1. No category

Ctra. Villena Pol. Ind. Las Teresas,
C/ Miguel Servet, n º18
3 0 510 Y E CLA ( M u r c i a )
T e l f . 9 6 8 0 61 0 8 4
Fa x : 9 6 8 0 6 0 69 0
i nfo @ e s s e n z i a d o r mi re .es
p e d id o s @ e s s e n z i a d o r mi re .es
ex p o r t @ e s s e n z i a d o r mi re .es
El día a día nos agota por completo y muchos días deseamos acostarnos para poder descansar y
cargarnos de energía para el día siguiente. Sólo un descanso adecuado y reparador nos permitirá afrontar el día con fuerzas renovadas.
En Essenzia Dormire nos preocupamos porque nuestros productos estén al nivel de exigencia de
cada persona y le permitan descansar como se merece.
La cuidada selección de materiales y la meticulosa elaboración son nuestra identidad, cualquier
producto Essenzia es tecnológicamente avanzado, con diseño distinguido y altamente confortable.
Les deseamos un feliz descanso.
M AT E R I A L ES N AT U R A L ES
L A N A
L AT E X
LAN A
S EDA
El látex natural es una suspensión acuosa coloidal
obtenida a partir del arbol del caucho. El látex es el
material más elástico conocido.
Este material proporciona un descanso sostenible,
transpirable y posee un efecto elástico.
La lana es una fibra natural que se obtiene de los
caprinae (cabra y, principalmente, ovejas). Se utiliza
en la industria textil para confeccionar infinidad de
productos.
Este material es utilizado porque mantiene el calor
corporal debido a la naturaleza de la fibra del
material.
La seda es una fibra natural formada por proteínas.
También se conoce como seda a los tejidos fabricados con esta fibra.
Este material es utilizado por su suavidad, confort
térmico y su tacto agradable.
S OJ A
A LG O D O N
La soja es una especie de la familia de las leguminosas cultivada por sus semillas, de medio
contenido en aceite y alto de proteína.
El aceite de soja proporciona una estructura
celular muy suave, transpirable, altamente
duradera y sostenible.
Este material natural se utiliza para hacer
hilados e hilaturas, que se tejen y tiñen para
formar telas, que a su vez son cortadas y
cosidas formando confecciones.
El algodón tiene unas propiedades únicas de
durabilidad, resistencia y absorción.
M AT E R I A L ES S I N T E T I CO S
G E L
CA R BO N O
SCHEDA TECNICA PRODOTTO – PRODUCT TECHNICAL SHEET
VISCOGEL
Caratteristica
Characteristic
Norma di riferimento
Reference norm
U.d.M Valore Tolleranza
U.o.M. Value Tolerance
Densità
UNI 6349 - DIN 53420
kg/m
3
44
NEW WIND SRL
± 5%
Density
ISO 1855 - UNI EN ISO 845
El
gel polimérico inyectado en
la espuma viscoelástica, reduce
SCHEDA
PRODOTTO
– PRODUCT
Resistenza
allaTECNICA
compressione
40%
BS 4443 P1TECHNICAL
met. 7 - DIN 53577
kPa
2,3
± 15%
la
temperatura
que
se
acumula
durante
elSHEET
descanso,
perCompression load deflection 40%
ISO 3386 - UNI 6351 - UNI EN ISO 3386
VISCOGEL un sueño más placentero al evitar contrastes de
mitiendo
Indentazione 25%
BS 4443 P2 met. 7 - DIN 53576/B
N
30
± 15%
temperatura.
Identation
deflection 25%
ISO
2439 -di
UNI
6353
Caratteristica
Norma
riferimento
U.d.M Valore Tolleranza
Characteristic
Indentazione 40%
Reference norm
BS 4443 P2 met. 7 - DIN 53576/B
Identation
Densità deflection 40%
kg/m
ISO 1855 - UNI EN ISO 845
BS 4443 P2 met. 7 - DIN 53576/B
Identation deflection 65%
Resistenza alla compressione 40%
N
ISO 2439 - UNI 6353
BS 4443 P1 met. 7 - DIN 53577
Compression load deflection 40%
Resa elastica
Identation
deflection 25%
Carico
a rottura
BS 4443ISO
P1 2439
met. 3- -UNI
DIN6353
53571
Tensile strength
Indentazione 40%
UNI 7032 - ISO 1798
BS 4443 P2 met. 7 - DIN 53576/B
Identation
deflection 40%
Fatica
dinamica
± 15%
45
Deformazione permanente 50%
Compression set 50%
Norme
Unità di misura
Tolleranze
Valori
Kg/m³
±5
48
1,80
± 15%
85
%
± 15%
Max
9
Densità
2
Sforzo in compressione
CV 40 MET A
UNI EN ISO
3386-1
KPa
±15%
3
Portanza al 25% MET D
UNI EN ISO
2439
kPa
±15%
1,70
3
Determinazione della durezza
25%
UNI EN ISO
2439
N
±15%
55,00
3
Determinazione della durezza
40%
UNI EN ISO
2439
N
±15%
70,00
3
Determinazione della durezza
65%
UNI EN ISO
2439
N
±15%
120,00
<5
Deformazione residua dopo
compressione
50%
3,00
4
UNI EN ISO 1856
75%
<6
5,00
Resistenza a trazione
UNI EN ISO 1798
KPa
±15%
30
Allungamento a rottura
±15%
140%
± 10%
3,5
kPa
1
Max
Max
70
Min.
UNI 7032 - ISO 1798
Fatica bianco
dinamica
Colore:
con microcapsule di GEL di colore blu
Colour:
white
with blue GEL in powder
Dynamic
fatigue
Caratteristiche fisiche/meccaniche
UNI EN ISO
845
Min.
2,5
%
DIN 53572 - UNI EN ISO 1856
BS 4443 P1 met. 3 - DIN 53571
VP 45
Tipo:
± 10%
N
UNI 6352 - ASTM
BS 4443
P1 met. 6A
D-3574
Compression set 75%
Carico a rottura
IlTensile
prodotto
contiene un 5% di GEL
strength
Product contains 5% GEL
± 15%
30
30
%
DIN 53572 - UNI EN ISO 1856
UNI 6357
Deformazione
Ball rebound permanente 75%
SCHEDA TECNICA
Condizioni di prova : URL %
± 15%
9
N
ISO
2439
- UNI
63536A
UNI 6352
- BS
4443
P1 met.
Compression set 50%
Resa elastica
P.IVA. 01775860743 N° REA 99991/BR N° REG.IMPRESE 01775860743
± 5%
2,3
70
%
BS 4443 P2 met. 7 - DIN 53576/B
Identation deflection
65% 50%
Deformazione
permanente
44
85
kPa
ISO
UNI
UNI2439
6356-Pt.
2 6353
Dynamic fatigue
Indentazione 65%
3
kPa
ISO 3386 - UNI 6351 - UNI EN ISO 3386
UNI 6357
%
ASTM D-3574
BS 4443 P2 met. 7 - DIN 53576/B
N
Ball rebound
Indentazione 25%
STABILIMENTO:
VIA DELL’EDILIZIA
– Z.I.- 72017 OSTUNI
El carbono es una de las sustancias
más blandas
(elSNgrafito)
y la (BR)
más dura (el
Tel. +39/0831/305985
+39/0831/306776
diamante). La viscoelástica con carbono
tieneFax.propiedades
bactericidas, fungicidas y proporciona un descanso saludable
www.new-wind.it – [email protected]
U.o.M. Value Tolerance
N
45
± 15%
ISO
2439
- UNI
6353
UNI
6349
- DIN
53420
Density
Indentazione 65%
[Data]
UNI 6356 Pt. 2
%
30
Max
UNI 6352 - BS 4443 P1 met. 6A
%
2,5
Max
DIN 53572 - UNI EN ISO 1856
Deformazione permanente 75%
UNI 6352 - BS 4443 P1 met. 6A
Compression set 75%
%
3,5
Max
5
DIN 53572 - UNI EN ISO 1856
6
Il prodotto contiene un 5% di GEL
Product contains 5% GEL
G E L I N Y EC TA D O
Colore: bianco con microcapsule di GEL di colore blu
Colour: white with blue GEL in powder
NEW WIND SRL
UNI EN ISO 1798
%
Dimensione provini
40X40X5
CM
Dimensione provini
10X10X5
CM
STABILIMENTO: VIA DELL’EDILIZIA SN – Z.I.- 72017 OSTUNI (BR)
Materiale
P.IVA. 01775860743 N° REA 99991/BR N° REG.IMPRESE 01775860743
Tel. +39/0831/305985 Fax. +39/0831/306776
Autoestinguenza (1) : risponde ai criteri del : 1324 BRITISH STANDARD 5852 PART 2 CRIB 5 e classe 1 IM
SCHEDA TECNICA
CONTROLLO PRODUZIONE
CLIENTE
N° ORD
campionatura
Condizioni di prova : URL %
TIPO :
Caratteristiche fisiche /
meccaniche
Norme
1
Densità
3
Compressione al 25%
UNI EN ISO
Unità di misura
845
inyeccion gel
DNA
h:5 cm
Kg/m³
UNI EN ISO
2439
kPa
RIF
60
+/- 5
1,50
+/- 15%
Determinazione della
durezza 25% (MET B)
UNI EN ISO
2439
N
44,90
UNI EN ISO
2439
N
56,55
6
Determinazione della
durezza 65% (MET B)
UNI EN ISO
2439
N
campioni
91,35
h: 11 cm
DNA
H:5 CM
Questo prodotto è stato realizzato in un impianto il cui Sistema di Gestione per la Qualità è certificato dal RINA come conforme alla ISO 9001
kg
COLORE
DATA PROD.
R= 2100/58
LOTTO 25/06
Colore
SCHEDA N°
2012.06.27.940
50 %
(1) Un materiale è autoestinguente quando partecipa alla combustione di materiali infiammabili posti in sua prossimità, ma che allontanati questi, si spegne in breve
tempo.
Determinazione della
durezza 40% (MET B)
Peso
20 °C
Umidità
60
5
9X4
grigio
Temperatura
CAMP. 1
4
Dimensioni campioni
Colore
L
a más cuidada selección de materias primas que jamás hayamos elaborado, todo
combinado a la perfección en un colchón.
Los mejores materiales naturales y la
tecnología más avanzada.
5/6
Un concepto, un colchón
Te j i d o P U R E S I L K
Vi s co s a + s e d a
Aco l c h a d o
Seda salvaje, algodón y
l a n a d e p r im e r a ca lid a d
S o p o r t e DR Y H YSO F T
Lá t ex PULS E
Si s t e m a
TO P P E R E s s e n z i a
L á t e x 10 0 % e x c l u s i v o
TR AN SP IR AB LE
Fa b r i ca c i ó n co n t ro l a d a
F i b r a d e CO CO
B l o q u e M U LT I P R O
D O B L E O F FS E T
Si s t e m a e n p a n a l
c o m p u e s t o p o r 72 5 m u e l l e s
d e m a yo r ca li b re
CERTIF ICAD O S DE CAL IDAD
CO M P L E M E N TO S R E CO M E N D A D O S
TR AN SP IR AB LE
N AT U R A L F O R M
S o p o r t e f i j o LYO N
V I S CO T E R M I C
LAN A
S EDA
INDEP ENDEN CI A
LECH OS
L AT E X
A LG O D O N
A N ATO M I CO
A LT U R A
31 C M .
B LO Q U E
M U LT I P R O
FIB R AS
N AT U R A L ES
C o n f o r t Té r m i c o
CA R ACTER ISTICA S
Un producto altamente recomendado
para personas que buscan un confort
muy suave, con materias primas naturales
que aportan una agradable sensación
de bienestar, que son respetuosas con el
medio ambiente y permiten controlar el
confort térmico durante el descanso.
Ad a p ta bilid a d
Co nfo r t
Fir m eza
TA R I FA P R E C I O S
d im e n s i o n e s
80
110
12 0
14 0
90
10 5
13 5
15 0
16 0
18 0
7/8
Tejido de alta calidad combinado con algodón
para la cara de verano y lana para la cara del
invierno. La combinación perfecta entre firmeza
y productos naturales.
9 / 10
Firmeza natural
Te j i d o J A C Q U A R D
Fre s cu r a y re s i s t e n ci a
Aco l c h a d o
3 0 0 g rs . Al g o d ó n Sú p e r
1 ª ca lid a d
Soporte
B l o q u e M U LT I P R O
72 5 m u e l l e s
Aco l c h a d o LAN A
Te j i d o J A C Q U A R D
3 0 0 g rs . La n a M o h a ir
Vi s co s a
D O B LE CAR A
inv i e r no / v e r a no
CERTIF ICAD O S DE CAL IDAD
CO M P L E M E N TO S R E CO M E N D A D O S
TR AN SP IR AB LE
A LG O D O N
LAN A
INDEP ENDEN CI A
LECH OS
A N ATO M I CO
FIB R AS
N AT U R A L ES
N AT U R A L F O R M
S o p o r t e f i j o LYO N
V I S CO T E R M I C
A LT U R A
28 CM.
B LO Q U E
M U LT I P R O
Firmeza natural
CA R ACTER ISTICA S
Un colchón con un acabado elegante, con
tejidos de alta calidad y materias primas
naturales en ambas caras. Esta combinación
nos proporciona una firmeza en grado medio.
Ideal para personas que buscan un colchón
con firmeza combinado con materias primas
naturales
TA R I FA P R E C I O S
80
110
12 0
14 0
90
10 5
13 5
15 0
16 0
18 0
18 0 / 19 0
597
666
818
88 6
9 94
110 6
200
619
6 85
857
936
10 3 5
114 9
d im e n s i o n e s
11 / 12
Un colchón adaptable, muy confortable con un
núcleo de soja de altas prestaciones.
El algodón natural equilibra el confort térmico
y proporciona un descanso saludable así como
mantiene el colchón fresco y seco.
13 / 14
Te j i d o V I S CO S A
+
Aco l c h a d o
Soporte
3 0 0 g rs . Al g o d ó n Sú p e r
1 ª ca lid a d
Fi b ra SO FT
CERTIF ICAD O S DE CAL IDAD
CO M P L E M E N TO S R E CO M E N D A D O S
TR AN SP IR AB LE
A LG O D O N
A N ATO M I CO
S OJ A
INDEP ENDEN CI A
LECH OS
A LT U R A
28 CM.
FIB R AS
N AT U R A L ES
N AT U R A L F O R M
V I S CO ELASTICA
S o p o r t e f i j o LYO N
V I S CO T E R M I C
CA R ACTER ISTICA S
Este producto tiene como soporte principal un
núcleo con componentes de soja.
Este colchón es altamente adaptable, de gran
durabilidad y mejora el descanso gracias a
su increíble estructura interna. El tejido es
de altísima calidad y al estar acolchado con
algodón hace de este colchón un producto
equilibrado.
Ad a p ta bilid a d
Co nfo r t
Fir m eza
TA R I FA P R E C I O S
80
110
12 0
14 0
90
10 5
13 5
15 0
16 0
18 0
18 0 / 19 0
560
62 6
78 0
8 52
955
10 5 3
200
5 83
6 52
812
887
9 94
10 9 6
d im e n s i o n e s
15 / 16
DISCOVERY
GEL
GEL
GEL
El colchón con la tecnología de inyección
M O N O B LO C K en GEL más avanzada
del mercado.
Modelo pionero en la combinación de
materiales de última generación.
17 / 18
La tecnología del presente
V I S CO G E L a c o l c h a d o
Te j i d o S U P E R S T R E C H
NU CLEO
7 ZO N A S
DR Y H YSO F T
I N Y E CC I O N E N G E L
PAT E N T E
E P 0 8 0 0 415 3 . 6
Zo n a CADER AS
DRY SO FT
Z o n a L U M B A R ES
Zo n a H OM B R O S
DRY PUR E
COCO
M PM
L EPM
N ETO
S RSE CO
M EM
N EDNADDAODSO S
L EEM
N TO
R E CO
TR AN SP IR AB LE
A LG O D O N
V I S CO ELASTICA
INDEP ENDEN CI A
LECH OS
A N ATO M I CO
FIB R AS
N AT U R A L ES
N AT U R A L F O R M
S o p o r t e f i j o LYO N
V I S CO T E R M I C
A LT U R A
28 CM.
GEL
I N Y E C TA D O
SISTEMA
CA R ACTER ISTICA S
PAT E N TA D O
Sistema
patentado
Único producto en el mercado de inyección de GEL en molde. Este colchón tiene
un núcleo con siete zonas diferenciadas
y perfiladas para proporcionar un descanso de alta calidad. Producto registrado, certificado y muy equilibrado.
Ad a p ta bilid a d
Co nfo r t
Fir m eza
PATENTE EP08004153.6
TA R I FA P R E C I O S
d im e n s i o n e s
80
110
12 0
14 0
90
10 5
13 5
15 0
16 0
18 0
18 0 / 19 0
200
19 / 20
U
n colchón de acabado distinguido transpirable
y con el punto óptim de firmeza el carbono
nos aporta funciones bacterizidas, elimina olores y
mejora la adaptación en un 25%.
21 / 22
Diseño y tecnología
Te j i d o J A C Q U A R D
Aco l c h a d o
DRY HIGH SO FT
Fi b r a s ili co n a d a
NU CLEO
Plancha
V I S CO C A R B O N O
DRY SO FT
CO M P L E M E N TO S R E CO M E N D A D O S
CERTIF ICAD O S DE CAL IDAD
TR AN SP IR AB LE
A LG O D O N
CAR B O N O
V I S CO ELASTICA
INDEP ENDEN CI A
LECH OS
A LT U R A
28 CM.
N AT U R A L F O R M
S o p o r t e f i j o LYO N
V I S CO T E R M I C
FIB R AS
N AT U R A L ES
CA R ACTER ISTICA S
Carbono activo
La combinación equilibrada de materias
primas hacen que tenga una adaptabilidad
progresiva y mantenga la firmeza. Los tejidos
de viscosa son de tacto suave y altamente
transpirables que, junto con la visco carbono,
proporcionan un confort de calidad.
Ad a p ta bilid a d
Co nfo r t
Fir m eza
TA R I FA P R E C I O S
d im e n s i o n e s
CAR B O N O
ACTI VO
80
110
12 0
14 0
90
10 5
13 5
15 0
16 0
18 0
23 / 24
S O P O R T E F I J O LY O N
e s t r u c t u r a
d e
madera
GAR ANTI A
Te j i d o a l t a m e n t e t r a n s p i r a b l e
Estructura interna reforzada
de madera de pino
16 c m .
Acolchado acabado en
polipiel
Madera de haya
Opción
madera natural y wengué
TA P IZ A D O S
8 cm .
B A S E 9 0 y 10 5 ( 6 p a t a s )
B A S E 13 5 y 15 0 ( 7 p a t a s )
B A S E 16 0 y 18 0 ( 9 p a t a s )
ES T R U CT U R A
Chenilla
Continental
Loneta
Diamond
Loneta
Sensation
Loneta
Montreal
Polipiel
Blanco
Polipiel
Beige
Polipiel
Marrón
Polipiel
Negro
E X T E R I O R
El soporte es algo esencial para que
nuestro colchón conserve intactas
todas sus características. Por ello, en
Essenzia tenemos en cuenta todos
los materiales y tecnología para
que todo el conjunto sea perfecto y
proporcione la máxima comodidad
además de una apariencia diseñada
para adaptarse a cualquier entorno.
S O P O R T E F I J O LY O N
ESTR U CTUR A
IN T E R I O R
En Essenzia escogemos siempre las mejores
maderas para nuestros soportes.
Sometidas desde el principio a controles
de calidad, nuestros artesanos trabajan
su estructura de principio a fin, cuidando
hasta el último detalle y proporcionando
una garantía única a nuestro producto.
Láminas superiores
flexibles de madera
Soportes laterales
Madera de gran densidad para
proporcionar la firmeza necesaria
Patas de 16 cm. altura
madera maciza
( p a ta s in cluid a s )
Barras inferiores
Madera maciza que refuerza la
unidad de base
Lamas intermedias
Vigas centrales
La estructura interior del soporte esta compuesta unicamente por madera de primera
calidad y trabajada artesanalmente.
Las propiedades naturales de la madera son
varias, por una parte nos aporta la elasticidad
necesaria para reposar nuestro colchón y a su
vez la robustez y estabilidad que necesita.
Por otra parte, absorbe la humedad del suelo
para que nuestro descanso sea óptimo.
Producto respetuoso
con el medio ambiente
SO PO RTES
TA R I FA P R E C I O S
S O P O R T E F I J O LY O N
d im e n s i o n e s
90
10 5
13 5
15 0
16 0
18 0
18 0 / 19 0
234
259
306
3 31
365
3 89
200
234
259
306
3 31
365
3 89
25 / 26