2015 Catalogo

PARA PESCADORES QUE LO QUIEREN TODO
www.lowrance.com
20
15
Catálogo de productos 2015 - Por qué elegir Lowrance?
Por qué elegir
?
Nuestro objetivo es simple: queremos ayudarle a incrementar su pesca,
algo que hemos hecho durante 50 años y por lo que Lowrance es el mejor
del mundo.
El coste, el rendimiento, la innovación, el diseño y la calidad de fabricación son
algunas otras razones, pero hay algo que todos nuestros clientes más fieles le
dirán: no hay nada mejor que Lowrance para asegurarse de encontrar peces; y
por eso eligen Lowrance.
2
Índice
Elija su Lowrance
HDS Gen 3
HDS Gen2 Touch
Serie Elite GoFree™ / Mapas
4-5
6-9
10-11
12-15
16-17
Ocio y Sonda
18-19
Transductores 20-21
Comunicación y Seguridad 22-23
3
Para obtener más información, visite: www.lowrance.com
20
15
Catálogo de productos 2015 - Elija su Lowrance
Elija su
.
SERIE
La serie HDS, la pantalla multifunción* más vendida del
mundo, ofrece la combinación definitiva de las tecnologías
de identificación de peces, así como CHIRP. Este buscador
de peces de alto rendimiento es un poderoso plotter que se
integra con radares, pilotos fuera de borda, módulos de sonda,
una amplia variedad de transductores, la radio VHF, AIS, etc.
La serie HDS, centro de su actividad pesquera, le ayuda a navegar, a
encontrar peces y a aprovechar al máximo el tiempo que pasa en el agua.
4
*Unidades de HDS vendidas por volumen
CHIRP para todos
Es una palabra que se ha murmurado en cada
foro de pesca y club en el que hemos estado,
pero, ¿por qué CHIRP es tan útil?
Sonda Tradicional vs Sonda Chirp
Sonda Chirp vs DownScan Imaging™
Pantalla Dividida
No importa si ve la pantalla HDS Gen2 Touch desde su teléfono inteligente y la controla desde su iPad, o si navega por
la GoFree™ Shop para descargar mapas, aplicaciones y software con su HDS Gen3. Con GoFree™, puede aprovechar al
máximo la conectividad inalámbrica en la serie HDS.
SERIE
La serie Elite, una familia invencible de
ecosondas independientes y de combinaciones
de plotters, ofrece a los pescadores el poder
de capturar peces rápidamente.
Tanto si tiene un kayak y busca un compañero en las
vías navegables como si necesita un sistema equipado
con CHIRP para asegurarse de aumentar la pesca, la serie
Elite lo tiene todo.
CHIRP utiliza múltiples frecuencias al mismo tiempo, lo que incrementa
la claridad de los retornos de sonda en la pantalla. Esto significa que
pueda identificar peces de forma individual alrededor de bancos de
peces pasto, mientras que con un transductor de frecuencia sencilla
estándar, habría visto estos peces como una masa.
Lowrance lleva la tecnología de CHIRP a un nivel completamente
nuevo, ya que ofrece a los pescadores la oportunidad de utilizar más
de una señal de sonda CHIRP al mismo tiempo y de elegir si desean ver
una frecuencia alta, media o baja por separado.
Desarrollo
Lowrance le ofrece la capacidad de desarrollar e integrar sus sistemas de manera rápida y fácil.
Desde el premiado radar Broadband 4G™, la VHF y el innovador sistema de audio SonicHub™,
hasta los transductores de sonda CHIRP, DownScan, SideScan, High Definition Imaging e incluso
la sonda Broadband, tenemos todo lo que necesita para su próxima aventura en el agua.
5
Para obtener más información, visite: www.lowrance.com
La mayoría de ecosondas funcionan con una frecuencia sencilla, lo
que significa que en cuanto aumenta la sensibilidad del transductor,
también aumenta el clutter en pantalla, por lo que puede ser más
difícil separar los peces del ruido de fondo. Si reduce la sensibilidad,
puede perder objetivos en la columna de agua completamente.
Catálogo de productos 2015 - HSD Gen 3
Introducción del NUEVO
6
El nuevo HDS Gen3 de Lowrance combina una pantalla multitáctil
de fácil manejo y nuestro procesador más rápido con las
tecnologías de ecosonda más punteras, como la sonda CHIRP,
Broadband Sounder™, StructureScan® HD y DownScan Imaging.
12"
HD
Pantalla SolarMax™ de Gran Brillo
9"
HD
Pantalla SolarMax™ de Gran Brillo
El HDS Gen3 es el compañero de navegación
perfecto y cuenta con un GPS interno de 10 Hz,
dos ranuras para tarjetas microSD, la capacidad
de elegir cartas de terceros, como C-MAP™
o Navionics®, la libertad para utilizar Insight
Genesis™ para crear sus propios mapas, y una
conectividad inalámbrica integrada con GoFree™.
7"
HD
Pantalla SolarMax™ de Gran Brillo
83/200 kHz/LSS
000-11801-001
83/200kHz/ LSS
000-11800-001
83/200kHz/ LSS
000-11799-001
Sin transductor
000-11797-001
Sin transductor
000-11792-001
Sin transductor
000-11787-001
VENTAJAS
FACILIDAD DE USO
TECNOLOGÍA AVANZADA
SONDA CHIRP
El control de la pantalla multitáctil o del
teclado completo ofrece un acceso manual
instantáneo a todas las funciones HDS. La
presencia de un procesador rápido y una
interfaz de usuario intuitiva significa que los
pescadores pueden aprovechar al máximo los
menús desplegables, la asistencia al cursor,
los paneles de vista previa y mucho más.
Las mejores tecnologías de ecosonda de hoy
en día vienen de serie con el HDS Gen3, con
opciones que van desde la sonda CHIRP hasta
Insight Genesis™, conectividad inalámbrica y
conectividad Bluetooth. Siempre estará a la
vanguardia con Lowrance.
CHIRP Broadband Sounder™ integrada para
una separación de objetivos y una claridad
de la pantalla mejorada. Detecta objetivos
individuales, incluso cuando se encuentran
cerca del fondo.
LOCALICE
NAVEGUE
INTEGRE
Separación de objetivos de Lowrance®
incomparable y la mejor visualización de las
retenciones de peces cercanas al fondo de la
industria. Vea la sonda CHIRP y StructureScan®
HD al mismo tiempo para obtener la mejor vista.
Antena de GPS interna de 10 Hz para un
posicionamiento preciso, superposición de
StructureMap™ y elección de la cartografía en
C-MAP™ o Navionics®, además de la capacidad de
crear mapas personalizados con Insight Genesis™.
Controle completamente el sistema electrónico
marino, desde los dispositivos NMEA 2000®
certificados, radar, sonda y cartas, hasta la
interfaz del motor y los sensores de Lowrance;
desde el flujo del combustible hasta el GPS.
STRUCTURESCAN® HD
COMPARTO DE CARTAS /
VISUALIZACIÓN MÚLTIPLE
SIGA CONECTADO
7
Visualice cualquier combinación de mapas
de terceros compatibles. La red Ethernet de
Lowrance habilita el comparto de cartas en
una red de unidades HDS Gen3, lo que ahorra
dinero en la compra de cartas adicionales.
La tecnología inalámbrica GoFree™ integrada
le permite utilizar la aplicación de control
GoFree™ de Lowrance para visualizar y
controlar las pantallas HDS Gen3 de manera
inalámbrica, desde su teléfono inteligente o
una tableta compatible. Utilice la aplicación
GoFree™ Shop para descargar y cargar mapas
y nuevo software en su HDS Gen3.
Para obtener más información, visite: www.lowrance.com
Left/Right/DownScan Imaging™ real, la
única solución de imágenes de sonda con
visualizaciones laterales y hacia abajo que
permiten la mejor imagen alrededor de y
por debajo de su embarcación.
Catálogo de productos 2015 - HDS Gen 3
Añada más al NUEVO
Compatibilidad “conectar y usar” con los módulos de rendimiento
de Lowrance® (Broadband Radar™, el sistema de audio marino
SonicHub®, AIS de clase B y la radio VHF con DSC), así como con las
tecnologías líderes del sector, como la interfaz de control SmartSteer®
para MotorGuide PinpointGPS y el piloto fueraborda de Lowrance®.
8
Enlace al centro de
vídeos del HDS® Gen3
Opciones
Multi-Touch
Display
10Hz GPS +
Heading Sensor
Sonar
Broadband
Sounder
StructureScan® HD
Sonar Imaging
AutoRouting
10Hz
GPS
Navigation
Internal
SmartSteer
Control
SpotlightScan
Surround-Scan Sonar
Piloto Fueraborda
Todo lo que necesita en una caja para colocar un piloto
automático en su motor fueraborda. Al conectarse a
una unidad compatible HDS®, el piloto fueraborda
puede gobernar hasta un waypoint o a lo largo de
una ruta. Simplemente, seleccione un modelo de
giro o mantenga un rumbo constante.
Paquete hidráulico de
pilotos fueraborda
000-11748-001
Paquete de gobierno por cable de pilotos
fueraborda
000-11749-001
Los kits incluyen: Sensor GPS y de rumbo
Point-1, ordenador de piloto automático NAC-1,
bomba hidráulica PUMP-1 – bomba hidráulica
reversible de 0,8 l o unidad de accionamiento
en timón de gobierno por cable HELM-1, botón
Standby-Auto y componentes de red Micro-C.
Localización GPS
Los propietarios de Lowrance que cuentan con
el motor de pesca Motorguide® Xi5 pueden
llevar el control de la navegación, el bloqueo
de rumbo, los modos de ancla y manual desde
el plotter compatible HDS, con el paquete de
localización GPS Gateway.
Trace un recorrido, grabe y reproduzca una ruta a la profundidad deseada
para el control definitivo en la embarcación. Visite www.motorguide.com.
9
Para obtener más información, visite: www.lowrance.com
Catálogo de productos 2015 - HSD Gen 2 Touch
10
El HDS Gen2 Touch de Lowrance combina una pantalla táctil de
fácil manejo con las tecnologías de ecosonda más punteras que
lleva integradas, como Broadband Sounder™, StructureScan®
HD y DownScan Imaging.
12"
HD
Pantalla SolarMax™ de Gran Brillo
9"
HD
Pantalla SolarMax™ de Gran Brillo
El HDS Gen2 Touch es el compañero de
navegación perfecto y cuenta con un GPS
interno de 5 Hz y es compatible con la antena
de GPS externa Point1. Ofrece la posibilidad
de elegir cartas de terceros, como C-MAP™
o Navionics®, la libertad para utilizar Insight
Genesis™ para crear sus propios mapas, y
TrackBack™ con superposición con DownScan
para ayudarle a revisar el historial de la sonda.
7"
HD
Pantalla SolarMax™ de Gran Brillo
83/200 Khz & StructureScan HD
000-11525-001
83/200 Khz & StructureScan HD
000-11526-001
83/200 Khz & StructureScan HD
000-11527-001
Sin transductor
000-10774-001
Sin transductor
000-10769-001
Sin transductor
000-10763-001
STRUCTURESCAN® HD
COMPARTO DE CARTAS
Left/Right/DownScan Imaging™ real, la
única solución de imágenes de sonda con
visualizaciones laterales y hacia abajo que
permiten la mejor imagen alrededor de y
por debajo de su embarcación.
Visualice mapas de terceros compatibles.
La red Ethernet de Lowrance habilita el
comparto de cartas en una red de unidades,
lo que ahorra dinero en la compra de cartas
adicionales.
NAVEGUE
INTEGRE
Antena de GPS interna de 10 Hz para un
posicionamiento preciso, superposición de
StructureMap™ y elección de la cartografía en
C-MAP™ o Navionics®, además de la capacidad de
crear mapas personalizados con Insight Genesis™.
Controle completamente el sistema electrónico
marino, desde los dispositivos NMEA 2000®
certificados, radar, sonda y cartas, hasta la
interfaz del motor y los sensores de Lowrance;
desde el flujo del combustible hasta el GPS.
Paleta preferida: La paleta n.º 6 (sepia/marrón) es estupenda para
1.
visualizar la mayoría de la estructura y peces. La paleta 9 (azul) es
mejor para contrastes altos.
Ajuste de contraste: El contraste automático es el ajuste recomendado
2.
para la mayoría de los usuarios, sin embargo, puede que desee realizar
pequeños ajustes +/- al contraste para marcar en la pantalla lo que
desea visualizar. El contraste para StructureScan® HD es igual a la
sensibilidad para la sonda tradicional Broadband.
Velocidad óptima: La velocidad óptima del StructureScan®
3.
es 2-10 mph.
11
Para obtener más información, visite: www.lowrance.com
Consejos para aprovechar al
máximo g StructureScan® HD
Catálogo de productos 2015 - Serie Elite-CHIRP
12
SERIES
NEUVO
Los modelos Elite CHIRP son rápidos, fáciles
de utilizar, y ofrecen opciones de ecosonda o
ecosonda/plotter en una variedad de tamaños
de pantalla. Al combinar la sonda CHIRP sonar
con DownScan Imaging y Broadband Sounder™,
la serie Elite CHIRP ofrece la mejor visualización
posible por debajo de su embarcación.
9"
9 &9
Pantalla SolarMax™ de gran brillo
Pantalla LED retroiluminada
Combo Elite-9 CHIRP Sin transductor
000-12179-001
7"
La serie Elite CHIRP cuenta con una antena integrada de GPS para
obtener un posicionamiento preciso, la posibilidad de elegir entre las
últimas opciones de mapas de Jeppesen C-MAP o Navionics, y la libertad
para crear sus propios mapas desde registros de sonda con Insight
Genesis™, por ello es el sistema de ecosondas todo en uno ideal.
La serie Elite CHIRP se puede conectar con otros plotters para compartir
waypoints mediante NMEA 2000, ampliada con un sensor de temperatura
o una antena externa de GPS, y está disponible en numerosos tamaños de
pantalla para cumplir con todas las necesidades. Tanto si busca un sistema
compacto de 4, 5 o 7 pulgadas o como si busca una pantalla grande de 9
pulgadas, hay un ecosonda Elite CHIRP para sus necesidades.
&
Pantalla SolarMax™ de gran brillo
Pantalla LED retroiluminada
Combo Elite-7 CHIRP 83/200 455/800
000-11665-001
5"
&
Pantalla SolarMax™ de gran brillo
Pantalla LED retroiluminada
ELITE-5x CHIRP 83/200 455/800
000-11657-001
Elite-9x CHIRP Sin transductor
000-12182-001
Combo Elite-7 CHIRP 50/200 455/800
000-11664-001
Combo Elite-5 CHIRP 83/200 455/800
000-11655-001
Ecosonda ELITE-9x CHIRP 83/200 455/800
000-12184-001
Combo Elite-7 CHIRP Sin transductor
000-11662-001
Combo Elite-5 CHIRP 50/200 455/800
000-11654-001
Combo Elite-9 CHIRP 83/200 455/800
000-12181-001
Ecosonda ELITE-7x CHIRP 83/200 455/800
000-11668-001
ELITE-5 CHIRP Sin transductor
000-11650-001
Ecosonda ELITE-9x CHIRP 50/200 455/800
000-12183-001
Ecosonda ELITE-7x CHIRP 50/200 455/800
000-11667-001
ELITE-5x CHIRP Sin transductor
000-11653-001
Combo Elite-9 CHIRP 50/200 455/800
000-12180-001
Ecosonda ELITE-7x CHIRP Sin transductor
000-11666-001
ELITE-5x CHIRP W/XD 50/200 455/800
000-11656-001
TrackBack™ para revisar el historial de sonda
registrado, incluyendo estructuras, transiciones u objetivos de peces y, a continuación,
identificar las ubicaciones con waypoints.
4"
Tecnología DownScan Overlay™ que
superpone DownScan Imaging™ sobre la
sonda CHIRP. Se muestra en el modo alto
(High) de la sonda CHIRP.
Elija entre al menos ocho diseños de página
predefinidos, hasta tres paneles en modo de
pantalla dividida.
4 &4
Pantalla SolarMax™ de gran brillo
Pantalla LED retroiluminada
ELITE-4x CHIRP Ice Machine 83/200
000-11822-001
ELITE-4 CHIRP Ice machine 83/200
000-11821-001
ELITE-4x CHIRP 50/200 455/800
000-11820-001
ELITE-4 CHIRP 50/200 455/800
000-11812-001
ELITE-4 CHIRP 83/200 455/800
000-11808-001
ELITE-4x CHIRP 83/200 455/800
000-11807-001
ELITE-4x CHIRP 83/200
000-11806-001
NEUVO
Consejos para aprovechar
CHIRP al máximo
Configuración del transductor: Seleccione el transductor correcto desde el
1.
menú desplegable de instalación de la sonda. Lowrance® puede emplear CHIRP
con el skimmer de conector azul estándar, HDI y transductores de disco.
para marcar en el retorno de la sonda del modo que desee, mientras
permite que la unidad siga controlando la sensibilidad principal. La
configuración de este ajuste aumentará o disminuirá la fuerza de la
señal en la pantalla. Si es demasiado alto, la pantalla quedará recargada.
Si es demasiado bajo, puede que pierda los objetivos. Se recomienda
utilizar el ajuste de sensibilidad en el modo automático y realizar
pequeños cambios (+/-) en el ajuste automático.
Paleta de colores: UPreferencia de los usuarios. La mayoría de
3.
usuarios de Lowrance® prefieren la paleta 1 o la paleta 13. La
paleta 1 es estupenda para visualizar la dureza del fondo y la
composición, mientras que la paleta 2 es idónea para distinguir
peces y la estructura desde el fondo.
Para obtener más información, visite: www.lowrance.com
Sensibilidad: Para la mayoría de los usuarios, el ajuste de sensibilidad
2.
automática es el mejor. Puede ajustar +/- la sensibilidad automática
13
NUEVO
Catálogo de productos 2015 - Serie Elite
14
VALOR
SERIE A COLOR
INCOMPARABLE
Elite-3x
La serie Elite, con el ecosonda
económico Elite-3X y el innovador
Elite-3X DSI de 3,5 pulgadas a color
con DownScan Imaging, ofrece
a los pescadores una tecnología
de ecosonda galardonada de
Lowrance sobre la marcha.
El ecosonda Elite-3x ofrece asequibilidad, claridad y la posibilidad de
identificar rápidamente objetivos, contornos y estructura de fondo,
gracias al Broadband Sounder™ con frecuencia dual de 83 o 200 kHz
y Fish ID. Para aquellos que necesitan una visualización más detallada
bajo el agua, la Elite-3x DSI añade un sensor de temperatura del agua y
DownScan Imaging para una visualización de estructura de retención
de los peces.
Para los pescadores que asumen las condiciones más extremas, el
paquete Elite 3x All Season ofrece la posibilidad de pescar en cualquier
lugar y en todo momento.
Elite-3x
3.5" Pantalla
en Color de Gran Brillo SolarMax™
ECOSONDA ELITE-3x DE 83/200
000-11448-001
Paquete de ecosonda ELITE-3x All Season de 83/200
000-11673-001
ECOSONDA ELITE-3x DSI DE 455/800
000-11449-001
Mark-4
CHIRP
NUEVO y sencillo ecosonda/plotter
de 4,3" que combina una sonda
CHIRP con la tecnología DownScan
Imaging™, una pantalla muy brillante
de grises con retroiluminación LED,
una antena GPS integrada y opciones
de mapas en alta definición.
Mark-4 CHIRP
4 " Brillante
Escala de Cromado
MARK-4 CHIRP 83/200
000-11823-001
MARK-4 CHIRP Sin transductor
000-11826-001
MARK-4 CHIRP 83/200 455/800
000-11824-001
MARK-4 CHIRP 50/200 455/800
000-11827-001
Kit Portátil PPP-18i
La bolsa Icefish incluye una mochila, transductor para hielo,
flotador, plataforma, bandejas con compartimentos, batería
de 12 V CC y cargador. Funciona con la mayoría de pantallas de
Lowrance® mediante conectores uniclavija y con ecosondas
HDS® y HDI de hasta 5” mediante un cable adaptador.
Bolsa Icefish Elite™/Mark™ con Transductor
000-10209-001
Paquete Portátil Universal con Transductor de Ventosa
000-11061-001
15
Monte, retire o reubique su unidad Lowrance® en segundos.
Una vez retirada, puede montar cualquier accesorio Tallon
o RAM en su lugar. Acople su propio cable de transductor
de Lowrance® y obtendrá una solución limpia de montaje
empotrado.
Puerto Tallon Elite™ de 1 pulgada
000-10911-001
Puerto Tallon Elite™ de 1,5 pulgadas
000-10912-001
Para obtener más información, visite: www.lowrance.com
Puertos Tallon Elite
Catálogo de productos 2015 - GoFree™ / Mapas
No importa si navega por la GoFree Shop para descargar
mapas, aplicaciones y software con su HDS Gen3 de Lowrance o
si ve la pantalla HDS Gen2 Touch desde su teléfono inteligente
y la controla desde su iPad. Con GoFree™, puede aprovechar al
máximo la conectividad inalámbrica en la serie HDS.
Con Lowrance, puede elegir utilizar cartas de un gran número
de proveedores de mapas galardonados, como C-MAP™,
Navionics®, NV Charts o Insight Genesis™.
Insight Genesis™
16
Cree sus propios mapas a partir de registros
de sonda con Insight Genesis™.
Simplemente, grabe los registros de la sonda mediante el plotter
compatible de Lowrance y cárguelos en línea a través de su PC o
MAC. A continuación, espere a recibir un enlace a su mapa de alta
definición de Insight Genesis™. También puede aprovechar al máximo
la capa Social Map para Insight Genesis™ y descargar mapas de áreas
presentadas por la comunidad de Insight Genesis™.
Ventajas de Insight Genesis™
• Composición opcional del fondo y superposiciones de vegetación
• Acceso desde cualquier lugar; almacenamiento seguro, en línea, de
mapas y datos
• Elección entre compartir las grabaciones de la sonda o mantenerlas
privadas
• Ajustes automáticos por mareas
• Incluye software gratuito Insight Planner™
Módulo WIFI-1
El WIFI-1 es un puente inalámbrico que permite a los
propietarios del HDS Gen2 Touch visualizar datos desde
sus teléfonos inteligentes o controlar las características del
plotter desde una tableta compatible.
Módulo WIFI-1 inalámbrico
000-11068-001
Cartografía Jeppesen C-MAP MAX-N Wide para HDS® Gen2, Gen3 y
serie Elite-HDI de Lowrance®. MAX-N Wide añade funciones C-MAP
extra, como puertos, cartas detalladas de marinas y cobertura de ríos y
lagos de interior. Para más información, o para comprar cartas C-MAP
MAX-N Wide seleccionadas, visite www.gofreeshop.com
17
Para obtener más información, visite: www.lowrance.com
Lowrance® presenta una nueva dimensión en selección de cartas para
todos los plotters HDS®, Elite™ y Mark™ compatibles con Navionics, el
mayor proveedor del mundo y también el más experto en cartografía
marina electrónica. Para más información y para ver dónde comprar,
visite www.navionics.com
Catálogo de productos 2015 - Ocio y Sonda
SonicHub®
Disfrute del entretenimiento de a bordo con un
sistema de centro de audio/base de calificación
marina SonicHub® de Lowrance® con la
comodidad del control absoluto mediante
cualquier pantalla multifunción HDS®.
Conéctese a la colección de música de su iPhone, iPod, iPod Touch y
reproductores mp3 USB (hasta 16 Gb) sin un equipo estéreo.
Conéctese a su emisora de radio favorita con el sintonizador AM/FM
integrado (la antena se vende por separado).
18
Conjunto de servidores marinos de audio SonicHub®
000-11605-001
Conjunto de altavoces extra (2)
000-10142-001
Uni-Dock SonicHub®
000-11256-001
Módulo SonarHub™
Este sistema de múltiples prestaciones combina la
fuerza de StructureScan® HD con la sonda CHIRP
de un solo canal para obtener una resolución
incomparable del objetivo y eliminar el ruido.
Encuentre bancos de peces perfectos, explore la columna de agua y
destaque con SonarHub. Los transductores compatibles incluyen los de
conector azul de Lowrance, los SpotlightScan™ y los StructureScan HD.
Con tres puertos Ethernet integrados, SonarHub es ideal para utilizarlo
con plotters de HDS Gen2 y Gen2 Touch.
Módulo SonarHub Únicamente
000-11142-001
SonarHub con transductor TM150
000-11300-001
SonarHub con transductor LSS-2 HD
000-11141-001
SonarHub con TM150 y LSS-2
000-11301-001
SonarHub con transductor SpotlightScan
000-11304-001
SpotlightScan™
Al ofrecer un estudio de imágenes envolvente
para las pantallas Lowrance HDS Gen3, HDS
Gen2 o Gen2 Touch, SpotlightScan identifica
rápidamente las zonas de pesca claves antes
de que realice su primer lanzamiento.
SpotlightScan está disponible para motores de pesca con gobierno
por cable y control con pie e incluye tecnologías DownScan™ Imaging
y Broadband Sounder ™ con las que se consigue la mejor visualización
posible por debajo de su embarcación.
Transductor de motor de pesca SpotlightScan™
000-11303-001
Paquete de transductor SonarHub™/SpotlightScan™
000-11304-001
19
Para obtener más información, visite: www.lowrance.com
Catálogo de productos 2015 - Transductors
Modelos Skimmer® y Modelos Intracasco con Montaje en Popa
Los transductores Skimmer® montados en popa de alta velocidad cortan las olas sin burbujas que interfieren con la sonda para conseguir
un rendimiento de sonda idóneo y el retorno de sonda más limpio posible. Cada uno cuenta con un sensor integrado para lecturas de la
temperatura del agua. Además, el exclusivo estribo montado en popa que tira hacia arriba ayuda a prevenir el daño accidental por golpes.
P66 Transductor con montaje
de plástico en popa
50/200 kHz
000-11062-001
Transductor DSI Skimmer
Transductor DSI Skimmer® de
frecuencia dual de 455/800 kHz
con temperatura integrada
000-10260-001
TM150 Mediano Transductor de sonda CHIRP con
montaje en popa de 85-145 kHz
Variedad de CHIRP
000-11302-001
HST - DFSBL Skimmer de 50/200 kHz con
montaje en popa, profundidad/
temperatura - conector azul
de 7 clavijas
000-0106-77
HST - WSBL Skimmer de 83/200 kHz con
montaje en popa, profundidad/
temperatura - conector azul
de 7 clavijas
000-0106-72
TM260 Montaje de plástico en popa.
50/200 kHz con diplexor.
Profundidad/temperatura 50 kHz a
19 grados; 200 kHz a 6 grados Cable
de 10 m con conector azul de 7
clavijas - conector azul de 7 clavijas
000-10116-001
PD-WBL
Skimmer de 83/200 kHz para
el montaje en motor de pesca,
profundidad, sin temperatura conector azul de 7 clavijas
000-0106-73
PD-WSU
Transductor de tipo vaina de
83/200 kHz, sin temperatura,
con cable de 6 m
000-0106-52
HST-WSU
Transductor Skimmer de
83/200 kHz con temperatura
y cable de 6 m
000-0106-48
PDT-WBL
Skimmer de 83/200 kHz con montaje
en motor para pesca con temperatura
integrada y conector azul de 7 clavijas 000-0106-74
PDRT-WSU
Transductor de tipo vaina de
83/200 kHz con temperatura
remota y cable de 6 m
000-0106-69
PDT-WSU
Transductor de tipo vaina
de 83/200 kHz con
temperatura y cable de 3 m
000-0106-50
PDRT-WBL
Skimmer® de 83/200kHz para el
montaje en motor de pesca con
sensor de temperatura remoto,
con conector azul de 7 clavijas
000-0106-89
20
StructureScan® HD y
Hybrid Dual Imaging™
La única solución de imágenes de sonda con visualizaciones laterales y hacia abajo que permiten la mejor visualización
alrededor de y por debajo de su embarcación. Y HDI Broadband Sounder, además del exclusivo DownScan Imaging™.
Hybrid Dual Imaging™
(HDI) Transductores
HDI 83/200 000-10976-001
HDI 50/200 000-10977-001
Skimmer HD StructureScan®
Transductor con montaje en popa
000-10802-001
Pasacasco StructureScan® SS
Transductor pasacasco de sonda
StructureScan® HD de acero
inoxidable. (Individual)
000-11459-001
Acero Inoxidable del
Pasacascos Dual
Transductores de sonda
StructureScan® HD con cable
en Y (par)
000-11460-001
StructureScan® HD de Plástico
Transductor Pasacascos
000-11029-001
Transductores HDI en Bronce
50/200 455/800
0 tilt 000-11133-001
12 tilt 000-11134-001
20 tilt 000-11135-001
Motor de pesca Spotlight
Scan Transductores
000-11303-001
Modelos Intracasco
y Pasacasco
HDS® de Lowrance® es totalmente compatible con una amplia selección de
transductores de Airmar® fabricados para obtener el mejor rendimiento en
sondeo de altas profundidades, reduciendo y eliminando a la vez el arrastre.
Plástico P319
Pasacasco de 600 W con perfil
bajo 50/200 kHz, profundidad/
temperatura - conector azul de
7 clavijas
000-0136-02
Plástico 600 W P79 Intracasco de 50/200 kHz Solo
profundidad - conector azul de
7 clavijas
000-0136-03
B164 Pasacasco en bronce con perfil bajo
a 1 kW 50/200 kHz con anchos de
haz de antena abierta de 22/20° 6/6°
y 20° de inclinación, profundidad y
temperatura - 12 m
000-10247-001
B60 Pasacasco en bronce a 600 W
50/200 kHz, profundidad y
temperatura, conector de
7 clavijas
(20° de inclinación) - azul
000-00021-001
(12° de inclinación) - azul 000-0136-04
B150 Mediano Montaje del transductor de la
sonda CHIRP en pasacasco con
selección de inclinación
(0°) 000-11456-001
(12°) 000-11457-001
(20°) 000-11458-001
M260 a 1 kW
Intracasco con profundidad
únicamente, de 50/200 kHz,
conjunto de depósito - azul,
conector de 7 clavijas
000-0106-91
B744V Pasacascos en bronce a 600 W
de 50/200 kHz, profundidad/
temperatura/velocidad con bloque
de carenado HS - conector azul de
7 clavijas
000-0136-05
B258 Pasacascos en bronce a 1 kW
de 50/200 kHz, profundidad/
temperatura, con bloque de
carenado HS - conector azul
de 7 clavijas
000-0136-00
B260 Pasacascos en bronce a 1 kW
de 50/200 kHz, profundidad/
temperatura, con bloque de carenado
HS - conector azul de 7 clavijas
000-0106-82
PTI-WBL
Transductor para hielo con
conector azul
000-0106-94
Necesita ayuda para elegir
el transductor adecuado
para usted?
Revise nuestra guía de transductores
en www.lowrance.com
21
Para obtener más información, visite: www.lowrance.com
PTI-WSU
Transductor para hielo de 83/200
kHz con cable de 2 m
000-0106-68
Catálogo de productos 2015 - Comunicación y Seguridad
Comunicación y Seguridad
Broadband Radar
Esta solución innovadora de radar, un radar revolucionario como ninguno, con tecnología
de estado sólido, presenta una detección y separación de objetivos de primera, una gran
facilidad operativa y un nuevo nivel de seguridad en la navegación.
Radar Broadband
Enfoque de Haz - El único radar de radomo del mundo que utiliza el
enfoque de haz, para mejorar el nivel de separación entre objetivos,
de modo que pueda ver las imágenes con la mayor nitidez posible, de
forma similar a un radar de pulsos abierto de 1 metro.
Mayor Rango - puede ver objetivos claros y nítidos hasta 32 millas
náuticas de distancia y dentro de fuertes células tormentosas a más
de 17 millas náuticas.
Características: Rendimiento a corta distancia sin igual y detalle sin
ruido. Emisiones muy bajas y bajo consumo energético. Visualización
InstantOn™ y modo de alta velocidad. Seguimiento de objetivos
MARPA y dos zonas de guardia.
Radar Broadband
22
Largo rango - Con un alcance real de detección de hasta 24 millas
náuticas, el radar Broadband 3G™ es una elección excelente para el
rendimiento y la asequibilidad de su embarcación.
Características: Visualización InstantOn™, bajo consumo y emisiones
muy bajas.
Radar Digital de Alta Definición
Radar de antena abierta de 6 kW, con un ancho del haz horizontal de 1,8° y vertical
de 20°, con una distancia de hasta 72 millas náuticas. Elija entre las zonas de guardia
simple o dual, utilice el seguimiento de objetivos MARPA y disfrute de una excelente
conciencia situacional gracias a la superposición de cartas.
Radar Broadband 4G™
000-10419-001
Radar Broadband 3G™
000-10435-001
Radar digital de alta definición: antena TX06S-1
TX06S-1
Link-8 DSC
Radio VHF / GPS Portátil
El Link -8 es un sistema VHF fijo con DSC de clase D.
Equipado con todas las mejores características de seguridad
y estanco conforme al IPX7, el Link-8 ofrece una potencia de
transmisión selectiva de 25/1 W.
Link-2 DSC
Radio VHF / GPS Portátil
Una radio VHF portátil resistente al agua que flota y es completamente
sumergible. El Link-2 cuenta con un GPS preciso integrado y presenta
un plotter de seguimiento, un círculo máximo de navegación y una
salida de audio potente de 700 mW.
Link-8 DSC VHF/GPS
000-10789-001
Link-2 DSC VHF/GPS
000-10781-001
Soluciones de Conexión en Red
NMEA 2000®
Añada instrumentos, dispositivos y mucho más, gracias a la red de
NMEA 2000® de “conectar y usar.
AIS NAIS-400 de Clase B
Compás electrónico integrado que posibilita
el rumbo en 10 Hz para la estabilización de
cartas y la superposición en radar, además
de un curso preciso sobre el fondo, incluso a
velocidades bajas.
Reduzca el riesgo de colisiones con este
transpondedor AIS de clase B totalmente
integrado y de última generación: esencial
para navegar por las transitadas rutas
marítimas y los concurridos puertos actuales.
Brújula Giroscópica RC42
Indicadores LMF
Sensor de rumbo de la red NMEA 2000® para
habilitar MARPA y la superposición de radar/
carta en pantallas HDS®, muestra cuándo se
utiliza con Broadband de Lowrance® o radar
digital de alta definición.
Estos indicadores digitales en salpicadero
son precisos y versátiles en la visualización a
tiempo real de datos de la embarcación y del
motor a través de la red NMEA 2000 y además
son compatibles con una gran selección de
sensores asequibles EP de Lowrance®.
Pasacasco Airmar® DST
Depth-Speed-Temperature Sensor
El multisensor compacto de temperatura/
velocidad/profundidad y retráctil de plástico
TRIDUCER® transmite lecturas digitales
de temperatura/velocidad/profundidad a
cualquier pantalla en red NMEA 2000.
Point-1 GPS/GLONASS
000-11047-001
Brújula Giroscópica RC42N
000-10613-001
Pasacasco Airmar® DST
22098552
Sistema AIS NAIS-400 de Clase B con Antena GPS
000-10980-001
Divisor de Antena de la VHF NSPL-400
000-10982-001
Indicador en Salpicadero LMF-400
000-0049-541
Indicador en Salpicadero LMF-200
000-0049-551
23
Para obtener más información, visite: www.lowrance.com
Point-1 GPS/GLONASS
Además de la cobertura del programa de Servicio Advantage, su compra de un
producto de Lowrance queda automáticamente protegida por un programa de
servicio y soporte estándar, que incluye las siguientes características:
Una garantía de producto limitada de hasta dos años
Red de servicio global durante la garantía del producto
Secciones de autoayuda de fácil acceso, preguntas frecuentes y soporte por correo en el sitio web de Lowrance® website (www.lowrance.com)
Líneas locales de atención al cliente que ofrecen información del producto, asistencia técnica y soporte de garantía por parte de expertos técnicos
Política de recambio y devolución en siete días hábiles en los productos considerados defectuosos
Lowrance® proporciona el servicio y soporte
más integrales disponibles hoy día.
twitter.com/lowrancefishing
youtube.com/user/lowrance
© 2015 Navico®. Los productos, las características
y las especificaciones están lo más actualizados
posible y están sujetos a cambios sin previo aviso.
www.lowrance.com
20
15
985-10984-001 LOW01045 (ESP) 06-15
facebook.com/lowrance