1. No category

Suplemento de la Revista Grá6ca Nacional "NUEVA ESPAAA"
^undado en 1917
Año V - Segundn Epoca
SE PUBLICA TODOS LOS JUEYES
BARCEIONA, JUEYES
8 JULIO 1943
NUMERO 125
GRAN TEATRO
- ESPAÑOL -
- LIBRO DE CARLOS LLOPIS
MUSICA DE LOS
MAESTROS
V7ernes 9
J. IRUESTE
ESTRENO
FERNANDO GARCIA
FUNDADOR
olRECroR:
DOMINGO
N AVA R RO
NAVARRO
AEDACCION Y ADMINISTRACIONr
Plaza Cataluña, 8, praL
Teléfonos 13341 -13514
PRECIO: ^O CTS.
CON ALADY - LEPE - AMPARO SARA - PILAR OMAÑA - GEMA DE RIO
La "Agrupación Lírica
Marcos Redondo "
ofrece un pergamino a
su presidente honora ° io
MENUDENCIAS . ^
I MADRILEÑASI
Cuando Armenteras saludaba al final del
estreno de "iHaz el favor de morirte!°, en
el teatro de la Comedia, algunos decían:
-Ese que saluda tan satisfecho, el verano
pasado, en Barcelona, huyó despavori^lo del
teatro Poliorama, porque el públicu ameu^-
Tener wi gr.sto propio, inconfundible; 6e
ahí ]a cuestión. Así como los romanos de la
gran época sabían morir en actitudes gallardas, académicas, el hombre moderno está
obligado a tomar y mantener una pose.
zaba destrozar el teatro donde había estre-
Todos participamos, en más o en menos, de
esta preocupaoión;"todos pensamos en el fo-
nado su primertt obra, "La viuda de Alegré'.
tógrafn que, con una instantánea, 6aya de
s x x
transmitir nuestro rasgo, nuestrn rictu=, nuestro
/
^, G E ^ ^ O
\tercedes Prendes, la joven actriz asturic-
distintivo
posteridad.
fsionómico o corpóreo, a la
Hay que tener apariencias de
na que tan[os éxitos conquistó recientemente
grande hombre, y hay que fijarlas en la fo-
en el Infanta Isabel, ha sido contratada y
tografía.
ensaya como pritnera figura del teatro Espcñol,
de Madrid.
iOIGA!
Torrado, ^por qué pasa usted la vida en la
Sierra, si no entiende de carpintería? ^Es
que está fabricando juguetes para la Pas-
Cada , prójimo siente que sus extremidades.
rom^ertidas en piedra, transmutadas en mármol, se inmovilizan para in eternum en e] pe^
Los grandes gestos de los grandes histriones, erguidos en ]o alto, fomentan la fatui•
dad loca de los que, en lo bajo, copian y
rehacen la acción escénica superior. Los imbéciles levantan las manos y se golpean e:
cráneo en ademán de conquista, por imitar
a los intelectuales orgullosos que, en una Eorma análoga, afirman su orgullo satáníco.
Y mientras a aquéllos les posee Luzhel en
la montaña, éstos caricaturizan la soberbia
en el subterráneo...
destal de una estatua; Ins más modestos aspiran a que su efigie diferenciada y original,
La óumanidad marcha gesticulando óacie
un manicomio que se le figura templo de glo-
quede en un museo de fotngrafía o, siquiera,
.
en un simple rliché.
ria.
x s x
Estamos en un momento histórico-fotográhco. La vida se ilumina hoy al magnesio; las
posturas y las actitudes responden a la au^bición de intcresar una placa.
El exceso fácil de reproducciones gráfcas
estimula.la tontería y 1a vanidad universales-
cua?
iOICA!
señor Hurtado, ^es cierto que se ha comprumetido a leer trescien[as obras en treinta días
para elegit las veinte o vein[ir.inco que necesita irene López Heredia para su próxima
tempocada?
Y, apeteciendo esta honra, piensan conatantemente en el gesto.
Los vanidosos de todas las castas lo ensayan ante los espejos confidentes; los tontos
de la calle, ]os papanatas del arroyo, lo esbozan al paso ante los cristales de los escaparates; los hombres de pro lo detallan y perfeccionan en el primer plano de la escena
pública, bajo las miradas admiradoras y las
sonrisas excitadoras. Pero todos, absolutamen•
te todos, quieren tenerlo como un privilegio
personal.
Francisco GONZALEZ DL4Z
,,,,,,.,o,,,,,,,,,,,,,, u.,,,,,,.,,,,,,,,,,, u,.,,,,.,,..,...,,,,.,.,,,.,.,,,.,.,..,,..,,,,..,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,.,,,,,,,,..,,,,,,,,,..,,.,,.,,,.,,,,,,,.,,,,.,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,....,..,.,,..,.,,.,.,.,.,,,., ^.,..n
Eri Mata ró se ca nta "Tosca"
La "Agrupación Lírica Marcos Redondti'
es una de nues[ras mejores entidades de aficionados. Y de ]as más entusiastas. La labor
que viene desarrollando en el Teatro-Fscuela
es digna de encomio, al trabajar de^interesadamen[e por el m:;yor brillo del art° lírico.
El gran barítnno Marcos Redondu, presi-
Rafael R. bloya, que le será entregado en
]a íuncíón de homenaje que le dedica el pr6-
Se había anunciado ]a ^reposición, en la
ciudad de Matary de la ópera del maestro
Puccini, "Toscá'. Y despertó el máximo interés, no la obra, porque ya sabemos que, con
"La Bohémé', son las más populares del celebérrimo autor de `Turandot'. Tras de "Tosca" se imponía el debut de un novel cantante, discípulo del maestro Sabater, prestigiosa
figura y firme g^rantía de que íbamos a oír
una "Toscá' que no desmerecería en nada a
las innumerables veces oída en los teatros
rlel arte lírico.
ximo día 11 del corriente en la que el gran
cantante interpretará, junto con el elenco ,ie
dicho "Peatro-Escuela, la famosa obra "EI divo", del maestro Díaz Giles, creación cumbre
del gran barítopo.
dente de honor de la entidad, alienta con su
Bella fiesta dc arte, que pone muy alto cl
ejemplo y su simpatía a esos ezcelentes ele•
mentos, no descuidando ocasión de estimular-
nombre de Marcos Redondo, proclamando las
extensas y merecidas simpa[ías que tíene en-
les y de orientarles. Queri<ndo expresar'.e
su agradecimiento y su admiración, la "Agr,^.-
tre los aficionados, a la vez que enaltece el
espíritu de los componentes de la "Agrupa-
pación Lírica blarcos Redondó' le ofrece un
magn"fico pergamino, ejerutado por el ar[istn
cióri' que Ilev:. el nnmbre del emínente cantan[^.
Blanch, en el '^issi d arté', íraseó admírablemrnte, cantando ]a romanza como ella sabe hacerlo, . por sus condiciones de escelente
artista, ya consagrada por todos los públicos.
Y Ilegó el momento insuperable. Los timbres anuncian va a comenzar, el público se
precipita a ocupar sus asientos y el maestro
Y, en efecto, momentos antes de levantarse
el
telón, la expectación y el nerviosismo se
upoderó del público, quizá más que de] cantante, a pesar de su enorme responsabilidad
al enfrentarse con aquél en su propia ciudad
natal,
por aquello de que nadie es profeta
en su tierra. El teatro Clavé, maravílloso en
todos sus aspectos, vistió sus más ricas galas en esta noche que pur vez primera cantaba ante sus paisanos el joven tenor Angel
Torres, encarnando la figura central de ]n ópera
pucciniana, Dtario
Cavaradosi.
Levantóse
el telón y pasaron breves minutos para hacer
su aparición en escena el intérprete del melodrama de Sardou, y bajo sus pinceles, cuan-
O R TEG A L OPO
en naes^ra casa
Desde hace unos días se encontraba en
Barcelona gl popular empresario y comediógrafo Ortega Lopo, personalidad de relieve en
el mundo teatral, por su cariño, no solamente a la escena sino a]a formación de importantes compañías que, con figuras de prestigio en ]a cabeza, son firme garantía de
éxito.
Ha querido el autor de "La eterna enamorada" darnos un abrazo, y ello ha motivado su presencia en nuestra casa, donde se
lr. guarrla gran afecto y cariño.
En su breve charla con nosotros nos ex-
En su conversación nos destaca ]a noticia
del prózimo estreno en Barcelona de su comedia "La eterna enamoradi', en ]a que
Ana Dfaría Noé interprctará el mismo .per
sonaje que hizo en Madrid, en el que logró
la gentil artista un éxito pcrsonalísimo, dándose el caso de que acmaran ^irntas dos prirneras actrices, tod^ vez que Carmen Oliver
Cobeñ^ desempeñará otro principal papcl en
la referida comedia, o sea, el mismo que esta actriz hizo al reprisarse "La eterna enamnr ^da", este año, en el teatro Lnra, de Madrid.
puso sus proyccto^ para la prózimi [empo-
La corta estancia entre nosotros puso de
rada y Ja fortnación de dos compañías de
relieve la simpatía de este hombre de teatro,
comedia, en las que figuran Mariano Azaña
a estas horas en Dfadrid,'entregado de Ileno
con Dlaría Luisi Gámez, y Ana blariscal con
Nicolás Navarro, de primer actnr. De ambas
TEATRAt. le dcsea toda clase de eciertos, a
compañías será su director art-stico. Esto es
cuanto por el momento nns ad^lanta Ortega
Lopo en relación con sus nuevas formacíones.
a su labor artística, en la cual BARCELONA
la vez que le agradece la delicada atención
que ha tenido para con nosotros-
do perfila la Madonna Santa que tanta ínma
había de prnporcinnarle, cantó 1^ romanza
"Ricondita
Armoniá', sin afectación, bella
dicción y centrado en todo momento en la
partitura, sorteando los escollos de la romanza con arte, seguridad y' nbsnlutn' dominio de su persona, emitiendo su voz con ele-
x ^ •
gancia y alcanzando en sus notas aguda
gran belleze, a pesar de su poca extensión,
que él sabe disfrazar con su maestría. Así
lo reconoció el público, que no ]e regateó
el
aplauso sincero,•tratando de obligarle a
El j oven tenor Angel Torres que debutó en la bella ópera pucciniana.
bisarla, lo que el maestro. con buen criterio
de maestro, impidió, para que el artista Ile-
Sebater h.;ce hrotar con su magistrnl batuta
gara al final libre de todo .tansancio, .provo^
las primeras notas del tercer acto de la famosa obra. Expeétación, impaciencia, ❑ ervio-
cado por su nerviosismo.
Y pasamos al torturante segundo ecto,^ donde tan sólo el cantante se presenta ante cl
público víctima de la ferocidad implacable
del barón de Scarpia y con coraje lanza al
espacio las notas del "Victoria, victoria",
afianzedas en su voz y escuela para un principiante, admirable, al lograr sus agudós gran
belleza, que fué premiado con aplausos. EI
barítono Raimundo Torres se adueñó de la
escena como veterano artista, encarnando un
barón de Scarpia, sin duda elguna, en nada
losefma
auténtico romnno.
envidiable al
ta. Así lo reconoció el auditorio, con sas
murmullos de aprobación, coronando ]a romanza sus limpios agudos y todo en conjunto
de matices que, puestos al servicio del canto, producen la obra de arte, consiguiendo
con ello que el público le obligara a bisar
el "Adiós a la vidá', entre sinceras manifea
taciones de agrado. Hemos de decir, y sinceridad obliga, que el tenor Torres no dió todo ]o que su voz podía ofrecernos en este
momento tan emotivo, y sin duda alguna fué
por óaberse apoderado de] cantante una enorme "paura" ante ]a responsabilidad que rnntraía al cantar el "Adiós a]a vidá'. Así hubo
de reconocerlo el maestro Sabater, por cuantn, con enorme cisión y clarividencia del momento, paró la orquesta, obligadno al artista a repe[ir la popularísima romanza de
"Tosci', que culminó en una felicísima interpretación por cuanto su voz dió de sí su
máximo rendimiento, cosa que no óabía lo^rado en el primer instante. Sigue la obra
dentro de la emoción del público y superán•
dose a cada instante e] joven tenor que, en
unión de 7osefina Blanch, desarrollan todo el
acto con gran valentía, sin tener que envidiar
en nada a cantantes de renombre.
Esta es la impresión que nos ha producido
el joven tenor, que, de continuar por e] camino emprendido, pudiara ]legar a obtener el lugar que ]e resetva el mundo del arte.
La obra montada con propiedad y riqueza,
p la orquesta, magistral, óajo la batuta del
maestro Sabater.
sismo, era el ambiente que se respiraba en la
slla hasta que la mú=_ica scñala ]os_ primeros
compases de la romanza "EI adiós a la vidá'.
He aquí al tenoq ante aquel público severo,
venciendo desde el primer instante la romanza con su escuela, que se sale, sencillamente, de ]o frecuente, para entrar en ese lugar
de ezcepción que muy pocos consiguen, fra^
seando limpiamente y recogiendo con una sabiduría ma,estra las enseñanzas de otros cantantes. que perfiló en algunos de sus pasajes
evocando el recuerdo de nuestro inmortel Fle-
Después de la representación, sus numerosos amigos ofrecieron al joven debutante una
cnpa de vino esF^añol, pasándose un par de
horas de agradable reunión, renovándose momentos de arte al sentarse al piano la señorita Rosita Sabater, interpretándóse el "Allegro conciertti', de Granados; el "Vals", de
Chopín, y una "hfelodíá', de Bonás de Palau. ^Qué podemos decir de Rosita? Tan
sólo que hace honor al apellido de su ilustre
padre. Angel Torres interpretó el "Improviso"
de le úpera "Andrea. çhenier" y el raconto
de "La Boheme", acompañado del maestro
Vicente Doménech y de Rosita Sabater, sollándose aquella íntima reanión con sinceras
felici[aciones para todos. que resumió con
gran eiocuencia el coronel de Anillería, comandante míliter, de Mataró, señor Yengua,
que asistió al acto.
Et. DoQtre os MAxtvs
^ss^ POR ESOS 7EATROS
Teatro COMICO Hornenaje a
C ome dia s y Com e di ant es
No siemprr han de =er lus primrras tiguras de le esrcni las que a<uparen cl interés
por Alejandro Bellver ^s^rsz^
En el POLIORAMA
Con «<11i padre»...
...in auRuro el Polior ama su t emP orud a , te verano. Con una cmnpañía de invierno. E; decir, unu formación hecha cou la cabcta, seleccionada y conjuntada por quien roaoce loc
vnlores individuales de la escena y"cuále^'
ha de reunir para que alcancen mayor eficacia
y den a]as obras un tono armónico inmejorable.
estas cosas, sorprendida de ]a ,propia sorpresa. Y cuenta, lecior, que sír,ndo tan estimables los actores y actrices que se presentaron.
quedan "dentro" o sea, "fuera" del reparto de
"Mi ^padré', otros, como Consuelo de Niev ❑
treno a un periodista-, Quizá sea tarde para
rnnocerlos ya." Esta sinceridad, humildad
mento de unir en matrimonio a]os gitanos,
ante la mirada
^ ,Fr•ir
c a da de iu tc rro aciones
de talento preclaro, nos desarma. En cuanto a la posihiiidad de que sea
y desenlace-, con que se presentn; este cnfrentarse con los problemas huyendo del co-
a aquél se le aplaudió en un mutis-no hicieron. bordaron sus personaj•rs. Como Car-
modín de los relatos de ]o que acuuteció
fuera de escena. en lugares distantea• a tiem-
men Carbonell y Antonio Viro, éste en ,ios
pos,pasados, ya es mr paso firme en el conocimiento del teatro. En "Adriana" hay pensamientos, sagncidad, pvleritud, vuelo ombicioso, diálogos, bellezas, palpitaciones de c1aridad en vidas oscuras, situaciones draru•ítieas. Y, sin embargo, no arrebata,
^^
sznirial avi,ador
c
4dnlfo ^forera, rnáa cono^
cido éste pur cl al;odn ^de "Rísueño". ambos
^
^
^
^
^
Maravillosa producción
KAPS - JOHAM 1943
Mañana 300 representacioncs
Gallegq 7ulio Sanjuán, G,rbriel Llopart y José Alburquerque. Los derorados, de Redonde-^
la, bien ambientados.
Se despatho ton cinco días de anticiooción
EI públieo entró en la obra desde la prímera esceña, la escuchó con deleite, saboreó
EI estreno del viernes
en el Español
frases y pen.amientos bellísimos, rió los chistes y aplaudió calwros^mente al autur, que
señor, tal honor en la exposicíón, sinceridad
y trato.
tuvo que =.aludar desde el escenário, al final
d^mos
Para
mañana, viernes, eslá anunciado en
EXITO EXCEPCfONAI de la maraviIlosa obra de JOSE M." PEMAN
para el público, recopiendo sus aplausos .para harer ofrenda de ellos a esta compañía,
cas han alcanzado centenares de representa-
CARMITA OLIVER COBEÑA
"que tampoco ha venido a traer la paz-
tor de "Yolei' y Fernando Carcía, compositr,r de melodías, muy conocido también entre
los músicos de jazz.
I
Carmen Oliver Cobeña, primera ar,triz de
la compañía del teatro Lara, de Madrid, que
dijo-, sino la guerra a los prejuicios teatra]cs, ya qu^e, renunriando un poco c, da uno
rle ellos a su personalidad, a lo que podría
mode.rno que se pres[a para que Julio lbrres
conjunto' per[ecto de austeridad interpretatica y honradez artísticá'.
^
haya ideadn unos exquisitos modelos de ves-
Cerró la velada el ilustre poeta recitando
una debciosa balada y el "Romance de los
eonquistadore ^ ', de fuerte sabor épico, siendo ovacionado.
nista toda la valoración anímicu que exige,
y culmina en ]a escena final, cuando la ima-
tó a] piano "Nocturnri' y"Estudid', de Cho-
gen del hijo muerto en acc^dente trágico,
pin; "Fuegos de artificio", de Debussy, y]a
choque de ]uz en las somhra^, la devuclve
su vida anterior con la memo ^^a, . rscalandn
cumbres de tragedía. Vicente Soleq en^ un
Esta comedia musical tiene un amb^rn:e
ser su legítimo orgullo, han conseguido este
Antes de dar comíenzo a la cornedia, la
concertista María Asunción Lozano, primer
premio del Conservatorio de Bilbao, intcrpre-
se presentó con "Adrianá', dió a la protago-
ciunes,.y los maestros Irueste, afortunado au-
tidos-. habiendo sido realizados por Vlodas Capistros. De los decrorados sc han encargado
Moralcs y Asensi y Cáseres y Asensi (hijo).
Los primeros actores Alady y Lepe con
Nolla } otros elementos recién ingresados, tie-
^^IIU T^ll'^,lllli^
F.bIPLF:\DIDO l^Al./r\ DF: TF.
11[arqnF^ Art Duero, 6/1 - Trl. 1'3115
tBejos Frontón Nuevo Mundol
Todos los dias, farde a las 6, noche, e lea to,
ecfueción de las formidables orquestaa
"Rapsodia húngara núm. 12", de Liszt. EI
público e^curhó encantado a la concertista
y maravillosa ejecutante, aplaudiéndo]a fer-
FATXEI\11^^ v
y RAIl10 FH:IIIINA
Vocelistes:
Julio nleUtna y ne,aribet RoAy^
ESMERADO SERVICIO ^ PRECIOS DE VERANO
Con estas Gal;is eerró el ciclo de espec-
b[enéndez. A José Díartí y Erosm^ Pascuah
se ]es aplaudió en la escena del primr,r acin.
el broche, permítasenos la imagen, es de oro.
nen ocasión sobrada de ]ucir su vis cómica.
El público aplaudió ]argamente a los intérpretes, sin reservas, ganado por ]a calidad
y homngeneidad da esta nueva formación.
Obra y versos de Pemán: figuras de los intér-
En ]a obra y en cuanto a parte femenina,
Dfención especial para Domingo Rivus, Juana Cáceres y Anita Leiva.
pretes; marco de la Curnedía, }^ la asistenria de ere público distingnido que acude
junto a Pilar Omaña y Gema de Río, nará
su presentación Amparo Sara, que realzarí
siempre, hnnrándolas, a todas las veladas pa-
con su presencia el desfile por la pasarela
trocinadas por nuestra Asociacibn.
luminosa de] Español.
PRINCIPAL PALACIO i
EI público requirió la pre ^ eocia ^fel autor
al fin_il de los actos segundo y tercero, tplaudiéndole ]argas ^ariñosa, mereci^mcute.
rT I V O L I
comppñía "Ocrá', de lo cual nos alegrare-
En el COMEbIA
TRUDI BORA
Y
a I'o no he uenido
a traer la paz»
TITA ^ RACIA
La tesis de esta obra del ilustre poeta y
comediógraío insigne don José Alaría Pemán,
99 MUJERES
estrenada en Galas de Prensa la noche del
contro
Glosa palabras de Cristo, raíz de todo bien
3 H011AB^E5
y toda lielleza. En "Yo no he venido a traer
EL IENTE MAGICO
EI acontecimiento cumbre de lo temporada
Sábado, gran fiesta andaluza
pasado lunes, no pvede ser más hermosa.
paz', es el padre Juan de Dios el que
]lama a las conciencias dormidas, recordán-
capta voluntades impone penitencias, limpia
Pemán es un enamorado de lo heroico y lo
Por algo es poeta. Y por eso busca
en ]a cantera de la Historia y en los Libros
San[os, hechos y pasajes para sus cantos en-
En el BARCELONA
«Adriana»
Echar por delante que Francisco Cossío tie-
oendidos y de evangelización. Su teatro encuadra preferentemente hazañas patrióticos y
ro-tas de amor a Dios. A este segundo grupo
pertenece la nueva comedia.
No se crea, por ^eso, que ésta es una ohra
nc por derecho ^propio un pues[o en la historia de las letras españolas-predios de perio-
de gazmoñería.
dismo campos de más amplio horizonte como
hondas raíces humanas, que se ahincan en la
No.
Por el contrario, tiene
es el del libro-, ganado y mantenido con
entraña de caracteres eomo los de Purifica-
dignidad, no es otra cosa que renovación del
r.irín
testimouio de su valía. Y del respeto que
prrficie, pintorescamente en Chodi, y cabri-
nos merece. Y de la ilusión con que saluda-
llean grariosamente en los gimnos, con teoer
mos su salida al teatro, donde, hoy, toda
manifestación de pobretería literaria tiene su
asiento.
una intervención tan rscaca. Lo qur no les
Pero estas admiraciones y respetos no pueden Ilevarnos a escamotear ]a verdad, Y la
verdad es que aquella ]ínea del escritorpcriodismo, novela-se quíebra un tanto cuando la tiende sobre las traviesas del teatro.
A mayor jeraryuía ]iteraria, mayor responsabilidad. A mayor alcurnia, exigencia moyor.
qnita volumen humano, que adquieren tam-
Teatro Borrfis
Todos los díos, tarde y noche,
octuación del famoso cantor
RaFaEI MEDINA
con su OROUESTA y su maravillaso espectdculo
dia que ésta. Tampnco pues, tenemos pasa-
dentro de la realidad objetiva. Y, en esa
órbita, visual y auditiva, apreciamos sobra de
ingenuídad y falta de emoción. De verosimilitud teatral, no lmblemos. Sobre la abund:m^
cia
de convencionalismos deja lagunas, con
bién el ama del cura y aquel d^esgrnciado del
específico. Sugrstionado el autor por la fuerza dramática de los personajes centrales, da
un poco de lado a los episódicos. Pero aun
así como la palmera, también las palmas,
airosas y finas, nos enamoran.
Mucho ha euidado el autnr ]os tipos centrales.
Pero no menos ha cuidadn montán-
dramático, que no valdría la pena rechazar
dolas,
como piedras preciosds, los situacio-
a los que levantan su teatro sobre ese ar-
nes, y dzl movimiento de las escenas. Corno
la idea fija de hacer concesiones a In melo-
mazón de feria, pero no nos explicamos en
atendió, y no creemos le costase gran esfuer-
un hombre dr^ su plenítud crcadora. Tiende
zo al Primoroso artífiae, la fluidez literaria
a lo anecdótico y en Iq aneedótiro, Is traza,
en el diálogo, y Ja cadenetn de çhistes es-
en algunos ca<ns, como en^la escena primera
de doa R^caredo y Filadelfo, es magní6ca.
como chispas de luz.
pontánms que corre a lo largo de ]a obra
Tiende también, ]e atrae ,preferentemente, el
Teatralmente, ,para nosotros, el mejor acto,
concepto y la fr^.se que en el teatro, ^por
por lo que dice y lo que proñiete, por su
prnfundo que sea aquél y bella ésta, cuando
fueaa dramátic ^ s7n voces, por la expresión
nu se dosifica, resta emoción a la escena me-
del ambiente, por ]o ágil, firme y seguro, es
jor conrebida.
el primero. Y el fina] d+rl tcrccro, página de
co]or maravillosa con un brote de poesía tan
Tiende a la reiteración, que
imprime lentitud a Ia acción.
Don Fr ncisr.o lo sabe bien. "Cren poseer
el sufir.iente conocimiento de la vida para
mos mucho, ^después de los malos vientos que
rorren por el Paralelo.
jTorde y noche!
La obra más divertida de
JARDIEL PONCEL^A
Homenaje a 8orrás
"Club Helená' organiza un acto de homenaje al insigne artista don Enrique Borrás, con
motivo de su nombramiento de Soeio de Ho-
Los habitantes de
la ^asa deshabitada
J. Claramunt, y la colaboración personal de
i i EXITO
su consocio y genial actor, quien protagoniza-
CLAMOROSISIMO ! !
nor, consistente en una representació ❑ extraordinária del drama "EI Cardenal", por el
cuadro escénico de la entided, que dirige don
rá la obra.
La celebrada y distinguida actriz bfarta
!Y CON ESTE CALOR!
Esto del ealor es una cosa que nos preocupa. ^Por qué hará tanto calor en verano?... ^No sería mejor repartirlo con el invierno ^para aquellos días que va uno soplándose los dedos?... Nos hemos de ocupar de
ello muy en seçio. Pero lo dejarr.mos para
otro día. Por qué, si encima, echamos sobre
ustedes esta preocupación del ealor... Si vamos a dejarlo y echar una mirada a]os teatros ^donde, a lo mejor, encontrumos ventiladores, que siempre dan la ilusión de un poco de fresco, aur,que estén parados.
^
García y José Crespn; salen a la su-
No conoccrnos de don Francisco más comedo ni porvenir. Preaente, siguiendo su teoría,
el que creamos, en ese problema metafísico,
;rodo5 los d^p5!
enérgicamente también, comó exige la cura,
]as almas y las lleva a la redención.
conmovedora como esa en que la madre, manos que se van solas a tocur ]a ropa del
Y
VICENTE SOLER
Teatro BARCELONA
Tarín, al regreso de
Palma
Estanis 'I'arín, el notable baritono, estudia
artualmente "L^ Venta de los Gato ^' ]a bella y póstuma ópera del maestro Serrano. Hacía tiempo yue no le veíamos, y ahora, el
tropezarnos con él en la calle, le hemos interrogado:
-1Estuve últimamente en Palma, r_on la
compañía de Luis Calvo-nos dicc T.irín-,
donde canté "Los gavilane ^' y"Marina". Me
aplaudieron mucho pero no está bien que
yn hable de ello...
-Da lo mismo, Estanis-le replicamos--Cuantos oímos tus funciones de semanas atrás
en nue^[ro Olimpi^i, estamos más que convencidos de ]a veracidad de tus éxitos.
Dejamos al cantante frente a]a pverta de
un popu]ar teatro, ^Contratos? ^El tiempo lo
dirá.
En sumu, que se prepara un éxito para la
( REfRIGERADO)
doles las palabras de Jesús g dulcemente,
bello.
haber rnmplido con.
Insuperable interpretación de
Magistral e insuperable creación de
CARBONELL - CATALA
G O N Z A L E Z - V I C O
la
de
musiral "Dos millones para dos" de la que
tácrilos de =_elección que ha ofrecido durante
el año teatral la Asociación d^e ]a Prensa, y
con
satisferhos
nuestro deber.
son autores Carlos Llopis. cuyas ohras cómi-
YO NO HE VENIDO
A TRAER LA PAZ
en
ción de los artistas qur formam el rnnjunto
de don Aureliano Campa, eran má. que
arreedores a esta distinción. Y nocotrns que-
nunció unas pulabras encendidas de gratitud
naza tragar su vida de amor anasinnardo, fué
el buen actor de siempre. hLry bieu, Emilio
i
magnífieo testro de la Avenida de .Insó Anronio gozan del máximo aprerio y corcidcra-
COMEDIA i
Nuncio de que esta "temporada de verano"
f
li^^eum representa la joya lírica del ^nucrtro
Serrano, "La ven[r de los galos".
Puig, y Mnrrra, que en el escenaria .lel
el teatro Español el estreno de la comedia
vorosamente.
presenfa a
^pertenecien[es a In compañía que en cl Co^
de todos los actos, rec^^izndo ]as mieles de
esta velada triunfal, y, en el último, pro-
personaje de dificultades estriordiiiarias, en
constante y espantosa lucha con lo que ame-
^ CURT DOORLAV
y la pluma del periodista. Hoy querrmos rendir dcsde eaa. rolwnnas, un justo y merecido hornensje de simpatía en 1 ❑ persoua ,ie
dos pnpnlares y yueridos hurnbres d: teatro:
el rompe[ente m^^yuini.[a .laime Puiq y el
® i^
UN EXITO SIN PRECEDENTES
Los decorados, nuevos, de Ramón Batlle,
Gastells y López, es otro valor estimable.
se va a Ilevar a un tren que pa'ra sí quisieran muchos cu^irteles de invierno.
^
brevísimas intervenrione^. 1\iny bien Paquita
A mayor aleurnia, exigencia mayor. A tal
harán su presentación en las obras que se
darán...
^^
g
tarde, la rechazamos, Este se^uir los cánones
clásicoc de Is dramática--exposición, nudo
y Joaquín Puyol, no menos estimables y que
...no sabemos cuándo, si nos atenemos al
éxito de risa que alcanzó "i14i padre", comedia
cómica de la cantera de don Pedro ]lfúñoz
Seca y Pedro Pérez Fernández.
Exito, buen éxito, éxito franco, de obra
y de in[érpre[es. Sumemos a la gracia desenfadada de aquélla, la gracia ponderada, en
su justa medida y dimensión. de Paco 114artínez Soria; la escuela de gran comedianta,
de Carmen Sanz; la frag^mte juventud, alegda de la escena, de Ofelia Artigas; la expresión y sentido interpretativo, de Fé]ix Dafauce; el dominio en la línea del tipo, de
Federico Córriz; el enfoque del personaje y
perfección al infundirle vida, de Pablo Garsabal; el empacho de linaje, de Amelia Noriega, y el acierto de Elda Garza Duli Sarabia, Eva Arión, Julie Quirós. ^CaSriel 1\'tedina, Enrique Vivó, y nos dará el resultado
éxito más éxito, total: el premio gordo.
del chico, le tiendc su rosario.
La intenpretación, digna de la obra que,
repitámoslo, está us_s[ida de [odas Jas di^nidades. ilfanolo Gonzrílez y Concha Catalá-
nífica, "uno de los mejores conjuntos que se
ticmpo há', oímos durante el descansillo, I ❑
noche de presentación, a brente entendida en
hijo, arrodillada, em^ueltos en el p^:rfume dc
la plática del sacerdote ejemplar en el mo-
iranciscana
EI resultado, ahí está. Una compañía magha presentado en los teatros de Barcelona
poder escribir comedias; pero deseonozco los
resortes teatrales-confiaba una noche de es-
los modestos
TODOS LOS DIAS, TARDE Y NOCHE:
Crau ha nfrecido su valioso concurso e inter
pretará el papel de Clavicia de Médicis,
eooperando así en el homenaje a tan prestigiosa figura.
EN EL COLISEUM
En ocasión de Ia SO representación de "La
venta de los gato ^ ', en el Coliseum a la fun^
noje en memoria dcl rnaestro Serrano. Des-
dilatada vida de "99 mujeres con[ra 3 hom-
pvés de la ópera del ilustre compositor se
breç', se dió el sábado una fiesta en la quc
ofreció
interviniemn elementos de ]a compañía drl
Del maestro Serrano, toda la música del ^pro-
Cómico, llenando el teatro y recogienrio to-
grama extraordinario: "El A4otete°; "EI earro
un aeto de concierto de categoría.
del sol", por Amparo Puerto; el dueto rómico de °L^ Dolorosá', por Trini Avelli y
Santiago Ramalbe; una romanza (estreno)
En el Borrás celebraron sus funciones de
cumpuesta por Serrano a los IS años, por Pe^
homenaje Line Santamarís y Juan Beringo-
pita Rollán; el intermedio de "Alma de Dio ^ ';
7a, con "Más fuerte que el amor" aquella y
"La Canción del olvíd^', por María F. Rim-
"La propia estimación" éste, funciones en las
bau; el raconto de "La canrión del olvido°,
que se renovarán las manifestaciones de sim-
por Pablo Vidal; "La reina Mor^'. por Cora
Raga y Jo^é M. del Velle, y fin de fiesta por
patía eon que se distingue a estos artistas
en Bareelona. Li íunr,ión de despedida tuvo
lugar el martes.
4
En el Tívoli se presentó la rompañía del
tcatrn Lara de Madrid, con "Pi^nalión", en
la que alcanzó un triunfo inolvidable Elvira
Noriega. ^Conocidr la obra y registrado el
triunfo de esta primera actriz como ]a obra
ha desaparecido rlel certel para dar paso a
°Los habitantes de la cosa deshabitadá'de cuyo estrrno se hablará en última hora-,
hacemos puntn y a otra cosa.
f
En el Nuevo se despidió el domingo Marcos Redondo, a quien los vientos no han sido
muy favorables esta vez. Claro quc no hay
más razón que la falta de obras. Comn
aquello de "Déjame soñar" [ué une pesadiIla... Pero Marcos Redondo sigue siendo Marcos Redondo. Y admirudo, y querido, en Barcelona.
COLISEUM
Hoy repetición del programa homenoje al
Maesfro Serrano
EXITO APOTEOSICO
LA VENTA DI=
LOS GATOS
y su sensational fin de fiesta que constituyó
una gnndiosa velado de orte
Sóbodo, homenoje a PABLO VIDAL
Otro extraordinario arontecimiento iírito
„r ' ^t^
t ^ ^ ^^
^^I^e,,,l ^„r„ ^L^ ^N L,II^II„II, ^^^^^r IIIIIN„IIL,III^^,
I'414
^IIL^ II^,^II^^^III^^
ción de anoche se la dió carácter dc home-
f
una campañá in[ens3 en los mejores escenarios españoles.
^
m u m aun m^ ^n un m u pui mw 1 m^
En el Principal Palacio, para celebrar lu
dos muchos aplausos.
JUANITA AZORÍN
Está entre nosotros Juar.ita Azorín, "La juglarese", que h.i dado en Palma de Mallorca
unos recitales con el éxito acostum!rrado. Para más adelante, la eminente artista prepara
la Compañía.
Por el ennnriudo del programa puede juzgarse de la importancia y valor artísticn Je
la
ron
veleda. 'fodos, cantantes y orquesta, fueaplaudidísimos, ofrendando el píthlicn a
la memori^r del maestro Serrano, presente ill^
en su música, las ovacíones más cálidas de la
noche. EI telón se levantó infinidad de-veces
en honor Jel maestro y de los intérpretes.
EN EL TIVOLI
F.1 asunto del drama cómico de Enrique
Jardiel Ponce]a, que los del Comedia, de
I14adrid, nos han dado a conocer esta noche,
chochea de viejo. Yn Noé se valió de esos
cuenlos p-irx re[ener en la berca a la gente
que Ilevaba y poder salír por las noches a
despachar un n^rgociu de moneda falsa miem
tras duró la subida de la aguas.
1,Drama rómico?... ^Farsa de humor?...
E'n realidad, nosotros no sabemos qué es-.
Desde luego, se salta a]a torera las barreras.
del humorismo. Con muy buena voluntad podríamos dejarlo en juguete di^par..tndo. Taa
disparatado, con situacion,es tan arbitrarias,
rpre nos despista y- confunde. EI espectador,
edupefacto ante .e] barullo escénico, rio coneigue centrarse ni explicarse n.,da- nada.
que valga la pcna-de lo que pasa allí. De^
"Los ladrones somos gente honradñ' a"Los^
habitantes de ]a casa desh.bitadá', hay un
desrenso en la dimrnsión y arquitectura teatral considerable. Jardiel Ponccla, en su afán
pnr divertiq r.vnvierte la escena en la pis[e
rk^ un circo. No .podemos pedir lógíca ní
respetn a las normas escénicas a quien las
cirsdeña y, sobre el desenfado y la audacia,
pretende crear un teatro. Pero sí, una mayor seguridad en cl trazo de los person^ijes,
verdaderos exponentes de la potencia creadoru de un autor. La obra está morRada sobre
ta:ens de ban^acón de feria. Con nlgunos
d^;rrllos felices- en lo anecdótico. Espaci dos
y claros. EI espectador que fué dispuesto a^
rrírse con las extravagancias de JardiQ Poncelo araba dcfraudado, con un aire de f^iti-^
ga conmovedoc La obra no tiene solurión. Y
es qu,e, en- ese juego de r.^hrinlas s^óre ol
tr^pecio escénico, es muy dificil hallarla.
La interpretación, inm<jnr ble. La comeJia neeesita de un cnnjunto coma ese. para
síilvurse. 1\faría Qrrvas, Conrh;t Sánchez, Antonia P]ana, Milagrns- Leal-^,qué s,rerte correría el segundo ^• cto sin la Crncia de esta
;tran actriz?-, Rafael Navarro José Orjas:,qué, casi toda la obra, sin !a estupenda comiridad dc este urtnr?-y todns, perfertamente entonadns y coloc dos dentrn del hornlln e<_cénirn. Los decoradns. d^r O^irmann,
rcueltos admirablemente. Muy bien nueste
ls esrena, pnr Salvndor Solor Mari, Grector
dc la compañía.
...que los tétulos de las obras que representarárz en Grarzada crz estc rnes, son:
"Un plto en el caminó', '"...con alma dr mw
ñeca", "La DeJensá', "EI Jamoso Carballeirá ", "'Batolla de RuJiane^', "Martirio de
mujer", "bfadre Alegría", "La culpa es tuyá1, y"Los núllm+cs de Froilmi',
QUE "Medianache" es el titulo dc una comedia dramática que actualmente está escri-,
biendo el autor de "Oasiá ", Luis de -Madarimga, con destino _a una Jorrnación rle
'"Ases".
QIfE en Valencim, numerosas amigos de Ade.lino Gómez Latorre, le obsequiarán con una
com ^la, cekbrando e! éxito de su comedia
"La rspvsa de nadie'".
QUF, se están dando unos Jenómenos que nos
atonrolinan, a pesar de nuestta óuena predúposición pnra ayudnrlos a todos, pero se
hace necesario actuar de cirujano alguna
vez para eritar que el mal se haga mayor
QUE el maestro Capcll, hm terminado !a partilura de su zarzuela erz tres actos, "Querubina" y de la que nos llegan grandes elogios.
Q(rE Alu ^ nz Román prepara urta nuera obra
que será estrenada en cl teatro Fwencarral,
en el transcurso de la ternporada veraniega
y el cáncer termine con todns, romo el
lobo a' dersteRadas. .
...que hxúten en el mundo teneraJ tnnumerables elementos sordvs a toda sugerencia sana de la eritica, reacios a la asimilacióa
de las enseñaazas que la experiencia impone y reJractarios, en /id^, a la captación
de !as noóles oriedtaciones que se les insinúa en el orden teatral.
...que, desgracialamente, son muchos los que
poseen esta cualidad negativa que,, iuapaces de corregirse y tratar de mnrchar hatia
ade(ante, continúnn arrastrando, su ineptitud por esos tablrrlos escénicos más o meno,r prestigiosos que Dios puso sobre [a ciudad^ para martirio de las cronistas,
QUE la crítica noble y sensata no ha podido todavía extirpar de los artistas esa perniciosa y artaica costumbre de salir a escena abierta a agradecer aplausos; ni por
compañerismo hacia tos que quedan en escem, ni siquiera invocando espéritu renovadar y de progreso, ni
aun exigiende la
unidad de acción de la obra representada,
que se trunca ron la demouración palpable de torpe y burda jicción. La vanidad
puede más en eLlos que su propio objetivo
de dar veracidad y calor real a ^a Jarsa.
-••que preJkren ser llamndos rutinarios, a dejar de esbozar una sonrisa estúpida cuartdo el público los aplaude. sonrisa insineera y Jarsaate, [al cual la representación.
Superiar erz mucho a la capacidad de raciocinio, ea la enorme vanidad que los domi•
na, y ahora can[inuemos rneditando por [os
siglos de los siglos. Amén.
QUE el harítono Medio se va a veranear
durante quince déas.
...que las pasará en Gijón y en seguida^vo4
verá a cantar, Jormando parte de la compañía que organiza Dionisio Cano.
QUE Ortega Lopo ha estado en Barcelona.
...que v^itó en el teatro Poliorama a María
Fernanda Ladrón de Cuevara, a la que k
leyó la nueva obra, que se titula " Resurrec.
ción".
...que a la actriz k ha gus[ado mucho.
...que María Fernaada ho oJrecido a Lopo
estrenarla el Sábado de Gloria, siguierulo
la dadieional costumbre, como sucede con
-"Don luan Tenorio".
QUE la compañía de Daeó^A[Jayate ha firmado para acluar en Vi[oria, así como la
de Rivelles, actualmente, con BorráS, en
Vitorra,
QUE ha regresado de Portugaa, en donde
actuó eon enorrne éxitn en Ia ^Radio Nacional [úboela. la be[lísima estrella cinematográlica Marta Flores.
...que Jilmó algunas escenas para el noticiario portugués.
...que muy pron[o la veremos ac[uar en uno
de ln,c principales teatrns barce[on.eses.
QUE Donrlay husca otra vedete.
LY Trudi 8ora?
...que ahorm hay mucho mar de /ondo, pero
no pasa de ser nubecillas de verano.
...que tras !a tormenta viene siempre la callAy, de nosotros, si no Juera así!
QUE ha regresado de Madrid, despuéa de
una órillante actuación en e[ teatro Reino
V^toria, en "Don Manolitó 1, el grm+ bajo
cantante Gas, al que "Barcelona Teatra['
agradece la de/ereuia de su visita.
QUE ia compañia vienesa del Cómico, actattrá el próximo m.es, rn el teatro Reina V^toria. de San Sebastián.
QUE la soprano nipow Toshiko Hassegawa,
según tekgrama, ha llegado Jelizrnente a
Rorna por vía aérea.
QUE de paso por Barcelona ha lstado una
hora, la soprano nipona Atsuko lto, continuando su viaje en avión a Roma^ donde
también ha Ilegado lelizmenle.
...que su actuación en Lishoa y OPnrto consti[uyrron urz éxito grandioso al interpretar
la ópera "Madame BulterJly".
QUE el liuen acenr cómico Antonio Murillo,
tiene en estudio para su estreno la comedia "...con alma de muñecá'.
Q/'F Ponrela ha tcrminado una cnn+edia titulada "Lna skte vidas de raa gnló'.
lQué Ranas de maullar!
Q_CF. ha ingresadn en la compañín de DavóAl/avate. Cermás Cortina.
!De Dnmasco? Pues arr:ba el telón.
QUF. Tárcila Criado octunrá en rl Beatriz
rl quinre dt scptíembre.
^Cnn toda su servidumbre?
QUF. a Mnrquerie le hars "en!gadn" la medalla Cirruiros Caree(lé.
.qar^ ,,.
-
-nrerrtn[ Tnrrnd^^, ha dtchn: "/Se-
rá para que no ae pkrda?"'
!"°Il^ hn h.•,^'^^ rrnhnr /r drrli.-nrouu
ninl y Jormidable artista circense °hanoria
que rn dicho teatro
QUE el Valerianá que sustituve a Somoza en
su cnmoañía, no es de León, sino de París-
...que enmo la duda puede n/ender, Vakrianito Ruiz París es el sucesor con un sueL
do de cien leandras diarias.
.••que al enterarse la emprrsa, dijo; "Eso
es ponerse a tonó', añadienda Valeriano;
"Que no lo olvide Ra/mel a1 reiuorporarse.
nqui."
Aqui rodos iguales.
QUE Luis Fové nos ha mostrado la última
carta recibida de Mauricio Chevalier, Jechada en París hace dos meses.
•--que la
misitn vino por z^a aérea y ello
motiva su "rmpidez'" en la llegada a su
destino.
...que el charuonier paristno aJirma en la
misma el haber obtenido su pawporte para poder trasladarse a España con los permisos reglrnrzen[arios para el pase dc las
...que la nueva producción se titula "Una
nache roatigo", y llevará músjra de Ernesto Rosillo y Darziel Montorio.
...que "Una rzxhe contigo" Jué o/recida a
los de[ Español.
...que al enterarse Alady y Lepe, éstos, presos de eaorme estupe/acción, se dirigkron
pro/undas mirndas, replicando Lepe; LUna
noche contigo? 1Vamos, hombre, ni de 6ro•
mita!
QUE Pepi[a Rollán triunJó gallardamente en
"La Venta dc los Gatos".
...que
n lns pocns minutos de presentmsY,
ante e[ público, liquidó los mininos de
Angorn yue le había reservado la empresa pnra su debul.
...que antc el é.xito de la venta, el públieq
nvacinnó delirantemente a Pepita, tan gentil cmm^ eztraordirzaria intérprete de la
nhra drl glorioso maestro Serrano.
i?UE e[ barítono
Jronteras.
...que en París ha vivido esta [emporada entregado al estudio, pues desea presentarse
ante el público español con un repertorio
ultramoderno, dando a conocer las canciones más papulares de estos tiempos en la
capital parisina, destacándose lac sensacianaks dtuludas "La sirená' y"EL re/ugió'.
...que Foyé, su represeatante, acudirá a re^
cibirk a la Jrontera, cubriendo su cabeza
cnn el tipico sombrero da pajn chevalirso.
van a realizar los de
hlartin.
AguilaA, al Jrenar
en sus
arrastres, ha desistido de noner a sus no^
[as trn parachoques.
•^•que tan sólo espera para lrasladarse a Es-
ra [kvnr rs caho su anunciada turné por la
tierra de Rámper y PompoJ.
QUE Mary Delgado y Nela Cnnjiu han /ormado compañía y han marchado por el
Norte, hasta tanw comienzan el rodaje de
"Eloísa está debajo de un almendro".
con los
relranes;
/Es que se ha producido
circuito?
algún
corto-
...que Inocencio quedó encnrtdilado ante la
enorme potencia[idad luminosa de las !uces.
.1,„ IMH: M1KFT
EI popular borítono que se despedirá
prówmamenfe del Teairo Victoria, donde
ha Ilevado o cnbo uno ca poña brillantfsima, cotmada de aciertos inferpretahvos.
cinto. Este, después de oirle, añadió; "To^
dn elln, /noceuio, es según
cristal con que se
mira.
el color del
Desde
luego, el
asuntn rslá (rtn verde romn tus gnlas"
QUF. °Una moza segoviana" es el título de
una zarzucla que será estrenada en la próxima tempnrada en un lujoso teatro de Madrid.
QUE el irtteligente y culto actor Manuel Alvarez Cantelar, ha reJorzodo su notable compañía de verso con valiosos elementos, cuyn
lúta es la siguienre:
Actritrs: Ti[de Alvarez^, F.milia ZaJra,
Encarnación Cohlau, Anita Callardo, Emilia Alvmrez, M. Luisa Gutiérrez, Amalia
Díaz Trejo, y Antonia L. Pérez.
Actores: Ezequiel A[varez, pacn Díaz Piñeiro, M1lanuel .Sánchez Conzález, losti Piñeirn, Luis Spinnln. Antnnio Cnnzálezt losé
Víllan^jo y Luis Torrecilla.
Apuntador: Luú Crdvo. Maquinista: Joaé Antúnez.
hr:<e iun altn en su actuación 'el espectáculo • "hlulticolor", de Pepe Ballesteras.
,
QUE ^el teatro Lara, de momento, no abrirá
las ^puerlas,^ porque se van a hacer en él
algunas reJormas.
...que erz cuanto pase el veranq Larn colverá a sus tradicionales temporadas de carudia, hajo la dirección $e Tomás Borrás.
QUE Fernrmdo Cranadn reserna paru su es[reno en Barcelanrz durante su próxima actuación, la comedia °Ilay skte pecados°.
QUE el escenógraJo Alarnw, de.vde hace unos
días se encuentra en Marlrid, haciendo honor o su apell^lo.
QUE a una a/amadisima vedete la nbsequiarorz con una esplendidísima alcoba, valorada en arzas cien mil pesetas.
...que al llegar a Barcelona, quedó anonadada por e( lujo de (a misma.
...que artte el pánico de hallarse sola en tan
lujoso departamento, optó por trivir en una
^pensión de la Plnza Real, donde se habla
a la perJección el idioma del Dnnte.
QUE Manolo Dicenta se despidi,ó a teatro
Ikno, del público vaknciano, en su noche
de homenaje.
...que
ha Jnrmado eompañía para presentarse nuevamente en la capita! levantina en
el mes de septiembre.
QUF. Montero Alonso
ha dicho
;'•Euribo
ruanrln puedn y dnnde puedo."
11(asla nosotros!
...qu.e prepara muchas cosas, dedicando atención pre/erentc a su diccionario de seudónémos, dnnde lleva catalogados n+ás de dos
mil nnmbres, acnmpañado cada uno de una
síntesis óiográ/icn.
como.
QUE Valeriano León dió por terminada su
actuadón en el Alcázar, de Madrid.
...que deuansará hasta tanto comience a rodar una pelicuG+.
QUE en el teatro Eslava actuará por unos
dias Pastora Imperio,
Ql/E han salido para Bilbao, desde donde
emGarcarán para Buenos Aires, los artistas
contratados por Lnla Membrives, José Carcía, loaquina Alrnarehe, María Pnz Maliner^o, Tomás Blanrn y Pedro Hurtado.
según conerato, es
...que la artureririn,
por
tres meses.
QIIE tras pennsa enlermednrl ha Jalfecido en
Chamartín de la Rosa el actnr Miguel Pnzanca, que en los últimns tiempos habín
desempeñado con gran éxito papeles cómicos en
diversas produccinnes cinematográ-
Jicas.
Miguel contaba con verdaderos amigos
por su carácter 1[ano y su exquisita óondad.
QUF, de la compañía de María Fernarvla rtnn
salido el actor de carácter lallave, el galán
Pedrn Cil y la dnma joven Ferrándtz; y,
en rambio, entran en aquélla Micaela Pinaqui y Ponceh
frázada!
••-que a1 salir del teatro y como el demonio
está siempre de[rás de b puerta, [ropezó
con el Jlamante empresario, su entrañable
amigo señnr Cadenas. ea e[ preriso mo=
men[n quc los delegadns de la curia intervenían en la taquilla el dinero rle los tngresos mrrespondienres a los vieneses.
...que alguien dijo; "Hav que saber perder;
no se puede pertenecer a los dos bandos."
...que el cabalkro Cadenas, sin sospechar con
quién había dado el encontronazo, muy galantemente, dijo a la dama; "Usted perdone, señora:'
•••que la amiga que le acompañaba, contestó; "No se preocupe; un tropezórz cualquiera da en la vida, caba[lero:'
QUF, Joham pregunta; ^Qué tal, señor Puchadas?
-^Qué tal, señor Castells?
-lLa taquil(a, mal!
-Don lacinto, óien.
^
QUE Niní Montiam ha vuel[o, artístitamente,
a dar Je de vida.
...que ahora anuncia su nueva Jormación con
RaJael Navarro.
...que ha ofrecido a María Teresa Valdés
estrenarle su comedia titulada °Tres momentos de mujer"'.
! Ya es hora!
QUE llegan hasta nosotros sensacionaks no[icias artís[ ^as.
.
...que se dice con insistencia que Alady in.
gresará en la compañia de Gasa, así como
e[ actor itnliano ^Re
Kleckou•a.
y la vedete Miriam
^Se ha en[erado Pepita Huertas?
QUE ha estada unns horas en Bartelona, ds
paso para Italia, el tenor Tito Sehipa.
...que será muy posible que el próximo mes
...que completan
el eknco /iguras de reconocida solvencia mtist^a.
QUE el poeta Maryuina ha regresado de Cádiz a Madrid.
...que en[re e[ repenorio Jiguran obras de
Fernández Sevllla, Ramos de Cas[ro, losé
Soler Peris, Carlos Llnpis, etc., etc.
QUE Mañes, el empresaria del teatro Calde_
rón, de Madrid, durante su estancia en b
Ciudad Condal, no 6a perdido el tiempo.
QUE en el Principrd Palacio oótiene un ézito muy persortal la orqucsta mexicana en
...que ligado íntimamerzte a prestigiosos empresarios, se asegura ha /irmado contrata
donrle Jigura hfaría Cruz, gran animadora
y alma de la micma.
con la compañia vienesa, para su actuación
en Madríd a partir del mes de agosto hns-
QUE Trudi Bora hrs vueltn al redil paternal después de^la tormenta.
-••que tras la tormenta viene la calma.
ta /ebrero del prózimo año,
...que en San Seba ^ tiárs se espera a los v^rseses para pctuar en el teatro Reína V ^toria.
...que hay quien asegura que el pkito que-
ertvergadura tea.
...que el autor de "El sobre verde", por /in
puso los pies en la tierra donde arribó Cofán después de! descubrimiento del Nnevo
Mundo.
...que Cuerrero no ha venido a descubrir narla nuevo, pero sí óiers acompañado.
preso no habia partirlo de la estación del
Medialía, cuando nuestro eorresponsaA, tele/ónicamente, nns daba la noticia.
...que nosotros reservamos la misma, temiendo estropear al maestro algún paso... do^
ble.
•••que al llegar a G^ Ciudad Condal, e[ autor
dc "Lns gavilanes" se lrispedó en lujosísimo hotel, descansó, charló, visito^ Jirmó, re•
criminó, se mallwmoró, ordenó y partió para [a Villa del Oso y el Madroño, después
de haber puesto el vúto óueno a un espectáculo de muchos colores.
,
...que contempló el teado Cómico por unas
nuevas JotngraJías que le regaló un amigo.
coa su flamanle compañía.
...yuc no hubo ni una so[a persona, a pesai
de su extraordinaria popu(aridad, que soapechara lo más mínimo, iCómo iria dia-
...que comn primera actriz /igura la notabk
dama joverz de Irene López Heredia, Ana
Maria Méndez.
...que vinn de riguroso incógnieo, pero el ex-
QUF, ha llegadn a Granada Fernando Idem,
...que al llegar a la Villa del Oso y el Madroño, se enlrevistó cnn su hermano la-
QUE
ISí, señores; y tan pasible!
unas ga/as modernistas, las que por equi•
vocación vendiéroale' cnn cristales verdes.
...que ante la magniJicencia de las "Luces de
Viena", /nocencin dijn; "Aquí todn se ve
c(aro." Y regresó a Madrid.
ese planeta de cinco peligrosas puntas.
'•^^yue a pmtir de ayer actúa Raquel Meller.
...yue e( rlía nueuc hará su presentación la
compañía lírica dc Murinno Madrid.
Mucha suerte, ami,kos.
...que entrc éstos destácase el de Juan Palnmd, poryue él se la guisa y yo me lo
el teatro Cómico, se
produjo un enorme alboroto volátil entre
las gallinitas vienesas.
...que /rene óusca un colaborador astrónomo
que sea capaz de evitar se "estrellé' en
QUE el maestro Guerrero ha estado en Barcelnna.
/Será posióle?
...que para conservar mejor la vista adquirió
...que rz[ peutrar en
va a dar a conocer a
Irerze López Ileredia "E[ sueño de [as estrellas".
tísticos, a/gunos de gron
ual.
QUE ha estado en Barcelona Inocencio Gue-
lo de "'Luces de Viená'.
QCIE Antonio Torres
Borrás, el aJortunado autnr, de lu dilección ar[is[ica del mismo.
^
^
...que Borrás encierra muchos prnyectos ar-
.. ^..... ^..... ^...,..,..,. ^. ^ ................... ^.........,,,.,,,,,...,,,,,...,. ^.
inocentes.
...que su viaje lo motivó el poner en claro
Vtrtda
QUE ha romada posesión del ceatro Lma su
nueuo empresario Daniel Córdobq y Tomás
/A rey
rrero, a pesar de no ser el santo de los
a 54
"minitá' trate de amargarle el viaje.
la Jal[n de agua para regarla, a meaos que
le permitan reJrescarla con si/ón o gaseosa.
seguimos
CxpreSa
más pro/unda condokrzcia.
...que no ten:e a los rayos ni óalas, ni a
ntras cosnc macho más malas.
^^•que aspira a las mi[ [eandras seña(adas como premio y rehusa a la /lor natural ante
Y
su
...que él no altera sus plartes, y éste se veriJicmá en la Jecha Jijada, aunque alguna
QUE Silva Aramburu se ha destacado como
el prim.er pa[adín de la época, del Paralelo.
muerto, rey pues[o!
hijos
QUE lquién había dicho que Poncela suspendía su viaje a la Argentina? Nada de eso.
El mttor está dispuesto a pasar el chmeo
embarcando en Barcelona con su compañía hacia la capital del Plata y en óusca
de la ídem.
paña recoger los documentos del personnl
artístico que le acompaña en su gira, pa-
QUE se anuncia la baja ^del representante
lesús Cabaldón y las actrices María Fram
cés, Manolita Rosales y Carmers Pradillo
en la compañia de RaJael Rivelks.
/Cuán[as comp[icaciones!
...que Rive[les, hombre de rápidos recursos,
ha cubierto en el acto las vacantes, designando a Francisco Arin representarzte c incorporandn a su compañía a Carmen López Lngar e Irene Mau.
ZMás aún?
...que todos han comenzado su labor art4stica y aquí no ha pasado nada.
BARCELIINA TEATRAI.
e
QUE Conchita Leonardo también ha eslado
en Barcelona, en unión dt su gentil hernzana.
-^^que se rió, se divirtio^, gastó, bailó y se esJumó en el ezpreso pnra los madri[es.
...que Conchita también via%abn de iuógnito, comn el nutor de "Las lagarternnaá ", pero astentando el nombre dc Madame Terremnto.
...que aunque algunos de sus admiradores
aseguraban que la /amosa vedete no voL
vería a pnner los pies en el tentro Cómico,
f-onchita, demostrando ln contrario, se per.conó en el teatro al dia siguiente de su
llcgada.
...que esta vez lo hizo ru/miraólemente dis^
/razadn de dorscclla, muy mnquillada, con
!a tez morena como curtida por el sol de
Castilla y cubriendn su cabellera rubia con
maravi[[osa peluca negra.
••-que /a protngonista de los "Mil besoi' adquirió una butaca del pisn allo y, óurlanda hasta el delieado olJato del jeJe de la
clayue, Peret, Conchita contempló el caca^
rendn espectáculo luminotérnicn y disjrutó
r!e ln lindo con el alboroto del gallinero
viené.r, observando la deóilidrsd que embarga al gallo al cerrarle el comedero laqui11cro.
actúe, contratado por Sarobe, en Barcelona,
interpre[ando " Manóri' y "Elixir d'amoré'_
dará pronto resuelto y aqui no ha pasadm
nada.
dPues a qué esperar?
El abrazo de Vergam.
ZESAR
t^
DE BUEN PO VENIR'`
ha dicho la critica de Madrid. "CU1Va'^
QUE Paqui[o hfelgares ha marchado a SYa•
drid y su señora, la gentil actri.z Consuelo
de Nkva, a Zaragoza, donde pasará unos
déas de repvso.
QUE Marcos Redondo nos envía unos abrazos de despedida.
Y nosotros le devolvernos uao tan sólo,
fuerte, lleno de aJeclo y admiraeión.
...que pasará unos días en su chakt de Viladrau, estudiando la reorganización de sus.
nuevos planes artísticos.
QUE han terminado su brillante actuaciór. en+
Madrid los celebérrimos actores Valeriano
León, Pepe Alba y Somoza.
^Y Rambal? Este sigue con el '"luendio de Roma", sin dejar rlescansar a!os
bomberos.
QUE la acordeonúta vienesa del tentro Cómico, señarita Mignon, ha retirado de su repertorio la música "guerrerá'.
...que ahora estudia "La cempestad'.
QUE la soprano nipona Atsuko hn regresado•
a ltalia, vía Barcelona.
QUE un popularísimo ex director de ana•
gran revista Jué amaólemente invitado, a^
visitar detcrminado juzgado.
...que se le recibió con todos los honores,.
como emperador del Paralelo.
...que después de ac4rrado lo de la canera
en la media, se comprobó Jué un lako
punto, de/ecto de Jabritación, por no uti[izar las auténticas de cristal,
loham, el /armacéutico vienés, recomendó al celebérrimo chansonier otra "be-
...que
lla dom".
QUE en hfálaga, al despeñarse una camione-^
ta, Jnllecieron varios artistas de circo que
se tra.slodaban de un pueblo a otro.
suceso impresianó hondamente p
nosotros eompar[imos el dolor con lw Jamiliares de esos malogrndos ar[útas y hacemos votos por el restablecimiento de los
..que el
demás heridos.
QUE mientras él contaba las leandras en taquilln, (a vedete, Rambla arriba, óailaba^
una seguidilla.
QUE anoclte ha hechn su presentación en eC
teatro Reina Victorin Eugenia, de Madrid,
la compnñia titular del O/impia, con "Combinado de me[odias".
•••quc las no[icias llegadas hnsta última hora son muy haingadoras, !o que celebramos
sinceramente.
^
QUE Marcos nbandonó el domingo el teatro
Nuevo, dejnndo comn
recuerdo un gram
cuadro, en Jorma de pergamino y un agujero muy rednndo en el bolsilln de los em.
presarios dcl teatro.
...que ln tempornda ha sido bastantr desalortunadn pnra todos, por /alta de obras, a[
/rarasnrles la zarzucla "Déjnme soñnr", de^
Guridi.
...quc Rns sigue soñnn<!o ron Curidi,
QUE el po,pu[ar 7,esar, el de la "Z°, propie^
tari.o del Teatro Curva, del Puente de Tofedo, ha entregada una comedia a Niní
Montiam.
•••que ésta, que na tiene un no para nadiel
ha acogido la obra con estimación.
...que Zesar titula su cometdia "La aetri_ y
el príncipe".
-..que conJía en el éxito y que ci/ra todas
sus esperanras en recobrar la simpatía de
los públicos madrileño y barcelonés.
•••que prepara otras comedias tituladas "M ^terios en Asia", "El toreró' y, por +íltimo,
un drama titulado ""A1 rediC'.
De acuerdo.
QUE Cossío estrenó en el Barcelona su co•
media ".9drianá'-..que el público se compenetró de tal ma
nera con la protagonista, que aun hay señoras sometidas a tratamiento bromuriarw.
-..que muchos galenos aplaudíeron la obra.
con/iando en la visita de nuevos clientes.
-••que Con otro drama como el presentado
por el insigne novelista ,no queda en sú ^.es^
tado normal nirsgún espectador para contar.
nos el argumersto.
Y al Jinal, (os de la ca[le, dirán;. "/Vaya obra pro/unda! /Si llegamos a ir al teatro!"
QUE la deliciosa Blanquita Suárez marcha
wtos días a Madrid.
...que posiblemente ingresará ea la compañía internacional de Doorlay, aunque seró
muy posib[e quede contratada por Celia
Gámez.
QUó el tenor Leoz interpretó a las mil maravillas °La Venta de los Gatos".
_..que "nwulló" magistralmente y con Lanta
naruralidad, que el público creyó hallarse
en el mes de enero.
-••que el gran cantante recibió ovaciones y,
unidas a éstas, !a nuestra.
QUE Valeriano Leórz eserenará durante su actuación en el [eatro Reina Victoria Eugenia, de San Sebastián, la eomedia "No se
jíá', original de Enrique y Antonio Paso.
-..que en
la
tuquilla aparecerá un letrerito
que dirá; "Hoy no se jía, mañana sí."
QUE se ha incorporado a la compañía Gas-
có-Granada la acuiz Adela Calderón, que
tantos años ha actuado al lado de[ ilustre
actor Rícardo Calco.
^
^QUE a Pepe Alba, Antonio }' Enrique Pasa
le han entregado
una
comedia titulada
"/Viva el mundo!""
^•.que Alba, al leer el titulito, dijo; "iComu
se ve que e[las no son mozos de cuerda!"
^QUE en las solares que ocupaba e[ teatro
Romea, en Madrid, se va a construír
nuevo teatro.
un
, lMenos mal que aun hay amantes de
Talia!
QUE ha debutado en el Principal, de 7,aragoza, La compañia de zarzuela y opereta de
Luis Sagi-Vela, figurarulo en ella el baritono Aguilar y el cenor Calvo de Rojas.
iMuchos ézítos, amigazos!
QUE losita Hernán y Antanio Casal han llcgado a un acuerdo para ser cabeceras de
una concpañía de comedias
que tienen en
prepuración.
...yue Cusa[, al [ado de losita, será un gran
QUE Aníta Adamuz, en una velada sekcta,
presentará en Mataró °La enemigri', en
unión de los componentes de la compañío
de María Fernanda Ladrón de Guevara.
lQué ganas de poner en enuedicho a esta señora ante los jobricantes de géneros
de punto!
QUE Rampér ha dicho que él no ha hecho
nunca un chiste político.
^ Uno solo?
'
QUE Doorlay ha celebrado con toda pompa,
en el Principal Palacio, e! oetavo centena^
rto de su espectáculo.
E[ octavo, no...
QUE Elvira .Noriega se ha presentado en el
Tívoli con "Pigmalión".
[Cuánto postín!
...que Jué acogida con aplausos y pruebas
de gran simpatia.
lQué menos!
QUE se ha despedido el popular Circa Corzana de[ púhlico guipuzcoano, por este año.
QUE "Mi padre" ha vue[to a reaparecer en
el escenario del Polioramd, con su hijo Tolete y su enredadora /amilia.
...que la "rubia° es menos peligrosa que la
marquesa que termina purgando sus viejas culpas, anie [a lógica aplastante y"toletazoá' de su yerno, el Max Baer de la
comedia.
-••que mientras Martínez Soria decía; "lAy,
mi madre!", 0/elio Artigas añadía; "lpobre Somoza!"
QUE "Luna de miel en E! Cairó' ha cumplido los tres cen[enarios.
áSerán menguantes?
QUE el tenor Pablo Civil ha estado unos
días en nuestra ciudad, últimando asuntos
relncionados con su actuación en Barce^
[ona.
en un
QUE O/elia Artigas está muy apenada por
haber sédo olvidada.
^ Por quién?
^
Que se aclare.
^ Por un colega de l,a noche, al reseñnr la
comedia "Mi padre".
-..que el olvido Jué involuntario, y al enterarse la deliciosa actriz, no damita joven,
se le ensanchó el corazón de satis/acción,
exclamando; "i Ay, mi madre!"
No, Ofelia; "Mi padré',
QUE también ha estado en Barcelona el tenor Salvatore Romano.
^ Es que van a celebrar a[gún congreso
de tenores?
QUE Trudi Bora, después de la /unción homenaje, dijo a Doorlay; "Pro/esor, tú eres
mi sueño encantador'; e hizo mutis por la
Ramb[a, bailando la danza de( /uego,
QUE el /amoso actnr cinematográ/ico none^
americano Adolphe Menjou, ha llegado a
Londres.
permanecerá bastante tiempo en ln-
Conchita hlontenegro.
...que Manolete hurá de doble as.
...que al ser interrogado sobre el pape[ a
. desempeñar, ha dicho; "Er de as, pues pa
er cine cualquiera sirve.'
...que e( guión es original de Sobrado de
Onega, los diálogos de Manuel Machudo y
la música del maestro Quiroga.
-•^que Mar{olete recogeni el oro y la Montenegro se yuedará con la seda.
QUE todos tenemos derecho a la vida, y a
independizarse tocan.
...que uhora le ha llegado el turno a Faustino Bretaño, que anrla gestianando [a /ormación de una compañía.
-..que al enterarse Somoza, le dijo; '"Por
qué no /ormas un óatallán? Ya es hora
de que hagas algo original en tu vida."'
Lo ha dicho el muestro...
QUE Mano[o París se ha cansado de experiencias como eabecera de compañía y decide pasar como actar a la de Cascó_Granada.
^ Es que se retira Fernando %
-..que para contrastes, en cambia, Pepe Bruguera, desiste de ir con Fernando y sigue
en la compañía del teatro Español, de Madrid.
Captar esti]os, impresiones, pensamientoa
orientaciones de momentánea auualidad,
siempre es ^tarea grata Por eso hoy sc a=oman a nuestra "ventane' ]iteraria les respuestas de prestigiosas pecconalidades tratraL;s,
tuales, aunque ello redunde en perjuicio que sería, desde luego, transitorio-del éxito
fáciL
-LQué orientación debe darse al teatro
moderno?
quienes en su calidad de críticos o autores
pueden ]anzar a voleo la semilla de sus pen^
-Nos declaramos contrarios a la revista. Pa-
y
samientos, los cuales Ilegará^ 8 CrISm11L'JI en
magníhr^s realidades de oriruteción para c1
tr•atro moderno.
Siempre es digna de ser escuchada la p3^
labra del crítico, la sugereraa dcl nu[or.
Ellos, con su personalísimu criterir,. puzden
encauzar For buenas sendos los estiloc tebel•
des, las tormas ,plenamente r.^iaJ^s, mercantilizadas que nos ofrece :r diario el teaLo
gran éxito en Sevilla, motivo por Bl cual
prorroga su ac[uación en la capital del
Guada[yuivir.
QUE
un
empresario que acaba de
/ornzar
una acertada compuñía, yue actúa con éxito
en un teatro
de la Ramble, al enzerarse
de la constitución de o[ra, dijo;, "Eso na
es una corrspañia. Es un piquete."
QUE se habla de la actuaciórz en Barcelona
del burítono Aguirresurobe.
Pues n aguirresuborearse.
QUE Acarreta lm ylescubicrto [a mina de oro
en "La Venta de los Gatos.
...yue esla mina es la garganta de PaGla Vidal, el gran baritono tarragonés, al que
aplaude Acarreta delirantemcnte subido a
su butacu gatww.
•^•que el maestro Palos no cesa dc "amaeslrar" gatitas plra tamar par[e en la venta.
...yue alguna gatona no responde a sus esJuerzos, teniendo que hacer uso de su ape-
mar compañía y de lleuar a cabo su idea
•••que como primera actriz llevará a Anu Marúcal.
JOSE bL9RIA JUNYENT
El prestigiosa crítico teatral de nuestro colega "EI Correo Catalán", José hl.' Junyent,
6a puesto su autorizada palabra al servicio
de nuestra información.
-Uesde luego, hay crisis de teatru. Todos
los que [enemos a nues[ro cargo la crítica en
lz prensa diaria, notamos un descenso en el
Cruzada-, como a una serie de fuctm•es ecoel lucro que proporciona una buena liouida-
-En primer lugar, creo que al crítico le
sana reacción con nuevos y valiosos aFor[es-
ñalar normas y dar consejos. Nuestre misión,
La prueba fehacíente de la verdad de estos
asertos, está en el éxito de "Metternich",
apino que viene a ser algo parecida a la del
Creo en el teatro poético como la exprr.sión
árbitro en los partidos de fútbol, señalar las
faltas-.. y tocar el pito. Lo "demá^', cuando
más pura del arte escénico: Marquina, Pe-
se
han dado representaciones magníficas de
teatro clásico con ]a sala vacía; cuando aún
nuestra Cruzada, cuando veo en nuestros escenarios audaces que por su pasada actuación
-y no me refiero a]a artíaica precisamente
-debían de ocultarse avergonzados, no se me
ocurre más que en lugar de discernir estilo
Factores de orden ipsicológico y cul-
tural,
yue sólo pueden ser su;petadoe ron
una exacta noción de la responsabilidad por
meses convirtieron las tablas enaltecidas por
que se evitarían concesiones que operan en
detrimento del buen teatro y se acentuaria la
mán; Foxá y Fernández Ardavín, son, a mi
juicio, maestros indiscutibles en este tipo ^ie
obras.
-EI fantasma de la crisis se desvanece ante una buena comedia. Algunos intentos recientes -y ]ogrados- nos ]o prometen. EI
tiempo es quien trae nuevos valores y quien
los depura y consagra. No hay, pues. motivo
para dejar de ser optimista.
Las admirables palabras de Domingo Juncsdella cirrran la primera parte de esta encuesta. En el próximo número ^publicaremos
las cnntestaciones que se vayan recibiendo de
los periodistas que han sido consultados.
Carmen PERARNAU de BRUSE
par[e de las empresas, encargadxs de encauzar
las defecciones del público, y con la rectibcación por parte de los autores, conscien[es
^IIIIIIUt1ut1111[IID•[tllttuulluuuln1111111[IIIlltilllllllllllllllllllllltllll!^IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIU ^
del momento crucial en que vivimos, dejando
de lado el éxito fácil y sacribcando mínimas
= ESPANA TEATRAL -
apetencias en aras de una tarea de dignifi-
:11111111111111111111111111111{
cación y enaltecimiento. No niego la existen-
Valencia
cia de autores cuya pluma prestigiosa puede
llevar a buen término esta labor de restaura-
tos, ,purgando el estilo de sus modos 6abi-
QUE se está /ormando una compañia de variedades a base de .°.oberto Font y Caby
Ubi[Ls, yue hará una gira por eL Norte da
España.
QUE en breve embarcará para Buenos Aires
Amalia de lsaura.
^
LY Conchita Piquer?
QUE la nueva Jarmación de comedias de lsmael A9erlo y la Pérez de León debutará
a primeros de agosto en Madrid,^ con [a
obra de Luis de Vargas "Antonio Amores".
QUE en agosto^ se propone estrennr en San
Sebastián, la compañía lirica de Luis SagiVela, una opereta del maestro Rosi[[a.
teatro Avenida, de Buenos Aires, la compañia de zarzuela española a cuyo /rente actúan la tiple Fidela Cumpiña y el tenor
Fuustino Arregui.
QUE ha llegado /elizmente a la capital del
Plata la ac[riz Lola Membrives.
...que en unas dec(araciones yue reproducen
argentinos,
especialmente "La
los diarios
Nación" y"La Prensa", ha hecho grandes
elogios del crecimiento y bienestar de Es-^
paña en general, y en especial del nivel
yue ha alcanzado el teatro.
...que ezpresó su agradecimiento por las incontables ateneiones que ha recibido durante su gira por la península ibérica y
anuncia que se propone eslrenar en la Argentina rxirias- comedias dé autbres sepañoles.
QUE Los padrinos, no so(amente se buscan
parn los duelos.
-••que [ambién se buscan cuando se piensa
en "matrimoniar".
jceo a un libretis[a gallego.
...que no sólo encontró padrinq porque también han surgido^ testigos espantárzeos.
...que, pnr el momento, sólo podemos añadir
música ha colahorado un autor óarcelonSs
^
que la colaboración no es exclusivnmente
en "Amor entre melodíaá'.
QUF, cl maestro Strauss cump[e este mes
oclrerzta años, y para celebrarlo esuenará
...que, !ri media palabra más, por miedo a
Los padrinos a que nos re/erimos al priri-
QUE ha terminado su actuación en el tea^tro Prínr,ipe el espectácu[o de Barnum, pasando al teatro Trueba, rzonde hará urza
su úlrima obra, "EL amor de Dane", cuya
primera representación se rlará en el teatra
de la ópera, de Murzich.
órevísima actunción a precios populares.
QUE ha obtenido una /avorable arngida en
QUE Marirr Paz Malinera, Tomás Blanco y
otros ardstas marcharon a Buenos Airet.
San Sebastián el notable espectáculo de
"Cabalgatá'.
QUE ha sido trasladada del sanatorio n su
domicilio de hfadríd la popu/ar Celia Gá-
QUE al amanecer, los "ladrones" asaltaban
el hotelito de las estrellas.
^Y por qué tan de madrugada?
iCw:r:t^ en:g.^^, don Madesto!
mez, que se encuentra muy mejoraáa de su
cipio.
QUE la companía de Manolita Ruiz, loselina Tapial, Anita Renó y Pedro Alanso
de [os Ríos, se ha presentmlo en Avélés.
...que dieron a conocer en dicha ^plaza ^la
comedia de Cómez Latorre, "La esposa de
nadié', que gustó.
•••que lo que no sabemn.s lo que gu.stó más
es si la esposa o la comedia.
...que en Gijón se preparan a obtener otro
éxito.
11111111111111111111111111117T
tusiasma y sale complacidísimo, después de
Ha salido para Madrid, al objeto de incorporarse a la compañía lírica del maestro Sorozábal, el barítono Manuel Otero, que 6a venido actuando en el teatro Ruzafn, juntamente con Maruja Tomás y Antonio Casal.
• •
La pasada semana y por la compañía de
Paulino Casado, se ha verificado en el testro
Alcázar el estreno de la comedia en tres actos "No basta ser padré', de la que es nutor
el propio Paulino, bajo el seudónimo de
"Paúl de Guevare',
La obra, que obtuvo un franco éxito, tuvo
una excelente interpretación. Los intérprete:,
en unión del primer actor y autor, eu rste
caso, fueron aplaudidos al final de ca ii acto.
r r s
La compañía de comedias de Fifí ^torano,
que está Ilevando a cabo una buena campaña en el teatro Serrano, ha repuesto wn
éxito "La venganza de don Mendó', de :vtuñoz Seca.
QUE por tener que cumplir campromisos en
el interlor del país, se ha despedido del
IoE rtueSiROS coRRESeOtvSntES1
na sátira EI público ríe, se enternece, se en-
s
QUE para el día diez y site del actual se
anurzcia el debut ,en el ceatro Vic[orirz Eugenia. de .Smi Seba+tián, del popularísima
Valeriarzo León y Aurora Redondo.
tica.s.
-Para contrarrestar el éxito notorio por fortuna, pasajero--del teatro intrascen-
compete tan sólo juzgar, apartándose de se-
teatro.
...qud, consecuentemente, un campositor malagueñn, ha pedido colaboración a tal qb-
dolencia, lo que celebramos.
...que pronto reanudarrí sus actividades ^^rtés-
Domingo Juncadella, laureado , pceta y
aplaudido autor, nos ha dioho:
-Creo en la vitalidad del teatro en nues^
tros días. Sin embargo, la hoja de recaudación y su secuela---el tanto por cien[o-re;[ringen las posibilidedes artísticas, materializan la rec ^ tud intencional de los Autores y
obstruyen, a veces, el plausible propósíto de
algunas empresas. F.l público debe volver por
los fuerns del buen teatro y señalar con su
asenso o con su repudio un camino de per,feceión Ileno de nobles exigencias.
dente. creo necesario un margen de facilida-
domine sobre rumbos a seguir, que como es
natural, nadie va a hacer el más mínimo caso, pedir el extrañamiento de la escena española de los que duran[e treinta y cuatro
ción, más que la satisfacción de haber sido
fieles a las normas de1 buen gu^to y del buen
DOMINGO JUNCADELLA
des para las obras de mayor calidad, cun !o
una, siquiera, de las mil facetas que presenta
nómicos, que im^pulsan a los ^utm^es a huccar
Más tarde hablaremos de todo lo "demá ^'
que crea, mi simpética interrogadore, en este
caso es lo de "meno ^'.
Ef admirado crítico de "La Prensá', AIfonso Flaqueq responde con justeza y sobriedad a nuestra pregunta.
tuado declive en el zarcuelero. Uébese ello,
tanto a los fenómenos que se derivnn de la
pos[guerra-nos referimos a nuestra gloriosa
Calderón, Lope, Tirso, Rojae y Moreto, en
]ugar de sacríkga profaneción.
ALFONSO FLAQUER
no ha surgido el autor que acierte a recoger
maestro Serrano, que todavia no ha podido
ser estrenada, parece que, aL Jin, se dará a
conncer en la temporada próxima, en un
de renoml re,
nuevo estilo de nuestros tiempos, sabrá dar
género titulado teatro de verso y un uceu-
QUE "'Golondrina", la taa discutida obra del
teatrn de Barce[ona.
en un resurgimiento de nuestro teatro. España, cantera inagotable de escritores, en el
tancias", a las que pide una generación hot;
ultramodernista, que quiere ficción yue rro
ahonde y sentimiento que resbslr n Iler de
piel. Por eso creemos doblemente interesante esta encuesta, y a las respuect3s nos remitimos.
...yue a los au[ores les agruda, al parecer,
buscurlos en colaboración.
...que de esta abra ya nos hemos ocupado y
tan sólo esperamos su estreno, pues en su
greden a menudo esta clase de produceiones.
A pesar de cuanto dejamos dicho, tenemos te
cabe duda de que el teetro nacional alcanz'ará otra vez el lugar preeminente a que
tiene derer^ro por su lustre y por su historia.
Zlido para impnner la disciplina gaterona,
QUE Maríano Asquerino no desiste de /or-
gencies de la morel, tres apartados que trans-
e]iento y vitalidad a cuantos factores intervienen en la vida de la farándula y no me
EI teatro debe de ser arte, no -tbra
de mercederes. Hny, el ar^r, n^ ^xiste, por
haber dejado paso a las obni de 'circuns-
dulo, creémosle susceptible de nuevos injer-
espectátulos yue se organizan por
las tropas norteamericanas.
QUE la compnñía Puchol-Ozores obtiene un
ra encasillar a este nuevo género, basta ]a
opereta, mientras no la deformen la incorrección ]iteraria, la vacuidad teatral y les exi-
actual,
en
QUE Pilar MiLlán Astray ha terminado una
la memoria
nuevu comedia, titulada "Sol de Españá ".
leuantur en ',-- que este sol está destinado a Jositu Her.
para lo cual
nán, evi[ándole tomar el de la playa.
por iníciati- QUE Marta Flores estudia varias cancianes,
^
algunas de gran inspiración.
QUE una nueva revelación en el canto es la ...que el au[or dice haberse ínspirado en la
joven de diez y seis años Gloria Rumera5
gentil prtista.
; Vaya un descubrimiento!
nacida en Barre[ona, que ha abtenido un
triun/v grandioso en una /unción de pre- ...que Marta ha añadido; "EL maestro Fermentino se lermentea en sus canciones cosentación gue ha dado en el teatra ApoLo, de Vulenciu.
mo la magnesia."
Para eUa nuestro cardial aplauso.
QUE Gonzalo Campos ha terminado una iCOmedia títulada " Me hace Jalta urw mujeí',t
QUE Manolete va a ser el protagonista de
[Y a nosotros dos!
urza película cuyo titulo será "Oro y sedu'^,
pular acdiz
sumurumuuuuruurumunnnmmumrurnuuuunnYmrul^
glaterra, con e! Jin de cooperar con su arte
camediante.
QUE un mausoleo que perpetúe
de Loreto Prado se proyecta
el cementeriv de Santa María,
se ha abierto una suscripción
va de Pilar Millán Astray.
y en la yue conapar[irá la responsabilidad
de [os protagonistas, con el matadvr, Ga po-
^CTUt^ lL.l l)A ,U :
ción. Sin necesidad de incorporar al teatro
experimentos y novedades que alteren su mó-
los
^Qué orieñtación debe
dársele al teatro moderno3
v^NTt^ ^ ^ t^,E
-LExiste, en realidad, la crisis de teatro?
...que regresó a Italia, quedamdo todo
°veremo ^'.
...que
=ummuuuuuununwmmmuunumuunnuunuwmnmur.
r
•
r
Sabemos que el conocido primer actor Pepe Codoñer, con la primera actriz Teresita
Barrachina, constituirán la cabecera de la
compañía titular del teatro .Alcázar paci la
próxima temporada oficial, que comenzará a
mediados de septiembre.
a
r
r
En el Ruzafa se ha presentado con gran
éxito ]a compañía de comedias líricas de
José Casín, con el estreno de "El 13.000",
del propio Casín y de los maestros Braña y
Godes.
• s •
En el teatro Apolo ha tenído lugar una
simpática función homenaje a los empleadoa
del rnismo. Actuaron en ella diversos- artistas del gé.nero de variedades. Por la compafiía de Pepe Codoñer se representó el entremés dr los hermanos Quintero, °Los chorros
de orti'.
En la segunde parte se puso en escena la
znrzuela de Rossini, "En Sevilla está el nmoi'
que interpretaron, entre otros, la tiple Lolita
Pastor, que logró un verdadero triunfo; Dimas Alonso, Víctor del Val y Juanito Martínez. Como final. hubo concierto, dirigido
por el maestro Izquierdo.
s r .
José Ortolano, el conocido primer actor y
director de la compañín titular del teatro
Casn de los Obreros, ha incorporado a su
repcrtorio la comedin de Gúmez Latorre "La
esposa de nadi ^ ', estrenada en esta ciudad,
para darla n conocer por la p^rovincia de Valencia.
"HISPA NIO L A"
Vigo
La emotiva comedia argentinn "Los chieos
creceti', valió a Esperanzn Ortiz, a Davó y
Alfayate, cálidas y merecidas ovaciones.
Volvió a]n escena la bellísima comedia de
Arniches, "El pecado de aer guapei', estronada con éxito clamoroso. "El pecado de ser
guapá' tiene emoción, gracia desbordnnte, fi-
ovacionar al autor y a lw intérpretes de tan
admirable comedia.
San Sebastián
Se despidió del teatro Principal la compañía de Társila Criado, con la comedia de Linares Rivas "I.a jaula de la leona". Los nu,
merosos admiradores de la notable actriz en
nuestra ciudad, acudieron a testimoniarle su
afecto y a prodigarle sus aplausos.
s r r
E1 sábado hizo su presentación en el teatro
del Príncipe la compañía de comedias de Am•
parito Dlartí y Paco Pierrá, que ha comenzado
su temporada con el estreno de Feroández
Ardavín "EI azahar de la noviá'. Con el simpático matrimonio vienen los siguientes elementos:
María Luisa Arnado, Pilar Calvo,
Cancha Ferfán, Carmen Guerrero, Paquita
Izquierdo, Carita Marinas, Amparo Martínez,
Lola Yleléndez, Celia Reina Barrios, Josefma
Roca, José Balaguer, Luis Cuesta, Adolto del
Río, Antonio Garisa, Félix 111arcos, Francisoo
Martí-lbáñez, Miguel Mir: nda, Francisco G.
Padrón, Antonio Queipo y Rodolfo Sincler.
Traen un extenso repertorio de obras, como "E1 rigodón del amor", de Fernández Ardavín; "La rezá', de Linares Rivas; "La señurita suspensó', de Tejedor y Muñoz Lorente; "Los vestidos de la señorá', de Luis de
V;^gas; "Una mujer eleganté', de Leandro
Navarro; "La señorita está locá', de Sassone; "E1 último lord", de Hugo Falena; "Los
muñeco ^', de Pierrr Wolff; "Doña Sol", de
Rafael Pérez y Pérez, y"La otra honrá'.
• • .
♦
Terminó su actuación en el teatro Principal
el espectáculo "Cabalgata", de puro estilo endaluz y ambiente agradable, drl mismo gén^
ro que cultiva Conchita Piquec Como en su
etapa ^anterior, dejó inmejorable recuerdo.
s
♦•
Barnum ha actuado unos días en el Principal, con su espectáculo de ilusión y misterio,
manteniendo en constente eteneión al público
con sns admirables trabajos de magia.
La concurrencía, más pendiente del truco,
del escnmoteo y de ]a ligcreza del artista. Así
cuundo las palomas cuendo el pajarito, cuando la mujer del enñón, cuando la sombrilla
viajera, cuando la bartrería, cuando eI jerez,
cuando a"Lulayna sostirne en el aire y le
"corta la cabcza"... Todo ilusión, todo engeño, ingenuo y festivo; espectacular y agrndable, pero engaño, con el que logra mantener
sin ,pestañear a miles de espect-rdores.
Y el artistn oyó ap•lausos muchos aplausos,
reveladores de la satisfacción que habíe pro•.
ducido su trabajo y e1 de su colaborac{ora durante esta actueción en San Sebastián, donde
cuenta con muches simpatías.
Un diálogo con
VARi EDADES Y JAZZ *
FRANCISCO OBIOLS
constructor de entoldados
TEMAS VARIETINESCOS
Lo. entold:dos son 'a flor del cerono. Flor t,d, cuáles han sido los más exrepcionnles?
gigantesen, que :.bre sus pétalo= cn las playas
--Hecuerdo un tablado que rons[ruímos en
de oro o Irien junto a los riseo< montañesea.
^ itRes, el uño 193'l encima dei ngu:r, y en el
Todn la alepr^a del cerany 1a anchu som-iqur bai!aron una infinidad d^e parejas. Luepo,
sa dc sus Fiestas Mayores, está eonren[rnda
Hare uno-. días, un artista muy popnlar y
entre la^ obras dignas de mención, re^diza^
querido de nuestro público, me preguntaba
das por mi casa, cuentan ]as ronstnrreiones
la^ nocte . a la mañana ron una faatuosidad que hi ^ e en la ,playa rie 'San Sebastiríri ^ para
im^nmparable, cnn u ❑ lujn qur diría-e sara^ las pelírulas "3lolinus de vientó' y"EI guto
do de un cuen[o de las mil y una norhe.
monté^'.
por qué no dcdicábamos rnás amplio espacio
d^e ❑ uestras páginas a hacer eampaña en pro
en _stos pnl.cios rl_• ilusión, que surren de
de la imptanulción del fin de fiesta en los
principales rines de nuestra ciudad.
-Así, derivan sus actividades hacia el cine
-nbjetamos, sonriendo.
-Si usted quiere...-replica Obiols-. La
realid3d cs que nosotros nos dediramos a la
a^namentarión en general. Además de los em
roldados, hacemos instalaciones eléctricas, alfombns, pasillos, tribrmas, gradas, palcos, etc.
^`ea u.c[ed algunas de nuestrw realizariones.
El señor Obiols abre los arehivas de su
calle de Viladomat-, y nos muestra una serie de fotograf^as interesantísimas. Entouces
Es decir. que lo yue parecya en plenu
rneno? ^A la mala administración de emprésas y orpanizadores? ^9 ]a escasez -Re '
artis[as y su celidod que, sah^o honrosas ex-
Esta nuprrencia, que no deja de see un
cepriones, no inyeetan con oríRinalidad y g_ra-
pnco eKoísr^ por [ratarse de un artista, se
presti u disruziones ron enrontrados matices
cia el suero que vigorice el esLectáculo? De
y qpinioms. F.I fin de fiecta, que tanto auge
halló en paíse= como Italia y Francia, no
despscho-instalado en el número 84 de la
Ires
mareha ascensionul, ha sufrido un irnportante de>censo. ^.Y a quF es debido estc fenó-
todo hay un poco, pero como de e^to último
tenemos mucho que hablae preferimos dejarlo para otra ocasión.
^
^
ha Ilegado a cuajnr en Espsña, desgraciada-
Otros temas in[eresandsimos acuden n nues-
mente. En Barcelona, donde se ha incremen^
tra pluma y trataremos de exponerlos en cró-
tndo al^n e^sta mndalidad del espectáculo, ha
habido días en que han esistido unos veinte
localea dedicados a ello: ahora quedan la
nicas ^ucesivas. blientras tanto, debemos ha-
mitad y con tendencia a desaparecer dos o
-ur^imiento de las variedades.
cer cmraar que sólo nos guía el propósito de
r-nntribuir con nuestro pranitn de arena al re-
OR7'E'GA
de?rubrimos qu,e el oficio de "embaladoi' no
requiere únicamente ^ gusto y técniea, sino
Rafael Blanzaco
"I'rompeta
y
voealista
creador en España
de la modalidad de "la canción del dí2', en
la que tantos éxitos alcanza en cuanta-. emisora< de radio artú^r. Prorede, ahora, del Norte, donde ha roserhado murhos ap^lausos, es
perinlrnente en Bilbao, en uno de ruyo< mejores salones de té actuó durante un men
F,n breve empezará a rodar una película, interpretando un personaje de rantor, que pro-
^ Hace unos días pasaron por Barcelona
Iris está compuesto por artistas de gran po-
don ^liguel Reina, padre y único eepresentante de la artista secillana Junnita Reina.
pularidad, como Paco Flores, que continúa
arompañado de su gerente Antonio Vives.
intervienen nliralda, Lolita Ci#rtago y el Terceto Tropical.
Ha moticado su viaje a nuestra ciudad l^
tirrna de] contrato con ]a empresa del teatro
Poliorama, donde se presentará Juanita pa^adn R^eyeti al frente de su espectáculo eon
ruadros escenifieados de Quintero y León y
mú^ica del maestro Quiroga.
i' EI Trograma de esta semana del cine
tagoniza el film
D. Francisco Obiols
La 2'onstrucción de entold^dos es una es-
IRITMQS
pecialidnd catalana. De abuelos a nietos, viene trasmitiéndose la tradición y el oficio. Técnica y gusto le son indispensables z^ adornis-
^ t.^ lenemos eu Barcelona a Rafael \ledina. EI cantor más conorido de melodía^
ta par^ Ilevar a cabo, con éxito, su misión.
populer '"Tiger Ra^', en un original arre@lo.
La orquesta Gran Casino, con su animador
Un gran entoldado es una obra de in^eniería
rudimentaria ^ro precisamente por ellq cen-
modernas, de,pués de rerorrer diversas lorali-
dirertor Napoleón en solos de saro tenor, tdo
dades ha re^resado y no dudamos que su
vocel cron el vocalista Roviralta, el gracioso
tuplícase su atrevimiento, extráñase su osadía.
día. Palos, euerdas y telasr Estos son Ics ma[uplícase su atrevimiento ertrémase su oc.a-
reaparición es deseada, pues no^en vano tie-
Chispa en sus intervencione. humorísticas,
terieles del "embalador'. Y con ellos realiz^
verdaderas filigranas.
En el umLral del verano, nos hernos sentido intere^ados por los entoldados. EI azar
En plena labor
adornistas. Su nombre va asociado a los ma-
también la posesión de una enorme cantidad
de material. AI dxcirlq el señor Obiols sonríe:
-Viese usted nuestro almacén de Hospitalet.., iTenemos material para llenar toda Cat^luña de entoldados!
vantan hoy en Cataluña. Por ejemplo, el de
la Plaza del Sol graciense que anualmente
es lá sensación de las fiestas de la popular
barnada barcelonesa.
-Llevo veinticinro años dedicado a la con=_
trurción de entoldados-nos dice el señot
Obin1.;-, y cuento con operarios veteranos,
que han heredado el oficio de sus antepasados.
-^Han decaído los rntoldados en Cataluña?
-No lo crea. Por mi parte, vengo a le^
vantar, como término mcdio, unos veinte por
año. Para una Fiesta Mayor el mejor de los
salones de baile no pueáe eompararse a nuestro clásico entoldado, en grandiosid^, en
lujo, en luminosidad•••
-^Entre los cntoldados levuntados por us-
^^ en Ins ojos de nuestro informa ^or r^e
plandece el legítimo orgullo de la artesanía.
iti. A1.
Ca s,a R,4 FFRA N
A L T A C O S T U R A
MOD15TER1^ DTEaIRO Y CItvE
(Dr nuestro corrrsponsdl)
de
rano con la comedia "I Haz el f,,vor de rnorirte!", de Paso y Armenteras. La novedad
la constituyó cl precentarse el actnr Maria-
que el pasado año pasó en el Beatriz, donde
Ilevó a calw una temporada de seis meses
no Azaña en su doble ralidad de actor y director.
b-stante brillante, en unión de Pílarín Ruste
y Leandro Alpuente.
^
do de grnn parte de] público, que exterior^•r.ó
su ^^rotestn in un pateo continuado, no valiéndnle los pocos aplausos de otra parte le!
respetable que, -in embargo, rió Ins retruécanos de la obra cn las situacinnes fahas
que abundnn en la comedi;. Los artistae pn
siernn el máximo empeño en su intetpretación loprando Ilegar hasta el final del tercer
actn sanos y salvos.
^rgonizactones
ESTREMERA)
" n^ID
f r"_ ^ ^SALTO , 36 , INTEtIt-Fa
TGiÉF N'^' 21a75 - patc.ELO n^
FX^LUSIV A
ect' rde que en la tempondc^
^^'
-•sada p^ ;Pntó FI
ts Fi?St'
r , Catc e i
ALCAZAR. - Con la comedia "Oropel",
Casas Bricio y Ricardo Alpuente, reapa-
reció la r.ompañía que dirige el joven actor,
EI
FUENCARRAL. - Con "Luna de mie: en
Cairó', reapareció la compañía del '.Iar-
t^n
en cs[e teatro, quc ensaya la npereta
"Una noche contigó', de ]os maestros RnsiIto y Dlontorio letra de Muñoz Román.
FONTALBA. - Enrique Ramb ^I runtinúa
cnn "EI incendio de Romá', que ha sustituído durante tres noches por "E1 misterioso caso del doctor Lewi ^'.
DE ULTIMA HORA
Se nos dice gue el popularísimo actor "Lepi'. acaba de firmar contrato pan actuar e ❑
el teatro Martín, en cuantn en este coliseum
se reanude la umporada de rcvistas.
Que reaparecerá con la obrr de Muñoz Román. "Una noche contigó'.
La notiaia causará enorme snrpresn, por lo
ínesperada, pero a no:ntros no nos ha extrañado poryue estamos rn muchos secretos
tís[icns.
❑ r-
4
r^e las mejores
rquestas, !
vocalistas - animadores
y artistas de spaña
^yo^' s
filar. Eran ya las 2.30 de la tarde...
sa
bosar, fueron actuando por este orden, un
improvisado cu^rteto Corktail integrado por
el batería Chispa, el [rompe[a Bona, el ron-
d' También se eneuentra en Barcelona el
eornpositor Fernando García, auter famoso de
"hlimí 1limosó' que con su colaborador Irueste, uno de ]os autores de "Yolá', vieneu a
ultimar los ensayos de la revista que estrenan en el Teatro Español el próximo viernes.
i' Para poder cumplir todos los compromiaos contraídos, la Orquesta Plantación ha dejedn de artuar diariamente en Monterrey.
trabajo Atorera y el tianista Mignel Vicéns.
^ Celia Deza especializada en las interpre-
"Los Trashumantes" en 4 números de diferen-
t^riones de melodías porteñas, se dedica ahora a la modalidad de las melodías de jaaz,
Alberto Novi el excelcnte músico y direa-
para lo rual está preparando un selerto re-
tor de la orquesta que Ileva su nombre, pa-
pertnrio.
i' También Goqita Rifé, estrella de variedades. haciendo c^so al íavor del públiro por
sa por el doloroso trance de la pérdida de
su thrico hijn, inteligente criatura de ocho
las melodías que se tararean, va a presentarse romo vocalista con un original reper-
sonreía en la vi^a. A las numerosas pruebas
terio.
pañeros, unimo. lo nuestra más sincera.
por cuya Ciudad, seCÚn rosmmbre anual,
ñana un magnífico festival de jazz, con la
participación de los conjuntos de más fama.
Por el escenario de un teatro lleno a re-
te estilo, todos ellos oriFinales y arreglos de
tfiguel Vicr^ns, dirertor de este afamado grupo, aue fuernn ohlig dos a intcrpretar, además, su última crearión "Amnpola". Julio Galindo, nriginal animador en su calidad de
bail^rín cantor y trompeta muy bien serundado por su conjunto. José Puerta=, oblip,ado
OBITO
años, quc ha subido al Cielo cuando todo ]e
de condolencia que recibe de artistas y com.
^.11111111111111IIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIII!f IIIIIII1111IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII^
- EI viernes, y como estaba
anunciado, se comenzó la temForada de ve-
propio actnr seimr Azaña hubieran sido
do éxito, cuando el público empezaba a des-
GRANDES CREACIONES
Conde del Asalto, 22 - Teléfono 19645
B^ R C E L O N A
COi\IEDIA.
víctimas de las manifestaciones de desagra-
cal.
^ Mirco, el conocido intérprete del arte calé, con nuevo vestuario y remozado su repertorio, se ha presentado^en La Marina, el
popular Silón de la calle Nueva.
d` Nos hemos enterado de que ha comenzado a ensayar, preparándose con entusiasmo, la bailarina Carmen Romero. Por cierto
que Estremera no está dispuesto a dejarla
actuar ante el público, pero pesa mucho trn
da una vida consagrada al arte y adernás,
infinidad de proposiciones tentadoras_ ^Para
cuándo la reaparición?
3` En el cine teatro Condal está actuandu
un programa de variedades, entre los que
destacan Wander, Ling-Fú y e) quinteto de
hot de Los Gitanos.
^ Despvés de realizar una temporadá ev
Portugal, ha regresado a Barcelona la bailarina Mano]ita Gutier, que se ha presentado •
en El Molino, del Paralelo.
^ Siguen con éxito ]as actuaciones de Rosario la Cartujana. Los ^públicos del Iris, y
del Apolo, y ahora el del Triunfo, lian po-^
dido comprobar su buena calided artística.
4 A]s hora de enttegsr estas notas,. sigue^
sin solucionarse el con(licto del cine Apolo
y permanecen cerradas sus pvertas- desde e1
pasado sábado.
^ Con motivo de la fiesta mayor de Tarra-
a rep"tir intecpretando con .mucho éxito el
^^a^^o^ ^^^^^^^
el
orquesta Bernard Hilda con su acostumbra-
celona, celebróse el p^sado lunes por la ma-
errtlWidWYI^YO6lQ^^^Y^^Y^^t^^^Y^^^^^^^^^^^^e^Y^^^Qi1L® ■
"iH z cl favor de morirte!° parecía ]levar
a la escena otros atractivos y por clln fué
bien fácil el que el teatro se. vi<ra ]Irno.
Ante la comedia, el p^tblico rearcionú tan a
[iernpo que, quizá de no haberse invocado
a la cordura, a estas- horas Armenteras y
también obligados a repetir y fin^lmente la
^en[e de simpa[izantes de esta modalidad ^^n-
han desfilnrlo !is mejores orquatas de Bar-
nos ha Ilevado en presencia de don Francisco Obiols, uno de nuestros más rqputados
yores y más suntuosos entoldados que se le-
ne ganada ls fama entre el mayor contin-
su segunda semanx de actaación. También
Celia Gámez, ha marchado a Estoril (Portugall.
f
Casimiro Ortas al frcnte de su compañía de
Comedias, reanudará sus
ctivídade^ teatra^
les el día 15 de esle mes'. romr nzaridn su tur-
né f.nr el nortef
Lx nfarnada vede[c Naruja Tom.ís, ha disue.lto su compañía de revis[as, p rn atender a
su quehrantada salud que lc ím^^edirá por
ahnra nrtu;rr en esc'ena.
_
C A R T E L E R A
=
(en espaRoU. Noticiario No- ^
TIVOLI
Do. Lunes: Lne clneo revol- ^
(Refrlgerado).
14Yi'.
T.
tonne (en español). Ron Ma- ^
Gran compaflfa del teatro de
ry,
No-DO.
Noticiario
^
Ii.1RCI,LONA
la Comedia, de hiadrld. Hoy,
.
^
T. 13751. Compafifa Carmi6.45 y 10.3n. ;Ezito clmoro^
^
hahltanten
de
le
cana
^ ta Oliver Cobcña y Vicente
so! Lox
COMI:UTA
^
denhabltndn, dF• Jardiel Yon= tioler.
Hoy y mañana, 6 y
(Refrigeraclún
T16172.
extraordinario
1`Iagniflca creación de
= 10.46.
Exito
cela.
^
FR^NT^NES
^
^ de la comedia de Coa ^ fo, ultramoderna.) Gran compa- eata compañta.
^
óix
Carbonell
Catalá
GonC AJrlane. Formidable ereacidn
^
z31ez - Vico. Hoy y todos lus
IiARCF.LONA
^ dc esCa compañ(a.
ViCTORIA
p
^
dfs, f_v lU.3o. Ex1to delinitlBuT.
10031. Tarde, 4.30.
Conde del Asaltn, 101. Te- ^
vo, Vo no he venldo a truer
ROItRA9
taca,
3
ptas.
^
Ln
Gran
VIa,
léfono
19224.
Fnrtidos
para
^
In nnz, de José ^larfa I'em5.n.
Ultima de F.1 leqo Jc 5nn
hoy, juevzs, Tlatinal: Crhe- ^
liara^^illosa intrrpretacibn.
^
(antes Urquinaona)
Pnhlo, por Ja1mc Miret. Do- Oroz cnntrR N:rhevnrrín•
^
T. 2^,fi'L7. Hoy y todos los
min^o, tarde, 5or AnqFllcn.
_
I;eqUerrn,
Tarde: 'l.abnt/ideCo^uco
^ dfas, f, y 10.3U noc h e. A c t unH:rhenn con[ra Chlqulto RII^ cibn del famoso cantnr AIT. 333'L0. Trlunfo npotebsibau 1I - F,rrea. Nochc: Rarn= berto Rochi, con lu maravlde la compaf^fa vlenesa.
raldo - Chlqulto Rllboo con_ uosa orquesta de RuYael MeCINES
Hoy, ri.l6 tarde y 1o.3n norhe.
tra Fernhndez - Rublo.
Todlna. Espectáculo dz selectas
;i01 y 302 representaclones dc
dos los dfas, mañana, tard2 ,v
canciones escenlBCadas. Adeproduccibn
maravlllosa
F.UF.N
Ia
noche, se celebrardn grandes
mds, Font y Nita, rélebre pa7<aps - Joham 1943, Luren de
Partiaos y qufnlelas, en los
reja de baile, carnpeonzs de
T. 24452. Hoy y [odos los
nn el sorprendente
Vlenn,
quc tomarAn parte las fll;^uños.
PiEuropn durante •
Tltnnex del mar, con
dfas.
cuadro ^El sueiio de unn rsras mSs destxcadas del cunItnmern,
^ezac•ep<^lonnl
larin
Vfctor D4cLaglen y 1'raston
Un prodltrloso esntflrls[a".
dro da es[e fronCbn.
Miatral,
cancionistx.
Mak'nla
N`orster. Mnndo nlnlentro, con
pectáculo quP slFUe ❑ rnando
ballnrlna cllslcx. Arthur, gcJohn
^i'ayne.
Notlclarlo
NoSe despa<-ha con
el teatro.
humorlsta, y otrn.s imnial
Do y Dbujos.
clnco dtas de anticipacibn.
NoVEDnneS
portantes elrme.ntos.
=
^
^
^
^ ^
TEaTROS
COI.ISFUM
^
T. 184fih. Tarde a las fi. BuC taca,^in ptas. Presentaclbn de
Asuncll,n
= lu primera tiple
^ L I•cnas cone I ézit n I(ricn d]
e
^ aiio., I.n ^entn de lon Gnton.
_ N„cne. 1n.au. nutae^a. 12 pe^ setxs. A Detieión del públi^ ^ repeticibn del programa
- humenaje al
^stro tierrn= . L La Ventn ^ dc lox Gn[nx,
^ I'xbin Vldal, PeDita Itnllán,
y Gorgé. 2.
_ EsCeban
Leoz
'1'rel
llo"
EI
Motate"
de
por
i.r
nrqu.s23
(pr^mera
prod. . bn teatral de Serraio)
Pa ruca ie "Alma de
C Dins
p.
Dfar(a Caballo y
t.vim^
ltniq e
've
la
nc
7.
EI
del . ol'
pnr ^mparlto I ucrto. Ducto
_ .ln.
de
'í.a Dolo ^,
pnr 'Prlni
Avell( y ^Ra^nbn
Cal^iriá "^tarinella"
de
.1
canriAn del olvldo", Uor Marfa Nrancisca }timbau.
"Intzrmedfo" de "Alma de Dlos",
no-he, rr!o ',-^^r^tecibado,
miento. Hom sal° ^ al e^imio
cantante 'ab:o Vidal. Mat;n(flco cnrtal.
L51'AfiOL
IRIS
Hoy, jueves, no
117u2.
T.
hay funcibn, por verfflcarst
el ensaSO dc la cnmedla muiral Don mlunnen nnra don,
En Irr pantalla:
T. 7n683.
!tlnrmn en el exnrcno y I.a
.\venturern del nlno de arrlIre. En escena^ Mlral^a, canto Y balle; Lollta do Cartago,
Flnres, hubailarlna;
Pa ^o
Terceto
Trnpicnl
morista;
(Portela, Dtcamo y GaII¢rza)
Ifbro de Carlos Llopls. múslca de los nnrestros J. Irueste y F. Gare(a, ryua se estrenarfi muiiana, viernes, a las
llr.3u de ln noche, con AlndyT'tlar
Sara,
Amparro
Lepe,
Omaiia, Gemn de R(o
d
POI IOR.1M!t
T. 10773. Cc ^ paiita de comedln cóml.a \TarChiaz Soria. Hoy y tcdos los dlas, fi
>^ 10.3U. Exito clanmroao, DII
pn Ire, de Mwioz Seca y Y.
F-_ néndez. Dos horas de. rtsa!
PItINCIn,\L PALACIO
T. 118A2. Hny, tarde, 6.30;
Curt Uoorlak
noche, lO.Sn,
LlDO
T. 54919. Local reYrlgcrado.
Hov _v todos los dfas. Cenn
en el Rltz, Ln neqne0a hnertanl[n, NoUciario No-DO.
7VUTV0
MAN^L:\
Baja S Fadro, 28 T 20564
Nnrhen
Hoy y todos los dias
Vfctor Nran
de fueqn
^on
cen. Ln nventorern del nlno
de nrrlbn, con ViCtorlo de Sfra. No[Iclarlo y Documental.
b115TRAL
pnr la orqueata. E'streno dc
preaenta a Trudl Bora y Tlta
T. 3'2302- Hoy v todos los
'Barcarola"
(romanza comGracfa tn el aemrtecimiento dtas. Gran programa ebmleo.
pues t a por Serrano a los 1., cumbre de Ia ternporatla, 1t t 1
Lin Ifo do Pamllln, I.n extrnaño.v),
Holl^n,
por
Pcpltu
majerew cnntro 3 hombres, pendn vldn de Ollrerio VII1.
"Racnntn" de "La eancibn del
con "El lente magico". ReDfbujo ratbn hifrkey, Carliolvido",
por
Pablo
Vldal.
vfsta de HR ruadros en 136 tos, etc
^:Sn;,,l„^ f:run Fizs"r'uadrn musical" de "Ln rcIrniriiit,,.^.
n:r mora", por Cora E:;^;:r 1'
d:rlu^i.a_ r'uad^^o fiamentn
ARNAU - TAI.1,1
José M. del Valla. C"1Jeafl^^"ti^^l:^l^i^^(ir
balla".
del
le dc sombras", por todn.c Ins
Hoy: l.n ley noqrndn. (en
^ 'Cortfao". Juanlta Facheco y
p
- ar[fstas de la c^n-I^;ri.fa. Eé-
Juanlta hinra.
Caspe, 1. T. 31047. Fartidos
para hoy, juevesTarde. :
las
3.15:
Rea•alde - Olnlde
contra Itllbao 1 - .^\ramburu.
Nnche, a las 10, gran partido: I^:rdozn - . \Ilende 1 , tra 5nrnxuw II - Rnnnurl. Todos los dfas. por la tarde v
por Ia nncha, tendrfin lugar
grandes par[Idos p quinieias
a cesta-punta con la intervencibn de los notables jugadores que conatitoyen el cuadro de este frontbn.
español).
No.•hen
MUNDO
\InrquC
del Ducru, 5n TeléPono 1311
Todo In . dtas pnr la tarrlr
y por Ia oche, se disput¢rAn
grandcs partidos y quinicla.s.
en los qne contendarIIn los
mejorrs raGUCtlsta.v del cuadro de este frontbn, y por
la noche actuarAn destacndos
pelotaris
que componen el
cuadro de punta-corta.
^
COI.ON
^
.Jueves,
tarde: l,arren i-^\nnoln 1 contra N'Idel - Cn -melo. .^*ochc: Rmm^n I- Tre- _
eet 1[ rontra Oln.^enqu - lyn- ^
nl. Res[aurnnte.
de fucgo lec[a.
Coclna se- ^
-
é11uu11nnu1nlnlnHl111n11nI1n1u1n11ulunuHUlullnu11111 IInInlnlulu11u1n1ulu11uII1m11n1uu11o1u1111n1uullnulununlululuHnut,r=
.
^Hablanda con Valeriano León
La t^agedia del hombre que hace reír
Como prome[imos a nues[rns lerwres cuando dialogamos con Aurora I^edondo, fuimos
a ver a su esposo Valeriano, :ien lo la misma
Aurorita quien nos Ilevó al ^.:.:meriuo del actnr tan ce:.bradn por el pú^lico madrileño,
quieu al vernos, barbntó íc;,es noco perceptiLles acompañad^s de gestos e inclinaciones
de cabeza, corrio si quisi^ra demostrar su
agrsdecimi^ento a]a visitn que en nnmbre de
Rnace;_onn TenTrz.tc le hacíamos
Aurora
Redondr le miró desatiadora, al
tiempn que ]e dijo:
tanto me critica=te-Critic^rte, no. ^Expuse mi temo: de que
guardábamos,
desde
hace
tiempo, úna gran admira^
ción. La vimos en Barceio-
consagrndos, no hubiera podido hacer los ne-
na,
Mérida de Yucatán y con un anGeípo de 15
cantera
pesetas, siendo ésta la única canb.rir:d que co-
gocios que llevo hechos; pero dc ahora en
adelante, procuraré justipreciar ci^unos va-
teatro Vietoria,
del arte lírico, de
dnnde salió para cantar ^na-
bré, porque a las ocho funciones se disolvió
]s compañía infantil y quedainos perdidos.
lores y dar a conocer a quirn lo rnereua.
-^Qué deporte le gusta más?
da menos que unas "Colondrinas" en el Liceo, con
-^No gus[aron ustedes?
^-No nos dió [iempo a pensatlc. porque
el público dijo que aquello no er^r unn compañía infantil, ya que había índiciduos
que
y
bigote
y, por si rsto fuera
poco, a la primera tiple se Jc oc^^rrió dar a
lúz dos niñes y... "la carioc.i', yue se dice
ahora. Entonces, me acordé que ed representante en España, al contraturme, me había
-La pelota visca, pero de mirGn.
-Nfe agrada, pero me entusia.^ maría si los
purtidos se celebraran con equipo_ extranjeros, para convertirme en uno de los más
ezaltados, gritando:
"{"Lúmbale, que es de
utFO p'.ris!'^ Ahora, que lo que m^s me gusta
es la Ilamada fiesta nacinnal, paes lo poco
de salvaje que Genía, que rra la muerte de
arr.
-Claro, estás acnaumbrado a^:r tú quien
h^eble siempre, y te ha sorprendido cuanto
dije y publiraron.
-Y que puede usted asegurar :evantó muchos comentarios elogiosos a su manera de
ver las ro=_as, ariís[icas.
-Es que yo h;rblo poeas veces, { ero cuando hablo, =oy una maza.
-^,Qué le preguntó?
-Cuántos días aguantaba s^n comer. Y yo.
que le había dicho, haciendo un sobrehumano esfuerzo, que dos n tres, no pcnsé nunca
que serían tantos los qne po Iría rrsistir. Pasé más hambre y rompí más a.pargat^s en
busca de contrata, que almendras dan por
r,inco duroa. CuoRdo m^e acercaba ^ ahún actor mejicano en busca de contrata, me contestaba burlonamente: "Tú, chanmquito, debes cnntratarte en la Inclusa, para hacer reír
a los nenr. ^'.
10= foba11o8,
lada.
y enemigos.
^
-\le r^etiro pero convencida de que n^
dirás más que fr^^.ses para h3cer reír.
Y Auroríta desapareció, no^ sin recirle:
-Vnlceré antes de que cor.cluyas.
-^Es usted de Madrid?
-Entonces, Lfué allí dohde quisc usted ser
torero?
-Torero no quise serlo nunca, porque me
daba rnucho miedo, pero im^enté ese truco
p.:rque h^^bía muchos españoles, en Méjico y
pvdría salirme algún padrino.
en
^
n n ^^
el
Itfercedes
-^ Y el fútbol?
hecho una p^reguntita como para no embar-
-Si cres una maza -replicó V;deriano-,
Caballero
He tenido que procurar afianzar mi negncio y con obras de noveles o de autores no
la mayor parte de lo que publiraron, no eran
palabras de te manantial verLorrático.
retírate un ratito, nu sea que me oescompongas recuerdos que quiero trasladlr n amigos
Carmen
hlo.
tenían barba
-A ver si eres capaz de romunirar a esta
señori[a cosas narecidas a^as n:íns y que
Para
mi; compañeros estuvieron de acuerdo al de^
cir que nunque chico, era un tarugo muy
grande Con dicha compañía embarqué para
con el peto ha qurdado anu-
-Cuénteme un detelle gracroso.
-He contadn tantos. que temo repetirme.
De mdas forma^ , allá va. l,a prirnera vez
que fuí a Buenos Aires, anunciaron mi debut
comrr si fuera un fenómeno lc la Naturaleza.
Tan ^racioso me pintaron Ics p;npagandas,
que el teatro se abarrotó de púLlico, pero
con unas carims de seriedad que espantaba
mirarlos, y yo, que tengo fama de desahn^ado, siendo como soy wto de I,;s más mie^ osos, confieso que al salir a escena me temblaba ]a voz. A medida que transcurría el
acto, las caras de. los espeetadore; acusaban
una ^ericdad irritante, y cuando ya no sa-
Capsir y Carlo
Caleffi: Y no debía ser esta
la única vez que su arte
triunfaba en nuestro glorioso marco, pues tambíPn participó
en unos
conciertos
del Orfeón Pumplonés, celebrados en nuestro primer
[eatro, que luego fueron re^
prtidos en Itludrid, con e]
mismo éxito para la gen.íl
cantante.
Pocas nrtistas conocemos
que hayan Ilevado a término una más brillante carrera. Por ello nos s,.ntíamos
interesados grnndem.:nte por
su personalidad y h^ce unos
días, en el café, euando un
amigo se ofreció a presentárnosla, despertóse dentro
de nosotros el af^n periodístico.
^ -Carmen rehuye las interviús-nos advirtió el amigo.
hía :romo deeir los chistes para hacer reír,
Yero e] avi:o fué innecesario, pues lu -eñorita Caballero, Ilevada por su extraordi-
una :^riaturita comenzó a llorar fuertemente:
rmno es lógiro al Fvblico ly de_agrndó la
naria amabilidad, se avino a sostener con nosotros la más simpática de las charlas, qye
nosotros hemos puesto en orden desp.v^^.^^ para convertirla en infnrmación.
-^Y no lo encontró?
--A medias Porque el que me brindó amis^
tad franca, me dijo que debía empezar como
]os toreros antiguos, por srr subalterno. Y
por calmar lo ^ gritos des^Perados que mr
daba el estómago, me contraté en una corrlda provinciana como picador reserva.
-^Y picó usted?
-Soy vasca y debuté en Zarago>,a. con el
maestro Moreno Torroba y en su obra "Luisa Fernandá'. El éxito inicial repitióse en
el curso de una gira por ]as princ^pales capitales españolas.
Carmen, empero, afirma que no es agra-
-Tuve la suerte de qur los toros fweran
-^ ñ; duda slguna a"L ❑ viejecitá', del
mae,tro í:aballero, Sie-;n;^re que la eauto, el
públiro me aplaude u rabiar. De aquí viene
el grnn
ción.
cariño que
pongu ^en =u intepreta-
Carmen Caballero co^ di-^e que su ilus'ón.
actualmente, está cifrada en ]a ópera. ^ Sin
abandonar la zaauela, >r propone dediear
parte de sus actividndes al género grande4sí, estudia "Carmeri', la eran'.;va óprra de
Bize[.
-Quiero-afirma !a señorita l.abnllero rorresponder al car5ño del púóliro bnrcelo-
enru, s u tusucra, m que ra oouga a nés. Por mi gusto, cantaría s'^.rmp-r en esta
decir que el maestro Torroba es, con Usandi^
darcelona tan inteligente y cordial... No óluzaga y Vives, su ttío predilecto entre los tante, una se ve obligada a e=t^r pendie.nte
rnúsicos españoles.
de lns contratos.
bueyes, y me salvé; pero cuando me miré al
espejo de la casa de huéspedes, noté que me
habían salido canas. Otra vez actué de bam
-Tenemos a grandes autores y obras mag-
derillero y... ^para qué sep,uir? Pasé lo que
.
^ Carmen sonríe, quenendo disimular un
níficas _a montones. Si alguien habla de criporque las empresas no se deciden '-ierto tonillo de resignación. Ama l^ -amente
sis, es
a sacar a lu luz del día tantas y tantas jb- el re;;trn, {:nra nn aceptar todas lac contin-
no quiero pase el mayor enemi^a mío.
-^Y cómo regresó a Espsña?'
-Comn pude y a los siete años. Con Jecir^
yas del repertorio. Que lo hagan y ya verán :'enrias del mismo. Por ello, al cabn de unos
ustedes como el público acude -s ]os tea^ segunrlos, su sonrisa es ya expresión de vivienré op[imismo. Y contagiados, nos sonrertros.
mos también.
-^Y entre estas obras antiguas, hacia cuál^
Dlariano BES(-OS
van sus preferencias como intérpretc?
le que hasta tuve que trabaiar en una compañía amerieana que hacía Iss ccmedias en
inglés. En fin, llegué a Espaáa y me contratiron como tennr cómico, ar.mando rn La Cm
ruña, Vallado]id y Valencia, dor.de tuve la
suerte de conocer a 1us maestros Luna y Se-
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,v., ,,,,,,,,,,,.,,,,,,,.,,,,.,.,..,,,,,.,,,.,..,.,..
rrano, que me con[ra[aron para el teatro Apolo, de Madrid.
Valeriano León
-Soy de Culloto (Asturi3s)-. TJna aldeíta
muy guapiñx y chiquita. Tan chuluita, que
un rroncejal pidíó pusieran m^ non;hre a una
de ]as calles dcl pueblo, y el alcaide le contestó que le parecía bien, pero qua antes habría que construir la calle.
-^Cómo fué iniciarse zn el Iestro?
-Cada vez que veía trabajar a eeos pobres
artistas que la gente Ilama ti;iritero<, me hacía amigo suyo y éstos me Lablai:en de que
existían otras tierras y otro mundo, haciendo
en mí tal impresión, que un bnen dú me
encontré en el tren, dcbajn de un asiento.
Las muchas veces que irrump;ó el irterventor,
tuve que arurrucarme lo m;ís' pn?ible y meterme rntre bultns y maletas. Por fin Ilegué
a la gran riudad de Dludrid, tr-nierdo la suer
te de enrontrar a unos parientes qur a la vez
eran r,onnridísimos de dun Ennque Chicotc.
sicndo esto más^ que sufir,iente para que anduviera rlía y noche al lado ::c lo, nrtistas.
-, Su debut?
-Ln hire muy prontn y grar,ies a tma estr ta^ema. En "F.I jilFuero clricri' trabajaba
un murhachitrr más peqnFñn que yn, y un día
-qne iba a<elir a escena, le di un rmpujón y
me presenté yo en su luear. Aquel detallc
me valió un papr.l de golfillo cu "Loe granu^
ja ^ ' y cámo lu interprrtar'a, que hasta el au^
tor me dió la enhnrabuena, dici ^ ndome: °Es
u=tr,d e_I más aut:^ntiro gram;ja de cuantns
trabajan en mi obr^;." Después me contrataron de corisr^ en una cnmp.;ñía mfantil, a
.
Los enterados, nos dicen...
-La gente le cree un hombre de mucha
suerte.
-Como que hrm Ilegado a Jecírmelo a mí:
y, sin embargo, poros, muy pocos artistas,
habrán sufridu tantn y trabajado tanto cnmo
yo para conseguir el puesto que me envidian.
Naturalmente que mis penas las he cnlladn
y se me conoció sol:;mente romo el hombre
que hace reír por las buenas o por las malas; pern la realidad es que cuandc más cartel tenía en Apnln, tuve que cnnnatarme para América, evitando de esta forma caer en
las intrigas de los qne mnniobraban en la osruridad contra mí.
Y volví a Apolo, consiguie^do [riuníar nuevamente, y desç.vés me contr,uaron en la Comedia, con un sueldo poco abm^dante y de
uno de los seis o siete primeros actores que
QIIF- -ce haa hecho cargo de la yropiedad del
Aurora Kedondo
teatro Romea sus nuevos dueños, entre los
que destaca el popular empresario dan
intervención del r^ño, quíen ^.ro h.eía caso y
]loraba cmr toda ]a fuerza que le permitían
sus puhnones: entonces me adel;,nté valero.
samente y grité a la çriaturim: "No llores,
niño, que ya me marcho." Y al iniriar el mutis, las carcajadas fueron un6nime=_ y hastu
sonuron aplausus bnstanto fuerte<.
Dexle
dando como garantia p responder de la
momrn[os, la
cornprm, en
los primeros
/ianza de cien mil pesetas, Al ^tomar posesión de la /inca sus nuevos propieta^riose
público me pertenece, porque como soy partidario del .cocido madrileño cicn por cien,
no lo concibo sin morrilla.
-^ Qué opinión tiene det cine?
-Como espectadoq no ten^o ticmpo de v^cr
ciéndole: "Póngase muy junto ^. ese ]istón,
pero sin pasarlo; eleve la pierna izquierda a
la derecha; vuelva ]n cara a la izquierdá', y
cuandu tras unos balanceos consigue uno medio afianzar la figura, le pegan uu grito des^
templndo: "Naturalidad, muchn naturalidad."
Y a ver quien, doliéndole el pesccezo, puede
tener naturalidad.
había aquella tempm^ada en r1 feudo de don
Tirso Escudero Sonriendo a todo el mundo y
saludando incbrso a las estatuas de piedra,
fuí huscando 1 ❑ amistad de los autores que
películ:u, enmo no sea en las sesiunes matu^
tinas o de ptimera hor ❑ de la tarde, horas
estrenaban en la casn, eonsit,uiendo, no muy
go ensayo; pern me parece muy comercial.
de^alle por el
comercial,
Incalrulablemente
-^Qué ambiciona para el potve-nir?
-Darle todas ]as comodidades y cstudios
que todns los años filmo una o do., pe^lículns.
que Pueda a mi hijo, para que sra un hom-
pronto, un papel casi episódico en "Los haños de sol", que la rrítica me eiogió amplia
y sinr•eramente .Y, lo que es mejnr, gané la
^-.que e1 teatro será convertido en una eb
modn y elegante sn/a de ^espectáculos.
^ Rnacct-otvn Tennnt, desea u los nuevos
propietarios. del Romca grandes aciertos,
que vengan a prolongar la gloriosa historia
del veterana teatro dr la calle ríel Hospi
tnl.
aquel momento, me hice el dueño del públirn y como me ocurre casi siempre que el
que emplco pnra dormir a.pnsear, si no tem
-^Dice usted comerciel?
bre de. provecho a la humauidad y si des-
para la gente, pero que a mí no me hizo gracia ninguna. Actuaba en Salamanca con mi
compañía y unos gannderos am:gns me invitaron a una tie.nta y fuimos al cortijo de los
no=eedores de la ganadería, pasaudo unos ratns felices hasta que ]es xnunciá que tenía
que regresar m^.ry dc mañana p,va trabajar
en Ia capitnl. Promctieron ll;unnrme tempra•
no, y así fué. Una criada ^re rir=pertó, diriendo: "Señorito, tome usted rl chocolnte,
que falta peco tiempo para qur salgo el
tren. Y]a leche ahora se 1s traerá Jacinta."
^[edio adormilado. tragué lo que me daba la
ennfinnz:r del rmpresnrio, a qmeu comencé a
"traginar" para ^que estrena-an artores que
-Naturabnente Como que me rmtre todos
los años de un pú^lico nuevn. Esus que vnn
pués de estudiar rmmho quir.re ser actoq no
se lo impediré, ya que sería la ímica forma
tenían comedias muy honitas, aunque no es-
para mocitos y se ríen con niis npos extrava-
por la que sabría lo que su padre luchó en
dijo: "A la derecha tiene usted la leche, Vn-
taban consaFrndus. Trabajo me castó; pero
gantes de película, cuando piensar, ir al tea-
la vidn.
conseguí se estrennrnn: "Mi selvador", "Los
tro parque tienen cantidad de dinero y edad
para ir, acuden presurosos a la taquilla del
-LY un detalle de emoción?
En este momento surge Aurora Redondo,
que dice:
-De emoción no le contnrá nada, porque
no es capaz dr sentirla. Todo lo toma a
broma.
-Ibs a referirle ln enfermedal de Luisito
en la Argentina.
-De ninguna mnnere Eso lo he contado
yo y sr, he publicado wn la ámíJitud mer^
cida.
-Entonces ]e referiré otro detalle gracioso
beriano." Fuí a tomarla y sentí escalofríos
dc muerte. Delante de rhí tenía una vaca ves-
niñns bieñ' y"Niño de ord', dond; hice papeles tan interesantes y Con :antn éxito, que
me valieron lns tres entorclrar7os, supves[o que
dnn Carlos Arniches m,e escribió "Es mi hombré'.
local donde trabajo, para cerciorare de si
soy el auténtir^n Voleriano Lrón, pero comparación no cabe con el tes[ro, por ]n sencilla razón de que pocos ac^ores son consa-
pesar de que el maestro de música decía
-Prrcisamente extraña que desde que for-
grados en su juventud, mientras en e] cine
qu,• tenía una vnz de perc^lina de la más
harata. Como es- lbgico, no Inr,e raso y fuí
mó compañía no estrenara a ningún novel.
In mayoría de las estrellas no paean de veintitantos años y, además, pnrque runr.a puede
a ATála^a, dnnde a los pocns nles, por enfermed d del Primer actor, le su=tituí en el
que los consagradtis se agotan.
°Tarugó' de "E] puñao de rosas" y todos
José luan Cadénas.
••-que 1a Jincn ha sido adquirid,a por un millón trescientas cincuenta mil pesetas, que-
han-cump(ido el prirner plazo de pago sóbre [a ci/ra estipulada, importante en dosr_icntas mil pesetas,
-Creo que lns noveles son necesurios, por-
-1,Y como no estrena usted n ninguno?
-Porque óasta abora me ha sido imposi-
darse salida a la inspireción, cualidad en el
teatro que sirve pnra destacar a los grandes
actores. En el cine le piden natmalidad, di-
:ervicial criada, cuandu oí t^na voz que me
tida de doncella y con una coba entre los
euernos, quien mc saludó ron unos rupidos
estentóreos, que sirvieron para ^ que, dando
brincos y en ropas muy ligeraa, saliera corriendo de la habitación.
-{Qué gnnso eres, Valeriano!- dijo Aurora.
-Muy ganso, pero hesta cuando me convidan quieren cobrarse el convite en carcajadas.
4deln PALOP