1 - Fundación Juan March

I
1
I
^
I
'
Y
, ,. , ,
1
a
^
1
^
,
Seylnmte de la Rsris ^ GrShca
RacNnal "AOLY^ LSPAAI^
DOMINGO
I undodo en 1927
5e Dubllca to0os ios lucves
fNll(',ELOiT t,^J U [V [S
i 5 D^ MAYO DC I947
Redacclón y Atlminlstracl^n
Plaza Cataluña,a,prel.
Tcltfonos 13341-13514
LA PRODUCCIÓN KAPS y JOHAM TRIUNFANTE EN EL
Nl1MER0
3 2 6
PQl+ZIO^/tif.
TQEATRO A POLO
/lII^^CItrO .
f Ple
■onere elrnats. t .
En ^orno al Liceo
_ nas declaraciones áel m^estroMan^o
^
NAVARRO
Me^odías de^ Danublo
}fñoVlll-Segu^da Epoca
^
FUNDADOR
DIRECTO R : NAVARRO
ACONTECIMIENTO EN VALENCIA
Solicitado por un periodista que ha
es lo ^mismo. :4lgo de cultura actual y
querido ccnocer su cpinión re=peao al ^retrospec[iva para conseguirlo.
,porvenir del Gran ^l^ea[ro Liceo, e] in-1 Conoce, a los elemen[os que escosigne maestro don Juan Manéa ha hecho
jería?
.^
das siguientes declaraciones :
-.4 todos.
^
-Acepté ]a propuesta que ane hizo
-1 No figuran desaparecidos f
don Domingo Navarro Návarro para la
-No: no podría aplicársenos la frase
Nuestro saludo al nuevo
Gobernador Civil de Barcelona
He lomado posesión e/ nuevo Oobernador Civil de Barcelona.
Exee%nl/simo señor don Eduardo Baeza A/egr/a, a quien se/udamos con el máximo rtspelo, leslimoniándo% incondiciona/menle
nueslra en/usiasla y lea/ adhesit5n.
En el Excelenl/simo señor don L'duardo Baeza Alegr/a coneurre
/a cirounslancia, que nos honramos en deslacar, de ser Socio de
Honor de /a Asociaeión de la Prensa de Zaragoza, por su cons/anle
y cordie/ comprensión de /os prob/emaa de nueslra e/ase, que con lan
nob/e senlido de su misión viene sirviendo !os a/los inlere.es de
/a Palria.
"Don Juan", del maestro
Manén, en el Metropolitán
de Nueva York
En el último número de aRessegna
bfe]odrammattica^,, de Milán, ]eemos la
siguiente no[icia : .
^rPróximamente, en el teatro Me[ropolitán de Nueva York, se representará ]a
nuva ópera aDon Juamr, del autor catalán Juan Ylanén, el cual ha recibido
ventajosas ofertas para trasladarse a
Norteamérica
ATSORO 1T0
"Barce^ona Teatral"
en Italia
^
EI massfro don Juan Manén, con nuesfro direcfor don Qomin®o Navorro
Navarro, cambiando impresiones acerco del ooncuraodel Gran Teotro Liteo
IntendanEia Geaeral Ar[fstica del Liceo,
caso que se le concediera el Teatro, Por
dos razones:
•
r' Porque el sedor Navarro fué mi
empresario Itace treinta años y la jira
de más de cuarenta conciertos que me
organizó sblo ^merece elogios por la eficacia y estricta iprobidad con que fué
llevada.
.. . Porque al otrecermc este eventual
cargo, aceqrtb mi condición de dárseme
la libertad absoluta ,para ]a organización
artística. Sin esta seguridad no hubiera
aceptado.
-Ignoro, ,pues, y por lo tanto no a.cato, el meaor ^pun[o de vista cnmercial,
piérdase en la empresa o no.
-Creo que no se ignora que yo no
yreciso de este posible carga para contiauar sin dificultades la ruta de ^mi vida.
Además, como en años ^,pretéritos lo he
demostrado, ni aun necesitándolo, atentarfa contra de mi arte. uNobleza obliga». Ahora, bien : yo creo que regímenes de los grandes Teatros de Opera han
evolucionado en todo el mundo: no
ayuí. gi debe continuar él de empresario para el Liceo, no dudo yue nadie
,pueda parangonearse ton el señor bics^
tres. Su larguísima experiencia le ha
doctorado para cumplir mejor que ninguno. Si este regimen debe variar, entonces las fina]idades deben ser otras.
-l Y el Programa para e] Centenario ?
-Fácil y lógico. Y brillan[e, que no
célebre vuelta al revés: uLos via^os quc
vos ,praponéis, _gozan de ^perfecta muerten.
-t Es usted oiptimista ?
-No. Creo que el señor Navarro debe
abrigar ,pocas es,pezanzas. Creo en los fenómenos negativos. Hay enfenmos que
no desean sanar. Más: que acaso gozan
estando enfermos.
La importante revista italiana vRessegna Melodrwmanattican, que aparece
en Milán, ,publica e ❑ su ^ l[imo número
el siguiente comentario :
uEn la revista española BARCELONA TEATRAL, leemos un interesante
artículo con la firma del señor Navarro
Navarro, lamen[ando ]a no celebratión
del Centenario del Teatro Liceo, que debía conmemorarse este mes, debida no
a falta de interés de] señor Juan Mestres, sino e cuestiones de fndole que el
iperiodista no quiere concretar; por ser
.
de todos conocidas.
^ uFntre [antq el sefior Mestres, al cual
algunos cu4pan de esta sus,pensión por
no haber ultimrado un buen iprograma,
ha ,presen[ado su dimisión de empresario
del citado teatro barcelonéso.
Agradecemos al estimado colega milanés su amable referencia a nuestro semanario, cuya difusión, como pueden
comprobar nues[ros lectores, es cada dfa
mayor.
TRIONFO IBBOL^IDOR Goud neleten Máá há
Recibianos el siguiente tdegrama de
Sacha Goudine, que transcribimos íntegro :
Madrid, rx - 5^ 47- - BARCE/_PNA
7^EATRAL. Agraderiexdo x^xeesbn f>eoruparión. Eslamos snnos p salx^as can
un hiunjo anollador en la
E.rQaia.
rnbi[ul de
Ca>iñosos srsludas n nuart>a
Ue acontecimien[o artístico puedo calificarse la presen[ación en nuestra
uMadame Butterfly,,,
ciudad de la eximia cantante nipona, q ue in[er,pretará
creación insuperable que con tan unáni mes elogios ha juzgado la Prensa mundial.
^
^tiblito dc Barrelann. Psonlo esla>emas
de vuella Aa>a debula> en el mejo> Zora!
de
Borrelona.
Ab>naos Qa>a fodos, de
SAC!!A GOUDINE Y SL' "BA7-/_ET"
Nos congratulamos de recibir nn[itias
directas de Sachw y su Ballet, cuyo
triunto cn Madrid ha sido motivo de
prórroga de con[rato, hecho que ya conocfamos por la Prensa, y que [eníamos
,por descontado. Así lo vaticinamos, asf
]o ratificó su ésito en el Ritz, de Barcelona, y así tenemos ]a seguridad que será en la nueva actuación que nns wnnncia $acha Goudine.
CON LA VELOCIDAD DE UN CICLÓN...
En Barcelona existe gran espectaciGn, no solameote por oír a esta excepcional cantante, sino por admirar su labor de ac[riz, que raya en lu sublime,
re,presentando con una maestría inimitable e] trágico final de la emotiva protagobista de la 4pera de Puccini.
Atsuko Tto ha sidn solicitada .para cantar en Bilbao, San Sebastián y Va]encia.
se extiende por los pueblos el éxifo arrollador y apoteósico de
^^TAX 1 ... A L C OMI C O? "
La Revista española que alegra y divierte por su libro chispeante, su música moderna y dinámica y sus mujeres bellísimas.
iLA REVISTA PREDILECTA DE LnS BARCELONESES QUE YA SE HACE POPULAR Eld TODA CATALUÑA!
•
•
EN LAS RAMBLAS
omedias Y comediantes ..
,
.
Adios a Conchita Velazquez
por ALEJANDRO BELIVER J
En el Calderón
..^ "Diario íntimo de la tía Angélica"
^^Cu<nto escénico en tres actos, de don
Isabel Garcés, en la concepción, en la
]osé María Pemánn. Lo.es[renó en el
en<arnación } el milagro del alumbraCalderón, de Barcelona, ]a comipañía
miento. No conocemos la palabra que
del Infantá Isabel, de Madrid, cuya diezprese lo que sentimos y nos sugiere
rección Ileva .4rturo Senano, y de la
Isabel Garcés cuando habla, cuando
que es primera actriz Isabe] Garcés.
somíe, cuando escucha, cuando sigue el
Cmsignado queda en su honor, que bien
vuelo de sus sueños e silencio. Todo
Io merece Arturo Serrano v la actriz
lo puro y noble que Ilevamos en el alma
yue, cuando otras con cincuenta años
despierta a su gesto v voz y]e sigue
corridos, ^mo quieren hacer madres^, incomo en éctasis. Si no existiera entre
corpora a la vida escénica una cieja de
la áctriz y nosotros esa distancia de la
ochenta, como ha hecho Isabe] Garcés.
sala al escenario, divisoria en[re la ficNo quiero hablaros del autor de ^^Diación y la verdad, extendiendo ]as mario fnhmo de la tía ^.4ngélica,^, e^t los
nos v cogiendo su cabeza de,positaríatérminos que en es[a ocasión, como siemmos un beso sobre la .plata del cabello
pre que estrena Pemán, lo han hecho
dr ]c tía Angélica.
mis compañeros. Creo que ha Ilegado la
Después de ver a Isabe] Garcés en
hora de archivar el viejo cGché de la
esta tía Angélica nos será difícil no re^,,prosa ,pulquérrimar^, ^^fina sensibilidadn,
cordarla v dejar de errocarla cuando^in^^riqueza de lenguaje^+, y ^^encendidas
imágenes^+, de] poeta, justas, oero innecesarias. Bien que se e^mpleasen al hacer
sus ,primeras armas en el teatro, ya que^
los campos ]Iterarios y escénicos están
acotados y se da el caso de que muchas
veces no se conocen los que forman en
uno y otro. Y, sobre todo, por el público
Merco Davó se a^puntó anoche e] tande teatro, más heterogéneo. Pero, a esto del éxito con el estreno de la come,dia +^Ni ]a quiero ni me im;porta,,, de
tas alturas, cuando don José María esDhartes v Damel, autores de ^^Los chitrena una comedia cada dos meses, volver sobre sus méritos nos parece algo así
cos crecemr. Un éxito sin ,peros ❑ i pegas. La comedia está construída de macomo descubrir el Mediterráneo.
,rDiario ín[imo de la [ía ^ Angélican no maestra. Los tipos, admirablemente
Irazados y tratados. EI central, ese ,^Doy iFara valorizar el cuento, sf ;precisa
mingmr, servido por Marco llavó, es
acudir a la fuente origina] - es, ante
todo un tipo rico en humanidad. Como
todo, la obra de un pceta. Su prosa tie]o son esa ^dAdela„ yue íncorpora Elisa
ne ]a musicalidad del verso. En su enHernández; ^,Hayden, encarnada ,por
traña corre el^agua cnstalina de la poe.4ntoñita Mas, y +^Ernestinan a cargo -de
sfa. En su superficie todo es levedad,
Margarita Espinosa. La acción domina
arrullo, caricia, ensuello. La vida dulce
sobre la ,palabra- Y]a palabra es actión.
y sosegada de Ia tfa Angélica, su sonCada cosa que se dice guarda relación
risa y su paso en tiempo de minué, se
con el ,pasado, el presente o el futuro
adentra en nuestro wrazón como un prode la gen[e que interviene en la obra,
digio. Es ]a novelita, ]a bella novelita
abriendo ventanas al interés y a]a emoblanca con algunos vilanos traviesos^roción. Modelo de sobriedad ]as palabras
zando sus páginas. lbdos los demás, Arque pronun<ia r+Adela„ al final del primando y don Armando, Lica }' Rosalía
meF acto. Modelo de reacciones ante el
mismo, ,no son más q»e partículas de lur
emor ofendido la yue vemos en +^Hay,
de la tía Angélica. De esa maravitlosa tfa
den, aquella y és[a magníficemente diAngélica, ;plata y oro, pájaro }' flor.
por Elisa Hernández y Antoñi[a
chas
Y aqut se funden y confunden los metaMas, respectivamente.
les y]as sensaciones. Porque no sabemos
Sobre Marco Davó descansa ]a obra.
separar ]a parte que corresponde a José
No sabemos los pLegos que tiene el pa1larfa Pemán y la que corresponde a
corpore otros tipos al teatro. A ese teatro suyo, donde quedan algunos que
nadie podrá igualar ni olvidar.
En el esamen del ^^cuenton de Pemán
sacó matrícula de honor Angel de 1ndrés, uno de nuestrus a<tores jóvenes
más y mejor calificados. De los demás,
ccmo el reparto es copioso y las intervenciones breves, citemos en méritos a
Mar(a Luisa Marfil, Marfa Teresa Campos, Irece Caba .416a, Pedro Porcel v
Rafael Fuster.
Los decorados, presentación y servicio
e;aénrco, digno marco puesto por Arturo Serrano a la vida fabulosa, sentimental, apacible y serena de la tía Angélica.
Se aplaud:ó al fina] de los tres actos.
Y al bajar la úl[ima cortina, la [ía pngé]ica ^por boca de Isabel Garcés o Isabel Garcés encarnada en la tía Angélica,
recogió los aplausos para hacer envío
de ellos a don José María Pemán, forjador de la fábula.
^n el Poliorama
^'Ni la quiero ni me importa"
En el Romea
^-"Tieta", de .lavier Regás
Anoche, o esta noche, pues escribimos
a la salida del teatro, se estrenó en Romea la comedia en tres actos, nTietan,
de Javier Regás. EI teatro ofrecía un
aspecto brillante. La obra entró en cl
público desde las primeras escenas. EI
público aplaudió algunos mutis y al finel.de los actos larga y calurosamente,
requirien<lo la presencia del autor en escena que recogió los a,plausos, acompañado de ]os intérpretes, viéndose obligado, al terminar la répresentación, tras
alzarse fa cortina gran número de veces
en su honor, a pronuntiar unas palehras
dando las gracias a todos.
La inter,pre[adón ha sido excelen[e.
Citemos en primer lugar a Paquita Ferrándiz, encargada del personaje central
de la camedia, que puso a contribucíón
su sensibilidad y^ su escuela a través de
]os tres actos. No era papel de dama
joven sino de primera actriz, y en lo
que podrfemos llamar examen, revalidó
su Iftulo de buena cómita. Esperanza
Ortiz aceptó un pa,pel inferior a su puesto y ta[egóría, a] que dió singular re^lieve con su sentido v maestr(a escénicaRosita Mateu se enfrentó con un perso❑ aje que le dobla ]os años, e] menos
simpático y más diffcil de 1a comedia,
dándole el justo reposo a]a figura y
acentos ezpresivos a la palabra a través
de sus estados de ánimo. Llamamos la
a[enc.ón sohre es[a figura por la eficacia lograda en un ^papel de primera artriz. Otra revelación de esta noche 6a
sido Celia Fosteq muv emoVVa en la
escena con su padre, e ❑ su paprl de
niña. Bruguera - cuidadoso, meticulaso en la dirección - puso al servicio del
protagonism masculino, como actor, la
justeza y e5cencia exacta. Comu Pedro
Gil, en su escene con F_speranza Ortiz.
del acto primero. Bien Pepita Gelabert,
Luis lorner, Antonio Polo v^ pnita Ven
tura.
La comedia, con decorados de Batllr,
fué bie^ vestida y bien pursta. 1' el écito, <omo dejemos a,puntado, franco Importa q,untualizar ésto. Lns aplausos con
que fué recibida no fueron los de ^Qos
amigos del autorn, que muchas veces
despistan las noches de estreno. Cuando se Ilevan algunos añoS asistiendo. a^
los estrenos, el periodista distingue fácilmente lo que hay [ras la cortina de
]os aplausosa Y en este caso apreció que
eran sinceros, expontáneos.
Aunque es muy tarde y el espacio ^para
estas notas de última hora limitado, no
queremos hacer un quiebro al comentario respecto a]a comedia en relación con
Javier Regás autor. No conocemos sus
dos obras anteriores En ésta .rdescubrimos^^ en Javier Regás un hombre de teatro, que siente el teatro, sabe tomarle
el pulso y acuser sus latidos. Es indudable su dominio del juego escéníco, que
no tonsiste solamen[e en el movimiento
de las figuras sino en la pre,paración dc
las confusiones y los equívocos que
crean un estado o clima especial, del
que se derivarán consecuencias graciosas o dramáticas fundamentales. :1sí
ocurre, por ejemt,plo, <on cl juego del
primer acto e que da lugar la presencia de ^^Maria Teresa^,, sin el cual no
habría conflicto. A,preciamos también en
Javier Regás la suficiente ipicardia teatral, picardia sin truco, que es cosa distinta, para cerrar ]os actos con motivos
que dejan el ánimo suspenso y abierto
a todas las curiosidades. 1', finalmente,
para tucar el resorte preciso, en breve
pulsación, yue aquiele las aguas alborotedas en el instante peligroso en que
pueden arrastrar el hogar y la familia,
clarificándolas a go]nes de renuncieción
y sacrificio. Por otra parte, el diálogo
de +^Tiee,+ es ágil, la ,palabra ez,presiva,
sin rebuscamientos, y se aprecia comn
un duelo pur decir „cosasn, buceando en
e] com,plejo de los sentimientos, abriendo horizontes a la verdad de la vida íntima dc cada uno.
Resumen - y ponemos puntu poryue
hemos rebasado con mucho el es,pacio
acotado -: saludamos en Javier Regás
a un autor, a un nucvo valor del teatro
en lengua vernácula
pel. E1 .personaje habla mucho; en algunos momentos, solo en escena, aun
cuando ]o haga dirigiéndose, comentando, mordaz, - agresivo, haciendo desfilar
5nte nuestros ojos los ,personajes que le
rodeaq clavándolos con las cuchilladas
de su carácter, dirigiéndose, repetimas,
a la mujer en la habitación inmediata.
Todas las calidades de actor que posee
Marco Davó se manifiestan en esta
obra^ E] público le sigue a través de
los tres ac[os, prendidu en su manera
de hacer y decir'. Insistimos : este +^Dominga^ es una de sus ,personales creaciones. Aparte de las actrices ^que hemos
citado anteriormen[e, registremos los
nombres de Antonia Plana, Adela Fuentes, Consuelo de Vicente, Fresia CoscoIla, Enrique Vilches, José Balaguer, José Robles y Juan Balaguer, que tompletan el reparto. La acción` de la comedia
pasa en Buenos Aires, ]o que, con sus
gizos y modismos, la da una gracia particular. RaIDón Batlle ha servido [res
decorados que la ambientan. EI público
se interesó vivemente por la obra, siguiendo con gran interés la trama,
aplaudiendo algunos mutis y de un modo especial, con verdadero calor, en los
finales de acto. Y volvemos al principio : Marco Davb se apuntó anoche el
tanto del éxito, un éxito sin peros ni
pegas, con una buena comedia.
Sábádo, ro de mayo. Hora, 3,go de"la
ta^dc. Lvgar, Rambla de Canaletas. En
rscena Conchita Velázquez, la contralto
r^•,yo nombre [raspasb ]as fronteras. Este.
caprirho de Ilevar gafas de cristal de
co:ur, me hace vacilar unos =_egundos.
Pero... csa distinción, ese aire femenino
que han perdido 1as mujeres desde que
Ilevan zapatos de tacón bajo, perenne e ❑
Conchita Velázquez, me devuelve su
imagen. No hay duda. Es ellá.
--i Está usted guapisima !
-nLos ojos con que me mirasn.
-Siento no poder detir lo mismo. Con
esas gafas no hay manera. A propósi[o :
ide qué color tiene usted ]os ojos?
-Verdes como el trigo verde.
-Quintero y León, música de Quiroga.
-^ Folklórico también ?
-No. Desde que la oí cantar soy ope-
La revista valenciana
^"EI pato de la Albufera"
T De paso para Barcelona hago noche
^en Valencia. Busco en ]as carteleras de
los teatros, y un tftulo tira de mf suspenso en e] humo dormido de los años
idos : nE] pato de la Albufera,,, que s°
estrena en el Serrano.
Sobre la taquilla, el cartelito r,.r^o hay
localidadev+.
Mi gozo en un ,pozo.
Cuando observo que la !primera figura
de la revista es Vicenta Rufz, valenciana por nacimiento, barcelonina por
adopción, acudo a ella. En su cuarto
el bulle-bulle de las vicetioles- \'iceata
Ruíz, sin dejar de atender a su tocado,
corrije el pliegue de un vestido, ajusta
el sombrero de una morena muv nerviosa, coloca los daveles sobre el pecho de
otra, aconseja._ Para todos tiene ]a palabra cariñosa, ]a indicación y una sonrisa. Van a dar la tercera cuando me
descubre clavado en ]a puerta.
-^ Usted ,por aqu( ? .41 estreno, ^ eh ?
-Eso quisiera, pero no hay butacas.
Si usted me consiguiera una_.
-l^ome, llévese ésta-me dice, empujando una ta,pizada que hay junto al
espejo de cuerpo, soltando e] trapo de
la risa. llesnués busca el bolso, fo abre,
saca un pa,pelillo con muchas dobleces, y
dice con airr de misterio- : ^Usted es
dc confianza, verdad?._ Una butaca.
Pero, ,por Dios, no se lo diga a nadie
Es dr estraperlo.
Corro a^ ocupar mi localidad. Consulto e] programa. La revista es de José
M. Juan García, música dcl maestro
Castellano, Se levanta el telón_. :\tíendo a la escena y al latido de] ,oúblico,
que aplaude y celebra con grandes r^sotadas las perip^ecias de uFocha,,, el protagonista, em.parentado con aquel valen.
ciano de ,principios de siglo, yue deda
que a la .416ufera,,para ser Venecia, no
le faltaban más yue las uglándulasn. Los
r.uadros c números eerios se encadenan
<on lo=. rómicos - ^ tal ese ^^Gori-Gnri,,,
graciosa caricatura del ^+Bugui-Bugui,^
La revista, bien presentdda, cuenta
por otra parte con valores artísticos inmejorables. Vicenta Ruíz, primerísima
figura, presencia de ac[riz, esencia de
cantante, cosa tan ,poco frecuente en el
género, No descubro nada con lo dicho,
pues que lleva estrenadas más de veinte
revistas de éxito, v otras tantas zarzuelas de las que exigen dotes de cantante
excepcional. Vicenta Ruíz es e] valor
más destacado de ++El uato de la Albuferan. ^.4quí está también Vicente q.pari-_
d, el gran actor <ómico tan pcpular y
querido en Barcelona. .4qu^ Luisita S4gullb
Vicente Broseta, Juan Banquells,
\'tctor del Cal y un conjunto de vicetnples, ritmo } alegr(a de la revista
Pero yo no he venido al Serrana a
hacer informadón. No sov más que un
espectador. Esto me divierte mucbo.
.4sf, cuando terminada la función, entro
rístico. Verá usted: tenor de óoera, operario. Varias calvas, un calvario...
-^ Quiere usted no seguir con los desyropósitos?... Son las q v no he almorzado todavía. Con que, formalidad, v escuche.
-i Viva.la raíz cuadradal Diga.
-^ Va usted a la Redacción?._ Pues
haga el favbr de despedirme del Director y de todos.• Esta tarde, a las seis,
embarco en el nCiudad de Valencian para Milán, donde debu[aré dentro de urtos
días con uCarmemr. De allf, a Paris, en
plan de turista. Despuésy a Londres donde cantaré nCarmenn y r,El Barbera+. 1en s^tiembre a Filadelfia, a cantar
uCarmem,, uEl
Barberon, aAidaa y
r+Mignomr.
-Eso quiere decir...
-Que estaré un año ausente de España, mues, además, tengo que dar algunos conciertos. i Un añito, amigo !
-i No, eso no vale ! i A ver, un guardia que detenga a Conchita Velázquez,
que detenga a] nCiudad de Valencian,
que detengan a uCa.rmemr y pelen al
^rBarbermr ! i Guerdias !
-Pero, ^ quiere usted callar, hombre
de 9ios? Ande, la mano, Diga a sus
compañeros que les escribiré. Palabra.
; ldiós !
iAdiós, Conchita Velázquez! Buea
viaje. Que las Hadas madrinas la acompañci y óasta la vuel[a, si Dios quiere_
en el escenario a despedirme de Vicenfa
Rufz, estoy de mu}• buen humoc Allf,
las risas de las mujeres, antes con su
dc nervioso, suenan ahora francas, es[aIlan como cohetes. Allf, rodeada de gene, sin tiempo aun ,para desvestirse, con
N cuarto Ilenito de flores, apatece radiante de contento Vicenta Ru(z.
-i Viva Valencia l- la grito.
-Sf, señor. i Viva Valencia y Barcelona, c sus públicos, los más queridos,
a los que debo emociones tan hondas
que me han hecho llorar de alegrfa, como una tonta.
"La cotorra", del maestro Magen
9 una cartz nuestra preguntándnle
pur su ^^Cotorran, contesta el maestro
Magenti cun otra efuaiva, de la que trasladamos ]os párrafos siguien[es:
uLa Cotorran -- don Leor^oldo 1o escribr con mayúscula ; va yruede ya ; no
ha de tardar mucho en darla tratamiento
v hacerle un seguro--; ^^La Cotorra^+-dice - , se sigue portando. Son ya trece
meses, duran[e los que no hemos parado
más que miércoles, jueves, viernes sanW y los dos dias de viaje para ir a Barcelona y regresar a Valencia. Ahora
como la versibn original, y va estupendameote.
Durará esta escursión hasta.
mediados de junio, que vuelve a Ruza(a
para hacer el verano con cinco cuadros
nuevos, i A6 ! r^La Cotorran ya no es^
aquella qve vistes ahL i Qué buenos fuisteis con ella !... Hoy es ^ una gran revista
con números verdaderamente espec-
taculares. ] Qvé ganas tengo de volver :
Barcelona! Pero...n
Qucda fuera de cuadro ]o que sigue a
este wpero...n. Por lo demás, con sus ga-
mismo .^vuelm+ por el Sur de Levante -
las nuevas y su compahero ue] pnrdal
Alicante y Murcia, hasta Cartagena Hemos hecho una traducción, más bien
una adaptación al casteWano. que gusta
de San Chuámr, ala cotorran, de la mano
rlel maestro Magenti, rendirá viaje en
Barcelnna cualquier día^ i A que 5í !
i^
Tauromaquia
NOS DICEN ...
I
QUE son tautas !ns rmtirias, que koy,
»o snbemos To> Aonde comenea>.
^-gue hace olgún tiempo, si maZ na >ero>damas, a lo "gente bien", en Zas
romidas, Ies dabn Qo> +^ome> nntes e7
melón que las eutaémeses.
...que esto, según elfos, e>a m:<y distin
guido.
reafro
Can
a I1ane
UNA TARDE ABURRIDA
POR EL DUQUE DE C^UANJ43TEME I
gARCFLOMw
/, (l ue,reseniaacn.e
^ v v ¢I ¢xllazo c5mico
aNosoáos, ellas... y el duendev
nlagialral creaccibn d¢ la Imcomparabl¢
GUADALUPE b1UÑOZ SAMPED80
Eaire de LUIS PEÑA y rada ta Compañís
Innumerable el número de eareajadn.
...qua según ot>os, es[o no Qasaba de ser
.
una rolemne noeLonada.
^^^.7ue alguiru, al poro tiembo, dijo:^ .
...gue sab>e gustos no había nada esc>ito.
...gue unos embeaaben fos donde tesminaban los oUOS.
^^^que a Qrsa> de todo, el osden de los
Jacto>es no alte>aba el Q>odudo.
-;Pe>o, los m«1tiQlicaba'
...yue diren, que cadu cuaZ oruQaba eZ
luga> que les co>resporedíu.
-iEn gué hue>ta?
.
-;L(b>euos Dior de meruio»n>Za!
...yue el qus Q;ensa mal, alg:ura vez
nce>le>ti. "
...yue siendo asi, vamos a ded>le o a
Qsegunta>te, ge»tiZ Zectb>a:
^
-[$nn cie>tos los >umores de gue
uno de las coxru>santes al L;cea, hn
a/>er;da a la Jusrta licefsta, desQués
del nseso>am;enta de su "cln>ividente" y futwo di>ertos gerce>al a>tísi;co,
e1 veni> a d;>igi> Za a>yuesra de >nl^sbo Q>irne> trat>o lí>iro, das g[or;osos
maesisor ya /allecidos?
...;que uo kcp qua olv;das de G:<e rumrdo
han knb;da elecrio.aes QaAu<ores Qolíticas, han votado hasla [cs n:uc>[as.'
...que esta de las maest>os, Io snben ya
en Tankiu, en la Couchinch;un y hasta
en Fo>mosa.
-iY Cor:iado deI Campo? lY Zos de
la Radio de Za V;Ua del Oso y del
Mad>oiro?
.que unos direa, que e1 maes4o oJ>er;da, hu rida Rassini.
-{Con su "Ba>be>o"?
.que of>os aseyuran que es Vesdi, e1
auta> de "Un bollo. in masche>a".
-[Pnra qu;[a>les Za ra>etita?
.gue las meioses errte>ados dicén, que
vend>á Mascagni.
-iCon uu escuad>ón de cnbaZlesía?
.que nosobos conJiamos no sea Gounod.
-iPo> miedo a1 diabfo de "FausLo"?
.que, a lo mejo>, tesá Ponchielli, ron
su seductora "Giocondd'.
.que !n Gioconda Hasto>na>á n todos
los votantes y ha>á desaQa>ece> de sut
>ost>or Ia venda de los maesbos ranCo>es Ziceístas, hastar que cacaree la
gallina de Zos "huevos de o>o", bajo
Za batuta de un di>eclo> itaharro de
muy segundo a>den, hasta er: su tienn
de "vi>tuosos"•
^gue este maestro se Zlama NaQnleón.
-1NaQoZeón Bonapa>tet
.que de eslos tb'npofeones, hemos tenido murl:os en Erpai:a, y hasta Amadeos.
.que e( aludido coneu>snnte, cou tados
nuest^os respetos, salvo su IamenfabZe
eguivocañón, oJ>ece como d;>erto> genesal a>Lislico dt nuesl>o, Qa> hor,
Q>ime> feat>o lí>ico de In G>av OQe>n,
a1 Q>aJeso> o maa[so it^[ia^ro A.rrn
vasai.
-;Como si e» Espa;ea no cont,i>amos con valo>es musicales y ligu>as
gZo>iosns de >enomb>e vniz^e>,ml.'
^qur, rin ir más Ieios, la drl maeslra
Manén kijo iZust>e de estn r:urlad
condal, [n Qrime>a siemQ>e es+ Q>ocZamm ron n>gulla, anle el mundo de]
a>[e, snt valoses regiana7es.
-[A qué entonces, Zas de /ue>a?
-1Hcmns nomb>ado a "afgu;cn"?
Puer, que los drmát »ns señalen e]
obo.
.que en eZ 4liego de >e/e>endn, una dt
sus coQias err tturtf>o pnde>, se oJ>ere
la Luna, e1 Snl y na tabemos cuan[a
nrt>os mát•
.que hny abundanria de "ertsellas",
divos, semidivas, erlradivos y algún
que al>a ert>adiva>ium y astrnQajas.
^que según un elorucn[ísima exe.mpre^
sario lireis[a, todo esto ha tida pa>n
detrangrslionu> la atmós/e>a y des^
Lumb>ar ent>e Los rola>es del A>ra
I^ir, util;sados r» la ennmdernar;hn
de1 pliego,, hasta al más inl>pntigente
de Zot liceístas.
...qur na hny que olvida> de que en este
mnn;la, "ob>as"
,r amo>es.
-;Hosfa lad>illaaas'
...qrer el pnbr<la> dorr /um:, en rar[a muy
nbie>ta, ra>a econamisa>se l:r.slu el seIlo, lea dirho que zolvesá.
;COn r« tocaro el de M1loaa>C
...qur [os ruat>o do+e Jv,vres h<:nín esle
airo el Tenorio.
-i&u el Liceo? fY nuin:es he>án de
mald;tas?
. rue eu !ar guias teleJónicas artísficas
de Pa>is, Lond>es y Rrur, el maes:ro
italiano no ha dejado ui u;a solo nombre ba>a co7suelo de los demás conru>sar+les.
...qne e•r el n/án de supe>arse, lan catalogado lasta la fomorlsima d;vo Lyli
Pans.
-;:Ne;ras mal que uo ha sido a /uaarito Pons, el "as" de los emQ>esa>ias
de la aa>aueZa Qa>nZeliana!
^^^que eZ "escla>eridti' maesbo ha ditQursto de todas, fos ha araQa>ado 0
lodas, ;ncl ^sa a los falleridas p>o/eso>es Huga Balarn "y Ca>Z Elmendorj/.
ARACELI CASTRO
...que esfa ab>a Za Qor:drá en bléx;ro. _
._yue allí lu zan a ">rco>da>" iodar y
todas.
-iHasea Neg>e[eP tY CantinJlas?
^-quz desQués de esta, vamar a deri>te,
lerto>:
...que e[ p>óxima mes reg>esa» n BasceCana lus l';er+eses, n>ocedentes de VaZencia.
-,Puro asis[i> al estre^ro de !as >evistas de J^asa eu el Nuevot
._que aesde .4ménra, nos dicen de que
el teno> Tito Sclri^n ha s;do raahalado pa>a hace> wra Qelfrula.
-iY !o ha 9e>mikdo
Annovaaait
Anguita,
Senano
cambio,
en
nuettro ilus[>e comedióg>ajo, después
^^.que,
del etbeno de su comedia en Ba>celonu, mrdo muy Q>eocuQalo, debido a
determinadat declasariones
de un csí-
fico.
...que eZ c>ítico ha dirho, de que todo es
un "cuento".
-iY Se>sanot
-Una histo>iela. ;Pues que siga ron
la hista>ia, ^que es donde más se
aQ>ende!
...que a última ka>a, >erulla de que el
exemp>era>io del Liceo, sehos Mest>es,
no apaya ni a 1os bla»cos ni a las neg>os.
-{Y a lor aaulest
-fA que va a gana> Za guinielat
^^^que en eZ leatso As>iuga, de B;Zbao, !a
rompaR;s de Tá>rila C>iado, ka est>enada "Carta o Pu>a".
-1No será "La Catta Susana"?
...gue Za LéQea He>edia se desQidió, en
L'alladolid, de "Lope de Vega".
-iY de Zos>i11a1
.que el emQ>esa>io Tu>allas, ha adqui>;do el ñne Dia»a.
-;Buen blanro!...qne, en rambia, el maesf>o So>oaábnl,
d;ren que ha estsenado en Buenrs Aises - a las z^eirr[e ados de darse a
co»ore> en L•shaña - "Katiuska", int^>Q>etada ; o> Eor>iqueta Sencno, Pu>;la Gimér:ea, dla>ia 7_aldiva>, Ped>o
Te>o1 p ManueC Gas.
que, po> un poco más, Zas eshena
la populor y bellCsimd vedete del Nuevo,
que nos han asegurado debufará en breve
en el Cómico, a las órdenes inmediaTds
' A quien
del dindmico y experfo Gasd y
va o sustituiri
-{Y al ot>o Láaa>ot
que p+z>a ZZeva> a1 QaZco escénico Zas
opesns afsecidas, espe>a>emos aJ segundo Centerra>io, Jecha e» que >eg>esará Colón de1 otro munda, con Zos
maesbos Balaen y E>mendo>ff.
que en la noche deZ sábado, la eZegida
Qa>n la votririón hstó>ira a his[ésica,
el doctcs CamelojJ vata>á con QaQeZeta enZutada, >indiendo homenaje a la
memo>;a de las músicos desaQa>ecidos
y oj>ecidos Qo> ot>o >edivivo.
gue despuét de todo esto, sólo nos >esla deri>:
-;ALabado sea D;os!
que Rambat, tumbiérr ha^ auunriodo su
úllimo viaje.
-iA Za Lunat
que en diciemb>e i>á a Zns Esfados
"Urridos".
-1Solo n a^ompai:adot
ot>as
que
all(
>eQ>esentn>á enf>r
ab>as: el "Tenosio".
que éste lo hacen todos: de No>te a
•nl y dr Erte a oesle.
POLIORAMA
GRANDIOBO E%ITO
^^N I LA QUIERO
NI ME IMPORTA"
D: los célrbres eufores
g¢r.llnre
UAR7HI?S y DAMtL
Peotagonlnt ■
MARCO DAVÓ
que en su úZtirna fou>uée Qo> Amé>ira
en rq;i, hiao ruatro m;l[anes de Qese.
tat.
que n1 a,a p;errsa r>ae> a EsQaña bes
mil[ones.
,
-iUnn menos? 1' eZlo, !n qué es debido' [A que sr lot gnsln>á hariendo
el Tena>iaP
-Esnrio, e.cncto.
qrac en La nrlunhdad, nasee más de
diez rnil[onrs de bes=tas en bajes almarena3as, etr., eLc.
-;Con la de ge»le que hay desnuda!
-;f/nsta [a Cibelrs'
que esl>ena>á una ob>a tilulada "Rtrue>dn".
que dr o7:d a ^ue re re>i/iyue el est>e»n, tndor hab>rmos pr>dido !n mrmo^
>ia.
Noé.
que alguien ha >eco>dado aha>a en
Munich al g>an Ka>L Krone, tl rtomb>e más destacado en e1 a>te ci>cense,
junto a Z;eg/;eld y Sa»asan.
...que la ^guena de tq;q desl>oaó comQZelamente Za magnf/ica o>gan;aac;ón
Krone, que pudimot odmira> en su
tiempo las ba>reloneses, en la Diagonal.
...que ako>a se ha dedicado, con el >erue>do de ru ob>a, g>andet elogios a
aquel madimonio de domado>es que
suQie>on hace> un colasal espertáculo
can róZo cunho lobos y ot>os cuat>o
esos, gue jué el dt1 Ci>co K>one.
...que la P>ensa dice,,gut Fe>nando Granada, ba debutado en Huelva,
-;Ya se va aQ>orimando!
...que en e1 Satt Fe>nando, dt Sevilla,
ha aQa>ecido C^>aca1.
-[Dent>o de un QZato de almejasl
...que Ma>cos Redondo ka Uegado q Yalladolid.
-1Pa>a ing>esar ett ^la Academia de
.
Caballe>foT
^^^que en junio, se p>esenta>á en Vale
cia,
-lA Ziquidar la [orecha na>anje>a7
...que desde Mad>id, desmienten fa nuticia de que Henesa O>ia, t>nta de
comQ>a> e1 tentro la Za>auela.
-dNa t>ala>á de comQ>ar t1 Renl,
po> ve;ntic;nro céntimor!
...qae e1 ¢opulas maest>o Alo»to, al ente>n>se de la nolicia, ha dicho dt gue
tiene cn.ri Le>m;nada la Qmtitu>n dt
una obra, Z;b>a de Pila> MilLáa Asboy
y Fenrándea de Sevilla, be>a que no
La te>m;na, Qo>que no z•e hay ni en
Mad>id, rri en Ba>celana, r:i nr Valencia nir.guna comAad(a de an>auela, ni
ninguna emQ>esn disQuesta a /onnnrLa.
-[Po> hobe>!at acaba>ada también
Annovaaail
•.-que -ef gine>o Ll>ica afrav;esa una maZn >urka y rólo ve la snlurión crr kabil;tu> ^dos [eabnr, uno eu la azpifal
de Erpaña y obo en la Ciudad Candal, en donde se >eQ>rse»tare tólo él,
Qero subvenr;onado, al menos si no se
quia>a gue desapa>eua.
...que Zas n>yuestas van a se> substiluídas Qo> aQa>ufns de >adio.
-{Y lar sudiost
-Pos g>amó{anos.
...que Za suQe>vedete del teaho Nuevo,
A>nceli de Casbo, va a ing>esa> en la
tomQoñfa de[ teatro Cómira.
-iY a le del Nuez•ot
-Úna de! Cómiro.
-iPa>a lare> Qayasudnst
..^qur pn> hoy no Qadcmos se> mrfr elocuenter.
EI jueves, día 8 de mayo, hubo un
acontecimiento en la Plaza de las Arenas. EI se ^ or Bala ^ á habfa combinado
u ❑ magnífico cartel, difícil de superar.
Se trataba nada más y nada menos que
la lidia de seis magnfficos novillos del
escrwpuloso gaaadero don José Escobar
Barrilaro, para los ases de la novillerfa,
Antonio M. Caro y Paquito Muñoz, registrándose,una magnfñca entrada.
La decepcióa fué grande al ver que
salían de los toriles seis novillos con
casta y pegajosos, para haber armada
un alboroto, y que la novillada transcurrfa en un bostezo continuo ; pues hubo
tres novillos, los lidiados en segundo,
tercero y quinto lugar con la no[a de
sobresaiien[e ; el ,primero y cuar[o fueron cobardones, doliéndose al hierro,
pero sin malas intenciones ; siendo el
más incierto el que^ salió en primer lugar. Pero hubo material no aprovechado.
A Aatonio Caro 1e vamos a poner ea
su haber, u¢ quite al sagundo novillo,
con dos verónicas y media magnCficas y
premiadas con una gran ovación (lo mejor de la tarde) y nada más. A Paqui[o
Muñoz algúa muletazo en el cuarto toro,
pero sin aguan[e, sin parar ni mandar,
siempro codilleando. Seis broncas, a razón de tres por espada y todas merecidas, siendo aún más sonoras porque soa,
a pesar de todo, los dos novilleros del
momento actual, puestos para tomar la
alternativa. EI Cronista cree sinceramente que don Pedro Balaíiá debe repetirlos, en la seguridad que nos pagarán
^r^®a H 1 ^^
Para la Asociacibn de Cultura Musical dib un recital el Cuarteto Poltronieri, conjunto de muy buena oalidad. Deliciosas las obras de Marcello, Albinoni
y Giardini. Ea cuanto a]a de Alfano,
pertenece a ese género modemo indefinible, sin médula, divagante, que podrfamos llamar ufia de civilizacidn»,
puesto que todavia ao es fin de siglo.
-^
En la Casa del Médico se presentó el
joven pianista IAntonio DCez, discípulo
del maestro Gibart Camias. Lo dicbo
basta, casi, para comprender que Díaz
es todo un pianista, al que le sobm técnica y le sobra musicalidad para ponerse en primera 5la dentro de muy poco.
Se caracteriza su estilo interr^retativo
pwr la concentracióa y el intimismo; es
vn romántico místico ; no se preotupa de
causar efecto, sino de penetrar en las
obras. Se le aplaudib con eatusiasmo y
hubo de iatexpremr obras fuera de programa.
-pEn la Escuela Municipal de Música
tuvo lugaz un contierto a cargo de la
Ha fallecido el autor y
actor Gastó^ A. Mantua
Ha fallecido U nuestra ciudad el popular autor y uctor Gastba A. Mantua,
uy ayreciado en los medios teatrales,
anto por su producción literaria como
,por sus dotes personales.
Gastón A. Ma¢tua era el seudbnimo
que Gas[ón allonso Manaut había adoptado, Contaba sesenta y ocho a ^os de
edad, y desde su juventud se consagrd al
teatro, obteniendo sus primeros éxitos
como actor en la compañCa de Marfa
7 ubau.
Ms tarde se dedicó a la zarzuela, demostrando también, exceleates dispositiones, v oronto cul[ivó ^asimismo )a liescribiendo varias
tera[ura escénica,
obras en castellano y en catalán, que tuvieron mucho éxito. Las zarzuelas nUna
venta en el wminon y aUna mujer y un
cantarn, con músioa, respectivamente, de
los maestros Quirós y Martinez Valls,
alcanzaron buen número de re^presentaciones. Muy populares se hicieron también sus sainetes aLa Merieta de I'ull
viwr, siE] mi]-]ionnri dcl Putxedr, uLa
vefna del terratn y uLa morena de CollBlaacn, qur, han quedado de repertorio.
El domingo, por la ma ^ana, tuvo lugar el entierro, que constituyó una sentida manifestación d.e duelo. Ocupó la
presidencia, junto ton los familiares, el
seflor Mo1tó, e¢ rqpreseatacibn de la
Sociedad de Autores.'
A la apenada esposa, do ^ a Juana Bozzo, a su hijo Cecilia, también distinguida escritora, y demás femilia, les testi.
moniamos nuestro sincero pésame.
con aeces la deuda ¢ontrafda con la afición barcelonesa. Y lo que deb(a ser una
crbnica, se ha convertido en una lamentación, del poco amor profesiona] de
ciertos toreros, que al ao tener el toro
ideal, se les arruga la barriga.
iaaagnracióa det Clnb Taarino
"ANDALUZ"
El lunes, dta n de mayo, se ha inaugurado el magaífico Club Taurino que
lleva el nombre del diestro de Triana,
Deapués de bendecido el local, la Junta
ha obsequiado con un vino aspañol a tos
socios, admiradores del gran torero, y
Preasa, levanlándose la copa por los
éxitos de uno de los mejores toreros de
este momento. Luego, por la norhe, hubo un banquete, seguido de una brillanttsima fiesta andaluza. La concurren ^a
ha sido enorme y distiaguida, haciéadose votos por la prosperidad del fioreciente Club Taurino y de los é aitos del
gran torero Manuel Alvarez aAndalazu.
BARCELON^A TEATRAL, qua sa ha
sumado a este homeaaje, éambién hatt
votos-para que la prosperidad del Club
aAndalun> vaya en ascenso, y al torero,
que pronto veremos en nuastra Monumental, éxitos ininterrumpidos, pues su
solera es única y tiene un sitio destacado
ea el escalafón taurino, por méritos propios.
Miguel FABREGIAS
1l^NJS 1 ^^L
Cátedra de Música de Cámarn, de la qua
es titular el maestro Juan Massiá. Los
jdvenes alumnos interpretaron impecablementq con correctísimo estilo y exactos matices obras de Schumann, Vivaldi y Sthubert. Profesor y coattrtistas
fueron repetidameate ovacionados.
-0-Casticfsima, Ilena de color, de gracia
y de vivos ritmos espaíioles fué la fies_
ta de fin de curso, ofrecida por Triai
Borrull y sus discfpulas, pléyade de hermosas y disciplinadas muthachas que
derrocharon técnica y gratia. Fueroa
particularmente celebmdas uZambrar,
por Nuri Sabaté ; uFarrucan, por Ramona Rupiá, y nPolkan, por las stiioritas
Figueras, Puig, Lloveras y Montoliu.
Resultb fuertemente evocadora y tfpica
la interpzetación de rsSevillax, de Albén^, por el conjunto, y Trini Boriull alranzó otro de sus grandes triunfos personales coa uHabanerar y aLa corridan,
que hubo de repetir, en la ‚ que vertib
intención, sabor y garbo. Colaboraron
concienzudamente al piano, Francisco
Betoret e Irene Capdevila, y a la guitarm Juaa Soto. La sala rebosaate de
público, y el estradq de fiores.
Han comenzado los conciertos de p:imavera, por ]a Orquesta Municipal de
Barcelona. En e] primero, nos ofreció
el eetrena de la uSinfonfa para instrumentos de cuerda y trompeta ad Ubi_
tumn, de Honeger. Ya el programa prevenfa al oyente para preparar su áaimo.
En el primer tiempo,- gris plomo, des-
CASA del MEDICO
B^B^DO NOCHS, IO,If
EI tamoso pianisY
JOSE A1titOLA
intetpretaral los
preladios de
CHOPIN
y- ds
DEBUSY
taca un tema obsesioaante, en los graves, capaz ie producir una elergia. En
el último, la superproducción de movimientos y ritmos constituye un verdadero delirio ; una demostracióa de sabiduría constructiva. La obra en coajunto,
no tiene coloridos ni emoción, pero es
admirable por su arquitectura ; coastituye un paso más hacia la organiaaciów
térnica del >uido, que es a lo que van
los compositores modemos. El maestre
Toldrá y los profesores fueron ovacionados por la justeza coa que expusieron
la intrincada trama. También se nos
ofreció ssPastoral>r, de Garreta, afios ^a
no interpretada, qua es una página bella, fresca y sincem.
A, MENENDEZ •ALEYXANDRE
eA
^a dellOS teatros de BarcelOna...^
fooQe>utira And>esense San Anianio.
EI drama aEl ferrer dr talb,, obtuvq
discreta inter}tretación por parte de las
señoritas Siscart, Cunill, Muñoz, y señores Mañá, Mar[i, Melo, Agui1ó Siscart, Tresserras, Llorens y Cuisart. EI
público aplaudió a tan simpáticos jóvenes ar[istas.
EJururimr y^DesianSJ, - uLa Puntaire,,, fué muy b:en interpretada ,por la
señorita Iborra, señura Koxlo de Qu,ntanilla, señori[a Roselló y señores bloreno, Cortés, lbero, Rius, Coll, Rebuy,
Boxaderas y Pujol. Antes se poso en escena ^^En Yau de las calces cur[ee„ por
el Elenco Juvenii, que lo inter,pretó discretamente.
C. Pa»dquial San Paciaxo. _ E1 estreno de nHa Ilegado el Circm,, deI señor José Farrés, fué buen acbgido ,por
el auditorio, luciéndose en la intetpretación, además de] autor, que hizo un buen
uPadre Juam,, los señores Queraltó, Estrada, Rectoret, Durán, Puga, Pivell,
Milá, Gibert, Torrents, Sánchez, Balcells, Pomares y Gartia.
C. Culfu>a1 Montsenat. - Bajo la dirección del señor Pich, sa puso en escena, uPapanataso. En la misma se lucieron ]as actrices Bigorra, Piqué, Brito y
Aguilaz, y]os señores Termes, Rome ^ ,
Rodríguez, Es,padaler y Serra.
f. P. Buen Pasta>. - La obra uMarianeia», gustó a la selecta concurrencia,
in[erlpretando correcta®ente sus papeles
]as señoritas Vila, Ló,pez, Bruguera, y
los señores Sánchez, Ta,pias, Fargas,
Bernal, Andrés y Hernández.
Ateneo de Ho>fa. - EI drama „La Ilar
a;pagadao, fué inter;pretado por el elen-
'CALDERON•
Trlunfo d¢ la
arerlllose obra del Inalgoe
J 058mMAR 1A , D8 MAN
I
"Diario íntimo de
la tía Angélica"
^. Le creeclón cumbre a Inedlla d¢
ISÁBEL GARCES^
co, que puso en él todo su entusiasmo,
siendo elogiada ]a buena intenpretac:ón
oue dió su conjunto.
Ag>upación a>tística Má>quea. - EI
drama uMancha que limipian, de Echegaray, obtuvo una feliz inter,pre[atión y
una Dresentación escénica digna de tcdo
e]ogio. _En la misma sobresalieron 1as señoritas Pahissa, Sarbosa, señora Cas.alo
y los sei,ores Vilaregut, excelente d:reo
tor y buen inténprete ; Fontcuberta, Olivart, Abel16, Lópea y Badosa.
De colaboración
^
El teatro
en el distrito,IX
Una mala temporada y... ^La carta del empresario!
por Adelardo Fernández - Arias
"EL DUENDE DE LA COLEGIATA"
Una temporada fatol. - EI empresario le echa la culpa a la crítica musical. - Las
«indisposiciones» fraudulentas. - Cifras elocuentes. - Bernis y su gestión.
Reformas en el Liceo. - «Elencos» magníficos
(Continuarión del núme>a anterior)
^
-i A[agníficos tiempos artísticos aqueIlos 1
-En la [am^porada rb8t a r88z era em,presario del Liceo don R[cardo de Moles. que no tuvo iuerte. La temporada
comenzó el 'dz de octubre y deb.ó de tcrminar el 6 de enero de t88z, ipero se
vió obligada la Empresa a terminarla
un mes antes.^
-1 Quienes eran los direc[ores de orquesta 7
-Franco Faccio y Augusto Vianesi.
Entre las sqpranos, ademís de la Cepeda, estaba la Stefanioi. „Medio sqpranon
fueron la Pascua y]a Trévez. Los teno-res eran Gayarre, Bresciani y Bacci.
Barítonos, eran Manuel Verger y Marescalchi. Bajo cómico, Fiorini. Y los bay Abuiker
Nane[ti, Tamburlini
jos.
Leoni.
-IY qué sucedió?
-La Etn,presa, después de cerrar la
[em•porada, envió una carta a los abonados y al público, cargando la cul,pa del
fracaso sobre el maestro Franco Faccio,
quien, según el ean;presario, se ipreocupaba demasiado de • onservar su prestigio artístico sin calcuiar los ,perjuicios
cuantiosos que causaba a la Emipresa.
Por ejemplo. dando su a;probacidn a las
ó;peras, des,pués de muchísimos ensayos
de con'
]unt o. En a qu ella carta, ^e ] empresario atacaba a uno de los críticos
musicales barceloneses, quien, según e]
empresario, con sus artículos, en los que
juzgaba i¢justamente a los artistas. irri[aba al público, ,predispaniéndole contra
la Em:presa de] iLiceo ;,nerjuditando así
los intereses del Q/rqpio teatro. Se que-
jaba del excesivo número de loca!idades
gratuitas que aeaban una ccs....,,,,r^,
imposible de extirpar s:n creane en,mtstades iprofundas en el amb:en^r teatrai. >;.^plicó que et estreno de ,^Dinorahn [uvo-que susyendersé ^gor iadísposición de la^ Denzelli, y que ^pocos días
después enfermó la Pascaa. r-as indis,posiciones se sviced.eron sin interru;pción, y Morel no pudo canmr^ siendo
subs[ituído en ^^Aidan ipor el barítono
Mariscalchi. Y por si todo eso ❑ o fuera
suficiente, el rq de naviembre hubo de
su5penderse la función por indisposción
de ]a Ce,peda. E] 3 de dsiembre se cerró el [eatro iporyue el barítono Verger
dijo que esmba enfermo. y aunque la
Em,presa [enía en su poder cuatro certificados médiws, de que gozaba de una
salud perfecta, él se obstinó en su situación de enfer^mo y se negó a cantar.
-i Qué desastre I
-j Ftgúrese usted! Desde el zz de ootubre al (i de diciembre, la Em;presa había pagado a sus artistas contratados,
;por decenas. A1 maestro Faccio, 8.500
;pesetas ; a^ Gayarre, 93.goo ; a Maurel,
2^.000 ; a la Cepeda, z4^33+ ; a la Pascua, zg.ooo; a Nanetti, t2.r5o; a Verger, rt.tzs; a Marescalydri, q.387; a
Leoni, t.;5o, y a la ucomprimaria„ Gasull, 33b. Y así, sucesivamente. Fué una
temporada maia Para la Emipresa Moles
y aunque los artistas no safrieron, en
realid5d, quebrantos económitos, salieron tnerjudicados los iprofesores de la orques[a, las masas corales y el ,personal
subalterno del teatro.
-^ Qué sucedió después al Liceo ?^
-Después del desas[re de ]a E^m,presa
Moies, no era fácil encontrar quien qui-
^o ^cmoria del iosigo^ doo Beuiio Pércti Galdós
.^^ ,- - - _
EL Ba>co. - Las atracciones Hermanos Vianor en „ulóolen ‚ o rqq7n, gustó,
luciéndose los artistas Maruja Palmeras,
Luisa Rubí, Fina y Perfee.to Vargas, Ramón Gómex, Maruja de Madrid, Angelita Santelmo y los Vianors, alana del esó,ectáculo.
Emilio GRAELLS CASTELLS
(Contiuuará en el p>bximo núnte>o).
ESPAÑOL
SBS10NE8 4 ^^ NO^BBlDlB
Oro y mariil
Nali Mislral-Mario Baóré-óoooor Yaría
Cantiones de
Quintere, León y Quiroga
Ulrerción: ^OnZ010 ^elgriÍS
Ademar.
"Lazos humanos"
7_a L'angua>dia Ob>era. - nEl fill del
seuyor Goldn, además de buena ;presentación, obtuvo fie] inteqpretación ,por
parte de los arfistas de esta im,portante
entidad.
C!>culo de P>opietarios. - El elenco
que dirige el veterano actor Joaqufn
Alonso, ,puso en escena la co®edia aCom
s'enreda la trocan, con magnífico deco-rado de] se ^ or Pons, y aotablemente interpretada por ]as señoritas Moreno y
Abellí y los señores Parera, Font, Torrente - éste hizo un afinricn como verdadero ac[or-, y Solervitens y Gómez.
EI se,ptimino .,Artn, interoretó obras de
cqncierto en los in[ermedios, bajo la dirección del maestro Pujol - Argclés. EI
local, Ileno a rebosar,
siera encargars^ de la Adm^natración y
la Lrirecciou ar[ist,ca de un teatro de
[a.n.. rm,pmtanua cumo era el Liceo.
-Z Y qu.én se enfrentó con aquella
situación ?
-Ante la Comi=_ión teatral se presentó don Altxrto Bernis y de^mastró una
energ,a, un entusiasmo y un qptimismo,
que tuvo ]a a^probación de toda la Junta,
que le adjud[có la concesión del tea[ro,
que Bernis elevó a la categoria de uno
de los primeros del mundo.
-1CÓmo7
-^Lo reformó, dándole una grandiosidad arqui[ectóniw que antes ^no tenía ;
imiprimió en su conjunto una grandiosidad regia y ofreció rsyectáculos de ,primer orden, acaparando ]as más acreditadas celebridades musicales, que fué
con[ra[ando, año tras año, a pesar de
que sabía por exlperiencia que, a veces,
los sacrificios ;petuniazios eran anayores
que los beneficios que se obtenían.
-LCuáles fueron las figuras princypa]es que aplaudió Barcelona, siendo Bernis em,presario l
-Las mejores co[izadas en el mundo,
entonces. FíjeSe bien : las adivav^ Manani Masi, Giulia Rovellí, Capela, Andreoli-Stagno, Sani, Vianesi y Riccet[i.
Tenores : S[agno, Sani y Moret ƒ . Barítonos : Athos, Marco Angelini. Bajos :
David y Paoletti. El numeroso Cueryo
de Baile lo dirigía el maestro Moragas ;
la primera bailarina, de rango frantés,
ery la Pogliani; de rango italiano, la
Mirra Furet[i; [ambién era bailarina genérita Paole[ta Pamiás, que iuego qued6 de Directora del Cuer,po de baile del
Liceo.
La eximia actriz, máxima inlérprete del
tealro benaventino, que actualmenle
triunfa en Valeneia
Vaiencia tea.tral
En el teatro Serrano, ]a com;pañía de
revistas valencianas del maes[ro Teodo_
ro-Castellano, estrenó el jueves pasad^r
la revista valenciana uEl pato de la AIbuferan libro de José MP Juan Gard,i,
y música del anaestro Cas[ellano.
La obra tiene matices musicales mu?
origjnales y es xgadiza, sobre todo e-t
dos números que se repi[ieron varias ve-
1RIASE USIED!
ijSIN RESTRICCIONESII
yDónde?
ENEL
APOLO
C O N
Emilia Clement
PBPE yALBA
en
EL TIO ESTRAPERLO
IIAN 8x1T0 CÓMICO VBRDADI
Juveu[uJ Católica. - Sábado, ^por la
noche, y domingo tarde, se ;puso en es• ena la comedia uPluja de Reiv,, e hicieron las delicias del auditorio los señores Altimira, Miró, Casals, Besora,
Angli, Mas, Olivella, Torres. y niño Soler.- El sainete uSenyor Tris[, mestre de
balb,, gustó y fué bien in[er,pretado ,por
los señores Casals, Boada, Miró y Font.
C. Cultu>a! de Em9leados de T. y
G. M. - En homenaje a]os artistas
Fina Montell y José Gonzáiez, se ,puso
en escena uLa del soto del parraln, luciéndose adeaaás dé es[os festejadcs ar_
tis[as, la seitorita Coll y señores Mendívil, Itardo, Jané, Píriz, Caelles, Martínez, y ]a señora Torres, y secundados
;por las señori[as Frau, Farrás, Castells,
Cuca)a, Molina, Alcaraz, y señores Massanés, Vinaixa, Guasque, González, Rodríguez y Capsi. Nótable la dirección a
cargo del señor Pérez y la musical del
maestro Gassó.
Lola Membrives
^
5 "á^a^' actuación
personal de Ioa Drotagonlstaa
El sábado se cum,Ple el aniversario
del nacianiento del ilustre noveliSta y
dramaturgo don Benito Pérez Galdós.
No queremos dejar ,pasar en silencio tan
imPoctante efeméridzs, ^por cuanto en
la figura inmor[al de Pérez Galdós ,po!arizamos la gloria de una C•poca insuperada del [eatro en España.
Tar-rasa featral
Alejandro Ulloa, con su cootpañía. ha
dado una representación en e] tea[ro
Punrpal, de la obry uRomeo y Julietan.
El nombrado actor, jun[o con Ana Maria
Méndez, cosecharon muthos a;plausos,
así cqmo Vicente Soler, cuyo [rabajo
causó sensacibn. Los demás artistas contrib,ryrron con acieno al buen conjunto.
Para en breve se anunci.a en el ;pro;pio
coliseo, y Dor la misma compañía, una
rqpresentación de uHamleb,.
-^
nFortunatm,, la celebrada obra de lo „
hermanos Joaqufn y Serafín Alvarez
Quintero, fué la obra que la Sección
Teatral de la Juventud de Acción Católica relpresentb en el Centro Sotial.
d-os componentes del citado cuadro escénico fueron felici[ados por la volun-
Hipólito Lázaro
Dare aeunloe de teatro, comuntcer
direclamente por tacrifo con
Avenlde Drfnclpe de Aeluriae.
nOmero 6b - Barcelona
tariosa inter,pretazión que dieron a
prqducción quin[eriana.
-oOrganizada ipor la entidad ^rAmigos
del Arte,y el baritono Raimundo Torres,
acoanpañado al ,piano por su hermana
Rosa, dió un toncierto M e] salón de
actos de Educación y Descanso. El ,programa estaba com,puesto por obras de
Haendel, Beethoven. Mozart, Schuber[,
Schumann, Brahms y Hugo Wolf, siendo interpretados casi todos ios .diedero,
cantiones y fragmentos de 4pera en la
lengua original. El auditorio salió comDlacidfsimo del acto, obligando a los artistas a bisar varias de las comiposiciones.
-oL• 1 famoso Circo Dinamarqués, presentado ,por Corzana, ha actuado en
nucstry ciudad. -rodas las atracciones
fueron muy celebradas;por su valia efectiva, contándose ,por Ilenos las funcinnes
que dieron. EI citadq Circo es uno de
los más com;ple[os que ha actuado en
-1 azrasa.
Diego de ALBERIC
Nati Mistral - Mario Cabré
leonor María
pres¢medoe por
FERNANDO PORREDON
3e d¢spe<hen loaalldad¢e con enllclpeclón
auel dg l^alla ao marió pohrg
'oces insolventes han ;propalado por
el extranjero, ]a ,Pobreza, el infortunio
y el abandono en que Eapaña tenfa al
genial mtísico don Manuel de Falla.
Sin embargo, lo cierto es que el insigno músico hacía una vida recoleta y
modesta. ;porque era de su agrado, no
porque le Ealtasen los anedios. En Buenos Aires tenfa Falla, a su muerte, tincuenta y nueve mil dólares en enonedas
de oro, trestien[os veinticila[ro mil Desos argen[inos y doscientos cuarenta y
siete mil ;pesos uruguayos.
Esta es ]a verdad y no o[[a.
' COME^IA
8xllo ezfreordlnarlo y rotundo de
La forastera
Lo melor de LBANDRO NAVARRO
Trlunfo pereonel e Ineupereble
Carbonell - Vlco
ces y que el ,público coreó y celebró ea
gran manera; el libreto es aceptable y
nc cansa.
Como intér;pretes ®erecen destacarse
a Carmen Coero, una de ]as mejores características aç[uales; Vicentita Rufz,
esquisi[a artista; el trío Billy Wells y
Luisa Agulló, que triunfó en e] ;papel
que tiene asgnado en ia revista. Del
elemento masculino, Vicente .4;parici y
Víctor del Val, e] ;primero en el ,personaje cea[ral, y el segundo c.:mo excelente cantante, fueron muy celebrados;
en cuanto a Vicen[e Broset,., camo actor
y director, merece un si:.cero eiogio,
consagrado ya en otras ocasiones.
El ,ptíblico aplaudió mucho y salió encautado de tan fe]iz acontecimiento, que
augura un éxito crecien[e, siendo ]os au[ores ovationados y obligados a dirigir
la ^palabra al Dúblico, que Ilenaba la sala del pqpular teatro Serrano.
-oRambal sigue con gran é sito en el
Ruzafa con la o;perrta espec[acular
nC'^hu-Chin-Chown, que cada día gusta
más y que el público no se cansa de ver,
Ilenanda el teatro todos ]os días Dara
presenciar la maravillosa ;presentación e
in[erlpretación de [an magnífica obra.
EI martes, dfa tg, se ;pondrá en esceaa la obra r^Las cuatro ^plumasn, que ha
triunfado por todos los escenarios que
sB ha rePreserttado.
-oEn el t4arolq uMelodfas del Danulrion,
continúa causando la admiración y entusiasmo del público que desfila para deleitarse con el asoaabroso e^ectáculo de
KaDs y Joham.
-oPara últimos de mes, en el teatro
Princi,pal, habrán cinco funciones de
ópera, de gran gala, a ba „e de relevaates figuras españolas y extranjeras del
ubel cantm,, que interpretarán uMadame
Butterflyn, nRigolettm,, nLas bodas de
Ffgarorr, nLa serva Parlronan, uíl secreto de Susannan y aLa Vida Breve,•, del
insigne co^positor Maaue] de Falla,
En fin, Valencia, que cstá en pleno
desarrollo de su AXV Feria Maestrar:o
Interuacional, disfrutará rste mes de ^
grandes espectúcu]os, que la har3n a.^a
vez mtás acreedora a su justa fama de
sensibilidad artfstica.
L. LOPEZ
Fallecimiento del padre
de Enriqueta Abellí
TB1T ROS
APOLO
•
T. 16918. Hoy, y todoa los
dfes, tarde, a las 5,30 y noehe, a Ise ]0,30: Exito clamoroeo de Emilia Clemente
y Pepe Alba en EI tto Satraperlo, de J. Morante
Borrda. í i Doa horas de riea
gatsntizada!!
el entierro del padre de le qropular y
conocida artista Enriqueta Abelli, don
José Abell( Com^pta.
Dadas las generales simpatías con que
cuenta en todos los medios sociales la
bellfsima artista, y las dotes de caballerosidad de que gozaba el finado„ el tziste
acto constituyó una sentida manifesterisn ae auelu.
Nos sumamos al dolor de Enriqueta
Ab<Ilt, por ta ❑ irreparable ,pérdiaa.
BARCELONA
T. 13761. CompaNa Guadelupe Mtzñoz Sampedro,
Luchy Soto y Ltzie Petla.
Hoy y todoe lca dfae, 6 y
]0,30. El exitazo cómico ein
precedentes, de Carloe Llopis: Noeotroe, ellae... y el
dnende. Risa a toneladas.
Si quiere divertirse nn deje
de ver estx sensaeional comedia.
Levante teatral
En el Romea, de Murcia, se ^presentó
la compañía de Luis B- Arroyq con Julio Arroyo Rosita Sabatiny y Rosario de
Benito ; lo hizo con la obra ^^Los novios
de mis hijas,, de Leandro Navarro. Ravb a gran altura la labor de Julio y Luis
Anoyo v de las señoritas Benito y Sabatini, además de los restantes elementos que com.ponen esta formación.
BORRAS
T. 25627. Compsafa de
comedias
con
melodfas
de Emilia Aliaga. Hoy y
todos los dfae, tarde, a]as
6,16 y noche, a las 10,30:
Emitia Aliaqa presenta la
comedia melódica de gran
ézito, La íiltima Dama de
Barcelona Cinematográfica
Walter Wanger, realizador de espectaculares producciones
Una de las cual:dades que más han
contribuido a la celebridad del productor Walter Wanger, es su acertada selección de argumentos para ]as películas
que después ^presenta en la pantalla en
forma espectacular.
Filmada a] aire libre ,para dar genuino realce a los bellisimo5 paisajes, su
nueva película en tecnicolor, ,^7 ierra
generosau, ,para la Universal, nos muestra la ,profondidad de las pasiones humanas en una era en que la lev del más
co^iseuM
en la s• aemane ae prnyu<ien.
conllntia slendo el espe<taculo Dredlleclo
de aer<elena
-oEn el lris-Park, nueeo salón de vriedades, inaugurado recientemente, hizo su presentación la compañfa lírica •le
Juan Cerdá, con la zarzuela de Carreño
y Sevilla, música de Pablo Sorozábal,
I^La del Manojo de Rosas,^, que inter.pretó magisvalmepte.
laa Cameliae.
CALDERON
ADlerlo el despecho de lo<dlldzd¢s, Icdce los
T. 18030. Compadia del
Infanta Isabel. Dirección,
Arturo Serrano. Todoe los
^ dfas, a las 6 y 10,30. Triunfo de la maravilloea nbra
de Pemdn Diario intimo de
la tía Angélíca. Creación
inédita y magistral de Isabel Gnrcés.
COMEDIA
T. 16172. Compa ^ ía Car- bonell-Vico. Todos los dtas,
a las 6 y 1Q,30. Exito definitivo de La forastera, de
Leandro Navarro. Triunfo
pereonal e ineuperable rle
Carbonell-Vico.
En la vecina ciudad de Elche la comisión de festejos del ,^:vfisteri d'agosbl,
,prepara sus actos, que se celebrarán en
el mes de agosto con mo[ivo de]-Misterio de la Asunción de la Virgen. $e espera, como eu años anteriores, que asistan los atadémicos don José María Pemán y don Eugenio D'Ors, don Eduardo Aunós, Presidente del Tribunal de
Cuentas, y otras ilustres qxrsonalidades.
1
k
^
a^
COffiICO
T. 33320. Hoy, y todos los
disa, tazde, a lae 5,30 y noche, a lae 10,30: Gasa presenta e] grandioso éxito
centenario de la revieta espaeola, 1Tszt... al Cómicoá, de Prada y loe maestroe Alonao y Cabrera. Un
torbellino de gracia, alegría y bellteimas mujeres.
^
-oHa sido inaugurad-a la SI Exglosición
de Pin[ura de la Sotiedad ^rArtes Plásticasl, que dirige Carlos Borrell. Insta]ada en el Orfeón Provincial, figuran
obras de M. Llobregas, Gastón Castello
y otros.
-oEI notable concertista José Mira Figueroa, prepara grandes cosas, y es muy
;posible que no pase con nosotros.e] verano. Quizá Roma y Nápoles, o Palermo
v^tilán, sean sus objetivos. De ser así,
le deseamos grandes éxitos.
NUEVO
. T. 20808. Todos los díae,
a las 5,30 y 10,30. El nuevo
y grandioso éxito de la graciosa y divertida comedia
musical Trea dfae para quererte, de Lozano y el maestro Aloneo. La mde delicioee pereonal creación de la
gran
Compaflfa
de
revietae <Olimpiaz. Dirección
artíetica: maeetro Aloneo.
POLIORAI[A
T. 10773. Compafifa de
comedia Marco Davó. Hoy
y todoe loe dfae, tarde, a
lae 8,1b y noche, a las 10,30:
Eaito inmeneo de la comedia de los autores argentinoe Darthea y Damel (autorea de <Loe chicoe crecen^),
Nf la qulero nl me importa,
Protagonieta: Marco Davó.
ROffiEA
T. ]5147. CompaOía catalana Ortiz-Bruguera- Todos
loe dfas, 8 tarde y 10,30 noche: EI nuevo éxito de Javier Regde, T1eta. Magn(6ca preeeutación.
VICTORIA
T. 10031. Compa(lía VilaDavf. Hoy, tarde, a lae 6,30
y noche, a lae 10,30: Séptima semaoa y eigue el éxito
arrollador de La plansadora de la plaça del Pi. Llne
aetampa de la Barcelona
de11900. Creación de Mar(a
Vila y Plo Davt. EI mejor
esi.nete del autor de eMarieta Cistelleta>. Sdbado,
homenaje a Emilia Baró.
Tarde: E1 pati blan y concierto. Noche: La plamtadora de la plaça del Pf.
: alaa, a parur ae ias t I nome
-OEn e] Teatro-Cine Pla-Hospital, durante unos días se mantuvo en e] car!el
]a compañía de altas variedades, de 'A]fonso Guerra v Lola 3fontijo, jóvenes
cantantes con mucho porvenir y muy
buena escuela. De ]a actuación de este
salón pasaron a diversos teatios de Andalucía. .
-o-
Emilio CHIP0.1'^t MAR'I^INE7-
-
fuerte reiaaba suprema. Es ]a historia
de un tierno ^ amor que supo triunfar a
despecho de la indómita naturaleza, y
de las envidias, celos v ambiciones yue
]o rodeeban.
El re^parto es digno de] argumento.
Está pro[agonizada por Dana :4ndrews,
9rian Donlevy, Susan Hayward y Patricia Roc, la gentil actríz inglesa que tan •
•^+iAiir-WI N DSOR
38LBCT0
Continua desde las 4,
ALAacox
Eacudillera-Plaza Teatro.
Riguroso eetreno: Rin-TinTin en EI rayo del terror
(1.• jornada). La eombra
de an crimen y Cnntinflas
en óraa Hotal. En escena:
Adelita y Carloe Vianor en
.Abolengo 1947n.
AffiERICA
T. 35009. Continua deede
lae 3,30, tarde: Sangre en
Ffllptnaa,
por
Claudette
Colbert y Paulett Godard.
Caeablanca,
Ingrid
pm
Bergman y Humphrey Bogard, y Notieiario No^Do.
•
ue. m.r.au. .e^l. tieala. a. eeter_ça.
sluas.- el mi><ime pnde d. p.rleaefón
TALIe
E1 nuevo programa
del Publi Cinema
CATALIIBA
T. 16011. (Clima awndicionado). Continua deede
las 3, tarde: 8nvuelto en
la bombra, por Lucille Ball
y Ulihon Webb. Aquella
aoche cont/go, por Franohot Tone y Susanna Foster, } Noticiario No-Do.
CERVANTEB-CHILE
Tlefs. 68989^3888. Continua deade lae 4, tarde:
ffii mujer ee un mlaterlo.
Luz que agonlsa, y Noticiario No-Do. Lunes: Per•eretdad. EI deepertar de
una cludad, y Notioiario
1 n-Iló.
T. 36033. Continua deede
lae 4, tarde: ffii caballo
mnrió. La carga de Ia Brigada Ligera. En escena:
Antonio Amaya y Angelines Veldzquez en el espectSculo .Bronce y Orw.
Atendiendo a imumerables peticiones,
la empresa del Publi-Cinema ,prorroga ^
durante esta semana la proyección del
interesante reportaje uLa \'icgen de
!Ñontserra[ en su nuevo Ironm^, ampliado con nuevas informaciones de ]as solemnes ceremonias religiosas. En el :programa figuran el documenta] ^^MuseoCerralbon, ]a revista Idmágenesn, el dibujo en tecnicolor de Walt Disney ,^Pluto y las fieravl, y los noticierios No-Do
con las noticias más recientes de todo
el mundo, las más descollantes corridas
de toros de ^la Feria de Sevilla, el homenaje a la memoria de Henrp Ford,
etcétera, y el magnífico documental en
ternicolor, „Deiportes acuático=_.n. _
VEROARA
T. 17646. Reeatreno preferente. Cootinua deede las
3, tarde: La duqueaa de
Langet^s, por Edwidge Fenillere y Pierre Richard.
Foragidos, por Burd Lancaster y Ava Gardnec Los
domingos ,y festivos, rnatinal a las 10, programa completo.
WDYDSOR
T. s442o. Tarde, desde lae
4, noche, numerada, ]0,30:
Tierra generoea, por Dana
And>t•ewsy Susan Hayward.
Dibujo Walt Dieney, tecni_
color, Plu[o, <Un hueso pa- ,
ra dos^ ( estreno).
^
r- Cinemar-Comedia-Padró Eslto tode le semane d¢
DIVERSIONES
YIRIIS .
';
Ella, ^I y sus millone•
por Refael Durén
r
BAII.B APOLO
Conde Asalto, 111. Todoe
Viaje sin esperanza
CINEMA
por Slmone Renenl
C^6IPORNII
0^ pPO9^ama i^1grBS^^IB 6^
PRÓXIMA
INAUG^URACIÓN
hrillante é_sito obtuvo en ^^La Madona de
las Siete Lunav,. En ^paoeles secundarios apareten Andy Devine, Hoagy Carmicheel y Ward Bond. Jacques Tourheur tuvo a su cargo la dirección.
„Tierra generosan se exhibe, con éxilo
creciente, en el elegante Windsor Palace.
^
^!^^['
^
~}e^^lf^
.^i
1elr^*w,
^m^r
CDAEffiAB
ESPAlf OL
PALACIO DEL CDYEffiA
T. 11702. Tarde, 4,30; no^
che, i+,30. Lasoe httmanoe,
por Joan Blondell. Oro y
martll. Atuación pereonal,
cinco tíaicoe d(ae, de Mario
Cabré, Nati Mistral, Leonor Marta^ y Fernando Porredón. Se despachan localidadee para todae lae aesionea numeradas.
T. 4E967. Continua deade
las 3,30, tarde: ForagMOC,
por Burt Lancaster y Eva
Gardner. La duqneea de
Laageals, por Edwige Fenillere y Pierre Richard, y
\oticiario No-Do.
COffiEDIA Y PADRO
Continua deade lae 4,
tarde: Vlaje ein eeperansa,
por 8imone Renart y Jean
Marais. Ella, 61 y aua mlllonea, por Rafael Durdn y
Joeita Herndn, y Noticiario
Nn-Do.
CONDAL
formado). Continua desde
lae 4, tarde: Persecucfón en
Argel. Beau óeate, y Noticiario No-Do. En cscena:
Se]ectas variedades con Julio Galindo, Troupe C'hina
See-Hee y otros.
60YA Y HAROELONA
Telle. 23948-24318. Conti-
nua deede las 3,30, tarde:
ffiiae London Ltd., por Arthur Aekey y Evelyn Dall.
Lus que agonisa, por Charles Anyer e Ingrid Bergman, y Noticiano No-Do.
LYFANTA
Carretera de Sarrid, 31 y
33. (Cerca de Urgel-Par(e).
Continua deede las 4, tarJe: La carga de la Brlgada
Ltgera. Pereecúción ea Argel, p Notiriario No-Du.
EDEN
T. 15219. Continua desde
las 4, tarde: Ana y el rey
d0 Siam, por Irena Dunne
y Res Hnrrison. Mi mujer
ee un míeterto, por Cuns
tance Bennet > D^^u Pnrter, y Nnticiario No-Du.
EBLAVe
T. 34336. Cootinua deade
las t, tarde: Peraecuclón ea
Aregel, por Basil Rathb,me
v NiKel Aruce. La carga de
por
ja Brigada Ligera,
Errol Flyn y Olivia de Havilland, t Noticiario Nr^-Do.
los sdbados noche y domingos tarde y noche bailes
continuoe. Orqueeta Bianca alternaado con primerfaimae orqueetae.
BAII.E
ffiETROPOLITANO
Coaeejo de Ciento-Muntaner. Todae lae tsrdee, de
e s 9, y jueves, sLbados,
domingoe y festivoe, tarde
y Doche, Emilio Bertrdn y
Conjunto Aloma.
Galgría Coodal Ciogma
Un seleccionado e interesante ^programa ofrece esta semana e] coquetón Galería Condal Cinema, figurando en el mismo programa e] estreno de la revista
Idmágenesl y dos volúmenes A y B del
No[iciario No-Do, con un completo reportaje sobre el Ejército norteamericano y sus modernas armas de combate ;
un dibujo de Walt Disney, en colores,
]a jocosa cinta de Jaimito y el interesapte documental de atpinistas, hielo y
,peñas en los Alpes de Zillertal. Como
film inolvidab]e se proyecta la comedia
uLas tres nodtes de Evan, ^por Bárbara
Stenwick y Henry Fonda.
T. 18134. Continua deede
las 4, tarde: 8lla, él y sus
millones, por Rafael Durdn
y Joeita Herndn. V1aje ein
eeperanza, por Simone Renant y Jean Marais, y Noticiarir^ No-Do.
1'. 34295. (Totalmente reARNAII
T. 23189. Continua desde
las 4, tarde: Primern jornada de El mieter/o de la
iela perdida. ffii mujer ee
nn mlaterio, y Noticiario
No-Dn.
tarde: En la pantalla: Alaa
y una plegszia. Peítón de
laa Aalmaa, y Noticiario
No-Do. En escena: Preeentación del qran eapectdculo
artevistado <Cascabeb,con
el gran artieta Derkas y
25 8rtiet8a en eaeena.
TIERf2A GENER05A
••
^
ri^Fe ^^^'^^k^ wá-* ^]
^r^• 3Te ^^í^`
=t^,i^r^1
-^Ww--vw^s-- ^...m^•^G--.^mumn- Jf'/'Gt ‚ it^^^
gIN68
RAl[BLAB
T. 1bo72. Hoy.
Seeión
eontinua En exclusiva y
^ontinuación de eetreno:
Foragldas, con Burt Lancaster y Eva Gardner. L
duqnesa de Langesis, con
Edwige Fenillere y Pierre
Richard Willea. Domingoe
y feetivos, matinal, con el
programa completo.
LATDAO
Cuntinua deade Ina 3,4b,
Iarde: Sangre en Filipinas,
Colbert
y
Claudette
por
Uoddard.
CaeaPaulettc
bl8nca, por Humphrcy Rov,ard c ingrid Acrgman, y
^,^tlf'lnl'li, ^I,-I)fl.
PROYECCIONES
ffiUNDIAL
C'^outinua deede las 3,30,
I arde : Ana y el rey de
31am. Los hijoe de don Venanct0, y `4ntirinrin Nn-Do.
ffiBTRAL
T. 32302. Continua deede
lae 4, tarde: ffi1 mujer es un
misterlo. Ana y el rey de
$18m, y Noticiario Nn-Do.
ffiONUffiENTAL
T. 3E704. Continua deade
DANUBIO AZUL
T. 78038. Mayor de Gracia, 8 y 4. Todos loa domiagos por la maeaaa,
Aperitivo-Baile. Por la tatde, eelectoe Té-Bailee amenissdos por les mejores
orqueetae.
EL HOLDYO
♦
Palacio de lae variedades. Exito de Anita PagLn
Tereea Saavedra, Migue^
Heredia, Luisa Mnría y
Carmen Cuanca.
BABCELONA
DE N00H8
T. 23582. Acontecimiento
artfstiuo. Proqrama cumbre: Elena Sanz, Matia Salae, Antonio de Lara y Berta Quintero, Amparito lnés
y Rafael de Tauriz, Blanca
Azucena, Hermanas Ro^er,
Aedelita Serrano y Mansa,
Paquita Zinaray. Rango y
Solera del arte folklórico
espaflol: Beltr$n y Caetromonte, Dorita de Alba, Bego ^ita Agúero, Luis Eacu-.
dero y Angelita Aerndndez.
EI progtama serd ameuiza- .
rlo por la Orquesta Palencia y el selecto Quinteto Anrdolée.
Ias a, tarde: NLutragoe.
Casablanos, y Noticiario
No-Do. En eecena: Selectas
cnriedadea.
FRONTONBS
PRDYCBBA
Continua deade lae 3,30,
Cnnde del Aealto, 11. Te-
tardo: Lns que agonlsa,
por Charles Boyer. ffi1 mujer ee un mleterlo, y Sotiriario Nn-Do.
PIIBLI
Continua desde 11 maOana: .Mueeo Cerralbou
(documental). ePluto y las
óeraen (dibujo Walt Disney). No-Do, vol. A, y A.
(Servicio Universal Newe).
EI futuro bélico de ]os
EE. UU.a <Toroe en Sevi^
Ilaa y otroe. eLa Virgen de
Montserrat en au nuevo
tronos. Imdqenes, 123. eFigm•as y paisajesn. <EI mis^
terio de la familia Collery>
y
acudticos:
+Depnrtee
(maravilloeo documental en
teenicolor).
CATALIIlA
léfnno 192E4.
Todos loe
dfas, tarde y nochc, grandee partidoe a Ceats y Pala, por Ia mejor aeleccióa
de pro[eaionalea.
NOVEDADES
Calle de Caepe. T. 41037.
Partidoe para hoy, juevea,
a 1ae 4 de la tarde. A ceeta-punta: Salsamendi - Yerndndes contra ArratibelBehobia. Noche, n Ins 10,15.
A cesta-punta: Aldecoa IAraquiatain cootrn Arratibel I-Olaeo. Todos Ins días,
tarde y nochc, ademti. de
anmtcindos,
los' Partidos
se jugardn otros muy interesnntes y quinielas a ^argo de los mda destacndos
pelot^eris de eata frmttón.
i
1
t
^
1
^
^
^
1.:^ rc^^^.t:^ ^^^^:^^^^i^ MIDRID TEATNI^
^gnor asa a a a
(Crónica recibida con retraso, después
de cerrada nuestra anterior edición).
Si la a[mósfera nos trae de cabeza,
con sus alteraciones incontrolables, así
el ambiente teatral atraviesa un momento raro, dificil, sin fijeza, que arrastra
a Em^presas, negocian[es y autores por
la cues[á de ]o inesperado. Y va^roos con
e] ba]ance semanal.
-oLa compañía de operetas de Paso (;padre e hijo), llega con su obra ++RÓbame
es[a nochen, a las aoo rapresentaciones,
a[eatro lleno. Se habla de que Gometes, apenas ter¢nine sú temporada ac[ua]
se retira del tea[ro para dedicarse, como
agritu][or, a cosechar legumbres. No
creemos que Gometes nos iprive de aplaudir y admirar su gracia inago[able, y
ipensemos en la teattporada venidera como conquistador tien por cien de a,plausos y éxi[os.
-a-
Cuando uno juega a la ]otería, siem- empezamos ya a enseyar. Se vata de
una obra extranjera ; es graciosísima, y
pre es ton vistas a que le toque el gorsus adaptadores, ]os señores Ramos .le
do, y es tan difícil pescarlo, que únicaCastro y Juan del Mar, han sabido darmente ]a señora suerte tiene este privile la gracia y soltura que deben [ener
legio. Pues, bien; tener la suerte de
es[as comedias, y si se añade que la mú.
coaversar con don Joaquín Gasa, es más
sica es del maestro Alonso, el cual se
diffeil que el premio de ]a loterfa, ipues
ha
volcado, comprenderá que tengo una
por
casualidad
lo
encuentras,
es
en
si
fe ciega en el éxito de la misma, y dessus tareas, dando instrucciones, camde luego, no bmitiré gasto alguna en
biando impresiones o modificando iplanes
montar la obra, que aun es[á sin título.
con sus colaboradores, de esos que IleY nada más, a®igo don Miguel ; creo
gan al público, por el que se desvive,
Blanca Flores, Adolfo Lloret y maestro Gil Serrano, son aplaudidos, tomo
autores, ,a diario con su espectátuto
+^Gran desfilen, en el teatro de la Comedia. Minerva, la gran bailarina ; Carlotita Bilbaq sugestiva vedette, y un conjunto disciplipado de vicetiples se swperan a diario y el púb]ico acude y Ilena
la sala.
-oEI espectáculo aVolando sobre Espaitau, que actúa en Pricq aun cuando tiene com^ponentes tan esti®ables como Pepíta Marco, la estwpenda bailarina, y
Maruji[a Díaz, cancionista maravillosa,
no ha terminado de cuajar, y la sala
está vaúa. Por lo que se ve, en el Circo
de Prite están udespistadosn desde que
se dedican a cosas teatrales. El día tq se
presentará Estrellita Castro, con su espectátulo oRomería rqq7n.
-oHizo su^ presentación en el ^I^eatro
Fuencarral la campañía lírica de Matilde Vázquez, con la zarzuela del maestro
Torroba, uLa Chu]aPonan, obteniendo un
gran éxito la ipropia empresaria, con el
[enor Faustino Arregui. En su tampaña
de dos meses en el teatto chamberilero,
repondrá las mejores obras líricas de repertorio, asf como algunos estrenos, entre ellos una zarzuela del maestro Barrios.
Don Joaqufn Gasa, en su despacho del TeafroCÓmico, con nvestro redacfor
sañor Fábregas
para corre=_,ponder a la buena acogida
que siempre ha tenido con sus espec[áculos, y ahora con el éxito de clamor con
la españolísima Revista ++iTaxi^^^ al Cómico !n, el señor Gasa se había estumado como"por encanto. Cuando preguntábaanos, siempre las misma evasivas, que
iparecían uqa consigna : que si está en
Madrid, que si pasea ipor Valencia o Sevilla, posiblemen[e en Portugal... EI
caso es que nada se^sacaba en limpio
e iba ^prolongando su ausencia, promesa
de futuros y grandes acoatecimientos.
Así ha sido ; don Joaquín, por 5n, ha
Ilegado. Un cariñoso saludo y la promesa de una entrevis[a, cumplida por
ambas partes al ^pie de la letra y cuya
fo[o puede dar fe.
EI cronista le ha insinuado para que
nos contara lo que trae de nuevo y 10
planeado en su^lerga ausencia, y llanamente, como es proverbial en él, nos
dice :
-He estado con el gran maestro don
Paco Alonso, prqparando ya la nueva
Reviste que ofreceré, desde luego, basándome en esta +q Taxi... al Cómico !^^,
todo a base de <vadros de verdadera Revista y^+stecs,+. Desde luego, todo con
elementos e4pañoles. Morlestamente y sin
preter[siones y<on un ritmo acelerado,
queremos demostrar en eupecial lo mucho y bue¢o que tiene el ar[e españal
en cuadros y más cuadros, hasta llegar
a ocupar el sitio de preeminencia que
tuvo la Revista españo]a y que parecfa
ya olvidado. Pues, ya lo ve usted. El
favor del ^público sigve en aumento y
esto me obliga a st(perarnos y en esto
estamos.
-Muy bien, don Joaquín ; así mismo
lo contaré a mis lectores, sin quitar ni
un detalle. Pero le agradecería me dijera también alg0 de lo que he oído dodr sobre un fu[uro estreao, por su compañía del Teatro Nuevo.
-Efedivamente, dentro de unos días
que us[ed se lleva ya más noticias de
las^que deseaba, y si he hablado en contra de mi costumbre, ha sido pare que
sepa el ^público que si mi trabajo es agotador, es en demos[ración que correspondo y soy agradecido.
-Efectivamente, señot Gasa. El público y yo, no hemos olvidado sus !palabras del día que se le tributó el homenaje con motívo de la5 cien r4preseriaciones de ,^i Taxi... al Cómico b+, que
dijo que era hombre de ipoeas palabras
y ^muchas realidades, y cual prometió,
cum^ple. Un apretón de manos, deseándole que los é xitos coronen sus proipósitos, y nuestro agradecimiento ipor su
gentileza al darnos las primicias de esm
informacíón, yue el público captará al
saber el esfuerzo de este hombre seacillo
y afable, cuyo trato es un dechado de
simpatía.
Pero el cronista piensa : i Cuándo se
estrenará la nueva Revista ? Pues, el [eatro Cómico se Ilena a diario tarde y noche ; las ovaciones a todos ]os artistas
son estruendosas, y es demostración de
la complacencSa con que se saborean las
exquisiteces de ^q Taxi... al Cómico lu,
y asC va camino de las zoo rqpresentaciones..
Miguel FABREGWS
Juanito Valderrama
FI paaado domingo, dfa 11, dió por
terminada su actuación en el tea[ro Cómico, el po^pularísimo divo del cante,
Juanito Valderrama, que durante siete
meses ha trabajado en Madrid sin interrµpción. A últimos de julio se presentará en Barcelona, Para regresar a Ma.
drid en septiembre y lucir su arte flamenco desde los escenarios de la w^pital
de España. Es todo un record de trabajo.
_
De nueslro Canesbonsal
Ar'
'
^--aCarmen Olmedo va en busca del centenario de nj Vales un Perú !^,, para cuya
celebración Ilegará una embajada de
aquel pafs americano.
-oEstamos en la tercera semana del éxito triunfal del espectácu]o uPregón de
Ferian, que acaudilla Mari Rosa, ]a joven estrella, con Manolo el Malagveño,
Manolito Hernández, Coachita Gallar,
Mariquíta Heredia y un grwpo muy nutrido de buenos artistas. El éxito es rotundo y las reipresentaciones se cuentan
^por Ilenns.
_n_
La campañfa de folklore argentinv
que acaudilla Francisco Lamuto, se ha
presentado el lunes en el Teatro Fontalba, después de varias suypensiones.
Obtuvo ua gran éxito en genera] y muy
especialmente entre ]a tolonia argentina.
-oEI [eatro Madrid sigue en primer plano de Exito. E1 espectáculo +^Soñando
con músican, que tiene ipor iprinciipal intérprete a Semprini, el magnífico pianista, atrae y llena la suntuosa sala de
la Plaza del Carmen.
i EL ACONTECIMIENTO DEL DIA! lo eonstituye el nuevo y
grandioso éxito de la graciosa y divertida comedia musieal
de FRANCISCO LOZANO y el M a e s t r o A L O N S O
FORILLO
,
.r
I
RINA
CEL1
'f
5;.
Doña Cámara
le e^ige se tlña
el pelo de rubio
Esta formidable y genia] artis[a, sin
anuncio previo, se nos presentó e ^ el es
ceario del teatro Cómico, más guapa,
más joven, con más simipatía (y esto que
la tiene para dar). Notamos en ella algo
que de momento nos desconcertó. ^ A qué
era debido ello 7 Ull fin ca(mos en la
cuenta. La gentil Rina Celi se habfa (eñido el pelo de rubio. ^ Causas 7 ^ Motivos ? ^ Quizás algún galáa, que çn su dedaración amorosa Ie hiciera notar que
'as prefería rubias? Pronto salimos de
dcdas. Una llamada a su camerino y con
su proverbial gentileza e inigualable
simipatía, nos recibe, y a nuestras pregun[as contesta:
-No he tenido más remedio, pues he
empezado a rodar la película nLas Tinieblas quedaron atrásn, y para estar
más a tono con las exigencias de la cámara, el color rubio en el pelo, captA
mejor la fotograffa,
A1 decirle que así está más guaipa y
que creía el cronista que era otra ]a causa de su transformación, ]o niega rotundamente, y añade :
-Nada de amorcillos ; a trabajar y
abrime paso en otras modalidades, pues
el arte no tiene fin, y creo sinceramente
que eA ésta, vamos a Ilamarle mi primera ,película, ]ograré un succés, pues
aunque ya habfa tenido ocasión de filmar, sólo había sido cantando canciones de mi especialidad-2 Qviere contarme algo de esm ^pelfcula que se es[á filmando 7
-Pues, verá- EI guión y argumento
es de Luis G^ de Blain ; de director actúa Miguel Iglesias, y de operador Puig
Durán;^como ya le he indicadq yo pro[ogonizo la pelícvla y me dan réplica
]os excelentes artistas Angel Picazo y
Osvaldo Genasaai. No se trata de nada
musical, ni policiaco ; es un tema psico
lógico, una es^ecie de drama, que al fina] todo acaba bien. Desde luego, yo
interpretaré dos o tres canciones, como
complemento, y estoy esperanzada que
encajaré biea en esta nueva modalidad
-1 Económicamente, la tratarán bien ?
-No estoy descontenta; pero, amigo
mío, el trabajo es agotador. Del Estudio
al estenario en maquillaje continno
(cuatro veces al día) ; pero, como diga,
el arte creo no tiene fin, y para conseguir una situarse hay que hacer sacrificios. Estoy agotada, cansadísima ; no
duermo ni tengo apetito, y precisamente
he Pedtdo al seflor Gasa me conceda un
descaaso mientras dure la filmación de
la ipelfcula, y con su proverbial gentileza, ha accedido, creyendo dejaré de actuar en ]a RevisFa +y'laxi-.. al CómiCv b+, a ipartir del día t6 del corriente,
y una vez terminada la filmación de esta
ipel(cula, reanudaré mis actuationes en
la compañfa. Mi agradecimiento al señor Gasa es infinito,. por lo caballezoso
de su comportamiento; ruego ^lo diga
asL
-Bien, Rina. Tengo la seguridad de
su éxito, y vaya por adelantada nuestra
felicitación, en la seguridad que verá logradas sus justas ambiciones.
Por nues[ra cuenta, solamente deúmos : 1 Paso a una nueva estrolla de la
magnífica cantéra eapañola I
Miguel FABREGAS
El Teatro Real de Madrid
y el ^iceo de Barcelona
A lae ineiatentes preguntae que ae
noa hacen de Madrid acerca de Iw rumorea eobre determinsdoa otrecimientoa deede Barcelona psra contribuir s
la terminaclón de laa obraa del teatro
Real, hemoa de decir, levantando el
riguroso ailenclo que hsata hoy ae había lmpueeto nueatro Dfrector, que we
ctertos talea rumorea.
8n etecto. Desde hace unaa aemanae, en eartae dirigidae po r el aeBor
Navano al E:cmo. Br. l[inietro de
Educaolón Naolonal, Excmo. 8r. Alcalde de Madrld y Excmo. Sr. Yarquóa
de Losoya, se otreció, psra cuo de
obtener la oonoealbn de la Empreaa del
Lloeo, contrlbulr, en la medida que se
ae8alara, a la terminación de lae obru
del Testro 8ea1, s oambio de concedeeae la Empreea de dlaho Teatro, pua
eatsbleeer una cadena de espectáculoa
de ópera,aogún eetudto y proyecto qne
eetán ultimadoa, a(ln de revsatly de la
mtlxima grandesa lu dos temporadaa
ollolales de ópera sn Lpafla, y darlsa
la uáldad artLtfoa qas tan alto pondria
el pabeBón de1 arte lfrlao en naeatra
Patria.
A nadle ae le oculta que eata csdena
es punto mena que lndlapensable pata
nivelar loa ousnttoaw gsata ue saponen temporadsa de tal ma
ntL
]Rato ea onanto pademos eclr, por
hoy, aobre el particular.
"iRES DIAS PARA QUERERiE"
EI libro m8s chispeante, la partitura m8s inspirada y la inferpreteción m8s deliciosa y admirable. Otro resonante triunfo del
y de [a GisAN COMPAÑ[A DE REVISTAS "OLIMPIA", COIl CARLOS GARRIGA, MARUJA BOLDOBA, ALFCtN50 GODA, Angelita Ncvolóa y Lwc Bodaero
TEA•TRO
rMO.el. tr aaes^.r. a..M.e aee..i.^ ,... ^e.US^. nvA rr«Iw
N V E V O