NEGOCIOS - ZEAL Mondial

Una forma de vida superior
CÓMO
HACER
NEGOCIOS
REPÚBLICA DOMINICANA
Zurvita es una empresa de mercadeo a la vanguardia, optimizando el poder de la publicidad
boca a boca y la red informática (Internet) para crear la próxima generación de oportunidades
de negocios empresariales desde del hogar. Este modelo empresarial genera un flujo
inmediato de dinero en efectivo.
Cómo Hacemos Negocios en la República Dominicana
Gracias por estar interesados en la expansión de Zurvita a la
Esto quiere decir específicamente que por un corto período de
República Dominicana. Zurvita se complace en ofrecer nuestros
tiempo, los productos Zurvita no deben estar disponibles para la
prestigiosos productos ZEAL en la República Dominicana, cuyo
venta de ninguna manera.
lanzamiento será en el verano del 2014. La siguiente información
deberá ayudarle a comprender las normas de conducta
El inventario inicial ha sido traído al país bajo las normas de
apropiadas, permitiéndole asi a usted el adquirir y ofrecer
importación establecidas. La empresa y los productos actualmente
productos ZURVITA y la oportunidad de negocio a otros en este
son marcas registradas en la República Dominicana, y los permisos
país. Algunas de nuestras reglas en los Estados Unidos han sido
de registro oficiales del gobierno han comenzado a procesarse bajo
adaptadas para cumplir con las necesidades de los Mercados
la dirección de un abogado que se especializa en asuntos de alimentos.
Internacionales; asi que por favor, léalas cuidadosamente.
Una vez se haya finalizado la registración de nuestros productos,
Próximamente ZURVITA estará conduciendo negocios
todos ellos tendrán etiquetas en español y números de importación
alrededor del mundo, en muchos países. Cada país tendrá
de las licencias gubernamentales. Esto se anticipa durante el 3er
sus propias guías, normas y reglamentos, basadas en una
trimestre del 2014. Para entonces, los productos se podrán re-vender
multitud de factores. Los Consultores Independientes son
en el país, de cualquier forma o manera aprovada por Zurvita.
responsables de estar al tanto de las diferencias en cada país,
al leer la información de Cómo Hacer Negocios para cada país
Los derechos de aduana y los Impuestos de Valor Añadido (IVA) se
específico.
han pagado para todo producto que se ha importado a la República
Dominicana.
Para comenzar operaciones en la República Dominicana,
ZURVITA está proveyendo productos a residentes de la
Las compras se finalizan en los Estados Unidos a través de la red
República Dominicana a base de “Consumo Personal”
electrónica pero el suministro ocurrirá localmente. El producto se
solamente, y todos los productos tienen etiquetas en inglés.
enviará al lugar que usted diga, por una empresa de distribución
local, a través de un servicio de mensajería.
1
REPÚBLICA DOMINICANA
Productos
Para comenzar, los únicos productos ZURVITA formulados y etiquetados para la República Dominicana son:
— Envase de Bienestar Zeal de Baya Silvestre
— Envase de Bienestar Zeal de Uva Negra
— Bienestar Zeal de Baya Silvestre en botellas individuales
— Bienestar Zeal de Uva Negra en botellas individuales
En el futuro, puede que se introduzcan o no productos nuevos a la República Dominicana, basado en una multitud de factores. Los
productos de Bienestar Zeal son los primeros productos que están siendo introducidos en casi todos los países alrededor del mundo.
Asuntos Financieros
• Las comisiones y bonos se pagarán SOLAMENTE a las
acuerdo en permitir que ZURVITA obtenga (cuando
cuentas de Hyperwallet (Híperbilletera). Hyperwallet es
se necesario) un formulario de Rentas Internas de los
una empresa global que maneja dinero y se ha asociado
Estados Unidos (W-8BEN) en su nombre. Este formulario
con ZURVITA para asegurar la entrega puntual y precisa
reclama excepciones para no retener impuestos en
de fondos a ciudadanos alrededor del mundo. Cada
los Estados Unidos sobre las comisiones recibidas.
participante nuevo con Zurvita recibe acceso para crear una
Cualquier impuesto que requiera ser declarado o pagado
cuenta con Hyperwallet. Cuando usted haya recibido fondos
al país de origen de cualquier consultor de ZURVITA,
a su cuenta, podrá: (1) usarlos para comprar productos
por las comisiones recibidas de ZURVITA, son la
adicionales ZURVITA, (2) transferirlos a su cuenta bancaria
responsabilidad total del consultor independiente y NO
en moneda local, (3) usarlos a través de la tarjeta de débito
ES la responsabilidad de ZURVITA.
suministrada por Hyperwallet para otras compras en dónde
se acepta la misma. Por favor, tome en cuenta de que
• Los precios de todos los productos están declarados
debe abrir una cuenta con Hyperwallet e inscribirse para
solamente en USD (Dólares de los Estados Unidos),
obtener este servicio. Esto se hace a través del Centro-Z
mientras que los Volúmenes [tales como el TBV
(la oficina interna de los consultores en línea).
(Volúmen de Negocio del Equipo) y el Volúmen de
Rango] y las comisiones que se pagan, generalmente se
• Para ser elegibles para obtener comisiones, los residentes
declaran en puntos USD.
y consultores de la República Dominicana deben estar de
2
REPÚBLICA DOMINICANA
Comisiones, Incentivos, Bonos y Promociones Disponibles
• Todos los incentivos y programas de bonos están disponibles
en la República Dominicana, excepto que algunos programas
pueden tener modificaciones para residentes internacionales,
tal y como hemos discutido anteriormente.
• Las Promociones Periódicas de Ventas llevadas a cabo por
ZURVITA variarán de aquellas ofrecidas en los Estados Unidos
y Canadá, en la forma de productos que se estén ofreciendo
y el período de tiempo de disponibilidad. Esté pendiente a
Promociones Internacionales específicas que se ofrecerán cada
mes.
• Provisiones Especiales para aquellos que compran por primera
vez. Cada primera compra de un Envase de Bienestar Zeal
también reciberá gratis en su envío una Botella para Mezclar.
Por ejemplo, la primera compra por un Cliente al Retal, Cliente
Preferido o Consultor, de un Envase, Paquete Inicial de Negocio
o Paquete de Bienestar (que incluye un Envase de Uva Negra
o uno de Baya Silvestre), también incluirá una Botella para
Mezclar. Compras subsiguientes no la incluirán. Las Botellas
para Mezclar NO se venden por separado.
• Todas las comisiones que se pagan son declaradas y hechas
solamente en dólares de los Estados Unidos (USA).
• Modificaciones al Programa de Automóbiles: El Programa de
Bono de Automóbiles se ha eliminado para los consultores
internacionales (debido a los retos de aplicarlo globalmente).
En lugar de esto, el Volúmen de Negocio de Equipo (TBV)
se aumenta a un bono de tarifa plana de $200 basada en el
Volúmen de Negocio de Equipo (TBV) que sea por la cantidad
de $1200. El consultor independiente podrá usar el aumento
del bono para cualquier práctica de negocios que desarrolle
su negocio. Como resultado de esto, no hay Programa de
Automóbil en la República Dominicana.
3
• Las comisiones se pagarán de acuerdo al plan de comisiones
de ZURVITA con las siguientes excepciones para residentes
internacionales.
1. TODOS los Bonos de Volúmen del Grupo de Equipo que
declaran un período de cualificación de 30 días en el plan de
compensación, serán extendidos por 10 días adicionales (40
en total) durante el primer mes. Esto es para compensar por
las limitaciones de compra y el tiempo que toman los envíos
internacionales. Esto incluye todos los VNE (TBV – Paquetes
de Inicio y Paquetes de Órdenes Iniciales de Bienestar). Como
resultado, el Consultor tiene hasta 40 días desde su “fecha de
inicio” para lograr alcanzar el Bono de Estrella (primer bono).
Si lo logra, el Consultor tendrá 30 días adicionales para lograr
alcanzar el Bono de Estrella Platino. Luego de eso, no hay un
período específico de tiempo para lograr alcanzar cualquier
Bono de Equipo, solamente un período de 30 días de vida útil
en VNE (TBV) elegibles.
2.Además, para los residentes internacionales, la cantidad de
dinero para cualificar para VNE (TBV) se reducirá a $1200 con
una disminución en bonos del programa que se pagarán en
vez del los US$3000. Esto se hace para acomodar los límites
de compra en algunos países. Esto le permitirá recibir su bono
con seis (6) personas que llenen los requisitos, como en los
Estados Unidos.
3.La cantidad del bono se ajusta para pagar $320 en el nivel
Estrella (primer bono) y $400 en el Nivel Estrella Platino
(segundo bono en los próximos 30 días).
4.Como resultado del costo reducido de los Paquetes
Iniciales de Negocio para Residentes Internacionales (200
bonos de volúmen para mercados internacionales vs. 500
para Estados Unidos/Canada), el pago de bono de línea
ascendente permanecerá a 20%, pero tenga en cuenta que la
cantidad actual del bono se reduce de $100 a $40 USD o su
equivalente en moneda local.
REPÚBLICA DOMINICANA
Otros Detalles del Negocio
• TODOS los residentes de la República Dominicana – clientes
• Los productos, una vez hayan sido aprobados, serán
y consultores independientes – que llenen una solicitud legal
etiquetados apropiadamente bajo las regulaciones de la
completa ( y la firmen), uniéndose a ZURVITA, acuerdan que
República Dominicana y podrán ser re-vendidos.
lo hacen bajo las leyes y regulaciones de los Estados Unidos,
con ZURVITA aceptando y haciendo las ventas, supliendo los
• Los productos que sean re-vendidos, ya han pagado los
productos y redactando los contratos en los Estados Unidos.
derechos de aduana y los IVA en el precio que usted ha
Por favor, vea el “Adendo para Residentes Internacionales” que
pagado. Si usted vende el producto para ganancia al
se ha hecho a la Declaración de Normas y Procedimientos y
retal, es responsible de cobrar y remitir cualquier impuesto
Términos y Condiciones de ZURVITA para detalles específicos.
requerido por la ley local.
• Los residentes de la República Dominicana aceptan proveer
• Los productos se enviarán directamente a la dirección del
información personal de identificación a ZURVITA a fin de
consumidor y/o el consultor independiente. Deben dar un
ser aceptados como consultores independientes o clientes.
tiempo de aproximadamente 4 a 6 días desde el momento
Tal identificación debe incluír el número de identificación de
en que se puso la orden.
ciudadano, o un pasaporte válido, o el número válido de su
licencia de conductor.
El ‘Club de Fundadores del País’ en la República Dominicana
ZURVITA reconoce que aquellos que se relacionan con
los consultores que participan al principio (a quienes se
ZURVITA en las primeras semanas y meses de negociar en un
les llama ‘pioneros’), ZURVITA ha creado un Programa de
país extranjero, puede que no tengan a su disposición cada
Fundadores del País. Los que cualifiquen para este programa
herramienta de mercadeo disponible, cada producto disponible,
recibirán beneficios significativos y a largo plazo, incluyendo
y cada otro componente que pueda existir en el país de origen
reconocimiento a alto-nivel y una parte del 1% del volumen
de ZURVITA (los Estados Unidos). En reconocimiento de estas
de ventas grupal del país. (vea el Programa Internacional de
limitaciones que deben ser manejadas pacientemente por
Fundadores para más detalles).
Política de Devolución de Productos
Para los consultores, aplica la Política Estándar de Devoluciones
Los clientes al detal deben comunicarse con el consultor
(no hay provisiones especiales). Para los Clientes Preferidos y los
independiente del cual compraron el producto. Los
Consultores Independientes, comuníquese con el Departamento
consultores le devolverán su dinero y luego recibirán un
de Servicio al Cliente de ZURVITA para recibir una Autorización de
reembolso de ZURVITA de acuerdo a las políticas de
Devolución (RA) e instrucciones específicas para devoluciones que
garantía de ZURVITA.
le permitan recibir un crédito a su tarjeta de crédito.
4
REPÚBLICA DOMINICANA
Preguntas Formuladas con Frecuencia (FAQs)
¿Puedo revender el producto en la República Dominicana?
¿Puedo llevar a cabo reuniones públicas en la República
Sí, una vez el producto tenga la etiqueta correcta para reventa
Dominicana para desarrollar mi negocio?
en su país. Recuerde que si usted revende el producto, debe
Sí, cuando los productos estén registrados oficialmente.
cobrar y remitir cualquie impuesto de venta (IVA) que se deba.
Anticipamos que esto ocurra en el 3er trimestre del 2014.
¿Cuándo estarán disponibles los otros productos de
¿Cuándo es que ZURVITA establecerá una oficina local?
ZURVITA?
Además de su almacén local, ZURVITA puede que tome la
En el futuro puede que estén disponibles productos adicionales
decisión de establecer una oficina local de negocios en la
de ZURVITA. Esta decisión depende de muchos factores,
República Dominicana algún tiempo en el futuro, basado en
incluyendo volúmen de ventas, interés del mercado y
una variedad de factores, incluyendo el volúmen de ventas.
aceptación gubernamental de nuestras fórmulas.
Esta decisión varía en cada país.
Provisiones Especiales de las Cuales Debe Estar Atento para Este País
Por un corto período de tiempo, mientras los productos están
siendo aprobados por el gobierno de la República Dominicana –
aunque importados para consumo – los productos no deben ser
revendidos y no deben llevar a cabo reuniones públicas.
Información de Servicio al Cliente
Inicialmente, todos los materiales para los clientes se
Para preguntas relacionadas SOLAMENTE al envío de su
proveerán solamente en inglés. Sin embargo, habrá apoyo al
producto, puede comunicarse a nuestro almacén local (un
cliente disponible en español, desde los Estados Unidos.
sub-contratista nuestro):
El horario de servicio para la República Dominicana (hora local),
JJ MULTISERVICES SRL
será:
Tel: 809-334-1413.
9 a.m. – 5 p.m.
Aparte de preguntas que tienen que ver con la entrega de
Puede enviar un mensaje electrónico a Servicio al Cliente:
su orden, ninguna otra pregunta puede ser contestada
[email protected]
por nuestro distribudor local. Para eso debe llamar al
Departamento de Servicio al Cliente de Zurvita en los
El número 1-888-751-9007 desde la República Dominicana
Estados Unidos.
conecta a Zurvita en los EU. (Se habla inglés y español).
5
REPÚBLICA DOMINICANA
Nuestra misión es crear una oportunidad en dónde las personas de todas las procedencias
de la vida puedan participar y generar un ingreso inmediato, asi como un ingreso recurrente a
largo plazo que dure por generaciones. Nuestros productos singulares de bienestar y el plan
de compensación excitante ofrecen a cada individuo la oportunidad de ganar a cada nivel.
Eso es lo que es tan maravilloso acerca de Zurvita: Queremos que usted triunfe, nosotros
queremos que haga dinero y nos da gusto reconocerle por sus logros. A medida que sus
Consultores logren sus sueños al ayudar a otros a alcanzar los suyos, queremos que sepan
que son héroes, al tratarlos como realeza.
— Mark and Tracy Jarvis
www.Zurvita.com