1. No category

AÍDA KEMELMAJER DE CARLUCCI
MARISA HERRERA
NORA LLOVERAS
Directoras
TRATADO DE
DERECHO DE FAMILIA
SEGÚN EL CÓDIGO CIVIL
Y COMERCIAL DE 2014
Tomo II
Arts. 509 a 593
RUBINZAL - CULZONI EDITORES
Talcahuano 442 — Tel. (011) 4373-0544 — C1013AAJ Buenos Aires
Salta 3464 — Tel. (0342) 455-5520 — S3000CMV Santa Fe
AUTORES DE ESTE TOMO
Artículos
Autores
509 a 528
NORA LLOVERAS
OLGA ORLANDI
FABIÁN FARAONI
529 a 557
MARIEL MOLINA DE JUAN
558 a 593
MARISA HERRERA
ELEONORA LAMM
ÍNDICE SUMARIO
7
AUTORES DE ESTE TOMO
TÍTULO III
UNIONES CONVIVENCIALES
I. Uniones convivenciales: una aproximación ......... • • • • ......
II. Formas de regulación de las uniones
convivenciales en el Derecho extranjero
1. Las regulaciones en los países
del Mercosur y otros modelos
a) Brasil
b) Paraguay
c) Uruguay
d) Venezuela
2. Otros países
a) Perú
b) México —DF—
c) España
d) Francia
III. Las parejas convivientes en Argentina
1. Factores que determinan el incremento
de las uniones convivenciales
IV. Fundamentos de la protección legal
de las uniones convivenciales
1. Antecedentes en algunos eventos científicos
2. Los proyectos de ley argentinos hasta el año 2011
3. La legislación impostergable de las uniones convivenciales
9
10
11
12
13
13
14
14
14
16
16
18
19
20
22
26
28
30
893
V. Los fundamentos del Código Civil y Comercial de la Nación
1. Los fundamentos de la regulación
2. La denominación "uniones convivenciales"
3. La estructura de la regulación
31
31
32
34
CAPÍTULO 1
CONSTITUCIÓN Y PRUEBA
Art. 509 — Ámbito de aplicación
37
I. La regulación de las uniones convivenciales
en el Derecho argentino
II. Concepto de unión convivencial
1 La unión convivencial y el estado de familia.
2. La convivencia y el proyecto de vida
en común: los dos requisitos exigidos
3. Caracteres
a) Singular
b) Pública
c) Notoria
d) Estable
e) Permanente
f) Personas de idéntico o diferente sexo
III. Conclusiones
1. La regulación de las uniones convivenciales
en el Derecho argentino
2. Concepto
3. Caracteres
Art. 510 — Requisitos
37
39
43
50
52
52
55
56
56
58
58
60
60
61
62
63
I. Requisitos para el reconocimiento de efectos
jurídicos a las uniones convivenciales
1. Mayoría de edad
2. Inexistencia de vínculos de parentesco
consanguíneo y por afinidad
a) El parentesco por consanguinidad
b) El parentesco por afinidad
3 Ausencia de impedimento de ligamen y de
registración de convivencia simultánea
a) El impedimento de ligamen
b) La ausencia de registración de una convivencia simultánea
894
63
65
65
66
66
67
67
70
4. Período de convivencia
a) El período de convivencia anterior a la vigencia del
nuevo Código —uniones convivenciales preexistentes—
II. Conclusiones
1. Requisitos para el reconocimiento de efectos
jurídicos a las uniones convivenciales
Art. 511 — Registración
71
74
76
76
77
1. Registro de las uniones convivenciales, su
extinción, y de los pactos de convivencia
1. La existencia de unión convivencial: los
dos miembros de la unión convivencia!
2. La extinción de unión convivencial: los dos
miembros de la unión convivencia! o uno de ellos
3. Registración de los pactos: los dos miembros o uno de ellos
II. Efectos probatorios de la inscripción
1. Unión convivencial no registrada. efectos
2. Registración de los pactos
a) Pactos de convivencia que no vinculan o afectan a terceros
b) Pactos de convivencia que vinculan o afectan a terceros
3. La registración y las uniones convivenciales
III. Improcedencia de la inscripción por preexistencia
de registración de otra unión convivencial
IV. La registración a pedido de ambos convivientes
V. Conclusiones
1. Registro de las uniones convivenciales,
su extinción, y de los pactos de convivencia
2. Efectos probatorios de la inscripción
3. Improcedencia de la inscripción por preexistencia
de otra unión convivencial registrada
4 La registración a pedido de ambos convivientes
Art. 512 — Prueba de la unión convivencial
I. La amplitud probatoria de las uniones convivenciales
1. La prueba de la existencia o extinción de la unión convivencial
2. La prueba de los pactos de convivencia
II. El Registro de Uniones Convivenciales
III. Conclusiones
1. La amplitud probatoria de las uniones convivenciales
2. El Registro de Uniones Convivenciales
77
78
78
79
80
81
82
82
83
83
84
84
85
85
86
87
87
87
87
88
88
89
89
90
90
895
CAPÍTULO 2
PACTOS DE CONVIVENCIA
Art. 513 — Autonomía de la voluntad de los convivientes
I La autonomía de la voluntad de los convivientes:
Los pactos de convivencia
II. Forma escrita de los pactos de convivencia
III. El piso mínimo de protección
IV. Conclusiones
1. La autonomía de la voluntad de los
convivientes: los pactos de convivencia
2. Forma escrita de los pactos de convivencia
3. El piso mínimo de protección
Art. 514 — Contenido del pacto de convivencia
I. El contenido de los pactos de convivencia
1. La contribución a las cargas del
hogar durante la convivencia
2. La atribución del hogar común en caso de ruptura
3. La división de los bienes comunes en caso de ruptura
4. Otras cuestiones que pueden incluirse en el pacto
II. Conclusiones
1. El contenido de los pactos de convivencia
2. La contribución a las cargas del hogar durante la convivencia
3. La atribución del hogar común en caso de ruptura
4. La división de los bienes comunes en caso de ruptura
5. Otras cuestiones que pueden incluirse en el pacto
Art. 515 — Límites
I. Los límites a la autonomía de la voluntad de los convivientes
II. Conclusiones
1. Los límites a la autonomía de la voluntad de los convivientes
2. Condiciones prohibidas y actos jurídicos
Art. 516 — Modificación, rescisión y extinción
I. Las vicisitudes de los pactos de convivencia
1. La modificación y rescisión de común
acuerdo de los pactos de convivencia
a) Modificación o rescisión: por ambos
b) Modificación: total o parcial
c) Rescisión: por ambos y total
2. La extinción de pleno derecho de los pactos de convivencia .
896
90
91
94
94
96
96
97
97
97
98
99
99
100
102
103
103
103
103
104
104
104
104
106
106
106
106
106
107
108
108
109
110
II. Conclusiones
1. Las vicisitudes de los pactos de convivencia
110
111
Art. 517 — Momentos a partir de los cuales se
producen efectos respecto de los terceros
I. La inscripción o registración de los pactos de convivencia
y sus vicisitudes, y la oponibilidad frente a terceros
II. Los efectos extintivos del cese de la convivencia,
y la opombilidad frente a terceros
III Conclusiones
1. La inscripción o registración de los pactos de convivencia
y sus vicisitudes, y la oponibilidad frente a terceros
2. Los efectos extintivos del cese de la convivencia,
y la oponibilidad frente a terceros
112
112
114
115
115
115
CAPÍTULO 3
EFECTOS DE LAS UNIONES CONVIVENCIALES
DURANTE LA CONVIVENCIA
I. Introducción
Art. 518 — Relaciones patrimoniales
I Las relaciones patrimoniales en las uniones convivenciales
1. Prioridad de los pactos
a) El piso mínimo de protección
b) Tipos de pactos
c) Límites a los pactos
d) Propiedad de los bienes adquiridos
2. Administración y disposición
II. Correlación con las normas del matrimonio
III. Conclusiones.
1. Reconocimiento de la autonomía personal
2. Prioridad de los pactos
3. Propiedad de los bienes adquindos durante la convivencia
4. Administración y disposición
5. Las relaciones patrimoniales en la
unión convivencial y en el matrimonio
Art. 519 — Asistencia
I. El deber de asistencia entre los convivientes
II. Correlación con las normas del matrimonio
116
118
118
119
120
122
122
124
125
125
126
126
126
127
127
127
128
128
132
897
III. Conclusiones
1. Deber de asistencia
2. Alcance
3. Correlación entre las normas del
matrimonio y la unión convivencia)
133
133
133
Art. 520 — Contribución a los gastos del hogar
134
133
I. La obligación de los convivientes a la
contribución a los gastos domésticos
134
II. Alcance del deber de contnbución:
qué y a quiénes comprende
1. Su propio sostenimiento
2. El sostenimiento del hogar y el de los hijos
comunes, en proporción a sus recursos
a) La contribución a las necesidades de los hijos menores
de edad, o con capacidad restringida, o con discapacidad,
de uno de los miembros de la unión que conviven con ellos
b) El deber de contribución amplio. Alimentos
3. Exigibilidad del deber de contribución entre convivientes
4. El valor del trabajo en el hogar
III. La obligación de contribución en el Derecho Comparado
IV. Conclusiones
1. Deber de contribución
2. Alcance del deber de contribución: qué y a quiénes comprende
3. Exigibilidad del deber de contribución entre convivientes
4. La obligación de contribución en el Derecho Comparado
Art. 521 — Responsabilidad por las deudas frente a terceros
I. La responsabilidad solidaria por deudas
II. Deudas que generan la responsabilidad solidaria
1. Necesidades ordinarias del hogar
2. Sostenimiento y educación de los hijos comunes y "no comunes"
III. Conclusiones: artículo 521 del Código Civil y Comercial
1. La responsabilidad solidaria por deudas
2. Deudas que generan responsabilidad solidaria
3. Remisiones en uniones convivenciales a
normas del régimen patrimonial matrimonial
Art. 522 — Protección de la vivienda familiar
I. Protección de la vivienda familiar
1. Protección de la vivienda familiar entre convivientes
a) Necesidad y alcance del asentimiento
898
135
135
136
136
136
138
138
140
142
142
142
142
142
143
143
145
146
149
150
150
150
151
152
152
155
156
III. Conclusiones
1. Deber de asistencia
2. Alcance
3. Correlación entre las normas del
matrimonio y la unión convivencial
133
133
133
Art. 520 — Contribución a los gastos del hogar
134
I. La obligación de los convivientes a la
contribución a los gastos domésticos
II. Alcance del deber de contribución:
qué y a quiénes comprende
1. Su propio sostenimiento
2. El sostenimiento del hogar y el de los hijos
comunes, en proporción a sus recursos
a) La contribución a las necesidades de los hijos menores
de edad, o con capacidad restringida, o con discapacidad,
de uno de los miembros de la unión que conviven con ellos
b) El deber de contribución amplio. Alimentos
3. Exigibilidad del deber de contribución entre convivientes
4. El valor del trabajo en el hogar
III. La obligación de contribución en el Derecho Comparado
IV. Conclusiones
1. Deber de contribución
2. Alcance del deber de contribución: qué y a quiénes comprende
3. Exigibilidad del deber de contribución entre convivientes
4. La obligación de contribución en el Derecho Comparado
Art. 521 — Responsabilidad por las deudas frente a terceros
I. La responsabilidad solidaria por deudas
II. Deudas que generan la responsabilidad solidaria
1. Necesidades ordinarias del hogar
2. Sostenimiento y educación de los hijos comunes y "no comunes"
III. Conclusiones: artículo 521 del Código Civil y Comercial
1. La responsabilidad solidaria por deudas
2. Deudas que generan responsabilidad solidaria
3. Remisiones en uniones convivenciales a
normas del régimen patrimonial matrimonial
Art. 522 — Protección de la vivienda familiar
I. Protección de la vivienda familiar
1. Protección de la vivienda familiar entre convivientes
a) Necesidad y alcance del asentimiento
898
133
134
135
135
136
136
136
138
138
140
142
142
142
142
142
143
143
145
146
149
150
150
150
151
152
152
155
156
3 Fijación judicial del plazo de la atribución. Limitación
4. Decisión del juez sobre la atribución
de la vivienda: diversas opciones
5. Continuación de la locación.
6. Supuestos de cese de la atribución de la vivienda. remisión
204
204
205
205
Art. 527 — Atribución de la vivienda en caso
de muerte de uno de los convivientes
I Atribución de la vivienda en caso de
muerte de uno de los convivientes
II. Requisitos
1 Necesidad del solicitante
2. El inmueble es propiedad exclusiva
del conviviente fallecido
3. Sede del hogar conyugal
4 El inmueble no debe estar en condominio
III. Plazo y extinción
IV. Inopombilidad a los acreedores
V. Causales de extinción .
VI. Conclusiones
1. Atribución de la vivienda en caso de
muerte de uno de los convivientes
2. Requisitos para la invocación del
derecho real de habitación
3. Plazo y extinción
4. Inopornbilidad a los acreedores
5. Causales de extinción
Art. 528 — Distribución de los bienes
I. Distribución de los bienes
I . Distribución de bienes a la ruptura de la unión
convivencia] ante la existencia de pactos
2. Distribución de bienes a la ruptura de la unión
convivencial ante la inexistencia de pactos
a) El argumento de la disolución y liquidación
de la "sociedad de hecho"
b) Comunidad de bienes e intereses.
c) Condominio. Bienes inscriptos a nombre de uno de los
convivientes ¿Interposición de persona o donación"
d) Aplicación analógica de las normas de la sociedad conyugal
e) Enriquecimiento sin causa
3. A modo de cierre
205
206
207
207
207
208
208
208
209
209
209
210
210
210
210
210
211
211
213
213
216
223
225
229
230
234
901
2. Requisitos de procedencia
3. Prestación y modo de pago .................. .
.
.
.
Art. 525 Fijación judicial de la compensación económica. Caducidad
—
I Fijación judicial de la compensación económica
II. Pautas para la fijación judicial de la compensación económica
1. Estado patrimonial
2. Dedicación brindada a la familia
3. Edad y estado de salud de los convivientes y sus hijos
4. Capacitación laboral y empleo posible ......... . . • • • . ......
5. Colaboración prestada a las actividades
económicas del otro conviviente
6. Atribución de la vivienda familiar..
a) Pacto de convivencia
b) Atribución judicial del uso de la vivienda familiar . .
...
c) Atribución de la vivienda en caso de muerte... .........
III. Caducidad de la acción para reclamar
las compensaciones económicas
IV. Juez competente .
V. Conclusiones
1. Fijación judicial de la compensación económica
2. Pautas para la fijación judicial
de la compensación económica
3. Caducidad de la acción para reclamar
las compensaciones económicas
4. Juez competente
179
180
180
181
183
184
185
185
186
187
I88
188
189
189
190
190
191
191
191
193
193
Art. 526 Atribución del uso de la vivienda familiar
193
I. Atnbución de la vivienda
II. Supuestos de atribución
1. Si hay pacto de convivencia
2. Cuando no se ha pactado
3. Cuando lo pactado no satisface la
necesidad de atribución de la vivienda
III. Fijación judicial del plazo de la atribución. Li mitación
IV. Decisión del juez sobre la atribución
de la vivienda: diversas opciones
V. Continuación de la locación
VI. Supuestos de cese de la atribución
VII. Conclusiones
1. Atribución de la vivienda
2. Supuestos de atribución .................
194
195
196
196
—
900
198
199
199
200
202
203
203
II. Conclusiones
1. Distribución de los bienes
2. Distribución de bienes a la ruptura de la unión
convivencial ante la existencia de pactos
3. Distribución de bienes a la ruptura de la unión
convivencia] ante la inexistencia de pactos
235
235
235
236
TÍTULO IV
PARENTESCO
CAPÍTULO 1
DISPOSICIONES GENERALES
Art. 529 — Concepto y terminología
1.
2.
3.
4.
Antecedentes y Derecho Comparado
La solución adoptada por el nuevo Código
Concepto. Evolución
Fuentes del parentesco. Principio igualitario
Art. 530 — Elementos del cómputo
1. Elementos del cómputo de parentesco
Art. 531 — Grado. Línea. Tronco
1. Grados. Líneas. Tronco. Ramas
1.1. Grado
1.2. Línea
1.3. Tronco
1.4. Rama
Art. 532 — Clases de líneas
1. Clases de líneas
Art. 533 — Cómputo del parentesco
1.
2.
3.
4.
5.
902
Cómputo del parentesco. Consideraciones generales
Línea recta
Línea colateral
El caso del parentesco mixto complejo
Inexistencia de distinción
entre ramas paterna y materna
237
237
239
240
243
245
245
245
245
245
246
246
246
246
246
247
247
248
248
248
249
Art. 534 — Hermanos bilaterales y unilaterales
1. Parentesco colateral. Hermanos
2 Efectos
Art. 535 — Parentesco por adopción
249
250
250
251
1. Parentesco por adopción. Principio
2. Excepción
3. Adopción de integración
Art. 536 — Parentesco por afinidad. Cómputo. Exclusión....
1. Concepto
2. Caracteres
2.1. Deriva exclusivamente del matrimonio
2.2. Inexistencia de parentesco por afinidad
entre los parientes de uno y otro cónyuge
3. Cómputo
4. Parentesco por afinidad y familia ensamblada
251
252
254
256
256
256
256
257
258
258
CAPÍTULO 2
DEBERES Y DERECHOS DE LOS PARIENTES
1. Metodología
2. Los efectos civiles del parentesco
2.1. Relativos a las restricciones a la capacidad
2.2. Relativos al derecho matrimonial
A. El parentesco por afinidad. Subsistencia
en caso de muerte o divorcio
B. Parentesco por afinidad y nulidad del matrimonio
2.3. Derechos sucesorios
2.4. Prohibiciones
260
260
260
260
261
262
262
263
SECCIÓN la
ALIMENTOS
1. Metodología
2. Aplicación de las disposiciones de este título a
otras obligaciones alimentarias de fuente legal
3. Fuentes del derecho alimentario. Enumeración
3.1. Alimentos de fuente legal
A. Alimentos entre parientes
264
265
266
266
267
903
a) La solidaridad familiar como fundamento
de la obligación alimentaria entre parientes
b) Naturaleza de la obligación alimentaria entre parientes
B. Alimentos entre cónyuges. Remisión
C. Alimentos debidos a los hijos. Remisión
D. Alimentos debidos en la unión convivencial. Remisión
E. Alimentos debidos al donante
3.2. Alimentos fundados en la autonomía de la voluntad
A. Contrato
B. Legado de alimentos
Art. 537 — Enumeración
1 Los obligados a prestar alimentos
1.1. Parientes obligados
1.2. Orden de prelación
A. El pariente en mejores condiciones
B. Parientes en iguales condiciones económicas
2. Subsidiariedad. Efectos
3. Obligación de los parientes en línea recta
3.1. Los descendientes
3.2. Los padres
3.3 Los abuelos
A. Aplicación de la regla de subsidiariedad a ultranza .
B. Flexibilización de los requisitos procesales
C. El reclamo directo o simultáneo
D. La solución legal.
E. Extensión de la cuota y autonomía
4. Obligación de los parientes colaterales.
Hermanos bilaterales y unilaterales
5. El principio de igualdad y los parientes obligados
6. La obligaLión alimentaria de los parientes frente a la
obligacion del cónyuge de quien peticiona los alimentos
7. Reciprocidad
Art. 538 — Parientes por afinidad
Parientes obligados.
La subsidiariedad del pariente afín frente a los otros panentes obligados
La obligación alimentaria del progenitor afín
La obligación alimentaria del pariente afín frente al divorcio
o fallecimiento del cónyuge causante del parentesco ..........
5. Inexistencia de extensión de la condena
de alimentos al cónyuge del demandado
1.
2.
3.
4.
904
268
269
270
270
276
277
277
278
279
280
280
280
281
281
282
283
284
285
285
285
286
288
291
293
294
295
296
296
298
299
299
299
300
302
303
Art. 539 — Prohibiciones
1. Caracteres del derecho alimentario. Prohibiciones
1.1. La inherencia personal y el carácter
indisponible del derecho alimentario
1.2. No es compensable
1.3. No puede ser renunciado
1.4. Prohibición de transar
A Validez de los convenios de alimentos
B. Homologación judicial
1.5 No puede ser cedido
1.6. No es susceptible de gravamen o embargo
1.7. Irrepetible
Art. 540 — Alimentos devengados y no percibidos
1. Cuotas devengadas y no percibidas. Naturaleza . . ............
2 Transmisibilidad
Art. 541 — Contenido de la obligación alimentaria
1. Antecedentes
2. El alcance actual de los alimentos entre parientes
2.1. Rubros comprendidos
2.2. La educación de las personas menores de edad
3. Pautas para su cuantificación
4. Las posibilidades económicas del alimentante
4.1. Prueba directa de las posibilidades
económicas del demandado
4.2. El valor de los indicios y las presunciones
4 3. Deber de colaboración de los litigantes.
Cargas probatorias dinámicas
Art. 542 — Modo de cumplimiento
1. Formas de cumplimiento
1.1. Principio y excepción
1.2. Porcentaje de los ingresos fijos del obligado
2. Periodicidad mensual anticipada
2 1. Naturaleza periódica o de "tracto sucesivo"
2.2. Prestación anticipada
2.3. El carácter imprescriptible del derecho frente a
la prescripción de las cuotas vencidas e impagas .
Art. 543 — Proceso
1. El proceso de alimentos .
304
304
304
305
306
307
307
309
309
310
311
311
312
312
313
313
316
317
318
319
320
321
322
323
324
324
325
327
327
327
328
329
330
330
905
2. Juez competente
3. Principios generales. Remisión
Art. 544 — Alimentos provisorios
1 Alimentos provisorios
2. El monto de la cuota provisoria
3. Litisexpensas
Art. 545 — Prueba
I. Recaudos probatorios
2. La "falta de medios económicos" del alimentado
2.1. Las necesidades del alimentado
2.2. Imposibilidad de adquirir
los alimentos con su trabajo
2.3. Indiferencia de la causa
2.4. Reglas de prueba. Remisión
3. Las posibilidades económicas
del alimentante. Remisión
Art. 546 —Existencia de otros obligados
1. Existencia de varios obligados
2. Carga de la prueba
2.1. Pariente de grado más próximo
2.2 Pariente de igual grado
A. Parientes en mejores condiciones de prestarlos
B. Parientes en las mismas condiciones de prestarlos
a) El actor demanda a todos los coobligados
b) El actor demanda a uno o algunos coobligados
c) Carácter mancomunado de la obligación
alimentaria de los parientes
Art. 547 — Recursos
1 Recurso de apelación
2. Recurso extraordinario
331
332
335
335
336
337
337
338
338
339
340
340
342
342
342
343
343
343
345
345
346
346
346
347
348
348
349
Art. 548 — Retroactividad de la sentencia
351
1. Efecto retroactivo de la sentencia
2. El día de la interpelación fehaciente.
Carga de iniciar la demanda
351
Art. 549 — Repetición
1. La acción de repetición frente a otros obligados
2. Prescripción. Plazo y cómputo
906
352
353
353
355
355
Art. 550 — Medidas cautelares
1. Medidas para asegurar el paco de alimentos futuros
2. Ofrecimiento de garantías en sustitución
Art. 551 — Incumplimiento de órdenes judiciales
1. Incumplimiento de órdenes judiciales
2. Retención directa de haberes
3. Responsabilidad solidaria
del empleador o deudor
Art. 552 — Intereses
355
357
357
358
358
360
360
360
1. Cómputo de intereses
Art. 553 — Otras medidas para asegurar el cumplimiento
1. Otras medidas para asegurar el
cumplimiento. Facultad judicial
2. Sanciones conminatorias
3. Los registros de deudores alimentarios
4. El incumplimiento alimentario
como causal de indignidad
5. Otras medidas posibles
Art. 554 — Cese de la obligación alimentaria
1. Causales de cesión del derecho alimentario.
Consideración general
1.1. Indignidad. Cese a título de sanción
1.2. Muerte del obligado o del alimentado.
Principio de intransmisibilidad
1.3. Extinción de los presupuestos de procedencia
2. Modificación de la cuota alimentaria. Procedimiento
363
363
364
365
366
366
368
368
368
369
370
371
SECCIÓN 2'
DERECHO DE COMUNICACIÓN
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Consideraciones generales
Fundamento constitucional del derecho de comunicación
El derecho "de visitas" reconocido por la ley 21.040
Concepto. Terminología
Naturaleza jurídica
Comparación con el derecho de
comunicación de los padres
7. El reglinen de comunicación entre abuelos y nietos
371
372
374
376
377
377
378
907
3. Las tres clases de filiación: las diferencias.
3.1. Introducción
3.2. Las diferencias con la filiación por naturaleza
3.3. Diferencias con la filiación adoptiva.
3.4. Otra diferencia sustancial: el comienzo
de la existencia de la persona humana
A. Palabras introductorias
B. La palabra "concepción"
3.5. El precedente de la Corte Interamericana
de Derechos Humanos, una voz autorizada
y obligada para América Latina
3 6. Consideraciones finales sobre la filiación
por TRHA como un tercer tipo filial
4. El principio de doble vínculo filial
Art. 559 — Certificado de nacimiento
1. El principio de igualdad en el aspecto formal.
Modificaciones y mejoras del Código
2 El cambio y ampliación en la filiación adoptiva
3. Sintetizando los cambios
422
422
426
427
428
428
431
437
448
449
457
457
461
463
CAPÍTULO 2
REGLAS GENERALES RELATIVAS A
LA FILIACIÓN POR TÉCNICAS DE
REPRODUCCIÓN HUMANA ASISTIDA
Art. 560 — Consentimiento en las técnicas
de reproducción humana asistida
Art. 561 — Forma y requisitos del consentimiento
1. Formalidad del consentimiento
1.1. Documento sanitario que debe
confeccionarse en un centro de salud
1.2. Protocolización ante escribano público
o certificación ante autoridad sanitaria
correspondiente a la Jurisdicción
2. Las formas del consentimiento en el Derecho Comparado .......
3. La renovación del consentimiento
4 Libertad y autonomía para procrear.
El principio de revocabilidad .
4 1 Introducción.
463
463
464
464
465
467
471
473
473
909
4.2. Panorama de la cuestión en el Derecho Comparado
A. Reino Unido
a) La regulación
b) Un caso que llegó a la Gran Sala del Tribunal Europeo
de Derechos Humanos (TEDH): el caso "Evans"
b.1) Plataforma Menea
b.2) Demanda ante el TEDH
b.3) La respuesta del voto mayoritario del TEDH
B. Francia
C. Suiza
D. Islandia
E. Portugal
F. Grecia
G España
H. Otros países
I. Textos internacionales
4.3. La postura minoritaria
A. "Kass vs. Kass"
B. "J. B. vs. M. B."
C. "Litowitz vs. Litowitz"
D. "Roche vs. Roche & ors"
E. Otras decisiones. El derecho a no procrear
5. Análisis de los dos momentos
6. Derecho Internacional Privado
Art. 562 — Voluntad procreacional
1. La voluntad procreacional
2. El valor de la voluntad procreacional
en el Derecho Comparado
3. Análisis del artículo
3.1. Consideraciones generales
A. Uniformidad
3.2. TRHA heterólogas
3.3. Parejas casadas o no casadas, de igual
o diverso sexo, y personas solas
A. Introducción
B. Parejas del mismo sexo
a) Consideraciones generales
b) La comaternidad en el Derecho Comparado
C. Personas solas
a) La maternidad por mujer sola en el Derecho Comparado
910
474
474
474
475
475
477
479
480
481
481
482
482
482
483
484
485
490
490
491
492
493
496
497
499
499
504
508
508
509
510
511
511
512
515
516
518
523
4. La supresión de la gestación por sustitución
5. La filiación post mórtem en las técnicas
de reproducción humana asistida
6. La cuestión en el Derecho Comparado
524
533
539
Art. 563 — Derecho a la información de las personas
nacidas por técnicas de reproducción asistida
Art. 564 — Contenido de la información
1. Antecedentes
2. La realidad ante la ley 26.862
3. Diferencia entre secreto y anonimato
4. El derecho a la identidad
5 Identidad y vínculo filial
6. Derecho Comparado. Breve referencia a otras legislaciones
6.1. Países que han eliminado la figura del anonimato
del donante consagrando plenamente el derecho
a conocer el propio ongen genético
A. Suecia
B. Suiza
C. Alemania
D. Austria
E. Reino Unido
F. Holanda
G. Nueva Zelanda
H. Finlandia
I. Noruega
6.2. Países que mantienen y conservan la rigol a del
anonimato, adoptando una solución pi olubitiva
A. Francia
B. Italia
C. Dinamarca
D. Rusia
E. Ucrania
6.3. Países que no permiten acceder a la
identidad pero sí a los datos médicos
A. República Checa
B. Brasil
C. Grecia
6.4. Países que prevén el sistema de doble ventanilla
A. Bulgaria
B. Islandia
544
544
544
546
548
557
559
560
563
563
563
564
564
564
565
566
566
566
567
567
568
569
569
570
570
570
571
571
571
572
572
911
6.5. Países que prevén el anonimato como principio pero
con la posibilidad de conocer la identidad del donante
en determinadas circunstancias. Anonimato relativo
A. España
B. Portugal
C. Uruguay
7. La postura en el Código Civil y Comercial
8. Análisis del artículo
572
572
573
573
574
579
CAPÍTULO 3
DETERMINACIÓN DE LA MATERNIDAD
Art. 565 — Principio general
582
1. El principio "madre cierta es" como causa fuente de la determinación
de la maternidad en la filiación por naturaleza
2. Certificado médico
2.1. Existencia de certificado médico
2.2. Ausencia de certificado médico
3. Notificación a la madre
4. Algunas consideraciones relevantes
sobre la inscripción de oficio
5. El cambio en la partida de nacimiento
en los casos de hijos en familias trans
582
591
591
593
593
595
597
CAPÍTULO 4
DETERMINACIÓN DE LA FILIACIÓN MATRIMONIAL
Art. 566 — Presunción de filiación
1. Fundamentos constitucionales-internacionales. de
presunción de paternidad a presunción de filiación
2. Extensión de la presunción de filiación a parejas
homosexuales en el Derecho Comparado
3. Otras diferencias con el texto derogado
3.1. Cuándo opera la presunción de filiación matrimonial
3.2. La derogación de la separación personal
y la incorporación expresa del fallecimiento.
3.3. La situación especial de la separación de hecho
4. El supuesto de técnicas de reproducción humana asistida
5 Síntesis sobre las principales modificaciones
912
602
603
613
617
617
618
619
623
625
Art. 567 — Situación especial en la separación de hecho
1. Consideraciones generales
2. Síntesis sobre los aportes de la reforma
626
626
628
629
Art. 568 — Matrimonios sucesivos
1. Consideraciones generales
2. Las modificaciones del Código
630
631
Art. 569 — Formas de determinación
631
1. Lo que se mantiene. la filiación por naturaleza
2. Emplazamiento voluntario: voluntad procreacional
y consentimiento formal, previo, libre e Informado
632
633
CAPÍTULO 5
DETERMINACIÓN DE LA
FILIACIÓN EXTRAMATRIMONIAL
Art. 570 — Principio general
1.
2.
3.
4.
Consideraciones generales
La filiación extramatnmonial en las TRHA
Un supuesto especial y de excepción: el decreto 1006/2012
Derecho Internacional Privado
Art. 571 — Formas del reconocimiento
1. Consideraciones generales
2. Declaración en instrumento público
o privado debidamente reconocido
3. Declaración en una disposición de última voluntad
4. Algunas consideraciones especiales.
4.1. El llamado "reconocimiento provocado"
4.2. Capacidad para reconocer: personas menores de edad . .
4.3. Capacidad de reconocer• personas
con capacidad restringida o incapaces
634
634
636
637
646
647
648
654
658
659
659
660
663
Art. 572 — Notificación del reconocimiento
666
1. Consideraciones generales
2. La mirada del Derecho Comparado
666
669
Art. 573 — Caracteres del reconocimiento
1. Caracteres. Enumeración
2. Un supuesto especial: reconocimiento del hijo fallecido
675
676
684
913
Art. 574 — Reconocimiento del hijo por nacer
1. Un supuesto especial de reconocimiento que se incorpora
2. La cuestión en el Derecho Comparado
689
689
691
Art. 575 — Determinación en las técnicas
de reproducción humana asistida
1.
2.
3.
4.
Determinación de la filiación en los casos de TRHA
TRHA con gametos de terceros. Efectos
Derecho Comparado
Impedimentos matrimoniales
692
693
693
698
699
CAPÍTULO 6
ACCIONES DE FILIACIÓN.
DISPOSICIONES GENERALES
Art. 576 — Caracteres
1. Consideraciones generales sobre las acciones de filiación
2. Derecho filial, acciones de filiación y derecho a la identidad
3. Derecho Internacional Privado
Art. 577 — Inadmisibilidad de la demanda
1 TRHA consentidas
2. TRHA no consentidas
3. La cuestión en el Derecho Comparado
4. Consentimiento que no reúne requisitos legales
5. Inadmisibilidad del reconocimiento
Art. 578 — Consecuencia de la regla general de doble vínculo filial
1. Consideraciones generales
2. ¿Excepción a la regla? La posibilidad
de tener más de dos vínculos filiales
Art. 579 — Prueba genética
1. Consideraciones generales
2. El valor de la negativa a someterse a las pruebas genéticas
2.1. Consideraciones generales
2.2. Indicio
2.3. Presunción
2.4. Obligatoriedad
2.5. La postura del Código
914
701
702
706
711
712
712
714
717
718
720
720
720
724
736
736
744
744
745
748
751
759
3. ¿Qué valor tiene el consentimiento informado del
menor de edad para la realización de la prueba?
4. El valor de la prueba genética sobre parientes
Art. 580 — Prueba genética post mórtem
1. Los límites y valoración de la prueba genética a parientes
2. La prueba genética sobre material cadavérico
3. Compatibilidad e interpretación sobre
la prueba genética en vida y post mórtem
763
765
768
768
773
775
776
Art. 581 — Competencia
776
780
1. Consideraciones generales
2. La protección al más débil
CAPÍTULO 7
ACCIONES DE RECLAMACIÓN DE FILIACIÓN
Art. 582 — Reglas generales
1.
2.
3.
4.
5.
Consideraciones generales
Lo que se mantiene del Código derogado
Los cambios que introduce el nuevo texto civil
Un cambio general sustancial
La cuestión especial de las TRHA
Art. 583 — Reclamación en los supuestos de filiación
en los que está determinada sólo la maternidad
1.
2.
3.
4.
Consideraciones generales
La derogación de la conformidad materna
El rol del Ministerio Público
El rol del Registro Civil
Art. 584 — Posesión de estado
1. Consideraciones generales
2. Las modificaciones que introduce el nuevo Código
Art. 585 — Convivencia
1. Consideraciones generales
2. Las modificaciones que introduce el nuevo Código
Art. 586 — Alimentos provisorios
1. Consideraciones generales
2. Alimentos provisorios durante y antes del juicio de filiación
782
783
784
788
788
793
794
795
796
799
803
805
805
807
812
812
812
814
815
819
915
Art. 587 — Reparación del daño causado
823
1. La falta del reconocimiento como un daño jurídicamente reparable
823
2 Los requisitos de la reparación
..........
...... 825
2.1. Síntesis sobre los principales cambios
en materia de responsabilidad civil
825
2.2. Una mirada renovada sobre los daños
derivados del no reconocimiento paterno
828
3. Las razones por las cuales se regulan sólo los
daños derivados del no reconocimiento paterno
832
CAPÍTULO 8
ACCIONES DE IMPUGNACIÓN DE FILIACIÓN
Art. 588 — Impugnación de la maternidad
1. Consideraciones generales
2. Lo que se mantiene del Código derogado
3. Las modificaciones que introduce
el nuevo Código Civil y Comercial
4. La cuestión especial de las TRHA
Art. 589 — Impugnación de la filiación presumida por la ley
1. Consideraciones generales
2. Las modificaciones que se introducen
al Código Civil y Comercial
2 1. El texto anterior y el proyectado en 1998
2.2. Los cambios generales de coherencia
2.3. Cambios de fondo
3. La cuestión especial de las TRHA
Art. 590 — Impugnación de la filiación presumida
por ley. Legitimación y caducidad
1. Consideraciones generales
2. La cuestión de la legitimación activa
3. La cuestión del plazo de caducidad
Art. 591 — Acción de negación de filiación presumida por la ley
1. Consideraciones generales
2. Lo que se mantiene del Código derogado
3. Las modificaciones que introduce
el nuevo Código Civil y Comercial
4. La cuestión especial de las TRHA
916
836
836
838
839
842
843
843
845
845
847
848
859
859
860
860
870
877
877
879
880
882
Art. 592 — Impugnación preventiva de la filiación presumida por la ley . . . .
1. Consideraciones generales
2. Lo que se mantiene del Código derogado
3. Las modificaciones que introduce
el nuevo Código Civil y Comercial
4 La cuestión especial de las TRHA . .......
..
Art. 593 — Impugnación del reconocimiento
1. Consideraciones generales
2. Lo que se mantiene del Código derogado
3. Los cambios en el nuevo Código Civil y Comercial
3.1 El plazo de caducidad
3.2. La excepción al principio general
4. La cuestión especial de las TRHA
882
882
883
.
884
884
884
885
886
888
888
890
892
917