Cabina Doble GLS (4x4)

VISTAS DIMENSIONALES
3
3
205/200*
205/200*
1515 1515
1520 1520
1780/1775*2
1780/1775*2
Cabina Doble (4x4/2x2 Hi-Rider)
3
3
205/200*205/200*
860
860
3000 3000
5200 5200
200
200
1515 1515
1340 1340
1515
1515
1520
1520
*1 Anchura total: 1815mm para el modelo GLS, 1785mm para el modelo GLX/GL
*2 Altura total:1780mm para el modelo GLS, 1775mm para el modelo GLX/GL
*3 Distancia mínima hasta el suelo: 205mm para el modelo GLS, 200mm para el modelo GLX/GL
1520 1520
1520 1520
1785 1785
860
860
3000 3000
5200 5200
1655
1655
1780/1775*2
Cabina Doble (2x2)
1520 1520
1
1
1815/1785*
1815/1785*
860
860
3000 3000
5200 5200
200
200
1515 1515
1340 1340
1340
1520
1780/1775*2
1520 1520
1
1
1815/1785*
1815/1785*
1340
1520
200 200
1515 1515
2265 2265
1780
1780
1520
1785
1520
1785
200
1520 1520
1785 1785
860 860
3000 3000
5075 5075
200 200
1515 1515
1215 1215
860
860
3000 3000
5200 5200
1340
1655
1655
Cabina Normal (4x4)
1340
200
1515 1515
2265 2265
2265 2265
1520 1520
1785 1785
860 860
3000 3000
5075 5075
1215 1215
1655
1655
1520 1520
1785 1785
860
860
3000 3000
5075 5075
200
200
1515 1515
1780
1780
Cabina Normal (2x2)
1215 1215
2265 2265
1520 1520
1785 1785
860
860
3000 3000
5075 5075
1655
1655
Todas las medidas están en milímetros
1215 1215
www.new-l200triton.com
Ge/S32C207L-Mar.15T Impreso en Japón
Izquierda: GLS 4x4, Cabina doble con equipamiento opcional / Earth Green Metallic [F27]
Derecha: GLS 4x4, Cabina doble con equipamiento opcional / Sterling Silver Metallic [U25]
Una Demostración de
Fuerza con Estilo.
MITSUBISHI L200
Sienta la potencia. Sienta su conducción.
Sienta un nuevo nivel de confort en una clase de vehículo
enteramente nueva.
El completamente nuevo MITSUBISHI L200 es todo un camión y todo
un coche; cambia nuestra forma de pensar acerca de cómo podemos
ir de un lugar a otro.
Una Conducción Extremadamente
Ágil
NUEVO
Comodidad
Total
Y
Grandes
prestaciones
Sólida
Robustez
Y
Fiabilidad
Luz LED de Funcionamiento
Diurno
Sobresaliente rendimiento aerodinámico
El nuevo L200 es aerodinámico basándose en avanzadas simulaciones por
ordenador de última generación para deslizarse a través del viento con una
resistencia líder de su clase de 0,42* Cd, lo que minimiza el ruido, eleva la
eficiencia energética a la vez que mejora la aceleración y la estabilidad al
volante.
* De acuerdo con resultados de pruebas internas.
Nota: El equipamiento puede variar dependiendo del mercado al que vaya dirigido. Por favor consulte a su concesionario/distribuidor local de Mitsubishi Motors para obtener más detalles.
1 2
Espacios Amplios
y Abiertos
Viaje confortablemente en la Cabina Doble del L200, vehículo
que le ofrece un espacio líder de su clase y que le permite
relajarse y poder estirar las piernas cómodamente. Los
asientos de alta calidad mejorados, incluyendo los asientos
delanteros con un nuevo diseño, intensifican el placer de la
conducción para todos los ocupantes. El aislamiento acústico
situado estratégicamente y el material amortiguador de las
vibraciones contribuyen aún más a poder viajar silenciosa y
cómodamente. Todo lo que usted necesita, incluyendo sus
convenientes prestaciones de almacenamiento, está aquí
para proporcionarle un viaje placentero.
Una longitud de cabina líder de su clase
1745mm
GLS 4x4, cabina doble con equipamiento opcional/Tapizado interior de cuero
Nuevos y lujosos asientos delanteros
3 Ajuste ergonómico
4 Un estilo más
estable que se ajusta
al contorno corporal lujoso
2 Soporte
lateral
maximizado
5 Ajuste central
con una mayor
profundidad
2 Soporte lateral
1 Soporte de
maximizado
las piernas
mejorada
Un viaje más silencioso y más relajante
1
2
3
4
1 Material absorbente acústico del panel de instrumentos
2 Material amortiguador del suelo
3 Aislamiento acústico del salpicadero y de los guardabarros
4 Material de absorción acústica de la estructura troncal
* Equipment may vary by models.
GLS 4x4, cabina doble con equipamiento opcional/Tapizado interior de cuero
Nota: El equipamiento puede variar dependiendo del mercado al que
vaya dirigido. Por favor consulte a su concesionario/distribuidor
local de Mitsubishi Motors para obtener más detalles.
3 4
Potencia dinámica
Tecnologías que aumentan la potencia hacen que los L200 con motores Diésel
DI-D tengan unas prestaciones increíbles
400 N·m
2,5 litros, 16 válvulas diésel turbo con refrigeración intermedia de doble árbol de levas en
cabeza “Common Rail” inyección directa
Un motor de gasolina o uno de los cuatro motores de diesel que hay a su
disposición incluyendo un motor de 2,5 litros que genera unos impresionantes
131kW/4.000 rpm le suministran potencia en abundancia para cualquier momento
que la necesite. Sean cuales sean las condiciones de la conducción, el L200
dispone de los elementos necesarios para llevar a cabo exitosamente su misión.
Cuatro motores diésel turboalimentados, incluyendo tres con intercoolers, suministran la enérgica respuesta que usted
necesita para una trabajo serio y para el ocio. Su sistema de inyección directa del common rail optimiza la dispersión del
combustible para una máxima eficacia, unas bajas emisiones y una potencia según demanda.
Diseño de 16 válvulas con doble
árbol de levas en cabeza
440
440
440
440150
420
420
420
400
400
400
380
380
380
420
140
400
130
380
150
150
140
140
130
130
120
120
440
420
400
380
150
140
130
440
440
440150
420
420
400
400
380
380
420
140
400
130
380
150
150
140
140
130
130
120
120
440
420
400
380
150
140
130
440
440
440150
420
420
400
400
380
380
420
140
400
130
380
Turboalimentador
El turboalimentador fuerza más aire en las
cámaras de combustión para aumentar
significativamente la potencia. Un intercooler
refrigera óptimamente el aire para mejorar aún
más la eficiencia del combustible.
150
150
140
140
130
130
120
120
440
420
400
380
150
140
130
440
440
440150
420
420
400
400
380
380
420
140
400
130
380
120
150
140
130
340
340
340110
110
110
340
110
340
340
340110
110
110
340
110
340
340
340110
110
320
320
320
320100
100
100
320
100
320
320
320100
100
100
320
100
320
320
320100
100
100
320
100
320
320
320100
100
300
300
300
260
260
260
260
260
80
80
280
260
80
280
260
80
280
90
300
280
90
80
300
90
280
80
260
300
280
90
300
280
90
80
300
90
280
80
260
300
280
90
300
280
90
300
280
300
90
280
80
260
260
260
300
90
280
80
260
240
24070
240
24070
240
24070
240
24070
180
180
180
160
160
160
140
140
140
180
40
160
30
140
120
120
120
12020
50
40
40
30
30
20
20
220
60
200
50
180
160
140
120
40
30
20
240
220
200
220
200
22060
20050
180
180
160
160
140
140
180
40
160
30
140
120
120
12020
70
60
50
70
60
50
40
40
30
30
20
20
260
240
70
220
60
200
50
180
160
140
120
40
30
20
240
220
200
220
200
22060
20050
180
180
160
160
140
140
180
40
160
30
140
120
120
12020
70
60
50
260
80
70
240
70
240
60
220
60
220
50
200
50
200
40
40
30
30
20
20
180
160
140
120
40
30
20
220
200
22060
20050
180
180
160
160
140
140
180
40
160
30
140
120
120
12020
90
80
70
60
50
Potencia (kW)
50
60
70
280
90
Potencia (kW)
20050
60
240
80
300
Par (N·m)
Potencia (kW)
200
22060
260
280
90
Par (N·m)
Potencia
(kW)
200
220
70
80
300
Par (N·m)
Potencia
(kW)
200
220
70
90
Par (N·m)
Potencia
(kW)
220
240
280
Par (N·m)
Potencia
(kW)
240
300
Par (N·m)
110
Par (N·m)
340
Par (N·m)
Potencia (kW)
110
Potencia (kW)
360
110
Potencia (kW)
360
340110
Par (N·m)
360
340
Par (N·m)
360
340
Potencia (kW)
360
340
Potencia (kW)
360
360120
Par (N·m)
360
120
Par (N·m)
360
360120
Potencia (kW)
360
120
Potencia (kW)
360
360120
Par (N·m)
360
120
Par (N·m)
360
360120
Par (N·m)
Par (N·m)
El doble árbol de levas en cabeza y las 16
válvulas de los cilindros suministran un alto
rendimiento a través de la optimización de la
admisión del combustible, de la combustión
y del escape. Los balancines perfectamente
equilibrados y los engranajes tijera se encargan
de lograr una sincronización altamente ajustada
de las válvulas para lograr una combustión más
completa.
40
30
20
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
100
100
100
10010
100
100
100
10010
100
100
100
10010
100
100
100
10010
500 1000 1500 2000
500 2500
1000 3000
1500 3500
2000
5004000
2500
10004500
3000
15005000
3500
2000
5004000
2500
10004500
3000
15005000
3500
20004000
25004500
30005000
3500 4000 4500 500
50001000 1500 2000
500 2500
1000 3000
1500 3500
2000
5004000
2500
10004500
3000
15005000
3500
2000
5004000
2500
10004500
3000
15005000
3500
20004000
25004500
30005000
3500 4000 4500500
50001000 1500 2000
500 2500
1000 3000
1500 3500
2000
5004000
2500
10004500
3000
15005000
3500
2000
5004000
2500
10004500
3000
15005000
3500
20004000
25004500
30005000
3500 4000 4500500
50001000 1500 2000
500 2500
1000 3000
1500 3500
2000
5004000
2500
10004500
3000
15005000
3500
2000
5004000
2500
10004500
3000
15005000
3500
20004000
25004
Velocidad del
Velocidad
motor (rpm)
delVelocidad
motor (rpm)
delVelocidad
motor (rpm)
del motor (rpm)
Velocidad del
Velocidad
motor (rpm)
delVelocidad
motor (rpm)
delVelocidad
motor (rpm)
del motor (rpm)
Velocidad del
Velocidad
motor (rpm)
delVelocidad
motor (rpm)
delVelocidad
motor (rpm)
del motor (rpm)
2,5
litros
turboalimentado
conDOHC
refrigeración
2,5
litros
turboalimentado
con
refrigeración
2.5-liter Intercooled
Turbocharged
2.5-liter Intercooled
DOHC DI-D
Turbocharged
2.5-liter
Intercooled
DOHC
DI-D
Turbocharged
2.5-liter Intercooled
DOHC DI-D
Turbocharged
DI-D
2.5-liter Intercooled Turbocharged
2.5-liter
Intercooled
DOHC
DI-D
Turbocharged
2.5-liter Intercooled
DOHC DI-D
Turbocharged
2.5-liter
Intercooled
DOHC
DI-D
Turbocharged DOHC DI-D
2,5 litros turboalimentado con doble
árbol de
(94kW/4000rpm)
(94kW/4000rpm)
(94kW/4000rpm)
(94kW/4000rpm)
Standard (100kW/4000rpm)
Standard (100kW/4000rpm)
Standard (100kW/4000rpm)
Standard (100kW/4000rpm)
intermedia con doble árbol de levas en cabeza DI-D
intermedia con doble árbol de levas en cabeza DI-D
levas en cabeza
(94kW/4.000rpm)
Estándar (100kW/4.000rpm)
(81kW/4.000rpm)
2.5-liter Turbocharged 2.5-liter
DOHC DI-D
Turbocharged 2.5-liter
DOHC DI-D
Turbocharged DOHC
2.5-literDI-D
Turbocharged DOHC DI-D
(81kW/4000rpm)
(81kW/4000rpm)
(81kW/4000rpm)
(81kW/4000rpm)
Velocidad del
Velocidad
motor (rpm)
delVelocidad
motor (rpm)
delVelocidad
motor (rpm)
de
2,5 litros turboalimentado con refrigeración
intermedia con doble árbol de levas en cabeza DI-D
Alta potencia (131kW/4.000rpm)
2.5-liter Intercooled Turbocharged
2.5-liter Intercooled
DOHC DI-D
Turbocharged
2.5-liter Intercooled
DOHC DI-D
Turbocharged
2.5-liter Intercooled
DOHC DI-D
Turbocharged DOHC DI-D
High power (131kW/4000rpm)
High power (131kW/4000rpm)
High power (131kW/4000rpm)
High power (131kW/4000rpm)
Motor de árbol de levas en cabeza simple de 2,4 litros y de 16 válvulas MPI
Ya sea transportando cargas pesadas o acelerando sobre las carreteras, el motor de árbol de levas en cabeza simple de 2,4 litros
suministra más que suficiente potencia y par motor con un bajo nivel de ruido y vibración.
Nota: El equipamiento puede variar dependiendo del mercado al que vaya dirigido. Por favor consulte a su concesionario/distribuidor local de Mitsubishi Motors para obtener más detalles.
Mandos para el cambio de
marchas en el volante
Caja automática de 5 velocidades
con posición deportiva
Mandos deportivos para el cambio de marchas
le permiten cambiar de marcha suave y
electrónicamente sin tener que alejar su mano
del volante.
Si desea disfrutar de una conducción sencilla sin
tener que sacrificar la deportividad, seleccione la
caja automática de suave cambio de 5 velocidades.
Su modo deportivo le permite aumentar o disminuir
las velocidades con el mero giro de la palanca, para
poder disfrutar de una conducción deportiva similar
a la que conseguiría con un cambio manual.
Caja manual de 5 velocidades
Si desea sentir el control total que muchos
entusiastas demandan, seleccione la caja
manual de 5 velocidades. Su sólida palanca de
cambios le proporciona un funcionamiento suave
y seguro, gracias al cual usted podrá sacarle con
confianza e intuición el máximo rendimiento.
5 6
4x4 GLS, doble cabina con equipo opcional / Sterling Silver Metallic [U25]
Nota: El equipamiento puede variar dependiendo del mercado al que vaya dirigido. Por favor consulte a su concesionario/distribuidor local de Mitsubishi Motors para obtener más detalles.
7 8
Fiabilidad en todo tipo de terrenos
Debido a que los desafíos vienen en todo tipo
de formas y tamaños, el L200 ha sido diseñado
para subir, culminar, transitar alrededor y a
través de los terrenos más duros.
Máxima
pendiente
superable
45˚ lateralmente
31˚
28˚
Ángulo de
ataque
Ramp brake-over
angle
Ángulo de
salida
26˚
La conducción ha sido mejorada tanto dentro como fuera de la
carretera. La visibilidad delantera también ha sido optimizada gracias
a mejoras realizadas tanto en el capó como en el limpiaparabrisas.
Los ángulos indicados son válidos cuando se han ajustado unos
neumáticos 265/70R16.
Cuando se incluye el parachoques trasero y los peldaños laterales
opcionales, el ángulo ventral es de 25º y el ángulo de salida es de
22º (parachoques trasero de estilo elegante) o 23º (parachoques
trasero estilo cromado).
Una Conducción Robusta
El L200 ha sido diseñado para conseguir la mayor estabilidad y tracción. Su robusta estructura contribuye a su sólida
conducción y su carrocería está contorneada aerodinámicamente para obtener un estable rendimiento sobre el asfalto.
La fiable tracción a las cuatro ruedas se combina con una avanzada suspensión para permitirle estar en contacto en todo
momento con la superficie, de manera que pueda obtener un firme control.
C/D
SUPER
SELECT
C/D
LOCK
2H
C/D
LOCK
C/D
LOCK
4WD-II
C/D
LOCK
4H
C/D
LOCK
C/D puede
LOCK
LOCK
Utilizando
la rueda selectora C/D
del modo
de conducción,
pasar suavemente de 2 a 4
ruedas motrices (de 2H a 4H, y a 4HLc) con la comodidad de no tener que detenerse y
poder cambiar sobre la marcha hasta una velocidad de 100 km/h. Cuando las condiciones
se vuelvan bruscas, asegure el diferencial central mediante la selección 4HLc para
terrenos abruptos o la selección 4LLc para terrenos inclinados, para barro y nieve.
Para
normales
la
C/D de LOCK
C/D condiciones
LOCK
carretera 4L
C/D
LOCK
4HLc
C/D
4L
LOCK
C/D
LOCK
Con LSD
4LLc
Radio de giro líder de su clase, 5,7 m.
4L
Para carreteras enC/D
mal estado
LOCK y
condiciones peligrosas
Sin LSD
El diferencial de resbalamiento limitado (LSD) de tipo híbrido combina
engranajes helicoidales de detección del par motor con un acoplamiento
viscoso de detección de la velocidad para conseguir una excelente tracción
sobre superficies resbaladizas y abruptas. Un mecanismo de escape del
embrague interno también previene la pérdida del par motor si una rueda
comienza a girar sin carga. El LSD funciona con el ABS para mejorar la
seguridad de la conducción.
Nota: El vehículo debe estar detenido mientras cambia entre 4HLc y 4LLc.
LOCK LOCK
C/D
4L
LSD Híbrido
Para
C/D terrenos
LOCK abruptos con
superficies de bajo agarre
Para colinas escarpadas, barro, arena,
nieve de espesor, etc.
EASY SELECT 4WD
Cambie de la suave conducción de tracción a las dos ruedas (2H) para carreteras, a la robusta tracción a las cuatro ruedas (4H)
mientras que la velocidad no supere los 100 km/h. Transfiera el par motor a todas las cuatro ruedas con el giro de la rueda
selectora del modo de la conducción en modo 4H o mediante el modo 4L, modo que proporciona relaciones de transmisión
más bajas y una par motor más alto para una conducción a una velocidad más baja sobre terrenos accidentados.
Nota: El equipamiento puede variar dependiendo del mercado al que vaya dirigido. Por favor consulte a su concesionario/distribuidor local de Mitsubishi Motors para obtener más detalles.
5,7
*
metros
El radio de giro es impresionantemente pequeño para un vehículo de su
tamaño, lo que hace que el L200 sea especialmente sencillo para aparcar
y maniobrar.
* 2x2: 5,7 metros, 4x4: 5,9 metros, 2x2 High Rider: 5,9 metros
Una dirección rápida y receptiva
La dirección es deportiva y responsiva, necesitándose menos esfuerzo
para girar.
9 10
Robusto para trabajar.
Elegante para la diversión.
El muscular L200 ha sido fabricado para ser un vehículo robusto y poder
afrontar cualquier desafío laboral que le aparezca en el camino. Su amplia
capacidad de almacenamiento y su durabilidad concuerdan con su elegancia y
espacioso confort, características que serán apreciadas por sus compañeros de
viaje. Sus elegantes líneas aerodinámicas también contribuyen a obtener una
aerodinámica líder de su clase así como una conducción suave y silenciosa.
4x4 GL, cabina normal con equipamiento opcional / Titanium Gray Metallic [U17]
Espacio de sobra
El elegante L200 nunca se olvida de su verdadera vocación. Cuando está trabajando duro, le proporciona todo el
espacio y toda la fiabilidad que necesita. La amplia plataforma de carga está también reforzada sólidamente para
ofrecerle una durabilidad excepcional.
Suspensión de doble brazo
oscilante
475
m
m
m
En la parte delantera, un compartimento del
motor más rígido y un enganchador doble en el
mecanismo de seguridad del capó contribuye
a mejorar la durabilidad y la seguridad. En la
plataforma de carga, las esquinas posteriores
están especialmente reforzadas para dispersar
la fuerza del impacto cuando la carga se mueve
y prevenir su deterioro como por ejemplo la
aparición de grietas en los paneles laterales.
1
m
0m
m
Diseño duradero
65
2
15
475
m
470mm
22
m
1470m
La robusta suspensión dispone de un brazo
oscilante doble con resortes helicoidales y
una barra estabilizadora en la parte delantera,
además de unos sensatos resortes de ballesta
sobre el eje en la parte trasera para obtener una
excepcional tracción. La conducción es estable y
cómoda para todos los ocupantes.
Cabina normal
Cabina doble
m
Construcción robusta
Gancho interior de plataforma de carga x 6
Ganchos exteriores a la plataforma de carga multipropósito
Nota: El equipamiento puede variar dependiendo del mercado al que vaya dirigido. Por favor consulte a su concesionario/distribuidor local de Mitsubishi Motors para obtener más detalles.
Un compartimento del motor más rígido
Esquinas posteriores reforzadas
Mecanismo de seguridad del
capó con doble enganchador
11 12
Comodidades
Seguridad
Carrocería RISE
La seguridad en caso de colisión ha sido mejorada significativamente
gracias a la carrocería RISE de Mitsubishi (Reinforced Impact Safety
Evolution), la cual absorbe eficientemente la energía y mantiene un alto
nivel de integridad de la cabina en caso de una colisión.
Una carrocería ligera
1
Equipo de sonido con pantalla de color de 6,1 pulgadas
2
El L200 incluye ahora una pantalla de color de última generación
con una pantalla táctil de 6,1 pulgadas. Esta pantalla permite
manejar completamente el equipo de sonido y además sirve como
pantalla de la cámara posterior.
1 Menú de fácil selección
El diseño intuitivo permite seleccionar las funciones de forma fácil y segura.
3
4
2 Cámara posterior
Permite estacionar con seguridad incluso en lugares con poco espacio.
3 Terminal USB
Seleccione la música directamente de su reproductor portátil.
980Mpa class
590Mpa class
440Mpa class
La carrocería es extremadamente ligera gracias al
abundante uso de placas de acero de alta resistencia
a la tensión y al especial diseño para lograr un alto
nivel de seguridad a la colisión.
Pretensores
4 Teléfono manos libres con Bluetooth ®
Las llamadas entrantes aparecen en la pantalla para su fácil identificación.
Pretensor doble (asiento del conductor)
Los pretensores de los cinturones
de seguridad delanteros se tensan
automáticamente en caso de una
colisión delantera para ayudar a
contener al conductor y al pasajero
delantero y reducir la fuerza de
impacto cuando se abren los
airbags delanteros.
(Estándar para el conductor.
Opcional para el pasajero
delantero)
Inmovilizador
Volante inclinable y telescópico
Pantalla multi-informativa
Control Climático del Aire Acondicionado de
Dos Zonas
Sistema Operacional sin Llave (KOS)
La apertura y cierre de las puertas es especialmente
sencillo. Solo con llevar el dispositivo operacional sin
llave en su bolso o bolsillo, usted podrá pulsar el botón
exterior de la puerta del conductor o de su maletero para
abrirlo o cerrarlo. Además, podrá pulsar el interruptor del
motor para arrancar o parar el motor.
Sistema Operacional sin
Llave (KOS)
El motor solo puede ser arrancado
cuando se usa una llave específica
que cuenta con un código de
autentificación. Este avanzado
sistema de seguridad previene
efectivamente el robo del vehículo.
7 Airbags SRS
En caso de una colisión, hay siete airbags SRS para protegerle a usted y
a sus pasajeros que absorberán la fuerza del impacto. El sistema incluye
airbags delanteros, airbags laterales, airbags de cortina y un airbag para
proteger las rodillas del conductor.
(Opcional para el GLS)
Punto de frenada
Pasajeros y cargamento sin EBD
Interruptor del motor
Sistema de Control Electrónico de Tiempos y Alarmas
Pasajeros y cargamento con EBD
Sistema de apertura y cierre de ventanillas eléctricas con
demora
Incluso después de haber parado el motor, las ventanillas
eléctricas pueden ser abiertas o cerradas durante 30 segundos
(antes de abrir la puerta).
Sistema de bloqueo de puerta automático
En caso de que se pulse el botón de apertura desde el exterior del
vehículo, este sistema volverá a bloquear automáticamente todas
las puertas si no se ha abierto ninguna durante 30 segundos.
Función de desactivación automática de los faros delanteros
Después de apagar el motor y salir del automóvil, los faros
delanteros se apagan automáticamente para ayudar a
conservar la carga de la batería.
Limpiaparabrisas ajustables según la velocidad de manera
automática
En el modo Sincronización, los limpiaparabrisas operan
normalmente a velocidades inferiores a 60km/h y más
rápidamente a velocidades superiores del vehículo.
Nota: El equipamiento puede variar dependiendo del mercado al que vaya dirigido. Por favor consulte a su concesionario/distribuidor local de Mitsubishi Motors para obtener más detalles.
Solo conductor con EBD
ABS con EBD
Ventanillas eléctricas
El sistema ABS del L200 le permite maniobrar de forma repentina y segura
esquivando obstáculos mientras desacelera. El sistema EBD (Distribución
Electrónica de la Fuerza de los Frenos) le asiste aplicando una fuerza
adicional en los frenos posteriores como sea necesario, permitiendo una
detención más rápida incluso cuando se llevan pasajeros y pesadas cargas.
La ventanilla del conductor puede subirse o
bajarse con un simple toque y dispone de un
mecanismo anti-pillado para su seguridad.
13 14
Cabina Doble GLS (4x4)
Cabina Doble GLX (2x2 Hi-Rider)
Motores disponibles:
Motores disponibles:
2,5 litros turboalimentados con refrigeración intermedia DI-D de alta potencia,
2,5 litros turboalimentados con refrigeración intermedia DI-D Estándar
2,5 litros turboalimentados con refrigeración intermedia DI-D de alta potencia,
2,5 litros turboalimentados con refrigeración intermedia DI-D Estándar.
Cabina Doble GL (2x2/4x4)
Motores disponibles:
2,4 litros ECI-MULTI, 2,5 litros turboalimentados DI-D
Cabina Doble GLX (4x4)
Motores disponible:
2,5 litros turboalimentado con refrigeración intermedia DI-D Estándar
Cabina Normal GL (2x2/4x4)
Motores disponibles:
Nota: El equipamiento puede variar dependiendo del mercado al que vaya dirigido. Por favor consulte a su concesionario/distribuidor local de Mitsubishi Motors para obtener más detalles.
2,4 litros ECI-MULTI (solo 2x2), 2,5 litros turboalimentados DI-D 2x2/4x4),
2,5 litros turboalimentados con refrigeración intermedia DI-D (solo 2x2)
15 16
COLORES EXTERIORES
EQUIPAMIENTO ESTÁNDAR Y OPCIONAL
1
2
3
4
1 Ruedas de aleación de 17 pulgadas con
neumáticos 245/65R17
2 Ruedas de aleación de 16 pulgadas con
neumáticos 245/70R16
Ruedas de aleación de 16 pulgadas con
neumáticos 265/70R16
Grayish Brown Metallic (C06)
Impulse Blue Metallic (D23)
Earth Green Metallic (F27)
Red Solid (R59)
Titanium Gray Metallic (U17)
Sterling Silver Metallic (U25)
White Solid (W32)
White Pearl (W54)
3 Ruedas de aleación de 16 pulgadas con
neumáticos 205R16C 8PR
4 Ruedas de aleación de 15 pulgadas con
neumáticos 195R15C 8PR
Rejilla cromada
Manillas exteriores
Manilla cromada del
cromadas de las puertas portón trasero
Retrovisores eléctricos cromados en las
puertas con intermitente incorporado
Faros antiniebla con embellecedor negro
Amplio guardabarros en color gris titanio
Barras de protección traseras
Black Mica (X08)
MATERIALES DE LOS ASIENTOS Y COLORES
Cuero (negro)
Tela de alta calidad (gris oscuro)
1
2
Tela B (gris oscuro)
Tela A (gris claro)
Vinilo (gris)
COMBINACIÓN DE COLORES DEL EXTERIOR E INTERIOR
■ Estándar
Clase
Materiales de los asientos y
sus colores
Cabina doble
Cuero negro
Tejido gris de alta calidad
Tejido gris oscuro
Tejido gris claro
Vinilo gris
Colores exteriores
⎕ Opcional
Grayish Brown Metallic
C06
Impulse Blue Metallic
D23
Earth Green Metallic
F27
Red Solid
R59
Titanium Gray Metallic
U17
Sterling Silver Metallic
U25
White Solid
W32
White Pearl
W54
Black Mica
X08
– No disponible
Cabina normal
GLS
GLX
GL
□
■
–
–
–
■
■
■
■
■
■
■
■
■
–
–
□
■
–
■
■
■
■
■
■
■
■
■
–
–
□
□
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
GL
Distintivo “MITSUBISHI” en el portón trasero
1 Peldaño lateral
tipo tubo
2 Peldaño lateral
tipo placa
Parachoques cromado trasero con
peldaño
Accesorios genuinos
–
–
□
□
■
■
■
■
■
■
■
■
–
■
Nota: Los colores indicados puede que sean un poco diferentes de los colores reales debido al proceso de impresión. Por favor, consulte a su concesionario/distribuidor
local de Mitsubishi Motors para obtener información sobre los colores reales.
Nota: El equipamiento puede variar dependiendo del mercado al que vaya dirigido. Por favor consulte a su concesionario/distribuidor local de Mitsubishi Motors para obtener más detalles.
Nota: El equipamiento ilustrado puede ser distinto del producto real o sufrir cambios sin previo aviso. El equipamiento disponible puede variar según la zona de comercialización.
17 18
EQUIPAMIENTO ESTÁNDAR Y OPCIONAL
EQUIPAMIENTO ESTÁNDAR Y OPCIONAL
■ Estándar
Modelo
Tipo de carrocería
Sistema de tracción
Nivel de acabado / Clase
Transmisión
Motor
Código de modelo
Tren motriz Transmisión
y Chasis
Exterior
Interior
Transmisión manual de 5 velocidades
Transmisión automática de 5 velocidades
Modo deportivo (4 posiciones + modo manual) con seguro eléctrico del cambio
y con enclavamiento por llave
2x2
Super Select 4WD II
Easy Select 4WD
Inmovilizador (llave maestra x 2 con protector)
Suspensión y Suspensión para servicio duro
diferencial
Suspensión confort
Estabilizador delantero
Diferencial de Deslizamiento Limitado (Tipo mecánico)
Diferencial de Deslizamiento Limitado (Tipo híbrido)
Frenos
LSPV (Válvula de Proporción de Percepción de Carga)
ABS (Sistema de Frenos Antibloqueo) con EBD (Distribución Electrónica de la
Fuerza de los Frenos)
Delanteros De disco ventilados de 15 pulgadas
De disco ventilados de 16 pulgadas
Traseros De tambor con zapatas delanteras y traseras de 10 pulgadas
De tambor con zapatas delanteras y traseras de 11,6 pulgadas
Ruedas y
Delante y detrás: 195R15C 8PR con ruedas de acero de 15 pulgadas (con tapas
neumáticos centrales cromadas)
Spare: 195R15C 8PR + rueda de acero de 15 pulgadas
Delante y detrás: Neumáticos 205R16C 8PR con ruedas de acero de 16 pulgadas
(con tapas centrales cromadas)
Spare: 205R16C 8PR + rueda de acero de 16 pulgadas
Delante y detrás: Neumáticos 205R16C 8PR con ruedas de aleación de 16 pulgadas
Repuesto: 205R16C 8PR + rueda de acero de 16 pulgadas
Delante y detrás: Neumáticos 245/70R16 con ruedas de aleación de 16 pulgadas
Repuesto: 245/70R16 + rueda de acero de 16 pulgadas
Delante y detrás: Neumáticos 265/70R16 (barro y nieve) + ruedas de aleación de
16 pulgadas
Repuesto: 265/70R16 (barro y nieve) + rueda de aleación de 16 pulgadas
Delante y detrás: Neumáticos 245/65R17 con ruedas de aleación de 17 pulgadas
Repuesto: 245/65R17 + rueda de aleación de 17 pulgadas
Rejilla
Rejilla delantera: material color negro (tipo A)
Juego de
Rejilla delantera: cromada (tipo B)
cromados
Retrovisores eléctricos de puertas cromados
Manillas puertas exteriores cromadas
Manilla cromada del portón trasero
Parachoques Parachoques delantero: material de color negro Guarnición inferior: material de color negro
Parachoques delantero: color combinado Guarnición inferior: material de color negro
Parachoques delantero: color combinado Guarnición inferior: pintura en plata
Luces
Alógenos en los faros delanteros con acento superior ámbar y embellecedor en
material de color negro (tipo A)
Alógenos en los faros delanteros con acento superior y embellecedor chapa
cromado (tipo B)
Faros HID con iluminación LED de uso diurno y dispositivo de nivelado manual (tipo C)
Control iluminación automática y limpiaparabrisas automático de velocidad
variable mediante sensores de lluvia
Luces antiniebla con embellecedor en material de color negro
Luces antiniebla con embellecedor en pintura plateada
Otro
Placa de protección bajo delantera
elementos
Cubierta suelo
delanteros
Placa de protección delantera reforzada y cubierta suelo
Gancho de remolque delantero
Lunas
Parabrisas laminado verde
Parabrisas protección solar
Ventanilla trasera con desempañador (con temporizador)
Cristales de privacidad
Laterales
Peldaños laterales: tipo placa
Peldaños laterales: tipo tubo
Guardabarros delanteros
Guardabarros traseros
Guardabarros ancho: color combinado (para exterior de un tono)
Guardabarros ancho: gris titanio (para exterior de dos tonos)
Manilla puerta exterior: material de color negro
Retrovisores puertas manuales: material de color negro
Intermitente incorporado en el retrovisor de la puerta con función de plegado
automático
Marcos de las puertas de color negro
Atrás / Carga Cuadro protección carrocería trasera
Ganchos exteriores de la plataforma de la carga tipo barra
Ganchos interiores plataforma carga x 6
Manilla portón trasero: material de color negro
Iluminación de freno en montura elevada en el portón trasero
Retenedor de puerta (tipo conexión)
Retenedor de puerta (tipo cable)
Parachoques con peldaño (tipo elegante)
Parachoques con peldaño (tipo cromado)
Gancho remolque trasero
Sin plataforma para carga ni guardabarros traseros
Ornamentos Distintivo “MITSUBISHI”
Líneas laterales
Instrument
Panel central de panel de instrumentos - Material de color negro
Panel
Alrededor de las salidas de aire del panel de instrumentos -Material de color negro
Oferta
Panel central: negro piano
actualización Salidas de aire con guarnición plateada
Interior
Manillas de las puertas interiores: cromadas
Seguridad
Airbags SRS para el conductor y el pasajero delantero
Cinturones de seguridad delanteros ELR de 3 puntos con limitador de fuerza y
pretensores (conductos y pasajero)
Airbags laterales SRS para el conductor y pasajero delantero y airbag cortina
SRS, airbag para las rodillas SRS para el conductor, agarradero de seguridad
(lado pasajero delantero) y colgador para abrigos (lado pasajero trasero derecho).
Cinturón de seguridad delantero ELR de 3 puntos con doble pretensor y
limitador de fuerza (conductor), pretensor y limitador de fuerza (pasajero).
Cinturones Cinturón de seguridad delantero de 3 puntos con ELR x 2 y cinturón de regazo
de
de 2 puntos centro
seguridad Cinturón de seguridad delantero de 3 puntos con ELR x 2
Anclaje del cinturón de seguridad delantero con altura ajustable
Cinturones traseros de 3 puntos con ELR x 2 y cinturón de regazo de 2 puntos centro
Cinturones traseros de 3 puntos con ELR x 3
□ Opcional
Cabina doble
5A/T
5M/T
2,5L IC
T/C DI(HP)
GLS
4x4
5A/T
5M/T
2,5L IC
T/C DI(ST)
GLX
5M/T
2,5L IC
T/C DI(ST)
GL
5M/T
2,5L
T/C DI
2,4L
MPI
2x2 Hi–Rider
GLX
5A/T
5M/T
2,5L IC
2,5L IC
T/C DI(HP) T/C DI(ST)
– No disponible
2,5L
T/C DI
2,4L
MPI
2,5L
T/C DI
Cabina normal
2x2
GL
5M/T
2,5L IC
2,5L
T/C DI
T/C DI
2x2
GL
5M/T
4x4
Modelo
2,4L
MPI
KL3TJY
HFPL
KL3TJN
HFPL
KL3TJ
YHFL
KL3TJ
NHFL
KL3TJ
NUFL
KL3TJ
NJTL
KL4TJ
NJML
KK3TJ
YUFPL
KK3TJ
NUFL
KJ3TJ
NJTL
KJ4TJ
NJMLW
KL3TE
NJTL
KJ3TE
NJFL
KJ3TE
NJTL
KJ4TE
NJMLW
–
–
–
–
–
–
–
–
–
■
■
–
■
■
■
–
–
–
–
■
■
■
■
■
–
–
■
–
–
–
–
■
■
–
■
□
□
–
■
■
–
□
–
■
–
■
–
■
■
–
–
–
–
■
□
–
■
■
–
□
■
□
–
■
–
■
–
■
■
–
–
■
□
–
■
■
–
□
–
■
–
■
–
■
■
–
–
–
–
■
□
–
■
■
□
□
■
□
–
■
–
■
■
–
–
–
–
■
□
□
■
■
□
□
■
□
–
■
–
■
■
–
–
–
–
■
□
■
–
■
□
–
■
□
–
■
–
■
■
–
–
–
–
■
□
■
–
■
□
–
■
□
–
■
–
■
–
■
■
■
–
–
□
□
■
■
–
□
■
□
–
■
–
■
■
–
–
■
–
–
□
□
■
■
□
□
■
□
–
■
–
■
■
–
–
■
–
–
□
■
–
–
□
–
■
□
■
–
■
–
■
–
–
■
–
–
□
■
–
–
□
–
■
□
■
–
■
–
■
–
–
–
–
■
□
■
–
■
□
–
■
□
–
■
–
■
■
–
–
■
–
–
□
■
–
–
□
–
■
□
■
–
■
–
■
–
–
■
–
–
□
■
–
–
□
–
■
□
■
–
■
–
■ Estándar
■
–
–
■
–
–
□
■
–
–
□
–
■
□
■
–
■
–
–
–
–
–
□
□
□
□
□
–
–
□
–
–
–
■
■
■
■
–
–
–
□
□
–
–
–
–
–
–
□
□
□
□
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
□
–
□
–
□
–
□
–
–
■
–
■
–
–
■
–
–
■
–
■
–
■
–
–
■
–
–
■
–
–
■
–
–
■
–
–
■
–
■
■
■
■
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
–
–
■
–
–
–
■
–
–
–
■
–
–
–
■
–
–
■
–
■
■
□
–
■
■
□
–
■
–
■
–
■
–
■
–
■
■
□
–
■
■
□
–
■
■
–
–
■
■
–
–
■
■
–
–
■
■
–
–
■
■
□
□
–
□
■
■
□
■
■
■
■
□
□
□
■
■
■
□
–
–
□
■
–
–
■
–
■
–
■
□
□
□
–
□
□
–
–
■
□
□
–
□
■
■
□
■
■
■
■
□
□
□
■
■
■
□
–
–
□
■
–
□
■
–
■
–
■
□
□
□
–
□
□
–
–
■
□
□
–
□
■
■
□
■
■
■
■
□
□
□
■
■
■
□
–
–
□
■
–
–
■
–
■
–
■
□
□
□
–
□
□
–
–
■
□
□
–
□
■
■
□
■
■
■
■
□
□
□
■
■
■
□
–
–
□
■
–
–
■
–
■
–
■
□
□
□
–
□
□
–
–
–
–
–
□
–
■
■
□
■
■
–
□
–
□
–
■
■
□
□
■
■
–
–
□
□
■
■
□
■
–
□
□
□
–
□
□
■
■
–
–
–
□
–
■
■
□
■
■
–
□
–
□
–
■
■
–
–
■
■
–
–
□
□
■
■
□
■
–
–
□
□
□
□
□
■
■
–
–
–
□
–
■
■
□
■
■
–
□
–
□
–
■
■
–
–
■
■
–
–
□
□
■
■
□
■
–
–
□
□
–
□
□
■
■
–
–
–
□
–
■
■
□
■
■
–
□
–
□
–
□
■
□
□
■
■
–
–
□
□
■
■
□
■
–
□
□
□
–
□
□
■
■
–
–
–
□
–
■
■
□
■
■
–
□
–
□
–
□
■
□
□
■
■
–
–
□
□
■
■
□
■
–
□
□
□
–
□
□
■
■
–
–
–
□
–
–
■
–
■
■
–
□
–
–
–
–
■
–
–
■
■
–
–
□
□
■
■
□
■
–
–
□
–
–
□
□
■
■
–
–
–
–
–
–
■
–
■
■
■
□
–
–
–
–
■
–
–
■
■
–
–
■
□
■
■
□
■
–
–
□
–
–
□
□
■
■
–
–
–
□
–
■
■
□
■
■
–
□
–
–
–
■
■
–
–
■
■
–
–
■
□
■
■
□
■
–
–
□
□
–
□
□
■
■
–
–
–
□
–
–
■
–
■
■
–
□
–
–
–
–
■
–
–
■
■
–
–
■
□
■
■
□
■
–
–
□
–
□
□
□
■
■
–
–
–
□
–
–
■
–
■
■
–
□
–
–
–
–
■
–
–
■
■
–
–
■
□
■
■
□
■
–
–
□
–
–
□
□
■
■
–
–
–
–
–
–
■
–
■
■
■
□
–
–
–
–
■
–
–
■
■
–
–
■
□
■
■
□
■
–
–
□
–
–
□
□
■
■
■
■
■
■
□
–
–
□
□
–
–
–
–
–
–
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
■
■
■
□
–
■
■
■
□
–
■
■
■
□
–
■
■
■
□
–
■
■
■
□
■
□**
■
■
□
■
□**
■
■
□
–
■
■
■
□
–
■
■
■
□
■
□**
■
■
□
■
□**
■
■
□
■
□**
–
–
–
■
□**
–
–
–
■
□**
–
–
–
■
□**
–
–
–
Nota: El equipamiento puede variar dependiendo del mercado al que vaya dirigido. Por favor consulte a su concesionario/distribuidor local de Mitsubishi Motors para obtener más detalles.
Tipo de carrocería
Sistema de tracción
Nivel de acabado / Clase
Transmisión
Motor
Código de modelo
Interior
Dirección y
pomo de la
palanca de
cambios
Dirección asistida
Ajuste de la inclinación
Ajuste telescópico y de la inclinación
Volante de la dirección de 3 radios de uretano (con airbag)
Volante de la dirección de 3 radios de uretano con interruptor de la dirección (con airbag)
Volante de la dirección de 3 radios forrado en cuero con interruptor de la dirección (con airbag)
Pomo de la palanca de cambios de uretano
Pomo de la palanca de transferencia de uretano
Pomo de la palanca de cambios de cuero
Pomo de la palanca de transferencia de cuero
Rueda selectora del modo conducción
Palancas de cambio*
Interruptor audio*
Sistema de teléfono de manos libres con controles del equipo de sonido y puerto de enlace USB*
Bocina sencilla
Bocina doble
Alfombras
Vinilo
AsientosMaterial Asiento de vinilo
Asientos de tela: gris claro
Asientos de tela: gris oscuro
Asientos de tela: alta calidad
Asientos de cuero (asiento del conductor ajustable eléctricamente en 8 posiciones)
Delanteros Delantero división hacia atrás banco
Reposacabezas asiento delantero x 2
Ajuste manual deslizable y reclinable (lado del conductor)
Ajuste manual deslizable, reclinable y de la altura (lado del conductor)
Gancho de conveniencia (lado del conductor)
Oferta de Asientos delanteros estilo deportivos, asientos separados
asientos Ajuste manual deslizamiento y reclinable (lado pasajero)
separados Gancho conveniencia (lado pasajero)
Cinturones de seguridad delanteros de 3 puntos con ELR x 2
Alfombras perforación por aguja con almohadillas para tacones
Detrás Trasero asiento banco
Reposacabezas asiento trasero x 2
Reposacabezas asiento trasero x 3
Reposabrazos asiento trasero central (con sujeta-vasos)
Techo
Agarradero de seguridad para el asiento delantero: x 1 (lado del pasajero)
Agarradero de seguridad para el asiento trasero x 2
Agarradero de seguridad en la columna delantera
Colgador de abrigos: x 1 (lado posterior del conductor )
Visera del lado del conductor con sujeta-billetes
Visera del lado del pasajero
Visera del lado del pasajero con espejo de cortesía y tapa
Retrovisor diurno y nocturno
Luz habitáculo delantero con iluminación para mapas y bolsillo para gafas de sol
Luz habitáculo trasero
Puerta
Ventanilla eléctrica: descenso automático (lado del conductor)
Panel interruptor ventanilla eléctrica: color interior
Ventanillas eléctricas con dispositivo anti-pillado, ascenso y descenso
automático para el asiento del conductor
Paneles interruptor ventanilla eléctrica: negro piano con guarnición plateada
Embellecedor de la puerta en tela
Manillas interiores de la puerta: material de color
Manillas interiores de la puerta: cromadas
Consola
Cenicero en el panel de instrumentos
Consola en el suelo con tapa
- Sujeta-vasos para los asientos delanteros
- Cenicero tipo lata
- Enchufe accesorios de 12V en la caja de la consola
- Embellecedor consola: material en color negro
Consola en el suelo con tapa
- Sujeta-vasos para los asientos delanteros
- Cenicero tipo lata
- Conexión accesorios de 12V en la caja de la consola - Embellecedor de la consola: con acento plateado para los modelos 4D56 MT*
- Embellecedor de la consola: con panel acento negro piano y acento en pintura
plateada para los modelos 4D56 AT*
Encendedor de cigarrillos
Guantera con cerradura e iluminación
Amortiguador de la guantera
Reloj digital de cuarzo
Instrumentos Conjunto de instrumentos con embellecedor en material de color negro (velocímetro y tacómetro)
Conjunto de instrumentos con embellecedor en pintura plateada (velocímetro y tacómetro)
Pantalla de información múltiple: tipo ámbar
Pantalla de información múltiple: tipo negra
Reóstato
Elementos
Sistema centralizado de bloqueo de puertas
funcionales Seguro puertas trasera a prueba de niños
Llave maestra x 2
Llave maestra x 2 (con protector x 1 )
Sistema de entrada sin llave x 2 (con protector x 2 )
Sistema de operación sin llave e interruptor de arranque del motor
Cerradura arranque del motor con iluminación
Cámara visión trasera
Limpiaparabrisas delanteros con velocidad variable y lavadores
Control de crucero
Indicador luminoso de advertencia del cinturón de seguridad (lado conductor) y indicador
sonoro/Indicador de advertencia de la velocidad/ Recordador de la llave de arranque
Ventilación
Calefactor
Aire acondicionado manual
Aire acondicionado con capacidad extra de refrigeración
Aire acondicionado automático
Aire acondicionado automático de dos zonas
Filtro de aire
Desempañador parabrisas y lateral
Equipo de
Audio less (caja accesorios panel de instrumentos (1DIN) con tapa)
sonido
Wide 2DIN Radio AM/FM reproductor de CD
Wide 2DIN Radio AM/FM reproductor de CD pantalla visualizadora audio
2 altavoces
4 altavoces
4 altavoces con 2 agudos
Puerto USB
Antena columna
Antena techo
* Solo para un número de países limitado ** Oferta asientos separados
□ Opcional
Cabina doble
– No disponible
2,5L
T/C DI
2,4L
MPI
2,5L
T/C DI
2,4L
MPI
2,5L
T/C DI
Cabina normal
2x2
GL
5M/T
2,5L IC
2,5L
T/C DI
T/C DI
KL3TJY
HFPL
KL3TJN
HFPL
KL3TJ
YHFL
KL3TJ
NHFL
KL3TJ
NUFL
KL3TJ
NJTL
KL4TJ
NJML
KK3TJ
YUFPL
KK3TJ
NUFL
KJ3TJ
NJTL
KJ4TJ
NJMLW
KL3TE
NJTL
KJ3TE
NJTL
KJ4TE
NJMLW
■
■
■
■
■
□
□
■
■
□
□
■
■
□
■
■
■
■
■
■
–
■
■
■
■
–
■
■
□
■
■
■
■
■
■
–
■
■
■
■
–
■
■
□
■
■
■
■
■
■
–
■
■
■
■
–
■
■
□
■
■
■
■
■
■
–
■
■
■
■
–
■
■
□
–
■
■
■
■
■
■
–
■
–
■
□
■
■
□
–
■
■
■
■
■
■
–
■
–
■
□
■
■
□
–
■
■
■
■
■
■
–
■
–
■
□
■
■
□
–
■
■
■
■
■
■
–
■
–
■
□
■
■
□
–
■
■
■
■
■
■
–
■
–
■
□
■
■
□
–
■
■
–
■
■
■
–
■
–
■
□
■
■
□
–
■
■
■
■
■
■
–
■
–
■
□
■
■
–
□
–
–
■
■
–
–
–
–
–
–
■
–
■
■
□
□
–
–
■
■
■
–
–
□
–
□
–
–
–
–
■
–
■
–
■
■
–
■
–
■
□
KJ3TE
NJFL
■
■
■
■
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
■
–
■
–
■
–
■
–
■
–
■
–
■
–
■
–
–
■
–
–
–
■
–
■
–
■
–
■
–
■
–
–
–
■
–
–
–
■
–
■
–
■
–
■
–
■
–
■
–
■
–
■
–
■
–
■
–
■
–
■
–
–
–
–
■
□
□
■
■
□
□
□
□
□
□
■
■
■
■
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
■
■
■
□
–
■
–
■
■
■
■
–
■
□
□
■
□
■
□
–
–
–
□
■
□
□
■
■
–
□
–
■
□
□
–
■
■
■
■
□
–
■
–
■
■
■
■
–
■
□
□
■
□
■
□
–
–
–
□
■
□
□
■
■
–
□
–
■
□
□
–
■
■
■
■
□
–
■
–
■
■
■
■
–
■
□
□
■
□
■
□
–
–
–
□
■
□
□
■
■
–
□
–
■
□
□
–
■
■
■
■
□
–
■
–
■
■
■
■
–
■
□
□
■
□
■
□
–
–
–
□
■
□
□
■
■
–
□
–
■
□
□
–
■
■
■
–
□
–
■
■
–
■
□
■
■
–
□
–
–
–
■
□
–
■
□
□
–
–
□
■
■
□
–
■
□
–
□
■
–
■
■
–
□
■
–
■
–
■
□
■
■
–
□
–
–
–
■
–
–
■
□
□
–
–
□
■
■
□
–
■
□
–
□
■
–
■
■
–
□
■
–
■
–
■
□
■
■
–
□
–
–
–
■
–
–
■
□
□
–
–
□
■
■
□
–
■
□
–
□
■
–
■
■
–
□
–
■
■
–
■
□
■
■
–
□
–
■
–
■
□
–
■
□
□
–
–
□
■
■
□
–
■
□
–
□
■
–
■
■
–
□
–
■
■
–
■
□
■
■
–
□
–
–
–
■
□
–
■
□
□
–
–
□
■
■
□
–
■
□
–
□
■
–
■
■
–
□
■
–
■
–
■
□
■
■
–
□
–
–
–
■
–
–
■
□
□
–
–
□
■
■
□
–
■
□
–
□
■
–
■
■
–
□
■
–
■
–
■
□
■
■
–
□
–
–
–
■
–
■
■
□
□
–
–
■
■
■
□
–
■
□
–
□
■
–
■
■
–
□
■
–
■
–
■
□
–
■
–
□
–
–
–
■
–
–
■
□
□
–
–
□
■
■
□
–
■
–
–
□
■
–
■
■
–
□
■
–
■
–
■
□
–
■
–
□
–
–
–
■
–
–
■
□
□
–
–
□
■
■
□
–
■
–
–
□
■
–
■
■
–
□
■
–
■
–
■
□
–
■
–
□
–
–
–
■
–
–
■
□
□
–
–
□
■
■
□
–
■
–
–
□
■
–
■
■
–
□
■
–
■
–
■
□
–
■
–
□
–
–
–
■
–
■
■
□
□
–
–
■
■
■
□
–
■
–
–
□
■
–
5A/T
5M/T
2,5L IC
T/C DI(HP)
■
–
■
□
□
□
■
–
□
–
■
□
□
□
–
■
–
–
–
–
■
□
–
■
–
■
■
■
–
■
□
□
□
■
■
□
□
–
–
□
□
–
■
–
–
–
–
■
□
–
■
–
■
■
GLS
4x4
5A/T
5M/T
2,5L IC
T/C DI(ST)
■
–
■
□
□
□
■
–
□
–
■
□
□
□
–
■
–
–
–
–
■
□
–
■
–
■
■
■
–
■
□
□
□
■
■
□
□
–
–
□
□
–
■
–
–
–
–
■
□
–
■
–
■
■
GLX
5M/T
2,5L IC
T/C DI(ST)
■
■
–
□
□
□
■
■
□
□
–
–
–
–
■
–
–
–
■
□
–
–
–
■
■
□
■
GL
5M/T
■
■
–
□
–
–
■
■
–
–
–
–
–
–
■
–
■
■
□
□
–
–
■
■
■
–
■
■
■
–
□
–
–
■
■
–
–
–
–
–
–
■
–
■
■
□
□
–
–
■
■
■
–
■
2x2 Hi–Rider
GLX
5A/T
5M/T
2,5L IC
2,5L IC
T/C DI(HP) T/C DI(ST)
■
■
–
□
□
□
■
–
□
–
–
–
–
–
■
–
–
–
■
□
–
–
–
■
■
–
■
■
■
–
□
□
□
■
–
□
–
–
–
–
–
■
–
–
–
■
□
–
–
–
■
■
–
■
2x2
GL
5M/T
■
■
–
□
–
–
■
–
–
–
–
–
–
–
■
–
■
■
□
□
–
–
■
■
■
–
■
4x4
■
■
–
□
–
–
■
–
–
–
–
–
–
–
–
■
■
■
□
–
–
–
■
■
■
□
■
■
■
–
□
–
–
■
–
–
–
–
–
–
–
■
–
■
■
□
□
–
–
■
■
■
–
–
□
–
□
–
–
–
–
■
–
–
–
■
■
–
■
–
■
□
■
■
–
□
–
–
■
–
–
–
–
–
–
–
■
–
■
■
□
□
–
–
■
■
■
–
–
□
–
□
–
–
–
–
■
–
–
–
■
■
–
■
–
■
□
2,4L
MPI
■
■
–
□
–
–
■
–
–
–
–
–
–
–
–
■
■
■
□
–
–
–
■
■
■
–
–
□
–
□
–
–
–
–
■
–
–
–
■
■
–
■
–
■
□
19 20
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Modelo
Cabina normal
Cabina doble
Tipo de carrocería
Sistema de tracción
4x4
Motor
2,5 IC/TC DI-D High power
2x2 Hi-Rider
2,5 IC/TC DI-D
Clase
2,5 IC/TC DI-D
GLS
Código de modelo
KL3TJYHFPL
KL3TJNHFPL
2,5 TC DI-D
GLX
KL3TJYHFL
KL3TJNHFL
KL3TJNUFL
2,4 MPI
2,5 IC/TC DI-D
High power
KL4TJNJML
KK3TJYUFPL
GL
KL3TJNJTL
2x2
2,5 IC/TC DI-D
2,5 TC DI-D
KK3TJNUFL
KJ3TJNJTL
GLX
4x4
2x2
2,4 MPI
2,5 TC DI-D
2,5 IC/TC DI-D
KJ4TJNJMLW
KL3TENJTL
KJ3TENJFL
GL
2,5 TC DI-D
2,4 MPI
KJ3TENJTL
KJ4TENJMLW
GL
Dimensiones y pesos
Longitud total
mm
Anchura total
mm
1815
Altura total
mm
1780
Distancia entre ejes
mm
Distancia hasta el suelo
mm
Altura del piso para la carga
mm
5200
1785
1775
1655
1780
1655
3000
205 (205* 1 /220* 2 /205* 3/220* 4)
205 (212* 1 /225* 2 /212* 3/220* 4)
200 (207* 1)
3000
200 (212* 1)
850
Peso en vacio
kg
1850
1835
Peso bruto del vehículo
kg
2900
2870
Número de personas sentadas
5075
1785
200 (212* 1)
200
845
1830
1820
1805
2850
personas
1775
1690
2850
2760
5
715
1735
1705
2760
6
1590
1510
1690
2570
2525
2760
5
200
845
710
1505
1500
1410
2570
6
3
Rendimiento
Velocidad máxima*
km/h
Radio de giro mínimo
175
179
165
167
147
m
161
169
Tipo (código)
2,5 litros 16 válvulas en línea,
4 cilindros diésel turboalimentados de
alta potencia con intercooler y doble
árbol de levas en cabeza (4D56)
Par máximo (CEE neto)
2,5 litros 16 válvulas en línea, 4 cilindros diésel
turboalimentados estándar con intercooler y doble árbol de
levas en cabeza (4D56)
cc
Potencia máxima (CEE neto)
152
169
5,7
Motor
Cilindrada
167
5,9
2,5 litros 16
válvulas en línea,
4 cilindros diésel
turboalimentados
y doble árbol de
levas en cabeza
(4D56)
2,4 litros 16
válvulas en
línea,
4 cilindros y
árbol de levas
en cabeza
simple (4G64)
2.477
2,5 litros 16
válvulas en línea,
4 cilindros diésel
turboalimentados
de alta potencia
con intercooler
y doble árbol de
levas en cabeza
(4D56)
2,5 litros 16
válvulas en línea,
4 cilindros diésel
turboalimentados
estándar con
intercooler y doble
árbol de levas en
cabeza (4D56)
2.351
2,5 litros 16
válvulas en línea,
4 cilindros diésel
turboalimentados
con intercooler
y doble árbol de
levas en cabeza
(4D56)
147
165
152
5,9
2,5 litros 16
2,4 litros 16
válvulas en línea,
válvulas en línea,
4 cilindros diésel
4 cilindros y árbol turboalimentados,
de levas en cabeza con doble árbol de
simple (4G64)
levas en cabeza
(4D56)
2.477
169
5,7
2.351
2,5 litros 16
válvulas en línea,
4 cilindros diésel
turboalimentados
de baja potencia
con intercooler,
doble árbol de
levas en cabeza
(4D56)
2.477
2,5 litros 16
válvulas en línea,
2,4 litros 16
4 cilindros diésel
válvulas en línea,
turboalimentados,
4 cilindros, árbol
con doble árbol de
de levas en cabeza
levas en cabeza
simple (4G64)
(4D56)
2.351
kW (C.V.)/rpm
131 (178)/4.000
100 (136)/4.000
81 (110)/4.000
97 (132)/5.250
131 (178)/4.000
100 (136)/4.000
81 (110)/4.000
97 (132)/5.250
81 (110)/4.000
94 (128)/4.000
81 (110)/4.000
97 (132)/5.250
N·m (kg-m)/rpm
400 (40,8)/2.000
324 (33,1)/2.000
200 (20,4)/
1.500-3.500
202 (20,6)/
4.000
400 (40,8)/2.000
324 (33,1)/2.000
200 (20,4)/
1.500-3.500
202 (20,6)/4.000
200 (20,4)/
1.500-3.500
240 (24,5)/
1.500-3.500
200 (20,4)/
1.500-3.500
202 (20,6)/4.000
Sistema de combustible
Equipo suministro de
combustible
Capacidad del depósito de combustible
ECI-MULTI
(inyección
controlada
electrónicamente
multipunto)
Inyección electrónica directa de conducto común “Common Rail”
litros
Inyección electrónica directa de
conducto común “Common Rail”
ECI-MULTI
(Inyección
controlada
electrónicamente
multipunto)
ECI-MULTI
(Inyección
controlada
electrónicamente
multipunto)
Inyección electrónica directa de
conducto común “Common Rail”
75
75
Sistema de tracción
Tipo
Super Select 4WD-II
Easy Select 4WD
2x2
Easy Select 4WD
2x2
Transmisión
Tipo
Automática de 5
velocidades con
posición c. deportiva
Manual de 5
velocidades
Automática de 5
velocidades con
posición c. deportiva
Manual de 5 velocidades
Automática de 5
velocidades con
posición c. deportiva
Manual de 5 velocidades
Manual de 5 velocidades
Dirección
Tipo
Asistida de piñón y cremallera
Suspensiones
Delanteras
Brazos oscilantes con resortes helicoidales
Traseras
Ballestas elípticas
Frenos
Delanteras
Frenos de disco
ventilados de 16
pulgadas
Frenos de tambor de
Frenos de tambor de 10 pulgadas con 11,6 pulgadas con
zapatas delanteras y traseras
zapatas delanteras
y traseras
Frenos de disco ventilados de 15
pulgadas
Frenos de disco ventilados de 16 pulgadas
Traseras
Frenos de tambor de 11,6 pulgadas con zapatas delanteras y traseras
Neumáticos y ruedas
Neumáticos (delanteros y traseros)
Estándar
245/70R16
205R16C 8PR
205R16C 8PR
195R15C 8PR
205R16C 8PR
Frenos de disco ventilados de 15 pulgadas
Frenos de tambor de 10 pulgadas con zapatas
delanteras y traseras
195R15C 8PR
*1 Modelo con placa de protección del bajo delantero reforzado y piso recubierto
*2 Modelo con placa de protección del bajo delantero reforzado y piso recubierto + neumáticos 265/70R16
*3 Modelo con placa de protección del bajo delantero reforzado y piso recubierto + neumáticos 245/65R17
*4 Modelo con cubierta suelo + neumáticos 265/70R16
* Mediciones realizadas por Mitsubishi Motors Corporation
Nota: Estas especificaciones pueden sufrir modificaciones sin previo aviso. Por favor, para obtener especificaciones más detalladas, le rogamos que se ponga en contacto con
su comercial o distribuidor local de Mitsubishi.
Nota: El equipamiento puede variar dependiendo del mercado al que vaya dirigido. Por favor consulte a su concesionario/distribuidor local de Mitsubishi Motors para obtener más detalles.
21 22