Guía rápida de productos 2015.

Guía rápida de productos
Hilti 2015
Guía rápida de productos 2015.
Hilti. Mejor desempeño. Máxima duración.
Servicio de por vida
Índice
DxRV
6(59,&,2
'(3259,'$
'HSRUYLGD
&2672
/,0,7$'2'(
5(3$5$&,Ð1
6,1
&26726
6(59,&,2
'(3259,'$
'HSRUYLGD
'HSRUYLGD
*$5$17Ì$
&2672
/,0,7$'2'(
'()$%5,&$&,Ð
5(3$5$&,Ð1
DxRV
6,1
&26726
6(59,&,2
'(3259,'$
'HSRUYLGD
'HSRUYLGD
*$5$17Ì$
&2672
/,0,7$'2'(
'()$%5,&$&,Ð
5(3$5$&,Ð1
DxRV
6,1
&26726
*$5$17Ì$
'()$%5,&$&,Ð
Costos limitados de
reparación de por
vida*
Garantía de por vida
del fabricante*
Con las herramientas Hilti usted
se beneficia con cero costos de
reparación, hasta por 2 años*** a
partir de la fecha de compra. Esto
incluye
Al término de la cobertura sin costo***
y por el resto de la vida, se pagará
máximo el 50% del precio de lista
vigente de la herramienta.
Hilti repara o reemplaza, sin cargo
alguno, todas las heramientas que
tengan fallas como resultado de
defectos de fabricación o materiales
drurante toda la vida útil del
producto.
•
•
•
•
•
Servicio de recolección y
entrega de herramientas.
Costos de mano de obra.
Reparación o reemplazo de
todas las partes defectuosas
incluyendo refacciones**.
Servicio de mantenimiento
cuando así lo indique la luz
de servicio.
Reparaciones, ajustes y
chequeo preventivo después
de cada reparación.
Pg. 2 - 5
Sistemas de medición láser
Pg. 6
Sistemas de perforación y demolición
Pg. 7 - 9
Sistemas de perforación y
Pg. 10 - 12
'HSRUYLGD
Sin costo hasta por
2 años*
•
Servicios Hilti
Si el costo es menor a este
límite, usted sólo pagará el
monto correspondiente.
corte con diamante
Además
•
3 meses sin costo en la
reparación efectuada, aplica
sobre toda la herramienta
incluyendo partes eléctricas.
•
Sin cargo por recolección.
Sistemas de fijación directa
Pg. 13
Sistemas de fijación a tornillo
Pg. 15
Sistemas de anclajes
Pg. 16 - 18
Sistemas Cortafuego
Pg. 19
* Consultar excepciones al número de Atención al Cliente: (511) 710 4022 / 211 4422.
** No cubre en los casos de daño por caídas, impactos o eventos naturales. No cubre en caso de que la herramiententa sea alterada o reparada o que sus
partes sean manipuladas por personas no autorizadas por Hilti. No cubre en caso de no contar con número de serie o que éste haya sido alterado. No incluyen
baterías y cargadores NiCd; filtros y accesorios; pistones y anillos de herramientas DX; calibraciones de equipos láser y herramienta TE MD20.
***
1
2
Cobertura 2 años:
Cobertura 1 año:
Equipos a batería(tecnología Li-Ion)1
Rotomartillos
Demoledores
Herramientas de perforación con diamante
Herramientas DX accionadas con pólvora2
Herramientas GX accionadas con gas
Equipos Láser
Amoladoras angulares
Cortadora de diamante
Sierras circulares
Reciprocantes alámbricas
Atornilladoras alámbricas
Aspiradoras
Excepto esmeriladora AG 125 - A22 que cuenta con cobertura de 1 año.
Excepto herramienta de fijación a polvora DX 2 que cuenta con cobertura de
La principal ventaja del Servicio de por vida Hilti es:
Máximo control de costos
•
•
•
•
Absolutamente ningún costo hasta por los 2 primeros años.
Costo limitado de reparación después del período de cobertura sin costo.
Envío sin costo de la herramienta.
3 meses de garantía en la reparación efectuada; aplica sobre toda la herramienta incluyendo partes eléctricas.
Hilti. Mejor desempeño. Máxima duración.
(511) 710 4022 / 211 4422
[email protected]
Hilti. Mejor desempeño. Máxima duración.
(511) 710 4022 / 211 4422
[email protected]
1
Contacto Hilti
Servicios Hilti
¿Cómo contactar a Hilti?
Servicio Hilti
Diferentes opciones, un mismo servicio.
En Hilti, nos preocupamos en proporcionar un servicio satisfactorio para nuestros clientes tanto en
la oficina como en la obra. Nuestra experimentada red de Asesores de Obra, Ingenieros de Campo,
Especialistas Técnicos, así como Representantes de Servicio a Clientes están a su disposición con
sólo una llamada telefónica.
Entrenamiento
Soporte técnico
A su servicio
Hilti Online
Entrenamientos
Ayudamos a que sus proyectos
sean un éxito.
•Llevamos nuestros servicios
hacia usted. Los Asesores
Técnicos Hilti están a su
servicio en la obra ofreciendo
soluciones para situaciones
complejas y dando
demostraciones en sitio de
productos innovadores.
www.hilti.com
Nos aseguramos y
protegemos tu rentabilidad
con la basta experiencia
que Hilti ofrece; brindamos
entrenamientos en relación a
los productos y servicios de
calidad mundial, integrando
un valor agregado a su
trabajo. Estos eventos se
organizan en todo el país,
pregunta a tu Asesor Técnico
y agenda pronto.
Qué ofrecemos y cómo lo
beneficia
•Duración de los
entrenamientos desde 2 horas
hasta 2 días
•Entrenamiento técnico y
práctico
•Mejora de la seguridad y
productividad en la obra y
proyectos
•Certificación, constancias, etc.
2
Le ofrecemos un conjunto de servicios en los que usted puede confiar: Entrenamiento, Literatura
Técnica, Servicio post-venta y Asesoría Telefónica. Hilti cuenta con Certificado ISO 9001 y 14001.
•Información para integrar
proyectos, planificación
y apoyo. Lo podemos
apoyar con sus proyectos,
especificaciones, normas,
catálogos personalizados y
hojas de seguridad.
•Asesoría técnica en su obra.
Nuestros Ingenieros y Técnicos
le ofrecen apoyo directo en
obra en cualquier locación.
• Software técnico y
documentos. Nuestras
soluciones innovadoras y
prácticas en software están
disponibles para apoyarlo en
su trabajo diario, cubriendo
diseños de anclajes y
selección de conceptos de
instalación.
• Especialistas de diamante. Hilti
pone a su servicio un grupo
de especialistas de demolición
controlada, disponible de
forma gratuita para asesorarlo.
Hilti. Mejor desempeño. Máxima duración.
•Servicio a Clientes toma sus
pedidos. Estamos listos para
responder a sus preguntas,
asesorarlo técnicamente,
tomar sus pedidos, elaborar
cotizaciones, disponibilidad
de inventarios e información
de precios, coordinar una
visita de un Asesor Técnico
Hilti y cubrir sus necesidades
– en horario continuo de 8:00
a 18:00 hrs.
(511) 710 4022 / 211 4422
[email protected]
•Hilti Center – una tienda
para comprar herramientas
Hilti. Nuestros productos se
encuentran disponibles de
forma directa – respaldado
por el conocimiento y
experiencia de nuestro
personal.
(511) 710 4022 / 211 4422
[email protected]
A su disposición las 24 horas
del día.
La página web de Hilti está a
su disposición las 24 horas del
día. Con sólo un click usted
podrá acceder a la siguiente
información:
• Catálogo de productos
• Software de diseño de anclajes
• Nuevos productos
• Descargas de documentos
… y mucho más.
Entregamos
donde sea.
Servicio y
calidad.
Plazo de entrega (sujeto a
disponibilidad):
En Hilti le ofrecemos un soporte
técnico especializado, durante
la vida útil de su herramienta.
• Día hábil siguiente para la
Ciudad de Lima.
• 2 días hábiles al interior
del país que cuenten con
cobertura de las principales
compañías de mensajería.
Entregas urgentes:
• En pedidos recibidos hasta
las 11 :00 hrs.: Sólo en Lima,
mismo día, sujeto a tráfico.
• Resto del país, sin cargo
de flete al cliente (previa
autorización).
Plazo de entrega desde Hilti
Centers:
• En mostrador: inmediato,
sujeto a disponibilidad de
productos en el Hilti Center.
Consulte con su Asesor
de Obra para confirmar las
fechas de entrega.
Hilti. Mejor desempeño. Máxima duración.
(511) 710 4022 / 211 4422
Nuestro servicio de postventa le ofrece los siguientes
servicios:
• Servicio especializado al
cliente
• Mantenimiento antes que una
reparación
• Costos menores de reparación
• Seguimiento de su herramienta
a lo largo de la vida útil de la
misma
• Atención personalizada
• Recolección de sus
herramientas
• Entrega de sus herramientas a
todo el país sin costo
• Costo límite de reparación
• Servicio de por vida
• Sistema de pre-aprobación
Para empezar su trámite de
reparación necesita:
• Identificar qué herramienta
Hilti tiene (Modelo y número
de serie)
• Llamar al: (511) 710 4000 (A)
1680.
SERVICIO TÉCNICO
HILTI CENTER
(511) 446 6969
SERVICIO AL CLIENTE
(511) 710 4022 / 211 4422
[email protected]
3
Simplemente conectado.
Hilti. Mejor desempeño. Máxima duración.
Plantar un árbol es relativamente fácil usando las herramientas correctas, se
cava un hoyo, se limpia la tierra sobrante y se coloca el árbol. Si después le
das al árbol suficiente agua, las raíces crecerán para asegurar al árbol ante
cualquier esfuerzo probablemente por cientos de años.
Hilti ha revolucionado la construcción desde hace más de 25 años
con la introducción de los anclajes químicos inyectados. Desde
entonces, estos anclajes se han seguido desarrollando hasta conseguir
un sistema perfectamente adecuado para realizar conexiones post
instaladas de varillas de construcción.
Con la solución de Hilti, hacer conexiones post-instaladas es igual de
sencillo.
Haz la perforación rápidamente
utilizando rotomartillos y brocas Hilti.
Rápido
Los legendarios rotomartillos de Hilti junto con los eficientes dispensadores,
te permite trabajar más rápido.
Tan seguro como varillas embebidas en sitio.
Para conexiones seguras de concreto tu puedes confiar en los anclajes
químicos probados y aprobados de Hilti, sencillos pero efectivos gracias a
sus herramientas para hacer perforaciones y limpiarlos.
Limpia las perforaciones utilizando los
accesorios del maletín Hilti Profis Rebar.
Fácil
La limpieza adecuada de la perforación es indispensable. El Hilti Profis
Rebar te proporciona los accesorios necesarios que requieres para una
excelente instalación.
La gran experiencia técnica especializada de Hilti está a tu servicio y
estaremos dispuestos a contestar cualquier pregunta. Tenemos muchos
años de experiencia práctica en el campo de la post-instalación de varillas
de conexión – experiencia que le ayudará a alcanzar conexiones altamente
confiables a un costo eficiente.
Confiable
Las varillas de refuerzo post-instaladas hechas con el sistema Hilti HIT
es tan seguro y confiable como varillas coladas en sitio. De acuerdo con
esto, los sistemas HIT de Hilti han sido aprobados oficialmente para estas
aplicaciones.
Inyecta el anclaje adecuadamente e
instala las varillas de forma confiable.
¡Únete a los profesionales de Hilti!
Hilti provee de entrenamiento especial para la correcta utilización de sus
sistemas HIT. Esto ayuda a asegurar que tu puedes realizar conexiones
de varillas post instaladas de manera sencilla y que cumplan con los
reglamentos de construcción y de diseño que tu requieres.
4
Hilti. Mejor desempeño. Máxima duración.
(511) 710 4022 / 211 4422
[email protected]
Hilti. Mejor desempeño. Máxima duración.
(511) 710 4022 / 211 4422
[email protected]
5
Sistemas de perforación
y demolición
Sistemas de medición
láser
Sistemas de
medición láser
• Con los sistemas de
posicionamiento láser de
Hilti, usted puede medir,
nivelar, alinear y marcar
con un mínimo esfuerzo y
sin necesidad de personal
extra.
• Los sistemas de
posicionamiento láser le
ayudan a mejorar la
precisión en los trabajos
de nivelación, alineación y
medición; mientras reduce
los tiempos adicionales.
• Fáciles de usar y
transportar gracias a su
sistema sencillo de
operación y embalaje. No
requieren de energía
eléctrica para su
funcionamiento.
• Las herramientas láser de
Hilti son mucho más
rápidas que los métodos
tradicionales, las maneja
una sola persona, "ahorrar
tiempo es sinónimo de
ahorrar dinero".
Sistema de medición láser PD 5
Sistemas de
perforación y
demolición
Un elegante medidor láser de distancias fácil de
usar y resistente. Con el PD 5 de Hilti el éxito está
garantizado.
• Por su tecnología electroneumática, mayor productividad, menos reparaciones,
ajustes y chequeos.
Sistema de medición láser PD E
Diseñado para mediciones únicas y continuas, modo
exteriores, nivel de burbuja digital, adición y substracción, áreas, volumenes, cálculos de área de pintura,
marcado, mín./máx., temporizador, offset, memoria
de 30 posiciones, trapezoidal, pitágoras, mediciones
indirectas y más.
• Mayor confort para el operador.
• Alta productividad.
NUEVO
Sistema de nivelación
y alineación PMC 46
Alinear, aplomar, nivelar y escuadra; todo en uno.
Operación fácil y con un solo botón. Rayo inteligente,
gran alcance de 30 m. gracias a su receptor sonoro
PMA 31.
• Los rotomartillos más
poderosos y ligeros en su
categoría.
• Desempeño superior: la
combinación perfecta utilizando nuestras herramientas
y consumibles
• AVR: Sistema Activo de
Reducción de la Vibración
• ATC: Control Activo de
Torque. Apaga el motor en
una fracción de segundo
cuando se atasca la broca.
Detector de varilla PS 35
Determinación de la posición y profundidad de varillas
existentes. Incrementa la vida útil de la broca, ya que
evita la varilla al barrenar.
Sistema completo Ferroscan
PS 200
Sistema para localizar y supervisar si el armado del
concreto fue realizado correctamente y/o evitar que
las estructuras se debiliten al tratar de perforar en
posiciones no adecuadas. Conexión infrarroja, cero
cables, anotaciones de voz, baterías inteligentes, fácil
manejo de imágenes con el software PS 200, ergonómico
y fácil de usar.
• DRS: Sistema de Reducción
de Polvo.
TE 2
¡Diseñados para durar! Rotomartillo electroneumático con un desempeño inigualable con las brocas TE-CX (SDS plus).
Mayor confort y alta productividad para
mejores resultados en perforaciones en
concreto. Motor de 700W y capacidad
de perforación óptima en concreto de
3/16” a 1/2”.
TE 2-M
La versión multifuncional para una perforación controlada, realizando perforaciones
en materiales frágiles sin quebrarlos o
dañarlos. Incluye el nuevo mandril de cambio rápido para perforaciones en metal
macizo y madera. Motor de 700W y capacidad de perforación optima en concreto
de 3/16" a 1/2". Máximo desempeño en
concreto con las brocas TE-CX (SDS plus).
TE 4-A22
Rotomartillo compacto y ligero de 3.3 kgs.
Perforaciones para anclajes en todas direcciones, especialmente en techo. Cuenta
con mandril de cambio rápido de brocas, diseño de empuñadura en D con el
mejor balance y mínimo peso en la punta.
Encastre TE-C (SDS plus) y capacidad de
perforación óptima de 3/16” a 1/2”.
TE 6-A36 AVR
Rotomartillo electroneumático a batería
de 36V, único en el mercado con prevención de descarga. Es de alto rendimiento
para concreto, madera y metal. Ideal
para instaladores de telecomunicaciones,
mecánicos, eléctricos y a quien requiera
perforar en serie. Encastre TE-C (SDS
plus) y capacidad de perforación óptima de 3/16” a 5/8”. Tecnología Li-Ion
con CPC. Incluye sistema de Reducción
Activa de la Vibración.
TE 7-C
El Rotomartillo campeón en el rango de
los ligeros. Es muy poderoso y a la vez
cuenta con función de cincelado ligero (el
cincelado debe ser ocasional). TE-C (SDS
plus) tiene alto rendimiento en concreto,
mampostería, metal, madera y materiales
frágiles. Motor de 720W y capacidad de
perforación óptima de 5/16” a 11/16”.
TE 30-C-AVR
El rotomartillo TE 30-C-AVR permite trabajar más en menor tiempo, gracias a
su sistema de Reducción Activa de la
Vibración (AVR), diseño ergonómico compacto, excelente balance debido a su perfecta combinación peso/potencia, mayor
vida útil de la herramienta. TE-C (SDS
plus) ideal para un amplio rango de aplicaciones. Motor de 850 watts y capacidad
de perforación óptima de 1/2” a 3/4”.
6
Hilti. Mejor desempeño. Máxima duración.
(511) 710 4022 / 211 4422
[email protected]
Hilti. Mejor desempeño. Máxima duración.
(511) 710 4022 / 211 4422
[email protected]
7
Sistemas de perforación
y demolición
Sistemas de perforación
y demolición
TE 30-A36
TE 500-AVR
El primer martillo combinado a batería
TE 30-A36 tiene el mejor rendimiento
incluso que los taladros equivalentes
de cable y una capacidad superior que
le permite funcionar con una batería de
36V un día entero de trabajo. Su sistema
de Reducción Activa de la Vibración
(AVR) y el Control Activo de Torque
(ATC) permiten un trabajo con mayor
eficiencia y seguridad. Encastre TE-C
(SDS plus) y capacidad de perforación
óptima de ¼” a ¾”.
Ideal para trabajos moderados en concreto y albañilería, especialmente en
paredes y techos, manejo cómodo y
alto desempeño con motor de 1100
watts, 7.5 joules de energía de impacto
y solo 5.7 kg de peso, además cuenta
con botón de cincelado continuo para
operaciones fáciles en largos periodos
de trabajo con consumibles TE-Y (SDS
máx.). Excelente desempeño y alto
nivel confort. El Sistema de Reducción
Activa (AVR) asegura menor vibración
para un cincelado poderoso y exacto.
Consumibles y
accesorios
Cargador de baterías
universal
TE 700-AVR
Rompedor de 7.9 kg diseñado solo
para alto desempeño, que incorpora
la ultima tecnología para demolición
con los cinceles TE-Y (SDS máx.), gran
eficiencia en la reducción de vibraciones, un motor de alta durabilidad con
1300 watts y 11.5 joules de energía de
impacto, sistema de enfriamiento activo para el motor y para el mecanismo
neumático.
TE 50
Compacto, eficiente e increíble potencia. El combinado de 5 kilos con el
mejor desempeño de su clase. TE-Y
(SDS max) máximo confort y alto desempeño gracias a su diseño ergonómico, innovador y perfectamente balanceado. Motor de 1050W y capacidad de
perforación óptima de 5/8” a 1”.
Mandriles de cierre rápido
TE 1000-AVR
TE 70-ATC/AVR
NUEVO
Líder en su categoría con un peso de
9.5 kilos. El TE 70-ATC/AVR, combinado con un rango perfecto de brocas y
cinceles poligonales TE-Y (SDS máx.),
lleva el rendimiento y la eficiencia a otro
nivel. Único rotomartillo combinado con
sistemas Activo de Control de Torque
(ATC) y Reducción Activa de la Vibración
(AVR). Motor de 1800W y capacidad de
perforación óptima de 7/8” a 1 ¾”.
NUEVO
Un equipo ligero (12.5 kg) que siendo
utilizado con los cinceles poligonales
TE-SP, ofrece un sistema muy innovador para satisfacer las exigencias de los
profesionales de la demolición. Sistema
AVR, los mecanismos internos están
completamente aislados a través de un
sistema de muelles para obtener mayor
rendimiento y volumen de demolición
con el potente motor de 1750 watts y
26 joules de energía de impacto.
Herramienta de 14 kg para demoler a
piso con gran desempeño, cuenta con
un motor SR sin escobillas, robusto y
potencia de 1800 watts. Gracias a los
30 joules de energía de impacto y los
cinceles poligonales TE-SP, el trabajo
de demolición se realiza más rápido.
Su sistema AVR reduce la vibración
incrementándose la productividad del
usuario.
Cuenta con un motor impresionante de
1800 watts para trabajos pesados de
demolición de hasta 30 cm con los cinceles TE-H28P. Ideal para trabajos de
construcción de carreteras, reparación
y colocación de tuberías, ya que rompe
el asfalto de una manera rápida y fácil.
Equipo de 30 kg y 68 joules de energía
de impacto, no necesita compresor y
es de fácil transporte, versátil y listo
para su uso en cuestión de minutos.
Hilti. Mejor desempeño. Máxima duración.
(511) 710 4022 / 211 4422
Brocas TE-YX
TE 1500-AVR
TE 3000-AVR
8
Brocas TE-CX y TE-C
[email protected]
Hilti. Mejor desempeño. Máxima duración.
(511) 710 4022 / 211 4422
NUEVO
Cinceles TE-CP, TE-YP,
TE-SP, TE-SP SM y TE-H28P
Sistema DRS: aspiradora y
accesorios
[email protected]
9
Sistemas de perforación y
corte con diamante
Sistemas de perforación y
corte con diamante
DD EC-1
Sistemas de
perforación y corte
con diamante
“Suave, silenciosa y ligera”. Debido a
su baja vibración y ruido en materiales
delicados o frágiles, es ideal para trabajos de renovación en oficinas y hospitales. Su nueva tecnología TopSpin
marca el inicio de la nueva era en
perforaciones con diamante en huecos
para anclajes y agujeros pasantes de
hasta 1 5/16”.
•La perforación con diamante
es sin duda la opción más
adecuada para aperturas
de pasos de instalaciones
de diferentes dimensiones,
desde 1/2" hasta 16" de diámetro y diferentes profundidades según la aplicación,
capaz de cortar concreto,
armado, mamposterías, cerámicos, etc., evitando daños
en el material a perforar.
Sistema completo y compacto, motor,
base y columna en un solo maletín.
Perforaciones para anclajes y pasantes
en concreto para tuberías sanitarias,
calentadores, instalaciones de aire
acondicionado. Motor de dos velocidades para un torque óptimo y alto
desempeño, capacidad de perforación
óptima de 1 ¼” a 4 ½”.
El sistema de perforación universal
con 3 velocidades. Cuenta con display
multifuncional, indicador de avance o
control de potencia e indicador de
servicio, además una nueva columna
ajustable hasta 45°. Capacidad de perforación óptima de 1” a 4 ½” en concreto armado, piedra natural y asfalto.
Utilizable también de forma manual,
motor de 8.2 kg y columna de 13.3 kg.
•Desempeño superior: la
combinación perfecta utilizando nuestras herramientas
y consumibles.
Excepcionalmente fácil de operar,
compacto y maniobrable y con un
peso en total(motor y columna) de 16
kg, cuenta con una potencia de 2200 W
y una capacidad de perforación óptima
de 1” a 6” de diámetro.
NUEVO
•DRS: Sistema de Reducción
de Polvo.
Hilti. Mejor desempeño. Máxima duración.
Esmeriladora de 7”, 2200 W, gatillo
hombre muerto, la empuñadura
posterior se puede girar 180°. ATC y AVR:
trabajando con seguridad y confort.
Smart Power: control electrónico de
arranque, velocidad constante, control
de sobrecalentamiento.
DCG 230-D
Esmeriladora de 9”, 2600 W, gatillo
hombre muerto, la empuñadura posterior se puede girar 180°. ATC y AVR:
trabajando con mayor con seguridad y
confort. Smart Power: control electrónico de arranque, velocidad constaste,
control de sobrecalentamiento.
DD 160
•AVR: Sistema Activo de
Reducción de la Vibración.
10
DCG 180-P
DD 150-U
•El polvo, la vibración, los
retrabajos y todas esas
cosas molestas que implican una demolición tradicional las podemos olvidar
utilizando la tecnología de
diamante Hilti.
•Smart Power: permite que
el giro del disco sea constante en todo momento.
Poderosa esmeriladora de 5", ligera y
manejable, con menos ajustes en la
guarda. De 1400 W de potencia y eje
7/8". Es el control que tu esperabas.
DD 120
•El corte con diamante es
utilizado en la apertura de
pasos de grandes dimensiones y de diferentes espesores, estos equipos son
utilizados en la demolición
controlada de estructuras de
concreto armado y estructuras de acero.
•ATC: Control Activo de
Torque. Apaga el motor en
una fracción de segundo
cuando se atasca la broca.
DEG 125-D
DD 200
Sistema de perforación con diamante
fácil de operar y muy versátil en su
uso, gracias a su columna (17.9 kg) que
permite aplicaciones rectas o hasta
en ángulo de 45º. Tiene un poderoso
motor de 3 velocidades (14 kg) con
capacidad de perforación óptima de 2”
a 12” de diámetro.
(511) 710 4022 / 211 4422
[email protected]
AG 125-A22
Esmeriladora inalámbrica de 5” ideal
para todo tipo de aplicaciones de corte
en acero y metal. Gran capacidad de
batería para trabajos ininterrumpidos,
diseño ergonómico y perfecto equilibrio
que garantiza un trabajo cómodo de la
herramienta. El disco se detiene en un
segundo cuando se deja de presionar
el gatillo, aumentando la seguridad en
el trabajo.
Hilti. Mejor desempeño. Máxima duración.
(511) 710 4022 / 211 4422
[email protected]
11
Sistemas de perforación y
corte con diamante
Sistemas de fijación
directa
DCH 300
NUEVO
Cortadora de diamante ideal para realizar cortes en concreto reforzado, ladrillo, losas y bloques de mampostrería.
Cuenta con protección contra sobrecalentamiento y sobrecargas eléctricas.
Peso de 9.4 kg y hasta 120 mm de profundidad de corte. Mayor seguridad y
productividad, equipo compatible con
sistema de remoción de polvo (DRS).
SCM 22-A
Sierra circular a balería para cortes rápidos y precisos en metal, sin
chispas. Eficaz colector de viruta para
un entorno de trabajo más limpio. Fácil
manejo y uso con menos de 4 kg de
peso y hasta 57mm de profundidad de
corte. El freno de disco detiene la hoja
en medio segundo para una máxima
seguridad. Luz LED para iluminación en
la línea de corte.
WSR 36-A
Sierra inalámbrica con el poder ideal
y la versatilidad para todo tipo de
aplicaciones, corte de madera, metal,
tuberías. Equipo con motor de alta
eficiencia, mejor tecnología de baterías ofreciendo más horas de trabajo
por carga, bajas vibraciones gracias
al AVR.
DX 2
NUEVO
Herramienta semiautomática, versátil, compacta y fácil de operar. Peso
de 2.4 Kg. Menor fatiga para el usuario. Amplio rango de aplicaciones
en concreto y acero, puede utilizar
fijadores de 1/2" a 2 1/2".
DX 351-BT
Especial para fijación de pernos
X-BT. Ideal para trabajos costa
fuera (offshore), instalación de tierras, rejillas, charolas portacables,
entre otros.
DX 460-F8
Con guía estándar X-460 F8 se convierte en la herramienta ideal para
los especialistas en construcción
civil y mecánicos eléctricos.
Sistemas de fijación
directa
•Herramientas automáticas
y semiautomáticas confortables y ergonómicamente
optimizadas.
•El sistema más seguro y
funcional (principio de pistón Hilti).
•La más alta productividad
en fijaciones en concreto
y acero.
•Desempeño superior: la
combinación perfecta utilizando nuestras herramientas y consumibles.
DX 460-GR (grating)
Utilizando la guía y pistón X-460
GR, es la herramienta ideal para la
fijación de rejillas electroforjadas.
DX 462-CM
Sistema de marcado de metales en
frío, rápido y económico, totalmente
automático. Ideal para el marcado
de tuberías, tanques de gas y de
estructuras metálicas en general.
DX 76 PTR
WSR 1400-PE
Ahora corta lo que quieras con la sierra reciprocante WSR 1400-PE, con
un máximo desempeño y comodidad
en el trabajo.
Fijaciones Hilti en lugar de pernos de cortante soldados. Sistema
rápido, móvil, autónomo, para todo
clima y sin requerimiento de equipo
pesado. Evita daños a la superestructura, a los recubrimientos en
láminas de acero y vigas estructurales. Fácil manejo y supervisión de la
calidad de la fijación.
GX 120
Sistema de fijación directa accionada a gas. Para fijaciones en acero
y concreto, no necesita baterías.
Tiene un cargador para 40 clavos.
Es ideal para fijaciones repetitivas
sobre rieles metálicos para instalación de muros falsos y fijaciones de
madera a pisos, paredes y techos.
¡Productividad al máximo!
12
Hilti. Mejor desempeño. Máxima duración.
(511) 710 4022 / 211 4422
[email protected]
Hilti. Mejor desempeño. Máxima duración.
(511) 710 4022 / 211 4422
[email protected]
13
Sistemas de fijación
directa
Sistemas de fijación
a tornillo
Consumibles
Todos nuestros clavos y pernos están fabricados bajo las especificaciones tecnológicas más avanzadas para
garantizar una fácil penetración hasta en el más duro concreto o acero.
Ángulos premontados y
perforados
Para fijaciones de plafones (techos
falsos).
Clavo X-U, X-C
X-U (clavo universal para acero y
concreto)
X-C (clavo para concreto)
Pernos W6
Para aplicaciones en concreto.
Abrazaderas
Para fijar conductos eléctricos y tubería
ligera.
Pernos EW6
para aplicaciones en acero.
Clavo X-ENP
Para fijaciones de láminas metálicas
en acero.
Clavo X-GN en cargador
para GX 120
Clavos 14, 20, 27, 32 y 39 mm., incluye
lata de gas.
Pernos para rejillas
Para aplicaciones en acero.
Disponibles en acero inoxidable.
Discos para rejillas
Fijación de rejillas en acero.
Disponibles en acero inoxidable.
Conectores de corte
Para lozas colaborantes.
Pernos X-BT
De acero inoxidable para fijaciones
en estructura metálica de canales o
aplicaciones con “Strut”, charolas de
cableado, bajada de tierras en equipos eléctricos.
Clips para rejillas
Fijación de rejilla electroforjadas.
Disponibles en acero galvanizado.
Herramienta
Tipo de cartucho
DX351, DX460, DXA41,
DXA40,
DX462 CM,
DX450
Hilti calibre .27 corto
en magazine de 10
=6.8/11 M
Innovación Hilti.
Principio del Pistón DX.
Potencia controlada porque el pistón
controla la energía del cartucho. El pistón
es detenido y es contenido en la herramienta para finalizar la operación de fijación.
Las herramientas de fijación directa
combinadas con los cartuchos Hilti
adecuados para cada aplicación originan
la perfecta fijación, con la mayor seguridad,
productividad y el menor mantenimiento.
DX 76
Hilti calibre .27 largo
en magazine de 10
=6.8/18 M
Color Potencia
blanco*
verde
amarillo
rojo
negro
extra ligero*
ligero
mediano
fuerte
extra fuerte
amarillo
rojo
mediano
fuerte
Sistemas de fijación
a tornillo
•Alta durabilidad de la herramienta con un intervalo
mayor de tiempo para su
mantenimiento.
• Herramienta con alto rendimiento para responder a
las fijaciones a tornillo más
exigentes.
•Desempeño superior: la
combinación perfecta utilizando nuestras herramientas y consumibles.
SD 5000
Diseñada específicamente para realizar trabajos de acabados de interiores
y exteriores tales como instalación de
muros y plafones falsos, entre otros.
Además cuenta con una velocidad de
hasta 5000 rpm.
SD 5000-A22
Atornilladora de 22 volts y con similar
desempeño a herramientas eléctricas.
Diseñado para trabajos de acabados
de interiores y exteriores tales como
instalación de muros y plafones falsos
con su velocidad de 5000 rpm.
ST 1800
Potente atornilladora eléctrica ideal
para sujetar acero a metal o acero a
madera. 18 niveles de control de torque con una fuerza de hasta 22 Nm.
Además de una velocidad de 1900 rpm
para trabajos demandantes en estructuras metálicas.
ST 1800 A22
Atornilladora a batería de 22 volts
con un desempeño comparable a
una herramienta eléctrica. Potencia y
velocidad para conseguir la máxima
productividad en aplicaciones de atornillado en acero y metal. Velocidad de
2000 rpm.
NUEVO
SF 22-A
Atornillador de 22 Volts con poderoso
motor, para aplicaciones en madera
y metal, 3 velocidades y hasta 2140
rpm. Uso de baterías Li-Ion y con tecnología CPC.
SFH 22-A
Taladro y atornillador de inmejorable
desempeño y potencia, Cuenta con 3
velocidades y hasta 2,140 rpm, par de
giro máximo de 50 Nm, hasta 39,000
impactos por minuto como taladro,
baterías Li-Ion y tecnología CPC.
*exclusivo DX351
SIW 22T-A
Llave de impacto a batería de gran
potencia, 450 Nm (330 Lb-pie), ideal
para ajuste de pernos en estructuras
metálicas, hasta 2,500 impactos por
minuto y 2,000 rpm. Cuenta con batería Li-Ion de 22 Volts y tecnología CPC.
14
Hilti. Mejor desempeño. Máxima duración.
(511) 710 4022 / 211 4422
[email protected]
Hilti. Mejor desempeño. Máxima duración.
(511) 710 4022 / 211 4422
[email protected]
15
Sistemas de anclajes
Sistemas de anclajes
• Un extenso portafolio de
anclajes químicos y
mecánicos para satisfacer
todas sus necesidades y
aplicaciones.
• Sistemas completos para
realizar aplicaciones de
calidad.
• Soporte de Ingenieros
especializados para
asesoramiento y
especificación del anclaje
más adecuado.
• Seguridad en sus
aplicaciones gracias a las
diferentes pruebas de
cargas realizadas a
nuestros anclajes.
• Entrega de los anclajes sin
ningún costo adicional en
todo el país.
Sistemas de anclajes
Anclajes Mecánicos
Anclajes Químicos
Anclajes para cargas
pesadas.
HDA
Sistema HVA
(HVU / HAS)
Anclaje por autoexcavado removible, único en su tipo, diseñado para
soportar cargas dinámicas y por
fatiga. Mismo desempeño que los
anclajes pre-instalados “J”.
El sistema HVA de Hilti es un anclaje
bicomponente para cargas dinámicas.
Consiste de una cápsula predosificada,
manejable, irrompible, única en el
mercado, y una varilla roscada con
marca de embebido y punta de cincel,
además de su tuerca y arandela para
la sujeción.
HSL-3
Anclaje de expansión para cargas
pesadas. Alto desempeño con cargas estáticas y dinámicas.
Sistema HIT
Anclajes para cargas
medianas.
HIT-RE 500 SD
Adhesivo de inyección, sin olor, con
altos valores de carga para la fijación
de varillas de construcción de curado
lento. Excelente desempeño en
barrenos húmedos y lisos. Aprobado
para cargas sísmicas o anclajes en
zona de tensión.
Kwik Bolt 3
Anclaje de expansión con cuña para
una gran variedad de aplicaciones
medianas a pesadas en concreto, concreto liviano y bloque relleno de mezcla de cemento. Cuenta
con aprobaciones internacionales.
Disponible en acero al carbón,
acero inoxidable 304 SS* y 316
SS* en rangos desde 1/4" hasta 1"
de diámetro, cuerdas y longitudes
extra largas.
HIT-HY 200
Adhesivo de inyección con la mayor
adherencia de todas las resinas de
curado rápido del mercado. Ideal para
uniones estructurales con grandes
cargas en concreto fisurado y no fisurado. Aprobado para cargas sísmicas.
HUS-H
NUEVO
Sistema SAFEset
El nuevo anclaje adhesivo Hilti HIT-HY
200 con sistema Safeset incrementa
la productividad.
Hilti ofrece dos alternativas de sistema sin limpieza: el sistema de auto
limpieza, que remueve el polvo mientras se perfora y el sistema que combina varillas especiales HIT-Z.
Con estos sistemas no sólo ahorra
tiempo en la instalación, aumentando
la productividad, sino que también
obtiene una seguridad adicional al
minimizar la posibilidad de errores de
instalación.
16
Hilti. Mejor desempeño. Máxima duración.
(511) 710 4022 / 211 4422
El mejor sistema de atornillado
universal de su tipo, anclaje para
cargas medianas que permite una
instalación rápida, sencilla y segura
dando un terminado excelente. Es
removible.
HLC
NUEVO
[email protected]
Anclaje de expansión mecánica con
perno roscado y camisa completa
que se expande para uso en concreto, ladrillo hueco y sólido, y mampostería. Óptimo para fijación de
antenas, cámaras de circuito cerrado
de televisión, extintores, etc.
Hilti. Mejor desempeño. Máxima duración.
(511) 710 4022 / 211 4422
[email protected]
17
Sistemas de anclajes
Sistemas Cortafuegos
HDI
Anclaje de rosca interna para uso en
aplicaciones de concreto en las que
se requiere un alto desempeño y protección a la corrosión. Disponible en
acero al carbón y acero inoxidable 303
SS* en medidas de 1/4", 3/8", 1/2",
5/8" y 3/4". Cuenta con aprobaciones
internacionales.
Anclajes para cargas
ligeras.
Toggler Bolt
Perno de vuelco con excelente desempeño en aplicaciones ligeras como
sujeción de paneles de telecomunicación y aplicaciones en materiales
base huecos.
HPS-1
Anclaje de impacto para fijaciones
inmediatas de sólo un golpe. El cuerpo
plástico de poliamida de alta resistencia garantiza una excelente durabilidad. Además es removible.
Sistemas Cortafuego
• Con los sistemas cortafuego
de Hilti, usted se encuentra
protegido. Nuestra empresa
está dedicada a salvar vidas
a través de innovación y
creación de conciencia.
• Los productos cortafuego
de Hilti contienen el paso
del fuego y humo en cualquier
abertura o hueco de sus
instalaciones.
• Los productos cortafuego
de Hilti cuentan con
aprobaciones UL y/o FM,
con la oportunidad de
ahorrar en su póliza de
seguro.
• Soporte de ingeniería
especializado; para el
cálculo y diseño de
sistemas cortafuego, le
dan solución a sus proyectos
de seguridad.
CP 679 A
Recubrimiento ablativo para cables, se
puede aplicar con brocha o rociador,
resistente al agua. Se mantiene flexible
cuando está seco.
Cortafuego
FS ONE
Sello cortafuego intumescente de alto
desempeño. Cubre con el 90% de las
aplicaciones en campo, contiene el
fuego y humo hasta 4 horas.
CP 620
Espuma intumescente cortafuego con
alta fluencia para pasos de difícil acceso
o irregulares.
CFS-SP WB
Cortafuego elastomerico diseñado
para abrir juntas de construcción.
Tiene una capacidad de movimiento
aproximada de 50%. Fácil de instalar.
CFS-BL
Ladrillo cortafuego intumescente listo
para usarse, no caduca. Flexible y reutilizable para sellar aberturas grandes.
HLD
Anclaje plástico para uso en aplicaciones de tabla de yeso y materiales
huecos.
CP 606
Sello cortafuego de base acrílica que provee capacidad de movimiento en aplicaciones para juntas con resistencia al fuego.
HUD-1
Anclaje plástico adaptable a todo tipo
de material base con alas reforzadas
para fijaciones livianas. Fabricado con
poliamida de alta resistencia. Flexible
en su uso dependiendo del material
base en el que se fije.
18
Hilti. Mejor desempeño. Máxima duración.
(511) 710 4022 / 211 4422
[email protected]
CP 643 N
Collar intumescente cortafuego. Listo
para usar. Adecuado para tuberías combustibles de hasta 6” en penetraciones a
través de muros y losas cortafuego.
Hilti. Mejor desempeño. Máxima duración.
(511) 710 4022 / 211 4422
[email protected]
19
Responsabilidad
Hilti Center
Responsabilidad Ambiental
Construimos un mejor futuro.
Estamos comprometidos a reducir el impacto ambiental.
Hilti Center
Centro de Entrenamiento
Nuestro Hilti Center es mucho más que un punto de
venta o área de exhibición, en él encontrará:
A disposición de nuestros clientes para conocer acerca de los sistemas, productos y servicios que ofrece
Hilti. Ubicado en el segundo piso del Hilti Center,
cuenta con:
• Demostraciones de productos y aplicaciones.
La protección del medio
ambiente es una parte
integral de nuestra cultura
y se manifiesta en nuestro propósito corporativo
“¡Apasionadamente, creamos
clientes entusiastas y construimos un mejor futuro!”
Tomamos en cuenta al medio
ambiente y varios aspectos de
salud y seguridad durante el
desarrollo, diseño, fabricación,
entrega, uso de los productos
y eliminación de los mismos.
Esto asegura el cumplimiento
de legislaciones actuales y
futuras del medio ambiente
y seguridad, la mejora constante para cumplir con las normas ambientales a nivel mundial en
nuestras plantas Hilti, y la aplicación de esta cultura en nuestros proveedores. Porque creemos
firmemente que si asumimos nuestra responsabilidad con el medio ambiente podemos crecer de
forma rentable a largo plazo.
• Ventas directas de productos.
• Sala de conferencias
• Asesoría personal.
• Área de demostración y practicas
• Novedades y ofertas especiales.
Contáctenos para hacer uso de las instalaciones y
gozar de nuestros beneficios.
Minimizando el impacto ambiental
Hilti maneja los asuntos ambientales con el mismo rigor que otros aspectos de la compañía.
Nos esforzamos para minimizar cualquier posible efecto dañino en el ambiente que pueda resultar como consecuencia de una de nuestras acciones. Hilti siempre esta reduciendo el impacto
ambiental negativo en la operación de su manufactura y envíos.
Nuestro deber con la humanidad y el medio ambiente
Hilti apoya los 10 principios del Pacto Mundial de las Naciones Unidas que invita a las compañías a
reconocer, apoyar y poner en práctica dentro de su esfera de influencia un catálogo de valores fundamentales relacionados a los derechos humanos, normas laborales, protección del medio ambiente y lucha contra la corrupción. Ya que Hilti también tiene una responsabilidad ecológica que, entre
otros aspectos ambientales, significa que la protección del clima también es una preocupación,
firmamos Caring for Climate Convention (Convención Cuidando el Clima) en 2007. El Código de
Conducta para Proveedores de Hilti detalla las expectativas con sus socios y proveedores. Habla
sobre los requerimientos sociales, de seguridad y protección de medio ambiente mientras también
trata los requerimientos legales y el compromiso de las compañías para luchar contra la corrupción.
Hilti también sigue los indicadores proporcionados por “Global Reporting Initiative” (GRI – Iniciativa
del Reporte Global) y reporta indicadores relevantes de Hilti en su Reporte Anual.
El cumplimiento con las regulaciones es un requisito para una
acción y conducta responsable
En Hilti, somos estrictos con el cumplimiento RoHS (restricción de la utilización de determinadas
sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos), RAEE (Residuos de Aparatos Eléctricos
y Eléctrónicos), REACH (Registro, Evaluación y Autorización de las Sustancias Químicas). Además,
Hilti fue acreditado en ISO 9001 en 1985 y agregó la acreditación en ISO 14001 en 1997. Estas normas ISO constituyen la base de nuestro sistema integrado de gestión que es certificado de manera
independiente por Swiss Accreditation Service (SQS – Servicio Suizo de Acreditación).
20
Hilti. Mejor desempeño. Máxima duración.
(511) 710 4022 / 211 4422
[email protected]
Av. República de Panamá 4099 - Surquillo
Teléfono: (511) 446 6969
(511) 710 4022 / 211 4422
[email protected]
Hilti. Mejor desempeño. Máxima duración.
(511) 710 4022 / 211 4422
[email protected]
Cualquier modificación a los datos, información, imágenes o cálculos (incluidos diseños) por el usuario,
puede traer como consecuencia que no se cumplan las aplicaciones o medidas de seguridad provistas
por Hilti o por la ley. Por lo tanto, el usuario está de acuerdo en indemnizar y exculpar a Hilti de cualquier
reclamación relacionada a las aplicaciones basadas en tales modificaciones. Toda la información, datos,
imágenes, diseño o cálculos provistos en el manual son solo para ayuda sin garantía de posible falla o
exactitud de cálculo en una aplicación específica. Hilti no puede aceptar cualquier responsabilidad por
daño de forma directa, indirecta, incidental o como consecuencia, perdidas y/o gastos derivados de la
razón de uso, o inhabilidad de uso de la información en el manual para cualquier propósito.
Todos los derechos reservados.
Química Suiza Industrial
del Perú
Av. República de Panamá
2577 Lima 13 - Perú
www.qsindustrial.biz
Hilti Center
Av. República de Panamá 4099 - Surquillo
Lima 34 - Perú
T +51-1-446 6969
Oficina Arequipa
Av. Alfonso Ugarte 521 - Cercado
T +51-54 28 2664
Atención al Cliente
[email protected]
T +51-1 710 4022
+51-1 211 4422