CUERPO CENTRAL - The DOW Chemical Company

coadyuvante
Uptake® Plus
concentrado emulsionable
COMPOSICIÓN
esteres metílicos de ácidos grasos de aceites vegetales …….............................. 82 g
inertes c.s.p. ................................................................................................. 100 cm3
LEA ÍNTEGRAMENTE ESTA ETIQUETA
ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO
Inscripto en SENASA con el N° 37.611
Lote N°:
Ver envase.
Fecha de vencimiento:
Ver envase.
Industria Argentina
Contenido neto:
15
litros
No inflamable
Dow AgroSciences Argentina S.A.
Domicilio:
Blvd. Cecilia Grierson 355, Dique IV, Piso 26,
Puerto Madero, (C1107CPG) Buenos Aires
Tel: (011) 4510-8600 / Fax: (011) 4510-8652
Tel: 0810-4444-DOW (369)
www.dowagro.com.ar
® Marca registrada de The Dow Chemical Company (“Dow”) o de una compañía afiliada de Dow
® Marca registrada de Dow AgroSciences
CUIDADO
Precauciones




MANTENER ALEJADO DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y PERSONAS
INEXPERTAS.
NO TRANSPORTAR NI ALMACENAR CON ALIMENTOS.
INUTILIZAR LOS ENVASES VACÍOS PARA EVITAR OTROS USOS.
EN CASO DE INTOXICACIÓN LLEVAR ESTA ETIQUETA AL MÉDICO.
Medidas precautorias generales: evitar el contacto con la piel durante su manipuleo.
Evitar el contacto del producto en ojos. Usar guantes, gafas y ropa protectora adecuada
para su aplicación. Después de usarlo, lavar bien todas las partes del cuerpo expuestas al
producto, así como también la ropa utilizada. No beber, comer o fumar durante las tareas
de aplicación. Aplique solamente las dosis recomendadas. Mantenga el envase lejos del
fuego.
Riesgos ambientales: abejas: producto virtualmente no tóxico. Aves: producto
prácticamente no tóxico. Peces: producto prácticamente no tóxico.
Tratamiento de remanentes: después de la aplicación se deben limpiar las máquinas e
implementos utilizados, incluyendo los equipos de seguridad utilizados. Pulverizar los
remanentes de los cados que integra y líquidos de lavado de máquinas y envases sobre
terrenos, rastrojos no pastoreables o caminos internos.
Tratamiento y método de destrucción de envases vacíos: realice el triple lavado de los
envases vacíos. Luego proceda a perforar los envases para inutilizarlos completamente y
entréguelos al centro de reciclado más cercano autorizado por las autoridades zonales.
Almacenamiento: almacenar en envases originales, a la sombra, en lugars seco y
ventilado, alejado de intensa luz y/o calor. Evitar temperaturas superiores a 30°C o
inferiores a 0°C.
Derrames: en caso de derrames de caldos formulados, cubra lo volcado con material
absorbente (tierra o arena), barra prolijamente, recoja el barrido y entiérrelo en un lugar
donde no contamine fuentes de agua. Luego, de ser posible, lave la superficie con agua.
Primeros auxilios: si es ingerido accidentalmente, enjuagar la boca con agua hasta que
no queden restos de sabor. No inducir al al vómito. Por contacto en piel lavar las zonas
expuestas con abundante agua y jabón. Lavar la ropa contaminada antes de volver a usar.
Por contacto en ojos, enjuagar con agua limpia durante 15 minutos.
Advertencia para el médico: clase IV. Producto que normalmente no ofrece peligro. En
caso de accidente, aplicar tratamiento sintomático. Iritante dermal y mínimo irritante
ocular.
CONSULTAS EN CASO DE INTOXICACIONES:
TODO EL PAÍS:
 TAS Centro de Consultas Toxicológicas (Rosario). 0800-888-TÓXICO (8694)
CAPITAL FEDERAL:
 Hospital de Clínicas - Facultad de Medicina (UBA). Dpto. de Toxicología. Tel: (011)
5950-8000 (Conmutador) / (011) 5950-8804 (Área de toxicología).
 Hospital Pedro de Elizalde. Tel: (011) 4300-2115 / 4307-5842/44
 Hospital General de Niños Dr. Ricardo Gutiérrez. Unidad de Toxicología. Tel: (011)
4962-6666/2247
PROVINCIA DE BUENOS AIRES:
 Hospital Posadas - Centro Nacional de Intoxicaciones (Haedo). Tel: (011) 4658-7777
/ 4654-6648
 Hospital de Niños Sor María Ludovica (La Plata). Tel: (0221) 451- 5555 / 453-5901
y 0800-222-9911 (las 24 hs).
PROVINCIA DE CÓRDOBA:
 Hospital de Niños. Tel: (0351) 458-6400
 Hospital de Urgencias. Tel: (0351) 427-6200
PROVINCIA DE SANTA FÉ:
 T.A.S. Centro de Consultas Toxicológicas (Rosario). Tel: (0341) 448-0077/424-2727
 Servicio de Toxicología, Sanatorio de Niños, Rosario. Tel: 0341-448-0202 (las 24 hs)
PROVINCIA DEL CHACO:
 Hospital Dr. Julio C. Perrando (Resistencia). Tel: (03722) 42-5050 / 42-7233.
PROVINCIA DE TUCUMÁN:
 Hospital Centro del Niño Jesús: (0381) 424-7141
 Asistencia pública y Emergencia médica. Tel: 0381-430-5449 Int. 26. (L a V de 8 a
14 hs)
PROVINCIA DE SALTA:
 Hospital del Niño. Servicio de Toxicología. Tel: (0387) 421-3954 (Int. 115) / 4310277.
PROVINCIA DE JUJUY:
 Sección Toxicología, Hospital de Niños Dr. Héctor Quintana. Tel: 0388-424-2009
(Sala verde) ó 0388-424-2010 (Consultorios externos).
CUIDADO
Generalidades
Se recomienda su uso especialmente en mezclas con herbicidas para incrementar su
acción. Se usa también en mezclas con insecticidas y fungicidas para el control de plagas
y enfermedades.
Instrucciones de uso:
®
Uptake Plus se utiliza como coadyuvante para la aplicación con herbicidas, insecticidas
y fungicidas.
Preparación del caldo: hacer una pre-mezcla con una dosis de 250 a 1000 cm3 por cada
®
100 litros de solución final de Uptake Plus con el plaguicida líquido a usar; mezclar
bien, llenar el tanque de el pulverizador con agua, adicionar la pre-mezcla al agua del
tanque pulverizador con el agitador en funcionamiento, mantenerlo conectado durante la
pulverización.
Restricciones de uso:
®
Uptake Plus no tiene restricciones de uso propias, pero se deberá tener en cuenta las del
producto que coadyuva.
El presente producto debe ser comercializado y aplicado dando cumplimiento a las
normativas provinciales y municipales correspondientes.
En caso que el cultivo o sus subproductos se destinen a la exportación, deberá conocerse
el límite máximo de residuos del país de destino y observar el período de carencia que
corresponda a ese valor de tolerancia.
Compatibilidad:
®
Uptake Plus no puede ser mezclado con azufre, pues la mezcla causa quemaduras
graves y, por consecuencia, caída de las hojas, flores y frutos. La mezcla de azufre con
aceites vegetales solo puede ocurrir en el período de dormancia de las plantas.
Fitotoxicidad:
®
Uptake Plus aplicado según las recomendaciones de uso expuestas, NO PRESENTA
EFECTO FITOTOXICO.
Aviso de consulta técnica:
CONSULTAR A LA EMPRESA POR MAYOR INFORMACIÓN SOBRE EL USO
DEL PRODUCTO.
LA APLICACIÓN DEL PRODUCTO DEBE CONTAR CON EL
ASESORAMIENTO DE UN INGENIERO AGRÓNOMO.
Responsabilidad Legal: Dow AgroSciences Argentina S.A. se responsabiliza por la
composición del producto hasta la fecha de su vencimiento. No se hace responsable por
los daños o perjuicios que puedan derivarse del uso del producto en forma distinta a la
indicada en este rótulo.
CUIDADO
PICTOGRAMAS: los números corresponden a la guía que se adjunta.
Almacenamiento:
1
Preparación:
5
2
Aplicación:
4
5
Tareas posteriores a la aplicación
7
Riesgos ambientales
Triple lavado:
14
9
17
16
(junto a las frases de “Precauciones”
en cuerpo izquierdo o donde quepa).
ESPECIFICACIONES
Colores:
Banda: verde Pantone 347. Altura de la banda 10-15% de la etiqueta, con un mínimo 1
cm. Las letras del texto de la banda CUIDADO deben figurar en negro.
Frase de advertencia para el médico en cuerpo izquierdo: rojo Pantone 199 C
Logo Dow AgroSciences Rojo Pantone 199 C; texto Dow AgroSciences: negro 65 %
NOTA: respetar las mayúsculas y minúsculas. Respetar las letras en negrita o itálica.
Respetar las indicaciones de colores.