1. No category

URGENTE AREA JUDICIAL – INFORME
MODIFICADO
JURADO DE ENJUICIAMIENTO DE MAGISTRADOS
SESION ORDINARIA DE FECHA 01 DE DICIEMBRE DE 2015
INFORME DE PRENSA
- Como primer punto del orden del día, el Jurado tomó audiencia a la Jueza
Penal de Garantías de la Circunscripción Judicial de Paraguarí, Abg. GLORIA
GARAY DE CRISTALDO.- Como segundo punto del orden del día, el Jurado tomó audiencia a la
Agente Fiscal Penal de la Unidad Nº 02 de la Fiscalía Zonal de la ciudad de
Paraguarí, Departamento de Paraguarí, Abg. YRIDES ÁVILA GIMÉNEZ.- Como tercer punto del orden del día, se estudiaron los siguientes
expedientes:
1- “Nolasco Ramón Morínigo Cañiza c/ Abg. VÍCTOR MANUEL VERA
OVELAR, Agente Fiscal de la Unidad Penal N° 03 de la Ciudad de Villarrica,
Área IV, del Departamento de Guairá y Caazapá s/ Denuncia”.El Jurado resolvió la cancelación del expediente, puesto que el Abg.
VICTOR MANUEL VERA OVELAR dejo de ejercer el cargo de Agente Fiscal por
fenecimiento de mandato.2- “Carlos Aguilera González c/ Abg. VÍCTOR VERA OVELAR, Agente
Fiscal en lo Penal de la Ciudad de Villarrica s/ Denuncia”
El Jurado resolvió la cancelación del expediente, puesto que el Abg.
VICTOR MANUEL VERA OVELAR dejo de ejercer el cargo de Agente Fiscal por
fenecimiento de mandato.3- “Agustín Ramos Martínez Martínez c/ Abgs. ALFREDO RAMOS
MANZUR y DARÍO BAUDELIO VILLAGRA FLORES, Agentes Fiscales en lo
penal de la Unidad Nº 1 de la Ciudad de Paraguarí; Región XI, Departamento de
Paraguarí; BIBIANA TERESITA BENÍTEZ FARIA, ZUSAN KARIM DOMENECH
BÁEZ, Juezas Penales de Garantías de la Ciudad de Paraguarí; JORGE DANIEL
GIMÉNEZ SAMANIEGO, Juez de Liquidación y Sentencia de la Ciudad de
Paraguarí, Circunscripción Judicial del departamento de Paraguarí, LIDUVINA
OTAZU SÁNCHEZ DE MERELES, Jueza de Primera Instancia en lo Civil y
Comercial de la Ciudad de Paraguarí, Circunscripción Judicial del
Departamento de Paraguarí s/ Acusación”
El Jurado resolvió la cancelación del expediente respecto a los
denunciados ALFREDO RAMOS MANZUR, DARÍO BAUDELIO VILLAGRA
FLORES y BIBIANA TERESITA BENÍTEZ FARIA, puesto que ya fueron objeto de
una denuncia sobre los mismos hechos, la cual fuera resuelta por A.I. N° 281/14 de
fecha 11 de noviembre de 2014.4- “Investigación preliminar - Abg. ALFREDO RAMOS MANZUR, Agente
Fiscal de la Unidad Penal Nº 01 de la Fiscalía Regional del Noveno
Departamento de Paraguarí”.El Jurado resolvió no hacer lugar al enjuiciamiento oficioso del Agente
Fiscal ALFREDO RAMOS MANZUR, por improcedente, puesto que no surgen
elementos de sospecha de la causal de mal desempeño de funciones en el marco
de la tramitación del cuaderno de investigación fiscal Nº 1105/09 caratulado:
"HECHO PUNIBLE CONTRA LA VIDA".5- “Abg. ALFIRIO GONZALEZ SANDOVAL, Agente Fiscal de la Unidad
Especializada contra el Abigeato s/ Información Sumaria”.El Jurado resolvió ordenar el cierre de la información sumaria del Agente
Fiscal ALFIRIO GONZALEZ SANDOVAL, dispuesto por A.I. Nº 04/10 de fecha 10
de febrero de 2010, puesto que no surgen elementos de sospecha de la causal de
mal desempeño de funciones.6- “Abg. ELSA GARCÍA HULSKAMP, Jueza Penal de Liquidación y
Sentencia N° 23 de la Circunscripción Judicial de la Capital s/ Investigación
preliminar”.El Jurado resolvió no hacer lugar al enjuiciamiento oficioso de la Jueza
ELSA GARCIA HULSKAMP, por improcedente, puesto que no surgen elementos
de sospecha de la causal de mal desempeño de funciones en el marco de la
tramitación del expediente caratulado: “ARSENIO LEZCANO GONZÁLEZ Y OTROS
S/ TENENCIA SIN AUTORIZACIÓN DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y
OTROS".7- “Abg. JUAN CARLOS BOGARÍN FATECHA, Juez Penal de Garantías
N° 04 e interino del Juzgado Penal de la Adolescencia de la ciudad de
Encarnación s/ Pedido de informe”.El Jurado resolvió no hacer lugar al enjuiciamiento oficioso del Juez JUAN
CARLOS BOGARIN FATECHA, por improcedente, puesto que no surgen elementos
de sospecha de la causal de mal desempeño de funciones en el marco de la
tramitación del expediente caratulado: “GABRIEL ANTONIO LOHSE Y OTROS S/
SUPUESTO HECHO PUNIBLE DE COACION SEXUAL EN ENCARNACION".8- “Investigación preliminar " Abg. ZULLY FIGUEREDO Agente Fiscal en
lo Penal de la Unidad Nº 07 de la ciudad de Luque – Departamento Central y el
Agente Fiscal de la Unidad N° 2, ABIGEATO, Abg. ALEXIS TAKAHASHI”.El Jurado resolvió posponer el estudio del expediente para una próxima
sesión, y, como medida de mejor proveer, convocar a los Agentes Fiscales ZULLY
FIGUEREDO y ALEXIS TAKAHASHI, a los efectos que presten declaración
informativa ante este órgano constitucional.9- “Investigación preliminar” Abg. SAMUEL CARLOS MARÍA GONZÁLEZ
RODRÍGUEZ, Juez Penal de Presidente Franco, Circunscripción Judicial de
Alto Paraná”.El Jurado resolvió la cancelación del expediente, puesto que el Abg.
SAMUEL GONZALEZ RODRIGUEZ dejo de ejercer el cargo de Magistrado.10- “Abg. IVON ESTEBAN FLORES MARTÍNEZ, Juez en lo Civil y
Comercial de Caazapá, Circunscripción Judicial de Caazapá s/ Pedido de
Informe”.El Jurado resolvió no hacer lugar al enjuiciamiento oficioso del Juez IVON
ESTEBAN FLORES MARTINEZ, por improcedente, puesto que no surgen
elementos de sospecha de la causal de mal desempeño de funciones en el marco
de la tramitación del expediente judicial caratulado: “CATALINA FLORENTIN VDA.
DE DAVALOS C/ AGUSTINA BENITEZ DE ESPINOLA S/ INTERDICTO DE
RECOBRAR LA POSESIÓN Y OBRA NUEVA ".11- “Investigación Preliminar c/ Abg. MARÍA FÁTIMA DE BRITOS, Agente
Fiscal de la Unidad Penal Nº 14 de la Capital”.El Jurado resolvió no hacer lugar al enjuiciamiento oficioso de la Agente
Fiscal MARIA FATIMA DE BRITOS, por improcedente, puesto que no surgen
elementos de sospecha de la causal de mal desempeño de funciones en el marco
de la tramitación del expediente judicial caratulado: “JOSÉ JOAQUÍN FERREIRA
BÁEZ, LONGINO PEREIRA SOSA Y BLAS DANIEL MITJANS VELILLA S/
ESTAFA".12- “Abg. OLGA WILMA ARAÚJO, Agente Fiscal de la Unidad N° 01 de la
Ciudad de Hoenau, Departamento de Itapúa s/ Enjuiciamiento”.El Jurado resolvió declarar la cuestión de puro derecho y llamar autos
para sentencia.13-“Abg. CRISTINA AQUINO VILLALBA, Jueza de Primera Instancia de la
Niñez y la Adolescencia de la ciudad de Lambaré, Circunscripción Judicial de
Central s/ Enjuiciamiento”.Corresponde a la Secretaría N° 02.
El Jurado resolvió declarar la cuestión de puro derecho, por ser las
constancias obrantes en el expediente, suficientes para decidir el presente
enjuiciamiento, y en consecuencia, llamó autos para sentencia.
14- “Abgs. LUIS ALBERTO RUIZ A., LUIS ALBERTO JARA SANCHEZ y
JULIO CABAÑAS MAZACOTTE, Miembros del Tribunal de Apelaciones en lo
Civil, Comercial, Laboral y Penal de la Circunscripción Judicial de Concepción,
y MARÍA PETRONA DE GIACOMI, Jueza Penal de Garantías de la ciudad de
Puerto Casado, Circunscripción judicial de Concepción s/ Enjuiciamiento”.El Jurado resolvió declarar la cuestión de puro derecho y llamar autos
para sentencia.15- “Abg. MARIA DE LA CRUZ RODRIGUEZ ORTIZ, Jueza Interina de Primera Instancia en lo Laboral del Tercer Turno de la Circunscripción Judicial de
la Capital s/ Enjuiciamiento”.El Jurado resolvió declarar la cuestión de puro derecho y llamar autos
para sentencia.16- “Abg. NARCISO FERREIRA RIVEROS, Juez Penal de Garantías de la
ciudad de San Estanislao, Circunscripción Judicial de San Pedro s/
Enjuiciamiento”.El Jurado resolvió declarar la cuestión de puro derecho y llamar autos
para sentencia.17- Abg. RAUL INSAURRALDE, Juez Penal de Garantías N° 07 de Ciudad
del Este, Circunscripción Judicial de Alto Paraná s/ Enjuiciamiento.El Jurado resolvió la declaración de puro derecho y llamar autos para
sentencia.18- “Miguel Gabriel Bobadilla y Padre Amado Javier Bobadilla García c/
Abg. CARLOS VÍCTOR BORDÓN PALACIOS, Juez Penal de Ejecución,
Circunscripción Judicial de Alto Paraná y Canindeyú s/ Denuncia”.El Jurado resolvió no hacer lugar al enjuiciamiento oficioso del Juez
CARLOS VICTOR BORDON PALACIOS, por improcedente, puesto que no surgen
elementos de sospecha de la causal de mal desempeño de funciones en el marco
de la tramitación del expediente judicial caratulado: “MINISTERIO PÚBLICO c/
MIGUEL GABRIEL BOBADILLA SÁNCHEZ s/SUPUESTO HECHO PUNIBLE c/ LA
VIDA (HOMICIDIO CULPOSO".-
19- “Mario Villalba c/ Abg. ELVIO AGUILERA, Agente Fiscal de la Unidad
N° 01, Especializada contra el Narcotráfico de la Fiscalía Regional de Ciudad
del Este, Departamento de Alto Paraná s/ Denuncia”.El Jurado resolvió posponer el estudio del expediente para una próxima
sesión, y, como medida de mejor proveer, convocar al Agente Fiscal ELVIO
AGUILERA y el denunciante MARIO VILLALBA, a los efectos que presten
declaración informativa ante este órgano constitucional.20- “José Vallejos c/ Abgs. HECTOR GARAY GAONA y LUIS DANIEL ALBERTINI, Agentes Fiscales en lo Penal de las Unidades 09 y 10, Región V –
Departamento de Itapúa s/ Denuncia”.El Jurado resolvió no hacer lugar al enjuiciamiento oficioso de los
Agentes Fiscales HECTOR GARAY GAONA Y LUIS DANIEL ALBERTO
ALBERTINI, por improcedente, puesto que no surgen elementos de sospecha de la
causal de mal desempeño de funciones en el marco de la tramitación del expediente
judicial caratulado: “VICTOR CASAS PINCOSKI Y OTROS S/ SUP. HECHO
PUNIBLE DE PRODUC-CION DE DOCUMENTOS PUBLICOS DE CONTENIDO
FALSO Y OTROS EN TOMAS ROMERO PEREIRA".
21- “Mónica Arévalos FreteS c/ Abg. MILNER BORJA DENIS, Juez de
Primera Instancia en lo Civil y Comercial del 2° Turno de la ciudad de San
Lorenzo, Circunscripción Judicial de Central S/ Denuncia”.El Jurado resolvió no hacer lugar al enjuiciamiento oficioso del Juez
MILNER BORJA DENIS, por improcedente, puesto que no surgen elementos de
sospecha de la causal de mal desempeño de funciones en el marco de la tramitación
del expediente judicial caratulado: “MÓNICA FRETEZ c/ HÉCTOR RUBÉN
MENDOZA CÁCERES s/USUCAPIÓN".
22- “Investigación Preliminar, Abg. ARMINDA RIVAS, Agente Fiscal de la
Unidad Penal Nº 04, Región II- Alto Paraná y Canindeyú”.El jurado resolvió hacer lugar al enjuiciamiento promovido por la Abg.
Teresa Flecha contra la Agente Fiscal ARMINDA RIVAS DE MONGES, con la
suspensión preventiva de la enjuiciada puesto que surgen elementos de
sospecha de la causal de mal desempeño de funciones en el marco de la tramitación
de la causa penal caratulada: “HIGINIO PASIANO BENITEZ ARRUA Y OTROS s/
PRODUCCION INMEDIATA DE DOCUMENTOS PUBLICOS DE CONTENIDO
FALSO y OTROS” y “SUPUESTO HECHO PUNIBLE c/ LA PRUEBA DOCUMENTAL
(PRODUCCION DE DOCUMENTOS NO AUTENTICOS PRODUCCION MEDIATA
DE DOCUMENTOS PUBLICOS DE CONTENIDO FALSO USO DE DOCUMENTOS
PUBLICOS DE CONTENIDO FALSO”, específicamente por los siguientes hechos:
a- Al formular Acta de Imputación contra los Señores Higinio Pasiano Benítez
Arrúa, Aurelia Nicolaus de Benítez, Karol Raquel Nicolaus Fernández, Claudia
Elizabeth Benítez Nicolaus y Fernando Higinio Benítez Nicolaus, habría incumplido
lo que disponen los artículos 54 y 302 del Código Procesal Penal, respectivamente.b- Haber imputado por hechos punibles ya prescriptos;
c- Haber imputado a menores de edad; y,
d- Haber ignorado las cuestiones prejudiciales de la causa.Asuntos Varios, se estudió el siguiente expediente:
1- “Gloria Mabel Prieto Delvalle c/ Abg. YRIDES AVILA GIMENEZ, Agente
Fiscal de la Unidad Penal Nº 02 de la Fiscalía Zonal de la ciudad de Paraguarí,
Departamento de Paraguarí s/ Denuncia”.El Jurado resolvió no hacer lugar al enjuiciamiento oficioso de la Jueza
GLORIA GARAY CRISTALDO y de la Agente Fiscal YRIDES AVILA GIMENEZ,
por improcedente, puesto que no surgen elementos de sospecha de la causal de mal
desempeño de funciones en el marco de la tramitación del expediente judicial
caratulado: “CESAR CHAVEZ s/ ABUSO SEXUAL EN NIÑOS".-