1. No category

CIRCLES OF LIFE 2015
Wisconsin’s Annual Conference for Families of Children
with Disabilities & Professionals
www.colwisconsin.org
April 30 - May 1, 2015
Holiday Inn & Convention Center
Stevens Point, Wisconsin
2015 Conference Sponsors
Wisconsin Department of Health Services: Division of Long Term Care, Bureau of Children’s Services,
Children’s Long-Term Support Waivers, Family Support Program, Katie Beckett Program and Birth to 3
Program; Division of Public Health, Maternal and Child Health and Children and Youth with Special Health
Care Needs Program; Wisconsin Department of Public Instruction, Special Education Team, Wisconsin
Statewide Parent Educator Initiative; Board for People with Developmental Disabilities; the Elsie Shaw Parent
Scholarship Fund; Access to Independence; Midstate Independent Living Consultants (MILC); Wisconsin
FACETS; Waisman Center; Family Voices of Wisconsin; Parent to Parent of Wisconsin
*** NEW! Find us on Facebook!
WELCOME TO THE 2015 CIRCLES OF LIFE CONFERENCE
WELCOME
LISTENING SESSION
SPECIAL GUEST: Beth Wroblewski
Chief Policy Officer, Division of Long Term Care
Wisconsin Department of Health Services
OPENING KEYNOTE ADDRESS
FROM TRY TO TRIUMPH
Eileen Forlenza, Mother & Motivator
Through real-life storytelling and
expertise, Eileen will inspire you to
move from Try to Triumph.
As a parent of a young adult with cognitive disabilities,
Eileen will share intimate stories of triumph throughout
her journey of awareness, acceptance and advocacy.
This presentation will inspire you to find your own
strengths while seeking partnerships for your child or
youth.
SCHEDULE AT A GLANCE
Thursday, April 30, 2015
9:00 - 10:30 am
COME TO THE TABLE!
We are interested in learning from YOU about:
 What is going well for your child and family? What
could be better?
 Your experiences at home and in your community.
 Your experiences with health care.
Your stories and ideas will help our work to improve
systems of support.
Pizza and beverages will be served at the Listening Session.
Spanish interpreters will be available.
FAMILY FUN  AUCTION  DANCING
Join us Thursday night for
Fun, Entertainment, and Dancing at our
2015 Festivities
6:30 - 7:30 pm - Entertainment & Fun 'n' Games
Welcome and Keynote
10:45 - 12:00 pm Session A
12:15 - 1:15 pm
Lunch and Awards
1:30 - 2:45 pm
Session B
2:45 - 3:15 pm
Break
3:15 - 4:30 pm
Session C
5:00 - 6:30 pm
Family Voices Listening Session
6:30 - 7:30 pm
Family Fun Night & Ice Cream Social
7:30 - 8:00 pm
Auction
8:00 - 10:00 pm
Gathering of Youth Dance
7:30 - 8:00 pm - Don’t forget the Porcupine Auction
8:00 - 10:00 pm - Gathering of Youth Dance
Dancing for kids of all ages
EVERYONE IS WELCOME!!
BIRTH TO 3 ICC MEETING
Friday, May 1, 2015
7:45 - 8:45 am
Breakfast Buffet
9:00 - 10:15 am
Session D
10:15 - 10:30 am
Break
10:30 - 11:45 am
Session E
12:00 - 1:00 pm
Lunch and Slide Show
1:00 - 1:15 pm
Door Prize and Closing
For Conference, Exhibitor and Registration
information: Visit the website www.colwisconsin.org
2
Thursday
5:00 - 6:30 PM
WISCONSIN BIRTH TO 3 PROGRAM
INTERAGENCY COORDINATING COUNCIL MEETING
The Wisconsin Birth to 3 Program Interagency
Coordinating Council (ICC) will be meeting:
9:00 am – 12:00 pm, Friday, May 1st
at the Circles of Life Conference.
The mission of the Birth to 3 Program ICC is to advise
and assist the Wisconsin Department of Health Services
with implementation of an effective early intervention
system. The ICC membership is a combination of
governor-appointed parents and professionals. Every
year, an ICC meeting is held at the Circles of Life
Conference (COL) as an opportunity to outreach with
parents and professionals. Please consider attending the
ICC meeting while at the COL Conference and hear about
the work of the ICC. Throughout the year, the ICC
maintains an ongoing forum for communication with
stakeholders. There is time reserved at the beginning of
every ICC meeting for public input. For more information
about the ICC, visit the ICC website:
http://www.dhs.wisconsin.gov/birthto3/icc.htm
Celebrating Over a Quarter Century of Supporting Families
IMPORTANT DATES & INFORMATION
PORCUPINE AUCTION
****NEW in 2015****
On-Line Registration: Circles of Life Conference
registration is now online! Visit the website at
www.colwisconsin.org to complete the Registration Form
and use your credit card to pay for the conference
registration. Its quick and easy!
You can also print your registration form and send your
check through the mail. Make your check payable to:
Circles of Life Conference.
Return your registration and payment to:
Circles of Life
PO Box 1542
Madison, WI 53701-1542
If using a paper form and registering more than 4 people,
make a copy of the form and send all forms together with
payment. You can download a registration form (PDF
format) from the web at www.colwisconsin.org. For
general conference questions, call (608) 267-7844.
Registration Deadline: Your registration form must be
postmarked no later than April 10, 2015. Registrations
postmarked after that date will be accepted only until the
conference is full. Walk-in registrations are not accepted.
Refunds: If needed, refunds can be made until April 10,
2015. You may transfer your registration to a different
person at any time. Call (608) 267-7844 to transfer your
registration.
A Gathering of Youth: A Conference Program Series
designed for youth. It is a hands-on training exercise in
independence, transitioning, decision making, and self
advocacy for those over the age of 13. It is a fun learning
experience focusing on goals, resources, jobs, social
skills and more! See page 6 of this brochure for
information on how to get a confirmation number and sign
up. Registration is due by April 10, 2015.
Sibshops: Something special for brothers and sisters
ages 6-17 who have siblings with special needs.
Registration is limited to 35 siblings, and a confirmation
number is required before registering for this program.
See page 6 of this brochure for information about
obtaining a confirmation number. Registration is due by
April 10, 2015.
Scholarships: Scholarship applications will be available
beginning February 2, 2015. To obtain scholarship
applications, contact John Shaw by phone at (608) 2667707, or by e-mail at [email protected]. Completed
scholarship applications must be submitted as instructed
no later than March 20, 2015.
Continuing Education Hours: The Circles of Life
This great fundraiser depends
on great donations! Please consider donating an
item for the auction or bring it with you to the conference
on Thursday. If you have questions about items to donate,
please see the Elsie Shaw Parent Scholarship Fund
website at: www.elsieshaw.org.
RESPITE
On-site respite care is available through Mid-State
Independent Living Consultants (MILC) at no cost to
families during conference sessions. Registration is
limited to 15 children to assure safety and care of children
requiring respite services; we will not have room for
siblings who do not have disabilities.
To register for respite, call (608) 267-7844. The deadline
for respite registration is 4:00 pm, Friday, April 10, 2015.
Walk-ins will not be accepted.
NOTE: Any medications must be administered to children
before the conference, during lunch, and after workshops
that day; MILC staff will not be responsible for medication
storage or administration. Please do not bring children
who are ill with a fever, vomiting, diarrhea, or upper
respiratory illnesses.
MILC staff are looking forward to caring for your loved
ones during the 2015 Circles of Life Conference.
ACCOMMODATIONS
Hotel Reservations:
Holiday Inn & Convention Center
Stevens Point, WI
Reservations 1-800-315-2621
www.holidayinn.com
Circles of Life Conference room rates are
available until April 2, 2015
Make your reservations early!!
TIPS FOR NEWCOMERS
Attending a statewide conference for the first time?
Wondering what to expect? Check out “Tips for First Time
Attendees,” a list of practical ideas and suggestions for
how to get the most out of your conference experience
at www.colwisconsin.org
*** NEW! Find us on Facebook!
Conference will be offering Social Work Continuing
Education credits for participation in select sessions.
Details will be available at the conference registration
table.
Call (608) 267-7844 or find us on the web at www.colwisconsin.org
3
CONFERENCE SESSIONS
SESSION A: THURSDAY 10:45 – 12:00 PM
1. Section 504 & ADA: Similarities and Differences Whether you’re a youth, family member or service
provider, understanding Section 504 is important. This
presentation is focused on the role of schools in ensuring
that children with disabilities have equal access to
education. Matthew Zellmer, Wisconsin FACETS
2. Help for Struggling Readers - There are many
reasons children struggle to read, and there are certainly
ways to overcome those challenges. Learn FUN teaching
strategies specific to reading. Utilize multisensory games
and fun activities to address letter reversals, fluency,
comprehension, phonemic awareness, spelling and more.
Robyn Jeffers, Achieve More Reading Center
3. Wisconsin Parent Support and Advocacy
Organizations: Here For You - Hear directly from
several Wisconsin Parent Support and Advocacy
Organizations about how they can assist you. Also learn
about the CYSHCN Regional Centers. Julia Stavran,
Northern CYSHCN Regional Center and panel
4. Joining Families Where They Are: Stories,
Strategies, and Successes, Part I - All families have a
story - our job is not to interpret or rewrite it. Intentional
listening, observation, reflection and timing will result in
engaged parents and competent/confident families. Join
the discussion led by home visitors sharing successes
with ALL families. This is part I of a two-part session.
Vicki Mulvey and Anne Bruss, Brown Co. and Linda
Wetzel and Holly Stuff, Waukesha Co.
5. Bret’s Life - View this photographic narrative by a
young man who lives a fulfilled life from a power
wheelchair with a computer for a voice.
Kareen Everman & Brett Everman
6. Using Your Hands to Bridge the Communication
Gap - Review early communication development and
have fun learning basic sign language, which can be used
to bridge communication gaps in relationships. Connie
Stevens, Parent Guide and Elizabeth Seeliger, Wisconsin
Sound Beginnings
SESSION B: THURSDAY 1:30 – 2:45 PM
7. IEP = Involved Educated Parent - As a parent, are
you an active participant in your child’s IEP meeting? Are
you an integral partner in your child’s IEP team? If not,
come discuss steps and actions that each parent can take
and do before, during and after an IEP meeting. Elsa
Díaz-Bautista, Alianza Latina Aplicando Soluciones
8. How to WOW Employers - Avoid the need to resort to
neon pink paper to get your resume to stand out by
learning how to create a visual resume that works for you!
Brenda Swoboda, Transition Improvement Grant (TIG)
4
9. Behavioral Challenges in Dual Diagnosis:
Developing Integrated Psychiatric and Behavioral
Treatments - A guide to understanding behavior
challenges presented by people with multiple psychiatric
diagnoses and steps towards integrated psychiatric and
behavioral interventions. Jeffrey Marcus, Central WI
Center for the Developmentally Disabled and Matt Welch,
ABA of Wisconsin, LLC
10. Joining Families Where They Are: Stories,
Strategies, and Successes, Part II - This is the second
in the two-part session about strategies of intentional
listening, observation, reflection and timing to support
parents to become engaged, competent/confident
families. Join the discussion led by home visitors sharing
successes with ALL families. Vicki Mulvey and Anne
Bruss, Brown Co. and Linda Wetzel and Holly Stuff,
Waukesha Co.
11. Community, Opportunity, Reciprocity and
Enjoyment (CORE) Conversation Guide, Part II - The
CORE Conversation Guide is designed to empower
parents to create a vision for their child’s life and explore
opportunities in the community. This two-part session will
support parents and professionals learn how to have
guided conversations to help them work together to find
balance between specialized paid support and natural
support. Parent and professional teams are encouraged
to attend both sessions. Molly Murphy, Waisman Center
12. Five Simple Steps to Effective Advocacy - Discover
your leadership and advocacy potential and learn about
the Five Simple Steps to Effective Advocacy. Eileen
Forlenza, Activating Causal Leadership
SESSION C: THURSDAY 3:15 – 4:30 PM
13. Engaging Families through Cultural
Responsiveness: Healing the Broken Bond Between
Schools and Native American Families - An informed
discussion on the effects of generational trauma, cultural
barriers between schools and families, and culturally
responsive strategies for working with families. Desiree
Loewe, CESA #12, WISPEI
14. You Can Work! - Everyone has the potential to have
a job in their community. This presentation will include
how to collaborate between school, DVR, and long-term
supports to promote employment, the importance of Work
Incentives Benefits Counseling, special projects,
resources, and more. Believing work is possible is a step
on the path to employment. Jessica Smith, DHS and Jen
Bourget, Transition Improvement Grant
15. Help, My Kid Won’t Behave! Practical Parenting
Strategies to Promote Positive Behavior at Home Learn basic parenting strategies for reducing challenging
behaviors and increasing positive behaviors in the home
environment. Get tips for dealing with tantrums, arguing,
sibling rivalry and non-compliance. Matthew Welch and
Brittany Printz, ABA of Wisconsin
Celebrating Over a Quarter Century of Supporting Families
16. Building Community through Sports - When
organized by (not just for) local families and volunteers,
sports programs can build amazing connections between
communities, families and children with special
needs. Laura Ziemer, Miracle League of the Lakeshore
and Jason Endres, Chippewa Valley Hooligans Power
Wheelchair Soccer Club
23. Mindful Families - In 2006, Ed and Helena moved to
Marshfield, WI in search of a place to raise their family.
They discovered a compassionate community, who
provided their children with socialization, friendships,
diversity, and successful integration. Travel with them, on
a journey of moving from a city of 2.7 million to 19,000.
Helena Heo and Edward Jahnke, Parents
17. Community, Opportunity, Reciprocity and Enjoyment (CORE) Conversation Guide, Part II - This is the
second in the two-part session to support parents and
professionals in learning how to have guided
conversations to help them work together to find balance
between specialized paid support and natural support.
Molly Murphy, Waisman Center
24. Perfect your Policymaker Persuasion - Do you
have ideas that could improve lives for people with
disabilities and families? Learn how to perfect your style
in working with policymakers to improve systems for
people with disabilities. Lisa Pugh, Disability Rights WI
and Tamara Jackson, Wisconsin Board for People with
Developmental Disabilities
18. Secure Your Family’s Future Quality of Life with
Financial and Legal Planning - This presentation will
give a basic understanding of how to financially and
legally plan for the future. Learn about financial and legal
terms, the planning process; Guardianship,
Representative Payee, and Power of Attorney roles, and
a basic knowledge of a trust, including family and special
needs trusts. Pamela Delap, Wisconsin Financial and
Amy Burger, Attorney
SESSION D: FRIDAY 9:00 – 10:15 AM
19. It’s Dad’s Turn - In this session, fathers will have the
opportunity to share their hopes, fears and feelings of
raising a child with disabilities. This session is only for
fathers. Facilitated by a panel of Dads
20. Think College Wisconsin: Expanding College
Opportunities for Students with Intellectual
Disabilities More students with disabilities are going to
college, and employment outcomes for these students are
very promising. Hear about what’s happening in
Wisconsin for students in transition and for adult learners
and the movement to expand opportunities statewide.
Molly Cooney, Waisman Center and Beth Moss, Future
Pathways
21. Top Five Strategies to Solidify ParentProfessional Partnerships - Braiding insight from
parents and professionals, this workshop will explore the
Top Five Strategies for Solid Partnerships to assure
better outcomes for children. Eileen Forlenza, Activating
Causal Leadership
22. Building Community Partnerships: Bringing
Together Parents, Childcare Providers, and Special
Educators to Support Inclusive Childcare - Walworth
County Birth to 3 Program has been working to
strengthen relationships between early intervention,
private child cares, and parents. Learn what they are
doing and gain strategies for doing the same for your
family and community. Stephanie Adrihan, Birth to 3
Program, Walworth County Health and Human Services
SESSION E: FRIDAY 10:30 – 11:45 AM
25. Making Social Connections with Peers Happen in
High Schools - Learn how peer support arrangements
and peer networks can be used in high schools to create
opportunities for social connections between students
with and without disabilities. Molly Cooney, Waisman
Center and Gregory Lyons, UW Madison
26. The Big Move: Making a Positive Transition to
Community Living - Explore what community living has
to offer for students with developmental and intellectual
disabilities transitioning out of high school. Elizabeth
Bouchard, St. Coletta of Wisconsin
27. Prevent Sleep Problems - Learn about the
importance of sleep in childhood and the impact of sleep
deprivation on children. Learn to identify causes of sleep
disruptions. Prevention and intervention strategies will be
explored that can be applied by caregivers and providers.
Maya Garbuz, Madison Sleep Consultant
28. The Children’s Long-Term Support Programs:
What You Want to Know - Learn more about the
Children’s Long-Term Support (CLTS) programs,
including the CLTS Waivers and the Family Support
Program. This session will focus on eligibility, program
requirements, and the services that are covered under
these programs. Maddie Valent, DHS
29. There’s an App for That! - As parents of individuals
with disabilities and complex medical conditions we have
to juggle endless amounts of information. As our sons
and daughters grow up, we want them to be active in their
own cares and decisions. Learn how your mobile device
can help you organize. Linda Rowley, Parent and Mitchell
Hamilton, Self-Advocate/Technology User
30. Family Support-Trends and Future Directions for
Supporting Families - Join the discussion to hear a
national perspective on future directions for supporting
families. Participants will have an opportunity to think
together about what Wisconsin families need to maximize
their ability to support and facilitate full and meaningful
lives for their child/youth. Liz Hecht, Wisconsin Family
Voices
Call (608) 267-7844 or find us on the web at www.colwisconsin.org
5
GATHERING OF YOUTH
SIBSHOPS
What Is It?
Gathering of Youth (GOY) is a hands-on conference
planned by, and for, youth with disabilities. It is a program
open to high school-aged youth to advance their
independent thinking, decision making, and self advocacy
skills as they transition into independent life after high
school. It’s about transition as well as setting, striving and
reaching goals, and it all occurs in a fun environment.
What Is It?
Something special for brothers and sisters ages 6-17 who
are siblings of people with special needs; registration is
limited to 35 youth.
Who Can Attend?
High school aged youth with disabilities. Registration is
limited to 22 youth on a first come, first served basis.
Priority will be given to first time participants attending
GOY. Those who have participated two or more times are
considered only if space is available and will be put on a
waiting list and called on a first come, first served basis.
How to Register for Sibshop
1. Contact WisconSibs at (920) 968-1742 or Email
[email protected]. Each youth attending
Sibshops will be assigned a confirmation number.
2. Complete the Circles of Life Registration for all
family members. Be sure to check the box for
Sibshops and include your confirmation number.
Youth needing one-to-one personal care or other
assistance to participate must bring their own attendant
(but no parents!). If you need ideas on how to find
someone, contact Bob Barbian (see number below).
Requirements
 Parents are required to drop off and pick up youth both
days and accompany them to lunch.
 Sibshops participants are expected to attend both days
of Sibshops. Please bring swimwear.
 Be sure to check "both days" on the conference
registration form and include full payment according to
the pricing chart on the registration form.
 Parents, please be sure to bring youth to Sibshops 15
minutes before the conference schedule begins.
 An information sheet and waiver form must be
reviewed and signed by a parent before each youth will
be permitted to stay at the Sibshops.
How to Register for GOY
1. Call Bob Barbian at (715) 497-5262 to register
2. Complete the Circles of Life Registration Form.
Be sure to check the box for Gathering of Youth.
Registration is limited.
To find out more about GOY contact Bob Barbian at
(715) 497-5262.
Registration Deadline for GOY is April 10, 2015.
CHILDREN & FAMILIES SLIDE SHOW
2015 Celebrating Families Slide Show
See your family and friends on the big screen! Send us
your photos and join us for lunch on Friday to celebrate
and honor our families as we wrap up the 2015 Circles of
Life Conference with the famous Celebrating Families
Slide Show.
To include your family in this year’s show, please share
photos of your family past and present, young and old.
Email photos in JPEG format to:
[email protected]
No more than 6 photos, please.
For Conference, Exhibitor and Registration
information: Visit the website www.colwisconsin.org
6
Who Can Attend?
 Young people, 6-17 years old, who have a brother or a
sister with a disability.
Registration is limited.
To find out more about Sibshops, contact WisconSibs at
(920) 968-1742.
Registration Deadline for Sibshops is April 10, 2015.
NEW THIS YEAR FOR AGES 13-17!! This age group will
meet as a group when the conference schedule begins,
participate in teen activities and discussion, attend
selected COL conference sessions, and meet as a group
at the end of each day. Leadership and advocacy will be
emphasized. Same requirements apply as all other
Sibshop participants.
SPECIAL NOTE TO FAMILIES
Please Keep Your Children Safe
CHILDREN MUST BE SUPERVISED AT ALL TIMES.
The conference does not provide childcare. Families may
bring a friend, relative or provider to assist them with
childcare in the hotel room. Your childcare provider may
join you for meals at no additional cost (but must be
noted on the registration form). Please register your child
and provider for meals on the registration form.
Note: There is NO lifeguard on duty at the pool.
Celebrating Over a Quarter Century of Supporting Families
FECHAS IMPORTANTES Y RECORDATORIOS
****NUEVO en el 2015****
Registración en Línea: Llene en línea el Formulario de
Registración, añada la información de su tarjeta de crédito
y envíe directamente a Circles of Life Conference. También
puede imprimir el formulario de registración y enviar su
cheque por correo. Haga su cheque a nombre de: Circles
of Life Conference. Envíe su registración y pago a:
Circles of Life
PO Box 1542
Madison, WI 53703-1542
Si registra más de 4 personas, haga una copia de la
forma y envíe todas las formas juntas con su pago. Usted
también puede obtener la forma de registración en la
página de red www.colwisconsin.org. Para preguntas
generales sobre la conferencia, llame al (608) 267-7844
o en Español al (877) 374-0511 con Martha Lechuga
Traducción de Talleres: Un total de dos talleres por
cada sesión serán ofrecidos en español a través de un
sistema de audífonos. Los talleres a traducir serán
seleccionados antes de la conferencia y serán basados
en los intereses de las familias que deseen este servicio.
Fecha Límite para Registración: Enviar para el 10 de
Abril, 2015 o cuando no haya más cupo. No hay
registraciones el mismo día de la conferencia.
Reembolsos: Si fuese necesario, los reembolsos se
harán hasta el 10 de abril, 2015. Usted puede transferir
su registración a otra persona en cualquier momento.
Para transferir su registración a otra persona, llame al
(608) 267-7844 (Inglés) o a (877) 374-0511 (Español).
Gathering of Youth/Reunión de Jóvenes: Algo
especial para jóvenes mayores de 13 años.
Registraciones antes de 10 de abril, 2015.
Sibshops/Talleres para Hermanos: Algo especial para
hermanos y hermanas entre edades de 6 a 17 quienes
son hermanos de alguien con necesidades especiales.
Registraciones antes del 10 de abril, 2015.
Becas: SI USTED DESEA UNA BECA Y NECESITA
ASISTENCIA EN ESPAÑOL, por favor contacte a Martha
Lechuga al (877) 374-0511 a partir de February 2, 2015.
En Inglés obtenga aplicaciones para becas llamando a John
Shaw al (608) 266-7707, o envíe un e-mail a
[email protected]. Una vez completada, devuelva la
aplicación de beca como se le indica antes del 20 de marzo
2015.
Cuidado de Niños: LOS NIÑOS DEBEN TENER
SUPERVISIÓN TODO EL TIEMPO. La Conferencia no
provee cuidado de niños. Las familias pueden traer un
amigo, familiar o proveedor que les asista con el cuidado
de niños en la habitación de hotel. Su hijo y el proveedor
de cuidado de niños pueden participar de las comidas
sin costo adicional, pero debe ser anotado en la
registración. Nota: No hay guardavidas o vigilante
disponible.
ACCOMMODACIONES
Reservaciones de Hotel: Llame directamente al Hotel
Holiday Inn & Convention Center, Stevens Point, WI al
1-800-315-2621 (www.holidayinn.com).Tarifas especiales
para esta conferencia estarán disponibles hasta el 2 de
Abril, 2015
SUBASTA “PORCUPINE”
Esta grandiosa recaudación de fondos depende de
grandes donaciones! Por favor done un artículo para la
subasta, o tráigalo con usted el día de la conferencia el
Jueves. Si usted tiene preguntas acerca de qué donar,
por favor diríjase al sitio de red de la Fundación de Becas
para Padres: Elsie Shaw al www.elsieshaw.org.
RESPIRO
Un Cuidado de Respiro está disponible a través de
Mid-State Independent Living Consultants (MILC) durante
las sesiones de la conferencia y sin costo alguno para las
familias. La inscripción es limitada para 15 niños para
asegurar seguridad y cuidado de los niños que requieren
servicios de respiro; no tendremos espacio para los
hermanos que no tienen discapacidades.
Para obtener la registración para respiro, llame al:
(608) 267-7844. La fecha límite para la registración de
respiro es: 4:00 pm, Viernes, Abril 10, 2015. No se
aceptarán registraciones el mismo día de la conferencia.
NOTA: Cualquier medicamento debe ser administrado a
los niños antes de la conferencia, durante el almuerzo y
después de los talleres ese día; el personal de MILC no
será responsable del almacenamiento o la administración
de medicamentos. Por favor no traiga a niños que están
enfermos con una fiebre, vómitos, diarrea o
enfermedades respiratorias superiores.
El personal de Mid-State Independent Living Consultants
está deseando cuidar a sus seres queridos durante la
Conferencia Círculos de Vida del 2015.
CELEBRANDO LOS NINOS Y FAMILIAS, EXPOSICION DE FOTOS
Celebrando a las Familias-Exposición de Fotos 2015
Vea a su familia y amigos en la Gran Pantalla...
envíenos sus fotos y acompáñenos en el almuerzo el
Viernes para celebrar y honrar a nuestras familias al
concluir la conferencia Círculos de Vida 2015, con la
famosa Exposición de Fotos Celebrando a las Familias.
Para incluir a su familia en la exposición de este año,
por favor comparta sus fotos recientes y antiguas.
Envíe por correo electrónico sus fotos
(no más de 6 por favor), el en formato
JEPG a: [email protected]
Para información general de la conferencia, llame al (608) 267-7844.
7
H O L I D AY I N N & C O N V E N T I O N
CENTER—STEVENS POINT, WI
Circles of Life
Conference
2015
Registration Deadline: April 10, 2015
Holiday Inn & Convention Center
1001 Amber Avenue
Stevens Point, Wisconsin 54482
1-800-315-2621 (toll free)
Ask for Circles of Life block of rooms
Hotel reservation deadline: April 2, 2015
La Información en Español Adentro
*** NEW! Find us on Facebook!
Circles of Life Conference
PO Box 1542
Madison, WI 53701-1542
Celebrating Over a Quarter Century of Supporting Families
www.colwisconsin.org