1. No category

LUNES
ARTE EN RESISTENCIA /26 y 27
2 DE NOVIEMBRE DE 2015 / AÑO 7 / Nº 2.255
CARACAS, VENEZUELA
ciudadccs.info
Resultados de la pelota criolla
TIBURONES
MAGALLANES
TIGRES
ÁGUILAS
7
6
3
5
VS
VS
VS
VS
CARIBES
CARDENALES
LEONES
BRAVOS
LVBP
5
3
2
2
HORA
7:00
7:30
Más de 50 mil
personas
visitaron
Expo Caracas
> El jefe del GDC, Juan Dugarte,
ofreció un balance de la Expo
Caracas Productiva, que cerró
ayer > Se lograron convenios de
impulso de la producción agrícola con los consejos comunales
y el Estado > “Caracas sí puede
producir los alimentos que consumen los caraqueños”, dijo /3
Consejo Federal
de Gobierno se
reunirá mañana
VISITANTE
MAGALLANES
ÁGUILAS
HOME CLUB
TIBURONES
CARIBES
LUGAR
CARACAS
PUERTO LA CRUZ
Maduro: seamos ejemplo
de unidad, convivencia
y hermandad
> El presidente Nicolás Maduro arribó ayer a San Vicente y Las Granadinas para
afianzar acuerdos de hermanadad y cooperación > “Venimos muy contentos de
darle un abrazo a nuestro hermano primer ministro Ralph Gonsalves, de estar en
este mar Caribe nuestro, que ha retomado los sueños de justicia, de igualdad”, dijo
> “Venezuela siempre está ahí para brindar ayuda”, expresó por su parte Gonsalves
EN EL CAMINO DE CHÁVEZ
> El vicepresidente Jorge Arreaza informó a través de Twitter
que la plenaria fue pospuesta
> El sábado el presidente Maduro hizo la convocatoria /9
ENTREVISTA
YUL JABOUR
EL IMPERIALISMO
VA MÁS ALLÁ
DE LAS ACCIONES
DE WASHINGTON
El presidente de la Comisión
de Política Exterior de la
Asamblea Nacional y miembro del Buró Político del Partido Comunista de Venezuela
considera que la derecha
venezolana forma parte de
la estructura imperial y lo ha
demostrado con las acciones
de sabotaje económico y los
llamados a la violencia y la
desestabilización. /14 y 15
CIUDAD
ENERGÉTICA
PRECIO ACTUAL
DEL CRUDO GENERA
DESEQUILIBRIOS
“Un precio del petróleo
como el de hoy no garantiza el equilibrio energético
del mundo, por lo que en el
corto plazo tendremos una
desestabilización hacia precios altos que no conviene
a nadie”, afirmó Eulogio Del
Pino, ministro del Poder Popular de Petróleo y Minería y
presidente de Pdvsa. /18
Tibisay Lucena:
el sistema electoral
está blindado
La presidenta del CNE explicó
que desde el mes de marzo el
ente ha trabajado con todas las
organizaciones políticas y sus
técnicos en las auditorías. /9
MEGAINFOGRAFÍA
LA NUEVA
VARGAS DE
LA REVOLUCIÓN
La Guaira derrotó
a Caribes y se
afianza en la punta
Los escualos se impusieron 7-5
a Anzoátegui ayer en el Universitario para sumar una racha de
cinco victorias consecutivas. /22
FOTO LUIS GRATEROL
Juegos para hoy
A su llegada al aeropuerto E. T. Joshua, en Kingstown, capital de San Vicente y Las Granadinas, el presidente
Nicolás Maduro fue recibido con una gran muestra de cariño por el primer ministro Ralph Gonsalves y un grupo
de niños y niñas con banderas de ambos países. “Estamos en el camino de Chávez siempre, en el camino de la
construcción de una Patria Grande, la Patria Caribe”, expresó. FOTO MARCELO GARCÍA/MIRAFLORES /2
Salta a la vista la gran cantidad de obras de infraestructura que la Gobernación de
Vargas ha adelantado para el
vivir bien del pueblo. /16 y 17
2 CIERRE
www.c iud a d ccs.in fo
CIUDAD CCS / LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015
Zonatwitter
Comentarios
desde la web
Belkis Bravo
Comentó la nota: “Gobierno
revisó precios justos en Quinta
Crespo”
Se aplaude el procedimiento
con la fiscalización hacia los
comercios, porque la verdad
es que están pasados con los
precios, ya que cuando uno
pregunta por el precio de un
producto o artículo, de un
momento a otro, varía. Bravo
que el Gobierno haya decretado
el Precio Máximo de Venta al
Público, ya que así se meten en
cintura y acatan porque acatan.
Ahora,las fiscalizaciones tienen
que ser constantes y en todos
los sectores: calzado, ropa,
artículos de higiene, inmuebles,
etc., los precios especulativos en
los rubros son exorbitantes.
@SONIAVARGAS1
[SONIA VARGAS]
#ChavismoEsLealtad, es
dignidad, es honestidad, es
humildad, sinceridad, solidaridad, es respeto. Pero sobre
todo el chavismo es amor.
@BARRYCARTAYA
[BARRY CARTAYA ]
Hoy sembramos otro camarada por el odio de un sector
opositor que quiere imponer
sus caprichos desquiciados
#JusticiaParaEleazar.
@DANIELSCIOLI
[DANIEL SCIOLI ]
Estoy absolutamente preparado y poniendo mi mayor
esfuerzo para llevar a la
Argentina a la victoria de los
trabajadores y de la inclusión.
El Presidente viajó a la isla para sostener reuniones de trabajo con su homólogo. FOTO MARCELO GARCÍA/MIRAFLORES
@CONCHIENCHIA
[CHINO’ VIAMONTE]
José Gregorio Tovar Silva
Comentó la nota: “Papa acusa
a Episcopado de difamar a
monseñor Romero”
La verdad es dura como dura es
la posición de algunos “dueños”
de la verdad y pontifican con celo
crematístico lo que les mandan
desde los poderes fácticos para
cerrarle el camino al cielo al pueblo. Aquí sobran los vendidos en
la jerarquía de la Iglesia católica.
Maduro: el Caribe recorre
camino de Hugo Chávez
>El mandatario instó a los países del mundo a seguir el ejemplo de la región
THEODORASKIS MORALES FLORES
CIUDAD CCS
EL KIOSCO DE EARLE
Pobre rico
EARLE HERRERA
Ignoro qué será Lorenzo
Mendoza para la oposición
que lo apaña como a un niño
y el imperio que lo defiende
como a un desamparado: si
un rico pobre o un pobre
rico. Hausmann es otra cosa,
imperio y oposición lo han
dejado bailando solo,
destino de todos los…
lobistas. La MUD berrea que
el empresario lupuloso nos
da de comer, como si los
dólares no salieran del
Estado y el pueblo no pagara
sus productos. El imperio
tiene más razón para su
berrinche mundial: es su
prevenido al bate.
El presidente Nicolás Maduro a su
llegada a San Vicente y Las Granadinas dijo que el Caribe ha retomado los sueños de justicia y de igualdad, de libertad, “San Vicente y las
Granadinas está recorriendo la ruta que construyó el Comandante
Chávez, estamos en el camino de
Chávez, siempre en el camino de
la construcción de una Patria
Grande, la Patria Caribe”.
Maduro, quien realiza una visita
oficial a la isla caribeña con el obje-
tivo de fortalecer las relaciones bilaterales entre las naciones, dijo:
“Uno puede decir que ha valido la
pena Petrocaribe, ha valido la pena
la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA),
ha valido la pena el esfuerzo del
Comandante Fidel Castro y el Comandante Hugo Chávez, y nosotros venimos a solidificar esa hermandad con Ralph Gonsalves y
con el pueblo de San Vicente y Las
Granadinas”.
El Presidente instó a los países
del mundo a seguir el ejemplo del
Caribe, una región que “va adquiriendo una fortaleza, un poder
económico, tecnológico, científico, humano, y un ejemplo de cooperación, estabilidad, convivencia
y hermandad”.
AGRADECIDOS CON CHÁVEZ
El primer ministro de San Vicente
y las Granadinas, Ralph Gonsalves,
valoró la integración solidaria que
impulsa Venezuela en los países
del Caribe a través de mecanismos
promovidos por el líder socialista
Hugo Chávez.
Piden colaboración a autoridades
de LUZ sobre la muerte del estudiante
CIUDAD CCS
El gobernador de Zulia, Francisco
Arias Cárdenas, hizo un llamado a
las autoridades de la Universidad
del Zulia (LUZ) para que colaboren
con la investigación sobre el caso
del estudiante Eleazar Hernández,
quien perdió la vida luego de suscitarse una acción violenta en las instalaciones de esa casa de estudio.
“Los medios de comunicación
trataron de decir que Eleazar murió en una trifulca y no fue así”, dijo Cárdenas.
Señaló que “esta no es LUZ, ¿cómo no se va a decir la verdad? Qué
pacto tiene usted, señor rector,
con los malandros que asesinan
dentro de la universidad”, denunció el gobernador.
Además, el mandatario regional
a través de su cuenta en Twitter, @
PanchoArias2012, se solidarizó con
los familiares y amigos: “En medio
del dolor que albergamos tras la
siembra de un joven de la Patria como Eleazar Hernández, acompañamos a familiares y amigos”.
Refirió que el “homicidio atroz,
contra un joven lleno de esperanza, es una acción totalmente contraria al sentido de humanidad”.
Arias Cárdenas asistió al sepelio
del joven estudiante acompañado
del ministro para la Juventud y el
Deporte, Pedro Infante; así como
también del ministro para la Educación Universitaria, Ciencia y
Tecnología, Manuel Fernández
Meléndez, quienes pidieron justicia y se comprometieron a hacer
cumplir las leyes . TMF
#ElDato: 1.124 es el número
de candidatos a diputados de
oposición disidentes e inscritos fuera de la #MUD para
elecciones del 6D.
@WILLMERPOLEO
[WILLMER POLEO]
Lo que tenemos o el fascismo.
Eso es lo que está en juego
el 6D. Los revolucionarios no
podemos perder nunca este
dilema de vista.
@LAIKAORBITAL
[LAIKA]
Aceptar la desigualdad es
equivalente a decir que está
bien que haya gente que
muera por hambre, por
enfermedades tratables, por
racismo.
Lodijo
“Habrá
justicia en el
caso de Eleazar
Hernández. Violencia
política de la derecha no
se impondrá #JusticiaParaEleazar ”.
Jorge Arreaza
Vicepresidente Ejecutivo de la
República a través de su cuenta en la
red social Twitter, @jaarreaza
w w w. c i udadccs. i n f o
LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015 / CIUDAD CCS
GESTIÓN
3
En Expo Caracas se impulsó la producción
> GDC articuló con las comunidades en materia agrícola, construcción y textil > Más de 50 mil visitas registró el evento que cerró ayer
KARLHA VELÁSQUEZ RIVAS
CIUDAD CCS
“Caracas sí puede producir los alimentos que pueden consumir los
caraqueños”, aseguró ayer el jefe
de Gobierno del Distrito Capital,
Juan Carlos Dugarte, en el cierre de
la Expo Caracas Productiva 2015.
En la carpa ubicada en la plaza
Diego Ibarra, Dugarte destacó que
tras el evento que inició el 29 de octubre hasta el 1° de noviembre se
lograron hacer convenios de impulso de la producción en materia
agrícola con los consejos comunales y entes del Estado.
Indicó que en el evento se realizó la distribución de 20 toneladas
de hortalizas por agroproductores
de las parroquias Sucre y El Junquito, en conjunto con el Fondo
para el Desarrollo Agrario Socialista (Fondas) y benefició a más de
3 mil familias.
“El Banco Agrícola y Fondas recibieron propuestas para el financiamiento de 35 nuevos productores
urbanos y periurbanos de las parroquias La Vega, El Junquito y Caricuao. La meta es financiar a 500
productores urbanos y periubanos
del Distrito Capital”, dijo.
Igualmente refirió que a través
de la Misión Árbol, articulada con
el Fondas, se regalaron más de mil
bolsas de semillas y se constituyó
un registro de voluntarios.
“La Misión Árbol presentó propuestas de proyectos de construcción de una planta de procesamiento de abono orgánico, en la
parroquia Coche, con capacidad de
producir 500 toneladas mensuales
(del producto)”, agregó.
Ante esto, anunció que en los
próximos meses tienen proyectado
sembrar en 60 hectáreas disponi-
bles en el municipio Libertador y
agregó que a corto plazo se estima
elevar los niveles de producción
para disminuir la dependencia de
las importaciones.
En este mismo orden también
anunció que “se creará una escuelas de producción agroecológicas
en el sector El Topo, de la parroquia
Sucre, con 17 productores periurbanos y en Los Erazos de la parroquia San Bernardino con 20 productores urbanos y periurbanos”.
Destacó que 49 artesanos también estuvieron presentes en el
evento.
MÁS ARTICULACIÓN CON EL PODER POPULAR
Al evento, que se distribuyó entre
las plazas Diego Ibarra y El Venezolano, asistieron más de 50 mil personas, destacó Dugarte, al igual
que enumeró una serie de convenios y articulaciones para impulsar
más la producción alimenticia, textil y de construcción.
“Caracas tiene un potencial que
debemos desarrollar y optimizar, y
por eso la Expo Caracas nos va a
servir, porque hemos identificado
las carencias y los problemas, aparte de las potencialidades que tenemos, y vamos a construir una red
productiva que vaya elevando cada
vez más los niveles de productividad”, dijo.
Uno de los primeros convenios
que dio fue el de las Empresas de
Propiedad Social (EPS) textil con el
GDC y entes adscritos, para seguir
elaborando morrales escolares y
otras vestimentas.
Igualmente se hizo convenio
con el sector construcción, donde
algunas empresas populares elaboran puertas, bloques y ventanas que serían usadas para la
Dugarte calificó como positiva la articulación con el sector popular y el Estado. FOTO MARYORI CABRITA
Gran Misión Vivienda Venezuela.
También en las mesas de trabajo se llegó al convenio con las Pequeñas y Medianas Empresas
(Pymes) agrupadas en el Consejo
de Integración Empresarial Bolivariana de Venezuela.
En materia de capacitación técnica se articuló con el Instituto
Nacional de Capacitación y Educación Socialista (Inces) y otros entes de formación.
“Es importante que extendamos
el llamado a todos los sectores que
no se han incorporado (...) y apuestan por el desarrollo del país, esos
sectores que no quieren especular
sino aportar su grano de arena por
los venezolanos”, indicó al tiempo
que instó también a la empresa privada a trabajar por el país.
Calificó el balance como “altamente positivo” y dijo que se seguirá trabajando para la articulación.
MANOS DEL PUEBLO, MANOS VENEZOLANAS
Manos del pueblo, manos venezolanas, es el lema de la marca de
Productores Comunales, que se
encarga principalmente de la elaboración de artículos textiles.
Noris Herrera, miembro del poder comunal en el área de confección textil en la Comuna Socialista
Antonio José de Sucre, destacó que
es la primera vez que el poder co-
munal participa en una feria como
esta que anteriormente era destinada a empresas privadas.
“Esto fue pensado por el Comandante Hugo Chávez. El pueblo se ha venido integrando de
forma directa (...) En Caracas se tenía un mito de que no se producía, pues sí producimos. El sector
privado nos está reconociendo y
hace convenio para fortalecernos
y de manera reciproca hacer la Caracas productiva”, dijo.
Agregó que las comunidades
trabajan con bolívares y no con
dólares desde el pueblo y para el
pueblo para brindarle productos
de calidad.
Empresas y entes del Estado
mostraron sus potenciales al público
Vendieron productos orgánicos en la plaza El Venezolano.
Agricultura, textilería, calzado,
industria, banca, telefonía, artículos médicos de todo tipo, medicamentos, fue lo que ofreció la Expo
Caracas Productiva 2015 desde el
29 de octubre hasta el 1° de noviembre en las plazas Diego Ibarra y El Venezolano.
Una carpa enorme estuvo situada en el lado este de la plaza Diego
Ibarra donde agrupó a 127 puestos
donde productores populares, empresas públicas y privadas y organizaciones sociales ofrecieron sus potenciales al público para darse a co-
nocer y también hacer convenios.
Mientras que alrededor de la plaza estaban puestos de comidas variadas, donde algunos solo veían y
otros degustaron los mejores platos venezolanos.
En el casco histórico de Caracas,
los vegetales, agricultura, granja de
contacto, manicería y venta de productos refrescantes fueron el atractivo, además de los artesanos que
allí ofertaron sus manualidades.
Hasta el pez león, una de las especies invasoras en el mar venezolano, fue plato de degustación en el
lugar, preparado por chefs expertos en sus diferentes cocciones.
La Misión Árbol ofreció charlas
de cultivo y recolección de semillas, aparte de explicarle a los asistentes para qué sirve cada planta.
También en ese lugar se vendieron productos orgánicos a precios
solidarios.
En las noches, ambos lugares
fueron amenizados por conciertos
con agrupaciones nacionales de todas las regiones del país, música
llanera, gaita, salsa, tambores, merengue entre otros ritmos.
4 NOTICIAS CCS
www.c iud a d ccs.in fo
CIUDAD CCS / LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015
ABREVIADOS>
Cierran casa de citas
clandestinas en Vargas
La Procuraduría del estado Vargas clausuró ayer una casa de
citas clandestina que funcionaba en la urbanización de Playa
Grande, detrás de la Pizzería
Cactus Pizza de la parroquia
Urimare. En el establecimiento
se encontraban alrededor de
400 jóvenes, en su mayoría
menores de edad, reseñó nota
de prensa de la Gobernación
de la entidad.
Los domingos son de sano esparcimiento en Los Símbolos. FOTOS VLADIMIR MÉNDEZ
Con el préstamo de bicicletas se puede disfrutar de un agradable recorrido.
CorpoMiranda rehabilita
alumbrado en Betania
Caracas Rueda Libre busca
su mejor encuadre fotográfico
> La Alcaldía de Caracas premiará con una bicicleta el ingenio de los fotógrafos profesionales
GLENDYS VAAMONDES
CIUDAD CCS
Desde la plaza Los Símbolos en la
parroquia San Pedro, la Alcaldía
de Caracas, a través del Instituto
Municipal de Deporte y Recreación (Imdere), anunció las bases
del segundo concurso fotográfico
promovido por la Municipalidad,
denominado Encuadre en Rueda
Libre.
Hasta las 6:00 pm del sábado 7
de noviembre, los fotógrafos profesionales, mayores de 18 años de
edad, tendrán la oportunidad de
enviar sus imágenes a la cuenta de
correo electrónico: alcaldiadeccs@
gmail.com, Twitter: @Alcaldiadeccs y
@cediaze, Instragram y Facebook.
“Las fotografías deben de ser
tomadas en el Sistema Público de
Bicicletas (SPB) y en el Plan Caracas Rueda Libre, no se aceptarán
fotos tomadas con celulares, solo
con cámaras fotográficas. Las fotos no deben poseer ningún efecto, recorte o montaje especial. La
creatividad será tomada en cuenta”, informó Carlos Díaz, presidente del Imdere.
El domingo 8 de noviembre, el
feliz ganador recibirá una bicicleta
atómica profesional en la plaza Los
Símbolos.
“La idea es recompensar a los fieles seguidores de los planes de recreación y entretenimiento desarrollados por la Alcaldía y promover el uso de la bicicleta como medio de transporte no contaminante”, expresó el vocero.
Anunció que en los próximos
días dará a conocer los detalles de
un tercer concurso dirigido a reconocer el ingenio y la creatividad de las niñas, niños y adolescentes que también hacen uso y
disfrutan de los espacios recuperados en Revolución, “con esto lograremos recompensar a toda la
gama de la familia venezolana”,
puntualizó Díaz.
Si desea conocer más información sobre las reglas del concurso
fotográfico, puede visitar la página web de la institución www.imdere.gob.ve.
BRIGADAS DE SALUD EN RUEDA LIBRE
A partir del próximo domingo 8 de
noviembre, se realizará el lanzamiento de la Brigada Ciclista de
Protección Civil del Municipio Libertador, la cual estará desplegada
en los seis kilómetros que conforman el SPB con la finalidad de ofrecer atención médica en caso de
presentarse situaciones de emergencia, indicó Díaz.
“La brigada estará conformada
por cinco paramédicos voluntarios
y cinco paramédicos profesionales
que van a estar prestos a atender
cualquier eventualidad con el compromiso que los caracteriza”, destacó la autoridad del Imdere.
La brigada también prestará sus
servicios todos los domingos en el
Plan Caracas Rueda Libre para
ofrecer atención médica a todas
aquellas personas que decidieron
hacer de la ciudad capital su opción predilecta para salir de la rutina y el estrés cotidiano.
“El 8 de noviembre entregaremos a cada brigadista su bicicleta
profesional, serán 10 en total. Esto
es un elemento novedoso que se incorpora al Plan Caracas Rueda Libre gracias al trabajo del alcalde
Jorge Rodríguez, el cual busca por
todas las vías posibles garantizar el
sano y seguro esparcimiento de la
población”, aseguró Carlos Díaz.
VOCES DEL PUEBLO
Hoy cierran la Mariscal
de Ayacucho
MIRYAN GUZMÁN
ANYURI QUINTANA
GLADYS MEDINA
Habitante de la parroquia
Santa Rosalía
Habitante del Municipio
Baruta
Habitante de la parroquia
El Recreo
La actividad me
parece excelente, es
la primera vez que
vengo y me gustó
mucho, es un
momento propicio
para compartir en
familia y afianzar los
lazos de unión.
Los concursos que
hace la Alcaldía para
premiar a los
usuarios me parecen
buenísimos, es una
manera de incentivar la participación
y el disfrute de los
espacios.
Vengo todos los
domingos a disfrutar de las bailoterapias, es un momento
que tomó para
desestresarme y salir
de la rutina. Invito a
todos a disfrutar de
nuestros espacios.
DIVERSIÓN Y SANO ESPARCIMIENTO
El Plan Caracas Rueda Libre arribó
ayer a su edición número 187, ofreciendo a los usuarios bailoterapias,
hidratación, préstamo de bicicletas y puntos nutritivos, donde se
aconsejó a los visitantes el consumo de alimentos ricos en nutrientes para mejorar su calidad de vida.
Esto sin contar el servicio de las
Bici Escuelas donde los colectivos y
movimientos de ciclistas urbanos
enseñan de manera gratuita el manejo de este medio de transporte.
Además, el plan ofrece servicio
de mantenimiento y reparación
de bicicletas en tiempo real para
mantener la flota dinámica en la
actividad.
“Nos encontramos trabajando
La Corporación de Desarrollo
de la Cuenca del Río Tuy
Francisco de Miranda (CorpoMiranda) inició trabajos de
rehabilitación del alumbrado
público en el urbanismo
Ciudad Betania I, ubicado en el
municipio Tomás Lander. Las
obras beneficiarán a más 3 mil
personas. Informó nota de
prensa del organismo.
incansablemente para expandir el
servicio, en los próximos días incorporaremos más bicicletas al sistema para ampliar aún más la diversión. No descansamos ni un instante, esta labor permanente es
por nuestra comunidad”, sostuvo.
Notificó que el 25 de diciembre,
con motivo de celebrar la época
decembrina, se realizará una jornada de ciclovías en el circuito de
Los Símbolos.
Díaz exhortó a la población
que aún no ha disfrutado de estas
actividades recreativas a sumarse
para que disfrute de los espacios
recuperados por el gobierno de
Caracas. “El vivir bien está garantizado dentro del proceso revolucionario”, enfatizó.
Hoy y mañana 3 de noviembre,
entre las 8:00 am y las 6:00 pm,
será cerrado en ambos sentidos
el tramo de la autopista Gran
Mariscal de Ayacucho sobre el
distribuidor Nueva Casarapa,
motivado al vaciado de
concreto en el viaducto
ferroviario del sistema de
transporte masivo GuarenasGuatire. Se habilitará un canal
de contraflujo, informó prensa
Cametro.
Jornada de renovación
de PNI en Vargas
El Ministerio del Poder Popular
para la Comunicación y la
Información realizará una
jornada de formación, registro
y renovación de certificados de
productor nacional independiente, los días 5 y 6 de
noviembre en la Casa Ministerial del estado Vargas, informó
nota de prensa de la Gobernación de la entidad.
Pdval expendió
alimentos en Zamora
Este fin de semana, la Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos (Pdval),
expendió más de 15 toneladas
de productos alimenticios en el
sector Quemaito del municipio
Zamora, estado Miranda, en
beneficio de 750 familias
aproximadamente. Los rubros
de la cesta básica fueron
distribuidos a precios justos,
con tan solo 600 bolívares las
personas pudieron adquirir sus
alimentos, informó nota de
prensa del organismo.
w w w. c i udadccs. i n f o
LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015 / CIUDAD CCS
NOTICIAS CCS
5
Deudos visitaron a sus fieles
difuntos en Cementerio del Sur
> Robinson Navarro, presidente del Insetra, dijo que más de 6.500 personas
fueron recibidas ayer > La Alcaldía de Caracas desplegó diversos servicios
YNDIRA VISNU LÓPEZ
CIUDAD CCS
“Vengo de arriba de la cabecera del
cementerio y aunque es bastante
lejos me sentí muy segura porque
nos apoyaron con el servicio de
transporte gratis. Es muy buena esta acción que Dios los bendiga”.
La expresión es de Rosalía Galvis,
vecina de Plan de Manzano, en la
parroquia Sucre, y quien formó
parte de los más de 6 mil 500 visitantes que ayer acudieron al Cementerio General del Sur para
honrar la memoria de sus familiares, esto tras conmemorarse el Día
de Todos los Santos y hoy Día de los
Fieles Difuntos.
En el campo santo se observó
una alta afluencia de personas que
iban llegando desde muy temprano con flores en mano. Mientras
tanto, la Alcaldía de Caracas desplegaba un plan especial de atención
que incluyó transporte gratuito,
agua potable para los usuarios, seguridad y servicios de misas en la
capilla Monumental.
También en la entrada del recinto
se estableció por estos días una oficina de sugerencias y reclamos a los fines de que los usuarios hagan sus
aportes para mejorar el servicio.
Robinson Navarro, presidente
del Instituto Autónomo de Seguridad Ciudadana y Transporte, adscrito a la Alcaldía, informó que con
la nueva administración que asume el cementerio a cargo la Comi-
saría de la Policía de Caracas ya se
recogen los primeros frutos.
“Por instrucciones del ciudadano alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, tenemos 15 días con nuevas
acciones en el cementerio, entre
ellas algunas policiales y contamos
con 150 trabajadores. Ya hemos recuperado 40 de los 220 sectores del
cementerio y esperamos que a finales de este mes de noviembre hayamos alcanzado la limpieza general”, indicó el vocero.
En referencia al operativo agregó: “Hoy tenemos el apoyo de los
Bomberos del Distrito Capital, unidades de transporte para los usuarios que vienen a visitar las tumbas
de sus familiares y ambulancias
que se mantendrán hasta mañana
(hoy) cuando esperamos recibir
más visitantes”.
Durante la jornada, efectivos de
Protección Civil, Bomberos y PoliCaracas se mantuvieron alerta para
atender las eventualidades. Mientras que las misas fueron ofrecidas
fuera de la remozada iglesia como
un acto de acercamiento al pueblo.
En el recorrido muchos usuarios
también se daban cita en el lugar de
descanso de los revolucionarios Robert Serra y María Herrera, así como
en el del teniente coronel Eliézer
Otaiza y la combatiente Lina Ron.
Esperanza Hernández llegó desde
Los Eucaliptos y se persignó frente a
Serra. “Yo lo recuerdo con mucho
amor, fue un joven valiente y ama-
La liturgia
El diácono Rafael Plaza ofició la celebración litúrgica por la conmemoración
del Día de los Santos, en la capilla monumental del Cementerio del Sur y esta
fue dedicada a la virgen María en su rol
de mujer. También Plaza llamó a la paz
y recomendó a los presentes que “no
sigan con la calavera de la muerte metida en el corazón”, esto para referirse al
sistema óseo de los seres humanos al
que consideró “sagrado” y dijo que por
motivos religiosos se ha convertido “en
un supermercado de huesos”.
Desde muy temprano los familiares se dieron cita para visitar a sus deudos.
ba a su Patria”, dijo con emotividad
al visitar al mártir de la Revolución
Bolivariana.
OLP DAN RESULTADO
Navarro destacó que con la aplicación de la Operación de Liberación
al Pueblo (OLP) en las zonas adyacentes se ha venido erradicando
también la inseguridad que había
ganado espacios en ese recinto.
Agregó que la OLP entró en la Cota 905 y en los barrios Los sin Techos y El 70, que tienen frontera
con el cementerio. En ese orden
sostuvo que algunos vecinos han
abrieron paso a sus domicilios por
el campo santo, pero que ahora se
están recuperando las vías principales de estas comunidades para
evitar estas desviaciones viales.
La municipalidad activó un plan de atención para los usuarios. FOTOS MARJORY CABRITA
APLICAN MÁS MEDIDAS DE SEGURIDAD
En un balance, Navarro indicó que
ayer PoliCaracas detuvo a tres personas que se dedicaban a la venta de
licores dentro del cementerio y que
se incautaron dos caja de cervezas.
También precisó que se van a
reordenar a los prestadores de servicio de limpieza de las tumbas que
se han instalado en la necrópolis.
“Aquí existen tres cooperativas
de las cuales dos están ilegales y serán llamadas a partir de este martes para regular su funcionamien-
to. Vamos a carnetizar a las personas y se va a establecer un precio
justo para los servicios de limpieza”, acotó el funcionario.
Para el mes de noviembre, dijo
Navarro, tanto en el Cementerio
del Sur como en el bulevar César
Rengifo y en los mercados cercanos, la Alcaldía tendrá un despliegue de seguridad con más de 80
funcionarios que resguardarán a
los visitantes y compradores provenientes del interior del país en la
víspera decembrina.
Elías Jaua inauguró el centro deportivo
Hugo Chávez Frías en Charallave
CIUDAD CCS
El Centro Deportivo Recreacional Hugo Chávez Frías, ubicado
en Charallave, desde ayer es un
nuevo espacio para el encuentro,
esto tras su inauguración por
parte del protector de Miranda,
Elías Jaua.
El presidente del Instituto de Ferrocarriles del Estado (IFE), Daniel
Davis, informó que este complejo,
situado la estación Charallave Norte, favorece a 3 mil 680 trabajadores del Sistema Ferroviario Ezequiel Zamora, así como al pueblo
mirandino, refirió el ente.
“Esto será un centro de contac-
to humano, entre los trabajadores
del IFE y las comunidades aledañas, que también tendrán acceso
como pueblo a estas instalaciones, que cuenta con una cancha
de softbol y de bolas criollas, parque biosaludable, caminerías,
cancha de usos múltiples con gradas, plaza de eventos, cafetín y
parque infantil”, explicó Davis.
Por su parte, el también candidato por el Circuito 6 de Miranda,
Elías Jaua, aprovechó la ocasión
para felicitar a los trabajadores por
la obra lograda a través de su convención colectiva, que es para el
beneficio de todos.
“Felicidades por este bonito centro deportivo, que es el resultado
de su propia convención colectiva”, apuntó Jaua.
Al mismo tiempo, el candidato
revolucionario destacó que “hoy
ha sido un día de encuentro familiar, de prácticas deportivas, un
día de reflexiones políticas sobre
la importancia de defender el
proceso revolucionario, que nos
dejó en marcha el Comandante
Hugo Chávez y que ha continuado el presidente Nicolás Maduro.
También es un día de compromiso para que el próximo 6 de diciembre todos ustedes, trabajado-
Canchas y un parque biosaludable se suman para la recreación. FOTO CORPOMIRANDA
res y trabajadoras, vayan a defender lo que les pertenece, su Revolución Bolivariana y Chavista”.
La actividad contó con una
presentación musical y culminó
con un partido de bolas criollas,
disputado entre las autoridades
presentes y los trabajadores del
Sistema Ferroviario de los Valles
del Tuy.
6 VOCES
www.c iud a d ccs.in fo
CIUDAD CCS / LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015
Caretabla
Mercado Libre
punto com
ILDEGAR GIL
[email protected]
¿Cinismo, conspiración, ambas
cosas? La pregunta hay que
hacerla. Esta empresa electrónica
se prestó para que alguien ofreciera cauchos a 55 mil bolívares
cuando el costo real es mil 800,
puesto que fueron importados con
dólar Simadi.
Todo quedó al descubierto el
viernes 30 de octubre cuando el
vicepresidente Jorge Arreaza
inspeccionó un galpón en Caracas
y encontró montañas de neumáticos dispuestos para incautos
propietarios de vehículos víctimas
de la guerra económica. Acompañado de otros miembros del
Comando Nacional de Precios
Justos, Arreaza informó que la
especulación (alias atraco golpista)
era promovida a través de Mercadolibre.com e incluía baterías y
bujías, elementos igualmente
utilizados como arma política
contra la Revolución Bolivariana.
Que un buen número de empresas privadas prosigan facilitando sus
estructuras para derrocar Gobierno
no es extraño, pero no deja de
llamar la atención que algunas de
ellas –además– sean tan “caretabla”.
Mercadolibre.com es una de ellas y
explico por qué.
Representantes suyos se
reunieron con delegados del
Gobierno Nacional hace casi dos
años. Exactamente el 7 de noviembre de 2013. Según nota del Minci
de la fecha, esa firma y otra dos
acordaron “nuevas políticas que
regularán las ventas de productos,
para evitar que continué la
especulación en los precios de los
bienes que se ofertan a través de
estos portales”.
La nota explica que ambas partes
pusieron sobre la mesa la guerra
económica y que el vocero de
Mercadolibre.com, Ignacio Caride,
“explicó que de forma inmediata
comenzarán a funcionar los
nuevos controles que se establecieron para fijar el tipo de publicaciones que se pueden realizar a través
de sus plataformas”.
Como se evidencia, todo pareció
ser gamelote en su más acabada
versión. Por ello nos preguntamos: ¿Cinismo, conspiración,
ambas cosas?
¡Chávez vive… La lucha sigue!
LETRA DESATADA
Sur en resistencia
D
MERCEDES CHACÍN
[email protected]
@mercedeschacín
ecir “bellas artes” engendra una discriminación,
una contradicción y una redundancia. Hay obras
que escarban entre tanta injusticia y tanto dolor que hay palabras
que no adjetivan lo suficiente. La estética y la técnica adquieren
múltiples significados y, el mercado, con su mano visible en demasía, hacen el resto. Son “bellas” artes el cine, la poesía, la pintura,
la danza… El término empezó a “moldearse” en el siglo XVIII y a
principios del XIX alguien dijo que el cine era el séptimo. Razón no
le quitamos.
Así vamos registrando hechos y nos encontramos con que hay
obras que ya no son de los artistas porque las agarró la vorágine del
mercado capitalista. Como Alí Baba con sus 40 ladrones el mundo
fue un botín. Las obras de arte se cotizan en miles dólares y las
(res)“guardan” en galerías o en frías bóvedas de bancos. Con suerte
fueron pagadas a sus autores con dinero. Y es que hay países en los
que los museos y las galerías están repletos de arte “malhabido”, de
saqueos vergonzosos a pueblos enteros. Si algo impresiona de algunos museos de Europa y América es que están repletos de “bellas artes” robadas. Asaltos a ciudades y pueblos donde el más fuerte se llevó el botín. Donde el más fuerte arrebató la memoria cultural cons-
ETTEN
truida en cientos de años por millones de personas. Dinámicas surgidas de “investigaciones” arqueológicas donde el objetivo no era la
historia sino chuparse la cultura, robar talento. Despojo descarado
que costó vidas de seres humanos. Así se fue construyendo el mercado del arte, con “marchantes” que pagaron con sangre y vidas en
ominosos mercados y subastas en los que el artista vale si su obra es
valorada con los ceros a la derecha.
La I Bienal del Sur, pueblos en resistencia, que se inauguró ayer
y que se prolongará hasta el mes de febrero de 2016 en la ciudad
de Caracas, busca romper con esa dinámica. Busca construir un
lugar donde el discurso emancipador, libertario y antiimperialista se encuentre, se toque, se conozca, se palpe. Un discurso donde
Palestina no sea la última invitada, una franja encerrada, sino la
primera voz que grita y defiende, que grita y resiste. Un lugar
donde no hay que convencer sino explicar, invitar, compartir, ser
amor y ser justicia.
La I Bienal del Sur, pueblos en resistencia es ese lugar donde un
colectivo chileno, Serigrafías Instantáneas, nos dice: “Mujer, no
me gusta cuando callas”, y al decirlo no ofende ni entristece pero
llama a la acción, a la liberación. El Ministerio del Poder Popular
para la Cultura, a través del Instituto de la Imagen y el Espacio (Iartes), remueve nuestro espíritu y nos muestra cuál es nuestro discurso sin complejos. Estamos en resistencia y sabemos cómo decirlo. Sigamos.
Un dilema bajo fuego
ALFREDO OLIVA
Cuando Hugo Chávez gana las elecciones recibe un país prácticamente destruido y una sociedad con una gran desigualdad, en cuyo seno convivía el 80% de la población en situación de pobreza.
Ante tamaño problema, se le presentaba un gran dilema al presidente Chávez: o se dedicaba a la economía –transformar radicalmente la estructura económica, política y social– o se dedicaba a
sacar al pueblo de las catacumbas en que encontraba.
En el lenguaje cotidiano, se entiende por dilema un problema
que puede resolverse a través de dos soluciones pero que ninguna de las dos resulta completamente aceptable o, por el contrario, que las dos son igualmente aceptables. En otras palabras, al
elegir una de las opciones, la persona no queda del todo conforme (Wikipedia).
El presidente Hugo Chávez Frías siempre habló y se comprometió con los pobres, el sabía qué debía hacerse primero, y la Revolución Bolivariana en estos 16 años de Gobierno (Chávez-Maduro) le
ha dado prioridad a los pobres.
En consecuencia, el Gobierno dejó intacto el modelo heredado:
una economía rentista-petrolera y dependiente (sin tejido industrial productivo) y una oligarquía parasitaria cuya principal actividad ha sido la bancaria, la importación, el comercio, especulación,
usura, etc. –que se hacen llamar empresarios– y que vive de las divisas petroleras (dólar).
La Revolución democratizó la renta petrolera y se invirtió en las
políticas sociales que trataban de indemnizar la gran deuda social
de 200 años de olvido.
Se afrontó las desigualdades sociales con equidad, lo que permitió el acceso de toda la población a programas –gratuitos y/o subsidiados– de: alimentación, salud, educación, cultura, vivienda,
transporte, etc., siempre saboteado y bajo el fuego de la oligarquía
y sus partidos opositores que pugnan por el libre mercado y el modelo de exclusión capitalista.
Ciudad CCS es editado por la Fundación para la
Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas.
Plaza Bolívar, Edificio Gradillas A Redacción 863.52.56.
correo: [email protected] Comercialización y ventas
0212 541.61.91 /0426-5112114 correo-e: avisos.ciudadccs@
gmail.com Distribución 808.58.43 correo: [email protected]. Depósito legal: pp200901dc1363
Director Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefa de Redacción Carolina Hidalgo Jefas de Información Ysabel Baena y Odry Farnetano Jefe de
Información Ángel González Coordinadora de Participación y Ciudad Yndira López Adjunto Juan Ramón Lugo Adjunta Andrea Diaz Mota Coordinador
de Venezuela Abelardo Pérez Adjunta Karla Ron Coordinadora de Mundo Emma Grand Adjunta Carmen La Riva Coordinador de Deportes Wilmer
Zoteranis Adjunta María Alejandra Calderón Adjunto Juan Cermeño Coordinador de Cultura Luis Rivero D. Adjuntas Venezuela Delgado y María de
los Ángeles Aguilar Editora Nocturna Dayne Torres Coordinadora de Diseño Raylú Rangel Adjunta Thamara Álvarez Adjunto Eugenio Aguilera
Coordinador de Infografía Harvey Herrera Adjunto David Leonett Coordinadora de Fotografía Laila Saab Adjunto Bernardo Suárez Adjunta Maryori
Cabrita Coordinador Web Richard Osuna Adjunto Carlos Mora Coordinador Multimedia y Redes Sociales Rubén Rojas
w w w. c i udadccs. i n f o
CARTAS>
BAÑOS DE CDI EN LOS FLORES
DE CATIA ESTÁN DAÑADOS
En el Centro de Diagnóstico
Integral de Los Flores de Catia,
en la parroquia Sucre, los
baños están fuera de servicio.
Esto representa un problema
para los usuarios debido a que
allí acude una gran cantidad de
personas a realizarse exámenes
de diversos tipos. Solicitamos
que las autoridades se hagan
cargo de esta situación.
LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015 / CIUDAD CCS
PARTICIPACIÓN
DEMANDA ATENDIDA
Alcaldía erradicó plaga de
caracol africano en la UD-2
Personal de Fundafauna acudió al bloque 13 y orientó a los vecinos
Los habitantes del sector Negro
Primero, urbanización La
Soublette de Catia La Mar,
estado Vargas, tenemos un mes
sin agua, lo cual desmejora
nuestra calidad de vida.
Solicitamos apoyo.
C.I. 11.072.178
TEL. 0414-2916823
EN SABANA GRANDE PIDEN
MÁS ILUMINACIÓN
C.I. 4.835.027
TEL. 0416-2046471
En el pasaje La Asunción,
Sabana Grande, parroquia El
Recreo, hace falta una mayor
iluminación. Requerimos la
intervención de Corpoelec.
POSTES DE LUZ DEL BLOQUE 13 DE
LA UD-2 DE CARICUAO DAÑADOS
Los postes de luz que están en
el estacionamiento del bloque
13 de la UD-2 de Caricuao
tienen un año sin funcionar y
la comunidad se siente
insegura cuando regresa
del trabajo.
YENNIFER YÁNEZ
C.I. 12.123.817
TEL. 0412-7701818
TIENE DOS MESES SIN
FUNCIONAR CANTV EN GUATIRE
La comunidad, junto al personal especializado, realizó la recolección de las especies. FOTO MARCOS COLINA
C.I. 5.116.901 / TEL. 0426-3122673
LADY GÓMEZ
CIUDAD CCS
CASTO IRIARTE
C.I. 5.577.487
TEL. 0414-3904127
Las cartas publicadas en esta
sección llegan a través del
siguiente correo electrónico:
participacion.ciudadccs@gmail.
com. Son editadas por las
periodistas Lady Gómez y Karlha
Velásquez. Igualmente pueden
ser enviadas al edificio Gradillas,
Plaza Bolívar, esquina de Gradillas
a San Jacinto, primer piso, o
comunicadas por el número
telefónico: 0212-8080578.
NÉRIDA ZERPA
JUAN MORENO
MERCEDES CARRILLO
Soy transplantado renal desde
hace 32 años y requiero el
medicamento Azaprin de 50
mg y Prednisona de 5 mg, los
cuales debo tomar de por vida y
no los consigo. Quisiera que la
persona o institución que me
pueda ayudar me lo hiciera
saber lo más pronto posible.
Los habitantes del sector Los
Paraparos de La Vega solicitamos que el Gobierno Bolivariano nos envíe la Gran Misión
Barrio Nuevo Tricolor para
mejorar nuestro hábitat.
En el Colegio Virgen de la
Montaña, ubicado en la parroquia El Recreo, aumentan
la mensualidad de Bs 1.800
Bs 4500. Solicitamos la intervención del Ministerio.
EN LA SOUBLETTE DE VARGAS
TIENEN UN MES SIN AGUA
SERVICIO PÚBLICO
EN LOS PARAPAROS SOLICITAN
LA MISIÓN BARRIO TRICOLOR
COLEGIO EN EL RECREO COBRA
CON SOBREPRECIO
C.I. 2.982.103
TEL. 0416-3069868
SERVICIO
PÚBLICO>
REPORTEPOR
MENSAJES>
C.I. 12.642.136
TEL. 0416-2158696
ALFREDO FLORES
GISELA ROJAS
7
En atención a una
denuncia publicada en este diario,
el pasado 22 de octubre, en la cual se
hacía referencia a una plaga de
caracol africano que afectaba a
los vecinos del bloque 13 del sector UD-2 de la parroquia Caricuao, se informa que la demanda
fue atendida satisfactoriamente.
Luego de la alerta de los vecinos, la Alcaldía de Caracas, a través de la Fundación para la Protección a la Fauna (Fundafauna),
se dirigió al lugar para realizar
las evaluaciones pertinentes y determinar las medidas a tomar para evitar la propagación de la plaga y por medidas de sanidad.
Milton Infante, inspector de Salud del organismo, refirió que ya
en el lugar se realizó la recolección de los caracoles, con el fin de
frenar de inmediato la reproducción de esta especie. Para dicha
tarea se utilizaron recipientes de
plástico con sal marina, donde
fueron depositados.
El personal utilizó guantes de
goma, con el fin de garantizar las
medidas de higiene necesarias
que garanticen la salud de quienes realizaron el trabajo, así co-
mo de los vecinos de la zona.
Una vez realizado el protocolo,
se procedió a orientar a los lugareños acerca de las medidas asépticas a tomar en caso de reincidir
la plaga.
Por otro lado, se recordó que en
caso de denuncias acerca de especies animales que puedan ser potenciales transmisoras de bacterias
y enfermedades, la población puede realizar comunicarse a través
del 0800-MIFAUNA (08006432862).
Los interesados, también pueden enviar una comunicación a
la avenida Fuerzas Armadas, esquina Isleños, edificio Isleños II,
piso 5.
HUECO EN VÍA
DE LA ACEQUIA
En la avenida principal de La
Acequia, cruce con la primera
calle, Ocumare del Tuy, estado
Miranda, se encuentra un hueco
que entorpece el tráfico en la
zona.
Los conductores de vehículos y
motocicletas se quejan porque
cuando llueve se forma una
laguna de agua, lo cual resulta
muy peligroso, pues podría
ocasionar un accidente.
FOTO Y TEXTO FRANZ FREITES
En el conjunto residencial Las
Rosas, en Guatire, estado
Miranda, tenemos más de 2
meses sin servicio de telefonía Cantv y he reportado la
avería sin tener respuesta
alguna. Mi número local es
0212-3442598.
LUIS GONZÁLEZ
C.I. 6.309.187
TEL. 0416-6189813
CONDUCTORES DE CARAPITA
IRRESPETAN TARIFA
Los conductores de la línea
Santa Ana de Carapita,
parroquia Antímano, cobran
el pasaje con sobreprecio. En
las horas pico los usuarios
debemos cancelar Bs 50.
HORACIO PEÑA
C.I. 3.960.585
TEL. 0416-2105995
Envía tu mensaje
A través del número telefónico
0426-5112133 pueden
hacernos llegar las denuncias
de su comunidad con nombre
cédula y número telefónico,
el cual será publicado en
nuestras páginas. Si desean un
reportaje para su comunidad
o comuna en construcción
también pueden hacernos
llegar los datos. Se pueden
enviar imágenes y mensajes
vía Whatsapp.
8 PARTICIPACIÓN
www.c iud a d ccs.in fo
CIUDAD CCS / LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015
TU ESPACIO COMUNAL
MUSEO BOLIVARIANO
Entre las esquinas San Jacinto y Traposo, en el centro de Caracas, está el Museo Bolivariano. Fue fundado en 1911 con la idea
de conservar los objetos y piezas históricas del Libertador Simón Bolívar así como de los próceres de la Independencia. En
1960, fue orientado a mostrar todo lo referente al padre de la Patria. En 2006, por decreto presidencial, se hace parte de la
Fundación Museos Nacionales. TEXTO K. VELÁSQUEZ/FOTOS L. GRATEROL
ANDREA VILLEGAS
GILBERT GONZÁLEZ
VINIMOS A CONOCER MÁS
ME GUSTAN LOS ESCUDOS
En el lugar se puede encontrar una colección de escudos de las ciudades
venezolanas y familias de la época colonia tallados en diferentes tipos de piedras.
“Me gustan mucho ver todo esto de la colonia. Tenía tiempo sin venir acá”, dijo.
YORMAN SUÁREZ
COSAS MUY INTERESANTES
El Museo está ubicado a pocos metros de la Casa de Bolívar y ahí se conservan algunas de las más valiosas piezas del
Libertador como peines, tijeras, hamaca, botas, vestimentas de la época y también la urna donde reposaban sus restos
hasta 2010, cuando fue exhumado. El lugar es referencia para los jóvenes estudiantes interesados en conocer más sobre la
Cátedra Bolivariana. “Vinimos por una tarea que nos asignaron. Nos han gustado mucho las vestimentas y uno aprende más
de la historia”, indicó Andrea (de cabello largo) junto a sus compañeros Karen, César, Ángel y Angely.
El lugar tiene una entrada amplia y se puede encontrar con una pequeña fuente
en el centro. En uno de sus salones se recrea la Batalla de Carabobo. También
una figura del caballo blanco que en una oportunidad usó el Libertador en uno de
los enfrentamientos. “Me llamó la atención de todo el museo la espada que tuvo
Bolívar, aparte de su vestimenta. Muy curioso esos trajes y los zapatos. La verdad
que uno conoce mucho aquí”, señaló el joven junto a su papá Malaquías.
ALMARYS PALACIO
VEO EL MUSEO MÁS HERMOSO
EDISON ORDÓÑEZ
NO SABÍAMOS QUE ESTO EXISTÍA EN EL CENTRO DE CARACAS
En el lugar hay un espacio donde se recrea la Venezuela cafetalera, que
históricamente fue una de las fuentes económicas del país. “Veo el museo ahora
más bonito, ventilado y con nueva iluminación. Vine porque mi hija Valentina
Mendoza necesitaba hacer una actividad de la escuela”, indicó la madre.
En una de las salas se exhibe la Carta de Jamaica, misiva escrita por Bolívar el 6 de septiembre de 1815 a Henry Cullen, un
comerciante jamaiquino de origen británico, allí expuso las razones que provocaron la caída de la Segunda República, el
manuscrito original fue hallado en un archivo ubicado en Ecuador en 2014. “No sabíamos que esto existía, qué lástima que
no se halló antes”, comentó Edison (derecha) junto a sus padres Nelva de Ordóñez y Éxilo Ordóñez.
w w w. c i udadccs. i n f o
LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015 / CIUDAD CCS
VENEZUELA
El sistema electoral venezolano se
muestra blindado y es transparente
> La presidenta del CNE, Tibisay Lucena, asegura que están en constante revisión del sistema
y haciendo auditorías, con intervención de especialistas de todas las organizaciones políticas
CIUDAD CCS
El funcionamiento transparente y
eficaz del sistema electoral venezolano es garantizado por el Consejo Nacional Electoral (CNE), mediante el programa de auditorías y
revisión detallada de cada uno de
los pasos del proceso, con la presencia y participación permanentes de técnicos electorales de muy alto nivel,
representantes de cada uno
de los partidos políticos del
país, destacó ayer la rectora
del órgano electoral, Tibisay Lucena.
Durante su participación en el
programa José Vicente Hoy, Lucena
indicó que durante el año electoral el CNE cumple con un cronograma de revisión y auditorías antes, durante y después del proceso
de votación, en el cual participan
todos los partidos políticos del
país, incluyendo los de la autollamada Mesa de la Unidad, que agrupa a los partidos del antichavismo.
Explicó que en el proceso de auditorías participan técnicos electorales, representantes de cada partido político del país, que junto a
los técnicos del CNE, profesores
universitarios y otras instituciones
especializadas en la materia, verifican y aprueban el correcto funcionamiento del sistema.
AVALADOS POR TODOS LOS PARTIDOS
“Nosotros estamos trabajando desde marzo con todas las organiza-
Tibisay Lucena.
Presidenta del CNE.
“Estoy segura
de que la gente irá
a votar en tranqulidad”
ciones políticas y sus técnicos, que
son especialistas electorales de altísimo nivel. No es un acto de fe,
como en otros países, creer en los
resultados electorales, en Venezuela estos son el fidedigno reflejo
de la voluntad del electorado”, destacó Lucena.
Lucena indicó que aunque la
transparencia del sistema electoral, reconocida en cada auditoría
por todos los partidos políticos, pequeños grupos promueven campañas de descrédito porque “quieren
arrebatar el poder político por una
vía diferente a la democrática, y no
mediante la obtención de votos.
Por esa razón atacan a nuestro sistema electoral”.
RESULTADOS PERFECTOS
Agregó que “en el CNE tenemos la
voluntad inquebrantable de llevar
a término esta elección tal como
está programada, y el 6 de diciembre cuando demos los resultados,
serán los resultados perfectos, legitimados por la voluntad popular
mediante el voto. Nosotros llevamos casi 15 años concretando la
excelencia del sistema electoral,
con el fin de mejorar la democracia nacional”, expresó.
Dijo que un sector de la oposición en Venezuela ha querido presentar como una “garantía electoral” la participación de observadores extranjeros en el venidero proceso electoral, cuando la participación de todos los sectores políticos, incluyendo esos mismos que
atacan la credibilidad del sistema
comicial, en el proceso de auditorías, es la mayor garantía de la
transparencia de todo el proceso
electoral.
“No hay ningún país, personajes
o entidades que puedan venir a garantizar un proceso netamente so-
berano. Por ejemplo, Canadá o Estados Unidos tienen sistemas electorales altamente frágiles, por no
ser verificables. Yo podría decir
que en esos países votar es un acto
de fe, pero no me corresponde,
porque es un sistema electoral de
un país soberano”, destacó.
Explicó que en ningún país del
mundo los partidos políticos tienen acceso a las revisiones y las auditorías que en cambio sí se hacen
en Venezuela.
A VOTAR EN PAZ Y NO AL FRAUDE
Lucena expresó su confianza en
que el electorado venezolano saldrá a votar en tranquilidad a pesar
de la tensión propiciada en las redes sociales y en los medios de comunicación de oposición.
“Estoy segura de que la gente irá
a votar en paz y tranquilidad, y nos
dará una vez más una lección de
democracia y civismo, en la decisión soberana del destino del país”,
indicó, al tiempo que agregó: “No
creo que haya temor de que haya
fraude en el proceso electoral venezolano (...), porque los resultados son el fidedigno reflejo de la
voluntad del electorado”.
9
Consejo Federal
de Gobierno se
reúne mañana
CIUDAD CCS
El vicepresidente ejecutivo, Jorge Arreaza, informó ayer que el
Consejo Federal de Gobierno
(CFG) efectuará mañana su sesión plenaria, prevista inicialmente para hoy.
La información la dio a conocer el vicepresidente ejecutivo
a través de su cuenta en Twitter,
@jaarreaza, dato que fue acompañado con una imagen alusiva
al encuentro de representantes
del Ejecutivo con gobernadores, alcaldes y el Poder Popular,
refiere AVN.
Para esta sesión está previsto
aprobar los recursos que serán
destinados a proyectos del Poder Popular para el año que viene, entre los que destacan la
instalación de 10 plantas de tratamiento de residuos y saneamiento en el país, la instalación
de salas de Gestión Comunitarias de Agua, entre otros proyectos que serán presentados
por los gobernadores, alcaldes
y Poder Popular, ese día.
De acuerdo con el artículo 2
de la Ley Orgánica del Consejo
Federal de Gobierno, el CFG es
el órgano encargado de planificar y coordinar las acciones y
políticas que permiten el desarrollo “del proceso de descentralización y transferencia de
competencias del Poder Nacional a los estados y municipios”.
Cancillería evaluó victoria
de Venezuela en la ONU
CIUDAD CCS
BASE DE MISIONES EN CARABOBO
La comunidad El Rincón, del estado Carabobo, inauguró la Base de Misiones Socialistas Dr. Francisco López. Ya
se comenzó a atender a la comunidad con jornadas de vacunación, además los ciudadanos recibirán apoyo en
alimentación y atención social con miras a erradicar la pobreza extrema en la zona. FOTO PRENSA GOBERNACIÓN CARABOBO
El equipo diplomático de Venezuela se reunió ayer con la ministra para Relaciones Exteriores,
Delcy Rodríguez, para evaluar los
logros alcanzados en el Consejo
de DDHH de la Organización de
las Naciones Unidas (ONU), después de que Venezuela fue reelecta con 131 votos, para un segundo período.
La información la dio a conocer
la canciller Rodríguez en su cuenta en Twitter, @DrodriguezVen: “En
nombre del Presidente felicitamos al equipo de Cancillería por
el logro diplomático y derrotar
patrañas imperiales contra la República”; y consideró que esta
reelección representa un triunfo
para la diplomacia bolivariana de
paz en Consejo DDHH de las Naciones Unidas.
Recordemos que el embajador
de Venezuela ante la ONU, Rafael
Ramírez, acaba de denunciar una
campaña del imperialismo que
tiene como objetivo romper la
unidad de los países del bloque.
“Cada región, cada grupo regional presenta su candidatura a
los distintos puestos. En este caso
para América Latina y el Caribe
son tres puestos. Teníamos ya
tres candidatos acordados y, con
apenas un mes de antelación,
lanzaron otra candidatura, para
tratar de fracturar la unidad de
nuestra región”, advirtió.
El decidido apoyo de la comunidad internacional a Venezuela
permitirá mantener ese escaño
en esa instancia para el período
2016-2018, que iniciará a partir
del 1° de enero. La nación forma
parte de este consejo desde noviembre de 2012, cuando fue
electa para el período 2013-2015.
10 VENEZUELA
CIUDAD CCS / LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015
www.c iud a d ccs.in fo
LAARAÑAFEMINISTA>
Arañando en Cajamarca
EQUIPO EDITORIAL
Ilenia Medina y Jacqueline Faria participaron. FOTO RICARDO HERDENEZ/AVN
Tania Díaz se integró a la bailoterapia. FOTO PRENSA MIN-SALUD
En todo el país marcharon por la
prevención del cáncer de mama
> Miles de mujeres participaron en la gran caminata Tócate para que no te toque
promovida por el Gobierno Bolivariano > El objetivo es generar prevención en la familia
CIUDAD CCS
Con la finalidad de promover la prevención contra la lucha del cáncer de mama, cientos de mujeres en todo el país
participaron ayer en la Gran Caminata
Tócate para que no te toque, promovida
por el Gobierno nacional, a través Ministerio para la Mujer e Igualdad de Género, a propósito de la conmemoración el
pasado 19 de octubre del Día Internacional contra el Cáncer de Seno.
Tócate para que no te toque es una
campaña educativa, de prevención y
sensibilización que busca incentivar en
la población femenina la detección temprana del cáncer de mama, refiere AVN.
Mujeres que superaron el cáncer de
mama y de cuello uterino junto a jóvenes, hombres, así como grupos familiares recorrieron las calles con la finalidad
de ofrecer orientación, atención e información sobre esta enfermedad.
Cerca de cinco kilómetros se recorrieron en Caracas, Distrito Capital, desde el
Hospital Cardiológico Infantil de Montalbán hasta Zona Activa del Instituto
Nacional del Deporte ubicada en la avenida Teherán, en el cual, la viceministra
de Protección Social para los Derechos
de la Mujer, Yekuana Martínez, destacó
que en todo el país se realizaron unas 22
caminatas con el objeto de generar prevención en la familia venezolana, debido a que esta enfermedad es la primera
causa de muerte de mujeres en el país.
Indicó que la Unión Nacional de Mujeres (Unamujer), así como diversos organismos adscritos al Ministerio para la
Mujer e Igualdad de Género, también se
sumaron a estas jornadas.
“Miles de mujeres se han sumado a esta causa en la lucha contra el cáncer de
mama (...) Esta actividad parte de una política permanente del Gobierno Bolivariano para prevenir el cáncer de mama,
que es la primera causa de muerte que
afecta a las mujeres venezolanas. El Gobierno está promoviendo el cuidado de
las mujeres en el marco del buen vivir siguiendo el legado del Comandante Hugo Chávez”, explicó Martínez.
Invitó a las mujeres a tocarse, a hacer
ejercicio físico y mantener una buena
alimentación como mecanismos de
prevención.
Cabe destacar que las candidatas a diputadas por el Distrito Capital Jacqueline Faria (Circuito 5), Ilenia Medina y Tania Díaz (ambas lista) participaron en la
actividad.
REGIONES ACTIVADAS
En Barcelona (Anzoátegui), la primera
combatiente del estado, Dianora Martínez de Istúriz, invitó a las mujeres a tocarse y detectar cualquier anomalía para
prevenir la enfermedad. “Estamos las
mujeres venezolanas en pie de lucha
contra el cáncer de mama. Lo importante es la prevención y ante cualquier
anormalidad encontrada en nuestros senos debemos ir al médico. Aprendamos
a tocarnos”, recomendó.
En el estado Táchira también la primera combatiente de la entidad, Karla Jiménez de Vielma, destacó la participación
de las mujeres sobrevivientes del cáncer
de mama.
En tanto, en Apure, la alcaldesa del
municipio San Fernando, Ofelia Padrón,
que en su jurisdicción las mujeres aceptaron la invitación del Ministerio de la
Mujer. “Más de 500 mujeres nos acompañan en la caminata para transmitir el
mensaje de prevención”.
Vale acotar que el Gobierno Bolivariano organizó esta caminata para generar
conciencia en la población femenina sobre la importancia de prevenir el cáncer
de mama mediante la evaluación médica y el auto examen.
La Red de Colectivos La Araña Feminista
participó activamente en el IV Encuentro
Regional de la Marcha Mundial de Mujeres.
Compañera provenientes de Quebec, Estados
Unidos, México,
Guatemala, Panamá,
Cuba, Venezuela, Chile,
Brasil, y distintas
regiones del Perú nos
dimos cita en Cajamarca, del 23 al 25 de octubre de 2015, para celebrar
este Encuentro cuya lema central fue: “Liberemos nuestros cuerpos, tierra y territorios”.
El encuentro permitió conocer las luchas de
mujeres, jóvenes, lesbianas, del campo y la
ciudad, indígenas, del norte y del sur. Para
denunciar el sistema capitalista, colonialista y patriarcal, pusimos en común los mapas que hemos
construido en cada país que reflejan nuestras
resistencias y alternativas, y generamos una
fuerza colectiva para seguir avanzando y consolidando nuestras estrategias de transformación.
Constatamos un aumento del conservadurismo y el ataque a los avances en los derechos de
las mujeres, la criminalización del aborto, la
persistencia de la heteronormatividad, así como
el desmantelamiento de los servicios públicos, la
precarización del trabajo y tratados de libre
comercio que solo benefician intereses corporativos, con la complicidad de muchos gobiernos
que adaptan las leyes a la conveniencia del
capital y no del bien común. Vemos el avance de
una ofensiva imperialista, que pretende minar
los avances de los pueblos; hemos seguido las
negociaciones entre Cuba y Estados Unidos y
esperamos el fin del bloqueo. Tenemos luchas
comunes frente a las grandes hidroeléctricas, las
plantaciones de monocultivos y la contaminación del agua.
Hemos aprendido de las alternativas que las
mujeres de toda la región ya están llevando a
cabo en torno a la soberanía alimentaria, la
agricultura campesina, la economía feminista y
solidaria, la defensa de nuestros cuerpos y
territorios, y nuestras alianzas con otros
movimientos para enfrentar la crisis climática.
Hemos discutido la importancia de la formación
política desde la educación y la comunicación
popular para construir el feminismo que
queremos. Celebramos nuestra diversidad y las
resistencias de todas las mujeres, expresadas
también en la batucada, la música, poesía,
cantos y el baile.
La Araña Feminista teje la red de colectivos de mujeres socialistas de Venezuela. Este es un espacio reflexivo e informativo sobre nuestras luchas y conquistas. La unión de nuestras voces
construye el socialismo feminista.
http://[email protected]
Feminismoenlosmedios
Columna feminista De Igual a Igual, por el informativo de Radio Nacional de Venezuela, todos los días
martes a las 8:00 am, moderada y producida por
Maira Pérez López.
Programa Con Voz Propia, viernes 8:00 pm, Radio
del Sur, dirigido y conducido por Alba Rengifo.
Programa Congénero, Telesur, sábados
Las vías de Anzoátegui se llenaron de féminas. FOTO @SHAILYNGAMARRA
Karla de Vielma recorrió la capital del Táchira. FOTO @TODASCONVIELMA
w w w. c i udadccs. i n f o
LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015 / CIUDAD CCS
VENEZUELA
Las mujeres son protagonistas
de la transformación de la Patria
> La primera combatiente Cilia Flores destacó el carácter feminista del Comandante Hugo Chávez
CIUDAD CCS
“Las mujeres ahora son las protagonistas para la transformación de
la Patria y se han ido incorporando
a cada uno de los roles más destacados, incluyendo el de madre”,
manifestó la primera combatiente
Cilia Flores durante el programa
Con Cilia en Familia dedicado a la revolución de mujeres.
El programa estuvo enfocado en
el papel fundamental del Líder de
la Revolución Bolivariana, Hugo
Chávez Frías, en la reivindicación
social de la mujer dentro de los diversos espacios sociales del país.
La primera combatiente manifestó que la lucha de clases ha sido
protagonizada por la mujer, no solo como la principal víctima del
sistema capitalista, sino de los conceptos socioculturales que históricamente han oprimido al pueblo y
es por eso que la mujer es protagonista y transformadora de este proceso revolucionario.
“En cada reto que he emprendido, he visto los rostros de cada mujer luchadora de este país, que hoy
en día ha perdido un ser querido
en el recorrido de esta Revolución
que es atacada por una oposición
fascista”, dijo Flores.
Recordó que el Comandante
Chávez abrió los espacios de participación de las mujeres y marcó
un hito dentro de la historia del
país, por lo que, ya las mujeres no
son víctimas sino protagonistas de
la transformación del país.
“Como presidente se declaró feminista y lo demostró con sus acciones, proyectos y propuestas
orientadas a la mujer”, rememoró.
En tanto, la diputada del Partido
Socialista Unido de Venezuela
(PSUV) por el estado Aragua, María
León, invitada al programa, destacó el esfuerzo del presidente de la
República Nicolás Maduro para
continuar el legado de Chávez y seguir su ejemplo con nuevas políticas inclusivas para la mujer como
la conformación de Unión Nacional de Mujeres (Unamujer) y la
creación del Consejo Popular.
“La mujer no solo estaba reprimida sino que no contaba con ningún apoyo. La mujer dentro del
partido se sintió reivindicada con
Chávez y ahora hemos avanzado
con Nicolás Maduro en lo social, lo
Las diputadas Blanca Eekhout y María León, junto a la candidata (Lara) a
parlamentaria Carmen Meléndez particiaron en Con Cilia en familia.
político, lo económico y lo institucional”, resaltó, reseñó AVN.
La dirigente chavista en el estado Lara, Carmen Meléndez, designada primera mujer almirante de
la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), en su intervención
dijo que en estos últimos 16 años
de Revolución, el trabajo de la mujer dentro de las instituciones del
Estado es público y notorio. “Con
ese ejemplo del Comandante nos
mantenemos firmes en el encuentro con el pueblo”, dijo.
En tanto, la diputada Blanca
Eekhout valoró a Chávez como
el principal promotor para reconocer a la mujer como núcleo de
la sociedad. “Cada lugar del territorio está dirigido por las mujeres. Chávez está en la conciencia del pueblo y las mujeres seguiremos siendo las guardianas
de la Revolución.
11
Entró en vigencia
aumento del
salario mínimo
CIUDAD CCS
Desde ayer 1 de noviembre entró en vigencia el aumento del
30% para el salario mínimo, que
a partir de ahora se ubica en
9.649 bolívares.
Esta medida implementada
por el presidente de la República, Nicolás Maduro, para defender el empleo y la estabilidad
económica, y que también se
hace extensiva para los pensionados, se suma a los 30 incrementos salariales aprobados
por el Ejecutivo nacional a lo
largo de los 16 primeros años
de Revolución Bolivariana.
Esta realidad contrasta con
los nueve aumentos otorgados
entre 1974 y 1998, durante los
gobiernos de la IV República, la
mayoría de ellos muy por debajo a los índices inflacionarios de
la época, reseñó AVN.
Para defender el empleo y la
estabilidad económica familiar,
el Jefe de Estado también aprobó la modificación de la base de
cálculo de 0,75% a 1, 5 % para el
ticket de alimentación, que
ahora se estimará a 30 días.
ABREVIADOS>
Asamblea Nacional
sesionará mañana
La Asamblea Nacional convocó
para mañana a sesión ordinaria. Se espera que se apruebe la
prórroga del estado de excepción, de acuerdo a decreto presidencial publicado en Gaceta
Oficial 40.777, el 29 de octubre
de 2015, para la zona 2 del
estado Táchira. Además dentro
de la agenda de discusión se
realizará un debate político
para la unidad en la lucha por
la defensa de la soberanía de
Venezuela. AVN
Corpoelec pide estar
alerta ante saboteos
La actividad se realizó esta semana en 12 estados y el Distrito Capital.
Forma parte de la Gran Misión Vivienda Venezuela. FOTOS PRENSA BANAVIH
1.590 venezolanos protocolizan sus viviendas
CIUDAD CCS
El Gobierno Bolivariano continúa
dignificando a las familias venezolana con la entrega esta semana de
mil 590 títulos de propiedad unifamiliar y multifamiliar distribuidos
en Barinas, Bolívar, Falcón, Lara,
Mérida, Miranda, Monagas, Sucre,
Táchira, Trujillo, Vargas, Zulia y
Caracas, refiere nota de prensa.
Dicha regularización de la propiedad es parte del Plan Nacional
de Protocolización de la Gran Misión Vivienda Venezuela, que adelanta el Banco Nacional de Vivienda y Hábitat (Banavih), organismo
adscrito al Ministerio del Poder Popular para Hábitat y Vivienda.
Cabe destacar que solo en la
Gran Caracas fueron beneficiadas
188 familias de los urbanismos
OPPPE Candilito, Ciudad Zamora
II y Solidaridad Litoral, mientras
que 150 familias del urbanismo
Ciudad Tiuna firmaron el documento de propiedad multifamiliar
que les garantiza el derecho sobre
las áreas comunes de sus unidades
habitacionales.
Asimismo, en el estado el Bolí-
var, 492 beneficiarios de la GMVV,
distribuidos en los desarrollos habitacionales Las Guayabitas, Villa
Guayana y Lomas del Callao, obtuvieron sus títulos de propiedad
unifamiliar y multifamiliar.
También en Lara, 288 habitantes de la Ciudad Socialista Alí Primera suscribieron sus documentos multifamiliares.
El ministro de Energía Eléctrica, M/G Luis Motta Domínguez, instó a los venezolanos a
estar alerta ante los continuos
saboteos que ha sufrido el
sector eléctrico por “parte de
personas inescrupulosas que
buscan crear malestar en los
usuarios”. Desde su cuenta en
Twitter, @LMottaD, informó
que los apagones en los distintos estadios deportivos del país
estaban planificados. Asimismo exhortó a los centros de
salud del país a estar atentos
debido a que “el ataque eléctrico arreciará este mes”. BA
12 VENEZUELA
www.c iud a d ccs.in fo
CIUDAD CCS / LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015
Venezuela avanza en los
objetivos de la ONU 2030
> Isis Ochoa, vicepresidenta del Área Social, afirmó que se han dado grandes
pasos en lo referente a la meta de garantizar el suministro de agua limpia
BEATRIZ ARIAS
CIUDAD CCS
La vicepresidenta para el Desarrollo del Socialismo Territorial, Isis
Ochoa, señaló que Venezuela tienen grandes avances en cuanto al
logro de los objetivos del desarrollo sostenible planteados por las
Naciones Unidas para 2030.
Aseguró que el país ha superado
con creces lo referente al Objetivo
o
n 6, enfocado en el agua limpia y
saneamiento, el cual busca garantizar la disponibilidad y la gestión
sostenible del vital líquido y el saneamiento para todos.
Durante el cierre del primer
Congreso Nacional de Mesas Técnicas de Agua, efectuado este fin de
semana en las instalaciones del
Centro de Formación Simón Rodríguez, en el estado Miranda, Ochoa
destacó las estrategias del Ejecutivo Nacional en cuanto a la masificación de las políticas en la lucha
por la vida, el agua, la producción
de alimentos, con el fin de construir una fórmula distinta para
“evitar la destrucción de los recursos vitales que el planeta ofrece”.
“Con la renovación de la Revolución en el marco de los desafíos po-
líticos y sociales del siglo XXI –como lo dijo el presidente Maduro–,
Venezuela ha tomado la tarea de
masificar las políticas estructurales conjuntamente con el pueblo”,
afirmó Ochoa.
Añadió que el Gobierno Bolivariano se ha abocado a construir
una fórmula que permita a los ciudadanos relacionarse con sus nichos ecológicos. “El ser humano es
el único ser viviente que destruye
su nicho ecológico e irracionalmente genera situaciones de desolación. Y aquí, en este congreso,
hay una fuerza, un núcleo que con-
Ayer concluyó el Congreso Nacional de Mesas Técnicas de Agua. FOTO @VSOCIALISMO_T
vocado por el presidente Maduro,
ahora tiene la responsabilidad de
generar una revolución del agua”,
dijo Ochoa.
Asimismo alabó la labor de los
600 voceros y voceras de las mesas
de trabajo, quienes compartieron
experiencias y diseñaron alternativas en cuanto a la distribución
equitativa de agua potable como
recurso vital para la vida y propi-
ciar el saneamiento ambiental.
En este sentido, dijo que se establecieron lineamientos en cuanto
al impulso de una contraloría comunitaria del agua en el proceso
de ampliación de acueductos rurales, la transferencia de la gestión
del agua al Poder Popular, así como también se preve propiciar un
plan de conciencia para generar el
patrón de consumo racional.
su historia. Hoy en Venezuela
estamos estudiando 10 millones
de personas, esto sin duda
contrasta con la de los 90, que en
vez de apostar a la juventud, lo
que hacía era perseguirla mediante el cobro de matrícula, el
proyecto de ley para privatizar las
universidades, la población
flotante y los bachilleres sin cupo,
la ley de vagos y maleantes y la
recluta obligatoria.
Hoy el Estado confía en la
juventud y lo demuestra cuando
elimina el cobro de matrículas y lo
que hace es entregarnos Canaimas
y libros gratuitos; en vez de
privatizar la educación universitaria, crea nuevas universidades y
las municipaliza; en vez de
perseguirnos, lo que hace es
eliminar la recluta y la ley de
vagos y maleantes y nos llama a
ser gobierno, una muestra de ello
es que hoy por hoy más de la
mitad de los candidatos de la
Patria en todo el país seamos
jóvenes con menos de 35 años.
La Patria del año 2050 la
estamos construyendo la generación Chávez, asumamos nuestra
responsabilidad histórica y
hagamos realidad el proyecto de
Bolívar y Chávez. Fin
OPINIÓN HÉCTOR RODRÍGUEZ CASTRO
La agenda Bolívar 200
Estamos a meses de iniciar la era
bicentenario de la región de
Guayana. En el 2017 estaremos
celebrando los 200 años de la
Batalla de Chirica (San Félix),
batalla que se dio en el Cerro El
Gallo y que generó las condiciones
para que la octava provincia,
provincia que representa la octava
estrella de nuestro tricolor
nacional, se sumara a la causa
republicana y que permitió que el
Ejército libertador instalará su
centro de operaciones al sur del
Orinoco. De allí vimos salir varios
ejércitos y detrás de ellos la
logística necesaria para mantenerse y vencer en Boyacá, Junín,
Ayacucho y Carabobo, por lo que
sin duda alguna, la Provincia de
Guayana fue eje logístico determinante para las victorias en la
guerra por la libertad.
Cómo olvidar que fue en estas
tierras donde nace el Correo del
Orinoco, al cual Bolívar colocaba
como la artillería del pensamiento,
e igualmente fueron estas tierras
las que recibieron los representantes ante el Congreso de Angostura
y vieron nacer la Patria Grande,
bicentenario que estaremos
conmemorando en el 2019.
No debemos esperar estas
fechas en calma, no debemos
conformarnos con actos institucionales en estos 200 años, por el
contrario, la llegada de la era
bicentenario debe despertar el
fuego patrio, debe despertar el
huracán bolivariano y llamarnos a
construir la agenda Bolívar 200.
La agenda Bolívar 200 debe
caracterizarse por reproducir el
sentido histórico de la gesta
libertaria, debe Guayana volver a
ser el eje central de la nueva
campaña de independencia, ahora
en la batalla por construir una
Patria Grande donde todos y todas
vivamos con dignidad, una Patria
que sea capaz de producir los
bienes y servicios que necesitamos; la agenda Bolívar 200 debe
tener una fuerte carga cultural y
simbólica, debe traer una
transformación urbana, debe
fortalecer la organización y el
liderazgo del pueblo. Vamos
juntos, desde ahora, a elevar el
vuelo de una región que 200 años
después retoma su papel en la
construcción de la historia.
PARQUE METALMECÁNICO
Dentro de las fortalezas productivas que encontramos en el estado
Bolívar, está el parque metalmecánico; tener una capacidad
instalada de tal magnitud y
además en las faldas de la Faja
Petrolífera del Orinoco con las
principales reservas del mundo, es
sin duda alguna, una gran
oportunidad que si combinamos
correctamente puede convertirse
en dinamizador de la economía
regional, no de gratis es Bolívar el
único estado que tiene para sí un
capítulo especial en el Plan de la
Patria como lo es el Plan Guayana
Socialista.
La política soberana que ejerció
el Comandante Chávez sobre
nuestros recursos naturales fue lo
que permitió que dejáramos esa
trampa de valorar la faja como
bitumen, lo cual le daba un valor
menor al carbón y asumir la
posición actual que coloca la faja
hoy en día como la principal
reserva petrolera de la humanidad, donde se está desarrollando
una gigantesca inversión por una
variedad de aliados internacionales. Ahora, todo ese desarrollo de
la faja va a demandar una gran
cantidad de productos y servicios
que en el estado Bolívar estamos
en capacidad de producir, el
parque metalmecánico instalado
en nuestro estado debe ser la
principal herramienta. Es por eso
que la faja petrolífera y el arco
minero deben verse y desarrollarse bajo una sola estrategia que se
complemente.
Convoco a todos los trabajadores a que empujemos con fuerza
este plan maravilloso que ayudará
a tener una Patria productiva.
JUVENTUD PRESENTE QUE CONSTRUYE
FUTURO
Venezuela es un país joven, la
edad promedio es de 29 años,
somos una Patria que está
atravesado un bono generacional
y que además cuenta con la
generación más formada en toda
w w w. c i udadccs. i n f o
LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015 / CIUDAD CCS
VENEZUELA
Chavismo desplegado por el
triunfo en las parlamentarias
> Los candidatos del GPP consideran estar mejor organizados que la
oposición, confían en la respuesta del pueblo y el respeto hacia el CNE
CIUDAD CCS
Los aspirantes por el Gran Polo Patriótico a la Asamblea Nacional
continuaron desplegados por todo
el país a los fines de reafirmar el talante democrático, instando a la
población en general, sin distingo
alguno, a participar en los comicios del 6 de diciembre, y a respetar los resultados que emita el Consejo Nacional Electoral, en aras de
mantener la paz en el país.
En ese sentido, los candidatos
por Nueva Esparta, Dinorah Villasmil, Dante Rivas, Hanthony
Coello, Kendy Graterol y Alí Romero, además de convocar a ejercer el
derecho al voto, consideran que la
derecha venezolana tiene una
agenda oculta para crear un escenario de caos y violencia, porque
buscan desestabilizar el país.
Para el candidato por Caracas,
Jesús Farías, la Revolución Boliva-
riana tiene una ventaja organizativa con respecto a los partidos de
oposición, de cara a las elecciones
parlamentarias del 6 de diciembre.
Dijo sentirse optimista porque
“nuestra gente va a castigar a los
que han provocado las colas y la especulación, que no son otros sino
los enemigos del Gobierno”.
Mientras que en Barinas, el gobernador Adán Chávez, junto a los
candidatos Asdrúbal Chávez, Keissy Gómez, Isabel Martínez y Argenis Chávez, hicieron ver que el
pueblo paga con amor los logros y
beneficios que el Comandante
Chávez les dio con amor y compromiso patrio. El amor y lealtad del
voto popular son la garantía del
triunfo el 6 de diciembre.
En Tejerías, las candidatas revolucionarias del Circuito 1 de Aragua, Caryl Bertho y Andreína Tarazón, realizaron un recorrido en el
que recibieron el calor del pueblo
dado los avances que les ha brindado la Revolución. Asimismo, el
pueblo se comprometió con el voto y el respeto a los resultados que
anunciará el CNE.
En cuanto a los sabotajes de la
derecha en el municipio Sucre, de
Miranda, el diputado y candidato
por el Circuito 3, William Ojeda,
dijo que las críticas opositoras no
frenarán el triunfo chavista.
Por su parte, la diputada Blanca
Eeckhout señaló que en Guatire se
activó un “pueblo consciente, organizado, motivado, firmando por
la paz, por la democracia, por la vida, porque se respete la voluntad
de un pueblo”.
Igualmente, el también candidato Antonio Álvarez manifestó que
el pueblo tiene cinco premisas: el
amor, la verdad, la paz, la rectitud
y el rotundo no a la violencia”.
Asdrúbal Chávez asegura que el pueblo barinés pagará con amor.
En Nueva Esparta se desbordó el chavismo por respeto al árbitro.
13
14 VENEZUELA
ENTREVISTA
E
l diputado por el
estado Cojedes, Yul
Jabour, integrante
del Buró Político del
Partido Comunista
de Venezuela y
presidente de la Comisión de
Política Interior de la Asamblea Nacional, advirtió que las pretensiones hegemónicas que de manera
permanente intenta el imperialismo no se limitan a las acciones y
estrategias que ejecutan sus altos
representantes gubernamentales y
legislativos, sino que estas forman
parte de un gran andamiaje
estructurado para mantener el
dominio económico y político en
regiones como América Latina y el
Caribe, y en especial en Venezuela.
El aspirante a la reelección como
diputado del Gran Polo Patriótico
al Parlamento, ahora como candidato por el estado Yaracuy, destacó
que, tal como ha ocurrido en el pasado reciente, no se van a hacer esperar las denuncias, manipulaciones y campañas infundadas, orquestadas por sectores de la derecha contra el Gobierno y el modelo
político que el pueblo venezolano
decidió adoptar como alternativa
desde el año 1999.
—¿Podría referirse como
ejemplo contundente de lo que
usted afirma las recientes
declaraciones del jefe del
Comando Sur de Estados
Unidos, John Kelly, quien
sostuvo que en Venezuela había
una crisis de grandes proporciones que ameritaría acciones
humanitarias por parte de
organismos internacionales?
—Esto constituye una intromisión
más de un alto funcionario del
Gobierno norteamericano, que a
su vez es un instrumento del
imperialismo. Recordemos que el
imperialismo es todo un sistema
donde juegan un papel muy
importante las transnacionales y
las corporaciones, que son las que
hoy deciden la política de los
países; la política exterior hacia
determinados países para
apoderarse de sus riquezas y
acumular su capital, mediante
golpes de Estado, ocupaciones,
guerras.
—¿Quiénes encabezan estas
acciones contra los países
soberanos?
—Eso lo desarrolla en estos
momentos el imperialismo
norteamericano junto con el
imperialismo europeo, que han
emprendido una arremetida
contra los pueblos del mundo,
llámese Medio Oriente, los
pueblos árabes, África. Hoy
solamente en África hay 14 países
en guerra. En América Latina han
intentado recuperar, por todos los
medios, los espacios perdidos
gracias a los procesos democráticos, populares y antiimperialistas
www.c iud a d ccs.in fo
CIUDAD CCS / LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015
“Nosotros hemos reiterado la necesidad de preservar la paz dirimiendo nuestras diferencias a través del debate”, sostuvo el parlamentario. FOTO LUIS BOBADILLA
YUL JABOUR MIEMBRO DEL BURÓ POLÍTICO DEL PARTIDO COMUNISTA DE VENEZUELA
El imperialismo va más allá de las
acciones del Gobierno de EEUU
> El también presidente de la Comisión de Política Exterior de la Asamblea Nacional considera
que la derecha venezolana forma parte de esa estructura y lo ha demostrado con las acciones de
sabotaje económico y los llamados a la violencia y la desestabilización | REINALDO LINARES ACOSTA
que se han desarrollado en
nuestra América, como el caso
de Brasil, Argentina, Ecuador,
Bolivia y Venezuela, y las
declaraciones de Kelly son solo
un ejemplo de estas cosas.
—¿La declaración de Kelly no
constituye entonces una
opinión personal?
—Esta declaración va concatenada con todas esas acciones
dentro del plan multifacético
que se desarrolla contra
Venezuela. Esta declaración, al
igual que otras declaraciones y
otras acciones que han venido
de todos esos altos funcionarios,
indudablemente se corresponden con un plan internacional
contra Venezuela por parte del
imperialismo norteamericano,
donde utilizan elementos en el
ámbito político y por eso vemos
declaraciones desde el presidente Obama, el vicepresidente de
los Estados Unidos, el jefe del
Comando Sur, el secretario de
Estado de Estados Unidos. Por
ejemplo, a principios de año
hubo una reunión del vicepresidente de Estados Unidos con
representantes de varios países
del Caribe, en la que el funcionario señalaba que Venezuela ya
no era un país garante para
ofrecer petróleo a los países del
Caribe, y que ellos estaban
dispuestos a sustituir eso,
porque Venezuela atravesaba
por una situación económica
que difícilmente pudiese
superar.
—¿La estrategia es entonces
impulsar la quiebra económica de Venezuela a través de un
debilitamiento de su influencia en el mercado petrolero?
— Todo ello busca resquebrajar
los instrumentos de integración
y de cooperación que han
surgido a lo largo de estos años,
desde la llegada de la Revolución
Bolivariana y otros procesos en
América Latina, que hoy sirven
de andamiaje para la cooperación, para la solidaridad, para el
intercambio entre iguales y por
supuesto eso le resta hegemonía
al imperialismo norteamericano, representa un obstáculo en
su política de dominación. Esto
ha puesto en la mesa una
confrontación entre la Doctrina
Monroe, que establece los países
latinoamericanos para América,
y por otro lado el resurgir con
fuerza de la doctrina bolivariana,
que con la llegada del Comandante Hugo Chávez se colocó en
el centro del debate político, y
que, por supuesto, hoy ha
cobrado fuerza, hoy tiene cuerpo
con la creación de instrumentos
de cooperación como la Celac, la
Unasur y el ALBA-TCP.
—¿Y en la práctica, cuáles han
sido esas acciones directas
contra Venezuela?
—Ellos pensaron que con la
agudización de la crisis económica, que es un fenómeno internacional, y que ha traído como
consecuencia una baja en los
precios del petróleo, iniciaron
una serie de políticas para
debilitar el signo monetario
venezolano, para crear desabastecimiento a través de las
empresas subordinadas al gran
capital internacional y generar
una especie de burbuja especulativa a través de estrategias
dirigidas de manera artificial, y
que hoy tienen una incidencia,
como el caso de Dólar Today, que
refleja una paridad cambiaria
entre el bolívar y el dólar que no
es real, pero que está allí
presente y que actúa como un
instrumento de guerra a diario.
w w w. c i udadccs. i n f o
LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015 / CIUDAD CCS
VENEZUELA
15
ENTREVISTA
—¿En qué medida han participado y colaborado los medios
de comunicación internacionales en esta campaña contra
Venezuela?
—Las grandes corporaciones
internacionales de la comunicación también forman parte de
esto. Por ejemplo, aquí hubo una
denuncia de un reconocido
periodista venezolano que
denunció que en un solo día hubo
más de 80 diarios a nivel internacional que en sus titulares de
primera página sacaron la noticia
de que en Venezuela se violaban
los derechos humanos. Todos esos
periódicos son medios de la
derecha que son parte de esa
corporación mundial de los
grandes medios de comunicación
de España, de Colombia, de
Estados Unidos en Miami y en su
mayoría de Europa que se han
dado a la tarea de crear esa matriz
internacional de que en Venezuela
se violan los derechos humanos y
hay una democracia vulnerable. El
imperialismo norteamericano y
europeo utilizan hoy varios
elementos para justificar invasiones, para generar guerras, para
impulsar golpes de Estado contra
Gobiernos democráticos y
antiimperialistas. ¿Cuáles son esos
elementos? El tema del respeto a
los derechos humanos, el tema de
la vulnerabilidad de la democracia, el terrorismo, el narcotráfico y
la corrupción.
—¿Cómo ha recibido y asimilado el pueblo venezolano toda
esta campaña contra la Patria?
—Ellos pensaban que con la
desaparición física del Comandante Hugo Chávez, con la situación
económica del país y con toda la
guerra internacional que se viene
dando, Venezuela se iba a
convertir en un país atomizado,
desmoralizado, y ellos en sus
cuentas no esperaban que hoy hay
un salto cualitativo en la conciencia del pueblo venezolano, donde
hoy es evidente que ha habido un
proceso de liberación nacional,
democrático, popular y antiimperialista que, frente a las dificultades, ha dicho que hay problemas,
hay situaciones difíciles, pero
cualquier situación tenemos que
superarla en Revolución, cualquier rectificación que haya que
dar, debe hacerse en Revolución,
cualquier profundización que
tengamos que impulsar tiene que
ser en Revolución.
—¿El pueblo venezolano está
consciente de quiénes son los
actores que han provocado
desestabilización en el país?
—El pueblo chavista, que es la
mayoría del pueblo venezolano,
identifica quiénes son los factores
que han creado estos problemas.
Cuando se ha determinado que las
grandes cadenas, que son un
monopolio en la distribución de
alimentos, el pueblo puede
detectar el problema y sus
responsables, como por
ejemplo, la distribución
completa de sus productos, pero
de manera segmentada: en una
red de automercados comercializan un determinado rubro y en
otra otro rubro, y así van
generando una especie de
sensación de carencia o escasez
de tal o cual producto cuando se
va a estos establecimientos a
requerir un determinado
producto. Los comercializadores
se escudan en el hecho de que
no están acaparando ningún
producto, y así es en teoría, pero
el pueblo sabe que la intención
es generar colas y molestias.
—¿Qué alternativas plantea el
Partido Comunista de Venezuela para combatir esta
guerra económica contra
Venezuela y qué debe hacer el
Gobierno?
—En el partido se ha planteado
la necesidad de la creación de las
juntas populares de abastecimiento. Hoy el Gobierno ha
creado los Consejos Populares
de Abastecimiento. Nosotros
pensamos que hay que fortalecer aún más eso, hay que
impulsarlos con mayor fuerza,
hay que lograr que cada consejo
comunal en cada comuna se
convierta en un punto de
distribución frente a esta guerra
económica. Nosotros tenemos
que lograr el mayor nivel de
organización para derrotar esta
guerra, que es contra el pueblo
venezolano y que es una guerra
por la soberanía política.
—¿Ustedes han hecho estas
propuestas solo al presidente
Nicolás Maduro o también las
han dado a conocer a otros
sectores populares?
—Nosotros le hemos entregado
un documento al presidente
Nicolás Maduro con todas las
propuestas de esta naturaleza,
también las hemos hecho
públicas, y en cada una de las
actividades que realizamos a
nivel orgánico, a nivel sectorial y
en actos de masa, hacemos estos
planteamientos, que son
propuestas elaboradas con esos
mismos sectores.
—¿Qué propuestas han
presentado para mejorar la
productividad en el campo y
en otros sectores, toda vez
que varios voceros gubernamentales han abogado por
una economía productiva
que permita un efectivo
proceso de sustitución de
importaciones?
—Nosotros tenemos propuestas
para la Ley de Universidades,
para todo lo que significa la
inserción de los jóvenes en el
aparato productivo del país;
también tenemos propuestas en
el plano económico que tienen
que ver con la industrialización
del país, con la centralización de
las importaciones. Nosotros lo
hemos mencionado bastante: ni
un dólar más a la burguesía,
sino que la distribución de las
divisas sea centralizado y que las
importaciones sean nacionalizadas. El partido también está
planteando la aprobación de
una nueva y revolucionaria ley
tributaria. También tenemos
que impulsar con mayor fuerza
un plan de desarrollo agroindustrial en los distintos niveles,
desde la etapa primaria relacionada con la producción, que
garantice al campesino el
suministro a tiempo de las
semillas, que las cosechas
puedan ser vendidas a tiempo y
que se pueda cubrir lo referente
a los gastos que implica toda esa
producción, y mejorar todo lo
que tiene que ver con las etapas
de procesamiento e industrialización. El Presidente Chávez
inició una etapa interesante con
una gran inversión en el campo
venezolano, pero creemos que
ha habido una falta de control
previo y posterior a esas
políticas por parte de los
organismos encargados de la
entrega de esos recursos y de la
rendición de cuentas de esos
recursos. Hay que reconocer que
hay círculos viciosos y mafias
incrustadas dentro de instituciones relacionadas con el suministro de insumos para el campo
venezolano, que se deriva en
distorsiones a la hora de
entregar las semillas, la
maquinaria, los fertilizantes.
Muchos de los funcionarios que
trabajan en esos organismos
quieren cobrar vacunas, aplicar
excedentes a los precios,
previamente establecidos por el
Gobierno Nacional, y nosotros
tenemos que atacar esto
mediante políticas de Gobierno
y la participación de los
movimientos campesinos
organizados.
—Viene una elección parlamentaria, va a haber una
renovación del cuadro
legislativo que funcionará
durante los próximos cinco
años. ¿Cuáles deben ser los
retos y las prioridades de esta
nueva Asamblea Nacional?
—El principal reto es lograr
avanzar en lo que ha sido la
recuperación de la soberanía
política del país: se han dado
avances y saltos importantes en
este punto, pero hay que seguir
trabajando para que los recursos
de los venezolanos y las
venezolanas se sigan manteniendo en sus manos, para que
Yul Jabour Tannous nació en la
Maternidad Concepción Palacios
de Caracas el 2 de enero de
1970. Cursó estudios de primaria
en el Colegio Ana, en Catia. Realizó estudios de secundaria en
el Liceo Fermín Toro de Caracas.
Estudió Derecho en la Universidad Central de Venezuela, donde
obtuvo el título de abogado. Es
especialista en temas internacionales. Fue electo diputado al
Parlamento Andino para el período 2005-2010. Actualmente, es
diputado a la Asamblea Nacional
por el Partido Comunista de
Venezuela (PCV), en representación del estado Cojedes. Forma
parte del Buró Político del PCV,
donde además es responsable
de la Secretaría de Solidaridad
Internacional.
la decisión del destino de esos
recursos siga redistribuyéndose
a favor el pueblo y no vaya a
parar en el acumulado del gran
capital de las transnacionales y
las corporaciones como ocurrió
durante décadas.
—¿En qué medida se han
cumplido esos objetivos de
soberanía e independencia
económica?
—Hoy los recursos que genera la
industria petrolera se distribuyen de manera más equitativa
que en el pasado con las Grandes
Misiones. ¿Quiénes son los
grandes beneficiarios de esas
riquezas? Los venezolanos y
venezolanas. ¿Antes quiénes
eran? Las grandes corporaciones
del petróleo, de las energías.
Este mismo año, por ejemplo, se
editaron 35 millones de libros de
la Colección Bicentenaria, que se
entregaron a los estudiantes.
Esos libros, antes de la llegada
del proceso político que se vive
en este país, ¿quiénes los
editaban? Las grandes transnacionales. Calcula tú un dólar por
libro para que tú veas cuánto es
la pérdida de esas corporaciones.
Antes las regalías petroleras
eran de uno por ciento; llegó
Hugo Chávez y dijo: esto lo
llevan al 34 por ciento. La
apertura petrolera, que se
ejecutó antes de la llegada de
Hugo Chávez, significó una
política para debilitar toda la
industria petrolera en el país,
para que el gasto interno de
Pdvsa fuese mayor al ingreso y
señalar con ello que la quinta
empresa más grande del mundo
no es viable, no es sostenible. Si
no llega Hugo Chávez y no se
producen todos los cambios que
se dieron en lo político, en lo
económico y en lo social,
indudablemente se hubiera
avanzado en la privatización de
la empresa que produce el
principal recurso del país.
—¿Qué opinión le merece el
reiterado llamado a la paz que
ha hecho el presidente Nicolás
Maduro a todos los sectores
del país y el llamado al diálogo
a la oposición, sobre todo en la
víspera de una contienda
electoral tan polémica como la
del 6 de diciembre, en el que
también se ha pedido el
compromiso de reconocer sus
resultados?
—La Revolución Bolivariana, en
cada uno de los escenarios
electorales donde ha participado
en los últimos 16 años, ha
planteado la necesidad del
respeto a las leyes, del respeto a
la Constitución, del respeto a los
organismos responsables de las
elecciones, como lo es el Consejo
Nacional Electoral. Hoy tenemos
un Consejo Nacional Electoral
que tiene un reconocimiento en
el ámbito nacional e internacional. Frente a ese cuadro, a través
de estos 15 años, cada vez que
hay unas elecciones, empieza a
plantearse el esquema para
cantar fraude después de cada
una de esas elecciones, para no
reconocer los resultados
electorales, para generar
zozobra, para generar intriga
antes y después de las elecciones, y esta vez no será la
excepción. Recordemos lo que
ocurrió con la elección del
presidente Nicolás Maduro: los
muertos que hubo, las víctimas
que dejaron, todo lo que ha
significado las posturas de esa
derecha irresponsable. Hoy, de
manera muy irresponsable,
quieren generar de nuevo esa
situación de calentamiento de
las calles, de volver al mecanismo “acta mata votos”, porque
ahora ellos establecen que los
resultados que van a respetar
son los que dicten las actas que
ellos tengan y no los resultados
que emanen del Consejo
Nacional Electoral. Esta postura
nada tiene que ver con la paz,
con la tranquilidad que quiere
el pueblo. Nosotros hemos reiterado la necesidad de preservar
la paz dirimiendo nuestras
diferencias a través del debate.
La nueva Vargas de la Revolución
Terminal de pasajeros de Catia La Mar
La Gobernación del estado, a través del Instituto de Infraestructura, ha ejecutado y sigue ejecutando numerosas obras en materia
de vialidad, salud, educación, vivienda, deporte y zonas de esparcimiento para contribuir con el buen vivir del pueblo varguense.
Coliseo de playa Hugo Chávez
Plaza Mayor de Catia La Mar
Mercado Comunitario de Catia La Mar
1
6
3
2
Estadio Carlos “Café” Martínez
6
Ubicado en en el sector de Pavero de Macuto, aún se ecuentra en construcción y en
el momento de su finalización será la sede de los Tiburones de La Guaira, uno de los
ocho equipos de la Liga Venezolana de beisbol Profesional.
9
12
4
9
33
40
11
4
7
1
Catia La Mar
* Capital
Mamo
mo
Ma
14
9
30
16
17
8
7
5
35
6
Punta de Mulatos
34
Mare abajo
Maiquetía
19
38
8
Marapa
Marina
Río
El Pozo
20
Pariata
10
1
2
12
6
11
32
10
* LA GUAIRA
22
San Antonio de Galipán
18
31
15
37
36
21
24
25
26
3
Naiguatá
Carmen de Uria
27
28
29
Los Caracas
Anare
Tanaguarena
Camuri Chico
La Llanada
23
39
Mar Caribe
Caraballeda
Los Corales
Macuto
13
5
Picure
Carayaca
21
Playa Verde
3
LEYENDA
Puerto
Carayaca
13
2
5
6
ESTE DE VARGAS
La Planta
El Naranjal
4
La Sabana
San José
de Galipán
ESTADO VARGAS
Chuspa
La Virginia Caruao
18
San Jorge
10
7
Osma
DISTRITO CAPITAL
8
ESTADO MIRANDA
Fuente: INFRAVARGAS
EJECUTADAS
3 Plaza Mayor de Catia La Mar
Emb.
Tib it
Tibroncito
Petaquire
i
5
4 Elevado de Catia La Mar
4
Estadio Javier Antero Mayero en Marapa Marina
6 Coliseo de playa Hugo Chávez en Camurí Chico
6
8
9 Bulevar de Playa Chévere en Catia La Mar
9
11 Elevado de Zamora
12 Pasarela de Guanape en La Guaira
13 Bulevar y parque biosaludable de Mamo
o
ar10a
ac
M
o
10 Estadio de Beisbol Menor en La Guaira
14 Distribuidor El Trébol
Antímano
5
El Junqu
Junquito
qqui 7
8 Elevado de Pariata
Rí
EN EJECUCIÓN
20 Construcción del canal de agua potable de
11 Construcción de techo y cancha de Llano Adentro
Pérez Bonalde
La Castellana
Weekend a Mare
PuertaAbajo
Negra
en La Guaira
1 Plaza Bolívar de La Guaira
Av. Bolív
Terrazas del Ávila
Capuchinos
ar
Plaza
Venezuela
21 Construcción del bulevar de Playa Verde
Terminal
de
pasajeros
de
La
Guaira
2
12 Iglesia del barrio Aeropuerto en Urimare
El Marquéz
Los Teques
Carrizal
La
Av. Victoria
Mercado de Naiguatá
3 Paz
Comunitario
13 Centro
Sabana
Grande Juan Pirela en WeekendLa Urbina 22 Pantalla atirantada del Terminal de La Guaira
rdo enzLos Corales (240)
4 Townhouse
Parque Temático de Macuto
14 Reconstrucción de la Escuela de Caoma
Escollera de la recta de Macuto,
áe Cementerio
23 Verde
P
Palo
o
io
La California
Los Símbolos en Carayaca Chuao
Base de Misiones:
ncis c nde
General
Tirima–Tarma
tontratamiento
Avenida Bicentenaria (segunda etapa)
. Fra5 Planta
éA
utop Av. en
J o sCarayaca
del Sur
15
El
Cafetal
A
Instalación
de
la
planta
de
adoquines
24 Paraíso Azul (Inaugurada)
Escuela Mercedes de Izzo en Carayaca
Petare
El
Valle
Antímano
en Tanaguarena
6 Estadio de Los Tiburones de La Guaira
25 Naicure
Escuela Ignacio Espín en Carayaca
Macaracuay
Los Jardines
en Macuto
16 Vialidad de Topo Farallón en Carayaca
26 Marapa Piache
Alumbrado de San Esteban en Carayaca
Prados
Coche
en Carayaca
7 Escuela Laura de Lovera
Construcción
de
vialidad
de
Peñita
Arriba
17
27 Las Lapas
Cementerio
Kioscos de Playa Coral en Caraballeda
del Este en Carayaca
La Dolorita
8 Escuela de Palo de Vaca en Carayaca
Metropolitano 28 Petaquirito
Fuerte
Elevado de Plaza El Cónsul
en Maiquetía
Ruis Pineda
18 Construcción de vía agrícola en Todasana,
9 Remodelación del Hospital Eudoro González
29 Corralito
Tiuna
bulevar
de
Caruao
de Carayaca
Caricuao
30 Construcción de aguas servidas del sector
Las adjuntas
19 Rehabilitación de la Unidad de Pié Diabético del
10 Construcción del estadio de Béisbol
El Pozo en Carayaca
Periférico de Pariata
de Carayaca
Petare
Caucaguita
Faj
a
2 Mercado Comunitario de Catia La Mar
7 Kioscos de Playa Verde
Píritu
PARA INAUGURAR
LLa PPeonía
1 Escuela Cruz Felipe Iriarte de Mare Abajo
El Jarillo
Estadio César Nieves
2EL JUNQUITO
El Tuyen Catia La Mar
3 Balneario de Catia La Mar
1 Terminal de pasajeros de Catia La Mar
El Hatillo
Filas de Mariche
31 Escollera del Parque Temático de Macuto
La Florida
32 Construcción del taller de mantenimiento
de vehículos de desechos sólidos
en La Llanada
38 Construcción de la sede de la Unefa
San José en Pariata
39 Instalación del acueducto de Cerro Colorado
a Naiguatá
33 Embaulamiento y estacionamiento del bulevar
de La Zorra
Mampote
34 Drenajes en la recta de Punta de Mulatos
35 Construcción de vialidad de Paraíso Azul
en Carayaca
36 Monumento al Chorro de la Vida, distribuidor el
Avión en Punta de Mulatos
37 Construcción del Centro de Rehabilitación para
Niños Excepcionales y Tratamiento de Quimioterapia y Radioterapia Infantil de Tanaguarena
40 Construcción de un kilómetro de concreto
en La Gochera, Catia la Mar
GUATIRE
Otras obras ejecutadas a lo largo del estado
20 paradas y 4 túneles a lo largo del estado
Elena
Asfaltado Portachuelo El Limón en Santa
Carayaca
Yaguapita
Asfaltado Carayaca-La Esperanza
Asfaltado Polideportivo José María VargasLa Prosperidad en La Guaira
Alumbrado de Arrecife Las Salinas Taguao
y Puerto Carayaca
Araira
GUARENAS
Asfaltado de avenida intercomunal de Macuto
Inicio de obras para la explotación de mármol
(Canteras)
18 VENEZUELA
CIUDAD CCS / LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015
COORDINACIÓN WERTHER SANDOVAL
CIUDAD ENERGÉTICA
BREVESENCRUDO>
Del Pino: actual precio crea
inestabilidad energética mundial
PRODUCTORAS DE ESQUISTO DEBEN $150 MILLARDOS
Las deudas de las 25 mayores petroleras de EEUU
que se dedican a explotación de esquisto
alcanzaron los 150 mil millones de dólares,
afirmó este jueves el gerente de la petrolera rusa
Rosneft, Ígor Sechin, en el IV Foro Euroasiático,
que tiene lugar en la ciudad italiana de Verona,
informa TASS.
Las empresas que producen petróleo y gas de
esquisto sufren por la caída de los precios del
petróleo más que aquellas convencionales,
debido a mayor coste de la producción.
> El ministro de Petróleo y Minería considera que los actuales valores no garantizan
inversiones para reponer el petróleo que merma en los yacimientos
“Un precio del petróleo como el de hoy
no garantiza el equilibrio energético del
mundo, por lo que en el corto plazo tendremos una desestabilización hacia precios altos que no conviene a nadie”, afirmó Eulogio Del Pino, ministro del Poder
Popular de Petróleo y Minería y presidente de Pdvsa.
Durante su asistencia a la Comisión
de Finanzas y Desarrollo Económico de
la Asamblea Nacional, para esbozar las
premisas petroleras frente a la Ley de
Presupuesto de la Nación 2016, explicó
que las economías de los países productores de petróleo, de lutitas fracturadas
(esquisto), así como los proyectos de
aguas profundas del Golfo de México y
de Rusia en el Ártico, requieren precios
entre 60 y 80 dólares.
Arguyó que tales precios obedecen a la
necesidad de realizar inversiones para reponer los barriles de crudo de los yacimientos que naturalmente van declinando a razón de 10% a 30%, y hasta 70%
anual en el caso de lutita, donde “un pozo
que arranque produciendo 100 barriles
puede declinar a 30 al final del año”.
“Un declive natural en los pozos de
PRODUCCIÓN CHINA SUBE 2,5 POR CIENTO
La producción de crudo en China alcanzó los 160
millones de toneladas en los primeros tres trimestres del año, lo que supone un aumento interanual
de 2,5%, anunció el Gobierno de la segunda economía mundial.
China refinó 355 millones de toneladas de crudo durante ese período, 3,2% más, añadió hoy la
Comisión Nacional para la Reforma y el Desarrollo de China en un comunicado.
El consumo de petróleo refinado, que se calcula sumando la producción a las importaciones y
restando las exportaciones, aumentó 2,7% en
contraste con el año anterior, hasta alcanzar los
207 millones de toneladas.
Para el presidente de Pdvsa se requieren precios que oscilen entre 60 y 80 dólares.
10% hace que de los 94 millones producidos mundialmente para cubrir la demanda diaria, al año cae en 9 millones
400 mil barriles, los cuales deben ser repuestos para mantener la sostenibilidad del mercado”.
Aseguró que los países que pueden
reponer esos 9,4 millones de barriles a
bajo costo son las naciones con las mayores reservas de crudo, como Venezuela, que cuenta con 299 mil millones
de barriles.
Saxo Bank: estará
entorno a $50
Lukoil: subiría
hasta $100
Goldman Sachs prevé
brusca caída
Durante los próximos tres años, el precio
promedio del petróleo estará alrededor
de 50 dólares por barril, opina el economista principal de Saxo Bank, Steen Jakobsen. El financista considera que la economía rusa y el mercado petrolero mundial se mueven hacia la estabilización.
“La buena noticia para Rusia y para la
industria petrolera es que los precios en
el mercado petrolero mundial por primera vez en muchos años se estabilizarán a un nivel relativamente alto, en
comparación con lo que podría haber sido”, explicó a RT.
Subrayó que, según la Agencia Internacional de la Energía (AIE) la producción de petróleo en los países no OPEP
se reducirá en 500 mil barriles por día,
mientras que a lo largo de 2016 la demanda global aumentará en 1,5 millones de barriles por día.
“De hecho, la AIE espera que la oferta y
la demanda se habrán equilibrado en el
segundo trimestre de 2016. Aunque yo
creo que esto ya sucederá en el cuarto trimestre de este año, porque la demanda
mundial crecerá más rápido de lo esperado”, aseveró.
El vicepresidente de Lukoil, la
mayor compañía petrolera de Rusia, cree que el año que viene se
verá una tendencia de crecimiento en el mercado del petróleo,
aunque la alta volatilidad no desaparecerá.
En 2016 el precio del petróleo
podría aumentar hasta los 100
dólares por barril, afirmó Leonid
Fedún, el vicepresidente de
Lukoil, informa RIA Novosti.
“Creo que el mercado del petróleo es muy comprensible y
predecible. El próximo año se verá una tendencia de crecimiento.
Apuesto que el precio subirá hasta 70 u 80, o incluso 100 dólares
por barril, aunque la volatilidad
seguirá siendo muy alta”, sostuvo
Fedún.
No obstante, el viceministro de
Finanzas de Rusia, Maksim Oreshkin, ha comentado que, en su
opinión, los precios del petróleo
de entre 40 a 60 dólares por barril
permanecerán sin cambios entre
los próximos cinco a siete años.
Los precios del crudo podrían descender
de manera brusca como consecuencia de
que el almacenamiento de petróleo refinado está alcanzando su capacidad máxima. El exceso ya ha provocado una baja
de precios de casi 60% desde junio de
2014, indica el banco de inversión Goldman Sachs.
Estima que la situación actual es similar a la de 1998 y 2009 −cuando se superaron las capacidades de almacenamiento de petróleo y su precio cayó de
manera drástica− y no prevé que la demanda y la oferta se equilibren en 2016,
informa Reuters.
Afirma que los precios del crudo son
muy bajos porque, mientras el refinado de crudo alcanza cifras récord, la
demanda −especialmente de gasolina– solo crece ligeramente. Otros factores que influyen en esta coyuntura
son el aumento de suministros desde
Oriente y las exportaciones de China.
El pasado mes de abril, The Wall Street
Journal indicó que los almacenes de
crudo en EEUU alcanzaron 70% de su
capacidad, su nivel más alto de los últimos 80 años.
INVENTARIOS DE PETRÓLEO EN EE.UU. SUBEN
Los inventarios de petróleo en Estados Unidos
subieron por segunda semana consecutiva porque
un alza de las importaciones contrarrestó un
pequeño aumento de la actividad de refinación,
según datos de la Administración de Información
de Energía. En tanto, las existencias de gasolina y
destilados bajaron más de lo previsto.
Los inventarios de crudo se elevaron en 8
millones de barriles en la última semana, más del
doble del incremento de 3,9 millones de barriles
esperado por analistas.
PETROLERAS EMPIEZAN A REPORTAR PÉRDIDAS
El sector petrolero está afrontando cada vez
resultados más negativos tras haber reportado sólidas utilidades durante años, ante el creciente
impacto del desplome de los precios del crudo y el
sombrío panorama para la industria. Han recortado gastos reiteradamente, incluyendo la eliminación de empleos y la paralización de proyectos.
Algunas petroleras, incluso, registraron pérdidas y
debieron absorber cargos por cerca de 25 mil
millones de dólares en los primeros nueve meses
del año.
Hasta ahora, cuatro petroleras europeas y
norteamericanas han revelado pérdidas en el
tercer trimestre: Royal Dutch Shell, la italiana Eni,
Occidental Petroleum Corp, Anadarko Petroleum.
w w w. c i udadccs. i n f o
ABREVIADOS>
Ecuatorianos iniciaron
vigilia por día de muertos
Numerosas familias ecuatorianas iniciaron ayer una vigilia
para recordar a sus muertos en
el Día de los Difuntos, una tradición cultural que entrelaza
las raíces aborígenes y católicas de ese pueblo y tiene diferentes modos de expresión de
acuerdo con la provincia y la
herencia cultural en específico
de cada grupo poblacional. Los
familiares acuden a las tumbas
con flores y la comida favorita
del fallecido. Prensa Latina
Encuestas dicen que Evo
será candidato en 2016
La segunda encuesta que
mostraron los medios, de cara
al referendo del próximo 21 de
febrero, arroja que el 46% de
los bolivianos respalda el “Sí”
y, por lo tanto, la repostula
Evo Morales en las elecciones
generales del 2019, según un
sondeo publicado ayer por la
Agencia Boliviana de Noticias.
En la consulta de 2016, el pueblo decidirá si valida o rechaza
la modificación del artículo
168 de la Constitución que
permitirá la reelección para el
período 2020-2025.
LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015 / CIUDAD CCS
MUNDO
19
Seis niños y nueve adultos más
mueren ahogados en mar Egeo
En medio
de disturbios
la derecha ganó
parlamento turco
> Miles de migrantes continúan arriesgando sus vidas para llegar a Europa en
busca de refugio > Las fuertes condiciones climáticas aumentan los naufragios
CIUDAD CCS
CIUDAD CCS
Quince migrantes, entre ellos dos
niños y cuatro bebés, se ahogaron
ayer tras dos naufragios frente a
las islas griegas de Samos y de Farmakonisi, en el mar Egeo, según
un nuevo informe de los guardacostas griegos reseñado por la AFP.
El primer naufragio se produjo a
20 metros de la costa de Samos,
cuando una embarcación de seis
metros de largo volcó. Diez personas fueron halladas muertas en la
cabina de la embarcación de plástico, procedente de la vecina Turquía, y en las costas de Samos se
encontró el cuerpo de una joven.
En total, 15 personas sobrevivieron al naufragio y dos están
desaparecidas.
Por otra parte, un barco de Frontex –la agencia de vigilancia de las
fronteras europeas– que navegaba
frente al islote de Farmakonisi,
Embarcaciones improvisadas y sobrecargadas sucumben en el mar. FOTO AFP
cerca de Samos, encontró cuatro
cuerpos y rescató a tres migrantes,
que fueron trasladados a Samos.
Según declaraciones de testigos,
la embarcación llevaba a 15 perso-
nas a bordo y naufragó en aguas
turcas debido a las fuertes mareas.
Los guardacostas turcos continuaban buscando a los desaparecidos ayer en la noche.
Fuertes manifestaciones, disturbios y enfrentamientos se
registraron en las calles de Turquía, tras conocerse los resultados de las elecciones parlamentarias en las que el partido islamoconservador del presidente
turco, Recep Tayyip Erdogan,
Partido de Justicia y Desarrollo
(AKP) obtuvo más del 50%, con
el 92% de los escrutinios.
El AKP volvió a tener la mayoría absoluta en el parlamento
que había perdido el pasado 7
de junio cuando obtuvo apenas
el 40% de los votos, que no le garantizaba la mayoría absoluta,
lo que dividió al parlamento e
impidió que se pusieran de
acuerdo en nombrar un nuevo
gabinete de gobierno.
Los seguidores del Partido
Democrático de los Pueblos
(HDP) celebraron ayer por haber obtenido el 10,4% de los votos, superando así el mínimo
de 10% requerido para obtener
representación parlamentaria.
HAITÍ CELEBRO DÍA DE SUS ANCESTROS
Con los tradicionales toques de tambor, trances y bailes típicos, los haitianos iniciaron ayer en
el Cementerio Nacional de Puerto Príncipe las celebraciones por el Día de los Muertos, una de
las fiestas más importantes de origen vudú, equivalente al Día de Todos los Santos y Difuntos
que se conmemora en varios países del mundo. FOTO XINHUA
20 MUNDO
www.c iud a d ccs.in fo
CIUDAD CCS / LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015
Irán: EEUU forma
parte del problema
de la región
CIUDAD CCS
El líder de la Revolución Islámica
de Irán, el ayatolá Seyed Ali Jamenei, subrayó que las políticas de Estados Unidos son la causa principal de la situación inestable de la
región, publicó Hispantv.
“A pesar de la idea de algunos,
EEUU forma una parte importante
de los problemas en la región, no
de la solución”, resaltó el ayatolá
Jamenei durante una reunión
mantenida ayer con el ministro
iraní de Exteriores, Mohamad Yavad Zarif, y los embajadores y representantes del país persa en el
extranjero.
El líder iraní rechazó el diálogo
con Washington sobre los asuntos
regionales, denunciando que
EEUU solo busca imponer sus propios intereses y sus objetivos en el
Medio Oriente, los cuales difieren
a los de Irán “en 180 grados”.
Además, criticó las amplias propagandas de Occidente sobre las
políticas exteriores de la República
Islámica de Irán, y reiteró que el
país persa siempre ha neutralizado
los planes unilaterales de las potencias hegemónicas.
Rusia confirmó que el Airbus 321
se destruyó en el aire sobre Egipto
> Las cajas negras del avión ruso presentan daños menores, los grabadores de datos siguen sellados
CIUDAD CCS
El director de la Agencia Federal
del Transporte Aéreo de Rusia,
Alexander Neradko, señaló ayer
en rueda de prensa que la destrucción del avión siniestrado
ruso Airbus A321 se produjo a
una gran altura, pues la dispersión de los escombros en el lugar del siniestro así lo evidencia,
reseñó Rusia Today.
“La zona de dispersión de los
fragmentos del avión forma una
elipse alargada de aproximadamente 8 kilómetros de largo y cerca de 4 kilómetros de ancho”, precisó el responsable. Además, agregó que “todas las señales evidencian que la destrucción del fuselaje del avión ocurrió en el aire, a
una gran altura”.
El reconocimiento del área de
dispersión de los escombros, de
unos 20 kilómetros cuadrados, se
efectúa mediante vehículos aéreos no tripulados, informó un
funcionario del Ministerio Ruso
de Emergencias.
CAJAS NEGRAS CON DAÑOS MENORES
El ministro de Transporte de Rusia, Maxim Sokolov, comunicó
que las cajas negras no presentaron mayores daños “Se trata de
un pequeño daño mecánico. Pero, según la parte egipcia, no presentaba ningún efecto térmico”,
declaró.
Asimismo precisó que los graba-
dores digitales de datos de vuelo
están sellados y aún no han sido
abiertos. Corroborando la información que había sido difundida
por la oficina del primer ministro
egipcio Sherif Ismail: “Una caja
negra fue extraída de la cola del
avión y fue enviada para que la
analicen los peritos”, indicó en un
comunicado.
Mientras que Alexander Neradko apuntó que “la investigación de los accidentes aéreos no
se basa en la formación de versiones ni en su refutación o confirmación. En primer lugar, nos gustaría acceder al lugar de la catástrofe para estudiar elementos de
la aeronave que puedan esclarecer la tragedia: si el avión se destruyó en el aire o lo hizo al estrellarse contra el suelo”.
UN GLOBO POR CADA VÍCTIMA
La ciudad de San Petersburgo rindió ayer un homenaje a las víctimas del avión siniestrado en Egipto con el lanzamiento de 224 globos por cada fallecido.
“Cada globo llevaba el nombre
de un fallecido”, dijo a Sputnicknews Radmir Jusnutdinov, el organizador del homenaje.
En el acto participaron cerca de
dos mil personas que llegaron a la
Plaza del Palacio para solidarizarse con los familiares. Una de ellas,
dijo: “Es terrible, pudo suceder a
cualquiera de nosotros”.
Estado Islámico ejecutó
a 12 niños iraquíes
CIUDAD CCS
Doce niños iraquíes fueron asesinados por miembros del Estado
Islámico (EI) después de que intentaran escapar de un campamento militar destinado al adoctrinamiento y adiestramiento de
menores, publicó Rusia Today.
El Partido Democrático de
Kurdistán (KDP) informó que los
doce menores asesinados, en
edades comprendidas entre 12 y
16 años, se encontraban en un
campamento militar en la ciudad de Mosul al norte de Irak,
donde eran entrenados para
combatir en las filas de la organización islamista.
El secuestro y adiestramiento
para el combate de cientos de menores, a los que enseñan el manejo de armamento y diversas técnicas para matar, es una práctica común dentro del grupo terrorista.
Esta estrategia es considerada un
crimen de guerra por la ONU.
EEUU SACRIFICA SUS TROPAS
Por otra parte, “EEUU envía sus
tropas a Siria para sacrificarlas en
aras de iniciar una tercera guerra
mundial”, señaló el analista estadounidense James Fetzer, en relación con el anuncio de ese país de
enviar a 50 efectivos para entrenar
a la oposición “moderada”.
Escombros de la aeronave a un día del fatal accidente en Sinaí. FOTOS AFP.
Familiares y amigos de las víctimas se reunieron en un sentido homenaje.
Otro palestino asesinado a
manos del régimen israelí
CIUDAD CCS
Las fuerzas israelíes mataron
ayer a tiros a otro joven palestino en el pueblo de Beit Einun
este de Hebrón, después de un
presunto intento de apuñalamiento, reseñó la agencia de
noticias palestina Ma’an.
Las fuerzas israelíes mataron
al palestino después de que presuntamente intentó apuñalar a
un soldado israelí durante una
“revuelta violenta” en el pueblo,
sin embargo ningún israelíe resultó herido.
Un paramédico de la Media
Luna Roja dijo que las fuerzas israelíes no permitieron que sus
médicos examinaran al joven.
“Los soldados israelíes nos
obligaron a punta de pistola a
abandonar la zona”, dijo el paramédico. “Por la cantidad de sangre que brotaba del cuerpo, el joven debe haber recibido varios
disparos”, aseguró.
Un testigo palestino dijo a la
agencia de noticias que vio a soldados israelíes disparando varias
veces a un joven que estaba “lejos” de la calle principal. Soldados israelíes cubrieron el cuerpo
con plástico negro antes de recogerlo y llevarlo en una ambulancia militar a destino desconocido, dijeron otros testigos.
w w w. c i udadccs. i n f o
LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015/ CIUDAD CCS
MUNDO
21
OPINIÓN SERGIO RODRÍGUEZ GELFENSTEIN
¿Una humillación? No, es el
nuevo orden mundial emergente
No quiero ser insistente con el
tema, pero la “porfiada realidad”
como fue llamada por alguien, no
deja de confirmar que la construcción de un sistema internacional
de balanza de poder sigue
avanzando. Hace un año y medio
(en abril de 2014) se publicó mi
libro en el que argumentaba en ese
sentido, y en este lapso, nuevas
acciones de los actores hegemónicos que corroboran el enunciado.
Durante las últimas semanas,
dos hechos vienen a alimentar la
hipótesis. En primer lugar el viaje
del presidente de China, Xi
Jinping a Gran Bretaña, en el que
se firmaron importantes acuerdos –impensables hace solo 10
años– y la reunión en Viena para
evaluar una salida a la crisis en
Siria, con la participación de
Rusia, Irán, Estados Unidos,
Turquía y Arabia Saudita,
impensable hace solo un año.
Más allá de la parafernalia del
espectáculo mediático que rodea
cualquier visita a un país en el que
la monarquía juega un papel
protagónico, muy superior al de
los líderes políticos, el presidente
Xi tuvo una extraordinaria acogida
en Gran Bretaña, a pesar de su
subordinación extrema a Estados
Unidos en temas de la esfera
internacional. Las máximas
autoridades del Estado chino y del
Gobierno británico establecieron
una “asociación estratégica a nivel
global para el siglo XXI” en áreas
que van desde la internacionalización de la moneda china, el
renminbi (RMB) o yuan y el libre
comercio, hasta la ciber seguridad,
la protección de la propiedad
intelectual y el cambio climático.
La visita se desarrolló en un clima
de amistad y calidez muy distante
del frío recibimiento que tuvo Xi
en Estados Unidos durante el mes
de septiembre. Así mismo el Reino
Unido reafirmó su respaldo a la
inclusión del RMB en la cesta de
derechos del Fondo Monetario
Internacional y anunció su
intención de incrementar su
empleo en las transacciones
bilaterales. De igual manera,
Beijing y Londres ajustaron
procedimientos sobre un estudio
de viabilidad a fin de establecer
vínculos entre las Bolsas de
Shanghái y Londres.
En otro ámbito, los dos países
firmaron acuerdos comerciales
por un monto superior a los 60 mil
millones de dólares en las esferas
energética y de transporte, entre
otras. En esa materia, lo más
destacado es el financiamiento por
parte de China de una tercera
parte de la primera central nuclear
que construye el Reino Unido
desde 1995. La potencia asiática
participará en este proyecto en
conjunto con el gigante energético
francés EDF. En el transcurso de la
visita, el presidente Xi y el primer
ministro Cameron también
llegaron a acuerdos para una
inversión china en los sectores
gas y petróleo en asociación con
las empresas británicas Rolls
Royce y British Petroleum (BP). De
igual manera China estará
presente en la renovación y
puesta en funcionamiento
nuevamente de la central de
Hinkley, paralizada desde hace
algunos meses, y el diseño y
construcción de la de Essex con
una participación del 66,5%.
Estos acuerdos –que siembran
perspectivas de un equilibrio
mundial de otro tipo entre
potencias globales, en este caso
dos miembros permanentes del
Consejo de Seguridad de la ONU–,
resultan inverosímiles si nos
atenemos a la dinámica de la
confrontación retórica que ambos
países tienen en otros escenarios
del enfrentamiento estratégico
como el Medio Oriente. Steve
Hilton, exasesor político de David
Cameron, en una entrevista con
la BBC llegó a caracterizar los
acuerdos como “una de las
mayores humillaciones internacionales a las que hemos asistido”, sobre todo por las acusaciones occidentales a China como
país que practica el espionaje
electrónico.
Asimismo, sin tener tanto
impacto, pero con acuerdos de
similar trascendencia se han
producido en días recientes las
visitas a China de los jefes de
Estado de dos de los principales
aliados de Estados Unidos en
Europa: el presidente de Francia,
François Hollande y la canciller
Federal de Alemania Angela
Merkel.
Por separado, en otro escenario,
también se ha producido un
acontecimiento que es expresión
del nuevo orden mundial que
nace. Durante los pasados jueves
29 y viernes 30 de octubre, se
desarrolló en Viena, el intercambio más amplio jamás habido
entre países directa o indirectamente implicados en el conflicto
sirio. La novedad es la aceptación
por Estados Unidos y sus adláteres
Turquía y Arabia Saudita de la
ineludible presencia de Irán. En el
evento también participaron
representantes de Francia,
Alemania, la Unión Europea,
China, Irak, Catar, Líbano, Egipto,
los Emiratos Árabes Unidos y
Omán, así como el emisario
especial de la ONU para Siria,
Steffan de Mistura.
Es evidente que el cambio de
posición de Estados Unidos tuvo
que ver con el auge de las acciones
del Ejército sirio en el terreno de
los combates y el éxito de las
operaciones aéreas de Rusia en la
lucha contra el terrorismo. En este
trazado, hoy también resulta
imposible obviar el papel trascendente de Irán y del movimiento
libanés Hezbollah en el apoyo
político militar y económico al
gobierno de Bashar El Assad. De
ahí, la presencia de la nación persa
en las conversaciones de Viena.
El giro de Estados Unidos, que
en el pasado había negado toda
injerencia de Irán en la búsqueda
de una salida negociada al
conflicto sirio, supone un cambio
significativo en la geopolítica del
Medio Oriente y, en general en el
ámbito global. Ello ha conducido a
un malestar entre los aliados de
Estados Unidos en la región:
paradójicamente los otrora
adversarios Israel y Arabia
Saudita. Sin embargo, es importante decir que esta decisión no
ha sido una concesión gratuita a
Irán. Los persas lo han ganado
con su firme resistencia ante la
agresión a la que ha sido sometido durante los últimos años y su
irrestricto apoyo a Siria, Irak,
Palestina, Yemen y Líbano,
creando una nueva correlación de
fuerzas en la región que ha hecho
impensable tomar decisiones sin
contar con su opinión.
Estados Unidos parece haber
escuchado a Henry Kissinger
quien, en su libro más reciente
“World Order” (Orden Mundial)
publicado en septiembre de 2014,
opina que las diferencias culturales entre distintos países y
regiones deben ser sorteadas, a fin
de buscar consensos que sean
aceptados por todas las partes.
Este consenso debe ser tomado a
partir de la aceptación de que las
diferentes culturas entiendan el
orden como base de las relaciones
internacionales.
Respecto del Medio Oriente,
Kissinger señala que esta es la
región más complicada para lograr
el anterior desafío y que para
establecerlo se debe organizar un
orden regional sustentado en el
islam y hacerlo compatible con la
paz y la estabilidad en todo el mun-
do, considerando que el planeta
aún no se pone de acuerdo
respecto del orden internacional
del futuro. Con relación a Irán, el
exsecretario de Estado durante el
gobierno de Richard Nixon,
expone que éste es un Estado
moderno que ha aceptado jugar
con las reglas internacionales
vigentes.
Sugiere sin embargo que
Occidente no debería intentar establecer de manera ideal una
“cruzada por la democracia” a
partir de su propia visión de ella.
En ese sentido, recomienda tomar
en cuenta que otras regiones del
mundo tienen sus propias
definiciones respecto de los
conceptos de legitimidad y poder.
Todo esto, debería conducir a
elaborar estrategias que lleven a
objetivos realizables en pos de
dirigir la política internacional
hacia el equilibrio. El gobierno de
Obama tradujo estas propuestas
como “smart power” o “poder
inteligente”, entendido como la
combinación entre el poder
blando (soft power) y el duro
(hard power).
Lo que Kissinger está planteando
es que resulta imposible suponer
que los valores culturales y
políticos de Occidente puedan ser
impuestos a los pueblos árabes y
musulmanes únicamente por vía
de la fuerza, y que solo una
adecuada amalgama de instrumentos políticos, económicos,
diplomáticos y militares les puede
permitir lograr los objetivos. Por
cierto, el fin último para Kissinger
es conservar el poder de Estados
Unidos como potencia hegemónica mundial.
Es decir, la estrategia no varía,
pero debe modificarse la táctica y,
en ese sentido, es que puede
explicarse el acuerdo sobre el
programa nuclear iraní y la
invitación a éste para que participara en las conversaciones de
Viena. Vale un paréntesis, para
decir que esto es también lo que
explica el cambio de política de
Estados Unidos respecto a Cuba.
Este marco, nos da la pauta de
que para Kissinger, la balanza de
poder es una obligación de Estados
Unidos si quiere sostenerse como
máxima potencia mundial y apela
a la flexibilidad de todos los
actores, incluyendo del propio
Estados Unidos, toda vez que le
atribuye a éste el rol de principal
responsable del mantenimiento
de la balanza.
En su visión hegemónica,
Kissinger apunta a la creación de
una cultura y una justicia global
que debe ser aceptada por todos y
en la que deben coexistir todos.
Sorpresivamente, apunta hacia el
objetivo de “alcanzar el equilibrio,
restringiendo mientras tanto a los
perros de la guerra”.
Que una voz tan autorizada en
el establishment estadounidense
y global recurra a estas definiciones, solo puede ser entendido
como la aceptación de que un
nuevo orden mundial está
emergiendo, que las imposiciones
unilaterales a través de la fuerza
no tienen cabida en el futuro, y
que las resistencias que ello pueda
generar conducen a un debilitamiento estratégico del poder
“único” de Estados Unidos. Es la
admisión del concepto del
“equilibrio por obligación” como
se denomina el capítulo 14 de mi
libro. Pero, otra cosa piensa Rusia,
otra cosa piensa China y otra cosa
debemos pensar los latinoamericanos si queremos sobrevivir en el
mundo del futuro.
22 DEPORTES
www.c iud a d ccs.in fo
CIUDAD CCS / LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015
PELOTA CRIOLLA
Reporte desde el diamante
> Está en duda el regreso con
Cardenales, de Rangel Ravelo,
el pelotero de mejor rendimiento del campeonato, debido al
golpe que recibió en la cabeza
por un lanzamiento descontrolado del derecho Luis Sanz.
Aún convalece del impacto
> El novato José Briceño fue
inscrito en el róster de Navegantes del Magallanes y ahora
se mentaliza en ayudar al equipo a obtener otro campeonato.
El receptor fue activado por el
jardinero Anthony Santander,
quien pasó a la lista de 14 días
> Ángel Nesbitt, uno de los 20
venezolanos que debutaron en
las Grandes Ligas en 2015, se
unirá a los Bravos de Margarita
en la segunda mitad de esta
temporada. El relevista se pone
a tono en Florida, al conseguir
el permiso de Tigres de Detroit
La Guaira remontó para vencer a Caribes
> Con su victoria dominical de 7-5, la quinta consecutiva, quedó aferrado a la punta de la clasificación de la temporada
BOXSCORE>
JULIO BARAZARTE
CIUDAD CCS
Caribes de Anzoátegui
VB CA H CI HR
Bateadores
Tiburones de La Guaira presentó
una espectacular reacción en el
séptimo episodio, para remontar
un marcador adverso y asegurar el
triunfo, 7 carreras por 5, frente a
Caribes de Anzoátegui, ante un numeroso público que se dio cita en
el estadio Universitario.
El equipo de los escualos llegó a
su quinta victoria consecutiva y
terminó la cuarta semana aferrado, de manera solitaria, en la punta de la clasificación.
G. Hernández, Cf
E. Landoni, Ss-2b
J. Gil, Bd
J. Castillo, 2b
O. Salazar, 1b
J. Hazelbaker, Rf
J. Flores, C
J. Melián, Lf
W. Astudillo, 3b
C. Valera, Ss
Totales
3
5
5
3
5
3
3
4
4
1
36
1
0
0
1
2
1
0
0
0
0
5
0
0
0
2
2
3
1
1
0
1
10
0
0
0
1
0
1
0
1
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2B: O. Salazar, J. Melián, J, Hazelbaker. BR: J.
Hazelbaker, G. Hernández (2). WP: K. Baptista, R.
Wort, R. Canache. CI: J. Castillo, J. Hazelbaker, J.
Melián. PB: J. Flores.
LUCHA EN EL TERRENO
La pizarra la abrió Caribes en el segundo capítulo, cuando después
de un out Oscar Salazar conectó un
doble, pasó a la antesala por “balk”
del abridor de los visitantes Paul
Clemens y anotó con un wild
pitch. Jeremy Hazelbaker se embasó con infieldhit por los lados del lanzador. Jesús Flores se ponchó y Jackson Melián disparó un doble para impulsar la segunda rayita del inning.
En el tercero aumentaron la ventaja. Lo comenzó Gorkis Hernández con boleto. Robó segunda y
tercera. Emerson Landoni y José
Gil entregaron sendos outs con
globo y rolata al cuadro, respectivamente. José Castillo impulsó
una con sencillo por el centro. Oscar Salazar conectó imparable por
la izquierda y con error del jardinero de esa zona, Castillo pudo llegar
a home. Luego Hazelbaker conectó incogible para la tercera.
La Guaira anotó dos en el quinto, producto de una base por bolas a Miguel Rojas, quien se metió a la goma con tubey de Álex
Burg, éste llegó a la antesala con
rolata de Carlos Colmenares por
el campocorto y anotó con globo
de sacrificio, por el centro, de César Suárez.
La Guaira celebró en grande su triunfadora cuarta semana de la temporada.
7:00 Magallanes Tiburones Caracas
SÉPTIMO DE LA SUERTE
En el beisbol hay una creencia que
consiste en que el inning de la
suerte es el séptimo y antes de
abrirlo cantan el himno de la disciplina, tradición que en Venezuela
no existe, pero en esta ocasión le
resultó a La Guaira con su samba.
Después de un out, Álex Burg recibió boleto. Carlos Colmenares y
César Suárez conectaron sencillos
consecutivos para llenar las bases.
Con esa situación, José “Cafecito”
Martínez disparó un sencillo para
impulsar dos. Luego se movió a segunda por wild pitch, con el cual
7:30 Águilas
Brian Burgamy (3) rompió una jugada de doble matanza en el sexto inning. FOTOS VLADIMIR MÉNDEZ
Lanzadores
IP H CP CL BB K
J. Snodgrass
R. Hernández
R. Rodríguez
D. Oca
1.2
1.2
1.2
0.0
K. Baptista
1.0 0 0 0 0
1
J. Toledo
0.1 0 1
0
2
0
1
2
0
0
2
0
0
0
2
0
1
2
1
1
0
1
0
0
2
0
J. Testa
0.0 2 2 2 0 0
R. Wort (P)
0.0 2 2 2 0 0
M. Flores
0.1 0 0 0 0
1
R. Canache
1.1 1 0 0 1
0
Posiciones
Equipo
G
P
J.V.
Tiburones
14
8
--
Tigres
12
9
1.5
Leones
12
10
2.0
Magallanes
11
10
2.5
Cardenales
11
10
2.5
Caribes
10
10
3.0
Águilas
10
11
3.5
Bravos
5
17
9.0
Juegos para hoy
Hora Visitante
anotó Suárez y después Martínez
llegó a la antesala por pasbol. Álex
Cabrera disparó un doble, para llevar otra a home.
Cabrera se instaló en la tercera
base con un wild pitch y anotó con
infieldhit, por los lados de la segunda, por Alberto González.
Home Club Lugar
Caribes
P. La Cruz
Anotación por entradas
Equipos
1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E
Caribes
0 2 3 0 0 0 0 0 0 5 10 0
Tiburones 0 0 0 0 2 0 5 0 X 7 10 1
Tiburones de La Guaira
VB CA H CI HR
Bateadores
C. Colmenares, 2b
C. Suárez, 1b
J. Martínez, Cf-Rf
A. Cabrera, Bd
B. Burgamy, Rf-Lf
R. Mustelier, Lf
A. González, 3b
M. Rojas, Ss
A. Burg, C
C. Arroyo, Cf
Totales
5
3
4
4
4
3
3
3
2
0
31
1
1
1
1
0
0
0
1
2
0
7
1
2
1
2
1
1
1
0
1
0
10
0
1
2
1
0
0
1
0
1
0
6
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2B: R. Mustelier, A. Burg, A. Cabrera. SF: C. Suárez.
E: R. Mustelier. BK: P. Clemens. WP: P. Clemens. CI:
C. Suárez, J. Martínez (2), A. Cabrera, A. González, A.
Burg. Realizado en el estadio Universitario. Vespertino.
Lanzadores
IP H CP CL BB K
P. Clemens
K. Newby
E. González
R. Cova (G)
2.2
0.1
2.0
2.0
4 4 4 1
2 1 0 1
2 0 0 0
1 0 0 0
2
0
2
1
J. González
A. Noguera
R. Ramírez (S)
0.1 0 0 0 0
0.0 1 0 0 0
1.2 0 0 0 0
0
0
0
w w w. c i udadccs. i n f o
MAGALLANES
6
CARDENALES
3
Magallanes se impuso, con pizarra
de 6 carreras por 3, a Cardenales de
Lara, en el juego dominical realizado
en el estadio José Bernardo Pérez, de
la ciudad de Valencia.
La producción de los Navegantes se
inició en el primer inning, con base
gratis a Ronnie Cedeño, doble impulsador de Frank Díaz y otro incogible
de Adon Chamber, para anotar Díaz.
Las únicas carreras de Lara se produjeron en el cuarto con jonrón de dos
conectado por Jairo Pérez y vuelacercas solitario de Héctor Giménez.
El ganador fue Pedro Hernández, con
labor de 2.2 innings, 1 hit, 3 ponches
y dos boletos. Salvó Hassán Pena
con un inning perfecto. Perdió Dayán
Díaz, quien apenas sacó un out.
ÁGUILAS
5
BRAVOS
2
Águilas del Zulia venció, con pizarra
de 5 carreras a 2, a Bravos de Margarita, en el juego escenificado en el
estadio Guatamare, en Porlamar.
Los zulianos aseguraron el triunfo
en el cuarto episodio con cuatro
rayitas, producto de dos dobles
de Mike Jacobs y David Adams, un
sencillo y dos errores.
El pítcher ganador fue Ramón García
(1-0), en labor de dos capítulos,
aceptó una carrera limpia con un
jonrón, otorgó una base por bolas y
ponchó a uno.
Tyler Sturdevant salvó el tercero de
la temporada, en labor de un episodio y un tercio, de manera perfecta.
El perdedor del encuentro fue
Omar Bencomo (0-2). Lanzó cuatro
innings. Le anotaron 4 rayitas.
TIGRES
3
LEONES
2
LUNES 2 DE NOVIEMBRE 2015 / CIUDAD CCS
DEPORTES
PELOTA GRINGA
Salvador Pérez el Más Valioso
> Reales de Kansas City derrotó 7-2 a Mets de Nueva York y se adjudicó la Serie Mundial
JOSÉ CUEVAS
CIUDAD CCS
Los Reales de Kansas City se titularon campeones de la Serie Mundial del beisbol de Grandes Ligas y
el cátcher venezolano Salvador
Pérez fue designado como el Jugador Más Valioso de la instancia.
Para ello Kansas derrotó anoche
7 carreras por 2 a Mets de Nueva
York en el quinto juego, que se decidió en doce innings.
El partido fue a extrainning
igualado 2-2 y en el comienzo del
duodécimo Pérez abrió con indiscutible al jardín derecho, corrió
por él Jarrod Dyson, quien luego
anotaría la del desempate.
Escobar apoyo con doblete en
un tramo en el que fabricaron cinco carreras, cifra que fue la diferencia del triunfo.
Ese hit de Escobar fue su número 23 en la Serie, superando los 22
de Dereck Jeter que eran récord.
Con el triunfo Reales rompe
una sequía de 30 años, pues su anterior título lo consiguió en 1985,
y ayer vino de atrás para empatar
en el noveno cuando el abridor
Matt Harvey salió para terminar
el juego y fue castigado, dejando
dos hombres en bases y que anotaron para su cuenta.
La serie quedó 4-1 favorable a
Kansas City, luego de un encuentro basado en la labor monticular
Hosmer (35) cuando anotó la del empate 2-2 en el noveno inning, celebra con el criollo Escobar (2). FOTO ELSA/AFP
de los abridores Harvey y el dominicano Edison Volquez, quienes
cumplieron una labor de ocho y
seis entradas, respectivamente.
Por Kansas City el criollo Alcides Escobar ligó de 6-1, con una
carrera anotada y una impulsada,
y Salvador Pérez basteó de 5-1,
con carrera impulsada. Aunque el
más efectivo con el madero por
los campeones fue Lorenzo Caín
de 5-2, con una anotada y tres impulsadas.
El ganador fue Luke Hochevar
que recibió dos hits y un boleto,
cero carrera, y perdió Addison
Reed a quien le hicieron las cinco
rayitas del episodio doce.
Selección de beisbol viaja a Taiwán
CIUDAD CCS
Tigres de Aragua, en juego muy
disputado, consiguió victoria por la
mínima diferencia, 3-2, sobre Leones
del Caracas, en el juego efectuado
en el estadio José Pérez Colmenares, en Maracay.
En el cierre del segundo tramo
Tigres recibió tres boletos seguidos,
para congestionar las almohadillas.
Luego Herlis Rodríguez se embasó
por selección e impulsó la primera,
otra entró por error.
En el octavo hicieron la tercera con
boleto a Luis Ugueto, quien se corrió
a la intermedia por wild pitch y anotó con sencillo de James Jones.
El ganador fue Armando Rivero,
quien laboró un inning y un tercio.
Ponchó a uno.
Perdió el abridor Joe Gardner. Lanzó
dos capítulos y un tercio. Le anotaron dos carreras y dio tres boletos.
23
La selección nacional de beisbol
que participará en la Copa Mundial Premier 12, culminó con éxito su último módulo de preparación en la ciudad de San Felipe, estado Yaracuy, y se alista para partir mañana con destino a Taiwán.
Esta fase de preparación la dirigió el mánager Luis Sojo, quien
observó y aconsejó a cada unos de
los jugadores con los que contará
en la Copa Mundial, pautada del 8
al 21 de noviembre en Taiwán, señaló una nota de prensa de la Federación Venezolana de Beisbol.
“Ya se cumplió la fase de los entrenamientos y somos todos los
que estamos. Estoy contento con
lo que vi acá en San Felipe y de
verdad me siento muy optimista
de este equipo. Creo que estamos
para grandes cosas y en ello estamos trabajando”, declaró Sojo.
“Entrenar en San Felipe fue clave para todos. La idea era que los
Desde hace 25 años no era designado un catcher como Mas Valioso de la Serie Mundial, de lo
que se deduce la importancia de
lo conseguido por Salvador Pérez,
quien además de una gran defensiva también tiene poder y contacto con el bate. Escobar también sonaba para el premio.
José Alarcón fue
cuarto en Vuelta
a Guatemala
CIUDAD CCS
El equipo concluyó su preparación en San Felipe. FOTO FEDERACIÓN DE BEISBOL
experimentados se juntaran con
los más novatos y que se pudiera
lograr una convivencia y puedo
asegurar que eso se cumplió por
completo, así que estamos listos
para viajar”, señaló.
Hoy será el abanderamiento del
equipo, en la sede del Ministerio
del Poder Popular para la Juventud y el Deporte, y mañana muy
temprano emprenderán viaje
rumbo a Taiwán.
El venezolano José Alarcón
concluyó cuarto en la 55 edición de la Vuelta Ciclista a
Guatemala que terminó ayer,
mientras Honorio Machado
(28 puntos) logró el campeonato de metas volantes.
Ayer la séptima y última etapa, sobre 96,5 kilómetros entre Retalhuleu y Quetzaltenango, fue ganada por el local
Wilmar Pérez (2 horas, 55 minutos, 51 segundos), seguido
con igual tiempo por el costarricense Román Villalobos,
quien comandó la clasificación general individual final y
se tituló en la competencia,
con un total de 19h, 54m, 10s,
escoltado por Pérez a 1m, 51s,
mientras Alarcón fue cuarto,
con un retraso de 7m, 49s.
24 DEPORTES
www.c iud a d ccs.in fo
CIUDAD CCS / LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015
ABREVIADOS>
Muguruza perdió
final de dobles
en Singapur
Kenianos arrasaron en
Maratón de Nueva York
Los kenianos Stanley Biwott
(hombres) y Mary Keitany (mujeres) ganaron ayer la conocida
carrera neoyorquina. Biwott
marcó 2 horas, 10 minutos y
34 segundos. Su compatriota
Geoffrey Kamworor le siguió,
con una diferencia de 14
segundos, y el etíope Lelisa
Desisa a 1m, 36s, informó AFP.
Entre las mujeres, Keitany
ganó por segunda vez consecutiva la carrera, con 2h, 24m,
25s, escoltada por la etíope
Aselefech Mergia (2h, 25m,
32s) y la también keniana
Tigist Tufa (2:25:50).
CIUDAD CCS
Garbiñe Muguruza tampoco
pudo llegar a lo más alto del podio en el torneo de dobles del
Masters WTA (Asociación Femenina de Tenis), que ayer concluyó en Singapur.
Muguruza, nacida en Venezuela pero criada en España,
hizo pareja con la española Carla Suárez, pero cayeron ante la
suiza Martina Hingis y la india
Sania Mirza, que ratificaron el
favoritismo que les daban.
El choque fue decidido en dos
sets, 6-0 y 6-3. Un desenlace que
se produjo en apenas 66 minutos de partido.
En el torneo individual, Garbiñe llegó hasta semifinales,
instancia en la que perdió en
tres mangas ante la polaca Agnieszka Radwanska, quien ayer
logró el primer gran título de su
carrera, tras vencer a la checa
Petra Kvitova por 6-2, 4-6, 6-3.
En una reñida final que se fue
a tres sets, la polaca se impuso a
la doble campeona de Wimbledon tras dos horas y cinco minutos de lucha.
Pastor arribó
undécimo
en México
CIUDAD CCS
En esta ocasión, en el Gran Premio de México celebrado ayer,
decimaséptima válida del Campeonato Mundial de Fórmula 1,
el piloto venezolano Pastor
Maldonado no pudo meterse en
la zona de puntos, ya que arribó
undécimo en la competencia
que fue ganada por el alemán
Nico Rosberg (Mercedes).
Al vencedor le siguieron el
británico Lewis Hamilton (Mercedes), el finlandés Valtteri
Bottas (Williams), el ruso Daniil
Kvyat (Red Bull) y el australiano
Daniel Ricciardo (Red Bull).
En el Campeonato Mundial
de Pilotos está al frente Hamilton (345 puntos, campeón), seguido por Rosberg (272), el también alemán Sebastian Vettel
(251), Bottas (126), Kimi Raikkonen (123) en el quinto lugar y
luego Felipe Massa (117).
El aragüeño Pastor Maldonado ocupa la casilla decimacuarta con 26 puntos. “Tuvimos
buena largada, pero perdimos
tiempo precioso en la primera
parada en pits. Fue algo complicado pasar al final”, señaló.
Gimnasta Simone Biles
récord en medallas de oro
En esta oportunidad, los litoralenses no pudieron celebrar, aunque tienen un partido menos que el Zamora.
Deportivo La Guaira empató
y abandonó el primer lugar
> Terminó sin tantos con Estudiantes de Caracas y fue desplazado
por Zamora que logró una goleada de 5-2 sobre Ureña en San Cristóbal
JUAN CERMEÑO
CIUDAD CCS
El Deportivo La Guaira cedió el liderato del Torneo Adecuación de
fútbol de primera división ante el
Zamora, luego de apenas sacar un
empate sin goles ayer contra Estudiantes de Caracas, en el Estadio
Brígido Iriarte.
El conjunto litoralense, que comandaba la tabla con 31 puntos,
apenas pudo sumar uno con la
igualada ante los alumnos.
Por su parte, el Zamora, que se
mantenía al acecho con 30 unidades, ayer le propinó una goleada al
Ureña SC 5-2, en partido realizado
en el estadio Pueblo Nuevo de San
Cristóbal, y ahora con 33 puntos
desplazó a La Guaira y pasó a comandar el torneo.
En otros choques celebrados
ayer y correspondientes a la decimosexta jornada, tenemos que en
el Estadio Olímpico el local Petare
no pudo con el Atlético Venezuela,
que se impuso por 2-0; mientras
que el Portuguesa superó con igual
resultado a Deportivo Lara, en el
estadio José Antonio Páez, en Acarigua, Carabobo y Zulia 0-0.
De los partidos adelantados el
sábado, tenemos que Caracas ganó
a Metropolitanos 3-1, Trujillanos a
Llaneros 2-1, igual que Mineros al
Aragua, mientras que Deportivo
Anzoátegui venció 2-0 a Tucanes
de Amazonas y empataron 1-1 Estudiantes de Mérida y Táchira.
Académicas y Vikingas darán inicio
a final del voleibol mañana en la UCV
CIUDAD CCS
Desde mañana en el Gimnasio Cubierto de la Universidad Central de
Venezuela (UCV), también conocido como La Cachucha, será disputada la serie final de la Liga Venezolana de Voleibol femenina, que enfrentará a Académicas de Caracas
y Vikingas de Miranda, y tiene en
juego la Copa Cantv-Movilnet.
Académicas viene de superar en
una de las semifinales a Guerreras
de Apure en apenas dos partidos,
instancia a un máximo de tres. Por
su parte, Vikingas también avanzó
a la fase decisiva tras dos encuentros, en los que superó al actual
campeón Aragua VC.
De acuerdo a una nota de prensa
de la Liga, Caracas tiene saldo favorable ante sus rivales de la final, a
las que superaron las cuatro veces
que toparon en la ronda regular,
adjudicándose 12 de 18 sets.
Además, de los 10 partidos de la
primera etapa que Académicas celebró en el Gimnasio Cubierto,
apenas perdió uno, y allí serán los
dos primeros de la final (martes y
miércoles desde las 5:00 pm), que
disputarán a tres y que se llevará el
que consiga dos triunfos.
El tercer encuentro está señalado para el próximo viernes, en el
gimnasio Papá Carrillo de Parque
Miranda, casa de Vikingas.
ANDRADE Y BLANCO LAS MÁS VALIOSAS
En la designación de las jugadoras
más sobresalientes de semifinales,
la Liga reconoció a Jayce Andrade,
de Académicas, quien logró 42
puntos; mientras que en la otra serie fue premiada Aleoscar Blanco,
de Vikingas, por sus 38 tantos.
La estadounidense Simone Biles batió el récord absoluto de
medallas de oro mundiales en
gimnasia artística femenina,
con 10 en su carrera, después
de proclamarse campeona en
la prueba de suelo, ayer en
Glasgow (Escocia).
A sus 18 años, Biles superó a
las tres que habían conseguido nueve preseas de oro en
mundiales: la rusa Svetlana
Khorkina (1996-2003), la rumana Gina Gogean (1993-1997)
y la soviética Larissa Latynina
(1954-1966).
Champagne argumenta
su despido de la FIFA
Jérôme Champagne, candidato
a presidir la FIFA, en la que
ocupó altos cargos, dijo que
su voluntad de “emprender
reformas” fue lo que le valió
el despido en 2010, mientras
rechaza “hablar mal” del presidente saliente, Joseph Blatter.
“Algunos tenían miedo de
perder sus privilegios (...) Para
otros, me había convertido
en alguien poderoso”, aseguró el francés, de 57 años, en
una entrevista publicada en
el semanario suizo-alemán
SonntagsBlick.
Murió Mel Daniels,
destacado basquetbolista
Los amantes del baloncesto
lamentan la muerte a los 71
años de edad de Mel Daniels, el
pívot que llevó a Indiana Pacers
a tres títulos de la extinta liga
ABA (Asociación Americana de
Baloncesto, de Estados Unidos).
Daniels, exaltado al Salón de la
Fama en 2012, falleció el
viernes en Sheridan, Indiana.
Novato del Año en 1968 y
Jugador Más Valioso de la ABA
en 1969 y 1971, recordó Prensa
Latina. Promedió 18.7 puntos y
15.1 rebotes en 629 partidos.
Fue siete veces All-Star.
w w w. c i udadccs. i n f o
LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015 / CIUDAD CCS
CULTURA
25
ABREVIADOS>
Primer largometraje
realizado por comunas
Con arpa, maracas y baile elogiaron al cantor de antaño. FOTOS VLADRIMIR MÉNDEZ
La gloria de la música venezolana miró como espectador su agasajo.
Homenaje a Rafael Montaño
se realizó en la Sala José Félix Ribas
> El folclorista nacional cantó varios de sus éxitos más sonados de los años sesenta
IGOR GARCÍA
CIUDAD CCS
En la Sala José Félix Ribas del Teatro
Teresa Carreño, se escenificó ayer
un cálido homenaje a quien fuese
desde los años cincuenta y hasta los
setenta, uno de los principales divulgadores del folclore nacional.
Con 89 años a cuestas, Rafael
Montaño, gloria de la música criolla venezolana, recibió con beneplácito los elogios que le hicieron
en este acto, donde participaron
artistas de la talla de Anahé Torrealba, Edith Salcedo, Álvaro Ramos, Martín Ayala, Virgilio José Tirado (Chusmita) y Víctor Morillo,
quien se unió a la actividad decla-
mando Galerón con una negra.
Sentado dentro del público, Rafael Montaño se confundió con los
espectadores que acudieron al teatro para recordar los tiempos de
sus éxitos.
Vestido con un “liqui liqui”, como los que usó durante sus tiempos de éxito, saludó de pie al público cuando fue anunciado por el
presentador.
Los organizadores presentaron
en primer lugar a Álvaro Ramos y a
Martín Ayala, quienes, con el arpa
del segundo y las maracas y el “buche” del primero, recordaron los
joropos tuyeros nacidos en la zona
central del país.
Anuncian ganadores
del I Concurso Alí Primera
CIUDAD CCS
El ministro del Poder Popular para la Cultura, Reinaldo Iturriza,
publicó el pasado sábado en su
cuenta en Twitter @ReinaldoI las
ilustraciones que fueron seleccionadas por la Editorial El Perro
y la rana como las ganadoras del I
Concurso Nacional de Ilustración Alí Primera, cuya convocatoria se llevó a cabo del 1 de marzo
al 30 de junio de este año, en homenaje al 74 natalicio del Cantor
del Pueblo, reseñó el portal web
de la AVN.
El primer lugar lo obtuvo Daniel Duque, con la ilustración
Alí volador; el segundo lugar fue
de Jair Rivero, con Alí en suéter
rojo, y el tercer lugar para Osvaldo Barreto, con Alí con el cuatro
en hombros.
Los jueces de este concurso
integrado por Lorena Almarza,
Benito Mieses y Alfredo Rajoy,
seleccionaron la pieza Alí volador como la ganadora del concurso por ser una “obra realizada en técnica mixta y que reúne
elementos que resaltan no solo
por su fuerza estética, sino por
la simbología que expresa el
ideario de la lucha del Cantor
del Pueblo”, reseña la página
web de la editorial.
Los ganadores recibirán un premio de 50 mil, 30 mil y 20 mil bolívares, respectivamente.
A este dúo lo acompañó un par
de parejas de bailadores, quienes
mostraron al público cómo se baila este tipo de joropo.
Anunciada como la primera
mujer que recorriera el mundo
llevando la música criolla, se presentó a Edith Salcedo, “La Negrita Cariñosa”, como la bautizara
uno de los primeros animadores
de la televisión de la época de los
años cincuenta.
En esta ocasión, fue acompañada por el grupo de arpa, cuatro, bajo y maracas, dirigido por el organizador, Chucho Acevedo.
Virgilio José Tirado, quien surgió del programa de Simón Díaz
con el apodo de “Chusmita”, se paseó por el joropo llanero, el pasaje
y la tonada, dando la oportunidad
a Anahé Torrealba, nieta de otra
gloria de la música venezolana,
Juan Vicente Torrealba.
Finalmente, el homenajeado Rafael Montaño subió al escenario
para interpretar varias de las canciones que lo hicieron famoso.
Cantó el polo margariteño, el
cual dedicó a su amigo Víctor Morillo, Cuando te vas y muchos otros
que aplaudieron con furor todos
los presentes.
Finalmente, Víctor Morillo, ante
la petición del público, recitó uno
de sus más conocidos galerones.
El primer largometraje documental producido por comunas campesinas socialistas
en Venezuela fue proyectado
este fin de semana en Barinas,
según información emanada
de AVN.
Se trata de un largometraje
documental que refleja la vida
y dinámica de trabajo de cinco
comunas campesinas, a través
de las reflexiones cotidianas de
sus integrantes que evidencian
la solidaridad y los frutos del
trabajo en conjunto.
Se iniciaron ferias
itinerantes de artesanos
Gracias al apoyo de la Fundación para la Cultura y las
Artes (Fundarte), comenzaron
a impulsarse ferias artesanales
en esta ciudad con motivo
de la Navidad, según declaró
Judith Pellegrín, coordinadora
de Asamblea de Artesanos y
Artesanas de Caracas, quien
agregó que desde el año 2012
llevan aproximadamente
276 ferias hechas hasta este
momento por autogestión,
informó AVN.
Avanza El Manto de María
en Barquisimeto
El monumento a la Divina
Pastora que se construye en
la entrada de Barquisimeto
avanza a pasos acelerados,
a pesar de la oposición del
viento, según se pudo conocer
en nota enviada por AVN. Esta
obra, cuyo costo supera los mil
millones de bolívares, será un
atractivo turístico religioso de
esta región centro-occidental.
26 CULTURA
www.c iud a d ccs.in fo
CIUDAD CCS / LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015
PUEBLOS EN RESISTENCIA
Voces del mundo se expresan en Caracas
> Más de 80 creadores visuales nacionales e internacionales participan en la I Bienal del Sur inagurada en el Museo de Bellas Artes
dejar ileso a nadie que la visite,
porque son obras que conmueven, son obras que nos hablan de
la resiliencia. Una estética con
compromiso es lo que vamos a ver
aquí”, finalizó.
MANUEL HINCAPIÉ GARCÍA
CIUDAD CCS
En los espacios del Museo de Bellas Artes fue inaugurada la I Bienal del Sur. Pueblos en resistencia. La primera de corte antiimperialista del mundo, en la cual 87
creadores visuales de Venezuela y
otros continentes son la plataforma para el diálogo y la reflexión
artística, hacia una estética del
compromiso emancipador contra
los países dominantes.
El cuerpo, la tierra, la transformación y la identidad son los ejes
temáticos del discurso estético de
este suceso cultural, el cual permitirá conocer y valorar las luchas de
los pueblos, mediante un recorrido que se inicia desde la planta baja, hasta el piso cuatro del museo,
donde los asistentes pudieron
apreciar las manifestaciones artísticas en las salas debidamente
acondicionadas para las muestras.
El encuentro contó con la participación del ministro para la Cultura, Reinaldo Iturriza, quien manifestó que esta bienal comprende
expresiones artísticas de pueblos
que se revelan frente a los cánones
de lo que se supone que deben ser
las artes en general según países
industrializados.
“Muchas bienales del mundo
han terminado siendo un sistema
que ve al arte como un bien de consumo, lugares donde los ricos van
a conocer las nuevas obras y también clásicos para adquirirlos. En
cambio, esta bienal va en un sentido totalmente contrario, tanto que
es una crítica a la mercantilización, en la que se propuso incluir
la mayor cantidad de voces posi-
La variedad de piezas artísticas se exhiben en los cuatro pisos que sirven de galería. FOTOS LUIS GRATEROL
bles de países en resistencia”, agregó el funcionario.
En esta primera edición, Palestina es el país homenajeado e
invitado de honor, debido a que representa la
lucha durante décadas de opresión por
parte de los poderes
imperiales que dominan el mundo.
Al lugar también asistió la presidenta del Iartes,
Morella Jurado, quien aseveró que
esta bienal es una plataforma para
aquellos artistas que son mayoría.
Afirmó que estos participantes es-
tán contracorriente de los sistemas hegemónicos de los países
donde habitan.
Jurado argumentó que los
mismos son cercenados y
le quitan sus espacios y
expresiones artísticas
y culturales.
A su vez, indicó que
también esta bienal es
una ventana para que
todos los creadores visuales hablen, se conozcan
y puedan expresar su voluntad de
forma en su trabajo creativo.
“Venezuela está viviendo un
momento histórico y esta bienal
As máscaras exprimen, 2015. De Mishika Toussaint Olivier, proveniente de Angola.
forma parte de esta Revolución. En
ella todos los artistas están porque
decidieron venir, porque los hemos invitado, y han venido sin pagarles, sin traficar con el poder,
aquí están los artistas porque apoyan la Revolución Bolivariana, a
los pueblos olvidados del mundo,
y por eso no hablamos de países,
hablamos de pueblos en resistencia, son las voces de los artistas que
acogen a esos pueblos en resistencia”, subrayó Jurado.
También invitó a la población a
que asistan al encuentro. “Las
obras que aquí nos estamos encontrando son obras que no van a
VISIONES DEL MUNDO
“La historia ha sido escrita desde
los héroes, sin embargo, se olvida
la presencia de quienes desde abajo crean el movimiento de los
acontecimientos que la fundamentan”, reflejó el artista brasilero Josefá Neves con respecto a su
obra denominada Retratos de la serie
Diáspara, comentando además que
esta bienal es cónsona con el momento histórico y proceso político
que estamos viviendo en el país.
Por su parte, la artista plástico
Jasmine Thomas Girvan, proveniente de Jamaica, en su obra denominada Tierra negra, plasmó a
través de materiales el entorno
donde habita nuestra identidad como países del sur.
La creadora señaló que “en esta
bienal hay una conciencia política
de los artistas que están participando aquí, no es una cuestión comercial de ventas sino gente que
está preocupada por los temas sociales y tienen discurso político”.
El encuentro artístico, está organizado por el Ministerio de la Cultura a través del Instituto de las Artes de la Imagen y el Espacio (Iartes), en articulación con el Ministerio de Relaciones Exteriores, entre
otros, se mantendrá abierta a todo
el público hasta febrero de 2016.
Las obras de los 87 artistas participantes pueden apreciarse en un
horario de 9:00 am a 4:00 pm.
Estigmas de revoluciones, 2015. De Kamel Yahiaoui, proveniente de Argelia.
w w w. c i udadccs. i n f o
LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015 / CIUDAD CCS
PUEBLOS EN RESISTENCIA
CULTURA
27
LAREVOLUCIÓNENESCENA>
Paralaagenda
HOY
> Inauguración mural
La comparsa de los quijotes. Artista:
Pablo Pérez (Kalaka). Lugar: Calle Tito
Salas del Iartes. Hora: 3:00 pm.
MARTES
> Conversatorio
Diálogos de la transformación. Artista:
Pablo Pérez (Kalaka). Lugar: Museo
de Bellas Artes. Hora: 2:30 pm.
El elenco dramatiza informaciones al público.
> Cine
El artista. País: Argentina. Lugar: Sala
Gladys Meneses, en la Av. México con
calle Tito Salas, edificio Santa María,
Bellas Artes. Hora: 4:00 pm.
Handala, 2015. De Naji Al Alí, proveniente del país homenajeado Palestina.
> Taller
Xilografía. Taller de gráfica popular
(México). Lugar: Museo de la Estampa
y del Espacio Carlos Cruz Diez. Hora:
9:00 am.
MIÉRCOLES
> Inauguración mural
Dignidad nacional. Artista: Nelson
Miranda. Lugar: Av. México, esquina de
Patronato. Hora: 3:00 pm.
> Foro
Arte y política. Lugar: CECA-Armando
Reverón. Hora: 2:30 pm.
JUEVES
> Conversatorio
Diálogos del cuerpo. Lugar: Museo de
Bellas Artes. Hora: 2:30 pm.
VIERNES
> Inauguración mural
Las ausencias son las evidencias.
Artista: Susana Sánchez Carballo.
Lugar: Calle Tito Salas. Iartes. Hora:
10:00 am.
Un mundo nuevo posible, 2015. De Teresa
Carreño Noguera, Venezuela.
El que maneja los piolines, 2015.
De Gustavo Alamón, Uruguay.
> Conversatorio
El arte y el compromiso. Artista: Gustavo Alamón (Uruguay). Lugar: Museo
de Bellas Artes. Hora: 2:30 pm.
MARTES 10
> Cine
La sal de la tierra. Países: Francia, Brasil, Italia. Lugar: Sala Gladys Meneses
en la Av. México con calle Tito Salas.
Edificio Santa María, Bellas Artes.
Hora: 4:00 pm.
MIÉRCOLES 11
> Conversatorio
Diálogos de la identidad. Lugar: Museo de Bellas Artes. Hora: 2:30 pm.
JUEVES 12
> Conversatorio
Diálogos de la identidad. Lugar: Museo de Bellas Artes. Hora: 2:30 pm.
MARTES 17
> Cine
El muro. País: Argentina. Lugar: Sala
Gladys Meneses. Hora: 4:00 pm.
Sin título, 2015. De Ahmad Abou Zena, proveniente de Siria.
Invisible e invencible
BALBI CAÑAS
Ante la avalancha de información que difunden los
ejércitos mediáticos, apuntando a nuestros sentidos,
imponiendo una suerte de bao agobiante de una
única manera de ser y pensar, no queda otro camino
que responder desde cada rincón con la sencilla e
infalible arma de la verdad.
¿Que la verdad es relativa? Es un buen ejemplo de lo
que digo. Si la verdad es relativa, podemos filosofar y
argumentar horas sobre la relatividad de todo en la
vida, pero así no se vive. Sería un mundo inestable y
acomodaticio, nos
sentaríamos tranquilos
a
ver cómo la relatividad
se devora a la especie
humana. Total, la
extinción seria relativa.
¿Les suena familiar?, por ese camino vamos.
Cuántas veces nos sorprendemos a nosotros
mismos repitiendo una frase a pesar de estar orientada ideológica e irracionalmente en contra de nuestras
propias ideas. Cuántas veces, el dramatismo, la
lastima, el miedo o el odio, nos hacen actuar en contra
de nuestros intereses y nuestros valores.
Por eso algunos decidimos asumir una verdad y
defenderla con respeto por los demás, pero fundamentalmente con respeto a nosotros mismos. Eso
significa exponer tu idea, tu punto de vista, aún en
contra del huracán universal que sopla a contra vela.
¿Qué podemos hacer nosotros los mortales para
que nos escuchen?, ¿para informar lo que creemos sin
disponer de los medios masivos? ¡Fácil! Como lo
hemos hecho desde tiempos inmemoriales, con
nuestro cuerpo, nuestra voz y nuestra alma. Sonará
romántico e iluso, lo mismo pensó Estados Unidos de
la posibilidad de que un ejercito armado de bambú lo
pudiera derrotar en Vietnam.
La guerra de nuestro tiempo, aquí en Venezuela,
por ahora y de manera relativa, se está desarrollando
en el campo de las ideas, posicionando “verdades“ en
nuestras cabezas. La respuesta propia debe insertarse
como agujas de bambú en la cotidianidad de nuestro
entorno, solo así venceremos. Una conversación en el
metro entre dos personas, o de una persona con un
celular en la mano hablando con un interlocutor
invisible e inaudible, puede influenciar nuestra
imagen de la realidad mucho más de lo que creemos.
Solo tiene que crear un vinculo afectivo y dejar una
duda razonable o una verdad relativamente absoluta.
Los invito a hacer la prueba, en el ascensor, en el
Metro o en una esquina, busque un cómplice, defina
la información, el contenido y ¿qué posible respuesta
pueda generar en las personas?, después evalúen y
prueben de nuevo. Mientras la idea sea más certera,
creativa y planificada como juego de ajedrez, más
efectividad tendrá en desarmar mentiras. Quizás se
sorprendan de lo rápido que puede viajar una idea y lo
poderosa que puede ser una verdad.
28 CULTURA
www.c iud a d ccs.in fo
CIUDAD CCS / LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015
Festival de Teatro Penitenciario
será dedicado a César Rengifo
> La fiesta teatral estará por cinco días y abrirá el telón desde este miércoles hasta el domingo
VENEZUELA DELGADO
CIUDAD CCS
En homenaje al centenario del
dramaturgo César Rengifo se realizará el 2do. Festival de Teatro Penitenciario desde este miércoles
hasta el domingo, el cual presentará para esta edición 22 piezas
teatrales, ocho producciones de
adolescentes en conflicto y 14 de
privadas y privados de libertad.
Así lo dio a conocer a Ciudad
CCS, Rita Villarroel, coordinadora
Nacional de Cultura de la Dirección General de Atención Integral
del Ministerio para el Servicio Penitenciario, quien informó que
serán cinco días de teatro en los
que 105 adolescentes en conflicto
y 175 privados de libertad de más
de 15 centros de reclusión mostrarán su talento en las tablas del
Teatro Nacional, Municipal, Catia, Simón Rodríguez, San Martín
y Aquiles Nazoa.
Explicó que este miércoles abrirán el telón en el Teatro Nacional
con la pieza Amindra, montaje del
Centro Penitenciario Fénix Lara
con una función a las 5:00 pm.
Villarroel añadió que las obras
en su mayoría son un estreno de
la dramaturgia de Rengifo. “Tuvimos el año pasado, en el primer
festival un total de 10 obras participantes y este año aumentamos
a 22. Es un festival en el que se difunde el talento a través de los
planes de formación y capacitación en el área teatral que realiza
el Ministerio del Poder Popular
para el Servicio Penitenciario”.
Agregó que la única obra que
repite es 3 noches para 5 perros, es-
3 noches para 5 perros es una pieza que se estrenó en el Primer Festival del año pasado.
crita por Gustavo Ott.
Asimismo contó que previo al
festival hacen un llamado a los
privados de libertad, imparten talleres y detectan talentos que serán quienes produzcan sus piezas.
“Ellos forman equipos completos de producción desde el actor,
escenógrafo, director, vestuarista,
maquillador en la mayoría de las
obras”, subrayó la funcionaria.
Destacó que estas funciones
teatrales repercuten en la formación del hombre nuevo que espera la Patria, a pesar de que hayan
cometido un error.
El ministerio a través de la Dirección de Atención Integral encabezada por Leonardo Romero, apoya
con los materiales para la producción de la obra como parte de la
atención al privado de libertad en
la construcción del nuevo modelo
penitenciario, coordinando también actividades deportivas, asistencia religiosa y socioproductivas
como la siembra.
Villarroel agradeció el apoyo
brindado por Fundarte para la realización del evento. “Invito al público al festival, para que disfrute las
obras que prepararon los artistas”.
Paralaagenda
MIÉRCOLES
> La Sonata del alba
Pieza del Centro Penitenciario
de Carabobo Mínima. Hora:
6:00 pm. Lugar: Teatro Principal.
JUEVES
> 3 noches para 5 perros
Montaje del Centro Penitenciario Metropolitano Yare II. Hora:
7:30 pm. Lugar: Teatro San
Martín.
Sinfónica Juvenil presentará Planeta Tierra
CIUDAD CCS
Voces de 64 coralistas femeninas
interpretarán la Sinfonía N° 3, conocida también como Planeta Tierra, una de las obras contemporáneas más celebradas del compositor holandés Johan De Meij. El
concierto será mañana a las 5:00
pm, en la Sala Simón Bolívar del
Centro Nacional de Acción Social
por la Música, ubicado en Quebrada Honda.
Según reveló publicación de la
AVN, en el concierto intervendrán las Voces Claras de la Coral
Nacional Juvenil Simón Bolívar y
del Coro Juvenil del Conservatorio de Música Simón Bolívar,
acompañados por la Banda Sinfónica Juvenil Simón Bolívar, dirigida por el maestro Diego Guzmán.
“Planeta Tierra es la primera sinfonía que De Meij compone directamente para orquesta sinfónica.
Ya fue interpretada por la Banda
Sinfónica Juvenil Simón Bolívar
en 2010, y en esa oportunidad
contó con la dirección del propio
Johan De Meij”, refiere información de Fundamusical.
Para este concierto, la agrupación presentará una nueva versión, que fue escrita en un principio para orquesta sinfónica y estrenada en 2006 por la agrupación de Holanda del Norte.
“La obra de Johan De Meij consta de tres movimientos: el primero muestra al planeta Tierra desde el punto de vista astronómico,
recreando el proceso de la creación; el segundo enseña el punto
de vista filosófico con la Tierra como la madre que nutre a la vida y
acoge a las criaturas vivientes; el
tercer movimiento representa el
punto de vista mitológico, con
Gea, madre Tierra y esposa de
Urano, quien la fecunda y entonces Gea da a luz a todas las criaturas de la mitología griega”, explicó el maestro Guzmán.
En la presentación, la Banda
Sinfónica Juvenil Simón Bolívar
también interpretará la Sinfonía
número 1, de Dmitri Shostakovich,
composición que fue escrita cuando tenía 19 años de edad, como
un trabajo de grado. Para expertos, es una de sus mejores obras.
w w w. c i udadccs. i n f o
EFEMÉRIDES>
Muere el artista plástico
César Rengifo
En 1980, víctima de múltiples dolencias, muere
en Caracas el destacado pintor y dramaturgo
Cesar Rengifo, quien utilizó la pintura y el teatro
para reflejar su búsqueda de justicia social.
Realizó sus estudios en la Escuela de Bellas
Artes de Caracas junto a Rafael Monasterios,
posteriormente se traslada a Santiago de Chile
para estudiar técnica y pedagogía en La Escuela
de Artes Plásticas y pintura mural en la
Academia de San Carlos en México.
Los Tepuyes son declarados
Monumentos Nacionales
En 1990 son declarados Monumentos Nacionales los espacios territoriales conocidos como los
Tepuyes, ubicados en los estados Bolívar y
Amazonas, donde se encuentran más de 100 de
ellos. En estas formaciones geológicas nacen
numerosos ríos y la cascada más grande del
mundo: el Salto Ángel. Actualmente, se permite
el acceso solo a unos pocos de ellos, entre los
que se cuentan el Roraima y el Auyantepuy.
Contienen un ecosistema único por su belleza y
grandiosidad.
Fundan la ciudad
de Guanare en Portuguesa
En 1591 el capitán portugués Juan Fernández de
León fundó, en las márgenes del río Guanaguanare, la actual ciudad de Guanare con el nombre
de “Espíritu Santo del Valle de Guanaguanare”,
hoy en día, capital del estado Portuguesa,
ubicada en el centro occidente de Venezuela. La
ciudad conservó el nombre primitivo de
Guanaguanare hasta el año 1750, cuando pasó a
denominarse Guanare.
Inauguran la sede
de la Unesco en Francia
En 1958 en París, se inauguró la sede de la
Organización de las Naciones Unidas para la
Educación, la Ciencia y la Cultura, mejor
conocida por sus siglas Unesco, creada en 1946
para promover la paz mundial a través de sus
distintas ramas. Ha sido criticada a lo largo de su
historia por tomar posiciones contrarias a la
libertad de prensa y de mercados. Estados
Unidos en 1984 e Inglaterra en 1985 abandonaron la Unesco por no estar de acuerdo con la
política en materia de comunicación.
LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015 / CIUDAD CCS
> El musical que estará en la Sala Anna Julia Rojas de la Unearte hasta el próximo domingo
es interpretado por la Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas y la Fundación Rajatabla
CIUDAD CCS
La Sala Anna Julia Rojas de la Unearte se llenó de aficionados al arte, musicales, comedia que asistieron en esta oportunidad para
disfrutar de la Ópera 3 Centavos, interpretada por la Orquesta Sinfónica Municipal de
Caracas (OSMC) y la Fundación Rajatabla,
quienes brindaron una inolvidable velada
que permitió conocer desde distintos ángulos las características de la miseria humana, así lo informó la nota de prensa de la
mencionada agrupación sinfónica.
Desde que se abrieron las puertas de la
sala, el público comenzó a realizar comentarios y opiniones positivas que evidenciaban las altas expectativas que tenían del
montaje. Puntualmente a las 6:00 pm las
luces bajaron y entre una lluvia de aplausos
hizo su entrada el director artístico de la
OSMC, Rodolfo Saglimbeni; para luego subir el telón y dar comienzo a la actuación
de cantantes, actores y orquesta con ritmos
al estilo del cabaret alemán.
El pianista Sadao Muraki, quien también
es presidente de la OSMC, fue el encargado
de dar inicio al montaje, al tiempo que se
paseó con rudeza y humor por las diferentes vicisitudes del hombre cuando es invadido por innumerables sentimientos y antivalores. Esto es parte de lo que se puede
apreciar en la pieza escénica.
Durante dos horas y media con un intermedio de 10 minutos, en el cual Muraki deleitó a los asistentes con una sublime ejecu-
La obra está ambientada en un cabaret alemán de la época de la postguerra. FOTO CORTESÍA OSMC
ción de los 7 pecados capitales de Kurt Weill,
grandes y pequeños observaron los conflictos de la Ópera 3 Centavos de manera poética, centrándose principalmente en una
hermosa historia de amor entre sus protagonistas Polly y Mickey Navaja, interpretados magistralmente por Fabiola Arace y
Domingo Balducci.
Cabe destacar que para la representación
de la obra la Fundación Rajatabla cuenta
Envíanos tu actividad al correo electrónico:
[email protected]
5:00pm
La discapacidad en el cómic
En Café con Letras, esquina Dr. Paúl a
Salvador de León.
Dramaturgia
Facilitado por Rodolfo Porras. Auspiciado
por Monte Ávila Editores. En Café con Letras,
ubicado en la esquina Dr. Paúl a Salvador de
León, bulevar Gradillas.
Exposición
Mal de páramo
Dirigido por Ornella Fermín. Programación
de Caracas Doc. En la sala de cine Celarg 3,
Av. Luis Roche de Altamira.
Radio
El Tren de la Cultura: Gente
de Museos
Por la emisora Alba Ciudad, dial 96.3 FM.
Taller
Cine
Sin vuelta
Dirigido por George Walker Torres.
Programación de Caracas Doc. En la sala de
cine Celarg 3, av. Luis Roche de Altamira.
Cine
con un elenco de más de cuarenta personas; mientras doce de los profesores de la
Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas
participan bajo la dirección de los maestros
Rodolfo Saglimbeni y Daniel Gil.
La puesta en escena continuará sus funciones los días jueves, viernes y sábados a
las 6:00 pm y los domingos a las 5:00 pm.
Las entradas estarán a la venta en las taquillas de la Unearte.
HOY EN CCS
10:00am
Cine
TOMADO DE LA AGENDA CULTURAL ENCONTRARTE.
HTTP://ENCONTRARTE.APORREA.ORG
29
Ópera 3 centavos muestra duros
sentimientos del hombre
3:00pm
Los Tepuyes son monumentos por contener
rasgos de evolución de la vida en la tierra.
CULTURA
Crónica de un final
De Gustavo Contreras León. En la sala de cine del Centro Cultural Parque Central.
Jornada
Yoga
Practica esta disciplina milenaria. En los espacios formativos del Teatro Bolívar. Frente a la
Plaza Bolívar.
Jornada
Bailoterapia
Organizada por la Alcaldía de Caracas y el
GDC. En la Casa de las Primeras Letras Simón
Rodríguez, bulevar Panteón.
6:00pm
Jornada
Capoeira
Ejercicios que combinan el arte marcial afrobrasileño. En los espacios del Teatro Bolívar.
Compilado por Venezuela Delgado
30 PUBLICIDAD
CIUDAD CCS / LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015
www.c iud a d ccs.in fo
w w w. c i udadccs. i n f o
LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015 / CIUDAD CCS
DIVERSIÓN
31
Crucigrama CCS
por Uvina y Latyna. [email protected]
Sudoku hoy nivel medio
Cómo se juega
Hay una cuadrícula de 81 cuadrados,
divididos en 9 bloques de 9 cuadrados
cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y
el objetivo es rellenar los vacíos de
forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila
horizontal, vertical y dentro de cada
uno de los nueve bloques que forman
la cuadrícula.
Solución al anterior
El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez
El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 2 jugadas
A B C D E F G H
8
7
6
5
4
3
2
1
A B C D E F G H
8
7
6
5
4
3
2
1
A B C D E F G H
Solución al anterior
8
7
6
5
4
3
2
1
8
7
6
5
4
3
2
1
A B C D E F G H
Movimientos
Blancas
Dh5+
Th7++
Negras
Rxh5
HORIZONTALES
1. Banco de peces.
6. Floja, débil, sin vigor.
11. Forma o hace masa,
mezclando harina.
12. Consola de video juegos
lanzada al mercado en octubre
de 1977.
13. Automóvil deportivo
emblemático, creado por
Chevrolet en 1967.
14. Mal olor corporal,
especialmente el de los brazos.
15. Me atreveré, emprenderé
algo con audacia (inv).
17. Planta del que proviene el
chocolate.
18. Escamas blancas en el cuero
cabelludo.
21. Que rompiese el huevo su
envoltura para permitir la salida
o nacimiento del animal.
25. Hurta, estafa, roba.
28. Ofrecerán, otorgarán.
31. Chupan, lactan.
34. Mineral comúnmente
negruzco, abundante en plata
(inv).
35. Da a alguien muestras de
afecto con palabras que puedan
serle gratas.
36. Drogar, narcotizar.
37. Arbusto tipo de la familia de
las Rosáceas (inv).
38. Surge, brota.
39. Cito, enlisto.
6. Educación que es
independiente de cualquier
organización o confesión religiosa.
7. Lleva a remolque un navío.
8. Imito, copio o reproduzco con
exactitud.
9. Caminaría, andaría.
10. Burla fina y disimulada (inv).
16. Aspirar por la nariz alguna
droga en polvo.
19. Voz utilizada para contestar a
una llamada.
20. Óxido de calcio (inv).
22. España. Vaca o de la cerda
parida.
23. Que no tiene noticia de las
cosas (masc).
24. Primera playa del estado
Sucre.
25. Embuste, trampa, estafa (inv).
26. Linajes más ilustres de los
godos.
27. Uno, amalgamo.
29. Orificio en que remata el
conducto digestivo (pl).
30. Perú. Tubérculo andino muy
alimenticio y de propiedades
medicinales (inv).
32. Nombre del presidente
peruano anterior a Ollanta
Humala.
33. Traje principal exterior y
de ceremonia, que usan los
magistrados (inv).
Solución al anterior
VERTICALES
1. Recipiente de barro cocido
para cultivar plantas.
2. Querer, adorar.
3. Sinónimo de nunca.
4. Mangos, asideros.
5. Animal que fija sobre sus
tejidos el calcio disuelto en el
mar y forma estructuras rígidas
(inv).
www.sinapsispasatiempos.com
LUNES
2 DE NOVIEMBRE DE 2015
AÑO 7 / Nº 2.255
CARACAS, VENEZUELA
CCSradio
ciudadccs.info/ccsradio
En Ciudad CCS el lector también escribe
correo: [email protected]
mensajes: 0426-5112133
léelo y pásalo
Ciudad CCS es un periódico gratuito,
si ya lo leíste y no lo necesitas
no lo botes, regálalo
Redacción 0212-8635256
Comercialización y ventas
0212-5416191 / 0426-5112114
Distribución 0212-8085843
Más de 50 mil personas se dieron cita en el evento. FOTO ANTONIO CHIRINOS /GDC
La orquesta Billos Caracas Boys participó en el cierre de la Expo Caracas 2015. FOTO LUIS GRATEROL
La Expo Caracas se lució
Misión Alimentación mostró sus potencialidades. FOTO LUIS BOBADILLA
La Expo Caracas Productiva 2015 fue un punto de
partida para que las empresas populares mostraran
lo mejor que saben hacer, producir para el país,
y evidenciar que Caracas no es solo una urbe de
consumo, sino un lugar donde se pueden impulsar
propuestas para luchar contra la guerra económica y
dar aportes para fortalecer la economía del país.
En la plaza Diego Ibarra, empresas privadas y públicas
exhibieron sus artículos en una enorme carpa.
Mientras que afuera estaba una feria gastronómica.
En la plaza El Venezolano, los niños disfrutaron de
la granja de contacto donde había patos, conejos y
gallinas. Ahí también estuvo un tanque destinado a la
cría de cachamas. Igualmente, los pequeños jugaron
en los espacios destinados para ello. La Expo Caracas,
asimismo, fue un espacio para la cultura, pues se
realizaron conciertos con artistas venezolanos de
diferentes géneros musicales.
Las mejores invenciones se expusieron al público asistente. FOTO MARYORI CABRITA
Hortalizas cultivadas en la ciudad se expendieron en la jornada. FOTO VLADIMIR MÉNDEZ
Francisco Pacheco prendió la rumba. FOTO ANDREÍNA BLANCO /AVN
Consentidos de la casa tuvieron su espacio. FOTO LUIS GRATEROL
Barrio Nuevo, Barrio Tricolor expuso sus logros. FOTO M. CABRITA
Los Cadillac’s mostraron su talento. FOTO ANDREÍNA BLANCO/AVN