1. No category

Condiciones de Servicio para HABLEDALLAS
Política para uso de participantes
Damos la bienvenida a sus comentarios en nuestras plataformas de participación en
línea. Por favor recuerde que cuando participa con la Ciudad de Dallas en línea,
usted está de acuerdo con lo siguiente:
Participando en línea en un sitio de la Ciudad de Dallas: Usted es responsable
individualmente por el contenido de sus comentarios. Mientras que deseamos que
este sea una reunión honesta y abierta de comentarios, también deseamos
comentarios corteses y mantenerse en el tema y no causar intimidación ni ofensa.
Si hay repetidos comentarios de esta naturaleza hechos por cualquier individuo,
mantenemos el derecho de suspender a esta persona de futura actividad en nuestra
página. Al publicar en este sitio, usted está de acuerdo con estos términos y
condiciones.
Esta política de comentarios está sujeta a enmiendas o modificación en cualquier
momento.
Usted está sujeto a los Términos de Uso del sitio anfitrión. Información (fotos,
videos, etc.) que usted comparta o publique en plataformas de participación oficiales
de la Ciudad de Dallas esta también sujeta a los Términos de Uso del sitio anfitrión y
puede ser usado por los dueños del sitio para sus propios propósitos. Para más
información, consulte los Términos de Uso del anfitrión de la página web.
Términos de Uso
Le concedemos una licencia limitada para mostrar en cualquier computadora,
imprimir, bajar y usar todo el contenido de esta página web solo si está de acuerdo en
los siguientes Términos de Uso.
Resumen de las condiciones de uso en simple español
 No usara esta página para infringir en los derechos personales, derechos de
propiedad o derechos de privacidad de otros.
 Usted no modificara el contenido de esta página web.
 Usted no violara o intentara violar la seguridad de esta página web al piratear,
agrietar, explotar, montar ataque negativo de servicio, violación de etiqueta o
ninguna otra conducta maliciosa, descuidada o negligente.
 A excepción de los casos y solo en la forma permitida, usted no subirá
contenido y nunca integrara un código de computadora de cualquier tipo en
esta página web.
 Excepto (pero solo para) en la medida expresamente establecida a
continuación con respecto a Datos Abiertos conjunto de datos, usted acepta
que no tiene derecho a la propiedad intelectual de esta página y que usted
tiene derechos limitados para usar esta página.



Usted acepta que la Ciudad de Dallas no es responsable por ninguna perdida,
daño o lesión que tenga como resultado del uso de esta página.
Usted acepta que la Ciudad de Dallas no garantiza la precisión o disponibilidad
de esta página.
Usted acepta que [nombre del sitio] no es un foro público o foro público
limitado y no es proveído como plataforma para comunicar su mensaje al
público sino que es un mecanismo de la Ciudad de Dallas para colectar
opiniones de residentes y empresarios.
Usted acuerda estar sujeto a estas leyes en los Estados Unidos con respecto al uso de
esta página web y acuerda que cualquier procedimiento legal relacionado a su uso de
la página tomara lugar exclusivamente en el estado de Texas en los Estados Unidos.
Contenido generado por el usuario y la concesión de licencias
Usted acuerda que usted es el responsable por toda la información, datos y cualquier
otro material que someta o que haga disponible en este sitio. Al enviar, publicar o
transmitir contenido al sitio, usted representa y garantiza que ya sea tiene derecho,
titulo e interés en y al contenido o tiene permiso del dueño para copiar y usar tal
contenido para todos los propósitos relacionados con el sitio. La Ciudad no controla y
no es responsable por el contenido que usted publique o someta en el sitio y la Ciudad
ni garantiza la precisión, calidad o lo apropiado ni avala cualquier contenido sometido
en el sitio.
Usted acuerda no usar el sitio para:
 Publicar cualquier contenido a menos que sean respuestas a la opinión
solicitada hecha por el sitio de la Ciudad excepto cuando sea razonablemente
solicitada para el propósito de esa sección en el sitio, publicar ninguna
información personal o detalles específicos sobre usted o cualquier persona o
entidad;
 Publicar cualquier material que contenga virus o cualquier otro código de
computadora, archivos o programas designados para interrumpir, destruir o
limitar el funcionamiento de programas de computadora o mecanismos o
equipo de telecomunicaciones; o
 Intencionalmente o sin intención violar leyes locales, estatales nacionales o
internacionales aplicables, reglas, declaraciones, actos, órdenes, directivas,
legislación, leyes o estatutos.
Usted concede a la Ciudad y sus afiliados y sus respectivos miembros del Concejo,
comisionados, oficiales, empleados, agentes, licenciantes y vendedores una tarifa
pagada perpetua, mundial, irrevocable, no exclusiva, sub licenciable y derecho
transferible y licencia para usar, almacenar, modificar, adaptar, traducir, publicar,
mostrar, transmitir, actuar, revelar, distribuir, vender, reproducir y crear obras
derivadas de cualquier contenido, total o en parte, en cualquier medio o tecnología
por todo el mundo, incluyendo invenciones , conceptos, técnicas, sabiduría, ideas o
expresión de ideas o basadas en el contenido, para cualquier propósito a discreción de
la Ciudad de Dallas, sin el requisito de permisos de o compensación o aviso, y sin
responsabilidad, para usted o una tercera parte. La Ciudad es dueña exclusive de todo
derecho, titulo e interés y de cualquier trabajo derivado o invenciones creadas para o
a nombre de la Ciudad que incorporan a hacen uso de cualquier contenido, sin el
requerimiento o permiso o compensación o aviso y sin responsabilidad a usted o
cualquier tercera parte.
El contenido que usted publique en el sitio estará sujeto a la política de privacidad,
como indicado por la Ciudad. La Ciudad no será responsable de ninguna forma por
cualquier contenido o por el uso o revelación de cualquier contenido. Usted reconoce
que la Ciudad y/o sus agentes pueden o no podrán (pero no están obligados a)
monitorear contenido, pero que la Ciudad tendrá el derecho a su discreción de
monitorear, publicar, mover, rehusar, o remover cualquier contenido total o en parte
por cualquier razón, sin aviso y sin responsabilidad.
Si tiene preguntas o comentarios sobre su contenido u otros temas de servicio al
cliente, puede comunicarse con la ciudad mediante comentarios en línea o llamando
al 3-1-1.
Datos, información y contenido
A excepción de donde se expresa, los materiales de este sitio son para información,
educación y solo propósitos no comerciales. Aunque la Ciudad puede proporcionar
datos, información y contenidos relacionados con las operaciones de la Ciudad, no
debe interpretar tal información u otro contenido disponible a través de este sitio
como consejo legal o fiscal. Usted será el único responsable de la evaluación de los
méritos y riesgos asociados con el uso de cualquiera de los Materiales en este Sitio
antes de tomar decisiones sobre la base de dichos Materiales. A cambio de la
utilización de dichos materiales, se compromete a no obligar a la Ciudad o sus
proveedores de información de terceros responsables por cualquier posible
reclamación por daños y perjuicios derivados de cualquier decisión que tome sobre la
base de los materiales puestos a su disposición a través de este Sitio. Al proporcionar
acceso a otros sitios web, ni la ciudad ni ninguna de sus filiales está recomendando la
compra o venta de las acciones emitidas por cualquier empresa, ni están respaldando
los servicios prestados por la organización patrocinadora de cualquier sitio web.
RSS, video, y alimentadores de “podcast”
 La Ciudad le concede una licencia revocable el derecho limitado, no exclusivo
de ver, almacenar, marcar, acceder, descargar, visualizar, crear hipervínculos
y utilizar la sindicación realmente simple, vídeo y alimentación de podcast
(colectivamente, los "feeds") ofrecido por el Ciudad exclusivamente para su uso
personal, informativo y no comercial o cualquier otra forma autorizada por el
Ayuntamiento por escrito, siempre que cumpla en todo momento con las
siguientes condiciones:
 Salvo que se indique lo contrario en estos Términos de Uso, usted no puede
modificar, copiar, redistribuir, transmitir, publicar, mostrar, realizar,
reproducir, publicar, transmitir, licenciar, crear trabajos derivados de,
transferir, vender, o explotar de cualquier manera alguno las Fuentes o los

informes, datos, información, contenido, software, archivos, productos,
servicios u otros materiales suministrados por el Ayuntamiento en relación con
ellos.
Cualquier hipervínculo y el contexto que lo rodea en su sitio no debe: (a) fingir
o alterar cualquier relación entre la ciudad y usted o su sitio web, productos o
servicios o cualquier tercero, o su sitio web, productos y servicios, incluyendo
sugerencias de afiliación, respaldo o patrocinio; (b) describir la Ciudad o sus
afiliados, o sus productos o servicios, de una manera falsa, engañosa,
despectiva o de otra manera ofensiva; o (c) mostrar al contenido de los feeds
de una manera que no permite la vinculación exitosa, redirección o la entrega
de la página del sitio de aplicación. Usted no puede incorporar publicidad en o
dirigido hacia el contenido o insertar cualquier página intermedia, página de
bienvenida o cualquier otro contenido o materiales entre cualquier
hipervínculo a los feeds y la página del sitio de aplicación
Cualquier uso del sitio no concedido está estrictamente prohibido. La ciudad conserva
la propiedad de todos los demás y los derechos sobre el contenido, y los informes,
datos, información, contenido, software, archivos, productos, servicios, enlaces,
marcas comerciales, logotipos u otros materiales utilizados en relación con ellos. El
Ayuntamiento se reserva el derecho, a su sola discreción, con o sin causa y sin
responsabilidad, suspender, interrumpir o modificar el sitio en cualquier momento y
de forma inmediata exigirle que cese el acceso, mostrar, o utilizar cualquiera o todos
los sitios o el contenido del sitio. El Ayuntamiento no será responsable por cualquier
pérdida o daño causado por su uso de o en conexión con los feeds.
Información de cuenta personal
Ciertas partes de este Sitio o sitios de terceros que prestan un servicio a la ciudad
pueden estar protegidas por contraseñas o que requieren un inicio de sesión. Además,
para fines de autenticación, ciertas características de este Sitio pueden requerir que
responder a una pregunta de seguridad designado. Usted se compromete a
proporcionar a la ciudad con la información actual, completa y precisa acerca de
usted que se requiere para el proceso de registro aplicable y acepta actualizar
regularmente esta información para mantener su integridad y exactitud. Usted se
compromete a utilizar este sitio para tener acceso a sólo las cuentas en el que está
autorizado a actuar, y se compromete a utilizar sus propios nombres de usuario,
nombres de usuarios, contraseñas y preguntas y respuestas de seguridad cuando se
accede a las cuentas en que usted esté autorizado para actuar. Usted se compromete
a no obtener o intentar obtener acceso no autorizado a dichas partes o características
de este Sitio, o de cualquier otro material o información protegidos, a través de
cualquier medio que no sea intencionalmente puesto a su disposición por el
Ayuntamiento.
Usted es responsable de mantener la confidencialidad de cualquier información de
cuenta, nombres de usuario, nombres de usuarios, contraseñas y preguntas y
respuestas de seguridad que se utilizan para acceder a cualquier página o
característica de este sitio, y para cerrar la sesión de su cuenta y las áreas protegidas
de la sitio. Además, usted es completamente responsable de todas las actividades que
ocurran bajo sus cuentas, nombres de usuario, nombres de usuarios, contraseñas y
preguntas y respuestas de seguridad que se derivan de su negligencia, descuido, mala
conducta o por no usar o mantener medidas de seguridad apropiadas. Si usted tiene
conocimiento de cualquier conducta sospechosa o no autorizada en relación con sus
cuentas, nombres de usuario, nombres de usuarios, contraseñas o preguntas y
respuestas de seguridad, usted se compromete a ponerse en contacto con la ciudad.
El Ayuntamiento no será responsable por cualquier pérdida o daño causado por su
incumplimiento de este párrafo.
Marcas registradas
Todas las marcas oficiales, marcas comerciales, marcas de servicio y logotipos que
aparecen en este sitio son propiedad exclusiva de sus respectivos dueños.
Todas las gráficas de la ciudad, logotipos, encabezados de página y nombres de
servicios son marcas oficiales, emblemas o marcas comerciales de la ciudad. Marcas
oficiales, emblemas y marcas de la Ciudad no pueden ser utilizados sin el
consentimiento expreso y por escrito del Administrador del Ayuntamiento. Nada de lo
contenido en este Sitio debe ser interpretado como una concesión de cualquier
licencia o derecho a ninguna de las marcas oficiales de la Ciudad, emblemas o
marcas.
Terminación
Los derechos concedidos a usted aquí terminan inmediatamente sobre cualquier
violación por parte suya de estos Términos de uso. El Ayuntamiento, a su sola
discreción, se reserva el derecho de suspender temporal o permanentemente su
acceso y uso de este Sitio en cualquier momento y por cualquier motivo, sin previo
aviso ni obligación. El Ayuntamiento no será responsable ante usted o cualquier
tercero por cualquier terminación de su acceso o uso de este Sitio.
Exención de responsabilidad
USTED RECONOCE Y ACEPTA EXPRESAMENTE QUE:
EL USO DE ESTE SITIO SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". EN
TODA LA EXTENSIÓN PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, LA CIUDAD DE DALLAS Y SUS
AFILIADOS Y SUS RESPECTIVOS MIEMBROS DEL CONSEJO, COMISARIOS, FUNCIONARIOS,
DIRECTIVOS, EMPLEADOS, AGENTES, LICENCIATARIOS Y CUALQUIER INFORMACIÓN
PROVEEDORES Y PROVEEDORES (EN CONJUNTO, EL "GRUPO CIUDAD DE TERCEROS ")
RENUNCIAN EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA,
INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER GARANTÍA DE TÍTULO, COMERCIALIZACIÓN,
DE NO VIOLACIÓN E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, Y TODAS LAS
GARANTÍAS CON RESPECTO A LA SEGURIDAD, ACTUALIDAD, EXACTITUD, CALIDAD,
PRECISIÓN, INTEGRIDAD , FIABILIDAD, RENDIMIENTO, PUNTUALIDAD Y DISPONIBILIDAD
CONTINUA, CON RESPECTO A (I) EL SITIO; (II) LAS PIEZAS, PRODUCTOS O SERVICIOS
DISPONIBLES EN O ATRAVES DEL SITIO; (III) EL USO DE ESTE SITIO, MATERIALES,
PRODUCTOS O SERVICIOS; Y (IV) LOS RESULTADOS DEL USO DE ESTE SITIO,
MATERIALES, PRODUCTOS O SERVICIOS.
ADEMÁS, EL GRUPO DE LA CIUDAD EXPRESAMENTE RECHAZAN TODAS LAS GARANTÍAS
CON RESPECTO A CUALQUIER RETRASOS O ERRORES EN LA TRANSMISIÓN O ENTREGA
DE LOS MATERIALES, PRODUCTOS O SERVICIOS DISPONIBLES A TRAVÉS DE ESTE SITIO.
EXCEPTO SEGÚN LO DISPUESTO POR LA LEY, EL GRUPO DE LA CIUDAD NO TIENE
NINGUNA RESPONSABILIDAD DE MANTENER LOS MATERIALES, PRODUCTOS O SERVICIOS
OFRECIDOS EN EL SITIO O PARA EL SUMINISTRO DE CORRECCIONES, ACTUALIZA O
COMUNICADOS DE LA MISMA.
Responsabilidad e indemnización
CUALQUIER MATERIAL DESCARGADO U OBTENIDO A TRAVÉS DE ESTE SITIO SE HACE
BAJO SU PROPIO RIESGO. USTED ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO A SU
SISTEMA INFORMÁTICO U OTRO EQUIPO O PÉRDIDA DE DATOS QUE RESULTE DE TALES
DESCARGAS.
BAJO NINGUNA CIRCUMSTANCIA EL GRUPO DE LA CIUDAD SE HACE RESPONSABLE POR
DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, DERIVADOS, PUNITIVOS O EJEMPLARES,
INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A, DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INGRESOS,
INGRESOS, BUENA VOLUNTAD, USO, DATOS O OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES, O DAÑOS
CAUSADOS POR EL ROBO, EL ACCESO NO AUTORIZADO, SISTEMAS DE FALLO O FALLO DE
LINEAS DE COMUNICACIONES, O EL COSTO DE BIENES O SERVICIOS SUSTITUTOS
CONTRATANTES, CAUSADOS POR EL USO O IMPOSIBILIDAD DE USO DEL SITIO,
MATERIALES O CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO PROPORCIONADO EN ESTE SITIO, O
CUALQUIER OTRO ASUNTO RELACIONADO CON ESTE SITIO, INCLUSO SI EL GRUPO DE LA
CIUDAD HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.
USTED ACEPTA INDEMNIZAR AL GRUPO DE LA CIUDAD DE Y CONTRA TODAS LAS
PÉRDIDAS DERIVADAS DE O RELACIONADOS CON EL ACCESO INCORRECTO O USO DE
ESTE SITIO, O CUALQUIER VIOLACIÓN POR USTED DE ESTOS TÉRMINOS DE USO.
Integración y divisibilidad
Si alguna disposición de estos Términos de Uso es considerada ilegal, nula o
inejecutable, dicha disposición se considerará separable de estos Términos de Uso y
no afectará la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes. Estas condiciones
de uso representan el acuerdo completo entre usted y la Ciudad de Dallas en relación
a este Sitio.