1. No category

Horario sección de pasaportes en Barcelona, solo en caso de
urgencia:
lunes a viernes de 8.30h a 12.00h
dirección:Torre Mapfre,C/ de la Marina 16-18, 30°, 08005 Barcelona
Teléfono sección pasaportes: lu.-vie. 10:00-12:00h; tel.: 93 292 10-10
Fax: (+34) 93 292 10-18
www.barcelona.diplo.de
[email protected]
Horarios del Cónsul Honorario en Alicante, Valencia y Zaragoza:
consultar página web
actualizado: 30.11.2015
HOJA INFORMATIVA PARA SOLICITAR UN PASAPORTE
PARA SOLICITAR UN PASAPORTE ES IMPRESCINDIBLE PRESENCIARSE
PERSONALMENTE EN EL CONSULADO Y HABER CONCERTADO UNA CITA
PREVIAMENTE EN LA PAGINA WEB http://www.spanien.diplo.de/barcelonacita
Para renovar su pasaporte o solicitarlo por primera vez, hay que aportar en
todo caso la siguiente documentación.
A parte del formulario rellenado, hay que presentar la siguiente documentación en original o
en fotocopia compulsada por una entidad oficial (no por un banco o la iglesia); los
documentos extranjeros deben ser presentados en versión internacional/plurilingue o con una
apostilla/legalización. Todos los documentos que no estén en alemán, inglés o español, deberán
presentarse con una traducción jurada.
•
•
•
•
•
•
•
•
Certificado de nacimiento alemán, sino: certificado de nacimiento. Para nacidos en España: certificado internacional/plurilingue y certificación literal de nacimiento
Para casada/os, divorciada/os, viuda/os: certificado de matrimonio u otro comprobante de su
apellido
si procede, comprobante de la nacionalidad alemana (documento de nacionalización o adquisición, carta de ciudadanía, etc.)
Documento de identidad (pasaporte, “Personalausweis” o “Kinderreisepass”; en caso de pérdida
o sustracción: denuncia policial)
Volante de empadronamiento, max. 3 meses de antigüedad
si procede, baja del último domicilio en Alemania
1 foto biométrica (ver hoja informativa aparte: la norma alemana difiere de la norma española
para las fotos biométricas) en el Consulado General de Barcelona hay un fotomatón. (no apto
para niños pequeños. Precio para 6 fotos: 5,-€. El fotomatón no da cambio)
Tasas de pasaporte en efectivo o con tarjeta de crédito (VISA, Mastercard)
Para menores de edad, además:
•
•
•
•
•
•
Se requiere la presencia de los progenitores y del menor. En caso de que solo un progenitor
tenga la patria potestad, tiene que presentar documentos que lo comprueben (p.ej. sentencia
sobre la asignación de la patria potestad o certificado de defunción internacional). En caso de
que solo un progenitor pueda venir personalmente, traiga la autorización escrita y firmada del
otro progenitor compulsada por notario o autoridades oficiales
Pasaporte/documento de identidad de los progenitores
Si procede, certificado de matrimonio alemán o internacional de los padres
Para madres solteras, si procede, comprobante de filiación paterna (p.ej. que en la partida literal
de nacimiento figuren ambos padres como “declarantes”)
Empadronamiento familiar/convivencia (max. 3 meses de antigüedad)
Al solicitar por primera vez un pasaporte, es posible que sea necesario el trámite para determinar
el apellido del menor (p.ej. en el caso de que los padres no tengan un apellido en común o no
querer el apellido de la madre soltera). En este caso solicite una cita – previa a la de pasaportes –
para declarar los apellidos e infórmese sobre este trámite en nuestra página web (declaración de
apellidos/de nacimiento).
Por favor, tenga en cuenta que en casos individuales, y en especial en la primera solicitud,
puede hacer falta presentar documentos adicionales (p.ej. comprobante de la ciudadanía
alemana).
Solicitud por medio de un Cónsul Honorario
Para ahorrarle el viaje a Barcelona, le ofrecemos la posibilidad de entregar su solicitud de pasaporte en una
de las oficinas de nuestros cónsules honorarios en Alicante, Valencia o Zaragoza. Tenga en cuenta que su
solicitud será enviada a Barcelona para ser tramitada, lo cual puede prolongar el tiempo de procesamiento.
Por la tramitación mediante un Cónsul Honorario, se cargarán tasas y gastos adicionales (ver tabla de tasas).
Sin embargo, siempre puede entregar su solicitud en el Consulado General de Barcelona.
Tiempo de tramitación (una vez entregada toda la documentación requerida; solicitándolo por un
Cónsul Honorario 2 semanas adicionalmente):
Pasaporte biométrico: 6 a 8 semanas (no se puede solicitar en Zaragoza); tramitación exprés: 2 a 3 semanas
(no se puede solicitar en Zaragoza)
Pasaporte provisional: 1-2 días laborales
Para los solicitantes con domicilio en nuestro distrito consular, los pasaportes provisionales solo serán
expedidos cuando pueda justificarse su necesidad y, en caso de no tener un documento de identidad válido,
solicitando a la vez un pasaporte biométrico/carnet de identidad.
Pasaporte para menores: 1-2 días laborales
Puede ser expedido en lugar de un pasaporte biométrico para menores hasta 12 años. Tenga en cuenta que el
pasaporte para menores no es reconocido en todos los países (p.ej. EEUU). Infórmese antes de viajar en
www.auswaertiges-amt.de.
Cambio de domicilio: el mismo día
Por favor traiga su empadronamiento actual y, si procede, la baja del domicilio en Alemania (también si es
segunda residencia).
Documento de viaje para el regreso a Alemania: de normal en un día
Se podrá solicitar si se encuentra temporalmente en España y se necesite un documento para el regreso a
Alemania (p.ej. por pérdida del pasaporte). Generalmente, este documento es necesario para viajar en avión.
Regresando por tierra y dentro de la Unión Europea, de normal es suficiente viajar con la denuncia policial.
TASAS según § 15 PassV:
pasaporte biométrico
Empadronados dentro del distrito consular,
dados de baja en Alemania
Empadronados fuera del distrito consular o
empadronados en Alemania
hasta 24 años: 58,50€/ a partir de 24 años:
80,00€
hasta 24 años: 96,00€/ a partir de 24 años:
144,00€
pasaporte con 48 páginas
adicionalmente 22,00€
tramitación exprés
adicionalmente 32,00€
pasaporte provisional
39,00 €
69,00 €
pasaporte para menores
26,00 €
43,00 €
documento de viaje para el regreso a
Alemania
gastos de teléfono/correspondencia
Coste adicional en caso de solicitarlo
vía un Cónsul Honorario
21,00 €
en función de la cantidad de trabajo
consentimiento para la recopilación de datos: 35,00 €
autentificación de firma:
20,00 €
autentificación de fotocopias:
10,00 €