Scocche

*
nobilitato / melamine / mélamine / melamina
Scocche
carcass / caissons / bastidor
Bianco
White
Blanc
Blanco
Scocca
Nobilitato con bordo ABS
(idrorepellente)
Grigio materico
Grey matter finish
Gris finition matière
Gris en acabado materia
UK Carcass
Melamine with ABS edge
(water repellent)
FR Caisson
Mélaminé avec chant en ABS
(hydrofuge)
ES Bastidor
Con revestimiento melamínico
con borde en ABS
(repelente al agua)
Fianchi di finitura
Finishing end panels
Côtés de finition
Costados de acabado
Rovere Bruges
Rovere Senlis
Noce Xanthi
Olmo Tafira
Bianco
Grigio
Canapa
Visone
26
Bianco Luna
door / portes / portas
fascia
0
Gestione “Just in Time” consegna 6 settimane
“Just in Time” system, delivery in 6 weeks
Gestion “Just in Time”, livraison 6 semaines
Gestión “Just in Time”, entrega 6 semanas
Ante
Ante in nobilitato spessore 22
mm bordate 4 lati in ABS 10/10,
con presa maniglia a 30°.
UK Doors
Melamine doors, th.22 mm,
4 ABS 10/10 edges, with grip
handle 30°.
FR Portes
Portes mélaminés, ép.22 mm, 4
chants en ABS 10/10, avec prise
poignée 30°.
ES Portas
Puertas en melamine, esp.22
mm, 4 cantos ABS 10/10, con
agarrador tirador 30°.
Nobilitato legno
Melamine wood finish
Mélamine finition bois
Melamina acabado madera
Rovere Bruges
Bruges Oak
Chêne Bruges
Roble Bruges
Rovere Senlis
Senlis Oak
Chêne Senlis
Roble Selis
Olmo Tafira
Tafira Elm
Orme Tafira
Olmo Tafira
Bianco Luna
White Moon
Blanc Lune
Blanco Luna
Bianco Super matt
White - Blanc - Blanco
Grigio Super matt
Gray - Gris - Gris
Noce Xanthi
Xanthi Walnut
Noyer Xanthi
Nogal Xanthi
Nobilitato opaco
Matt melamine
Mélamine mate
Melamina mate
Visone
MInk - Vison - Visón
27
Canapa
Hemp - Chanvre - Cáñamo
*
Ante
*
laccato opaco / matt lacquered / laqué mat / lacado mate
Scocche
carcass / caissons / bastidor
Bianco
White
Blanc
Blanco
Scocca
Nobilitato con bordo ABS
(idrorepellente)
Grigio materico
Grey matter finish
Gris finition matière
Gris en acabado materia
UK Carcass
Melamine with ABS edge
(water repellent)
FR Caisson
Mélaminé avec chant en ABS
(hydrofuge)
Fianchi di finitura
Finishing end panels
Côtés de finition
Costados de acabado
Bianco
Grigio
28
RAL
ES Bastidor
Con revestimiento melamínico
con borde en ABS
(repelente al agua)
Ante
door / portes / portas
Gestione “Just in Time” consegna 6 settimane
“Just in Time” system, delivery in 6 weeks
Gestion “Just in Time”, livraison 6 semaines
Gestión “Just in Time”, entrega 6 semanas
Ante
Ante in MDF spessore 22 mm,
con presa maniglia a 30°.
UK Doors
MDF doors, th.22 mm, with grip
handle 30°.
FR Portes
Portes en MDF, ép.22 mm, avec
prise poignée 30°.
ES Portas
Puertas en MDF, esp.22 mm,
con agarrador tirador 30°.
fascia
1
fascia
2
Laccato opaco
Matt lacquered
Laqué mat
Lacado mate
Bianco
White
Blanc
Blanco
Grigio
Grey
Gris
Gris
RAL
29
*
laccato lucido / gloss lacquered / laqué brillant / lacado brillo
Scocche
carcass / caissons / bastidor
Bianco
White
Blanc
Blanco
Scocca
Nobilitato con bordo ABS
(idrorepellente)
Grigio materico
Grey matter finish
Gris finition matière
Gris en acabado materia
UK Carcass
Melamine with ABS edge
(water repellent)
FR Caisson
Mélaminé avec chant en ABS
(hydrofuge)
Fianchi di finitura
Finishing end panels
Côtés de finition
Costados de acabado
Bianco
Grigio
30
RAL
ES Bastidor
Con revestimiento melamínico
con borde en ABS
(repelente al agua)
Ante
door / portes / portas
Gestione “Just in Time” consegna 6 settimane
“Just in Time” system, delivery in 6 weeks
Gestion “Just in Time”, livraison 6 semaines
Gestión “Just in Time”, entrega 6 semanas
Ante
Ante in MDF spessore 22 mm,
con presa maniglia a 30°.
FR Portes
Portes en MDF, ép.22 mm, avec
prise poignée 30°.
UK Doors
MDF doors, th.22 mm, with grip
handle 30°.
ES Portas
Puertas en MDF, esp.22 mm,
con agarrador tirador 30°.
fascia
3
fascia
5
Laccato lucido
Gloss lacquered
Laqué brillant
Lacado brillo
Bianco
White
Blanc
Blanco
Grigio
Grey
Gris
Gris
RAL
31
*
Fenix
Scocche
carcass / caissons / bastidor
Bianco
White
Blanc
Blanco
Scocca
Nobilitato con bordo ABS
(idrorepellente)
Grigio materico
Grey matter finish
Gris finition matière
Gris en acabado materia
UK Carcass
Melamine with ABS edge
(water repellent)
FR Caisson
Mélaminé avec chant en ABS
(hydrofuge)
ES Bastidor
Con revestimiento melamínico
con borde en ABS
(repelente al agua)
Fianchi di finitura
Finishing end panels
Côtés de finition
Costados de acabado
Bianco Alaska
Grigio Londra
32
Beige Luxor
Castoro Ottawa
Ante
door / portes / portas
fascia
4
Gestione “Just in Time” consegna 6 settimane
“Just in Time” system, delivery in 6 weeks
Gestion “Just in Time”, livraison 6 semaines
Gestión “Just in Time”, entrega 6 semanas
Ante
Ante in Fenix spessore 22 mm
bordate 4 lati in Unicolor 10/10,
con presa maniglia a 30°.
UK Doors
Fenix doors, th.22 mm, 4 Unicolor
10/10 edges, with grip handle 30° .
FR Portes
Portes en Fenix, ép.22 mm, 4
chants en Unicolor 10/10, avec
prise poignée 30°.
ES Portas
Puertas en Fenix, esp.22 mm,
4 cantos Unicolor 10/10, con
agarrador tirador 30°.
Fenix
Bianco Alaska
Alaska White
Blanc Alaska
Blanco Alaska
Grigio Londra
London Grey
Gris Londra
Gris Londra
Beige Luxor
Luxor Beige
Beige Luxor
Beige Luxor
Castoro Ottawa
Ottawa Beaver
Castor Ottawa
Castor Ottawa
NB: sono inoltre disponibili i colori: Nero, Blu, Rosa colorado, Bianco malé
NB: others colours available: Black, Blue, Colorado pink, Malé white
NB: autres couleurs disponibles: Noir, Bleu, Rose colorado, Blanc malé
NB: otros colores disponibles : Negro, Azul, Rosa colorado, Blanco malé
33
*
rovere 1/2 fiamma / oak 1/2 flame / chêne 1/2 flamme / roble 1/2 llama
Scocche
carcass / caissons / bastidor
Bianco
White
Blanc
Blanco
Scocca
Nobilitato con bordo ABS
(idrorepellente)
Grigio materico
Grey matter finish
Gris finition matière
Gris en acabado materia
UK Carcass
Melamine with ABS edge
(water repellent)
FR Caisson
Mélaminé avec chant en ABS
(hydrofuge)
ES Bastidor
Con revestimiento melamínico
con borde en ABS
(repelente al agua)
Fianchi di finitura
Finishing end panels
Côtés de finition
Costados de acabado
Bianco / RAL
Grigio
34
Fango
Naturale
Ante
door / portes / portas
fascia
6
Gestione “Just in Time” consegna 6 settimane
“Just in Time” system, delivery in 6 weeks
Gestion “Just in Time”, livraison 6 semaines
Gestión “Just in Time”, entrega 6 semanas
Ante
Ante in truciolare impiallacciato
sp. 23 mm bordate 4 lati 10/10,
con presa maniglia a 30°.
FR Portes
Portes plaqué sur panneau
aggloméré, ép.23 mm, 4 chants
10/10, avec prise poignée 30°.
UK Doors
Veneered doors on chipboard
panel, th.23 mm, 10/10 edges,
with grip handle 30° .
Rovere 1/2 fiamma
Oak 1/2 flame
Chêne 1/2 flamme
Roble 1/2 llama
Bianco / RAL
White / RAL
Blanc / RAL
Blanco / RAL
Grigio
Grey
Gris
Gris
Fango
Mood
Boue
Barro
Naturale
Natural
Naturel
Natural
35
ES Portas
Puertas rechapadas sobre panel
de conglomerado, esp.23 mm,
4 cantos 10/10, con agarrador
tirador 30°.
*
Biomalta
Scocche
carcass / caissons / bastidor
Bianco
White
Blanc
Blanco
Scocca
Nobilitato con bordo ABS
(idrorepellente)
Grigio materico
Grey matter finish
Gris finition matière
Gris en acabado materia
UK Carcass
Melamine with ABS edge
(water repellent)
FR Caisson
Mélaminé avec chant en ABS
(hydrofuge)
ES Bastidor
Con revestimiento melamínico
con borde en ABS
(repelente al agua)
Fianchi di finitura
Finishing end panels
Côtés de finition
Costados de acabado
Ardesia
Grigio chiaro
36
Cioccolato
Castagna
Ante
door / portes / portas
fascia
7
Gestione “Just in Time” consegna 6 settimane
“Just in Time” system, delivery in 6 weeks
Gestion “Just in Time”, livraison 6 semaines
Gestión “Just in Time”, entrega 6 semanas
Ante
Ante in MDF spessore 23,5 mm
rivestite con Biomalta, con presa
maniglia a 30°
FR Portes
Portes en MDF, ép. 23,5 mm,
revêtues avec Biomalta, avec
prise poignée 30°
UK Doors
MDF doors, th. 23,5 mm,
covered with Biomalta, with grip
handle 30°
Biomalta
Ardesia
Slate
Ardoise
Pizarra
Grigio chiaro
Light grey
Gris clair
Gris claro
Cioccolato
Chocolate
Chocolat
Chocolate
Castagna
Chestnut
Châtaigne
Castaña
37
ES Portas
Puertas en MDF, esp. 23,5 mm,
revestidas con Biomalta, con
agarrador tirador 30°
*
rovere / oak / chêne / roble
Scocche
carcass / caissons / bastidor
Bianco
White
Blanc
Blanco
Scocca
Nobilitato con bordo ABS
(idrorepellente)
Grigio materico
Grey matter finish
Gris finition matière
Gris en acabado materia
UK Carcass
Melamine with ABS edge
(water repellent)
FR Caisson
Mélaminé avec chant en ABS
(hydrofuge)
ES Bastidor
Con revestimiento melamínico
con borde en ABS
(repelente al agua)
Fianchi di finitura
Finishing end panels
Côtés de finition
Costados de acabado
Termocotto
Naturale con nodi
38
Tabacco con nodi
Ante
door / portes / portas
fascia
8
Gestione “Just in Time” consegna 8 settimane
“Just in Time” system, delivery in 8 weeks
Gestion “Just in Time”, livraison 8 semaines
Gestión “Just in Time”, entrega 8 semanas
Ante
Ante in truciolare impiallacciato
sp. 23 mm bordate 4 lati 10/10,
con presa maniglia a 30°.
FR Portes
Portes plaqué sur panneau
aggloméré, ép.23 mm, 4 chants
10/10, avec prise poignée 30°.
UK Doors
Veneered doors on chipboard
panel, th.23 mm, 10/10 edges,
with grip handle 30° .
ES Portas
Puertas rechapadas sobre panel
de conglomerado, esp.23 mm,
4 cantos 10/10, con agarrador
tirador 30°.
Rovere
Oak
Chêne
Roble
Termocotto
Thermo-cooked oak
Chêne thermo-cuit
Roble termo-quemado
Naturale con nodi
Natural oak with nodes
Chêne naturel avec noeuds
Roble natural con nudos
Tabacco con nodi
Tobacco oak with nodes
Chêne tabac avec noeuds
Roble tabaco con nudos
39
*
Kerlite®
Scocche
carcass / caissons / bastidor
Bianco
White
Blanc
Blanco
Scocca
Nobilitato con bordo ABS
(idrorepellente)
Fianchi di finitura
Finishing end panels
Côtés de finition
Costados de acabado
Grigio materico
Grey matter finish
Gris finition matière
Gris en acabado materia
UK Carcass
Melamine with ABS edge
(water repellent)
FR Caisson
Mélaminé avec chant en ABS
(hydrofuge)
Fianchi di finitura laccati opachi a campione Kerlite®
Lacquered finish sides as Kerlite colour®
Côtés de finition laqués selon la couleur Kerlite®
Costados lacados en color Kerlite®
40
ES Bastidor
Con revestimiento melamínico
con borde en ABS
(repelente al agua)
Ante
door / portes / portas
fascia
9
Gestione “Just in Time” consegna 6 settimane
“Just in Time” system, delivery in 6 weeks
Gestion “Just in Time”, livraison 6 semaines
Gestión “Just in Time”, entrega 6 semanas
Ante
Ante in MDF laccato opaco
spessore 19 mm con lamina in
Kerlite® sp. 3 mm, con presa
maniglia a 30°.
UK Doors
Matt lacquered MDF doors,
th.19 mm + a 3mm th. ”Kerlite”
thin layer, with grip handle 30° .
FR Portes
Portes en MDF laqué mat, ép.19
mm + une feuille de 3 mm d’ép.
de ”Kerlite”, avec prise poignée
30°.
Kerlite®
Openspace
Noisette
Cendre
Perle
41
ES Portas
Puertas en MDF lacado mate,
esp.19 mm, con lámina de
Kerlite esp.3 mm, con agarrador
tirador 30°.