1. No category

Fritz Perls in Berlin (1893-1933). Expressionism, Psychoanalysis, Judaism
COMENTARIO DE LIBROS
FRITZ PERLS IN BERLIN (1893-1933).
EXPRESSIONISM, PSYCHOANALYSIS,
JUDAISM1
Autor: Bernd Bocian
Editorial: EHP Verlag Andreas Kohlhage
(Rev GPU 2015; 11; 3: 224-225)
Zvi Lothane2
E
ste libro es una importante e interesante contribución a la historia del movimiento psicoanalítico y a
la definición, historia y literatura de la terapia Gestalt,
escrita por un prominente psicoterapeuta gestáltico
alemán de ascendencia polaca actualmente radicado
en Italia. Bernd Bocian ha hecho un sinnúmero de excelentes contribuciones a la relación histórica entre el
psicoanálisis y la terapia Gestalt. Su libro también nos
hace vislumbrar de manera fascinante otras historias
sobre innovadores izquierdistas y pioneros en psicoanálisis, como Wilhelm Reich; el movimiento opositor a
la cultura prevalente de la república Weimar como el
expresionismo; y el importante papel ejercido por el
anarquista y psicoanalista Otto Gross en los círculos
bohemios de Berlín. La participación de Perls en estos
ambientes de avanzada y su colaboración con el movimiento Dadaísta fue una inspiración para sus actividades contra-culturales en Estados Unidos y para su
trabajo en equipo con Paul Goodman, el gurú de Greenwich Village y líder de las protestas juveniles de la década de los sesenta y setenta. Bocian también esclarece
las relaciones judeo-alemanas en el Segundo Reich, el
imperio alemán del Kaiser Guillermo entre 1871 y 1933,
la Republica de Weimar entre 1918 y 1933 y el infame
Tercer Reich Nazi de 1933 a 1945, que provocó la forzosa emigración masiva de intelectuales y psicoanalistas judíos (ver la edición especial International Forum
of Psychoanalysis 2003: Psychoanalysis and the Third
Reich, editado por Zvi Lothane).
El concepto holístico de “gestalt,” la palabra alemana para estructura y forma, fue lanzado en Alemania
en 1912 por Max Wertheimer y sus dos jóvenes colegas, Wolfgang Köhler y Kurt Koffka, con elaboraciones
adicionales por Kurt Lewin y Kurt Goldstein. Fue una
reacción al atomismo académico, basado en el asociacionismo y organicismo en psicología. Esta revolución psicológica se enraizó en la década de 1920 y se
propagó a muchas universidades estadounidenses. El
psicoanálisis no aceptó con entusiasmo inicialmente la
psicología Gestalt; sin embargo Fritz Perls, quien estudiaba con Goldstein, llegó a ser una notable excepción.
Seguimos la vida y trabajo de Perls desde su nacimiento hasta su formación como médico, la que fue
interrumpida por las experiencias traumáticas de la
Existe traducción al castellano. Fritz Perls en Berlín (1893-1933): Expresionismo, Psicoanálisis, Judaísmo. Editorial Cuatro Vientos, 2015.
2
Comentario aparecido en la página de la APA (American Psychological Association; Division 39, Psychonalysis). Disponible en:
http: //www.apadivisions.org/division-39/publications/reviews/perls.aspx. Traducido por Joyce Guttmann. Reproducido con
autorización.
1
224 | PSIQUIATRÍA UNIVERSITARIA
Zvi Lothane
Primera Guerra Mundial; después como psicoanalista freudiano y miembro de la Sociedad Psicoanalítica
Internacional; su emigración a Sudáfrica y luego a Estados Unidos. Es la fascinante odisea personal de un
hombre huyendo del antisemitismo y persecución. Su
destino ejemplifica la compleja y tormentosa relación
entre alemanes y judíos y el papel especial de la judería
alemana en la historia cultural e intelectual alemana.
Esto demuestra que el crimen más atroz de Hitler no
solo fue el genocidio sino también el culturicidio, la
destrucción de la tradición europea de la marcha de
las ideas, libertad intelectual y el régimen democrático.
Bocian aporta su profundo humanismo y sensibilidad
para sondear estos dolorosos capítulos de la historia
alemana. Así, el libro conmemora a aquellos emigrantes judío-alemanes de la generación expresionista,
adalides de la modernidad. En su enfoque gestáltico
Perls, el psicoanalista disidente, personificó, integró
y rescató del olvido las ricas experiencias vitales de la
cultura de vanguardia berlinesa, en la cual los judíos jugaron un papel tan importante. El libro es excelente, de
interés para psiquiatras, psicoanalistas, asistentes sociales y para el público en general; mantiene el interés
del lector de principio a fin.
PSIQUIATRÍA UNIVERSITARIA
| 225