1. No category

1st Sunday of Advent
November 29, 2015
The Navigator
El Navegante
St. Brendan the Navigator Catholic Church
Cumming, GA
Go… Baptize… Teach…
Vayan… Bauticen… Enseñen…
Pope Francis’ Prayer Intentions for November
Universal: That we may be open to personal encounter and
dialogue with all, even those whose convictions differ from our
own.
Evangelization: That pastors of the Church, with profound love
for their flocks, may accompany them and enliven their hope.
Advent Music and Meditation
Enjoy Advent music and
meditation this Thursday, Dec
3rd, from 7:00-8:00pm. See
page 4 for details.
Immaculate Conception Vigil
Mass
The Vigil Mass for the
Immaculate Conception, will be
on Monday Dec. 7, at 6:00pm.
Holy Day of Obligation
The Immaculate Conception of
the Blessed Virgin Mary,
Tuesday December 8. Mass
times: 8:30am, 12:00noon and
7:00pm (Bilingual)
Advent Penance Service:
Save the Date!
Mark your calendars now and
plan to attend the Penance
Service on Wednesday, Dec.
9th, at 7:00pm.
Mass Etiquette: Advent
Advent is a time of preparation.
It means “to come” referring to
Jesus’ coming, at Christmas, in
the Eucharist, and His second
coming. During Advent let us
live this season with a spirit of
joy but also penance preparing
our hearts to receive Jesus.
Some ways we can do this are
respecting the Eucharistic fast
(not eating for an hour before
we receive communion) and by
spending a few moments in
silent prayer before Mass
begins.
Giving Tree Service
Opportunities
Many service opportunities with
the Giving Tree are available
over the next couple of weeks.
Please go to
http://vols.pt/QP3DmS
Pastoral Staff
Rev. Fr. Matthew VanSmoorenburg, L.C., Pastor...
Rev. Fr. Octavio Ventura, L.C., Parochial Vicar ......
Rev. Fr. Patrick Langan, L.C., Parochial Vicar …….
Rev. Fr. Jason Brooks, L.C, Parochial Vicar……......
Rev. Mr. Roger Fraser, Deacon ..............................
Rev. Mr. Luis Carlos Lorza, Deacon ……………….
Rev. Mr. Ed Rubio, Deacon ....................................
MASS SCHEDULE
[email protected], ext. 42
[email protected], ext. 12
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected],
ext. 43
[email protected]
How Do I?
Register at the parish?
Visit www.stbrendansatl.com/online-registration or pick up a “Welcome” packet in the Narthex.
Receive personalized offertory envelopes?
Elba Banderas at [email protected] or ext. 10.
Make arrangements for a wedding?
Contact Fr. Octavio, ext. 12 at least six months before an anticipated wedding date.
Contact someone about my interest to become Catholic?
Don Conklin, [email protected] or ext. 26.
Contact a Priest in a Sacramental Emergency?
Phone 678-224-8448, 24 hours a day.
Arrange for Communion to the sick or homebound?
Call the parish office at 770-205-7969.
Arrange to have my child baptized?
Sandy Spera, ext 27 (English), Deacon Luis Carlos Lorza, ext. 43 (Spanish)
Request Baptismal, Confirmation or Marriage certificate?
Luisa Rubio, [email protected] or ext. 15.
Place an announcement in the bulletin?
Online form available at www.stbrendansatl.com/calendar.
Receive information about an annulment?
Deacon Roger Fraser, [email protected].
Reconnect with the Catholic Church?
Don Conklin, [email protected] or ext. 26.
Register my child/children for Religious Education?
Stacy Applegate, [email protected] or ext. 13 (English), or Monica Plew,
[email protected] or ext. 40 (Spanish)
Make arrangements for a Funeral or Burial?
Deacon Luis Carlos Lorza, [email protected] or ext. 43 or
Lynne Sterritt, [email protected] or ext. 20.
Schedule an appointment with a priest?
Mary Ann Mallon, [email protected] or ext. 11.
Request a Mass intention?
Elba Banderas ext. 10.
Reserve a meeting space at St. Brendan?
Online form available at www.stbrendansatl.com/calendar.
Volunteer in the parish?
Opportunities are updated weekly and listed online at
www.stbrendansatl.com/volunteer-opportunities/
Seek counseling services for myself or my family?
Holy Family Counseling Center, 678-993-8494 or Catholic Charities of Atlanta, 404-920-7725.
Seek bereavement support?
Debbie Rigby, [email protected], 678-617-7268.
Receive assistance from the St. Joseph’s Food Pantry?
Open Wed. 4:30 – 6:00 pm in the Barn behind the Church or contact Barbara Gordon at
[email protected], 404-431-9924.
Seek emergency financial assistance?
Good Samaritan Hotline: 770-205-2324; leave a message and expect a call back within 24 hours.
Sign up for electronic giving?
Look for the “online giving” link on our homepage at www.stbrendansatl.com or Laura Myers,
[email protected], ext. 21.
Receive a tax receipt for donations?
Laura Myers, [email protected], ext. 21.
Find out about St. Brendan’s Preschool?
Julie Lahey, [email protected], ext. 19.
HORARIO DE MISAS
Saturday Vigil:
5:00 pm & 7:00 pm (en Español)
Sunday:
7:30 am, 9:00 am, 11:00 am,
1:00 pm (en Español), 5:00 pm
Daily Mass
Monday – Saturday: 8:30 am
Tuesday, Thurs. & Fri.: 6:00 pm
Wednesday: 7:00 pm (en Español)
Rosary – after weekday am Mass
The Chaplet of Divine Mercy
en Español
Sundays at 12:30 pm
Eucharistic Adoration
in St. Sebastian Chapel
Tuesday - 6:30 pm – Wednesday
6:45 pm
Reconciliation
Saturday: 9:00 a.m. until last person
served and 3:30 - 4:45 pm
Tuesday: 4:30 - 5:45 pm
Wednesday: 5:30 - 6:45 pm English
and en Español
Please note: Mass times may vary on
Holy Days. Check the Mass Intentions in this bulletin or the website
calendar.
Parish Office Hours:
Oficina Parroquial:
Mon – Thurs
9:00 am – 4:00 pm,
Fri 9:00 am – 1:00 pm
Maintenance Personnel
Contact Info:
Mac McKinney – 678-467-6490
Melvin Rogers – 404-313-2330
Alex Ayala – 770-500-9341
St. Brendan the Navigator
Catholic Church
4633 Shiloh Road
Cumming, GA 30040
Phone: 770-205-7969
Fax: 770-205-5040
www.stbrendansatl.com
Archdiocese of Atlanta
24 hour Abuse Reporting Line
1-888-437-0764
Benefit on taxes by donating stock
and securities to St. Brendan’s
Now is the time to consider making a
special end of year donation to your
favorite charitable organization or
church, including St Brendan’s.
Consider donating appreciated stock
as your gift; this allows you to take full
advantage of the donation value, while
forgoing the tax on the appreciated
value. For detailed information on how
to accomplish this, or to get details on
how this type of gift saves you tax
dollars and doesn't affect your cash
flow, please contact Sebby Russo at
[email protected] or
404-828-6537.
Million Dollars in Savings is just
months away!
As of the end of October,
St. Brendan’s has put
into savings almost
$852,000 toward the
Building fund.
This is a great
accomplishment which
has picked up steam in
the past few months. Our
second collections
specifically for the
Building Fund (run twice
monthly) have been
running about
$5,000. That is
phenomenal and
indicates that the desire
for improvements to our
campus and church are
fully understood and
much needed.
In November,
Fr. Matthew, the Building Committee
and the
Stewardship Committee presented
information on the Master Plan for our
campus, including rough cost
estimates by phase. We have been
working with local architects,
Smith-Boland to fine tune the
requirements that were created from
our strategic planning efforts of 2014.
For now and through the end of this
year, let’s focus on raising the
remaining $150,000 to hit the goal of
$1,000,000 by the beginning of the
new year.
Garden Help Needed—Fall Planting
If you are interested in helping with the
Garden, please contact Ann Marie Dusek at
678-513-0050 or [email protected].
Ordination Anniversaries
On Wednesday, Nov. 25th, Fr. Matthew (21 yrs) and Fr. Jason (11
yrs) celebrated their Ordination Anniversary. We thank them for
their spiritual fatherhood and dedication to their vocations.
Congratulations!
St. Brendan’s Preschool Open House
St. Brendan’s Preschool will have an open
house on Wednesday, Dec. 2nd, from
10:00am-11:30am. Tours and general information about registration for the 2016/2017
school year will be available, as well as the
opportunity to observe our classrooms in session. To RSVP please
e-mail your name, phone number, and birthdate of your child to
[email protected]. For more information on our
program, please visit the parish website www.stbrendansatl.com.
Amazon Smiles
Shop Online? What if your everyday purchases could help St.
Brendan’s? With Amazon Smile they can! Visit
https://smile.amazon.com/ch/58-2473782 and sign into your
Amazon account. You will be automatically linked with St.
Brendan’s. A percentage of any shopping that you do will go
directly to support the Capital Campaign.
Kroger Plus Card
Did you know we are part of the Kroger Community Rewards
Program? Our NPO number is 58367. To get started, sign up with
your Kroger Plus Card and select St. Brendan’s Catholic
Community as the organization you wish to support. Once
enrolled, you will earn reward points for our Capital Campaign
every time you use your Plus Card!
Christmas-Shopping Babysitter Day
You are invited to drop your kids off at St. Brendan’s on Saturday,
Dec 5th. The Challenge Club girls, along with qualified adult
volunteers, will babysit and entertain your children, while you
shop and dine. A portion of the proceeds will go towards the St.
Brendan Building Fund. Cost: $10 for 2 hours (per child); $40
Family Max. Children are allowed to stay for up to 4 hours
between 10:00am—2:00pm. Pizza will be available $1 per slice at
noon. Drinks and snacks will be provided. For more information
or to register, contact Veronica Ruiz at
[email protected] or (678) 4687459.
Christmas Food Market Collections
We are busy planning for the seventh annual
Christmas Food Market. This wonderful event is
open to our entire parish. If you would like to help,
teens also welcome. contact Barbara Gordon
[email protected]. The pantry is just about out of the
following food items. Please consider donating:
evaporated/powdered milk, peanut butter, jelly and tuna.
Breakfast with St. Nicholas
Sunday, December 6th 8:30am – 2:30pm in the Social Hall. Brunch
will include traditional breakfast items. Cost is $7/person with a
family cap of $30. Children 5 yrs old and under are free. Bring
your cameras!
Advent Music and
Meditation
Enjoy beautiful Advent
music and prayerful
meditation presented by the Consecrated
Women of Regnum Christi. Join us for music
and meditation on Dec. 3rd, 7:00-8:00pm.
For more information, please contact Don
Conklin at [email protected].
RSVP for childcare at
www.jotformpro.com/stbrendan/Childcare
Giving Tree Ornaments
This is a reminder that if you took an
ornament to help with the Giving Tree
program, your donations are due next
weekend. You may bring your wrapped
donations to any Mass next weekend or to
the front office during office hours this
week. The last day to turn in your gifts is
December 6th. Thank you for answering
your call to charity and service!
Sunday:
Monday:
Tuesday:
Wednesday:
Thursday:
Friday:
Saturday:
Next Sunday:
Readings for the Week of November 29, 2015
Jer 33:13-16/1Thes 3:12-4:2/Lk 21:25-28, 34-36
Rom 10:9-18/Mt 4:18-22
Is 11:1-10/Lk 10:21-24
Is 25:6-10A/Mt 15:29-37
Is 26:1-6/Mt 7:21, 24-27
Is 29:17-24/Mt 9:27-31
Is 30:19-21, 23-26/Mt 9:35-10:1, 5A, 6-8
Bar 5:1-9/Phil 1:4-6, 8-11/Lk 3:1-6
Homeschool Mass
Join us every 1st Friday for a Homeschool Mass. The next
Mass will be held on Friday, Dec. 4th at 8:3am. After Mass and
praying a decade of the Rosary, we will go Christmas Caroling
at a local Nursing Home. Please contact Susie Madda at [email protected] if you would like to join us Christmas
Caroling.
Bakery Goods Sale
Heavenly sweets from the Monastery of the Holy Spirit will be
on sale after weekend Masses sponsored by the Knights of
Columbus. Fudge, fruitcake, coffee, biscotti and more are
available for your holiday enjoyments. Proceeds will be used
Assistant Director of Music
to continue the great works in our parish. Come and support
St. Brendan’s Music Ministry has an
our parish and the Monastery of the Holy Spirit. Sales will be
immediate opening for a part-time Assistant conducted in front of the church after weekend Masses startDirector of Music (15 hours), who will help ing Dec 12-13th.
plan, develop, communicate, and implement
Vets Collection
the music for liturgical worship according to
The Knights of Columbus would like to thank the parishioners
the norms of the church for the weekly Mass
of St. Brendan’s for their contributions of over $1,600 to the
celebrations, special feast and solemnity
Veterans and active duty service personnel. Donations go to
celebrations, and other special events
the Traumatic Head Injury Department at the VA Hospital in
requiring music. The role will concentrate
Decatur, GA and to the Frontline Faith Project supported by
on directing and leading the weekly Sunday
the Knights. This initiative provides MP3 players to American
9:00am Adult Choir. Please send cover letter
servicemen. Again, a big thank you to all of our parishioners
and resume to Laurie Johnson, Parish
for being so generous!
Business Manager at
[email protected].
Fifth Sunday of the Month Rosaries
The Knights of Columbus will host a Rosary on the Fifth
Advent Reflection Books/Calendar
Sunday of this month in union with an international program
If you did not receive your “Advent”
the Knights of Columbus supports. The second of five Fifth
reflection materials after Mass, they will be Sundays Rosaries begins today, Nov. 29th at 3:00pm in the
available in the Narthex for pick up during Chapel. Our theme for this Rosary will be Pope Francis'
the week and next weekend. Materials
request for this year to be a “Year of Divine Mercy.” All
include great reflections for each day of
members of St. Brendan's are invited to come and pray the
Advent and a calendar of advent activities in Rosary. Please join us!
the parish.
Mass intentions/Intenciones para las Misas
Update from the Town Hall Meeting
The Town Hall was well attended on November
12th, with over 200 parishioners present. The
financial state of the parish was covered,
indicating a healthy financial picture, with over
$800,000 in our Building fund and over
$300,000 in our “stormy” day fund.
We reviewed results from the survey that was
taken on the previous Sunday. The survey was
to validate the most important needs to be
resolved in our parish going forward.
Overwhelmingly, the biggest need was
expanding the church seating, followed closely
by the chapel/conference room. In descending
order were the following: grand auditorium,
paved parking lot, ministry meeting rooms,
youth gymnasium, center for outreach
ministries, admin offices, covered gathering
space and lastly a coffee/gift shop.
This order mirrors the previous list of priority
items that were identified during our Strategic
Planning efforts of 2013-14.
Thanks to all those who attended the Town Hall
and took part in the survey. We appreciate your
input and feedback.
Monday
30-Nov
8:30 AM
Theresa Hague (D)
Tuesday
1-Dec
8:30 AM
6:00 PM
Marilyn DeWitt (D)
John J. Hendry, Sr. (D)
Wednesday 2-Dec
8:30 AM Francisca Gomez (D)
11:00 AM Parents of St. Brendan’s Preschool (L)
7:00 PM Juan Badillo (D)
Thursday
3-Dec
9:00 AM
6:00 PM
Scott Muse (L)
Emmanuel Joby (L)
Friday
4-Dec
8:30 AM
6:00 PM
Mr. & Mrs. Michael Russo (D)
Frank Winston (D)
Saturday
5-Dec
8:30 AM
5:00 PM
7:00 PM
Craig Fagan (D)
Stanton Dickey (D)
Javier Patino (D)
Sunday
6-Dec
7:30 AM
9:00 AM
11:00 AM
1:00 PM
For the People of Our Parish (L)
Marie Zyla (D)
Angelo Dios (D)
Miembros Activos y Auxiliares
de La Legión de María (L)
Neftalí Caicedo (D)
5:00PM
Please Remember in Your Prayers
Recordemos en Nuestras Oraciones
The Sick (Enfermos)
Chuck Perott
Emerit Allison, nephew of Bridget Tessness
Nicholas Bisig, son of Jim & Sandra Bisig
Jacob Cautter, grandson of Eileen Rice
Harriet Brown, mother of Jacqueline D’Sa
Ann and Sally Von Bargen, sisters-in-law of Jane Smith
Todd Young, nephew of Jane Smith
Recently Deceased (Fallecidos)
Evelyn George
Anthony Vincent Madda
Lucy Hildebrand
Sandy Perry
Parish Stewardship of Treasure
November 2015
1-Nov-15
$35,832.00
8-Nov-15
$35,828.00
15-Nov-15
$30,272.00
22-Nov-15
29-Nov-15
Electronic Giving for the Month
Total:
$101,932.00
Offertory Monthly Budget:
$105,000.00
Overage/Shortage for the period:
($3,068.00)
Offertory Actual YTD:
$670,432.00
Offertory Budget YDT:
$735,000.00
Overage/Shortage YDT:
($64,568.00)
Last Week’s Second Collection:
Building Fund:
$8,139.00
Building Fund
Current Month Contributions:
$10,002.00
Electronic giving for the Month:
Total Building Fun Contributions:
$10,002.00
Archbishop’s Annual Appeal Update 2015
Goal
$132,000.00
Outstanding Pledges
$55,088.00
Payments to date
$186,359.00
CYCLE C NOVEMBER 29, 2015
1st Sunday of Advent
to be counted among this confident crew, there
are a few things for us to do. Today's Gospel spells
out these tasks, which are all perfect things to pur"But when these signs begin to happen, stand
sue during Advent.
erect and raise your heads because your redemp- First, we have to make sure that our "hearts do not
tion is at hand." Jesus instructs his disciples to
become drowsy." We are called to stay awake in a
take this posture of confidence in the midst of a
spiritual sense, not allowing "carousing, drunkenterribly disturbing situation. Describing his secness and the anxieties of daily life" to numb us. We
ond coming, Jesus says that on seeing this event
need to avoid whatever might reduce our ability to
unfold, "People will die of fright." And yet the dis- recognize and relate to Jesus, because we don't
ciples are supposed to be pillars of strength. While want his appearance to catch us "by surprise like a
others cower in fear, the Lord's followers are
trap." Advent is an ideal time to examine our lives
somehow immune, with heads raised high. Why? to determine what activities, priorities, or pasWell, presumably, because those who follow
times might be putting our hearts to sleep. SecChrist--those who earn the distinction of being
ondly, we need to pray. We need to ask Jesus himdisciples--have nothing to fear. On the contrary,
self for "the strength to escape the tribulations
when they have to "stand before the Son of Man," that are imminent and to stand before the Son of
it will be a happy occasion. But here's the catch:
Man." We can't do it alone. But with Christ's help,
"disciple" is more than an empty title. If we want we can be true, fearless disciples.
Prayer for the Coming of Christ
Father of our Lord Jesus Christ, ever faithful to
your promises and ever close to your Church:
the earth rejoices in hope of the Savior's coming
and looks forward with longing to his return at
the end of time. Prepare our hearts and remove
the sadness that hinders us from feeling the joy
and hope which his presence will bestow, for he
is Lord for ever and ever. Amen.
Prepare the
Way of the
Lord
CICLO C 29 DE NOVIEMBRE DE 2015
1er Domingo de Adviento
Hemos llegado al tiempo de Adviento y este nos
prepara para practicar el ejercicio de abrir los
sentidos a la realidad que nos rodea. Es un tiempo
para preguntarnos: ¿Que realidad estamos viviendo? ¿Donde debemos de encarnar al Hijo de Dios
en esta Navidad que se acerca? Tomar nota de lo
que se vive a nivel mundial, local y familiar es
esencial para nuestra preparacion. Observar,
juzgar y actuar para descubrir que cosas positivas
del Reino hay que implementar en nuestra vida.
Esto, por supuesto, choca con las realidades
comerciales de la Navidad, sus preparativos
muchas veces no son los que Dios tiene en su plan
de salvacion. "Pongan atencion y levanten la cabeza". Es prepararse en sentido positivo, no gastar
tanta energía en el consumismo sino estar prevenidos en las cosas que nos acercan a Dios.
Comenzamos un nuevo ano liturgico, las proximas cuatro semanas estan llenas de expectacion.
¿Pero que es lo que se espera? ¿A quien se espera? Para muchas personas quiza son las fiestas,
las vacaciones, ver a la familia o esperar un regalo
muy especial. Todas esas cosas son buenas no nos
confundamos. Pero debemos de prepararnos para
algo muy especial y se inicia en este Primer Domingo de Adviento. El nacimiento del Salvador
del mundo. Detente, observa, calla, medita y centra tu vida en Jesus. San Pablo nos ayuda a entender este tiempo tan especial con la siguiente
frase. "Que el Senor los llene y los haga rebosar de
un amor mutuo y hacia todos los demas" (1 Tes 3,
12). ¿Sería mucho pedir crecer en el amor en esta
primera semana de Adviento?
Preparen el Camino
del Señor
Para Rezar en familia alrededor de la corona de Adviento
Sentados alrededor de la mesa, con la corona de Adviento al centro, todos hacen la señal de la cruz y un
miembro de la familia bendice la corona de Adviento:
Padre, hoy comenzamos a preparamos para celebrar el día del nacimiento de to Hijo Jesus. Te pedimos que
bendigas esta corona y que nos concedas abundantes gracias a quienes la forman con sus oraciones y
sacrificios. Que este ano liturgico sea para nosotros un regalo de Dios para buscar la corona que nos espera
en el cielo. Te lo pedimos por Jesucristo nuestro Senor. Amen.
Otro miembro de la familia dice:
Comenzamos hoy el tiempo de preparacion para una nueva vida, el nacimiento de Jesus. Este Adviento bien
vivido nos hara tener una feliz Navidad.
Algún hijo(a): (Enciende la primera vela morada).
Otro hijo(a) dice:
Senor, despierta en nosotros el deseo de preparamos a la venida de Cristo con la practica de las buenas
obras, para que colocados un día a tu derecha, merezcamos poseer el Reino Celestial, por Cristo Nuestro
Senor. Amen.
Misión de Adviento
“Adviento es un
Esperar sin desesperar”
Fiesta de Nuestra
Señora de Guadalupe
Por favor considere ayudar con la colecta en preparacion
para la celebracion de la Virgen de
Guadalupe este 12 de Diciembre.
Puede encontrar los sobres azules
a la entrada de la iglesia.
¡Muchas gracias por su apoyo!
Musica de Adviento
Y Meditation
Por favor vea al volante informativo en el lobby de las Iglesia con los
El Padre Domingo Rodriguez Zam- detalles de las Novenas a la Vigen
brana, S.T. es el presentador de la de Guadalupe. La Novena GuadaluMision de Adviento.
pana inicia el 3 de Diciembre y los
rezos son en la Iglesia.
Padre Domingo es Siervo Misione¡¡Acompanenos!!
ro de la Santísima Trinidad, natural de Puerto Rico, con residencia
en Washington, DC. Ha sido religioso por 54 anos y presbítero por
48 anos. Predicador, facilitador y
escritor por 29 anos, sirviendo a
las comunidades hispanas de la
Noche EPIC
nacion.
Atencion Jovenes Adolescentes de
San Brendan, acompanenos a
Misa de la Adoración nuestra noche EPIC el Domingo 13
de Diciembre en el Wharehouse
Nocturna Mensual
(en la calle de Post Road, junto al
Cada mes el ministerio de la Ado- parque de Midway). Costo de enracion Nocturna finaliza su noche trada es $5.
16 y 17 de Diciembre
7:00pm a 9:30pm
Iglesia de San Brendan
de adoracion con la Santa Misa a
las 5:00am (del domingo).
Los invitamos el Sabado 5 de Diciembre a celebrar nuestra Adoracion Nocturna mensual del Santísimo Sacramento a partir de las
8:00pm (y finaliza con la Misa a las
5:00am del domingo) en la Iglesia.
Acompanenos por una hora o dos,
el tiempo que usted pueda acompanar a Jesus Sacramentado. Informes con Eduardo Ordaz (678) 755
-9140.
¡INVITA a tus AMIGOS!
Árbol de la Generosidad
2015
El Arbol de la Generosidad de San
Brendan es un programa designado para las familias de nuestra comunidad parroquial quienes atraviesan por dificultades financieras.
Las donaciones del Arbol de la Generosidad seran recibidas los fines
de semana del 28 y 29 de Noviembre, y el 5 y 6 de Diciembre.
Si usted desea ayudar en este esfuerzo o le gustaría patrocinar a
una familia completa esta Navidad,
por favor llame a Kelle Russo o
Mariana Loredo at (770) 2057969, extension 41.
Novenas a la
Virgen de Guadalupe
Por favor vea al volante informativo en el lobby de las Iglesia con los
detalles de las Novenas a la Vigen
de Guadalupe. La Novena Guadalupana inicia el 3 de Diciembre y los
rezos son en la Iglesia.
¡¡Acompanenos!!
Servicio de
Reconciliacion
De Adviento
Miercoles, 9 de Diciembre
7:00pm—en la Iglesia
(Sacerdotes bilingues estaran disponibles para las Confesiones).
Celebracion a la Virgen de Guadalupe
Sabado, 12 de Diciembre
Iglesia de San Brendan
5:30am Danza Azteca y Matachines. Procesion a la Iglesia.
5:55am Mananitas con mariachi.
6:00am Misa en Espanol con mariachi.
7:00am Chocolate caliente y pan dulce en el portico.
8:30am Misa en Ingles.
9:00am Chocolate caliente y pan dulce en el portico.
10:30am Danza Azteca y Matachines. Procesion a la Iglesia.
Intenciones de Misa
10:55am Mananitas con mariachi.
Llame al (770) 205-7969 ext. 10
para hacer sus intenciones de Misa 11:00am Misa en Espanol con mariachi.
12:00pm Comida y celebracion con mariachis en el Salon Social.
y ofrendas florales.
4:00pm Procesion de la Virgen de Guadalupe en la Comunidad de Pine Ridge.
Por favor vea el volante informativo para mas detalles.