1. No category

MEMORIAS DE LABORES
2014 MUNICIPALIDAD DE
MASAGUA
ADMINISTRACION DRA.
BLANCA ODILIA ALFARO
GUERRA
MEMORIA DE LABORES
INDICE
Contenido
Pág.
Visión, Misión, Principios………………………………………………………..
02
Historia……………………………………………………………………………..
03
Integración del Concejo………………………………………………………….
07
………………………………………………………………….
08
Reuniones del Concejo ………………………………………………………….
09
Secretaria …………………………………………………………………………
12
Juzgado de Asuntos Municipales ………………………………………………
72
Dirección de Administración Financiera Municipal…………………………..
73
………………………………………
78
Impuesto Único sobre Inmueble,………………………………………………..
79
Recursos Humanos………………………………………………………………
80
……………………………………..
85
Oficina Municipal de la Juventud, ………………………………………………
86
Comisión de Educación………………………………………………………….
87
Oficina de Obras Sociales Municipal de la Mujer …………………………….
90
…………………………………………….
98
Organización
Dirección Municipal de Planificación
Oficina de Acceso a la Información
Oficina del Medio Ambiente
Informática ………………………………………………………………………
101
…………………………………………………………………
115
Oficina de Recepción, ………………………………………………………….
116
Policia Municipal de Transito …………………………………………………..
117
Deportes ………………………………………………………………………….
118
Adulto Mayor
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
1
MEMORIA DE LABORES
VISIÓN
Ser una municipalidad modelo, dinámica, competente, honesta y eficiente para promover un
ambiente de paz y respeto, promotora del desarrollo integral de la población, confiable en la
prestación de servicios y el desarrollo económico y social del municipio.
MISIÓN
Somos un gobierno municipal responsable, confiable, que tiene como fin primordial prestar,
administrar y garantizar el funcionamiento continúo, seguro y eficiente de los servicios básicos,
promover e impulsar proyectos de desarrollo comunitario para mejorar la calidad de vida de
habitantes del municipio de Masagua.
PRINCIPIOS Y VALORES
Paz y respeto: La construcción de un ambiente seguro y armonioso en donde prevalece una
relación respetuosa, cordial y amigable que permita el bien común a través del reconocimiento
y respeto a los derechos individuales y colectivos, concede a quien corresponda derecho o
razón con equidad en el ejercicio o labor municipal.
Honestidad: Decencia, moderación, decoro, transparencia y veracidad en el manejo financiero,
la administración y prestación de los servicios municipales
Eficiencia y eficacia: En el logro de objetivos de servicio municipal, alcanzar la utilización
óptima de los recursos materiales y financieros de la municipalidad para garantizar la calidad y
el servicio en el tiempo, lugar y esfuerzo adecuado.
Dinámico: Enfoque de trabajo que llama a asumir una actitud pro-activa, responsable,
ordenada, correcta y eficaz en la realización de nuestras funciones y atribuciones.
Equidad: Respeto a la condición social, económica y de credo de las personas, procurando ser
justos y ecuánimes en el servicio municipal.
Confianza: Actitud personal y de servicio manifiesta en el trato
responsable al vecino y al equipo de trabajo municipal como un derecho y deber inherente a la
persona, creer en las autoridades y personal municipal por su cumplimiento y calidad en el
servicio municipal.
Servicio: Adecuado desempeño de nuestras funciones técnicas, administrativas, financieras,
operativas y en la atención a necesidades sociales del vecino del municipio de Masagua en
observancia de nuestros principios y valores, visión y misión municipal.
Solidaridad: Manifestación efectiva de integración del equipo de trabajo municipal en atención
al vecino, a sus necesidades, así como; a las políticas, obras y proyectos que faciliten el
desarrollo del municipio de Masagua.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
2
MEMORIA DE LABORES
MURO PARROQUIAL DE LA HISTORIA DEL MUNICIPIO
DE MASAGUA
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
3
MEMORIA DE LABORES
INTRODUCCIÓN
MASAGUA es un municipio del departamento de ESCUINTLA de la región sur de la República
de Guatemala. El municipio es una vía muy importante en turismo y paso hacia las playas del
pacífico sur. Consta con grandes cambios realizados por la Alcaldesa Dra. Blanca Odilia Alfaro
Guerra, de las cuales se muestran a base de las Memorias de Labores que se realizan
anualmente.
HISTORIA
Históricamente las primeras noticias que se tienen de Masagua, es del pueblo colonial, que, de
acuerdo a Fuentes y Guzmán, quedaba a solo “dos breves y acomodadas leguas” y tenía una
iglesia muy visitada por los romeros, en honor a la Virgen María. Los distintos textos coloniales
coinciden en señalar la importancia de la veneración a la Virgen. Hacia finales del siglo XVIII
apenas estaba formado por 25 familias que hacían un total de 104 personas.
Al formarse la Federación Centroamericana , Masagua pasó a formar parte del Distrito 2º., en
el Circuito de Escuintla, de al Artículo 36 de la Constitución del Estado de Guatemala, de 1825.
El 1 de mayo de 1830 fue erigido como municipio y en 1883 se le anexa el antiguo municipio de
San Juan Mixtán. De acuerdo a la Geografía de José Víctor Mejía, en 1927, Masagua tenía
4,830 habitantes. Conformación Socio – Política de Escuintla.
Los principales hitos históricos que definen el actual contexto socio–político del departamento
de Escuintla se describen sucintamente a continuación:
El municipio de Masagua, como todo el departamento de Escuintla, se halla ubicado en la zona
costera del sur de Guatemala. Esta es una estrecha franja que está limitada, al sur, por el
océano Pacífico y al norte por la cordillera volcánica. Esta zona es comúnmente subdividida en
dos: la planicie costera, que tiene una altura de 0 m hasta 300 m sobre el nivel del mar; y la
boca-costa, entre los 300 m y los 1,000 m sobre el nivel del mar. La boca-costa es el límite
entre la costa y el altiplano, o sea las tierras ubicadas a más altura que los 1,000 m sobre el
nivel del mar.
Tanto la boca-costa como la planicie se han visto beneficiadas a través del tiempo por la
naturaleza. Las cenizas que proceden de la cordillera volcánica, la abundancia de ríos que
bajan del altiplano, una precipitación pluvial generosa, hicieron de la región una de las zonas
más fértiles de todo el planeta. Esto dio lugar a un bosque tropical húmedo pleno de una flora y
fauna exuberantes. Es más, cerca del mar, ha existido una buena cantidad de esteros que han
sido una fuente de abundancia de alimentos y sal. Todavía en diciembre de 1838, el viajero
John Lloyd Stephens describe que cuando llegaron a Masagua, el bosque era tan tupido que a
las nueve de la mañana el sol no penetraba a través de la densa vegetación. El camino era
apenas una vereda en el bosque y a menudo había que abrirse paso cortando arbustos y
ramas.
Quien ve hoy la Costa Sur, observa un panorama muy distinto al de la región antes de la
presencia humana. Hoy, del bosque exuberante solo quedan unos pequeños vestigios a las
orillas de los ríos o en los linderos de las fincas o de las haciendas ganaderas. Todo lo demás
fue destruido en diez mil años de ocupación humana, aunque la conversión de la región en
productora de bienes para la exportación fue la que provocó tal ecocidio. Guatemala y el
mundo perdieron una de sus riquezas naturales y no para satisfacer las necesidades de las y
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
4
MEMORIA DE LABORES
los guatemaltecos sino para abastecer el mercado exterior y concentrar la riqueza en manos de
unas pocas familias exportadoras.
La riqueza natural de la zona atrajo poblaciones humanas desde hace miles de años. El
bosque, los esteros y el mar brindaban una amplia variedad de especies vegetales y animales
para el consumo de los grupos de cazadores y recolectores de forma permanente a lo largo de
todo el año. Así comenzaron a establecerse pequeñas aldeas que albergaron a las primeras
sociedades sedentarias igualitarias. Las aldeas fueron desarrollándose y las sociedades se
tornaron complejas, desapareciendo poco a poco la igualdad social, para dar lugar a
estratificaciones sociales y la diferenciación entre gobernantes y gobernados.
En el Preclásico Medio y en el Preclásico Tardío ya se encuentran numerosos asentamientos
humanos, tanto en la ribera marina como en las cercanías de los ríos. Entre los centros
urbanos destaca Abaj Takalik, en el actual departamento de Retalhuleu y situado en el inicio de
la boca-costa, impresionante sitio con numerosos monumentos, plazas y edificaciones. Hacia el
Clásico Tardío los asentamientos humanos se multiplicaron. A esta época pertenecen muchos
de los sitios arqueológicos del departamento de Escuintla, ubicados en Tiquisate y en
Cotzumalguapa principalmente, pero no en exclusiva. En el caso de Masagua, quedan restos
de estas ocupaciones del territorio en los siguientes sitios arqueológicos: Boquerón La Máquina
Obero San Carlos Cuyuta Montaña Hermosa, San Andrés Osuna, Santa María.
Los especialistas consideran que Masagua fue un asentamiento formado por la última oleada
migratoria de los pipiles, que procedían de México y se expandieron hasta El Salvador. Los
pipiles formaban sociedades estratificadas en las que los nobles tenían el poder político, militar
y religioso, mientras la plebe era la encargada de su sostenimiento al desarrollar las
actividades productivas. Los esclavos provenían de las guerras y también eran considerados a
menudo como víctimas de sacrificio.
La conquista vino a terminar con la organización social de los pueblos prehispánicos que se
encontraban en una fase de expansión y consolidación. La conquista de Escuintla fue
particularmente violente, ya que es muy conocida la reacción de los mismos soldados
españoles, que como Bernal Díaz del Castillo, se sorprendieron de su ferocidad. Pedro de
Alvarado el capitán conquistador dispuso a atacar a la población de Escuintla al amparo de la
oscuridad, cuando los habitantes dormían. La saña con que actuaron los españoles en esa
ciudad fue tremenda y la destrucción implacable. Al proseguir su ruta destructora hacia El
Salvador actual, el ejército conquistador sometió a los otros pueblos pipiles y de otros orígenes
ubicados en la costa.
UBICACIÓN Y LOCALIZACION GEOGRAFICA
El municipio de Masagua, se encuentra situado en la parte Central del departamento de
Escuintla, en la Región V o Región Central. Se localiza en la latitud 14° 12′ 05″ y en la longitud
90° 51′ 34″. Limita al Norte con el municipio de Escuintla (Escuintla); al Sur con el municipio
de San José (Escuintla); al Este con los municipios de Guanagazapa é Iztapa (Escuintla); y al
Oeste con el municipio de La Democracia (Escuintla). Cuenta con una extensión territorial de
448 kilómetros cuadrados y se encuentra a una altura de 100 metros sobre el nivel del mar, por
lo que generalmente su clima es cálido. Se encuentra a una distancia de 15 kilómetros de la
cabecera departamental de Escuintla. La municipalidad es de 3ra. Categoría, cuenta con 1
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
5
MEMORIA DE LABORES
pueblo, que es la cabecera municipal Siquinalá, 3 Aldeas y 9 caseríos. Las Aldeas son: El
Milagro, Obero y San Juan Mixtán.
COSTUMBRES Y TRADICIONES
Los habitantes de Masagua tienen por tradición celebrar su feria titular el tercer viernes de
cuaresma, por lo que es movible. Durante estas fiestas, realizan eventos religiosos, sociales,
culturales y deportivos.
IDIOMAS
El único idioma que se habla en Masagua es el español.
ECONOMIA
Masagua basa su economía en la producción agropecuaria, teniendo como principales
productos agrícolas: La Caña de azúcar, cacao, granos básicos, legumbres y frutas; así
también en la crianza de ganado vacuno que se encuentran en las haciendas grandes de este
lugar.
No cuenta con la elaboración de productos artesanales, por ser un municipio eminentemente
agrícola.
CENTROS TURISTICOS Y ARQUEOLOGICOS
Además de los atractivos naturales como ríos y lagunas, este municipio cuenta con sitios
arqueológicos como: Boquerón, Cuyuta, La Máquina, Montaña Hermosa, Obero, San Andrés
Osuna, San Carlos y Santa María.
HIDROGRAFIA
Existen varias afluentes que bañan el municipio de Masagua, entre estas podemos contar con
4 lagunas; 20 ríos, entre los más importantes se pueden mencionar el Achiguate, el Guacalate,
el Escalante y el Naranjo; 13 quebradas; el riachuelo Placetas; y 11 zanjones, entre los cuales
están: El Pájaro, La Morita y Las Malicias.
OROGRAFIA
Este municipio por encontrarse a una altura de 100 metros sobre el nivel del mar
aproximadamente, no cuenta con elevaciones importantes como montañas o cerros, ya que se
encuentra en una planicie que termina al borde del Océano Pacífico.
VIAS DE COMUNICACIÓN: Masagua es atravesado por la carretera departamental de
Escuintla y por la autopista que va de Escuintla al Puerto Quetzal. Así mismo cuenta con
caminos vecinales, veredas y roderas que lo comunican con otros municipios y poblados
rurales. Otra vía de comunicación con la que contaba Masagua es la vía férrea, por
medio de la cual se encontraban las estaciones del ferrocarril: Cádiz, La Máquina, Las
Mercedes, Masagua, Naranjo, San Juan Mixtán, Obero, Santa Luisa y Santa María.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
6
MEMORIA DE LABORES
INTEGRACIÒN DEL CONCEJO MUNICIPAL DE MASAGUA, ESCUINTLA
PERIODO 2012-2016.
Dra. Blanca Odilia Alfaro Guerra de Nájera
Alcaldesa Municipal
Sr. Cesar Agusto González Carias
Síndico Primero
Sr. Nery Randolfo Catalán Morales
Síndico Segundo
Sr. Israel Castillo Ortega
Concejal Primero
Sr. Pablo Humberto Soto Conde
Concejal Segundo
Lic. Carlos Manuel Fonseca Penagos
Concejal Tercero
Sr. Juan Francisco Gil Roldán
Concejal Cuarto
Sra. Silvia Aracely Álvarez Moscoso
Concejal Quinto
Lic. Edgar Rene Tzirìn Ixpatà
Secretario Municipal
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
7
MEMORIA DE LABORES
ORGANIZACIÒN
ORGANIGRAMA BASICO MUNICIPALIDAD DE MASAGUA, ESCUINTLA
Concejo
Municipal
Secretaría
Alcaldía
Municipal
Administr
acion
Acceso
a la
Infor
maci
onInformá
tica
UGAM
AdAd
minist
ración RRH
H
Servici
os
Gener
ales
Compras y
contrat
aciones
Almac
én
Pilotos
Conserje
ría
Bibliot
eca
DMP
Asesoría
Jurídica
Auditoría
Juez
Asuntos
Municipal
es y
Transito
Relaciones
OJM
Proyectos
Planific
ació
n
Cata
stro
Esta
dísti
O.ca
T. &
G.R.
Orga
nizaci
ón
Com
unita
ria
Supe
rvisió
n de
Proye
Área
ctos
Técnic
a.
Interna
Públicas
Servicio
sP
Aguas
y
drena
je
OMJ
DAFIM
Alumb
rado
PMT
Presupu
esto
PM
Merc
ado
Sane
amie
nto
Conta
bilid
ad
Vehíc
ulos
Rastr
o
Parque
sy
Áreas
Verd
Mante
es
nimie
nto
Tesore
ría
Tránsi
to
Ornat
o
Desarroll
o
Social
Traba
jo
Social
Cultura
y
Deport
es
OMM
IUSI
Salud
Educac
ión
Casa de
Adult
la
o
Cultura
Mayo
r
Obras
Sociales
Farmacia
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
8
MEMORIA DE LABORES
REUNIONES DEL CONCEJO MUNICIPAL
FECHA
03/01/2014
07/01/2014
10/01/2014
14/01/2014
17/01/2014
21/01/2014
24/01/2014
28/01/2014
30/01/2014
31/01/2014
ACTA
ORDINARIA/EXTRAORDINARIA
ENERO
01-2014
02-2014
03-2014
04-2014
05-2014
06-2014
07-2014
08-2014
09-2014
10-2014
Ordinaria
Ordinaria
Ordinaria
Ordinaria
Ordinaria
Ordinaria
Ordinaria
Ordinaria
Extraordinaria
Ordinaria
FEBRERO
04/02/2014
07/02/2014
11/02/2014
14/02/2014
18/02/2014
21/02/2014
24/02/2014
25/02/2014
27/02/2014
28/02/2014
11-2014
12-2014
13-2014
14-2014
15-2014
16-2014
17-2014
18-2014
19-2014
20-2014
Ordinaria
Ordinaria
Ordinaria
Ordinaria
Ordinaria
Ordinaria
Extraordinaria
Ordinaria
Extraordinaria
Ordinaria
MARZO
05/03/2014
12/03/2014
19/03/2014
26/03/2014
28/03/2014
21-2014
22-2014
23-2014
24-2014
25-2014
Ordinaria
Ordinaria
Ordinaria
Ordinaria
Extraordinaria
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
9
MEMORIA DE LABORES
FECHA
ACTA
ORDINARIA/EXTRAORDINARIA
ABRIL
02/04/2014
09/04/2014
16/04/2014
21/04/2014
23/04/2014
28/04/2014
26-2014
27-2014
28-2014
29-2014
30-2014
31-2014
Ordinaria
Ordinaria
Ordinaria
Extraordinaria
Ordinaria
Extraordinaria
MAYO
07/05/2014
14/05/2014
19/05/2014
21/05/2014
28/05/2014
32-2014
33-2014
34-2014
35-2014
36-2014
Ordinaria
Ordinaria
Extraordinaria
Ordinaria
Ordinaria
JUNIO
04/06/2014
16/06/2014
18/06/2014
25/06/2014
27/06/2014
37-2014
38-2014
39-2014
40-2014
41-2014
Ordinaria
Extraordinaria
Ordinaria
Ordinaria
Extraordinaria
JULIO
02/07/2014
09/07/2014
11/07/2014
14/07/2014
16/07/2014
23/07/2014
30/07/2014
06/08/2014
13/08/2014
15/08/2014
20/08/2014
27/08/2014
42-2014
43-2014
44-2014
45-2014
46-2014
47-2014
48-2014
Ordinaria
Ordinaria
Extraordinaria
Extraordinaria
Ordinaria
Ordinaria
Ordinaria
AGOSTO
49-2014
50-2014
51-2014
52-2014
53-2014
Ordinaria
Ordinaria
Extraordinaria
Ordinaria
Ordinaria
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
10
MEMORIA DE LABORES
SEPTIEMBRE
03/09/2014
10/09/2014
15/09/2014
17/09/2014
24/09/2014
54-2014
55-2014
56-2014
57-2014
58-2014
Ordinaria
Ordinaria
Extraordinaria
Ordinaria
Ordinaria
OCTUBRE
01/10/2014
08/10/2014
14/10/2014
15/10/2014
22/10/2014
29/10/2014
59-2014
60-2014
61-2014
62-2014
63-2014
64-2014
Ordinaria
Ordinaria
Extraordinaria
Ordinaria
Ordinaria
Ordinaria
NOVIEMBRE
05/11/2014
12/11/2014
17/11/2014
19/11/2014
26/11/2014
28/11/2014
65-2014
66-2014
67-2014
68-2014
69-2014
70-2014
Ordinaria
Ordinaria
Extra-ordinaria
Ordinaria
Ordinaria
Extra-Ordinaria
DICIEMBRE
03/12/2014
10/12/2014
15/12/2014
17/12/2014
22/12/2014
71-2014
72-2014
73-2014
74-2014
75-2014
Ordinaria
Ordinaria
Extra-ordinaria
Ordinaria
Extra-ordinaria
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
11
MEMORIA DE LABORES
SECRETARIA
ENERO
Redacción de las Memorias de Labores 2013
Declaración Jurada para trámite de DPI
Declaración Jurada para Negativa
Desmembraciones
Cargas Familiares y de Residencias para Maestras
Declaración Jurada para la Empresa Eléctrica
Avales y Representaciones Legales para COCODES
Avales para diversas actividades
Cartas de Solicitudes
Cartas varias
Información
Declaración Jurada para el IGSS
Auténticas
Matrimonio
Avisos de Matrimonio
Constancias de Matrimonio
Informes
Notas para el Predio Municipal
Declaración Jurada de varios asuntos
Declaraciones Juradas para fon tierra
Entrega de documentación de Cumpleañeros
01
01
05
20
08
01
01
04
52
112
07
05
14
14
14
20
02
03
14
Entrega de Sistemas de
Micro
riegos
a
integrantes de Cader de
distintas comunidades
de Masagua, gracias al Gobierno Central, MAGA, FONADES y la Administración Municipal de
Dra. Blanca Alfaro.
Aplicación
de
Pintura a la Iglesia
Católica de Aldea
Las Guacas.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
12
MEMORIA DE LABORES
¡¡¡Día histórico para Aldea Obero!!! En donde se Inauguró
la Escuela Modelo "Dolores Bedoya de Molina" la cual
tendrá la capacidad
para 600 alumnos con unas
instalaciones de primera calidad. Educad a los niños, y no
tendréis que castigar a los hombres.
¡¡¡ El Sr. Presidente Otto
Pérez Molina Cumple con
promesa que le hizo a
Masagua!!! El día 25-122013 durante su visita a
Masagua
prometió
equipar con mobiliario la Escuela "Jesús Enríquez
Villanueva" del cual se hizo realidad, pues este día se recibieron más de 2,000 Escritorios
completamente nuevos.
Damos gracias a Dios; 8 empresarios
Koreanos a quienes bendecimos en el
nombre de nuestro buen Dios y también a
nuestros amigos los Licenciados Luis Óscar
y Rolando por el privilegio de haberlos
recibido en este gran Municipio, les pedimos
sus oraciones para que Dios provea y
permita que vengan empresarios a nuestro
Municipio para poder generar empleo.
Sabemos que si nuestros habitantes tienen empleo su vida y la de sus familias van hacer
mejor. Millones de Bendiciones de nuestro buen Dios y Señor Jesucristo.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
13
MEMORIA DE LABORES
¡¡¡ Postales para el recuerdo de la Inauguración de la
Oficina Municipal de la Juventud de Masagua!!!
Gracias Dra. Blanca Alfaro por el apoyo a la Juventud,
a Marion, Gloria, Enma, Luis, Jennyfer, Nikky, Jorge,
Marifer, Rafael, Isabel, Licda. Lesvia y muy especial
mente a 24-0 BMX Team Guatemala por el
espectacular Show que presentaron.
¡¡¡ En Aldea El Milagro se armó tremendo
parrandón a ritmo de la Sonora Dinamita!!! el
sábado 25-01-2014 los milagreños bailaron hasta
que el cuerpo aguantó en la culminación de su
Feria patronal, además disfrutaron de actividades
deportivas, jaripeo y un espectacular Show de
luces patrocinados por la Municipalidad de
Masagua que preside Dra. Blanca Alfaro.
¡¡Postales de la Inauguración de la Escuela
"Licda. Blanca Odilia Alfaro Guerra" de Aldea
Cuyuta!!!
¡¡¡Felicidades INED Masagua por el primer lugar
Nacional de Seminario!!!
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
14
MEMORIA DE LABORES
¡¡¡Hermosa velada de Coronación de Niña Flor de
Candelaria 2014!!! Todas las niñas entrantes
recibieron una bonita bicicleta de manos de
nuestra Alcaldesa Dra. Blanca Alfaro. 06-02-14.
¡¡¡Masagua se vistió de Gala en la Inauguración
de la Escuela Jesús Enríquez Villanueva!!! Se
contó con la Visita del Señor Presidente, General
Otto
Pérez
Molina
juntamente
con
la
Ministra de
Educación. Cinthya del Águila, en compañía de la Dra.
Blanca Odilia Alfaro Guerra y su consejo Municipal.
¡¡¡Homenajeados!!! Merecido homenaje a Seño
"Chucita", nuestro señor Presidente Otto Pérez
Molina, Don Tono Coro, juntamente con la Ministra
de Educación. Cinthya del Águila de manos de
Nuestra Alcaldesa Dra. Blanca Alfaro, en la
Inauguración de la Escuela "Jesús Enríquez
Villanueva".
Muchas gracias hermanos de Texas por
ayudarnos en el Astillero Dios se los pague!!!!
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
15
MEMORIA DE LABORES
Dr. Jorge H. López, Pastor de Fraternidad
Cristiana de Guatemala, compartió la
conferencia "Escuela Para Padres". En la
Iglesia Bautista Monte Santo de Caserío los
Lirios, este día a los Pastores y
congregaciones del Municipio de Masagua, y
municipios aledaños, a todos los asistentes se les obsequió el Libro Escuela para Padres.
Gracias al Patrocinio de la Dra. Blanca Alfaro Alcaldesa Municipal.
A través de la
Oficina
de
Juventud de la
Municipalidad
de Masagua se
visito la Escuela
de Villas de San
Juan donde se compartió con los jóvenes de cuarto,
quinto y sexto grado, a quienes se les impartió la charla de Prevención del Delito por parte de
representantes de la Oficina de Prevención del Delito de la Policía Nacional Civil así mismo la
charla de Salud e Higiene.
FEBRERO
Declaración Jurada para trámite de DPI
Declaración Jurada para Negativa
Desmembraciones
Cargas Familiares y de Residencias para Maestras
Declaración Jurada para la Empresa Eléctrica
Cartas varias
Información
Declaración Jurada para el IGSS
Auténticas
Matrimonio
Avisos de Matrimonio
Constancias de Matrimonio
Avales para el Predio Municipal
Declaración Jurada de varios asuntos
Declaraciones Juradas para fondo de tierra
Documentos privados
Autorizaciones
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
02
02
04
08
09
32
110
02
01
12
12
12
04
08
12
02
02
MJRA. SECRETARIA
16
MEMORIA DE LABORES
Doc. Para hacer trámites de diplomas de mecanografía
Solicitudes
Entrega de documentación de cumpleañeros
02
04
Nuestra Alcaldesa Dra. Blanca Alfaro visitó las casas
de varias personas de Aldea La Esmeralda de
escasos recursos económicos y con problemas de
salud que les impedían movilizarse y les entregó
Sillas de Ruedas completamente gratis.
¡¡¡ Aldea El Milagro Estuvo de Fiesta!!! Por la
Inauguración de las nuevas y modernas Instalaciones de
la Escuela Oficial Rural Mixta "Dr. Mariano Gálvez"
¡¡¡ Que Bendición!!! Se benefició a 9 niños y a sus
familias,
con
la
donación
de Sillas de Ruedas completamente gratis por
parte de La Asociación Refugio de la Esperanza,
de Santo Domingo, Xenacoj, Gracias a la gestión
de nuestra Alcaldesa Dra. Blanca Alfaro y la
Oficina de Obras Sociales de la Municipalidad de
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
17
MEMORIA DE LABORES
Masagua. ¡¡¡
Jornada Médica y entrega de medicina completamente
gratis en Aldea Cuyuta, Gracias al patrocinio de nuestra
Alcaldesa Dra. Blanca Alfaro.
Gracias a Dios, se hicieron entregas de camisas de
uniforme a 1,500 estudiantes del Instituto Municipal.
¡¡¡ Luciendo orgullosos sus nuevas camisas de
uniforme!!!
¡¡ A seguir cosechando triunfos!!! Dra. Blanca
Alfaro realizó la Premiación del Campeonato Infanto
Juvenil Sub 17 Masculino y Futbol Femenino del
casco Municipal. Éxitos y bendiciones Chicos y
Chicas.
Feliz día de las mujeres preciosas!!! Viva Masagua
primer lugar en la carrera por La Paz en beneficio de
las mujeres!!
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
18
MEMORIA DE LABORES
Programa de Frente con El Presidente en
donde el Señor Presidente contara al País
que Masagua es el primero de los cuatro
Municipios en desarrollar temas de busca
empleo para nuestra hermosa gente!!!
Agradecemos a Dios por poner sus ojos en
nuestro Municipio.
MARZO
Enmienda de Error para RENAP
Declaración Jurada para trámite de DPI
Uniones de Hecho
Desmembraciones
Cargas Familiares y de Residencias para Maestras
Declaración Jurada para la Empresa Eléctrica
Cartas varias
Información
Auténticas
Matrimonio
Avisos de Matrimonio
Constancias de Matrimonio
Avales para el Predio Municipal
Declaraciones Juradas para fondo de tierra
Autorizaciones
Solicitudes
Avales correspondientes a los COCODES
Matriculas
Entrega de Nichos
01
02
07
07
08
10
154
200
03
23
23
23
04
16
02
10
06
02
01
Diplomado sobre el
Medio Ambiente con
Énfasis en Cambio
Climático, el cual está
avalado
por
el
Ministerio de Medio
Ambiente y a nivel
latinoamericano por la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, Se sigue marcando el
Inicio de nuevos tiempos para la Juventud Masagüeña.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
19
MEMORIA DE LABORES
Dra. Blanca Odilia Alfaro Guerra con el Sr. Ministro de
Trabajo y de Economía. Celebrando que somos el primer
Municipio de los 4 en generar empleo en el nombre de
Dios!!!
Entrega de 100 sacos de cemento en el astillero para
su cancha!!! Así mismo la donación del terreno!!!
Gracias a la gestión municipal de Dra. Blanca Alfaro Alcaldesa
de Masagua, se entregaron 150 Títulos de Propiedad a
Vecinos de Aldea Cuyuta a través de Fontierra y además se
contó con la visita del Vice Ministro de Trabajo para entregar
más de 80 Acreditaciones a los beneficiarios de la Tercera
Edad.
Estrenando mis zapatitos plásticos gracias a Dios y a la
orden de Malta!!!
Felicidades sus proyectos de vida son muy
bonitos!! No cambien nada de ellos solo
trabajen duro para cumplir el resto de ellos!! El
poeta dijo "yo fui el arquitecto de mi propio
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
20
MEMORIA DE LABORES
destino". Adelante nunca olviden incluyan a Dios en sus planes!! Todo saldrá bien.
Reunidos con 20 empresarios de Vestex!!! Pidiendo que
inviertan en nuestro Municipio!!!! Dios va hacer milagros
para Masagua.
Visitando
la
Escuela
de
Aldea
Santa
Luisa, donde
con gran éxito
concientizamos a los estudiantes sobre el controversial tema que afecta a nuestra sociedad
como lo es el BULLYING, así mismo compartimos con los amigos de la Oficina de Prevención
del Delito de la Policía Nacional Civil, quienes les explicaron a los estudiantes sobre los
distintos delitos y sus consecuencias que estos traen al practicarlos. Seguimos marcando el
Inicio de nuevos tiempos para la Juventud Masagueña. Apoyado por la alcaldesa.
Bonito encuentro de Fútbol amistoso entre Ex
seleccionados Nacionales Vrs. Combinado
municipal, se llevó a cabo esta tarde en el
campo de futbol de Masagua, en las
Celebraciones de la Feria Titular de Masagua.
Con motivo de las Celebraciones de la Feria Titular
de Masagua se realizó un alegre Festival de la
Canción Ranchera con la que se deleitó a todos los
asistentes al evento.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
21
MEMORIA DE LABORES
Excelente exhibición de Paracaidismo que se realizó el día
Viernes 21-03-2014 en la Celebración de la Feria Titular de
Masagua 2014.
Postales del desfile Hípico de la Feria
Titular de Masagua 2014.
El día 25-03-2014 se llevó a cabo la Clausura del
Curso de Repostería que se impartió a varias
mujeres de distintas aldeas del municipio,
patrocinados por la Municipalidad de Masagua
que preside Nuestra Alcaldesa Dra. Blanca
Alfaro.
Personeros
del Fondo
de
Desarrollo
Social (FODES) y miembros de la Municipalidad para
afinar detalles porque muy pronto se reanudarán los
trabajos de construcción de las nuevas instalaciones de la Municipalidad de Masagua, Gracias
a la gestión de Nuestra Alcaldesa Dra. Blanca Alfaro.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
22
MEMORIA DE LABORES
Masagua recibió por
séptima vez a Nuestro
Excelentísimo
Señor
Presidente
Otto
Fernando Pérez Molina,
junto con personeros
del Fondo de Desarrollo
Social (FODES), personeros del MAGA y por supuesto Nuestra
Alcaldesa Dra. Blanca Alfaro y miembros de su consejo
municipal, para reinaugurar los Trabajos de Construcción de las Nuevas Instalaciones de la
Municipalidad de Masagua.
Entrega de Silos
para
almacenamiento de
granos
básicos,
Sistemas de Mini
riegos y Estufas
ecológicas ahorradoras.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
23
MEMORIA DE LABORES
Nuestra Alcaldesa Dra. Blanca Alfaro hizo entrega de Bolsas de Víveres a todos los
trabajadores del Programa de Alimentos por Trabajo,
Radares comunitarias y Comadronas de todas las Aldeas
de Masagua.
Cine Móvil
en Masagua!!! Dra. Blanca Alfaro
Un espectáculo nunca antes visto en nuestro
bello
Municipio.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
24
MEMORIA DE LABORES
Nueva ambulancia para Masagua bendito sea Dios!!!
ABRIL
Avales
Constancia
Contratos de Arrendamiento de Nichos
Separación de Cuerpos
Declaración Jurada para trámite de DPI
Uniones de Hecho
Sesiones de Derecho
Desmembraciones
Cargas Familiares y de Residencias para Maestras
Declaración Jurada para la Empresa Eléctrica
Cartas varias
Información
Matrimonio
Avisos de Matrimonio
Constancias de Matrimonio
Declaraciones Juradas para fondo de tierra
Solicitudes
Transcripción de Actas de COCODES
Avales correspondientes a los COCODES
Matriculas
06
01
02
01
01
16
03
15
04
14
60
160
20
20
20
15
06
04
04
05
Nuestra Alcaldesa Dra. Blanca Alfaro recibió a los
Altos Mandos del Ejército de Guatemala y del
Ministerio de Gobernación a quienes les dio el
banderazo de Salida en la Carrera que disputaron
desde el casco de Masagua hacia la Base de
Paracaidismo del Puerto de San José.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
25
MEMORIA DE LABORES
¡¡¡
Transporte
Gratis!!!
Hacia las
Playas del
Puerto de
San José,
sábado 19-042014.
¡¡¡Gracias Dra. Blanca Alfaro!!! Por haber proporcionado
el transporte para la excursión de los alumnos de la
Escuela de Aldea Santa Luisa al Irtra Petapa.
El día viernes 25 de abril se
instalaciones del Centro Educativo
como parte de las actividades del
sobre el Medio Ambiente con Énfasis
Climático.
visito las
el Bambú
Diplomado
en Cambio
Jaripeo en Aldea Centro Urbano con motivo de la
culminación de su Feria, todos los asistentes
disfrutaron de un buen espectáculo patrocinado por
la Municipalidad de Masagua que preside nuestra
Alcaldesa Dra. Blanca.
Fue así como se le da inicio a la campaña
Nacional de Vacunación de las Américas.
Dra. Blanca Alfaro junto con la Licenciada
Paula Arriaza, Dr. Bosarreyes en el acto
inaugural, dicho evento se realizó en el
Puesto de Salud de Aldea Milagro
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
26
MEMORIA DE LABORES
MAYO
Avales
Enmienda de Error (RENAP)
Separación de Cuerpos
Declaración Jurada para trámite de DPI
Uniones de Hecho
Desmembraciones
Cargas Familiares y de Residencias para Maestras
Declaración Jurada para la Empresa Eléctrica
Cartas varias
Información
Matrimonio
Avisos de Matrimonio
Constancias de Matrimonio
Declaraciones Juradas para fondo de tierra
Solicitudes
Transcripción de Actas de COCODES
Avales correspondientes a los COCODES
Matriculas
Cartas de recomendación
Identificación de Personas
Entrega de Nichos
Auténticas
Documentos Notariales
05
01
04
01
11
03
04
18
15
304
13
13
13
37
05
02
02
02
04
04
01
15
15
07-05-2014
nuestra
Alcaldesa
Dra.
Blanca
Alfaro hizo entrega de pollo,
azúcar y obsequios a las
Escuelas que hicieron sus
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
27
MEMORIA DE LABORES
respetivas solicitudes para festejar el Día de Las Madres en varias comunidades de nuestro
Municipio.
Gracias
Dra.
Blanca Alfaro por
el viaje recreativo
y los obsequios
para las Madres
de los alumnos de
la Escuela de
Aldea Santa Luisa, Masagua.
Dra. Blanca Alfaro Alcaldesa de Masagua
compartió con las Madrecitas del Instituto por
Cooperativa de Masagua en la Celebración del
Día de la Madre.
Las Madrecitas de los alumnos de la Escuela de Aldea
Cuyuta, fueron agasajadas con muchos actos,
obsequios y comida patrocinada por la Municipalidad
de Masagua que preside nuestra Alcaldesa Dra. Blanca
Alfaro, en dicha Celebración también se llevó a cabo la
Elección de la Madre del Año de dicho centro estudiantil.
¡¡¡ Agasajando a las Madrecitas de los alumnos de
la Academia Municipal de Mecanografía de San
Miguel Las Flores!!!
Dra. Blanca Alfaro Alcaldesa de
Masagua compartió con las Madrecitas
Instituto Básico por Cooperativa de
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
del
MJRA. SECRETARIA
28
MEMORIA DE LABORES
Aldea Obero en la Celebración del Día de la Madre.
¡¡¡
Agasajando a las Madrecitas de Aldea Las
Guacas!!! Nuestra Alcaldesa Dra. Blanca
Alfaro compartió 10-05-2014 obsequios,
refacción y un lindo mensaje con las
madrecitas de Aldea Las Guacas en la
celebración del Día de la Madre.
Nuestra Alcaldesa Municipal de Masagua Dra.
Blanca Alfaro compartió con las Madrecitas de
Villas de Cuyuta en la Celebración del Día de la
Madre. ¡Bendiciones Queridas Madrecitas!
¡¡¡El Agua no fue impedimento para Celebrar el
Día de la Madre en Aldea El Milagro!!! Dra.
Blanca Alfaro Alcaldesa de Masagua compartió
obsequios y refacción con todas las madrecitas.
11-05-2014 se llevó a cabo la Elección de Niña y
Srita. Flor de la Feria de Aldea La Aurora evento,
patrocinado por la Municipalidad de Masagua .
Nuestra Alcaldesa municipal de Masagua Dra. Blanca
Alfaro compartió obsequios, comida y un lindo
mensaje con las Madrecitas de los Alumnos del
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
29
MEMORIA DE LABORES
Instituto Municipal de Masagua en la Celebración de su Día. Dicha celebración se llevó a cabo
en el Salón de Usos múltiples de Masagua con un lleno total. Bendiciones Queridas
Madrecitas.
Nuestra Alcaldesa Dra. Blanca Alfaro
compartió el día 14-05-2014 obsequios,
refacción y un lindo mensaje con las
madrecitas de Aldea Obero en la celebración
del Día de la Madre.
¡¡¡Dra. Blanca Alfaro compartiendo con unos
muchachos
trabajadores
de
Aldea
Obero,
Masagua!!!
Como siempre la Dra. ayudando a
personas de escasos recursos.
las
Dra. Blanca Alfaro Alcaldesa de Masagua compartió
obsequios, refacción y un lindo mensaje con las
madrecitas de Cuyuta y El Centro Urbano en la
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
30
MEMORIA DE LABORES
celebración del día de la Madre el domingo 18-05-2014.
¡¡¡ 18-05- 2014 agasajando a las Madrecitas de Villas
de Cuyuta, La Arenera y Quintas San Marcos!!!
Nuestra Alcaldesa Dra. Blanca Alfaro compartió
obsequios, refacción y un lindo mensaje con las
madrecitas de Villas de Cuyuta.
¡¡¡ Fotos de la celebración del Día de las Madres en
El Laberinto, El Oasis, Santa Sofía y Monte Cristo!!!
Dra. Blanca Alfaro Alcaldesa de Masagua compartió
obsequios, refacción y un lindo mensaje con las
madrecitas.
¡¡¡ Postales de la Celebración del Día de
las Madres en El Martillo, La Guardianía y
Los Lotes!!! Dra. Blanca Alfaro Alcaldesa
de
Masagua
compartió
obsequios,
refacción y un lindo mensaje con las
madrecitas.
¡¡¡ Fotos de la Celebración del Día de las Madres en
Aldea Llanitos y Colonia La Naranjera, Masagua!!!
Dra. Blanca Alfaro Alcaldesa de Masagua compartió
obsequios, refacción y un lindo mensaje con las
madrecitas.
¡¡ Celebrando El Día de las Madres y el
enlaminado de Dos Aulas, Bodega y Dirección de
la E.O.R.M. De Aldea Santa Luisa!!! Infinitas
Gracias Dra. Blanca Alfaro por seguirse
preocupando por la Educación de la niñez
Masagueña.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
31
MEMORIA DE LABORES
Desfile Inaugural del Campeonato Municipal de Fútbol Dra. Blanca Alfaro 2014 del casco
municipal de Masagua.
¡¡ Alegre Jaripeo en Caserío Los Lirios!!!
En la culminación de la feria Titular de
Caserío Los Lirios, ayer se llevó a cabo
un alegre Jaripeo patrocinado por la
Municipalidad de Masagua.
Vamos por la Sexta Escuela Modelo E.O.R.M.
Aldea La Aurora, Masagua.
Domingo 25-05-2014¡¡¡ Celebrando el día de las
Madres en el casco municipal de Masagua!!!
Dra. Blanca Alfaro Alcaldesa de Masagua
compartió obsequios, refacción y un lindo
mensaje con las madrecitas, en una tarde
lluviosa pero alegre.
Gracias mi Dios por estos señores
americanos que con tanto amor están
trabajando para la comunidad de Llanitos!!!
Construyéndonos un pozo MECANICO con
un valor de 150 mil quetzales sin que nos
cueste un centavo!!
Celebrando matrimonios
contrayentes.
en
casa
de
los
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
32
MEMORIA DE LABORES
Reforestando el parque de
El Milagro.
¡¡¡ Infinitas gracias queridos hermanos de la
Asociación de Pozos Agua Viva por beneficiar a
Aldea Llanitos!!! Perforación de un pozo
MECANICO con un valor de 150 mil quetzales,
gracias a la Asociación de Pozos Agua Viva
Internacional y William Gaida y a la gestión de
nuestra Alcaldesa municipal Dra. Blanca Alfaro.
¡¡¡ Pago de Becas!!! Nuestra Alcaldesa Municipal
Dra. Blanca Alfaro hizo efectivo el pago de Becas
Escolares a muchos beneficiados de todo el
municipio de Masagua de diferentes niveles
educativos.
El día 30-05-2014 Salió una Caravana de
36 buses rumbo a la Peregrinación de
Esquipulas 2014.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
33
MEMORIA DE LABORES
JUNIO
Contratos de Arrendamiento de Nichos
Declaración Jurada para trámite de DPI
Uniones de Hecho
Desmembraciones
Cargas Familiares y de Residencias para Maestras
Declaración Jurada para la Empresa Eléctrica
Cartas varias
Información
Matrimonio
Avisos de Matrimonio
Constancias de Matrimonio
Declaraciones Juradas para fondo de tierra
Solicitudes
Transcripción de Actas de COCODES
Avales correspondientes a los COCODES
Matriculas
04
01
05
16
12
13
27
263
20
20
20
32
01
01
02
01
Gran entrega de víveres por cortesía de nuestra
Alcaldesa Blanca Alfaro en Villas de Cuyuta.
Dra. Blanca Alfaro, Alcaldesa de Masagua, hizo
entrega de quintales de Granos Básicos a los
Presidentes de COCODES de todas las
comunidades de Masagua para que estos a su vez
se los entreguen a las personas más necesitadas
del Municipio.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
34
MEMORIA DE LABORES
Se premió a todos los Ganadores del Campeonato de
Papi y Mami fútbol 2014 que se disputó en la cancha
polideportiva del casco municipal de Masagua gracias
al patrocinio de nuestra Alcaldesa municipal Dra.
Blanca Alfaro.
Dra. Blanca Alfaro, Alcaldesa de Masagua junto a
su Consejo Municipal Inauguraron la Primera Fase
de Remodelación del Parque Central de Masagua
(dicha remodelación consistirá en la construcción de
un hermoso muro perimetral similar al de la Basílica
de Esquipulas.
Como parte de la campaña Reforestemos Masagua,
en conjunto con la Brigada de Paracaidismos General
Felipe Cruz, miembros de la Municipalidad de
Masagua, Oficina Municipal de Juventud, Oficina del
Medio Ambiente y Área Educativa del Municipio de
Masagua.
Dra. Blanca Alfaro y su Consejo Municipal
entregan de Títulos. El día Martes 17-06-2014
junto a autoridades educativas realizaron la
entrega de Títulos a los jóvenes profesionales
graduados del nivel medio del Instituto
Municipal de Masagua.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
35
MEMORIA DE LABORES
En el convivió Magisterial.
Como muestra del agradecimiento de los Masagueños
hacia el ejército de Guatemala, se llevó a cabo una
hermosa Velada cultural en el salón de usos múltiples
del casco municipal en donde Dra. Blanca Alfaro
Alcaldesa de Masagua felicitó a todos los Soldados
que muy amablemente colaboran con la seguridad de
nuestro municipio e hizo entrega una medalla.
Celebrando con el Combo musical de los Embajadores de la Seda, además de un divertido
show de payasos y espectacular show de magia, acompañados de excelentes cantantes,
gracias a la colaboración de Jorge Rizo Alcalde del Puerto De San José.
JULIO
Avales
Declaración Jurada para trámite de DPI
Uniones de Hecho
Certificaciones de documentos Municipalidad
Sesiones de Derecho
Desmembraciones
Cargas Familiares y de Residencias para Maestras
Declaración Jurada para la Empresa Eléctrica
Información
Matrimonio
Avisos de Matrimonio
Constancias de Matrimonio
Declaraciones Juradas para fondo de tierra
Solicitudes
Transcripción de Actas de COCODES
Avales correspondientes a los COCODES
Matriculas
Cartas
Auténticas
01
03
04
26
01
01
11
14
270
18
18
18
10
08
03
03
01
41
08
Gracias a Dios y a esa hermosa gente
que nos visitó tenemos nuestro 5 pozo en
la Guardianía.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
36
MEMORIA DE LABORES
La Municipalidad de Masagua está trabajando el
camino a la Escuela El Oasis gracias Alcaldesa
Dios la Bendiga
Nuestra Alcaldesa Dra. Blanca Alfaro hizo entrega
de Bolsas de Víveres a todos los trabajadores del
Programa de Alimentos por Trabajo, Radares
comunitarias y Comadronas de todas las Aldeas de
Masagua.
Durante la Admón. Municipal de nuestra
Alcaldesa Dra. Blanca Alfaro, se realizaron
trabajos de Remodelación de la Capilla del
Cementerio de Aldea Cuyuta, además de la
Circulación perimetral de la parte frontal del
mismo.
Vamos por la Sexta Escuela Modelo E.O.R.M.
Aldea La Aurora, Masagua.
¡¡¡ Felicidades Chicas del Instituto Básico
de Cuyuta IBC!!! Por el Tercer lugar
obtenido a nivel nacional en Voleibol.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
37
MEMORIA DE LABORES
Miembros del concejo municipal que preside
Dra. Blanca Alfaro, hicieron efectivo el pago de
Becas Escolares a muchos beneficiados en la
Academia de Computación M y M de Aldea La
Aurora, Infonet Cuyuta y Academia de
Mecanografía San Juan Bautista.
Gracias al apoyo de la Dra. Se hizo entrega de los
granos básicos a las personas de escasos
recursos de Aldea La Aurora.
Dieron inicio los trabajos de Circulación
perimetral de la parte frontal de la Escuela de
Aldea La Esmeralda.
El día 23-07-2014 miembros del concejo
municipal que preside nuestra Alcaldesa Dra.
Blanca Alfaro, hicieron efectivo el pago de Becas
Escolares a muchos estudiantes del INBACOOP e
Instituto Municipal, beneficiados en la Academia
de Mecanografía "Naoj" y además a estudiantes
del Colegio Técnico Escuintleco.
El jueves 24-07 2014 se llevó a cabo la Clausura
de Cursos de Capacitación de Fundap Cedes en
Aldea Cuyuta. Dichos cursos fueron de
Repostería, Manualidades, Elaboración de
Blancos y Belleza. Patrocinados por la
Municipalidad de Masagua que preside nuestra
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
38
MEMORIA DE LABORES
Alcaldesa Dra. Blanca Alfaro.
Por años los inquilinos del mercado municipal de
Masagua sufrieron porque sus productos se mojaban
debido a la mala construcción del mismo, pero la
Admón. Municipal de nuestra Alcaldesa Dra. Blanca
Alfaro efectuó trabajos de remodelación y reparación
para brindar un buen servicio tanto a los inquilinos
como a las personas que visitan dicho lugar a realizar
sus respectivas compras.
¡¡ Gracias Queridos Hermanos de la Asociación de
Pozos Agua Viva Internacional y William Gaida y a la
Gestión de nuestra Alcaldesa municipal Dra. Blanca
Alfaro, por beneficiar a Caserío El Martillo!!!
Perforación de un pozo MECANICO con un valor de
150 mil quetzales,
Felicidades a los miembros de las iglesias Asambleas
de Dios de Guatemala!!! Por apoyar a nuestros
jóvenes!!! Dios no es emoción es convicción dijo el
predicador!!!
El
día
29-07-2014
nuestra Alcaldesa Dra.
Blanca Alfaro realizó
entrega
de
Semilla
mejorada
a muchos
agricultores
de
Torremolinos, Costa linda, Malibú, Desierto Verde y Aldea San
Miguel Las Flores.
Avanzan los trabajos de la Primera Fase de
Remodelación del Parque Central de Masagua,
(dicha remodelación consistirá en la construcción
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
39
MEMORIA DE LABORES
de un hermoso muro perimetral similar al de la Basílica de Esquipulas).
El día 31-07-2014 nuestra Alcaldesa Dra. Blanca
Alfaro realizó entrega de Semilla mejorada a
varios agricultores de Aldea Obero, La
Guardianía, Santa Luisa y caserío El Martillo,
Gracias al apoyo del MAGA e ICTA.
Trabajadores de la Municipalidad de
Masagua efectuaron trabajos de instalación
de alumbrado dentro de las instalaciones
del Salón de usos múltiples de Aldea Las
Guacas.
31-07-2014 nuestra Alcaldesa Dra. Blanca Alfaro
realizó Entrega de Semilla mejorada a varios
agricultores de Aldea Cuyuta, La Arenera,
Quintas San Marcos, Villas de Cuyuta, Aldea Las
Guacas, gracias al apoyo del MAGA e ICTA.
AGOSTO
Enmienda de error para RENAP
Avales
Contratos de Arrendamiento de Nichos
Uniones de Hecho
Desmembraciones
Cargas Familiares y de Residencias para Maestras
Declaración Jurada para la Empresa Eléctrica
Cartas varias
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
01
04
04
05
12
03
06
26
MJRA. SECRETARIA
40
MEMORIA DE LABORES
Información
Matrimonio
Avisos de Matrimonio
Constancias de Matrimonio
Declaraciones Juradas para fondo de tierra
Solicitudes
Transcripción de Actas de COCODES
Avales correspondientes a los COCODES
Matriculas
Declaraciones Juradas
Diploma
Auténticas
328
25
25
25
05
06
05
05
06
06
01
17
El 01-08-2014 se llevó a cabo la Clausura de los
Cursos de CEMUCAF en Cocina y Cultoras de
Belleza patrocinados por la Municipalidad de
Masagua que preside nuestra Alcaldesa Dra.
Blanca Alfaro con el apoyo del Ministerio de
Educación.
Viernes
01-082014
nuestro
Alcaldesa
Dra.
Blanca
Alfaro
realizó la entrega
de Arroz y carne
de Soya a 30
Familias
en
extrema pobreza y que tienen niños con problemas de desnutrición, dichos alimentos fueron
donados por la Orden de Malta. Este trabajo se realizó en conjunto con Obras Sociales de la
Oficina Municipal de la Mujer y el Centro de Salud.
A ritmo de marimba, el día domingo 17-08-2014 Nuestra
alcaldesa Dra. Blanca Alfaro, coordinadora de la sección de
Humanidades de Masagua, catedráticos y compañeros
universitarios, le dieron la bienvenida al Decano Magister
Walter Mazariegos en la Celebración del Primer Aniversario
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
41
MEMORIA DE LABORES
de la Facultad de Humanidades de la Tricentenaria Universidad de San Carlos de Guatemala.
En el Hotel Princess, con el grupo que
representa a Masagua, para lograr buscar
empleos a través de la inversión de
empresarios.
Un Vaso de Agua en el nombre de Jesús.
gracias a la gestión de nuestra Alcaldesa
municipal Dra. Blanca Alfaro, se Inauguró
el OCTAVO pozo MECÁNICO, ahora en
Aldea Santa Luisa con un valor de 150 mil
quetzales, Gracias a la Asociación de
Pozos
Agua
Viva
Internacional
y
Stallion/Dishman.
Siguen las Bendiciones para
Masagua, gracias a la gestión
de nuestra Alcaldesa Dra.
Blanca Alfaro, Personeros de
la Corporación del Ingenio
Santa Ana, Inauguraron un
moderno equipo de Laboratorio de Computación en la Escuela
Oficial Rural Mixta “Licda. Blanca Odilia Alfaro Guerra” de Aldea
Cuyuta, con la cual se impartirán clases a muchas niños y niñas de tan importante Aldea.
Un Vaso de agua en el nombre de Jesús. Gracias a
la gestión y apoyo de nuestra Alcaldesa municipal
Dra. Blanca Alfaro, el jueves 21-08-2014 se
inauguró el NOVENO pozo MECÁNICO, ahora en
Aldea Santa Sofía del Mar. Gracias a la Asociación
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
42
MEMORIA DE LABORES
de Pozos Agua Viva Internacional por bendecir la vida de muchas familias masagüeñas.
Cambio de tubería y ampliación del agua potable en
Colonia El Recuerdo, Masagua, para abastecer de
mejor manera del vital líquido a los vecinos de dicho
lugar, quienes al ver el inicio de los trabajos
quemaron cohetillos de alegría y agradecimiento con
la Administración.
Con el apoyo de la Municipalidad de Masagua que
preside nuestra Alcaldesa Dra. Blanca Alfaro, El día
domingo 31-08-2014 Se inauguró un campeonato
de futbol en Aldea San Miguel Las Flores, en
vísperas de la celebración de la Feria Titular de tan
importante Aldea.
SEPTIEMBRE
Enmienda de error para Renap
Avales
Declaración Jurada para trámite de DPI
Auténticas
Uniones de Hecho
Desmembraciones
Cargas Familiares y de Residencias para Maestras
Cartas
Declaración Jurada para la Empresa Eléctrica
Información
Matrimonio
Avisos de Matrimonio
Constancias de Matrimonio
Declaraciones Juradas para fondo de tierra
Declaraciones juradas
Solicitudes
Transcripción de Actas de COCODES
Avales correspondientes a los COCODES
Matriculas
Nichos
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
03
04
02
16
09
05
07
23
09
243
14
14
14
07
19
02
01
01
01
01
MJRA. SECRETARIA
43
MEMORIA DE LABORES
Avanzan los
trabajos de
construcción del
muro perimetral
en la parte frontal
y lateral de la
Escuela de Aldea
La Esmeralda.
Un vaso de Agua en el nombre de Jesús. Gracias a
la gestión y apoyo de nuestra Alcaldesa municipal
Dra. Blanca Alfaro, se encuentran finalizando el
DÉCIMO pozo MECÁNICO, ahora en Caserío
Monte Cristo. Gracias a la Asociación de Pozos
Agua Viva Internacional por bendecir la vida de
muchas familias masagüeñas.
Por instrucciones de nuestra Alcaldesa Dra.
Blanca Alfaro, trabajadores de la Municipalidad
de Masagua efectuaron trabajos de reparación y
cambio de lámparas de alumbrado público en la
calle principal de Caserío Monte Cristo.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
44
MEMORIA DE LABORES
¡¡¡ Vamos por la Sexta Escuela Modelo E.O.R.M.
Aldea La Aurora, Masagua.
Gracias al apoyo de la alcaldesa y de su fotógrafo
por su valiosa colaboración para los premios de
nuestra escuelita que Dios los bendiga.
El día 0909-2014
Masagua
se vistió
de
gala
nuevamente con la Octava Visita de nuestro Excelentísimo Presidente Constitucional de
Guatemala, el General Otto Pérez Molina, quien en presencia de Nuestra Alcaldesa Dra.
Blanca Alfaro, el Ministerio de Desarrollo Social (Mides), facilitó 1.896 Bonos Seguros, 1.000
láminas, 15 quintales de semilla de frijol
mejorada y una ambulancia equipada para
atender las necesidades de nuestro
municipio. El presidente comento que la
entrega sirve para apoyar a las familias en
pobreza y pobreza extrema de la región y que
se harán los esfuerzos necesarios para que Mi
Bono Seguro, con aporte de 300 quetzales, sea entregado en noviembre y diciembre
próximos. La alcaldesa de Masagua, Dra. Blanca Alfaro, recordó que durante su administración
se han promovido proyectos de desarrollo comunitario, que serán concluidos antes de finalizar
la actual administración de gobierno
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
45
MEMORIA DE LABORES
San Miguel Las Flores
Viernes 12-09-2014 nuestra Alcaldesa Dra. Blanca
Alfaro y miembros de su concejo municipal
realizaron la entrega de jugos y galletas a los
directores de los establecimientos educativos para
que sean entregados el 15 de septiembre a todos
los alumnos del nivel pre primario, primario, básico
y diversificado del Municipio de Masagua.
Viernes 12-09-2014 Se llevó a cabo en
nuestro Municipio una Reunión del
Consejo Departamental de Desarrollo
CODEDE en la cual se contó con la
presencia de representantes y alcaldes de
los 13 municipios del Departamento de
Escuintla, contando además con la
presencia de autoridades del Ministerio de
Gobernación, Educación, Salud, entre otros para tocar temas de suma importancia para
nuestro querido Masagua y de todo el departamento de Escuintla.
Con la Presencia y apoyo de Nuestra Alcaldesa
municipal Dra. Blanca Alfaro, Autoridades
educativas, alumnos y padres de familia, el día
domingo 14-09-2014 se llevó a cabo una hermosa
tarde cultural en el salón de usos múltiples de
Masagua, la cual contó con la participación de todos
los establecimientos educativos del casco municipal
y sus alrededores quienes deleitaron a todos los
asistentes con una gran variedad de actos
folklóricos de nuestra bella Guatemala.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
46
MEMORIA DE LABORES
DESFILE DEL QUINCE DE SEPTIEMBRE 2014.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
47
MEMORIA DE LABORES
Futuros lavaderos Públicos
Con la presencia y
apoyo de Nuestra
Alcaldesa
Dra.
Blanca
Alfaro,
miembros
del
concejo municipal,
personeros de la
Oficina de Obras
Sociales y trabajadores de la Municipalidad de Masagua, se llevó a cabo una bendecida
Jornada Médica en el Salón de usos múltiples de Aldea El Milagro, en la cual se atendieron
aproximadamente a 500 personas de escasos recursos económicos.
Alumnos y padres de familia, el día lunes 15-09-2014 se
llevó a cabo el hermoso y alegre Desfile de
Independencia, el cual recorrió las principales calles y
avenidas de nuestro municipio, contando además con la
participación de Bandas Musicales Escolares y Bellas
Estampas folklóricas de todos los centros educativos del
casco municipal de Masagua.
La tarde del lunes 15-09-2014 se llevó a cabo la
Arreada del Pabellón Nacional de Guatemala en el
parque de nuestro Bello Municipio, ante la presencia
de nuestra Alcaldesa municipal Dra. Blanca Alfaro,
Autoridades Educativas, alumnos y padres de familia.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
48
MEMORIA DE LABORES
Ardua labor de la alcaldesa realizar matrimonios fin
de semana 20-09-14. Felicidades a los novios.
20/09/2014 inicio del proyecto del agua
potable
en
Colonia
La
Naranjera
administración Dra. Blanca Alfaro, Ing. Rudy
y con el apoyo del COCODE de la colonia.
Domingo
21-092014
nuestra
Alcaldesa
Dra.
Blanca Alfaro y su
concejo
municipal
Inauguraron
la
reparación
y
habilitación
del
Badén en El Naranjo, Cuyuta, al acto acudieron cientos
de vecinos, quienes mostraron su alegría y agradecimiento con la Administración Municipal de
Dra. Blanca Alfaro por tan importante obra, que se construyó pensando en la necesidad de
comunicación terrestre de las comunidades para facilitar el comercio y vías de acceso del
municipio.
Un
vecino
de
Masagua necesita
nuestro
apoyo
espiritual, y material perdió a su hija que la traía a
UNAER y murió en Cenma hoy tenemos la oportunidad
de servir por favor ayúdenlo.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
49
MEMORIA DE LABORES
23-09-2014
Con
la
presencia y apoyo de
Nuestra Alcaldesa Dra.
Blanca Alfaro, miembros de
su
concejo
municipal,
personeros de la Oficina de
Obras
Sociales
y
trabajadores de la Municipalidad de Masagua, se llevó a cabo
una Bendecida Jornada Médica en el Salón de Usos múltiples de Aldea La Esmeralda, en la
cual se atendieron aproximadamente a 250 personas de escasos recursos económicos, a
quienes además también se les brindó medicamento totalmente gratuito que ha sido donado a
nuestra municipalidad por parte de La Orden de Malta. En dicha jornada se atendieron las
especialidades de Medicina General y Pediatría por parte de Médicos Cubanos.
Con
el
apoyo,
organización
y
presencia
de
nuestra
Alcaldesa
municipal
Dra.
Blanca Alfaro, se
llevó a cabo una
Bendecida
Charla
Motivacional el día martes 23-09-2014 dentro de las Instalaciones Centro el Bambú del ICTA
de Cuyuta, a la cual asistieron más de 700 alumnos (as) del nivel básico y diversificado de
Nufed Las Guacas, Telesecundaria de Aldea La Aurora, IBC de Cuyuta. La Charla fue
impartida por el pastor Pedro Aguilar quien fue el instrumento que Dios utilizó para tocar los
corazones de los estudiantes.
23-09-2014 Dra. Blanca Alfaro alcaldesa de Masagua
junto a personeros de la Oficina de Obras Sociales
realizaron la visita a una persona de escasos recursos
económicos y con problemas de salud que le impedía
movilizarse del cual le hicieron entrega de una Silla de
Ruedas completamente gratis, donada a nuestra
municipalidad por parte de La Orden de Malta. La
beneficiada reside en las Parcelas de Aldea La Aurora.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
50
MEMORIA DE LABORES
24-09-2014 con la presencia y apoyo de nuestra
Alcaldesa Dra. Blanca Alfaro, miembros de su
concejo municipal, personeros de la Oficina de Obras
Sociales y trabajadores de la Municipalidad de
Masagua, se llevó a cabo una Bendecida Jornada
Médica dentro de las instalaciones de la Escuela
Modelo de Aldea Las Guacas, en la cual se
atendieron aproximadamente a 300 personas.
24-09-2014
dentro de las
instalaciones del
Salón de usos
múltiples
del
casco municipal,
se llevó a cabo un
bendecido servicio, durante el cual se realizó la
Transición de la directiva de la Asociación de Ministros Evangélicos de Masagua, acto al cual
asistieron varias congregaciones de distintos puntos de nuestro bello municipio con sus
respectivos pastores.
Gracias a la
Asociación de
Pozos
Agua
Viva
Internacional y
Harvest United
Methodist
Church por bendecir la vida de muchas familias
masagueñas. Un Vaso de Agua en el nombre de Jesús. Gracias a la gestión y apoyo de
nuestra Alcaldesa municipal Dra. Blanca Alfaro, el día jueves 25-09-2014 se Inauguró el
DÉCIMO PRIMER Pozo MECÁNICO, ahora en La Línea 6 de Caserío Monte Cristo.
Don Leonel y Camilo representándonos en el
Ministerio de trabajo!! Buscando empresas que
inviertan en Masagua!!!
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
51
MEMORIA DE LABORES
OCTUBRE
Avales
Contratos de Arrendamiento de Nichos
Uniones de Hecho
Desmembraciones
Cargas Familiares y de Residencias para Maestras
Declaración Jurada para la Empresa Eléctric
Información
Matrimonio
Avisos de Matrimonio
Constancias de Matrimonio
Declaraciones Juradas
Solicitudes
Transcripción de Actas de COCODES
Cartas
Avales correspondientes a los COCODES
Matriculas
Autenticas
02
02
04
14
04
05
290
18
18
18
02
03
03
30
03
05
05
Con el importante tema Seguridad Alimentaria
Nutricional, el domingo 28-09-2014 se llevó a cabo la
presentación de Seminario de los alumnos
Graduandos del Instituto Municipal de Masagua. La
presentación se realizó dentro de las instalaciones
del salón de usos múltiples del casco municipal, el
cual contó con la presencia de autoridades
municipales, educativas, padres de familia e
invitados. Cabe mencionar que durante la Administración Municipal de nuestra Alcaldesa Dra.
Blanca Alfaro, se ha fijado como objetivo mejorar la calidad de vida de los habitantes del
municipio de Masagua a través de acciones encaminadas a fortalecer los programas en
educación, salud, nutrición, vivienda y capacitación técnico formativa para lograr el desarrollo
integral de nuestro bello municipio.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
52
MEMORIA DE LABORES
Por instrucciones de nuestra Alcaldesa Dra.
Blanca Alfaro, trabajadores de la Municipalidad
de Masagua efectuaron trabajos de introducción
de Tubería para Agua potable en Colonia La
Naranjera, Masagua. Los vecinos mostraron su
alegría y agradecimiento con la Administración
Municipal de Dra. Blanca Alfaro por tan
importante obra, con la cual se podrá abastecer
del vital líquido a los vecinos de dicho lugar.
01-10-2014, trabajadores de la Municipalidad de
Masagua, realizaron la colocación de un Poste
para Acometida Eléctrica a una familia de
escasos recursos económicos de Colonia La
Naranjera, Masagua.
03-10-2014 Dra. Blanca Alfaro alcaldesa de
Masagua junto a personeros de la Orden de Malta
y de la Oficina de Obras Sociales de esta
Municipalidad realizaron la visita a dos personas
de escasos recursos económicos y con problemas
de salud que les impedían movilizarse y le hicieron
entrega de una Silla de Ruedas completamente
gratis la cual ha sido donada a nuestra
municipalidad por parte de La Orden de Malta
gracias a la gestión de nuestra Alcaldesa
Municipal. Los beneficiados residen en Caserío
Los Lirios y en Colonia El Recuerdo.
CELEBRANDO EL DIA DEL NIÑO
Dios guarde a nuestros chiquitos de
Torremolinos!
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
53
MEMORIA DE LABORES
Ahora le compartimos una foto de Desierto
Verde!!!
Gracias Dios por un maravilloso día!!! Gracias
por ayudarnos a bendecir a los chiquitos del
municipio más hermoso de Guatemala
Masagua!! Dios bendiga y prospere a todos
nuestros hermanos de toda Guatemala que nos
siguen a través de este medio!!! Estamos en el
Socorro!!!
Visitando a nuestros angelitos de los lotes!!!!
Dra. Blanca
Alfaro Visitó
Caserío
El
Laberinto el
viernes
0310-2014
y
compartió
jugos,
galletas y obsequios a los niños y niñas con motivo de la Celebración del Día del Niño (a).
Además informó a los vecinos al respecto de las medidas de prevención contra la fiebre de la
Chikungunya, repartió volantes informativos y tratamientos para disminuir la fiebre de esta
enfermedad.
En un arduo trabajo Interinstitucional, el día
viernes 03-10-2014 la Alcaldesa Dra. Blanca
Alfaro realizó, la entrega de Bolsas de Víveres a
varias familias en extrema pobreza y que tienen
niños con problemas de desnutrición, en
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
54
MEMORIA DE LABORES
Coordinación con el Área de Salud de
Escuintla, SESAN y el Maga. Además se
efectuó el pago a las Radares y Comadronas
de nuestro municipio. También Dra. Blanca
Alfaro informó a todos los asistentes al respecto
de las medidas de prevención de la fiebre de la
Chikungunya, repartió volantes informativos y tratamientos para disminuir la fiebre de esta
enfermedad.
Con la Presencia y apoyo de nuestra Alcaldesa
municipal Dra. Blanca Alfaro, se llevó a cabo el
viernes 03-10-2014 la Celebración del Primer
Aniversario del Centro de Atención del Adulto
Mayor “Mis Años Dorados” del casco municipal,
en el cual los beneficiados realizaron la
presentación varios actos así mismo la
exposición de Manualidades que ellos mismos
realizan, cabe mencionar que Dra. Blanca Alfaro
le hizo entrega de Bolsas de Víveres a cada uno de los beneficiados de este importante
programa.
CELEBRACION DEL DIA DEL NIÑO Y DANDO INFORMACION SOBRE LA ENFERMEDAD
DEL CHIKUNGUNYA
Alcaldesa Dra. Blanca Alfaro visitó La Aldea de
San Miguel Las Flores el pasado sábado 0410-2014 y compartió jugos, galletas y
obsequios con los niños y niñas con motivo de
la celebración del Día del Niño (a). Además
informó a los vecinos al respecto de las
medidas de prevención contra la fiebre de la
Chikungunya, repartió volantes informativos y
tratamientos para disminuir la fiebre de esta enfermedad.
Alcaldesa Dra. Blanca Alfaro, Visitó Aldea El Jute
el pasado domingo 05-10-2014 y compartiendo
jugos, galletas y obsequios con los niños y niñas
con motivo de la Celebración del Día del Niño (a).
además informó a los vecinos al respecto de las
medidas de prevención contra la fiebre de la
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
55
MEMORIA DE LABORES
Chikungunya, repartió volantes informativos y
tratamientos para disminuir la fiebre de esta
enfermedad.
.Alcaldesa Dra. Blanca Alfaro, visitó Aldea San
Juan Mixtán.
Visitó Aldea La Esmeralda el pasado domingo 0510-2014 y compartió jugos, galletas y obsequios
con los niños y niñas con motivo de la Celebración
del Día del Niño
La Oficina de Relaciones Públicas de la
Municipalidad de Masagua a través de este
medio informa a todos nuestros vecinos que
nuevamente ha sido saboteada la Presa y la
Red de distribución de Agua potable que
abastece a Nuevo Cerritos, Colonia El
Recuerdo y Aldea Milagro. Hechos como este
se han venido dando a lo largo del tiempo de
la Administración de Nuestra Alcaldesa Dra.
Blanca Alfaro por personas mal intencionadas
que pretenden dañar la imagen de
administración sin ponerse a pensar que en realidad a quienes afectan es los mismos vecinos.
Rechazamos rotundamente esta clase de hechos e instamos a los vecinos para que nos
apoyen con cuidar y denunciar a esta minoría de malas personas que mucho daño le han
hecho a nuestro Bello Masagua. Además informamos que el personal ya inició con los trabajos
de reparación de los mismos esperando lo antes posible restablecer este importante servicio.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
56
MEMORIA DE LABORES
Gracias a la Asociación de Pozos Agua Viva
Internacional por bendecir la vida de muchas
familias masagueñas. Un Vaso de Agua en el
nombre de Jesús. Gracias a la gestión y apoyo de
nuestra Alcaldesa municipal Dra. Blanca Alfaro, el
día lunes 06-10-2014 se Iniciaron los trabajos de
perforación del DÉCIMO SEGUNDO Pozo
MECÁNICO, ahora en Aldea El Laberinto.
SIGUIENDO CON EL RECORRIDO DE LA CELEBRACION DEL DIA DEL NIÑO E
INFORMANDO SOBRE LA FIEBRE DEL CHIKINGUNYA
Alcaldesa Dra. Blanca Alfaro Visitó Caserío Los
Lirios el día lunes 06-10-2014 compartió jugos,
galletas y obsequios. Además informó a los
vecinos al respecto de las medidas de prevención
contra la fiebre de la Chikungunya, repartió
volantes informativos y tratamientos para disminuir
la fiebre de esta enfermedad.
Visitó el sector la Línea Férrea en Caserío Los Lirios
y El Dulce Nombre el día martes 07-10-2014 y
compartió jugos, galletas y obsequios con los niños y
niñas.
Visitó
el
sector de la
línea Férrea
en Colonia
El
Divino
Maestro el
día martes
07-10-2014
compartiendo jugos, galletas y obsequios con los
niños y niñas.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
57
MEMORIA DE LABORES
Aldea El Astillero el día martes 07-10-2014
compartiendo jugos, galletas y obsequios con
los niños y niñas con motivo de la celebración
del Día del Niño.
Alcaldesa Dra. Blanca Alfaro
Visitó Aldea El Milagro el día
lunes 06-10-2014 y Compartió
jugos, galletas y obsequios.
Gracias
a
la
gestión de nuestra
Alcaldesa
Dra.
Blanca Alfaro, El
Ministerio
de
Desarrollo Social
se
encuentra
efectuando
trabajos de remozamiento en la Escuela de Párvulos de Caserío Los Lirios y la Escuela de
Colonia El Recuerdo.
El día 09-10-2014 con la presencia y
apoyo de nuestra Alcaldesa Dra. Blanca
Alfaro, miembros de su concejo
municipal, personeros de la Oficina de
Obras Sociales y trabajadores de la
Municipalidad de Masagua, se llevó a
cabo una Bendecida Jornada Médica en
el Salón de Usos múltiples de Aldea Obero, en la cual se atendieron aproximadamente a 200
personas de escasos recursos económicos,
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
58
MEMORIA DE LABORES
Alcaldesa Dra. Blanca Alfaro realizó 3 Bodas civiles en distintos puntos de nuestro municipio,
resaltando entre ellas una Historia de Amor
entre don Bonifacio Moreira y Doña Flora
García, vecinos de las Parcelas de La
Aurora, quienes luego de convivir por 56
años y de ser personas ejemplares tomaron
la decisión de Casarse por lo civil ante la
presencia de sus hijos, nietos e incluso
bisnietos, demostrando así… Que el Amor…
es sobre todas las cosas.
Gracias a la Asociación Operación Bendición
Guatemala, por bendecir con Zapatos la vida de
muchos niños y niñas masagueñas. Con el apoyo y Gracias a la Gestión de nuestra Alcaldesa
municipal Dra. Blanca Alfaro, el día sábado 11-10-2014 se llevó a cabo la entrega de muchos
pares de Zapatos y pastillas desparasitantes a los alumnos de las Escuelas de Aldea La
Guardianía, Santa Luisa, La Reforma, El Laberinto. En tan importante entrega se contó también
con el apoyo de la Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del Presidente.
Aplicación de Pintura al Centro de Atención de Desarrollo
Infantil (CADI) De Aldea El Milagro.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
59
MEMORIA DE LABORES
Aplicación de Pintura a la Cancha Polideportiva de Aldea El Milagro.
16-10-2014, con la presencia y apoyo de nuestra
Alcaldesa Municipal Dra. Blanca Alfaro y personeros de la
SESAN y el Maga se llevó a cabo el día del MERCADER
en el casco municipal, esta actividad se realizó frente al
Salón de usos múltiples de Masagua en el marco de la
Celebración del Día Mundial de la Alimentación.
Recientemente se efectuaron trabajos de aplicación de
pintura al Hermoso Santuario Nuestra Señora de
Candelaria del casco Municipal, contribuyendo de esta
manera con el ornato de los lugares emblemáticos e
importantes de nuestro bello Municipio.
Con la presencia y apoyo de Nuestra Alcaldesa
municipal Dra. Blanca Alfaro, miembros de su concejo
municipal y personeros de la Oficina de Obras
Sociales de la Municipalidad de Masagua, se llevó a
cabo una Bendecida Jornada Médica en el Salón de
Usos múltiples de Aldea La Guardianía, en la cual se
atendieron aproximadamente a 200 personas de
escasos recursos económicos, a quienes se les
brindó medicamento totalmente gratuito donado por
parte de La Orden de Malta.
Se llevó a cabo la Clausura del Nivel Pre primario de la
Escuela de Los Lirios, en la cual nuestra Alcaldesa
municipal realizó la entrega de Juguetes a todos los
niños y niñas y los felicitó por culminar el primer
escalón de sus
estudios.
Trabajadores de la Municipalidad de Masagua
recientemente efectuaron trabajos de Limpieza en el
Cementerio General de Aldea Obero y de igual manera
se realizará el mismo procedimiento en todos los
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
60
MEMORIA DE LABORES
Cementerios de nuestro bello municipio.
Gracias al apoyo y organización de Nuestra Alcaldesa municipal Dra. Blanca Alfaro,
autoridades educativas, alumnos, docentes y padres de familia, el día domingo 26-10-2014 se
llevó a cabo una hermosa velada de Premiación
a la Excelencia Académica con medallas
honoríficas a los 5 alumnos distinguidos de cada
establecimiento escolar del nivel Pre primario,
Primario, Básico y Diversificado.
28-10-2014 Programa de Alimentos por Acciones,
Operación Oportunidad
Por tercer año consecutivo Alcaldesa Dra. Blanca Alfaro fue nombrada Madrina de las
promociones de Pre primaria y Sexto Grado del Ciclo
escolar 2014 de la Escuela Dolores Bedoya de Molina de
Aldea Obero y realizó la entrega de juguetes a los alumnos
de Pre primaria y Biblias y libros de texto a los alumnos de
Sexto Grado y exhorto a todos los niños a luchar por sus
metas y a superarse académicamente.
Trabajadores de la Municipalidad de Masagua
efectuaron trabajos de limpieza, aplicación de pintura y
eliminación de criaderos de zancudos en todos los
Cementerios de nuestro bello municipio.
Alcaldesa Dra. Blanca Alfaro fue nombrada Madrina de las
promociones de Pre primaria y Sexto Grado del Ciclo
escolar 2014 de la Escuela de Aldea Centro Urbano y
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
61
MEMORIA DE LABORES
realizó la entrega de juguetes a los alumnos de Pre primaria y Biblias y libros de texto a los
alumnos de Sexto Grado y exhorto a todos los niños a luchar por sus metas y a superarse
académicamente.
Nuestra Alcaldesa municipal Dra. Blanca Alfaro fue
nombrada Madrina de las promociones de Pre primaria del
Ciclo escolar 2014 de la Escuelita de Párvulos del Casco
municipal y realizó la entrega de juguetes a todos los
niños y niñas y los exhortó a luchar por sus metas y a
superarse académicamente.
Gracias a la Asociación de Pozos Agua
Viva Internacional and Grace Church
Seattle, W por bendecir la vida de muchas
familias masagueñas. Un vaso de agua
en el nombre de Jesús. Gracias a la
gestión y apoyo de nuestra Alcaldesa
municipal Dra. Blanca Alfaro, el día jueves
30-10-2014 se Inauguró el DÉCIMO
TERCER Pozo MECÁNICO, ahora en Aldea La Aurora.
Con la Presencia y apoyo de Nuestra Alcaldesa municipal
Dra. Blanca Alfaro, miembros de su concejo municipal y
personeros de la Oficina de Obras Sociales de la
Municipalidad de Masagua, el día 30-10-2014 se llevó a
cabo una Bendecida Jornada Médica en el Salón de Usos
múltiples de Aldea San Miguel Las Flores, en la cual se
atendieron aproximadamente a 200 personas de escasos
recursos económico.
Alcaldesa Dra. Blanca
Alfaro visitó el dia
Jueves 30-10-2014 la
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
62
MEMORIA DE LABORES
Escuela de Aldea Los Lirios y la Escuela “Jesús Enríquez Villanueva” del casco municipal
realizó la entrega de Biblias para los Alumnos que culminaron el ciclo de educación primaria.
Alcaldesa Dra. Blanca Alfaro fue nombrada Madrina de
las promociones de Sexto Grado del Ciclo escolar 2014
de la E.O.R.M. “Blanca Odilia Alfaro Guerra” de Aldea
Cuyuta y realizó la entrega Biblias a los Alumnos que
culminaron el ciclo de educación primaria y exhorto a
todos los niños y niñas a luchar por sus metas y a
superarse académicamente.
El día 31-10-2014 nuestra Alcaldesa Dra. Blanca
Alfaro y su concejo municipal Inauguraron la
Construcción del Muro Perimetral de la Escuela
de Aldea La Esmeralda, al acto acudieron
cientos de vecinos, padres de familia, maestros y
alumnos, quienes mostraron su alegría y
agradecimiento con la Administración Municipal
de Dra. Blanca Alfaro por tan importante obra.
Ante la presencia de cientos de alumnos, docentes y
padres de familia, se llevó a cabo la tarde del dia viernes
31-10-2014 la Clausura del Ciclo Escolar 2014 del
Instituto Básico por Cooperativa de Aldea Cuyuta, acto
al cual fue invitada nuestra Alcaldesa Dra. Blanca Alfaro
quien además fue nombrada Madrina de las
promociones y realizó la entrega de Biblias a todos los
Alumnos que culminaron el ciclo de educación básica y
los instó a luchar por sus metas y a superarse
académicamente.
NOVIEMBRE
Contrato de arrendamiento de Nichos
Desmembraciones
Cargas Familiares y de Residencias para Maestras
Declaración Jurada para la Empresa Eléctrica
Información
Matrimonio
Solicitudes
Avisos de Matrimonio
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
01
06
09
08
150
17
03
17
MJRA. SECRETARIA
63
MEMORIA DE LABORES
Constancias de Matrimonio
Declaraciones Juradas
Solicitudes
Transcripción de Actas de COCODES
Cartas
Avales correspondientes a los COCODES
17
01
15
02
38
02
Por
Tercer
año
consecutivo
de
la
Administración municipal de nuestra Alcaldesa Dra.
Blanca Alfaro, el día 01 de noviembre de 2014 se
realizó la entrega de agua pura a todos los visitantes
en el Cementerio de Aldea San Miguel Las Flores y
días atrás se habían efectuado trabajos de Limpieza
y eliminación de criaderos de zancudos en dicho
cementerio con motivo de la Celebración del Día de
Todos los Santos.
A ritmo de Marimba y con tremendo ambiente
familiar se llevó a cabo la Celebración del Día de
Todos los Santos en Aldea Obero, el dia 01 de
noviembre de 2014 se realizó la entrega de agua
pura a todos los visitantes y días atrás se habían
efectuado trabajos de Limpieza y eliminación de
criaderos de zancudos en tan importante
cementerio con motivo de la Celebración del Día
de Todos los Santos.
A ritmo de La Marimba Costeñita y con
tremendo Ambiente familiar, se llevó a cabo la
celebración del Día de Todos los Santos en
Aldea Cuyuta, , el día 01 de noviembre de 2014
se realizó la entrega de agua pura a todos los
visitantes y días atrás se habían efectuado
trabajos de Limpieza y eliminación de criaderos
de zancudos en tan importante cementerio con
motivo
de
la
Celebración
del
Día de Todos los
Santos.
A
ritmo
de
La
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
64
MEMORIA DE LABORES
Marimba María Concepción y con Tremendo Ambiente familiar, el día 01 de noviembre de 2014
se llevó a cabo la Celebración del Día de Todos los Santos en el Cementerio del casco
municipal de Masagua, se realizó la entrega de agua pura a todos los visitantes y días atrás se
habían efectuado trabajos de Limpieza, Aplicación de pintura y eliminación de criaderos de
zancudos.
Martes 11-11-2014 Dra. Blanca Alfaro, Alcaldesa
Municipal de Masagua visitó a los Alumnos, Padres de
familia y Maestras (as) de los Centros de Atención de
Desarrollo Infantil (CADI) en la Clausura del ciclo
escolar 2014 y como Madrina de la Octava Promoción
realizó la entrega de Juguetes a los niños y niñas y los
exhortó a luchar por sus metas y a superarse
académicamente. Dicho acto se llevó a cabo dentro de
las instalaciones del Salón de usos múltiples del casco municipal.
Trabajadores de la Municipalidad de Masagua
efectuaron trabajos de Reparación de las Casetas en
el Campo de fútbol del campo del casco municipal.
Miércoles 12-11-2014 Dra. Blanca Alfaro, Alcaldesa
Municipal de Masagua visitó a los Alumnos, Padres de
familia y docentes de la Escuela de Torremolinos en la
Clausura del ciclo escolar 2014 y realizó la entrega de
Biblias a los alumnos que culminaron el ciclo de
educación primaria y Juguetes a los niños y niñas de
Pre primaria y los exhortó a luchar por sus metas y a
superarse académicamente.
Un vaso de agua en el nombre de Jesús. El día de
13-11-2014 nuestra Alcaldesa Dra. Blanca Alfaro
Inauguró el DÉCIMO CUARTO Pozo MECÁNICO,
ahora en Aldea El Jute, al acto acudieron alumnos,
docentes y muchos vecinos, quienes mostraron su
alegría y agradecimiento con la Administración
Municipal de Dra. Blanca Alfaro y con la Asociación
de Pozos Agua Viva Internacional and Cy Fair
Christian Church por tan importante obra que
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
65
MEMORIA DE LABORES
brindará Agua de Calidad a los alumnos y vecinos de tan importante comunidad.
Con la Presencia y apoyo de nuestra Alcaldesa Municipal Dra.
Blanca Alfaro, miembros de su concejo municipal y personeros
de la Oficina de Obras Sociales de la Municipalidad de
Masagua, el día 13-11-2014 se llevó a cabo una Bendecida
Jornada Médica en el Salón de Usos múltiples de Aldea La
Aurora, en la cual se atendieron a más de 200 personas de
escasos recursos económicos.
Gracias a Dios porque la Dra. represento al Municipio
como panelista junto a Doña Telma Aldana !! Doña Otilia
Alux !!! En el marco de buscar que las mujeres no tengan
inconveniente en los cargos públicos !!!
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
66
MEMORIA DE LABORES
El día jueves 20-11-2014 Dra. Blanca Alfaro, Alcaldesa
Municipal de Masagua visitó a los Alumnos, Padres de
familia y docentes del NUFED de Los Lirios en la Clausura
del ciclo escolar 2014 y realizó la entrega de libros y
obsequios a los alumnos que culminaron el ciclo de
educación básica y los exhortó a luchar por sus metas y a
superarse académicamente. Además compartió algunas
biblias para que las sortearan entre los asistentes.
21-11-2014 día Histórico
para San Miguel Las
Flores. Nuestra alcaldesa
Dra. Blanca Alfaro, su
concejo
municipal
y
Representantes de Jaguar
Energy & El Club Rotario
Guatemala
La
Ermita
llevaron a cabo la Inauguraron de la Introducción del Agua Potable en la Aldea San Miguel Las
Flores, un sueño se convierte en una hermosa realidad, gracias a la lucha de los buenos
hombres y mujeres.
Con el apoyo de Nuestra Alcaldesa municipal Dra.
Blanca Alfaro, miembros de su concejo municipal y
altos mandos de la Asociación de Bomberos
Municipales Departamentales (ASONBOMD), el día
22-11-2014 en donde se llevó a cabo la Graduación de
la Primera Promoción de Bomberos Municipales
Departamentales de Masagua dentro de las
instalaciones del Salón de usos múltiples del casco
municipal
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
67
MEMORIA DE LABORES
La Alcaldesa Municipal Dra. Blanca Alfaro,
acompañada de miembros de su concejo
municipal y autoridades educativas del Instituto
Municipal de Masagua, realizó la entrega de
certificados y papelería a los estudiantes del nivel
básico y además realizó públicamente el pago total
de las mensualidades de los cursos de
Computación que recibieron los mismos. Esta
actividad se realizó dentro de las instalaciones del
Salón de usos múltiples de Masagua ante la presencia de padres de familia, alumnos y
visitantes.
Trabajadores de la Municipalidad de Masagua
recientemente efectuaron trabajos de Balastréo y
Reparación de algunas partes del camino que
conduce a Aldea El Jute las cuales se encontraban
en malas condiciones.
La
Alcaldesa Municipal Dra. Blanca Alfaro fue
invitada por un Grupo de Mujeres
Masagueñas que laboran para una empresa
Camaronera en el Puerto San José y le
agradecieron por el apoyo que les ha brindado
al proporcionarles el Transporte para ir
trabajar y ganar el sustento diario para sus
familias. Durante esa reunión le hicieron
entrega de un pequeño presente en
agradecimiento por tan importante apoyo. Cabe mencionar que las beneficiadas son vecinas de
Aldea Las Guacas y Cuyuta.
Durante este año 2014 se realizaron Trabajos de
Adoquinamiento en la 3ra Avenida y 6ta calle De
Aldea El Milagro, (esta es la calle que comunica
la Iglesia Católica y el Salón de usos múltiples)
también se colocó en la calle donde retornan los
buses del transporte extra urbano de tan
importante Aldea.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
68
MEMORIA DE LABORES
Gracias a la Gestión de nuestra Alcaldesa municipal
Dra. Blanca Alfaro, El Ministerio de Desarrollo Social
recientemente efectuó trabajos de Remozamiento en
la Escuela de Párvulos de Caserío Los Lirios, dicho
remozamiento consistió en el cambio de láminas y
aplicación de pintura de tan importante centro
educativo.
DICIEMBRE
Contrato de arrendamiento de Nichos
Desmembraciones
Cargas Familiares y de Residencias para Maestras
Matrimonio
Avisos de Matrimonio
Constancias de Matrimonio
Declaraciones Juradas
Contratos
Cartas
Información
Unión de Hecho
Auténticas
03
04
02
19
19
19
01
01
13
100
01
10
Un Vaso de Agua en el nombre de Jesús. El día 04-12-2014 la
Alcaldesa Dra. Blanca Alfaro Inauguró el DÉCIMO QUINTO Pozo
MECÁNICO, ahora en Aldea Corralitos, al acto acudieron
alumnos, docentes y vecinos, quienes mostraron su alegría y
agradecimiento con la Administración Municipal de Dra. Blanca
Alfaro y con la Asociación de Pozos Agua Viva Internacional and With this Ring por tan
importante obra que brindará Agua de Calidad a los alumnos y vecinos de tan importante
comunidad.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
69
MEMORIA DE LABORES
Ayudando a los más necesitados haciendo entrega de silla.
13-12-14 Celebrando matrimonios en casas de los
novios
Don cesar Colaborando en la preparación de
alimentos en el convivio navideño.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
los
MJRA. SECRETARIA
70
MEMORIA DE LABORES
Foro Anual del Empleo
Gracias a la gestión de nuestra alcaldesa municipal Dra.
Blanca Alfaro, el 25-12-2014 nos visitó por tercera
navidad consecutiva nuestro Presidente Otto Pérez
Molina y su Esposa Rosa Leal de Pérez Primera Dama
de la Nación para hacer entrega de juguetes, piñatas y
refacciones a los niños y niñas de nuestro querido
municipio, además se hará efectiva la entr
ega 3
mil bolsas seguras para beneficiar a personas de
escasos recursos económicos.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
71
MEMORIA DE LABORES
JUZGADO DE ASUNTOS MUNICIPALES
EL INFRASCRITO JUEZ DE ASUNTOS MUNICIPALES
CERTIFICA
Que durante el periodo comprendido del mes de enero al treinta y uno de diciembre del año
catorce, se diligenciaron las siguientes acciones.
1. Se continuo con el proceso de modificación de valores del impuesto al valor agregado
para lograr un aumento en los ingresos municipales en ese concepto.
2. A la presente fecha se han realizado más ochocientas notificaciones de cobro vía el
correo y personalmente a través de notificador Municipal.
3. Se continuó con el proceso de acercamiento con la iniciativa privada, con el objeto de
lograr apoyo hacia la municipalidad, para lo cual se realizaron varias reuniones.
4. Se regularizo el transporte extraurbano.
5. Se regularizo el transporte de carga (fleteros).
6. Se regularizo el transporte de microtaxis (tuc tuc).
7. Se otorgaron varias Licencias de construcción a diversas empresas y viviendas
particulares.
8. Autorizamos la apertura de varios negocios nuevos.
9. Se procedió a entregar vehículos en depósito en el predio municipal.
10. Emitimos dictámenes en procesos de titulación supletoria.
En el municipio de Masagua del departamento de Escuintla, el día uno diciembre del año
dos mil catorce.
Hugo Rolando Ordoñez Guzmán
Juez de Asuntos Municipales
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
72
MEMORIA DE LABORES
DIRECCION DE ADMINISTRACION FINANCIERA MUNICIPAL
Se detallan las actividades principales
DEL 01 AL 31 DE ENERO 2014.
1. Aprobación del presupuesto a ejecutarse en el 2014 por un valor de Q 70,000,000.00 según
acta No. 114-2013 punto octavo y noveno.
2. Apertura Del Fondo Rotativo (Caja Chica) según acta No 01-2014, punto noveno por un valor
de Q 15,000.00. para gastos menores de la Municipalida.
3. Entrega de Inventario correspondiente al año 2013, a la Contraloria General de Cuentas, según
acta No. 4-2014 punto séptimo, siendo el Activo Q 9,642,743.95 , el Pasivo
Q 20,494,110.87
y el Erario Municipal (Q. 10,851,366.92)
4. Se percibio Q 508,414.87 de parte de la Empresa Sidegua correspondiente a la tasa Municipal
del mês de Diciembre 2013, según forma 7-b Ingreso Varios Serie “A” 284901.
5. Pago del Plan de Prestaciones, correspondiente al mes Diciembre 2013 de Cuota Laboral y
patronal por un valor de Q 65,792.74.
6. Pago de Energía Eléctrica por un valor de Q 76,938.30, de Diciembre 2013.
7. Rendición de cuentas a la Contraloria General de Cuentas, Delegación de Escuintla del Pgrito
1 y 2 de Ingresos y Egresos de la Caja Fiscal correspondiente al mês de Diciembre 2013.
8. Pagos de la Superintendencia de Administración Tributaria correspondiente al mês de
Diciembre 2013, por un valor Q 28,556.68.
9. Gestiones ante la Contraloria General de Cuentas Autorización de Formas 7-b recibo de
Ingresos Varios Serie “A” del 302,001 al 327000 siendo 25,000 unidades, para uso de esta
municipalidad.
10. Pagos al Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) por un valor de Q 118,200.66.
11. Aporte Constitucional correspondiente al mes de Diciembre 2013 por un valor de Q
2,163,605.30 menos descuento de Q 1,044,741.04.
12. Pago de planillas correspondiente al mês de Enero 2014 del personal de Administración Q
258,658.11; por Alimentos por Trabajo Q 338,300.00 y Maestros Municipales Q 141,700.00.
13. Total de Ingresos del mes de Enero 2014 cobrado por Arbítrios e Impuestos municipales Q
709,427.18
Del 01 al 28 de Febrero 2014.
1. Rendición de cuentas en Pgrito1 y 2 de Ingresos y Egresos de la caja Fiscal correspondiente al
mês de Enero 2014.
2. Aporte Constitucional correspondiente al mes de Enero 2014 por un valor de Q 2,161,467.03
menos descuento de Q 1,034,260.12.
3. Se percibio Q 440,211.97 de parte de la Empresa Sidegua correspondiente a la tasa Municipal
del mês de Enero 2014, según forma 7-b Ingreso Varios Serie “A” 291298 .
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
73
MEMORIA DE LABORES
4. Emisión de cheques de gastos de Energía Eléctrica del mês de Enero 2014 del cheque No.
21383 al 21399 el cual asciende a Q 174,052.88.
5. Se percibio Q 2,161,467.03 de parte de la Empresa Sidegua correspondiente a la tasa
Municipal del mês de Enero 2014, según forma 7-b Ingreso Varios Serie “A” 291298.
6. Pago del Plan de Prestaciones, correspondiente al mês Enero 2014 de Cuota Laboral y
patronal por un valor de Q 58,595.28
7. Pago de Energía Eléctrica por un valor de Q 174,052.88 de Enero 2014.
8. Pagos de la Superintendencia de Administración Tributaria correspondiente al mês de Enero
2014, por un valor Q 40,450.05.
9. Pagos al Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) , Enero 2014 por un valor de
Q 159,881.83.
10. Pago de planillas correspondiente al mês de Febrero 2014 del personal de Administración Q
277,629.32; Por Alimentos por Trabajo Q 369,420.00.
11. Total de Ingresos del mes de Febrero 2014 cobrado por Arbítrios e Impuestos municipales Q
431,991.03
Del 01 al 31 de Marzo 2014.
1. Rendición de cuentas en Pgrito 1 y 2 de Ingresos y Egresos de la Caja Fiscal de Febrero 2014,
a la Contraloria General de Cuentas.
2. Se percibio Q 582,186.94 de parte de la Empresa Sidegua correspondiente a la tasa Municipal
del mês de Febrero 2014, según forma 7-b Ingreso Varios Serie “A” 294450.
3. Aporte Constitucional correspondiente al mes de Febrero 2014 por un valor de
Q
2,160,946.73 menos descuento de Q 1,014,631.07.
4. Se percibio Q 527,814.19 de parte de la Empresa Sidegua correspondiente a la tasa Municipal
del mês de Febrero 2014, según forma 7-b Ingreso Varios Serie “A” 300952.
5. Gastos de Energia Electrica del mês de Febrero 2014 el cual asciende a Q 72078.19
6. Pago del Plan de Prestaciones, correspondiente al mês Febrero 2014 de Cuota Laboral y
patronal por un valor de Q 58,595.28.
7. Pagos de la Superintendencia de Administración Tributaria correspondiente al mês de Febrero
2014, por un valor Q 44,049.85.
8. Pagos al Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS), Febrero 2014, por un valor de Q
60,418.07
9. Pago de planillas correspondiente al mês de Marzo 2014 del personal de Administración Q
277,233.21; Por Alimentos por Trabajo Q 375,142.00; Q
221,100.00 Maestros.
10. Total de Ingresos del mes de Marzo 2014 cobrado por Arbítrios e Impuestos municipales Q
498,337.05, ingresos propios.
Del 01 al 30 de Abril 2014.
1. Rendición de cuentas en Pgrito 1 y 2 de Ingresos y Egresos de la Caja Fiscal de Marzo 2014, a
la Contraloria General de Cuentas.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
74
MEMORIA DE LABORES
2. Se percibio Q 527,814.19 de parte de la Empresa Sidegua correspondiente a la tasa Municipal
del mês de Marzo 2014, según forma 7-b Ingreso Varios Serie “A” 300952.
3. Aporte Constitucional correspondiente al mes de Marzo 2014 por un valor de Q 2,160,946.73
menos descuento de Q 1,014,631.07.
4. Gastos de Energía Eléctrica del mês de Marzo 2014 el cual asciende a Q 92,795.15.
5. Pago del Plan de Prestaciones, correspondiente al mês Marzo 2014 de Cuota Laboral y
patronal por un valor de Q 60,525.95.
6. Pagos de la Superintendencia de Administración Tributaria correspondiente al mês de Marzo
2014, por un valor Q 38,025.05.
7. Pagos al Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) Marzo 2014, por un valor de Q
42,285.70 y Q 48,318.88.
8. Pago de planillas correspondiente al mês de Marzo 2014 del personal de Administración Q
273,602.49; Por Alimentos por Trabajo Q 375,350.00; Q 219,950.00 Maestros Municipales.
9. Total de Ingresos del mes de Abril 2014 cobrado por Arbítrios e Impuestos municipales
Q
2,820,352.21.
Del 01 al 31 de Mayo 2014.
1. Rendición de cuentas Pgrito1 y 2 de Ingresos y Egresos de la Caja Fiscal de Abril 2014, a la
Contraloria General de Cuentas.
2. Informe de Primer Cuatrimestre 2014, de la ejecución presupuestaria de ingresos y egresos a
la Contraloria General de Cuentas de la Delegación departamental de Escuintla, según art. 135
del decreto 12-2002.
3. Se percibio Q 430,383.85 de parte de la Empresa Sidegua correspondiente a la tasa Municipal
del mês de Abril 2014, según forma 7-b Ingreso Varios Serie “A” 303301.
4. Aporte Constitucional correspondiente al mes de Abril 2014 por un valor de
Q
2,160,921.02 menos descuento de Q 1,003,035.03.
5. Gastos de Energía Eléctrica del mês de Abril 2014 el cual asciende a Q 91,104.54.
6. Pagos de la Superintendencia de Administración Tributaria correspondiente al mês de Abril
2014, por un valor Q 35,438.42.
7. Pagos al Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) Abril 2014, por un valor de Q
42,273.71
8. Pago de planillas correspondiente al mês de Mayo 2014 del personal de Administración Q
270,480.10; Por Alimentos por Trabajo Q 373,450.00; Maestros Q 213450.00
9. Total de Ingresos del mes de Mayo 2014 cobrado por Arbítrios e Impuestos municipales Q
966,969.27
Del 01 al 30 de Junio 2014.
1. Rendición de cuentas Pgrito de Ingresos y Egresos de la Caja Fiscal de Mayo 2014, a la
Contraloria General de Cuentas.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
75
MEMORIA DE LABORES
2. Se percibio Q 550,278.54 de parte de la Empresa Sidegua correspondiente a la tasa Municipal
del mês de Mayo 2014, según forma 7-b Ingreso Varios Serie “A” 303200.
3. Aporte Constitucional correspondiente al mes de Mayo 2014 por un valor de
Q 2,159,668.04
menos descuento de Q 999,343.74.
4. Pago del Plan de Prestaciones, correspondiente al mês Abril 2014 de Cuota Laboral y patronal
por un valor de Q 57915.28 y Mayo 2014 Q 49,937.67.
5. Pagos de la Superintendencia de Administración Tributaria correspondiente al mês de Mayo
2014, por un valor Q 17,915.20
6. Pagos al Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) de Mayo 2014 por un valor de Q
41336.35
7. Pago de planillas correspondiente al mês de Mayo 2014 del personal de Administración Q
274,999.67; Por Alimentos por Trabajo Q 374,520.00; Q 215,436.65 Maestros Municipales.
8. Total de Ingresos del mes de Junio 2014 cobrado por Arbítrios e Impuestos municipales
Q
1,510,122.47
Del 01 al 31 de Julio 2014.
1. Rendición de cuentas Pgrito 1 y 2 de Ingresos y Egresos de la Caja Fiscal de Junio 2014, a la
Contraloria General de Cuentas.
2. Se percibio Q 412,722.35 de parte de la Empresa Sidegua correspondiente a la tasa Municipal
del mês de Junio 2014, según forma 7-b Ingreso Varios Serie “A” 309450.
3. Aporte Constitucional correspondiente al mes de Junio 2014 por un valor de
Q
2,158,808.69 menos descuento de Q 981,821.95.
4. Pagos de la Superintendencia de Administración Tributaria correspondiente al mês de Mayo
2014, por un valor Q 11,852.25
5. Pago de planillas correspondiente al mês de Julio 2014 del personal de Administración
Q
271,936.42; Por Alimentos por Trabajo Q 373,450.00; Q 214,850.00 Maestros Municipales.
6. Gastos de Energía Eléctrica del mês de Mayo 2014 el cual asciende a Q 179,244.44.
7. Se percibio Q 412,722.35 de parte de la Empresa Sidegua correspondiente a la tasa Municipal
del mês de Junio 2014, según forma 7-b Ingreso Varios Serie “A” 309450.
8. Total de Ingresos del mes de Julio 2014 cobrado por Arbítrios e Impuestos municipales
Q
841,479.27
Del 01 al 31 de Agosto 2014.
1. Rendición de cuentas Pgrito de Ingresos y Egresos de la Caja Fiscal de Julio 2014, a la
Contraloria General de Cuentas.
2. Se percibio Q 560,430.99 de parte de la Empresa Sidegua correspondiente a la tasa
Municipal del mês de Julio 2014, según forma 7-b Ingreso Varios Serie “A” 312005.
3. Aporte Constitucional correspondiente al mes de Julio 2014 por un valor de Q 2,158,808.69
menos descuento de Q 981,821.95.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
76
MEMORIA DE LABORES
4. Pago del Plan de Prestaciones, correspondiente al mês de Junio 2014 de Cuota Laboral y
patronal por un valor de Q 21,480.46
5. Pagos de la Superintendencia de Administración Tributaria correspondiente al mês de Julio
2014, por un valor Q 18,043.38.
6. Pagos al Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) por un valor de Q 42,686.89 por el
mês de Junio 2014.
7. Gastos de Energía Eléctrica del mês de Junio y Julio 2014 el cual asciende a Q 141,941.94.
8. Pago de planillas correspondiente al mês de Agosto 2014 del personal de Administración Q
274,17.27; Por Alimentos por Trabajo Q 367,150.00; Q 209,850.00 Maestros Municipales.
9. Total de Ingresos del mes de Agosto 2014 cobrado por Arbítrios e Impuestos municipales
Q
450,242.16
Del 01 al 30 de Septiembre 2014.
1. Rendición de Cuentas Pgrito de Ingresos y Egresos de la Caja Fiscal de Agosto 2014, a la
Contraloria General de Cuentas.
2. Se percibio Q 438,637.70 de parte de la Empresa Sidegua correspondiente a la tasa Municipal
del mês de Agosto 2014, según forma 7-b Ingreso Varios Serie “A” 311500
3. Aporte Constitucional correspondiente al mes de Agosto 2014 por un valor de
Q
2,161,099.20 menos descuento de Q 960,243.88.
4. Pagos de la Superintendencia de Administración Tributaria correspondiente al mês de Agosto
2014, por un valor Q 17,433.87.
5. Pago de planillas correspondiente al mês de Agosto 2014 del personal de Administración
Q 298,845.97; Por Alimentos por Trabajo Q 368,620.00; Q 213,650.00 Maestros Municipales.
6. Pago del Plan de Prestaciones, correspondiente al mês de Julio y Agosto 2014 de Cuota
Laboral y patronal por un valor de Q 57,643.28
7. Gastos de Energía Eléctrica del mês de Agosto 2014 el cual asciende a Q 84,703.29.
8. Total de Ingresos del mes de Septiembre 2014 cobrado por Arbítrios e Impuestos municipales
Q 698,731.58
Del 01 al 31 de Octubre 2014.
1. Rendición de Cuentas Pgrito de Ingresos y Egresos de la Caja Fiscal de Septiembre 2014, a
la Contraloria General de Cuentas.
2. Se percibio Q 427,739.72 de parte de la Empresa Sidegua correspondiente a la tasa Municipal
del mês de S eptiembre 2014, según forma 7-b Ingreso Varios Serie “A” 317451.
3. Aporte Constitucional correspondiente al mes de Septiembre 2014 por un valor de
Q 2,159,290.30 menos descuento de Q 956,836.02.
4. Pagos de la Superintendencia de Administración Tributaria correspondiente al mês de
Septiembre 2014, por un valor Q 22,454.52
5. Gastos de Energía Eléctrica del mês de Septiembre 2014 el cual asciende a Q 114,917.48.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
77
MEMORIA DE LABORES
6. Pago de planillas correspondiente al mês de Julio 2014 del personal de Administración
Q
341,834.71; Por Alimentos por Trabajo Q 366,176.67; Q 208550.000 Maestros Municipales.
7. Pagos al Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) por un valor de Q 42,610.85 por el
mês de Julio y Agosto 42,371.75 del año 2014.
8. Total de Ingresos del mes de Octubre 2014 cobrado por Arbítrios e Impuestos municipales Q
1,094,664.82
Del 01 al 30 de Noviembre 2014.
1. Rendición de Cuentas Pgrito de Ingresos y Egresos de la Caja Fiscal de Octubre 2014, a la
Contraloria General de Cuentas.
2. Auditoria del área presupuestaria y Financiera realizada por la Contraloria General de Cuentas
de la Nación, con el oficio No. DAM 0530-2014 de fecha 24 de Octubre 2014, asignado el
auditor Lic. Julio René Arreola Iriarte, para realizar fiscalización a los correspondiente a la
municipalidad de Masagua.
3. Gestiones ante la Contraloria General de Cuentas Autorización de Formas 7-b recibo de
Ingresos Varios Serie “A” del 327001 al 337000 siendo 10,000 unidades y 31b del 355,000 al
360,000, para uso de esta municipalidad.
4. Pagos al Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) por un valor de Q 40,389.02 por el
mês de Septiembre 2014.
5. Cobros de Arbitrios e Impuestos Municipales durante a la primera quincena de Noviembre Q
129,211.69
DIRECCION MUNICIPAL DE PLANIFICACION
La Dirección Municipal de Planificación creada en base al artículo No. 95 del Decreto 12-2002
del Congreso de la Republica, en la cual establece que es la encargada de coordinar y
consolidar los diagnósticos, planes programas y proyectos de desarrollo del municipio, es
responsable de producir la información precisa y de calidad requerida por la formulación y
gestión de las políticas públicas municipales.
Funciones y Atribuciones:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
No.
Planificación de proyectos.
Banco de proyectos.
Informes técnicos.
Actividades ambientales.
Supervisiones de proyectos.
Programas de desarrollo.
Funciones y Atribuciones
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
Enero a diciembre-14
MJRA. SECRETARIA
78
MEMORIA DE LABORES
1
Planificación de proyectos.
38
2
Banco de Proyectos.
2
3
Informes técnicos.
6
4
Actividades ambientales
38
5
Supervisiones de proyectos.
38
6
Programas de Desarrollo
1
7
Apoyo Técnico a las Comunidades
43
TOTAL
166
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
Planificación
de proyectos.
Banco de
Proyectos.
Informes
técnicos.
Actividades Supervisiones Programas de Apoyo Técnico
ambientales de proyectos. Desarrollo
a las
Comunidades
IMPUESTO UNICO SOBRE INMUEBLE
UNIDAD
PRODUCTO
RESPONSABLE
ACTIVIDADES
ADMINISTRACION DEL I.U.S.I.
FUNCION: Notificar, asignar matriculas municipales al contribuyente, ingresar
al sistema (SERVICIOS GL) controlar que todos los inmuebles estén inscritos y
1
los propietarios contribuyendo con el impuesto, otorgamiento de constancias de
catastro, para los tramites que el contribuyente necesite gestionar, solvencias
de IUSI.
Selvin Isidro Morales Teo.
1015 Notificaciones de cobro
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
79
MEMORIA DE LABORES
REALIZADAS
222 Carencias de bienes
131 Constancias de catastro
132 Solvencias de IUSI
0
Contratos de arrendamientos en areas muncipales
946 Matriculas nuevas abiertas vigentes
12
Matriculas nuevas abiertas anuladas
22
Autoavaluo operados
INGRESOS TOTALES POR TASA
2 por millar
Q
261,404.56
6 por millar
Q 818,413.95
9 por millar
Q 2,582,287.52
TOTAL
Q 3,662,106.03
Reporte de ingresos percibidos, Modulo de IUSI SERVICIOS GL
SIAFMUNI.
FUENTES DE
VERIFICACION
DEPARTAMENTO DE RECURSOS HUMANOS
Es el departamento responsable de la administración del recurso humano, que debe
optimizar el recurso y lograr la ejecución exitosa de los objetivos establecidos.
 Cumplir con la legislación laboral, así como los reglamentos, y ordenanzas
aprobados por el Concejo Municipal.
 Promover capacitaciones para el personal municipal, de acuerdo con las
necesidades de la municipalidad.
 Fomentar
en
el
personal
la
identificación
con
los
objetivos
de
la
Municipalidad, para promover el profesionalismo del servicio público, el
bienestar social y laboral, en beneficio de la población.
 Ejecutar las acciones de administración del personal, como contratación,
evaluación del desempeño, nombramientos, contratos, ascensos, traslados, y
vacaciones.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
80
MEMORIA DE LABORES
 Coordinar con las oficinas para obtener mayor eficiencia y eficacia en las
actividades que desempeña cada persona.
ACTIVIDADES
MES DE ENERO:
Integrar las planillas de todos los trabajadores municipales que se encuentran en los renglones
011, 022, 029, además supervisar personalmente las funciones de los trabajadores.
Elaboración de Contratos para el personal 022, 029 también convenios para el programa
alimentos por trabajo.
MES DE FEBRERO:
Supervisión a los empleados que laboran dentro de la institución, para el buen control de sus
labores, hora de entrada y salida, así como la supervisión al personal de alimentos por trabajo,
en diferentes comunidades, elaboración de planillas para el pago de todos los trabajadores
municipales.
MES DE MARZO:
Pago de planillas, supervisión periódica del personal de dicho programa y a los demás
empleados de la Municipalidad, para establecer si cumplen sus funciones que se les ha
encomendado. Control de planillas de los renglones 011, 022, 029. Así mismo charlas con
trabajadores, para el buen desenvolvimiento de sus labores.
MES DE ABRIL:
Pago de planillas del personal de alimentos por trabajo, entregaron bolsa de víveres de los
meses Febrero, Marzo, Abril y Mayo, supervisión periódica del personal de dicho programa y a
los demás empleados de la Municipalidad, para establecer si cumplen sus funciones que se les
ha encomendado. Control de planillas de los renglones 011, 022, 029.
MES DE MAYO:
Supervisión a los empleados que laboran dentro de la institución, para el buen control de sus
labores, hora de entrada y salida, así como la supervisión al personal de alimentos por trabajo,
en diferentes comunidades, elaboración de planillas para el pago de todos los trabajadores
municipales.
MES DE JUNIO:
Supervisión periódica del personal de dicho programa y a los demás empleados de la
Municipalidad, para establecer si cumplen sus funciones que se les ha encomendado. Control
de planillas de los renglones 011, 022, 029. Así mismo charlas con trabajadores, para el buen
desenvolvimiento de sus labores.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
81
MEMORIA DE LABORES
MES DE JULIO:
Realización de las planillas para el pago a los trabajadores municipales, tanto del mes de julio
como del bono catorce, así como el pago de planillas del personal de alimentos por trabajo, y
entrega de Bolsa de Víveres de los meses Junio, Julio, y Agosto. Supervisión periódica del
personal de dicho programa y a los demás empleados de la Municipalidad, para establecer si
cumplen sus funciones que se les ha encomendado. Control de planillas de los renglones 011,
022, 029. Así mismo charlas con trabajadores, para el buen desenvolvimiento de sus labores.
MES DE AGOSTO:
Supervisión a los empleados que laboran dentro de la institución, para el buen control de sus
labores, hora de entrada y salida, así como la supervisión al personal de alimentos por trabajo,
en diferentes comunidades, elaboración de planillas para el pago de los trabajadores
municipales.
MES DE SEPTIEMBRE:
Entrega de víveres al personal del programa alimentos por trabajo, supervisión a empleados de
la Municipalidad, para establecer si cumplen sus funciones y obligaciones que se les ha
encomendado. Control de planillas de los renglones 011, 022, 029. Así mismo charlas con
trabajadores, para el buen desenvolvimiento de sus labores.
MES DE OCTUBRE:
Pago de planillas del personal de alimentos por trabajo, supervisión periódica del personal de
dicho programa y a los demás empleados de la Municipalidad, para establecer si cumplen sus
funciones que se les ha encomendado. Control de planillas de los renglones 011, 022, 029.
MES DE NOVIEMBRE:
Supervisión a los empleados que laboran dentro de la institución, para el buen control de sus
labores, hora de entrada y salida, así como la supervisión al personal de alimentos por trabajo,
en diferentes comunidades, elaboración de planillas para el pago de todos los trabajadores
municipales.
MES DE DICIEMBRE:
Pago de planillas, supervisión periódica del personal de dicho programa y a los demás
empleados de la Municipalidad, para establecer si cumplen sus funciones que se les ha
encomendado. Control de planillas de los renglones 011, 022, 029. Así mismo charlas con
trabajadores, para el buen desenvolvimiento de sus labores.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
82
MEMORIA DE LABORES
RESUMEN DE SALARIOS DEL AÑO 2014
ADMINISTRACION
MAESTROS
ALIMENTOS POR TRABAJO
ENERO
Q
310,501.47
ENERO
Q
14,170.00
ENERO
Q
343,700.00
FEBRERO
Q
333,901.47
FEBRERO
Q
220,700.00
FEBRERO
Q
374,820.00
MARZO
Q
333,357.47
MARZO
Q
221,100.00
MARZO
Q
382,142.00
ABRIL
Q
329,401.47
ABRIL
Q
222,950.00
ABRIL
Q
382,350.00
MAYO
Q
325,898.14
MAYO
Q
216,450.00
MAYO
Q
379,650.00
JUNIO
Q
331,938.63
JUNIO
Q
219,236.65
JUNIO
Q
382,167.00
JULIO
Q
331,258.29
JULIO
Q
218,600.00
JULIO
Q
384,339.00
AGOSTO
Q
331,008.29
AGOSTO
Q
213,650.00
AGOSTO
Q
385,639.00
SEPTIEMBRE Q
317,051.47
SEPTIEMBRE Q
217,450.00
SEPTIEMBRE Q
386,509.00
OCTUBRE
Q
317,051.47
OCTUBRE
Q
212,350.00
OCTUBRE
Q
381,365.67
NOVIEMBRE
Q
323,258.29
NOVIEMBRE
Q
118,200.00
NOVIEMBRE
Q
358,339.00
DICIEMBRE
Q
322,508.29
DICIEMBRE
Q
DICIEMBRE
Q
322,508.29
BONO 14
Q
280,503.56
AGUINALDO
Q
281,682.72
TOTALES
Q 4,469,320.98
-
Q 2,094,856.65
DIETAS
Q 4,463,528.96
PENSIONADOS
PERSONAL 029
ENERO
Q
94,963.25
ENERO
Q
1,850.00
ENERO
Q
29,200.00
FEBRERO
Q
94,963.25
FEBRERO
Q
1,850.00
FEBRERO
Q
29,200.00
MARZO
Q
94,963.25
MARZO
Q
1,850.00
MARZO
Q
29,200.00
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
83
MEMORIA DE LABORES
ABRIL
Q
94,963.25
ABRIL
Q
1,850.00
ABRIL
Q
29,200.00
MAYO
Q
94,963.25
MAYO
Q
1,850.00
MAYO
Q
29,200.00
JUNIO
Q
94,963.25
JUNIO
Q
1,850.00
JUNIO
Q
29,200.00
JULIO
Q
94,963.25
JULIO
Q
1,850.00
JULIO
Q
29,200.00
AGOSTO
Q
94,963.25
AGOSTO
Q
1,850.00
AGOSTO
Q
29,200.00
SEPTIEMBRE Q
94,963.25
SEPTIEMBRE Q
1,850.00
SEPTIEMBRE Q
29,200.00
OCTUBRE
Q
94,963.25
OCTUBRE
Q
1,850.00
OCTUBRE
Q
29,200.00
NOVIEMBRE
Q
94,963.25
NOVIEMBRE
Q
1,850.00
NOVIEMBRE
Q
29,200.00
DICIEMBRE
Q
94,963.25
DICIEMBRE
Q
1,850.00
DICIEMBRE
Q
29,200.00
BONO 14
Q
1,850.00
Q
350,400.00
Q
24,050.00
TOTALES
Q 1,139,559.00
RESUMEN SALARIOS 2014
ADMINISTRACION +
BONO 14
Q
4,469,320.98
MAESTROS
Q
2,094,856.65
ALIMENTOS POR
TRABAJO
Q
4,463,528.96
DIETAS
Q
1,139,559.00
PENSIONADOS
Q
24,050.00
PERSONAL 029
Q
350,400.00
DESCUENTO PAT. IGSS
Q
328,617.57
DESCUENTO PAT. PLAM
Q
307,982.75
TOTAL
Q
13,178,315.90
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
84
MEMORIA DE LABORES
ACCESO A LA INFORMACION
La Unidad de Acceso a la Información Pública de la Municipalidad de Masagua, siempre ha
tenido las puestas abiertas para los vecinos y vecinas, así como para los medios de
comunicación y al mundo entero por medio de nuestro portal en la web
www.munimasagua.com.gt.
Siendo este un logro obtenido por el total esfuerzo y apoyo de la Doctora Blanca Odilia Alfaro,
Alcaldesa Municipal de Masagua, quien exige a esta Unidad de Acceso a la Información
Publica Máxima Transparencia, en pro de un mejor municipio, por medio de una administración
que vela por el desarrollo de nuestro pueblo.
Todo este trabajo de transparencia, no hubiera sido posible sin la valiosa ayuda y capacitación
y seguimiento recibido de Secretaria Ejecutiva de la Comisión de Acceso a La Información
Pública (SECAI) de la Institución del Procurador de Los Derechos Humanos (PDH), a quienes
patentizamos nuestro más cordial agradecimiento.
El año 2014, fue un año de muchos desafíos, siendo nuestro máximo logro cumplir el décreto
57-2008 del Congreso de la República de Guatemala, Ley de Acceso a la Información Pública,
especialmente con el artículo 10, al publicar en nuestro portal web www.munimasagua.com.gt
todo lo relacionado a la Información pública de la Municipalidad de Masagua Escuintla.
Entre los esfuerzos destacados en la Unidad de Acceso a la Información Pública, está el
fortalecimiento de la transparencia y la máxima publicidad, puesto que toda nuestra información
es publica y no contamos con información confidencial ni reservada.
No.
1
2
3
4
5
6
Actividades
Enero a Diciembre 2014
El 17 de Marzo, fue nombrado como nuevo Director de la Unidad de Acceso
a La Información pública, el Profesor Rafael Manuel
El 17 de marzo, se dio cumplimiento al artículo 48 de la Ley de Acceso a la
Información Pública, al presentar informe a la Secretaria de la Comisión de Acceso
a la Información Pública de la Institución del Procurador de los Derechos humanos
El 10 de Julio, se recibió capacitación especial respecto al buen funcionamiento de
la Unidad de Acceso a la Información Pública, en el salón de mediación 1, de la
Institución del Procurador de los Derechos humanos.
El 17 de Septiembre, el personal de la municipalidad recibió capacitación en el
tema nociones Generales sobre la Ley de Acceso a la Información Pública, con
énfasis en la Información Pública de Oficio, en la Institución del Procurador de los
Derechos Humanos.
El 06 de Octubre, se presentó en forma digital y física, el informe correspondiente,
al Informe Preliminar 2014, a la secretaria Ejecutiva de la Comisión de Acceso a la
Información Pública, de la Institución del procurador de los Derechos humanos
El 05 de diciembre se presentó a las Comisiones de Probidad, Finanzas públicas y
Moneda y Extraordinaria Nacional por la transparencia de Congreso de La
Republica de Guatemala, la Información Publica actualizada al 30 de noviembre del
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
85
MEMORIA DE LABORES
2014.
7
El 17 de Diciembre, se publicó en el Diario de Centro América, el estado de Nuestros
Archivos.
OFICINA MUNICIPAL DE LA JUVENTUD
PRODUCTO
RESPONSABLE
1
FUNCION: Trabajar en beneficio de la juventud Masagueña
involucrándolos
en
actividades,
sociales,
culturales,
educativas deportivas y recreativas de beneficio para cada uno
de ellos. Que los jóvenes sepan que en nuestro municipio ya
cuentan con un espacio exclusivo para la juventud .
Estuardo Rigoberto Dávila Esquit
2
0
2
0
2
0
1
0
Inauguración Oficina Municipal de Juventud
Actividades de Prevención de Embarazos en Establecimientos
Educativos.
Actividades de Higiene personal en Establecimientos Educativos
Actividades de Prevención del Delito en Establecimientos Educativos
Actividades sobre uso y prevención de las drogas
1 Diplomado en Medio Ambiente con Énfasis en Cambio Climático
ACTIVIDADES
REALIZADAS
6 Actividades de Reforestación
5 Encendidas de antorchas
3 Campeonatos de Futbol
3 Presentaciones de Seminarios
5 Actividades Sociales y de Elecciones de Reynas
Reuniones con Instituciones entre ellas Juzgado de Paz, Centro
3 de Salud, P.N.C, Renap, Gobernación Departamental,
6 CONJUVE, O.E.A, Bomberos Municipales, Centro de Atención
al Adulto Mayor.
1
5 Establecimientos visitados
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
86
MEMORIA DE LABORES
MISION DE EDUCACION
ENERO
01. Apertura de labores y presentación del personal que laborara en la Comisión de Educación,
Karina Jiménez, Milton Merlos, Magdalena Pozuelos y 2 auxiliares de trabajo.
02. Recepción de expedientes para otorgar Becas a Familias de escasos recursos económicos en
los niveles Básico, Diversificado, Universidad, Computación y Mecanografía.
03. Recepción de expedientes para otorgar becas a familias de escasos recursos con los cursos
de Electricidad y Soldadura en el INTECAP de Escuintla.
04. Recepción expedientes para plazas Municipales de Maestros y apoyar en los Centros
Educativos de mucha población Estudiantil.
FEBRERO
01. Recepción de expedientes para otorgar becas a familias de escasos recursos económicos en
los niveles Básico, Diversificado, Universidad, Computación y Mecanografía.
02. Recepción de expedientes para otorgar becas a familias de escasos recursos con los recursos
de Electricidad y Soldadura en el INTECAP de Escuintla.
03. Recepción de expedientes para plazas Municipales de Maestros y apoyar en los Centros
Educativos de mucha población Estudiantil.
04. Clasificación y distribución de Maestros Municipales a los distintos establecimientos con
mayor población Estudiantil.
05. Se entrega donación de refacción a los establecimientos para celebrar el dia del cariño
14/02/14 11,461 galletas y 11,461 jugos para los niveles de Preprimaria, Primaria, Básicos y
diversificados.
06. Visitar establecimientos para constatar inscripción de alumnos.
MARZO
01. Recepción de expedientes para otorgar becas a familias de escasos recursos económicos en
los niveles Básico, Diversificado, Computación y Mecanografía.
02. Recepción de expedientes para otorgar becas a familias de escasos recursos con los cursos
de Electricidad y Soldadura en el INTECAP de Escuintla.
03. Recepción expedientes para plazas Municipales de Maestros y apoyar en los Centros
Educativos de mucha población.
04. Clasificación y distribución de Maestros Municipales a los distintos establecimientos con mayor
población estudiantil.
05. Visitas a establecimientos educativos para recabar información respecto a colegiaturas y
confirmar que los estudiantes estén asistiendo a clases.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
87
MEMORIA DE LABORES
ABRIL
01. Recepción de expedientes para otorgar becas a familias de escasos recursos económicos en
los niveles Básico, Diversificado, Universidad, Computación y Mecanografía.
02. Inscripción de estudiantes de Soldadura y Electricidad en INTECAP Escuintla con un costo de
Q. 40,000.00 incluye papelería certificados y diplomas de cierre de cursos 100 estudiantes.
03. Cotización de materiales INTECAP de Electricidad para 40 estudiantes con costo de Q.
5,578.00 y el costo de materiales de Soldadura para 60 estudiantes es Q. 23,352.01.
04. Cotización de transporte traslado estudiantes INTECAP centro 1 de las Guacas a INTECAP
Hunapú, Escuintla del mes de febrero a julio 2014 siendo un total de Q. 36,000.00 100
Estudiantes.
05. Formación de grupos por edades.
MAYO
01. Elaboración de nóminas de estudiantes por nivel educativo y establecimientos y pago de 16
establecimientos de 1ro., 2do. Y 3ro. Básico Q. 98,950.00 así también se canceló subsidios a
Cooperativa Masagua, Cuyuta, Obero Q. 36,000.00 de enero a diciembre 2014.
02. Clasificación de expedientes por nivel y establecimiento de 237 alumnos de básicos y
expedientes de subsidios.
03. Inicio de cursos en INTECAP centro 1 traslado de estudiantes de las Guacas a INTECAP
Escuintla transporte financiado por la municipalidad.
04. Recepción de solicitudes para celebrar el día de la Madre.
05. Entrega de refacciones a los establecimientos educativos pollo, refrescos, regalos, no tenemos
costos.
JUNIO
01.
02.
03.
04.
05.
06.
07.
08.
Monitoreo del desarrollo del proyecto INTECAP Centro 1
Verificación de asistencia a los distintos establecimientos
Planificación de celebración del día del Maestro convivio en restaurante Soley del puerto.
Pago de 14 establecimientos de 4to. 5to. Y 6to. Diversificado Q. 128,300.00 148 alumnos.
Pago de 6 Universidades carreras varias Q. 76,200.00 48 alumnos.
Pago de 6 establecimientos de Computación y mecánica Q. 27,750.00 76 alumnos
Se canceló 2 deudas administración anterior establecimiento cooperativa Cuyuta Q. 1,350.00
Cheques dados a establecimientos de universidad San Carlos Lic. Zonia Williams Q.
24,480.00
120 alumnos.
JULIO
01. Monitoreo del desarrollo del proyecto INTECAP Centro 1
02. Actualización de datos de estudiantes visitar establecimientos.
03. Segundo pago de becas de nivel básico a los distintos establecimientos y diversificados Q.
50,000.00 de 132 alumnos.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
88
MEMORIA DE LABORES
04. Segundo pago de becas de nivel Mecanográfico en distintos establecimientos y computación
Q. 23,950.00 de 132 alumnos.
05. Primer pago de facturas de academias de computación y mecánica a establecimientos que
dan clases a alumnos del Instituto Municipal de los domingos Q. 160,150.00 Enero, noviembre
420 alumnos.
AGOSTO
01. Primer pago de becas de nivel Universitario
02. Primer pago de becas de nivel Diversificado
03. Primer pago de becas de nivel de Computación
04. Planificación de Clausura del proyecto de INTECAP Centro 1
05. Clausura para entrega de diplomas de los participantes del Proyecto Soldadura y Electricidad
acto protocolario en el Salón Municipal participando la Alcaldesa y Comisión.
SEPTIEMBRE
01. Planificación y presupuesto de proyectos en INTECAP centro 1
02. Planificación y presupuesto para otorgar Becas en los distintos niveles educativos.
03. Recepción de solicitudes de refacción para otorgar Becas en los distintos niveles Educativos.
04. Recepción de solicitudes de refacción y transporte de Antorcha se entregan jugos, galletas
hamburguesas y buses a los distintos establecimientos educativos 11,461 alumnos
OCTUBRE
01. Información y promoción de los cursos que se impartirán en INTECAP Centro 1 financiados
por la municipalidad.
02. Convocar a maestros que estén pendientes de firmar planillas
03. Visitas a establecimientos para recopilar certificado de estudio de los distintos niveles.
04. Total de salarios pagados en planillas de educación de enero a octubre 2014 Q. 2,077.536.00
05. Implementación de laboratorio de computación Cuyuta Q. 4,767.00 escuela O.R.M LICDA.
BLANCA ODILIA ALFARO.
06. Donación de almuerzos valorados en Q. 1,778.00 alumnos de preprimaria escuela Centro
Urbano No. 5 Cuyuta.
07. Transporte a escuela traslado de niños escuela preprimaria Los Lirios Masagua Q. 500.00.
NOVIEMBRE
01. Información y promoción de los Cursos que se impartirán en INTECAP Centro 1 Escuintla
financiados por la Municipalidad.
02. Recepción de expedientes a interesados a cursos de INTECAP Centro 1
03. Conformación de requisitos para otorgar becas para los distintos niveles educativos entregar
copia de requisitos y atender al público.
04. Donación de alimentos a distintos establecimientos educativos por motivo de clausura de las
distintas promociones de estudiantes con valor de Q. 10,000.00.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
89
MEMORIA DE LABORES
DICIEMBRE
01. Información al público de los diferentes proyectos a ejecutarse en el siguiente año.
02. Total de salarios pagados en planillas de educación de noviembre a diciembre 2014 Q.
51,000.00.
OFICINA DE OBRAS SOCIALES/OFICINA MUNICIPAL DE LA MUJER
MUNICIPALIDAD DE MASAGUA, ESCUINTLA.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
90
MEMORIA DE LABORES
PRESENTACIÓN:
A continuación se presenta la siguiente información sobre las diversas actividades realizadas
durante el periodo 2014, tomando en cuenta las acciones ejecutadas por el departamento de
Trabajo Social de la Oficina de Obras Sociales de la Municipalidad de Masagua, Escuintla.
OBJETIVO:
 Dar a conocer resultados de las actividades, donde se reflejen los logros en el periodo
2014
PERSONAL:
Para llevar a cabo el accionar en la Oficina de Obras Sociales, es posible también gracias al
apoyo del personal con que cuenta la Oficina, describiéndose de la siguiente manera:
 Luvia Maritza Ramírez
Obras
(Trabajadora Social, Directora de la Oficina de
Sociales)
 Emilsen Sazo Gámez
(Asistente de Obras Sociales)
 Lincen Florian
(Auxiliar de Obras Sociales)
 Jennifer Ruano
(Auxiliar de Obras Sociales)
 Amarilis López
(Auxiliar de Obras Sociales)
 Blanca Roldan
(Auxiliar de Obras Sociales)
 Julio Palencia
(Enfermero Municipal)
 Ángela Sánchez
(Conserje)
 Arceli Vásquez
(Conserje)
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
91
MEMORIA DE LABORES
Quienes nos encontramos con entusiasmo y compromiso de seguir trabajando por los
diferentes sectores de población del municipio de Masagua, Escuintla.
EJES DE TRABAJO:
EJE DE SALUD:
Antecedentes: Partiendo de las necesidades de salud, que presenta los diferentes sectores de
Población del municipio, se benefició a las personas con el costo de medicamentos, exámenes
médicos, pago de operaciones (diversas), así como jornadas médicas en las comunidades,
traslado de pacientes a diferentes hospitales, donación de aparatos (sillas de ruedas,
andadores, muletas y en este año se implementó el programa de Osteoporosis).
DESCRIPCIÓN:
 Personas de las distintas comunidades beneficiadas con la compra de medicamento,
con un monto total de (103,014.87).
 Personas de distintas comunidades beneficiadas con pago de exámenes (diversos), con
un monto total de (63, 071.05).
 Mujeres beneficiadas con pago de operación para no tener familia.
 Así mismo a través del apoyo y gestión de la alcaldesa municipal (Dra. Blanca Alfaro),
se ha proporcionado apoyo a mujeres con tratamiento y operación de cáncer de seno,
de matriz, hernias, ulceras, quistes y apéndices.
 Así mismo operaron a (5) personas con diagnóstico de catarata y carnosidad, a través
de la brigada de médicos cubanos “Operación Milagro” sin costo alguno.
 Jornadas médicas (Medicina General) en las comunidades de: San Miguel las Flores,
aldea la Esmeralda, aldea el milagro, aldea Cuyuta.
 Se apoyó con sillas de ruedas tanto para adultos como para niños.
 Se han realizado consultas médicas los días martes y viernes donde se atienden a
personas del municipio de Masagua, tanto del área urbano y rural, proporcionándoles el
medicamento que requieran para mejorar su situación de salud. En todo se han
atendido un total de (1950).
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
92
MEMORIA DE LABORES
CONSULTAS MÉDICAS:
Mes
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
agosto
Total
Hombres
98
24
78
84
84
45
92
74
579
Mujeres
158
47
68
136
125
79
133
103
849
niños
99
23
35
87
85
29
90
90
522
total
355
94
181
307
294
153
299
297
Total: 1950
 Se apoyan a 30 familias en las cuales existen niño de bajo peso o desnutrición, por
medio del apoyo de la soberana orden de malta se les apoya con suplemento
alimenticio llamado “Manna Pack” y con ello poder mejorar su situación de salud.
-LISTADO DE BENEFICIARIOSNO. DE CASO
Caso 1
FAMILIA/NIÑO/PERSONA
BENEFICIARIA
Familia de Transito Carrera Sian
DIRECCIÓN/LUGAR
Caso 2
Familia de Ingrid Marlene Pérez
Caso 3
Caso 4
Familia de Aida Alexis Centino
Familia de Antonia Arévalo Torres
Caso 5
Caso 6
Niño Andri Josef Alvisurez
Niña Alison Pálala Dávila
Caso 7
Caso 8
Caso 9
Caso 10
Caso 11
Niña Leydi Azucena Telón Xitay
Niño Kevin Fernando Chamalé
Niño Benjamín Enríquez Valenzuela
Niño Steven Arath Cano Cahawi
Niño Edras Adilverto Florián Sipaque
Asentamiento Santa María, caserío
los lirios
Lote No. 12 línea ferria los, caserío
los lirios
Lote No. 278, La primavera el astillero
Manzana 9, lote 29 la esmeralda
Cuyuta
5ta. calle lote 180 col. divino maestro
7ma. Av. Lote 60 Mar Alfaro 2 aldea
el astillero
Aldea el milagro lote No. 242
2da. Av. 1ra. calle lote 37
Mar Alfaro 2 lote 40, aldea el astillero
3ra. Av. Lote 78, El Astillero Masagua
Lote No. 19 El milagro
Caso 12
Niña Wendy Fabiola Morales
Lote 63 aldea la aurora
Caso 13
Niño yordi Manuel Contreras
Aldea Málaga Lote 38 Masagua
Caso 14
Niño Héctor Rene Quintana Alvisurez
Lote 382 aldea el milagro
Caso 15
Niño José Luis Figueroa
Lote 139 caserío los lirios
Caso 16
Niña Verónica Urizar
Lote 5 sector F 2da. Calle quinta san
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
93
MEMORIA DE LABORES
marcos
Aldea Málaga Masagua
Caso 17
Familia de Telma Palencia Enríquez
Caso 18
1ra. av. Lote 33 Cuyuta
Caso 20
Persona de la tercera edad Martina
Pulex Guzmán
Persona de la tercera edad Sergia
Alvarado
Niña Paula Vásquez
Caso 21
Niño Cristian Albizures
Caso 22
Niña Mercedes Chuy
2da. Calle lote 382 Aldea el Milagro
Masagua
2da. Calle lote 16 col. buena fe 1
Caso 23
Niño Mario Fernando Morales
Lote 7av. El cementerio callejón la
rosa
Caso 24
Niño Gerson Guzmán
Barrio San Pedrito Aldea el Milagro
Caso 25
Niña Kimberly Alfaro
Línea 3 Parcela Cuyuta
Caso 26
Niña Sharon Yamilet Rafael de Jesús
Callejón el rastro Masagua
Caso 27
Josué Daniel Rafael de Jesús
Callejón el rastro Masagua
Caso 28
Niña Joselyn Mishel Crispín
Lote 185 san miguel las flores
Masagua
Caso 29
Niña Yasmin Aracely Canahui
Castañeda
Niña Sailyn Nohemí Bran
Col. nuevo cerritos manzana 3 lote 18
Caso 19
Caso 30
Finca la palma, aldea Cuyuta
Línea 7, Cuyuta Masagua.
Lote No. 91 Aldea el Milagro
 Se han atendido a diferentes personas de la tercera edad con tratamiento para la
osteoporosis en las cuales se han visto beneficiadas (16 personas) de las comunidades:
casco urbano, guacas, el milagro, los lirios y la aurora.
Eje Mujeres:
Se determina que la mujer del área rural debe ser capacitada para lograr mejorar su autoestima
por los paradigmas que la misma sociedad ha impuesto, en donde la mujer no solo se le ha
discriminado por ser mujer, sino por considerársele el sexo débil y vivir en el área rural,
marginándola y excluyéndola en determinados espacios sociales.
Por ello a través de la iniciativa y gestión de la alcaldesa Blanca Alfaro, se logró la
conformación de grupos de mujeres en las comunidades del municipio, donde se alcanzó que
los grupos se capacitaran técnicamente en los cursos de:
 Repostería
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
94
MEMORIA DE LABORES
 Panadería
 Manualidades
 Belleza
 Arreglos florales.
 Cocina
Con todo ello y de igual manera para contribuir a la economía del hogar, a través de dichos
cursos técnicos. Por otra parte, los grupos de mujeres quienes se capacitaron, han participado
en ferias de micro empresarias realizadas en el municipio de Palin, Escuintla. Donde lograron
obtener uno de los primeros lugares por calidad y presentación de los productos.
OTRAS ACTIVIDADES
 A inicios de año se apoyó con bolsa de útiles escolares a 70 familias.
 Compra de uniformes escolares a 3 familias.
 Apoyo en la entrega mensual de alimentos por trabajo a: (485) empleados municipales,
quienes se dedican al ornato del municipio.
 Apoyo en la entrega mensual de alimentos a 363 radares y comadronas, con la
colaboración del personal del centro de salud.
 Apoyo a entrega de bolsa mensual de víveres a 33 pacientes diagnosticados con
tuberculosis.
 Elaboración de trámites por pago de diferentes facturas de casos sociales.
 Apertura de expediente por casos de solicitudes sobre introducción a energía eléctrica,
materiales de construcción, introducción de agua potable y perforación de pozos.
 Tramites con bomberos voluntario para traslados de pacientes por emergencias que
presentan diferentes personas.
 Regalías para bolsa de alimentos para la asociación de pastores del municipio de
Masagua, Escuintla.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
95
MEMORIA DE LABORES
 Tramites de solicitudes de entrega de pollo a personas de diferentes comunidades,
como apoyo social del municipio de Masagua, Escuintla.
 Entrega de pañales a personas que lo soliciten.
 Entrega de maíz a diferentes familias de escasos recursos económicos del municipio de
Masagua.
APOYO INSTITUCIONAL:









MUNICIPALIDAD DE MASAGUA, ESCUINTLA.
SOSEP
ORDEN DE MALTA
CENTRO DE SALUD DE MASAGUA
CEMUCAF
HOSPITAL NACIONAL DE ESCUINTLA.
HOSPITAL NACIONAL DE LA ANTIGUA, GUATEMALA.
FUNDAP CEDES
BOMBEROS MUNICIPALES
 JUZGADO DE PAZ
 CIDAL CENTRO DE INVESTIGACIÓN DE LATINOAMÉRICA
METODOLOGÍA
Para la realización de actividades sociales y de apoyos brindados, se aplica una metodología
participativa, así mismo se hace uso de los instrumentos siguientes:







Visitas domiciliares
Entrevistas
Asesoría
Acompañamiento
Orientación
Atención al publico
Para la entrega de apoyos solicitados deben ser autorizados por la alcaldesa
posteriormente en la Oficina Sociales se realizan expedientes de estudios
socioeconómicos realizados por la trabajadora social.
SEGUIMIENTO:
De acuerdo a los logros obtenidos durante el periodo (Enero-Febrero 2014) y al interés, gestión
e iniciativa de la alcaldesa Doctora Blanca Alfaro, y los beneficios que ha obtenido la población
de Masagua, a través del apoyo brindado, se considera oportuno seguir trabajando con
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
96
MEMORIA DE LABORES
proyectos y programas sociales en la cual se tomen en cuenta a los grupos vulnerables, donde
sean atendidas sus demandas lo cual permite mejorar su calidad de vida.
ANEXOS
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
97
MEMORIA DE LABORES
OFICINA DEL MEDIO AMBIENTE
La Oficina de Medio Ambiente de la Municipalidad de Masagua en donde se aprobo y formulo
LA UGAM (UNIDAD GESTORA AMBIENTAL MUNICIPAL), Por medio de Acuerdo Municipal,
dirigido por el Honorable Concejo Municipal de esta Municipalidad, Presidido por la Dra. Blaca
Odilia Alfaro Guerra, Alcaldesa Municipal, la cual es una entidad de prevencion y gestion
porque es aquí donde nos encargamos de prevenir y gestionar cualquier problema o denuncia
formulada en cuanto al ordenamiento y saneamiento de nuestro municipio.
PROCESOS CLAVES PARA EL FUNCIONAMIENTO DE LA UGAM
Capacitación
equipamiento
personal
de
UGAM
y Alcalde, síndicos y concejales, Director UGAM, Juez de Asuntos
del Municipales, otros funcionarios municipales, lideres comunales y
la sectoriales, instituciones públicas locales, ONG´s que interactuan en
el municipio.
Coordinación
Alcalde, síndicos y concejales, Director UGAM, otros funcionarios
interinstitucional
municipales, lideres comunales y sectoriales, instituciones públicas
estrategica y diseño locales, ONG´s que interactuán en el municipio.
e implementación
de estrategias de
participación
ciudadana.
Acompañantes en proceso: MARN, INAB, INFOM, SCEP, ONG´s ANAM AGAAI, RIC,
CONAP, MSPAS, organismos de cooperación, foros de participación ciudadana.
Monitoreo, control, Director UGAM
evaluación
y
coordinación
interinstitucional.
Acompañantes en proceso: MARN instancias de auditoria social medios locales de
comunicación.
Emisión
de
los Concejo Municipal.
acuerdos
municipales
de
creación
de
la
UGAM y aprobación
de
reglamentos,
ordenanzas
y
requerimientos de
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
98
MEMORIA DE LABORES
capacitación.
ACUERDOS GUBERNATIVOS
SIGLAS
AGAAI Asociación de Alcaldes y Autoridades indigenas.
ANAM Asociación Nacional de Municipalidades
ALIDES Alianza para el Desarrollo Económico y Social
BOSCOM Proyectos Fortalecimiento Forestal Municipal y Comunal
CCAD Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo
COCODE Consejos Comunitarios de Desarrollo
CODEDE Consejo Departamental de Desarrollo
CONAP Consejo Nacional de Áreas protegidas
CPRG Constitución Politica de la Republica de Guatemala
INAB Instituo Nacional de Bosques
INFOM Instituto de Fomento Municipal
LPMMA Ley de Protección Mejoramiento de Medio Ambiente
MARN Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales
MAGA Ministerio de Agricultura, Ganaderia y Alimentación
MSPAS Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social
OCRET Oficina de Control de Áreas de Reserva del Estado
ONG Organización No Gubernamental
PINPEP Programa de Incentivos para Pequeños Poseedores (a) de Tierras de Vocación
Forestal o Agroforestal
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
99
MEMORIA DE LABORES
PINFOR Programa de Incentivos Forestales
RIC Registro de Información Catastral
SCEP Secretaria de Coordinación Ejecutiva de la Presidencia
UGAM Unidad de Gestión Ambiental Municipal para Adaptación y Mitigación al Cambio
Climatico
UGAMMA Unidad de Gestión Ambiental Municipal Mancomunada.
MISION:
Encontrar el equilibrio entre el crecimiento económico del distrito, fortaleciendo la gestión local
en materia de residuos sólidos de ámbito municipal, priorizando su aprovechamiento para
lograr que nuestro municipio sea moderno, seguro y competitivo. Asimismo, liderar la Gestión
Ambiental desarrollando políticas ambientales en el marco de los principios para implementar el
Sistema Local de Gestión Ambiental concertadas con instituciones públicas, privadas y con la
población para un desarrollo sostenible del Distrito. Asimismo, fortalecer la seguridad
ciudadana mediante el trabajo del Serenazgo, mediante la implementación de planes de
seguridad.
OBJETIVOS 2015:
que
desempeñan diversas funciones ambientales que atraviesan el Gobierno Local y con la
partición de la sociedad civil.
ambiental creadas por las municipalidades distritales, encargadas de coordinar y concertar la
política ambiental municipal.
ente, a través de la adecuada ejecución del servicio
de limpieza pública.
jardines, así como la producción de plantas ornamentales y árboles en viveros.
el
over la formalización de segregadores y recicladores y otros actores que participen en
manejo de residuos sólidos con la capacitación necesaria.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
100
MEMORIA DE LABORES
en coordinación con las aéreas responsables de salud.
cursos de capacitación en los colegios de educación inicial y primaria.
para satisfacer las necesidades de la
población con proyección al crecimiento del municipio, y al mismo tiempo comodidad al
trabajador.
INFORMATICA
Marco Aurelio Sazo
MES: ENERO
DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD
Hacer backup de cierre del ejercicio 2013 de la base de datos del sistema
SIAF (en disco duro local, disco duro externo, DVD)
Correr scripts de cuenta corriente para apertura del ejercicio 2014 en el
sistema SIAF
Gestionar recepción de facturas de servicio de telefonía Tigo del mes de
Noviembre 2013 fecha de corte 09/12/2013
Re instalación de Drivers de tarjeta de red en pc que provocaban no tener
conexión a internet. Marolin Ramirez
Desatasco de hojas, y revisión de impresora Kyosera, que empezó a imprimir
erróneamente.
Mantenimiento a equipo computo, Arturo Pimentel (servidor)
Instalación de Router Cisco para distribución de Enlace de Internet 3Mb para
oficinas, 1Mb para servicio inalámbrico por técnicos de Comnet
Configuración de servicio de internet en cada PC para suministrarlo a todos
los usuarios a través de la red LAN cableada.
Traslado de pc nidia a obras sociales para uso de Fermina Morales
Diagnóstico de cartucho de impresora canon, que no imprimia los
documentos correctamente. (Cartucho se derrama al inyectarlo, e imprimir.)
Reparación de archivos de sistema operativo, que impidió mostrar el
escritorio, IUSI, Selvin Morales
Mantenimiento a equipo de cómputo, Arturo Pimentel, (PC de don Arturo).
Mantenimiento a equipo de cómputo, (asistente Arturo Pimentel).
Instalación de antivirus Nod 32, para pruebas, Marolin Ramirez
Relleno de cartuchos de impresora Canon, Eliseo Morales
Re instalación de Impresora Kyosera, solucionando problema de sacar
impresiones con márgenes no establecidos. Fernanda Xiquin
Desatasco de hojas en impresora Kyosera.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
OFICINA
Informática
Informática
Informática
Secretaria
Almacén
Informática
Informática
Adulto Mayor
Secretaria
IUSI
Almacén
Almacén
Secretaria
RRHH
IUSI
MJRA. SECRETARIA
101
MEMORIA DE LABORES
Instalación de Antivirus ESS, y bloqueo de páginas, (licencia de Prueba) Nidia
Ordoñez
Instalación de Antivirus ESS, y bloqueo de páginas, (licencia de Prueba) Eliseo
Morales
Retiro de Mouse y Teclado de Almacén, para reemplazar dichos artículos en
equipo del usuario Elida Recinos, los artículos que se retiraron del equipo,
fueron entregados en bodegaGestionar trámite de cheque de Factura de Servicio de Enlace de Internet
COMNET de fecha 19/12/2013
Backup, formateo e instalación de aplicaciones, y reconfiguración del
equipo, para solucionar errores que se generaban al utilizar el sistema
sicoingl. Marlon Marin
Backup de data del sistema SIAF.,
Informe y Observación de error que se generaba, al imprimir recibo de algún
cobro en sistema Siaf.
Instalación de Antivirus ESS, y bloqueo de páginas, (licencia de Prueba) David
Tzirin
Retirado del almacén, “ teclados para reemplazo en municipalidad en
Torremolinos.
Mantenimiento a equipo de cómputo, y cambio de teclado, a dos equipos en
Municipalidad Torremolinos
Instalación de Aplicaciones de software a Laptop
Reportar y resolver fallo del servicio de internet inalámbrico
Gestionar recepción de facturas de servicio de telefonía Tigo del mes de
Diciembre 2013 fecha de corte 09/01/2014
Gestionar firma de la alcadesa del contrato de telefonía Claro
Gestionar firma de la alcadesa de la Carta para dar de BAJA EL PLAN
COMODATO TIGO de las líneas que ya vencieron.
Pago (depósito bancario) de Factura de Servicio de Enlace de Internet
COMNET de fecha 19/12/2013
Entrega de celulares del PLAN COMODATO CLARO a todos los usuarios según
listado autorizado
Recepción de aparatos celulares Tigo de todos los usuarios
Hacer backup de cierre del mes de la base de datos del sistema SIAF (en
disco duro local, disco duro externo)
Oficina de la
Juventud
RRHH
Tesorería
Informática
Tesorería
Tesorería
Tesorería
Recepción
Torremolinos
Torremolinos
Adulto Mayor
Informática
Informática
Informática
Informática
Informática
Informática
Informática
Informática
MES: FEBRERO
DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD
Instalación de computadora DELL todo en uno y sus aplicaciones respectivas.
Arturo Pimentel
Desatasco de hojas en fotocopiadora kyocera
Solucionar problemas de lentitud de servicio de internet
Supervisar técnico printer. realizando cambio de pieza en mal estado y
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
OFICINA
Alcaldía
Informática
Informática
Informática
MJRA. SECRETARIA
102
MEMORIA DE LABORES
cambio de tonner
Recoger teléfonos celulares del Plan Comodato en Telgua
Entrega de teléfonos celulares al personal autorizado
Realizar backup de sistema siaf
Retiro de bodega 1 switch de 8 puertos, 14 conectores RJ45
Instalación de cable de red. para pc en alcaldía Arturo Pimentel
Instalación de switch para distribuir la red en 4 computadoras
Solucionar problemas de lentitud de servicio de internet
Gestionar recepción de facturas de servicio de telefonía Tigo del mes de
Enero 2014 fecha de corte 09/02/2014
Realizar backup de sistema siaf
Limpieza y diagnóstico a computadora que se encontraba sin uso en iusi. se
encontró con problemas de sobre calentamiento
Se trasladó PC de IUSI con mal funcionamiento a Bodega
Asistencia técnica de Comnet recibida para verificar la conexión a internet.
que tenía problemas de lentitud
Apoyo a alcaldesa en configuración de impresora e impresión de actas
Realizar pago de facturas de servicio de telefonía Tigo del mes de Diciembre
2013 y Enero 2014.
Instalación de tarjeta WIC en router Cisco para dividir la red wifi y proteger
de intrusiones la red cableada del enlace de internet, por técnicos de
Comnet.
Trasladar PC de usuario David Tzirin a Instituto Municipal de Educ Básica a
cargo del Lic. Carlos Fonseca.
Instalación de cable de red para servicio de Internet. Carlos de Leon
Solucionar problemas de conexión a internet, Mynor Maldonado
Levantar inventario físico de hardware de equipo de computación
Levantar inventario físico de hardware de equipo de computación
Cotejar inventario físico de hardware de equipo de computación con el
encargado de inventarios.
Realizar backup de sistema siaf
Informática
Informática
Informática
Bodega
Alcaldia
DMP
Informática
Informática
Informática
IUSI
IUSI
Informática
Informática
Informática
Informática
Informática
DMP
DMP
Informática
Informática
Informática
Informática
MES: MARZO
DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD
Gestionar envío de 2 impresoras Epson L355 a reparación por garantía a
soporte técnico SERCOMA
Trasladar PC del despacho de la Alcaldesa para la oficina del Adulto Mayor a
usuario Carmela Morales
Gestionar envío de Laptop Sony Vaio a reparación por garantía a soporte
técnico LATIN SERVICES
Hacer backup del sistema siaf
Gestionar pago de facturas de reparación y mantenimiento de impresora
Kyocera a la empresa Printer
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
OFICINA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
MJRA. SECRETARIA
103
MEMORIA DE LABORES
Gestionar pago de facturas de la instalación del enlace de internet a la
empresa COMNET
Limpiar el depósito de residuos de toner Imp Kyocera
Instalar Navegadores Firefox, Chrome a PC Marlon Marín
Mantenimiento de hardware y secado de piezas mojadas en el interior de PC
Oswaldo Pirir
Reseteo de impresora Canon, con problemas de Impresión
Se retiró de Bodega una botella de tinta para impresora Epson
Rellenado de depósito de tinta a Impresora Epson L355
Rellenado de Cartuchos internos, mediante una opción predeterminada de
Impresora Epson L355
REALIZACION DE PRUEBAS A EQUIPO DE CÓMPUTO, PARA VERIFICAR SU FUNCIONAMIENTO
DAÑO PROVOCADO POR AGUA.
CONFIGURACION DE EQUIPOS DE CÓMPUTO PARA CONEXION A INTERNET CON ROUTER
TIGO. POR PROBLEMAS EN EL SERVICIO DE INTERNET DE COMNET. (OSBALDO PIRIR,
MARLON MARIN, JAZMIN RAMIREZ, ENMA CAMEY)
RECIBIR A TÉCNICOS DE COMNET POR CAMBIO DE ROUTER CISCO DEL ENLACE DE INTERNET,
INSTALACIÓN DE NUEVO ROUTER Y TARJETA WIC PARA PROTECCIÓN DE RED WIFI
Instalar Antivirus y filtrado web a computadoras
Instalar Antivirus y filtrado web a computadoras
INFORMATICA
RECEPCION
TESORERIA
TESORERIA
IUSI
SECRETARIA
SECRETARIA
MIDES
TESORERIA
INFORMATICA
INFORMATICA
MIDES
OBRAS
SOCIALES
ADULTO
MAYOR
Instalar Antivirus y filtrado web a computadoras
Recibir a técnicos de COMNET para retirar y después reinstalar la antena
satelital del enlace de internet por reparación de techo en oficina de
Tesorería
Instalar Antivirus y filtrado web a computadoras
Instalar Antivirus y filtrado web a computadoras
Instalar Antivirus y filtrado web a computadoras
Instalar Antivirus y filtrado web a computadoras
Instalar Antivirus y filtrado web a computadoras
Hacer backup del sistema siaf
INFORMATICA
DMP
TESORERIA
RECEPCION
SECRETARIA
IUSI
INFORMATICA
MES: ABRIL
DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD
Ejecutar solución guiada vía teléfono por servicio técnico de COMNET para
restablecer el servicio de internet.
Instalación de av KIS, eliminación de archivos residuales del equipo, y
configuración de bloqueo de páginas. Rafael Posadas
Instalación de av KIS, eliminación de archivos residuales del equipo, y
configuración de bloqueo de páginas. Luis Contreras
Reajuste de cinta de impresora Epson eliminando el error de que imprimiera
discontinuamente los contenidos.
Se realizó el backup de la data de la PC de Oswaldo Pirir, que se enviará a
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
OFICINA
INFORMATICA
DMP
DMP
BODEGA
TESORERIA
MJRA. SECRETARIA
104
MEMORIA DE LABORES
Grupo Sega a reparación por garantía
Instalación de Tonner en Fotocopiadora.
Se atendió al técnico de Comnet, reubicando la posición de antena, para
restablecer la conectividad del servicio de internet.
Backup de data de sistema SIAF en Servidor colocándolo en HDD de
respaldos, y se grabó la misma copia en un DVD, que se entregó al Lic. Milton
Merlos.
Se envió el Backup de data de sistema SIAF al Lic. José Luis Rodas vía Google
Drive, para analizar la reparación de su estructura.
Configuración de Impresora, para poder distribuirla en la red, y configurada
en dos equipos a través de la red.
Se realizó un desbloqueo de memoria RAM, que impedía que la pc mostrara
el escritorio.
Instalación de av KIS, eliminación de archivos residuales del equipo, y
configuración de bloqueo de páginas. Marolin Ramirez
Backup de data de sistema SIAF en Servidor se grabó en un DVD, el cual se
entregó a Selvin Morales
Se recibió del Lic. Rodas un script Regenerador de Base de Datos, para
ejecutarlo en el servidor SIAF.
Backup de data de sistema SIAF en Servidor previo a ejecutar el script.
Se ejecutó el script Regenerador de Base de Datos con el propósito de
corregir los errores que genera el sistema Siaf en los módulos de IUSI
Solucionar error que generó el sistema Siaf al momento de iniciar sesión,
después de la ejecución del script. Se restauró el backup del día 15 para
solucionar el error.
Solucionar error de conectividad a internet en computadoras de RRHH
Gestionar emisión de cheque para facturas de Comnet por servicio de
internet
Gestionar emisión de cheque para facturas de TELGUA por servicio de
telefonía movil
Gestionar emisión de cheque para facturas de TIGO por servicio de telefonía
móvil y routers de internet (MIDES, OBRAS SOCIALES)
Realizar depósito de cheques por pago de facturas Comnet
Realizar pago de facturas TELGUA
Se envió el Backup de data de sistema SIAF al Lic. José Luis
Rodas vía Google Drive, para reparación de tablas.
Restaurar la base de datos Siaf recibida del Lic. Rodas con su estructura de
tablas reparada, es necesario reingresar los datos grabados durante los días
lunes y martes.
Realizar backup de la data del sistema Siaf por cierre de mes
INFORMATICA
INFORMATICA
TESORERIA
INFORMATICA
DMP
IUSI
SECRETARIA
IUSI
IUSI
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
MES: MAYO
DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD
Se recibió la base de datos SIAF reparada por los técnicos de Minfin, se
instaló pero al tratar de ingresar da error
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
OFICINA
INFORMATICA
MJRA. SECRETARIA
105
MEMORIA DE LABORES
Resolver con los técnicos de soporte de Minfin el error de inicio de sesión de
siaf mediante el archivo my.ini
Reinstalar impresora L355 en Of. Obras Sociales y compartirla en red para
2computadoras
Instalar computadora de Oswaldo Pirir recibida de soporte Sega se le hizo
cambio de system board y memoria ram
Instalar computadora de Milton Merlos pues la tenía en uso Oswaldo Pirir
Realizar backup de archivos y base de datos servidor bodega
Computadora de Estuardo Dávila no enciende, posible fallo de System board
se enviara a soporte Sega por garantía
Reinstalación de software de escáner de impresora Epson L355 en oficina de
Mides
Reprogramar configuración interna de router Tigo en oficina de Mides,
cambio de contraseña
Enviar aparato telefónico de Marlon Marín a reparación a soporte técnico
claro
Realizar backup de archivos y base de datos servidor bodega
Reportar a los técnicos de soporte de Minfin error de subida de depositos de
siaf a sicoin
Generar dump de las tablas ad_entrada_web y ad_salida_web de siaf y
enviarlas a Minfin
Ejecutar script para actualizar la secuencia de salida web en siaf para resolver
el error
Realizar backup de la data del sistema Siaf
Impresora Epson L355 con fallo de cabezales, se enviara a soporte técnico
por garantía
Instalar impresora Epson L355 provisional
Realizar depósito de Office Depot en banrural por compra de 3 impresoras
Epson L355
Realizar compra de 3 toner en Printer para impresora Kyocera e ingresarlos a
bodega para stock
Instalar toner de impresora Kyocera
Reinstalación de cableado de red con canaleta plástica en computadoras de
Tesorería, instalación de repisa para Equipos de Red e Internet
Cambiar los conectores y cable de Red e Internet en computadoras de
Recursos Humanos
Generar dump de la tabla cg_contribuyente de siaf y enviarla a Minfin como
parte de la implementación de serviciosgl
Reprogramar la configuración interna de Router Linksys de internet
inalámbrico
Gestionar solución de error de exportación informes de multas de IUSI
sistema siaf
Ajustar configuración regional de servidor y clientes siaf
Reemplazar la librería ExportModeller.dll de la carpeta
cristaldecisions\1.0\bin pero el error aún persiste
Gestionar emisión de cheque para facturas de TELGUA por servicio de
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
INFORMATICA
Obras Sociales
Tesorería
Tesorería
Bodega
INFORMATICA
MIDES
MIDES
Tesorería
Bodega
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
SECRETARIA
SECRETARIA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
MJRA. SECRETARIA
106
MEMORIA DE LABORES
telefonía movil
Reunión con el Lic. José Luis Rodas para el tema de implementación de
Servicios GL (muni masagua)
Viajar a Guatemala para entrega de Oficio Recisión de contrato de internet
Comnet
Instalar computadora de Estuardo Dávila recibida de soporte Sega se le hizo
cambio de System board y fuente de poder
Instalación KIs Antivirus computadoras RECEPCION
Instalación KIs Antivirus computadoras RRHH
Entrega de aparato telefónico reparado a Marlon Marin
Realizar backup de la data del sistema Siaf por cierre de mes
Realizar backup de archivos y base de datos servidor bodega
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
TESORERIA
INFORMATICA
Bodega
MES: JUNIO
DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD
Diagnóstico PC SERVIDOR, enciende pero no da video se reportó a soporte
técnico Grupo Sega para reparación por garantía
Se instaló el disco duro del SERVIDOR a la PC de Milton Merlos para
habilitarlo como servidor del sistema siaf, mientras se repara el servidor.
Instalación impresora Epson L355 nueva Secretario
Instalación impresora Epson L355 nueva RRHH
Instalación impresora Epson L355 nueva IUSI - JUEZ
Reunión con Asesor de Tigo Corporativo y Alcadesa para contratación de
enlace de internet por fibra óptica.
Resolver fallo de conectividad de internet wifi (Linksys) de la oficina de
Adulto Mayor
Diagnóstico PC Enma Camey, el ventilador de motherboard con ruido se
reportó a soporte técnico Grupo Sega para reparación por garantia
Gestionar emisión de cheque para facturas de TELGUA por servicio de
telefonía móvil
Gestionar emisión de cheque para facturas de TIGO por servicio de telefonía
e internet móvil
Resolver fallo de conectividad del servicio de internet con soporte técnico
COMNET
Cambio del motherboard de PC SERVIDOR por técnico de Grupo Sega
(Garantía)
Realizar backup de la data del sistema Siaf (semanal)
Realizar backup de archivos y base de datos servidor bodega
Ejecutar Script enviado por Técnico de MINFIN para corregir y actualizar los
montos incorrectos en multas de IUSI
Resolver fallo de conectividad del servicio de internet con soporte técnico
COMNET
Resolver fallo de conectividad de internet wifi (Linksys) de la oficina de
Adulto Mayor
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
OFICINA
TESORERIA
TESORERIA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
ADULTO
MAYOR
TESORERIA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
Bodega
INFORMATICA
INFORMATICA
ADULTO
MAYOR
MJRA. SECRETARIA
107
MEMORIA DE LABORES
Cambio del ventilador de motherboard de PC Enma Camey por técnico de
Grupo Sega (Garantia)
Realizar configuración de red para compartir impresora en la oficina de
Obras Sociales
Resolver fallo de conectividad del router wifi de internet de la oficina de
Obras Sociales con soporte técnico TIGO
Realizar backup de archivos y base de datos servidor bodega
Realizar backup de la data del sistema Siaf (semanal)
Entrega de documentos legales y contrato firmado para contratación de
enlace de internet por fibra óptica al Asesor de Tigo Marck Calderon
Resolver fallo de conectividad del servicio de internet con soporte técnico
COMNET
Configurar conectividad a internet PC Lincen, para realizar entrega de abono
en el salón municipal.
Instalación KIs Antivirus computadora Hugo Ordoñez
Instalación KIs Antivirus computadora Estuardo Dávila
Reparación de sistema operativo PC Selvin, no mostraba iconos del escritorio
Distribuir Manual de Cajas Receptoras de ServiciosGL para entrenamiento de
los receptores
Realizar pago de facturas TELGUA
Realizar pago de facturas TIGO
Realizar backup de archivos y base de datos servidor bodega
Reparar archivos de inicio del sistema operativo PC auxiliar de bodega, no
iniciaba Windows.
Realizar backup de la data del sistema Siaf (semanal)
Apoyo a secretario municipal para impresión de actas de reuniones del
concejo.
Compra de dominio y hosting munimasagua.com.gt
Diagnóstico técnico a PC de receptoría Elida Recinos
Realizar depósito de cheque por pago de factura Junio COMNET
Resolver fallo de conectividad del servicio de internet con soporte técnico
COMNET
Entrega de aparato telefónico nuevo a Sub Estación PNC
Resolver fallo de conectividad de internet wifi (Linksys) de la oficina de
Adulto Mayor
Reprogramar la configuración interna de Router Linksys de internet
inalámbrico, cambio de clave
Instalación KIs Antivirus computadora Lincen Florián
Instalación KIs Antivirus computadora Arturo Pimentel
Creación y configuración de cuentas de correo electrónico bajo el dominio
munimasagua.com.gt
Gestionar que se de baja del Plan Comodato Tigo el teléfono móvil número
3134-4864 y se pase a plan Pre Pago.
Realizar backup de archivos y base de datos servidor bodega
Realizar backup de la data del sistema Siaf por cierre de mes
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
TESORERIA
OBRAS
SOCIALES
OBRAS
SOCIALES
Bodega
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
JUEZ
OF. JUVENTUD
IUSI
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
BODEGA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
TESORERIA
INFORMATICA
INFORMATICA
PNC
ADULTO
MAYOR
INFORMATICA
RECEPCION
RECEPCION
INFORMATICA
INFORMATICA
BODEGA
INFORMATICA
MJRA. SECRETARIA
108
MEMORIA DE LABORES
MES: JULIO
DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD
Resolver fallo de conectividad del servicio de internet
Instalación de fibra óptica para enlace de internet Tigo
Certificación y recepción de enlace de internet Tigo 4Mbps
Realizar backup de la data del sistema Siaf (semanal)
Realizar backup de archivos y base de datos servidor bodega
Impresión de Oficios con el Secretario oficina de la alcaldesa
Configuración del servicio de internet del nuevo enlace de fibra óptica Tigo
para todos los usuario en la red
Resolver fallo de conectividad de internet wifi (Linksys) de la oficina de
Adulto Mayor
Resolver fallo de conectividad de internet wifi (Linksys) de la oficina de DMP
Viaje a PDH a capacitación sobre Ley de Libre Acceso a la Información para
publicar en pagina web
Realizar backup de archivos y base de datos servidor bodega
Realizar backup de la data del sistema Siaf (semanal)
Rellenar tinta negra impresora Epson L355 oficina Tesoreria
Rellenar tinta negra impresora Epson L355 oficina RRHH
Resolver fallo de conectividad del router wifi de internet de la oficina de
MIDES con soporte técnico TIGO
Se instaló otro router en oficina Mides
Realizar backup de la data del sistema Siaf (semanal)
Realizar backup de archivos y base de datos servidor bodega
Diagnostico a PC de oficina IUSI, fallo en DISCO DURO, Grupo Sega cubrirá la
reparación por garantía
Se instaló otra PC (de recepción) en oficina de IUSI, se instaló un máquina
virtual para poder ejecutar SIAF
Resolver fallo de conectividad de internet wifi (Linksys) de la oficina de
Adulto Mayor
Realizar backup de archivos y base de datos servidor bodega
Realizar backup de la data del sistema Siaf (semanal)
Visita de Técnicos de Tigo para resolver problema de navegación en equipos
con ip estática
Reconfigurar router wifi LINKSYS con el nuevo enlace de internet
Visita de técnicos de Grupo Sega a cambiar el disco duro de la PC de IUSI
Resolver fallo de conectividad del router wifi de internet de la oficina de
MIDES con soporte técnico TIGO
Llevar el router de oficina Mides a soporte técnico de Tigo a reparación
Resolver fallo de conectividad de internet wifi (Linksys) de la oficina de
Adulto Mayor
Diagnostico a PC de oficina Obras sociales, fallo en system board y fuente de
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
OFICINA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
BODEGA
INFORMATICA
INFORMATICA
ADULTO
MAYOR
DMP
INFORMATICA
Bodega
INFORMATICA
TESORERIA
RRHH
MIDES
MIDES
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
ADULTO
MAYOR
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
MIDES
MIDES
MIDES
OBRAS
MJRA. SECRETARIA
109
MEMORIA DE LABORES
poder, Grupo Sega cubrirá la reparación por garantia
Rellenar tinta negra impresora Epson L355 oficina SECRETARIA
Rellenar tinta negra impresora Epson L355 oficina RRHH
Resolver problema de impresión en impresora Lx300 de oficina de Bodega
Recoger factura de telefonía celular Claro
Realizar backup de la data del sistema (CIERRE DE MES)
Realizar backup de archivos y base de datos servidor bodega
SOCIALES
SECRETARIA
RRHH
BODEGA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
MES: AGOSTO
DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD
Formateo del nuevo disco duro y reinstalación de software PC Asistente de
IUSI, se instaló una máquina virtual para poder ejecutar SIAF
Resolver fallo de conectividad de internet wifi (Linksys) de la oficina de
Adulto Mayor
Visita de técnicos de Grupo Sega a cambiar SYSTEM BOARD y Fuente de
Poder de la PC de Obras sociales
Formateo y reinstalación de software PC Juez municipal, por fallo de sistema
operativo.
Realizar backup de la data del sistema Siaf (semanal)
Realizar backup de archivos y base de datos servidor bodega
Gestionar cotización y factura para compra de PC IUSI en Office Depot
Gestionar cotización y factura para compra de TINTAS de impresoras Epson
L355 en Office Depot
Depositar cheque de Office Depot por compra de Tintas Epson
Trasladar PC Dell Todo en Uno de Bodega (Arturo Pimentel) a Torremolinos
en calidad de préstamo a Romeo Duarte
Depositar cheque de Office Depot por compra de PC IUSI
Gestionar cotización y factura para compra de PC Receptoría y Torremolinos
en Office Depot
Realizar backup de archivos y base de datos servidor bodega
Realizar backup de la data del sistema Siaf (semanal)
Gestionar fallo del enlace de internet con soporte técnico Tigo, no hubo
servicio de internet durante todo el día por una falla general en los equipos
de transmisión del NOC Central Tigo.
Ingresar a bodega las tintas para impresoras Epson L355
Rellenar tinta negra impresora Epson L355 oficina Tesorería
Rellenar tinta negra impresora Epson L355 oficina Secretaría
Rellenar tinta negra impresora Epson L355 oficina IUSI
Rellenar tinta negra impresora Epson L355 oficina Obras Sociales
Rellenar tinta negra impresora Epson L355 oficina Mides
Rellenar tinta negra impresora Epson L355 oficina PNC
Realizar pago de facturas de telefonía e internet en Agencia Tigo
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
OFICINA
IUSI
Adulto Mayor
INFORMATICA
JUEZ
INFORMATICA
BODEGA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
TORREMOLINOS
INFORMATICA
INFORMATICA
Bodega
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
TESORERIA
SECRETARIA
IUSI
OBRAS
SOCIALES
MIDES
PNC
INFORMATICA
MJRA. SECRETARIA
110
MEMORIA DE LABORES
Formateo e instalación de software PC nueva HP Todo en Uno Jefe de IUSI,
se instaló una máquina virtual para ejecutar SIAF
Reconfiguración de impresora Epson L355 en red para 5 usuarios de la
oficina de IUSI y Juez Municipal
Realizar backup de la data del sistema Siaf (semanal)
Realizar backup de archivos y base de datos servidor bodega
Resolver problema de conectividad de red en computadoras de bodega
Recoger factura de telefonía celular Claro
Reunión con Rafael Manuel para reunir los documentos de la Unidad de
Acceso a la información Pública para el portal web
Realizar backup de archivos y base de datos servidor bodega
Realizar backup de la data del sistema (CIERRE DE MES)
MES: SEPTIEMBRE
DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD
Dar de baja y enviar a bodega la PC fuera de servicio de IUSI, del usuario
Fernanda Xiquin
Realizar backup de la data del sistema Siaf (semanal)
Realizar backup de archivos y base de datos servidor bodega
Gestionar pago de factura de telefonía celular Claro
Gestionar pago de factura de telefonía celular Tigo
Gestionar pago de factura de enlace de internet Tigo
Gestionar pago de ultima factura de enlace de internet Comnet
Realizar backup de archivos y base de datos servidor bodega
Realizar backup de la data del sistema Siaf (semanal)
Capacitación sobre Ley de Acceso a la Información en PDH
Preparar implementación de Servicios GL con Lic. Villalta MINFIN
Preparar implementación de Servicios GL con Lic. Villalta MINFIN
Cambio de toner impresora Kyocera
Realizar backup de la data del sistema Siaf (semanal)
Realizar backup de archivos y base de datos servidor bodega
Preparar implementación de Servicios GL con Lic. Villalta MINFIN
Preparar implementación de Servicios GL con Lic. Villalta MINFIN
Preparar implementación de Servicios GL con Lic. Villalta MINFIN
Reconfiguración de red en computadoras de Obras Sociales
Impresora Kyocera imprime las hojas en blanco, se reportó a PRINTER para
visita técnica.
Formateo e instalación de software PC de Obras Sociales
Preparar implementación de Servicios GL con Lic. Villalta MINFIN
Realizar backup de archivos y base de datos servidor bodega
Realizar backup de la data del sistema (CIERRE DE MES)
Realizar pago de facturas telefonía e internet TIGO
Realizar pago de facturas ENLACE DE INTERNET TIGO
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
IUSI
IUSI
INFORMATICA
INFORMATICA
BODEGA
INFORMATICA
UAIP
INFORMATICA
INFORMATICA
OFICINA
INFORMATICA
INFORMATICA
BODEGA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
Bodega
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
OBRAS
SOCIALES
INFORMATICA
OBRAS
SOCIALES
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
MJRA. SECRETARIA
111
MEMORIA DE LABORES
Realizar pago de facturas telefonía CLARO
Realizar pago de facturas compra PC Receptoría (Elida)
Realizar pago de ultima factura ENLACE DE INTERNET COMNET
Reunión con Alcaldesa, Tesorero y Asesor de MINFIN para definir como fecha
de migración de sistema Siaf a Servicios GL los días 29 y 30/09/2014
Realizar migración de la data a Servicios GL con Lic. Villalta MINFIN
Lanzar en producción la herramienta Servicios GL con Lic. Villalta MINFIN
Visita de técnico de PRINTER para revisión de impresora Kyocera
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
MES: OCTUBRE
DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD
Seguimiento a implementación de la herramienta Servicios GL con Lic.
Villalta MINFIN
Resolver fallo de servicio de internet PC Adulto Mayoy, actualización manual
de antivirus.
Realizar backup de archivos y base de datos servidor bodega
Gestionar pago de factura de telefonía celular Claro
Gestionar pago de factura de telefonía celular Tigo
Gestionar pago de factura de enlace de internet Tigo
Retirar de servicio y trasladar a bodega PC compaq Presario CQ1 en mal
estado usuario Elida Recinos
Formateo, instalación de software y entrega de PC HP Pavilion 20-b252la
nueva a usuario Elida Recinos
Realizar backup de archivos y base de datos servidor bodega
Resolver fallo de servicio de internet WiFi en DMP y IUSI
Instalación, configuración y entrega de impresora Epson L355 a Sub Estación
PNC Masagua, usuario Yessenia Say R.
Realizar backup de archivos y base de datos servidor bodega
Resolver fallo de servicio de internet WiFi en DMP y IUSI
Reunión con Rafael Manuel para coordinar actividades de recolección de
documentos para el portal web de la Ley de Acceso a información pública.
Realizar backup de archivos y base de datos servidor bodega
Diagnóstico técnico a PC en DMP usuario Vanessa, falla al encender, por
garantía se reportó a Grupo Sega enviarán técnico.
Diagnóstico técnico a impresora Epson L355 de IUSI, fajas electrónicas
mordidas por roedor, se envió por Cargo a Latin Service a reparación.
01 bote de tinta negro para impresora Epson L355 Secretaría
Visita de Técnico Grupo Sega, cambio de motherboard pero la falla continua,
enviar equipo a Servicio Técnico Sega.
Formateo, reinstalación de software e impresora a PC usuario Marolin
Ramirez
Realizar backup de archivos y base de datos servidor bodega
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
OFICINA
INFORMATICA
ADULTO
MAYOR
BODEGA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
TESORERIA
BODEGA
INFORMATICA
INFORMATICA
BODEGA
INFORMATICA
INFORMATICA
BODEGA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
BODEGA
MJRA. SECRETARIA
112
MEMORIA DE LABORES
MES: NOVIEMBRE
DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD
Resolver fallo del enlace de internet Navega.com con técnicos de soporte de
Tigo, el servicio se suspendió durante todo el día debido a una ruptura del
cableado de fibra óptica en el NOC central de Tigo
Envío de PC de usuario Vanesa en DMP, para reparación por garantía a
Grupo Sega, vía Cargo Expreso
Resolver fallo por magnetización de memoria a PC de usuario Luvia Ramirez
en oficina de Obras Sociales
01 bote de tinta negro para rellenar depósito de impresora Epson L355
Tesorería
01 bote de tinta negro para rellenar depósito de impresora Epson L355
MIDES
Instalación de PC usuario Vanesa en DMP recibida de Grupo Sega, se le
cambió motherboard y microprocesador (garantía)
Realizar backup de archivos y base de datos servidor bodega
Gestionar pago de factura de telefonía celular Claro
Gestionar pago de factura de ENLACE DE INTERNET tIGO
Reunión con Rafael Manuel para recolectar documentos en PDF para el
portal web de la Ley de Acceso a la Información Pública
Instalación de 1 switch y 10 mts. De cable UTP para copartir red, internet e
impresora a 3 computadoras en oficinas de Juzgado Mpal, oficina de la
Juventud y UISI
Configuración de correo de correo corporativo para la oficina de la juventud,
entrega de manual de usuario
Realizar backup de archivos y base de datos servidor bodega
Resolver fallo de servicio de internet WIFI en DMP y IUSI
Gestionar pago de factura de telefonía celular Tigo
Resolver fallo de bloqueo de tinta a impresora Epson L355 de subestación
PNC Masagua, usuario Yesenia Say R.
Resolver fallo de navegador iExplorer en PC usuario Osvaldo Pirir, el sistema
Sicoin se cierra inesperadamente, se instaló compatibilidad para versiones
anteriores del navegador.
Resolver fallo por magnetización de memoria a PC de usuario Luvia Ramirez
en oficina de Obras Sociales
Mantenimiento general de hardware a PC usuario Luvia Ramirez
Mantenimiento general de hardware a PC usuario Rafael de León
Resolver bloqueo de Office en PC usuario Luis en DMP
Resolver bloqueo de Office en PC usuario Carlos de León
Resolver fallo por magnetización de memoria a PC de usuario Luvia Ramirez
en oficina de Obras Sociales
Mantenimiento general de hardware a laptop usuario Rafael Manuel
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
OFICINA
INFORMATICA
INFORMATICA
OBRAS
SOCIALES
TESORERIA
MIDES
DMP
BODEGA
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
IUSI
OFICINA DE LA
JUVENTUD
BODEGA
INFORMATICA
INFORMATICA
SUBESTACION
PNC
TESORERIA
OBRAS
SOCIALES
OBRAS
SOCIALES
COMPRAS
DMP
DMP
OBRAS
SOCIALES
INFORMACION
MJRA. SECRETARIA
113
MEMORIA DE LABORES
Realizar backup de archivos y base de datos servidor bodega
Mantenimiento general de hardware a PC usuario Estuardo
Mantenimiento general de hardware a PC usuario Arturo
Mantenimiento general de hardware a 2 PC usuario Jose Castro
Actualización de Antivirus, verificación de licencias y filtrado web a todos los
usuarios de PC
Mantenimiento general de hardware a PC usuario Vanesa
Mantenimiento general de hardware a PC usuario Luis
Mantenimiento general de hardware a PC usuario Rafael
Realizar backup de archivos y base de datos servidor bodega
PUBLICA
BODEGA
OFICINA DE LA
JUVENTUD
RECEPCION
BODEGA
INFORMATICA
DMP
DMP
DMP
BODEGA
MES: DICIEMBRE
DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD
Mantenimiento de software, actualización y verificación de licencia antivirus
pc Fernanda Xiquin
Mantenimiento de software, actualización y verificación de licencia antivirus
pc Selvin Morales
Mantenimiento de software, actualización y verificación de licencia antivirus
pc Hugo Ordoñez
Mantenimiento de software, actualización y verificación de licencia antivirus
pc Estuardo Davila
Mantenimiento de software, actualización y verificación de licencia antivirus
pc Rafael Posadas
Mantenimiento de software, actualización y verificación de licencia antivirus
pc Luis Contreras
Formateo e instalación completa de software, actualización y verificación de
licencia antivirus pc David Tzirin
Reunión con Rafael Manuel para recolectar documentos en PDF para el
portal web de la Ley de Acceso a información pública.
Realizar backup de archivos y base de datos servidor bodega
Mantenimiento de software, actualización y verificación de licencia antivirus
pc Teresa
Mantenimiento de software, actualización y verificación de licencia antivirus
pc Vanesa
Recibir impresora Epson L355 (IUSI) procedente de Latin Service por
reparación via Guatex
Instalar y configurar en red impresora Epson L355
Solucionar error de atasco de papel impresora Epson L355 Recursos
humanos
Mantenimiento de software, actualización y verificación de licencia antivirus
pc Edgar Tzirin
Mantenimiento de software, actualización y verificación de licencia antivirus
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
OFICINA
IUSI
IUSI
JUZGADO
OF. JUVENTUD
DMP
DMP
JUZGADO
INFORMATICA
BODEGA
RECEPCION
DMP
INFORMATICA
IUSI
RRHH
SECRETARÍA
SECRETARÍA
MJRA. SECRETARIA
114
MEMORIA DE LABORES
pc Jazmin Ramirez
Entregar factura de telefonía celular Claro a Tesorería
Entregar factura de enlace de internet Tigo a Tesorería
Entregar factura de telefonía y routers internet Tigo a Tesorería
Realizar backup de archivos y base de datos servidor bodega
Configuración de correo corporativo en Outlook a usuarios de IUSI
Configuración de correo corporativo en Outlook a usuarios de Juzgado
Municipal
Configuración de correo corporativo en Outlook a usuarios de Tesorería
Configuración de correo corporativo en Outlook a usuarios de Secretaría
Configuración de correo corporativo en Outlook a usuarios de Recursos
Humanos
Configuración de correo corporativo en Outlook a usuarios de DMP
Realizar pago factura de telefonía celular Claro
Realizar pago factura enlace de internet Tigo
Realizar pago factura de telefonía y routers internet Tigo
Realizar backup de archivos y base de datos servidor bodega
Configuración de correo corporativo en Outlook a usuarios de Obras Sociales
Configuración de correo corporativo en Outlook a usuarios de Adulto Mayor
Configuración de correo corporativo en Outlook a usuarios de Recepción
Mantenimiento general de hardware a PC usuarios
Mantenimiento de software, actualización y verificación de licencia antivirus
a usuarios de MIDES
Realizar backup de archivos y base de datos servidor bodega
Mantenimiento general de hardware a PC usuarios
Mantenimiento de software, actualización y verificación de licencia antivirus
a usuarios de TESORERIA
Generar procesos de cierre anual del sistema
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
BODEGA
IUSI
JUZGADO
TESORERIA
SECRETARÍA
RRHH
DMP
INFORMATICA
INFORMATICA
INFORMATICA
BODEGA
OBRAS
SOCIALES
ADULTO
MAYOR
RECEPCION
MIDES
MIDES
BODEGA
TESORERIA
TESORERIA
INFORMATICA
ADULTO MAYOR
Carmela Morales
INFORME DE TRABAJO REALIZADO
Primero dándole gracias a Dios por permitirnos terminar un año más de labores. Y a la
Alcaldesa, por preocuparse por todos nuestros Ancianitos de nuestro querido Municipio, ya que
a colaborado con mantener una oficina abierta al servicio de los adultos mayores, que llegan a
buscar ayuda, ya sea para inscribirse o bien para hacer su acta de sobrevivencia por
cumpleaños, o para verificar cómo va el trámite de su papelería o bien para tramitar su
resolución.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
115
MEMORIA DE LABORES
Ya que se sabe que a esta edad ellos no pueden ejercer ningún tipo de trabajo, por tal razón en
las Empresas ya no los contratan. Así mismo la se les proporciono apoyo en darles una bolsa
del cual es de gran beneficio para ellos cada vez que vienen a firmar su Acta de Sobrevivencia
cuando cumplen años.
En el transcurso del año se ha dado servicio de atención a 1,056 adultos mayores que ha se
detalla.
Ingresos nuevos de papelería 48, las cuales se trabajan en la oficina con Autentica, Acta de
sobrevivencia, se entregan en MINTRAB Escuintla.
Se redactaron 967 actas de sobrevivencia
620 actas de cumpleañeros
48 a nuevos ingresos
90. a los nuevos que por primera vez recibieron pago
209. entrevistados en este año
Las cuales se trabajaron redactando
Acta de sobrevivencia y autentica.
284 personas pendientes de entrevista y 214 adultos pendientes de resolución
Hasta el momento se cuenta con un total de 620 adultos beneficiados sin contar con los adultos
que dentro de este año fallecieron
Se realizaron 209 entrevistas las cuales se trabajaron con Acta de sobrevivencia y
actualización de DPI
Así mismo darle las gracias al Licenciado Edgar Tzirin por su apoyo a la oficina
OFICINA DE RECEPCION
Tiene a su cargo varias funciones y son las siguientes:
01. Recibir las solicitudes de las personas de diferentes comunidades para poder hacer llegar a
la alcaldesa.
02. Recibir la correspondencia para la alcaldesa
03. Recibir facturas de proveedores, para hacer autorizadas por la alcaldesa y luego
trasladadas a la tesorería de esta municipalidad.
04. Atención al Público en general y coordinar a las personas
Alcaldesa
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
con las Audiencias de la
MJRA. SECRETARIA
116
MEMORIA DE LABORES
POLICIA MUNICIPAL
El referido informe es el siguiente: a) Distribuir y supervisar turnos de los policías municipales
en sus correspondientes puestos. B) Distribuir y supervisar turnos al personal que cobra
arbitrios por extracción de arena. C) Distribuir y supervisar el personal que controla los relojes
de control de tiempo a los microbuses y autobuses que circulan de esta cabecera municipal a
la ciudad de Escuintla y viceversa. d) Coordinar el orden en la población, en la realización de
eventos públicos organizados por esta municipalidad. e) Hacer reporte de faltas cometidas por
los pilotos de buses y microbuses. f) Encargado de las motocicletas de esta municipalidad,
relacionado con el control del combustible, pilotos, servicio de mantenimiento, así como el
control de entrada y salida de las mismas con el correspondiente kilometraje. g) Encargado del
control de consumo de combustible a los diferentes vehículos que prestan su colaboración
hacia esta municipalidad. h) Recoger facturas de consumo de combustible y cuadrar el total de
las mismas contra los vales emitidos por esta municipalidad y luego remitir dicha factura a la
Tesorería para el trámite del pago correspondiente. I) Despacho de combustible a los
bomberos municipales las 24 horas del día los 365 días del año. Hago la aclaración de que la
mayoría de actividades son realizadas todos los días del año a excepción de lo informado en el
inciso “h” de este mismo oficio, lo cual se hace cada quince días, es decir dos veces al mes.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
117
MEMORIA DE LABORES
DEPORTE
German Rubén Larios Morales
Encargado de Cultura y Deportes
SE REALIZARON
1) Realizar campeonatos de futbol en las Aldeas, Barrios de todo el Municipio.
2) Campeonatos de Papifut en las Aldeas, Barrios y Caseríos de todo el Municipio.
3) Campeonatos de Basquetbol y Vólibol en las Aldeas, Barrios y Caseríos de todo el
Municipio.
GESTIONE
4) Gestionar los Trofeos para cada finalización de cada campeonato.
5) Entregándole a la Alcaldesa una solicitud firmada por los de la directiva, ya firmada por
ella se hace la compra.
6) Gestionar, lo que son los uniformes, se reciben solicitudes firmadas por cada
representante y se les entrega a la alcaldesa para la firma ya firmada me las entregan
para ver cuantas se van a comprar y a quienes se las van a dar.
7) Se extiende una ficha a cada representante con el nombre de él, del equipo y color de
uniforme que les da ellos firman con su nombre en cada ficha.
8) Gestionar lo que son compras de mallas para los marcos de cada rama futbol o Papifut
se le extiende una solicitud a la Alcaldesa para la compra.
9) Gestionar la compra de balones de futbol, basquetbol y vólibol extendiéndole una
solicitud a la Alcaldesa para su compra.
10) Gestionar el chapeo de cada una de las canchas de todo el municipio, pidiendo ayuda a
los ingenios u otras entidades. Como el ICTA solo se le compra el combustible se le
extiende una solicitud a la Alcaldesa para la compra.
11) Se realizan campeonatos en los establecimientos de cada Escuela o Instituto con los
niños de distintas edades y se les premia con trofeos o con una refacción esto se le
extiende una solicitud a la Alcaldesa para la compra de lo mencionado.
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
118
MEMORIA DE LABORES
INFORME DE ENERO A JUNIO 2,014
ALDEA EL
ASTILLERO
800
600
400
300
2,100
ALDEA LAS GUACAS
1,500
1,000
800
600
3,900
ALDEA EL MILAGRO
1,800
1,600
1,000
800
5,200
800
600
400
300
2,100
1,500
1,000
800
400
3,700
600
500
300
200
1,600
3,000
2,500
1,500
900
7,900
800
600
400
200
2,000
ALDEA OBERO
SAN MIGUEL LAS
FLORES
CASERIO LOS LIRIOS
MASAGUA futbol
EL MARTILLO
MONTE CRISTO
400
300
200
100
SONIDO PARA TODAS LAS FINALES DE CADA CAMPEONATO
15,000
1,000
INFORME DE JULIO A DICIEMBRE 2,014
VILLAS DE SAN JUAN MIXTAN
400
300
200
100
1,000
ALDEA SAN JUAN MIXTAN
600
400
300
200
1,500
CASERIO LOS LIRIOS
700
500
300
200
1,700
MASAGUA (hombres)
MASAGUA (2da. División)
MASAGUA (Sub. 17)
800
600
500
600
500
400
400
400
300
300
300
200
2,100
1,800
1,400
ALDEA EL MILAGRO (categoría libre)
ALDEA EL MILAGRO (segunda
división)
ALDEA EL MILAGRO (mujeres)
ALDEA EL MILAGRO (niños)
800
600
400
300
2,100
700
500
400
500
300
300
400
200
200
300
100
100
1,900
1,100
1,000
ALDEA EL ASTILLERO
800
600
400
300
2,100
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
119
MEMORIA DE LABORES
QUINTAS SAN MARCOS
800
600
400
300
2,100
ALDEA OBERO
800
600
400
300
2,100
ALDEA LA GUARDIANIA
600
400
300
200
1,500
2,000
1,500
1,000
500
5,000
CAMPEONATO NAVIDEÑO FUTBOL
MASAGUA
SONIDO PARA TODAS LAS FINALES
TROFEOS PARA TODAS LAS FINALES
25,000
22,500
TOTAL:
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
75,900
MJRA. SECRETARIA
120
MEMORIA DE LABORES
EN MASAGUA NO HAY PARADA. ¡SEGUIMOS AVANZANDO!
MJRA. SECRETARIA
121