programa / del 24 al 31 de octubre / 2015 1

PROGRAMA / DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE / 2015
1
10a FERIA INTERNACIONAL DE PROMOCIÓN DE LA LECTURA Y EL LIBRO
2
PROGRAMA / DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE / 2015
PROGRAMA
Sábado 24 de octubre
08:30
“Semana al día” Principal FM
Conduce Patricia Casavieja
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN - SALA 1
20:00
CEREMONIA INAUGURAL DE LA
10ma. EDICIÓN DE LA FERIA DE PROMOCIÓN
DE LA LECTURA Y EL LIBRO
Homenaje al Dr. Carlos Maggi
Palabras de la Asesora en Educación - Mtra. Celeste Verges
Palabras del Pte. de la Cámara Uruguaya del Libro - Jorge Saracini
Palabras del Pte. del Grupo Editor Iberoamericano - Boris Faingola
Palabras de la Ministra de Educación y Cultura - Dra. María Julia Muñoz
Palabras del Intendente de San José - José Luis Falero Bértola
Actuación del Coro Departamental de Adultos
Dirección Carmen Corrales
Ballet Clásico de Niños
Dirección Mónica Cíccolo
Intervención de
Clarisa Prince
Luis Diana
Cristina Callorda
Actores invitados
TEATRO MACCIÓ Y PEATONAL DE LA FERIA
Corte de Cinta de inauguración del evento.
3
Sábado 24 de Octubre 2015
21:30
Inauguración de la muestra interactiva - CIENCIA VIVA
Auspicia ANII
ESPACIO DE LA CIENCIA - CLUB SAN JOSÉ
10a FERIA INTERNACIONAL DE PROMOCIÓN DE LA LECTURA Y EL LIBRO
Muestras y Exposiciones
TEATRO BARTOLOMÉ MACCIÓ - Sala Eduardo Carbajal
Muestra: 400 Años de Luz: 1615-2015
El “Quijote de La Mancha “en la colección A. XALAMBRI
Centro de Documentación y Estudios de Iberoamérica (CEDEI)
Universidad de Montevideo
TEATRO BARTOLOMÉ MACCIÓ - Sala Eduardo Carbajal
Exposición Don Quijote, paladín de La Mancha”
Integración Escuela Rural Nº 17 “Abner Prada”/San José
Fundación Centro Nuestro Camino/Montevideo
ESPACIO CULTURAL – Hall
Exposición permanente de esculturas del Mtro. Hugo Nantes
ESPACIO CULTURAL – Hall
Exposición “De viento y nube” Fotografías y haiku
Expone Roberto Fernández Ibáñez
ESPACIO CULTURAL SAN JOSÉ - Bóveda Principal
MADU SAN JOSÉ
Museo de la Identidad Maragata “Hugo Nantes”
ESPACIO CULTURAL SAN JOSÉ - Bóveda Secundaria
Muestra: “Apaga la luz…enciende la vida” Instalación de eco textil
Expone: Artista eco textil Beatriz Carballo Skripkiunas
ESPACIO CULTURAL SAN JOSÉ – Subsuelo
Muestra Colectiva : Escrituras de Luz PROYECTO Lumimotion Participan: Escuela de Bellas Artes, Centro Cultural Aquelarre, Centro Cultural Kavlin, Grupo
de Fotógrafos Independientes, Grupo Aque+
ESPACIO CULTURAL SAN JOSÉ - Sala de Conferencias
Muestra fotográfica: “Revelaciones” Colectivo de Fotógrafos de Gato Peludo
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN
Muestra de los ganadores del Concurso Departamental de Fotografías “La luz”
BIBLIOTECA DEPARTAMENTAL
Exposición Institucional del Museo de la Memoria - MUME
“IBÉRO GUTIÉRREZ. Juventud, Arte y Política
Inauguración domingo 25 de octubre
Hora: 19:00
MUSEO DEPARTAMENTAL
Exposición “Tragaluces” Diana Mines y sus alumnos
Muestras y Exposiciones
VIDRIERA MOTOCICLO
Escaparate para relatar “¿Cómo logró su libertad la bicicleta abandonada?” de
“El libro de las preguntas” Pablo Neruda
Escuela Rural Nº17 “Abner Prada” - Instalación colectiva
21:30
Inauguración Carpa del Arte
Libros de Artistas / Retratos Fotográficos, Escuela Nº 53 “Francisco Espínola”
Poemas a trabajar en banners transparentes
CARPA DEL ARTE
21.30
Inauguración del Espacio de la Comunicación
Centro de Información y Acreditación durante todo el evento
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN
4
PROGRAMA / DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE / 2015
21:30
Inauguración de la muestra interactiva - CIENCIA VIVA
Participan: “Equipo de Jóvenes Movilizarte”
Auspicia ANII
ESPACIO DE LA CIENCIA - CLUB SAN JOSÉ
21.30
Inauguración de la exposición Letras Planetarias.
Sistema Nacional de Museos.
ENTREPISO DEL CLUB SAN JOSÉ - CLUB SAN JOSÉ
21:30
“Un escaparate para relatar” Lanzamiento del Concurso
Instalación “Luces y sombras del arrabal” Paco Espínola – Kepa Murua
Artista eco textil Beatriz Carballo Skripkiunas
VIDRIERA DE BLACK STORE
21:30
Inauguración del Espacio del Texto a la Escena
Proyección “A escena con los Maestros”: Carlos Maggi
SALA SIENRA – TEATRO MACCIÓ
22:00
Inauguración de la 1era. BIENAL INTERNACIONAL DE POESÍA
Palabras de bienvenida a cargo de los poetas Rafael Courtoisie y Abel Soria
Presentación de los poetas internacionales:
Kepa Murua (España)
Basilio Belliard (República Dominicana)
Marlene Zertuche (México)
Thomaz Albornoz (Brasil)
Marta Cwielong (Argentina)
Musicalización Les Follies
ESPACIO CULTURAL
Muestras y Exposiciones
22:00
“Impacto Principal” Principal FM
Conduce Enrique Sande y Diego Méndez
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN – SALA 1
5
10a FERIA INTERNACIONAL DE PROMOCIÓN DE LA LECTURA Y EL LIBRO
6
PROGRAMA / DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE / 2015
Domingo 25 de octubre
Espacio de recreación para compartir Instituto Kölping
PLAZA DE LOS TREINTA Y TRES (todos los días)
“Niños, adolescentes y jóvenes en red” Espacio didáctico de inclusión digital,
lectura, juegos interactivos, expresión y recreación
Oficina de la Juventud - Apoya Jóvenes por una Sonrisa
BIBLIOTECA DIGITAL - CLUB SAN JOSÉ (todos los días)
“Rincón del cuento itinerante” Centro Cultural de España (CCE)
RINCÓN INFANTIL - CARPA LIBRERA 1 (todos los días)
09:00
“El Mural” Radio Uruguay
Conduce Luis Marcelo Pérez
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN – SALA 1
10:00
“Historias de mascotas que hacen historia”
Perreros: Pedro Peña, Susana Aliano, Fernando Calzada, entre otros…
Veterinaria Tacuarí
CARPA DE LA PALABRA
10:00
Taller cartón 3D “Una barca de sombras” Poema “Rebelde”
Juana de Ibarbourou
Beatriz Carballo Skripkiunas
CARPA DEL ARTE
10:00
Taller “Escribiendo con luz”
Foto Club uruguayo
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN - SALA 3
11:00
“La poesía gaucha” Homenaje al poeta Wenceslao Varela
Re-edición de “Diez años sobre el recao”
Presenta Abel Soria
Ediciones I libri
Intervención de Nelson Maciel (Recitador) y Nelson Guerra (Payador)
Grupo de Ballet Folclórico “Grito de Patria”
ESPACIO CULTURAL
13:00
“Solo tango” Radio 41
Conduce Marcelo Rodríguez
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN - SALA 1
15:00
Grupo de Danzas de la Escuela Nº 80 “Clemente Estable” Prof. Mercedes
Barcelona
PEATONAL DE LA FERIA
16:00
“El desafío de ser padres” Fanny Berger
Editorial Planeta
ESPACIO CULTURAL
7
Domingo 25 de octubre 2015
12:00
Presencia de Susana Aliano firmando su libro “Chiche, mi ovejero”
RINCÓN DE LOS ESCRITORES - CARPA LIBRERA 3
10a FERIA INTERNACIONAL DE PROMOCIÓN DE LA LECTURA Y EL LIBRO
16:00
“Decodificación Biológica” Coordinan Terapeutas Evelyn Touzet y Genaro
Bruno
CARPA DE LA PALABRA
16:00
Taller de transparencias mallas plásticas. Poema “La más hermosa” - Prof. Ana
Freire
CARPA DEL ARTE
16:00
MATINÉ PARA LA FAMILIA. Ballet “El Quijote”, Suite “Punta del Este”, “Tango”
Escuela de Danza Clásica Orlama
Dirección Laura Massironi
Del Texto a la Escena.
TEATRO MACCIÓ
16:00
CINE FORUM Proyección de capítulos del Ciclo “El tiempo entre costuras”
Basado en la novela homónima de María Dueñas, presencia de la escritora.
SALA SIENRA – TEATRO MACCIÓ
16:00
Taller inclusivo.
Mónica Dendi y Silvia Iroldi
Coordina Ps. Rosana Reyes
BIBLIOTECA DEPARTAMENTAL – SALA BRAILLE
17:00
“Dar de mamar” Claudia López
Editorial Planeta
ESPACIO CULTURAL
17:00
“¿Qué es el amar? Álvaro Adrián Suárez
CARPA DE LA PALABRA
17:00
“Un té con la poesía femenina” Mariella Nigro , Leonie Garicoits, Tatiana Oroño,
Cecilia Lage
CAFÉ DEL TEATRO
17:00
Presencia del Sapo Ruperto firmando sus libros
RINCÓN DE LOS ESCRITORES - CARPA LIBRERA 3
Domingo 25 de octubre 2015
18:00
“Tierras, Reglamento y Revolución” Ana Ribeiro y Gerardo Caetano
Editorial Planeta
ESPACIO CULTURAL
18:00
Recital de cuentos Isabel Rojo
Red de Bibliotecas Amigas
CARPA DE LA PALABRA
18:00
Taller bandas simil vitral “El Quijote y la Pulga” Patricia Aurelio y Beatriz Carballo
CARPA DEL ARTE
18:00
“Otras historias” Daniela Dibarboure
Miremos Juntos
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN - SALA 1
8
PROGRAMA / DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE / 2015
18:00
“¿No has oído hablar de Cardoso? “ Mateo Arizcorreta y Diego Ruíz
Editorial Tajante
Del Texto a la Escena
SALA SIENRA - TEATRO MACCIÓ
18:00
“Los laberintos del amor” Roma Bettoni
Editorial Planeta
CAFÉ DEL TEATRO
19:00
“Mis muchas razones biografía de Enrique Tarigo” Esteban Leonis y Miguel
Lagrotta
Presenta Enol.Francisco Zunino
Editorial Planeta
ESPACIO CULTURAL
19:00
“Tangomán. Kepa Murua (España)
Pareja de tango de la Casa de la Cultura de San José
CARPA DE LA PALABRA
19:00
“Aparicio Saravia. El traicionado” Gonzalo Abella
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN - SALA 1
19:00
“Srlamuerte” Presentación musical
Del Texto a la Escena
SALA SIENRA - TEATRO MACCIÓ
19:00
“Música y poesía”.
Concierto de Mariana Airaudo(piano) e Ignacio Añón (violonchelo)
Acompañados por los poetas: Thomáz Albornoz (Brasil) y Basilio Belliard (Rep.
Dom.)
MUSEO SAN JOSÉ
20:00
“El poder del símbolo” Maritza Vieytes
Presenta Glenda Rondán
Fin de Siglo
ESPACIO CULTURAL
20:00
“Reflexiones para tu vida” Walter Dresel
Editorial Penguin Random House
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN - SALA 1
20:00
Masa Crítica. Presentación de la Agrupación Mundial y Nacional
BIBLIOTECA DEPARTAMENTAL
20:00
“Trampa para ratones” Espectáculo teatral de ATI
Dirección María Emma Núñez, Teatro de La Mancha
Del Texto a la Escena
SALA SIENRA - TEATRO MACCIÓ
9
Domingo 25 de octubre 2015
20:00
Taller Illuminures” Poema “Sonatina” Rubén Darío.
Beatriz Carballo
CARPA DEL ARTE
10a FERIA INTERNACIONAL DE PROMOCIÓN DE LA LECTURA Y EL LIBRO
20:30
“Las vírgenes terrestres” Homenaje a poetas mujeres latinoamericanas.
Entrega de antología de poemas.
Marlene Zertuche (México) y Marta Cwielong (Argentina)
Músico invitado: Manuel Galanes
CICLO: TE TOMO LA PALABRA
CARPA DE LA PALABRA
21:00
“Mujeres iluminadas por la música y la palabra: María Elena Walsh y Eladia
Blázquez”
Charla Dr. María de los Ángeles Lescano – Participación de la cantante lírica
Magela Machado
Embajada Argentina
ESPACIO CULTURAL
21:00
Taller artistas plásticos
CARPA DEL ARTE
Domingo 25 de octubre
21:00
Presencia de la escritora María Dueñas (España)
“La Templanza” Presenta Ana Ribeiro
Editorial Planeta
TEATRO MACCIÓ
21:30
“Lumimotions” Cine, Video Arte, Clips
AL AIRE LIBRE
23:00
“Pregunten por mí: la poesía urgente de Ibero Gutiérrez” Estreno del espectáculo teatral
Dirección: Angélica González y Luz Reboulaz
Del Texto a la Escena
ESPACIO CULTURAL IGNACIO ESPINO (ECIE)
Lunes 26 de octubre
08:00
“Periodismo al día” Principal FM
Conduce Diego Casco
CARPA DE LA COMUNICACIÓN - SALA 1
Lunes 26 de octubre 2015
9:00
“Bandanimal” Gabriela Fleiss
Editorial Santillana
ESPACIO CULTURAL
09:00
“El cumpleaños de Mitaí” Juan Carlos Gambarotta
Editorial Penguin Random House
CARPA DE LA PALABRA
09:00
Taller “La carreta de los comediantes” Don Quijote de La Mancha cap. 11
Escuela Nº 45 “José Pedro Varela”
CARPA DEL ARTE
10:00
“Gigantes bajo tierra” Andrés Rinderknecht, Silvia Soler, Pantana
Editorial Banda Oriental
Participación de 6to. año Escuela Nº 105 “Orestes Araújo”
ESPACIO CULTURAL
10
PROGRAMA / DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE / 2015
10:00
“Nayla y el misterio XO” Alicia Escardó
Editorial Fin de Siglo
CARPA DE LA PALABRA
10:00
“Contraseña” Principal FM
Conduce Diego Maga
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN - SALA 1
10:00
Taller de robótica educativa - Docente Andrea Mendieta
CENTROS MEC
BIBLIOTECA DIGITAL - CLUB SAN JOSÉ
10:00
“A la luz del Quijote”
Centro de Atención a la Primera Infancia - Huellitas
INAU
BIBLIOTECA DEPARTAMENTAL
10:00
“Quijote de La Mancha para todos” Proyección de cortos animados
Centro Cultural de España (CCE)
TEATRO MACCIÓ
11:00
Presencia de poetisas uruguayas Mariela Nigro, Leonie Garicoits
ESPACIO CULTURAL
11:00
“Bandanimal” Gabriela Fleiss
Editorial Santillana
CARPA DE LA PALABRA
11:00
Taller miniesculturas transparentes instalación colectiva
CARPA DEL ARTE
11:00
“La lección” Eugène Ionesco - Espectáculo Teatral
Dirección Hugo Giachino
Del Texto a la Escena
SALA SIENRA - TEATRO MACCIÓ
13:00
“Nayla y el misterio XO”. Alicia Escardó
Editorial Fin de Siglo
ESPACIO CULTURAL
13:00
“Sobremesa” Radio 41
Conduce Jorge Gutiérrez Pérez
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN - SALA 1
14:00
“El cumpleaños de Mitaí” Juan Carlos Gambarotta
Editorial Penguin Random House
ESPACIO CULTURAL
11
Lunes 26 de octubre 2015
11:00
Encuentro Internacional de Escritores
Grupo Armonía
BALNEARIO KIYÚ
10a FERIA INTERNACIONAL DE PROMOCIÓN DE LA LECTURA Y EL LIBRO
14:00
Concurso de cuentos infantiles Biblioteca Mundo Azul
Entrega de premios
Lectura de cuentos premiados
Escuelas Rurales Nros. 8,14 y 84
CARPA DE LA PALABRA
14:00
Taller símil vitrales. Poema “La lámpara que anda” Emilio Oribe
Beatriz Carballo
CARPA DEL ARTE
14:00
Taller de robótica educativa – Docente Andrea Mendieta
CENTROS MEC
BIBLIOTECA DIGITAL - CLUB SAN JOSÉ
14:00
“La lección” Eugène Ionesco – Espectáculo Teatral
Dirección Hugo Giachino
Del Texto a la Escena
SALA SIENRA - TEATRO MACCIÓ
14:00
Libros que enamoran y caminos que convencen
IBBY URUGUAY – RED DE BIBLIOTECAS AMIGAS
INSTITUTO DE FORMACIÓN DOCENTE “Elia Caputi de Corbacho”
14:00
“Gigantes bajo tierra” Andrés Rinderknecht, Silvia Soler, Pantana
Editorial Banda Oriental
COLEGIO SAGRADA FAMILIA
15:00
“Sofía” Rodolfo “Fito” Lacava
Ilustra Mauricio Marra
ESPACIO CULTURAL
15:00
Charla de Carolina Silva sobre su libro “El regreso de Joaquín”
Editorial Fin de Siglo
CARPA DE LA PALABRA
15:00
Re edición de “Libretita” Marcelo Alpuy
CARPA DEL ARTE
Lunes 26 de octubre 2015
15:00
Homenaje a Eduardo Galeano
Centro de Lenguas Extranjeras – Consejo de Educación Secundaria
Del Texto a la Escena
SALA SIENRA – TEATRO MACCIÓ
16:00
“Travesía de cuentos” Narración oral
Grupo Lasquecuentan
CARPA DE LA PALABRA
16:00
Taller “Luces y sombras” Integración Escuela Nº 55/Montevideo y Escuela Nº
45 “José Pedro Varela”/San José
Patricia Aurelio
CARPA DEL ARTE
12
PROGRAMA / DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE / 2015
17:00
“El enigma de Purificación” Leonardo Borges
Editorial Fin de Siglo
ESPACIO CULTURAL
17:00
“El arte de meditar” Celio Conde
Editorial Tradinco
CARPA DE LA PALABRA
17:00
“Rompecabezas” 0es3 Timbó FM
Conduce Sofía Fasola y Magdalena Sosa
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN – SALA 1
17:00
Poetas al atardecer en Kiyú. Recibimiento de poetas locales
18:00
“Archipiélago de nadie” Laura Inés Martínez Coronel
ESPACIO CULTURAL
18:00
Taller con cáscaras de huevos .Poema “Prácticas de sueño” Basilio Belliard
CARPA DEL ARTE
18:00
“En invierno nunca pasa nada” Fernando Barboza
Editorial Planeta
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN - SALA 1
19:00
“Vida del cuervo blanco” Carlos Liscano
Editorial Planeta
ESPACIO CULTURAL
19:00
“El silencio” María Urruzola
Editorial Planeta
CARPA DE LA PALABRA
19:00
“Una amistad transformadora” Jesús Arbiza
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN - SALA 1
19:00
Taller vivencial sobre el libro ¿Qué es el amar? Álvaro Suárez
BIBLIOTECA DEPARTAMENTAL
19:30
“Los primeros seis años de la Pupila 2007-2013” Revista Pupila
Directores Oscar Larroca y Gerardo Mantero
Presenta Luis Vidal Giorgi
MUSEO SAN JOSÉ
13
Lunes 26 de octubre 2015
19:00
“Anatomía de lo aparente” Andrés Echevarria
CAFÉ DEL TEATRO
10a FERIA INTERNACIONAL DE PROMOCIÓN DE LA LECTURA Y EL LIBRO
20:00
“Por qué es tan cara la luz en Uruguay” Carlos Maggi
Primer módulo
Panel integrado por: Sr. Álvaro Bermúdez - Consultor Privado
Ing. José Cataldo - Facultad de Ingeniería - UDELAR
Ing. Gabriel Rodríguez - Pte. Com. Binacional de Salto Grande
Representante del Directorio de UTE
Representante del Ministerio de Industria Energía y Minería
“La energía en el trabajo”
Segundo módulo
Panel integrado por:
Sr. Marcelo Banchero - Gerente General de Wrightson Pas
Sr. Willie Tucci - Gerente General de Bader
Cr. Sebastián Baccino - Gerente Comercial de Seg
Cr. Rafael Lagos - Gerente Comercial de Plastipak
Sr. Francisco Cano - Gerente Parque Eólico Kiyú
ESPACIO CULTURAL
20:00
“¡Poesía, poesía!” Washington Benavides, Jorge Arbeleche, Rafael Courtoisie
Musicalización. Wilson J. Cardozo y Enrique Rodríguez Viera (guitarra)
CARPA DE LA PALABRA
20:00
Taller de diseño sobre velas. Poema “Los fuegos” Eduardo Galeano
CARPA DEL ARTE
20:00
“El teatro es para todos” – Espectáculo teatral
Dirección Sectorial de Educación de Adultos (DSEA) - CODICEN Grupo de
videntes y no videntes de la Biblioteca Departamental - Dirección Graciela
Cabrera
Del Texto a la Escena
SALA SIENRA - TEATRO MACCIÓ
21:00
“Atrapar imágenes” Manuel Carballa
CARPA DEL ARTE
21:00
“War: las mujeres de Shakespeare” espectáculo teatral
Dirección María Dodera
Del Texto a la Escena
TEATRO MACCIÓ
21:30
“Lumimotions” Cine, Video Arte, Clips
AL AIRE LIBRE
Lunes 26 de octubre 2015
22:00
“La noche con Dulcinea” Homenaje Miguel de Cervantes Saavedra
Espectáculo Raquel Diana
TE TOMO LA PALABRA
CARPA DE LA PALABRA
22:00
“El Puff” Principal FM
Conduce Ignacio Cersósimo
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN - SALA 1
22:30
“Pregunten por mí: la poesía urgente de Ibero Gutiérrez” Espectáculo teatral
Dirección Angélica González y Luz Reboulaz
Del Texto a la Escena
ESPACIO CULTURAL IGNACIO ESPINO (ECIE)
14
PROGRAMA / DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE / 2015
Martes 27de octubre
07:00
“Tempranísimo” Maragata FM
Conduce Florencia Legarralde
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN - SALA 1
08:00
“Sonidos de nuestra tierra” Radio María
Conduce Néstor Bentaberry
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN - SALA 1
09:00
“Estadio lleno” Daniel Baldi
Editorial Santillana
ESPACIO CULTURAL
09:00
“Las aventuras del pececito Andrés y sus amigos” Oscar López Goldaracena
Editorial Penguin Random House
CARPA DE LA PALABRA
09:00
Taller de expresión para Inicial “Trasfogueros”
Prof. Mauricio Marra
CARPA DEL ARTE
09:00
“Según como se mire” Radio 41
Conduce Hugo Robaina
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN - SALA 1
10:00
“Cuentos para contar a la luz del sol” Grupo Caszacuentos
CARPA DE LA PALABRA
10:00
“Instrucciones para encontrarse con un extraterrestre” e “Instrucciones para
domar un dragón” - Docente María Luisa de Francesco
Plan Nacional de Lectura. MEC
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN - SALA 2
10:00
Introducción al manejo de Tablet Ibirapitá - Docente Andrea Mendieta
CENTROS MEC
BIBLIOTECA DIGITAL - CLUB SAN JOSÉ
10:00
“Encender la noche” Taller de expresión corporal
Integración disciplinaria en base a la relación LUZ ARTE CULTURA
Coordinan: Ana Clara Villalba y Silvana Yebra
Del Texto a la Escena
SALA SIENRA - TEATRO MACCIÓ
10:30
“Estadio lleno” Daniel Baldi
Editorial Santillana
ESPACIO CULTURAL
15
Martes 27 de octubre 2015
10:00
Orientando a nuestros jóvenes
Centro de Información Universitaria de la Unidad de Comunicación - UDELAR
BIBLIOTECA DEPARTAMENTAL
10a FERIA INTERNACIONAL DE PROMOCIÓN DE LA LECTURA Y EL LIBRO
10:30
“Medio tiempo” El Lugar FM
Conduce Roberto Soria
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN – SALA 1
11:00
“De hechizos y brebajes”
Grupo Bilú- it
CARPA DE LA PALABRA
11:00
Taller recreando con aluminio. Poema “Bichito de luz” Emilio Frugoni
CARPA DEL ARTE
11:00
“Un tiempo lleno de abrazos” Docente Mabel De Agostini
Plan Nacional de Lectura. MEC
ESPACIO DE LAS COMUNICACIONES- SALA 2
12:30
“El fogón” Principal FM
Conduce Roberto Fassani y Rosita Castrillo
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN – SALA 1
14:00
“Inés y los mundos mágicos de Gogó” Laura Farber
Editorial Fin de Siglo
ESPACIO CULTURAL
14:00
“De hechizos y brebajes”
Grupo Bilú- it
CARPA DE LA PALABRA
14:00
Taller creación de máscaras. “La aventura de Don Quijote con la carreta de los
comediantes”
Inclusión Ps. Rossana Reyes – Beatriz Carballo
CARPA DEL ARTE
14:00
“Con esa voz” El Lugar FM
Conduce Ariel Risvegliato
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN – SALA 1
Martes 27 de octubre 2015
14:00
“Pero un día la Reina dio a luz una niña” Docente Mabel De Agostini
Plan Nacional de Lectura -MEC
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN-SALA 2
14:00
“Las aventuras de pececito Andrés y sus amigos” Oscar López Goldaracena
Editorial Penguin Random House
BIBLIOTECA DEPARTAMENTAL
14:00
“Niños haciendo teatro para todos” Escuela Nº55 “José Enrique Rodó”
Dirección Graciela Cabrera
SALA SIENRA - TEATRO MACCIÓ
15:00
Cuentos para contar a la luz del sol – Caszacuentos
CARPA DE LA PALABRA
16
PROGRAMA / DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE / 2015
15:00
“La Oreja” Radio Universal
Conduce Omar Gutiérrez
CARPA DE LA COMUNICACIÓN – SALA 1
15:00
¿Leer te asusta? Actividad de animación a la lectura con un cuento de Edgar
Alan Poe Docente Maria Luisa de Francesco
Plan Nacional de Lectura. MEC
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN- SALA 2
15:00
Introducción al manejo de Tablet Ibirapitá - Docente Andrea Mendieta
CENTROS MEC
BIBLIOTECA DIGITAL - CLUB SAN JOSÉ
15:00
“Orientando a nuestros jóvenes”
Centro de Información Universitaria de la Unidad de Comunicación- UDELAR
BIBLIOTECA DEPARTAMENTAL
15:00
“Los cuentos que te contaron” Espectáculo teatral
Club de Niños “Cantares” Prof. Sandra Acosta
Oficina de la Juventud
SALA SIENRA – TEATRO MACCIÓ
15:30
“Inés y los mundo mágicos de Gogó” Laura Farber
Editorial Fin de Siglo
ESPACIO CULTURAL
16:00
“Emma” Marcos Vázquez
Vivir la lectura
IBBY URUGUAY – RED DE BIBLIOTECAS AMIGAS
CARPA DE LA PALABRA
16:00
Taller técnicas creativas con gemas
Prof. Carolina Rava
Coordinación de Bibliotecas del CETP - UTU
CARPA DEL ARTE
17:00
Taller de expresión .Poema “A las nubes“ Gabriela Mistral
Miriam Santana
CARPA DEL ARTE
17:00
Introducción al manejo de Tablet Ibirapitá - Docente Andrea Mendieta
CENTROS MEC
BIBLIOTECA DIGITAL - CLUB SAN JOSÉ
17:00
Bienal
Taller de poesía: Poeta Hebert Benítez
SALA SIENRA - TEATRO MACCIÓ
17
Martes 27 de octubre 2015
17:00
“Poesía en el aula” Beatriz Cocina
Editorial Santillana
CARPA DE LA PALABRA
10a FERIA INTERNACIONAL DE PROMOCIÓN DE LA LECTURA Y EL LIBRO
18:00
“Tango del viejo marinero” Mario Delgado Aparain
Editorial Planeta
ESPACIO CULTURAL
18:00
Taller: Primeros lectores Gabriela Dreyer
Vivir la lectura.
IBBY URUGUAY - RED DE BIBLIOTECAS AMIGAS
CARPA DE LA PALABRA
18:00
Taller interdisciplinario (libre) Museo Departamental de San José.
Docente Laura Silva
CARPA DEL ARTE
18:00
“Procampo” Radio 41
Conduce Julio Barnada
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN – SALA 1
18:00
“Un té con la poesía femenina” Sofía Rosa, Irma Álvarez y Graciela Olivera
CAFÉ DEL TEATRO
18:00
Disertación “Fotografía y haiku: la imagen elocuente” Roberto Ferñández
Ibáñez
Museo Departamental
19:00
“El bien nacer” Prof Marta Canessa
Editorial Penguin Random House
ESPACIO CULTURAL
19:00
“VEN, ABRÁZAME…” Acercamiento a la poesía de Kepa Murua.
Presenta Rafael Courtoisie
Ediciones Amargord
CARPA DE LA PALABRA
19:00
Taller de cerámica (libre) Museo Departamental de San José
Docente Mariana Méndez
CARPA DEL ARTE
Martes 27 de octubre 2015
19:00
“La Corneta” El Lugar FM
Conduce Pepe Vitora
“La vida cayendo en fichas” Rafael Varela
Editorial Planeta
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN – SALA 1
19:00
Puesta en escena de poesía performática – Saraswati Artes Integradas (Colombia). Zayda Ayala Melo y Liliana Moreno Muñoz
Del Texto a la Escena
SALA SIENRA - TEATRO MACCIÓ
20:00
Presencia de la Abuela de Plaza de Mayo: Estela de Carlotto
ESPACIO CULTURAL
20.00
Mesa de lectura con poetas josefinos: Belta Díaz de Tonna, Graciela Olivera,
Omar Díaz
CARPA DE LA PALABRA
18
PROGRAMA / DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE / 2015
20:00
Taller de pintura acetato y PVC. Poema “Sorpresa y uvas” Circe Maia
CARPA DEL ARTE
20:00
“Minuto 90” El Lugar FM
Conduce Cono Vignoli, Fabián Verdino, Elbio González y Luis Aguilar
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN – SALA 1
21:00
Taller encuentro ilustradores y artistas plásticos
CARPA DEL ARTE
21:00
“Miss Terapias” Valeria Tanco acompañada de Robert Moré
Editorial Palabra Santa
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN – SALA 2
21:00
“El tiempo todo entero” Romina Paula - Espectáculo teatral
Dirección: Andrés Papaleo.
Comedia Nacional
Del Texto a la Escena
TEATRO MACCIÓ
21:30
Poesía y Arte
Romance entre la palabra y el pincel
Kepa Murua (España); Marlene Zertuche (México); Basilio Belliard (República
Dominicana); Thomáz Albornoz (Brasil); Tatiana Oroño; Abel Soria, Loenie
Garicoits; Mariella Nigro; Rafael Courtoisie (Uruguay).
Poemas ilustrados por el taller de la plástica Mercedes Fuentes
PEATONAL DE LA FERIA
22:00
Mario Delgado Aparain conversando con Kepa Murua
Grupo de danza Eusko Indarra (Centro Haize Hegoa) y Ballet Folclórico Municipal
CICLO TE TOMO LA PALABRA
CARPA DE LA PALABRA
22:00
“Objetivo principal” Principal FM
Conduce Julio Debia
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN – SALA 1
22:30
“Pregunten por mí: la poesía urgente de Ibero Gutiérrez” Espectáculo teatral
Dirección Angélica González y Luz Reboulaz
Del Texto a la Escena
ESPACIO CULTURAL IGNACIO ESPINO (ECIE)
Miércoles 28 de octubre
07:00
“Tempranísimo” Maragata FM
Conduce Florencia Legarralde
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN-SALA 1
19
Martes 27 de octubre 2015
21:30
“Lumimotions” Cine, Video Arte, Clips
AL AIRE LIBRE
10a FERIA INTERNACIONAL DE PROMOCIÓN DE LA LECTURA Y EL LIBRO
20
PROGRAMA / DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE / 2015
21
10a FERIA INTERNACIONAL DE PROMOCIÓN DE LA LECTURA Y EL LIBRO
08:00
“Por la mañana” El lugar FM
Conduce Abdón Choca
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN –SALA 1
09:00
“Según como se mire” Radio 41
Conduce Hugo Robaina
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN-SALA 1
09:00
“El pollo loco” Roy Berocay
Presenta Camila Freire
Editorial Santillana
ESPACIO CULTURAL
09:00
“Colección Renata” Malí Guzmán y Sebastián Santana
Editorial Banda Oriental
CARPA DE LA PALABRA
09:00
Taller de integración creativa “Don Quijote paladín de La Mancha”
Escuela Rural Nº 17 “Abner Prada”y Centro Nuestro Camino
CARPA DEL ARTE
09:00
Taller “El caballero de la armadura oxidada” Robert Fisher
INAU SAN JOSÉ
BIBLIOTECA DEPARTAMENTAL
10:00
“Caperucitas cómplices” Débora Núñez y Rosa Paseggi
RED DE BILIOTECAS AMIGAS
CARPA DE LA PALABRA
10:00
“La luz”- Ceibal
BIBLIOTECA DIGITAL
10:00
“Tres niños, dos hombres y un perro” Juan José Morosoli
Adaptación teatral de Susana Anselmi
Del Texto a la Escena
TEATRO MACCIÓ
Miércoles 28 de octubre 2015
10:00
“Las brujas de Salem” Escuela Maldonado de Arte Escénico (EMAE)
SALA SIENRA - TEATRO MACCIÓ
10:30
“El pollo loco” Roy Berocay
Presenta Camila Freire
Editorial Santillana
ESPACIO CULTURAL
11:00
“Caperucitas cómplices” Débora Núñez y Rosa Paseggi
RED DE BIBLIOTECAS AMIGAS
CARPA DE LA PALABRA
11:00
Taller de intervención en bicicletas “¿Cómo logró su libertad la bicicleta abandonada?” El libro de las preguntas Pablo Neruda
Escuela Nº 45 “José Pedro Varela”
CARPA DEL ARTE
22
PROGRAMA / DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE / 2015
11:00
“No tiren bombas” FM Timbo
Conduce Daniel Calero
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN-SALA 1
13:00
“Colección Renata” Malí Guzmán y Sebastián Santana
Editorial Banda Oriental
ESPACIO CULTURAL
13:00
“Sobremesa” Radio 41
Conduce Jorge Gutiérrez Pérez.
Presentación: “Artigas. Un héroe de las dos orillas” Dr. Omar López Mato
(Argentina)
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN – SALA 1
14:00
“Los mundos de Laura y memorias de Lucía” Ignacio Martínez
Editorial Planeta
ESPACIO CULTURAL
14:00
“Poesía para la resistencia” Intervención alumnos 2do año Liceo de Libertad
Profs. Angélica González y Bernardo Goñi
CARPA DE LA PALABRA
14:00
Taller uso del Uco. “Uco-Una costumbre oriental”
Escuela Nº103 “General Leandro Gómez”
Proyecto premiado por Fondos Concursables
CARPA DEL ARTE
14:00
“Rompecabezas en la feria” Timbó FM
“Rompecabezas: la mujer en la cultura”
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN-SALA1
14:00
“La luz” Ceibal
BIBLIOTECA DIGITAL – CLUB SAN JOSÉ
14:00
“Niños haciendo teatro para todos” Escuela Nº 55 “José Enrique Rodó”
Dirección Graciela Cabrera
SALA SIENRA - TEATRO MACCIÓ
15:00
“Proyecto sobre basura electrónica”
5tos. y 6tos. Años Escuela Nº 46 “Evaristo G. Ciganda”
Red Global de Aprendizaje
CARPA DEL ARTE
16:00
“Los mundos de Laura y memorias de Lucía” Ignacio Martínez
Editorial Planeta
ESPACIO CULTURAL
23
Miércoles 28 de octubre 2015
15:00
“Poesía para la resistencia” Intervención alumnos 2do Liceo Libertad
Prof. Angélica González y Bernardo Goñi
CARPA DE LA PALABRA
10a FERIA INTERNACIONAL DE PROMOCIÓN DE LA LECTURA Y EL LIBRO
16:00
“Caperucitas cómplices” Débora Núñez y Rosa Paseggi
RED DE BIBLIOTECAS AMIGAS
CARPA DE LA PALABRA
16:00
Taller “Educación de las energías renovables en el Uruguay de hoy”
Prof. Arq. Daniel Primucci
Coordinación de Bibliotecas del CETP - UTU
CARPA DEL ARTE
16:00
“Danzas y recitados” Escuela Nº 17 “Abner Prada”
Del Texto a la Escena
SALA SIENRA - TEATRO MACCIÓ
17:00
“La conciencia y el espíritu de Galeano” Recitado a contrapunto de poesía y
narración oral de historias de Galeano – Elizabeth Britos y Vanesa Pintos
CARPA DE LA PALABRA
17:00
Taller libre, reciclado en cartón
CARPA DEL ARTE
17:00
“Cuando vuelvo a San José” Radio del Oeste
Conduce Ronald Acevedo.
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN-SALA 1
17:00
“El encanto del arte” Prof. Mary Sandrín, Ma. Cristina Santarcieri y Ma. Cristina
Siniscalco
Índice Grupo Editorial
BIBLIOTECA DEPARTAMENTAL
17:00
“La música y el color” Conservatorio Dptal. de Música San José
Prof. Adriana Perera
CASA DE LA CULTURA
18:00
“España dividida” Stella Arrieta y Daniela Garino
Editorial Fin de Siglo
ESPACIO CULTURAL
Miércoles 28 de octubre 2015
18:00
Mesa abierta de lectura de poetas nacionales. Andrés Echevarría, Hebert
Benítez
CARPA DE LA PALABRA
18:00
Taller de plástica. Libre
Prof Zully Hernández
Museo San José
CARPA DEL ARTE
18:00
“Aves del Uruguay” Gabriel Rochas
Editorial Banda Oriental.
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN – SALA 1
24
PROGRAMA / DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE / 2015
18:00
Presentación de la revista académica [SIC] de la Asociación de Profesores de
Literatura del Uruguay (APLU) Kildina Veljacic. Literatura y Política: “Primera
exploración al teatro de Ibero Gutiérrez”. Alejandra Dopico.
Del Texto a la Escena
SALA SIENRA - TEATRO MACCIÓ
18:00
“Vivir la lectura” educación inicial pre lectores – Graciela Rebelatto
IBBY URUGUAY – RED DE BIBLIOTECAS AMIGAS
JARDÍN DE INFANTES Nº 97
19:00
“La segunda muerte del negro Varela” Mauricio Rosencof
Editorial Penguin Random House
ESPACIO CULTURAL
19:00
“En Lengua de Bruja” Liliana Moreno
Saraswati Artes Integradas (Colombia)
CARPA DE LA PALABRA
19:00
Taller “Luces y sombras” Prof. José Luis Cíccolo
CARPA DEL ARTE
19:00
“Dos de punta” Radio 41
Conduce Marcos Vitette.
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN- SALA 1
19:00
“Ciudad de la Costa imágenes de una identidad metropolitana”
Antropóloga Leticia Cannela
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN – SALA 2
19:00
“El encanto del arte” Prof. Mary Sandrín, Ma. Cristina Santarcieri y Ma. Cristina
Siniscalco
Índice Grupo Editorial
BIBLIOTECA DEPARTAMENTAL
19:00
“Ni callar ni bordar. Teoría del teatro: espacio escénico y subalternidad” Silka
Freire
Del Texto a la Escena
SALA SIENRA – TEATRO MACCIÓ
19:00
“La memorable creación del Liceo de Libertad. UNA PRECIOSA ANÉCDOTA.
1949-1953” Arturo Bentancur y Pilar Correa
LICEO LIBERTAD
19:00
Visita de poetas internacionales a Montevideo
Recibidos por la Fundación Bacelo – Hugo Prato 2195
20:00
“Montevideo noir” Hugo Burel
Editorial Penguin Random House
ESPACIO CULTURAL
25
Miércoles 28 de octubre 2015
19:00
Concierto de guitarra – Bolívar Ávila (Ecuador)
MUSEO SAN JOSÉ
10a FERIA INTERNACIONAL DE PROMOCIÓN DE LA LECTURA Y EL LIBRO
20:00
Ponencia: “Galeano y la traducción de la esperanza. La palabra como herramienta de lucha”
Laura Martínez Coronel
CARPA DE LA PALABRA
20:00
“Manual del hombre maduro” Jorge Clavijo
Editorial Fin de Siglo
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN- SALA 2
21:00
“Padre nuestro” Héctor Uboldi – Presenta Hugo Fontana
Premio Onetti 2014 MEC
ESPACIO CULTURAL
21:00
Taller reciclando acrílico y aluminio. Poema “Sed” Delmira Agustini
CARPA DEL ARTE
Miércoles 28 de octubre 2015
21:00
“Solo las alas” Ernesto Pérez – Espectáculo teatral
Dirección: Julio Persa
Del Texto a la Escena
TEATRO MACCIÓ
21:30
“Lumimotions” Cine, Video Arte, Clips
AL AIRE LIBRE
22:00
“Galeano entre nosotros”
Déborah Eguren ( voz), Enrique Rodríguez (guitarra y accesorios)
TE TOMO LA PALABRA
CARPA DE LA PALABRA
22:30
“Pregunten por mí: la poesía urgente de Ibero Gutiérrez” Espectáculo teatral
Dirección Prfs. Angélica González y Luz Reboulaz
Del Texto a la Escena
ESPACIO CULTURAL IGNACIO ESPINO (ECIE)
Jueves 29 de octubre
Jueves 29 de octubre 2015
06:00
“La mañana informal” 1010 AM
Conduce Freddy Casullo y Elsa Levrero.
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN-SALA 1
08:00
“Por la mañana” El Lugar FM
Conduce Abdón Choca
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN-SALA 1
09:00
“Un recreo de locura y otros cuentos” Helen Velando
Editorial Penguin Random House
ESPACIO CULTURAL
09:00
“Todos nos equivocamos” Alejandro Ferreiro
Editorial Penguin Random House
CARPA DE LA PALABRA
26
PROGRAMA / DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE / 2015
09:00
Taller “Trasfogueros” .
Prof. Mauricio Marra
CARPA DEL ARTE
09:00
“Puerto de Encuentro” Radio María
Conduce Tomás Puerto- Claudia Puerto y Marisa Delgado
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN- SALA 1
09:00 A 10:20
Leguaje audiovisual a través de las tablet
¿Cómo crear “Stop Motion”?
EQUIPO CEIBAL
BIBLIOTECA DIGITAL – CLUB SAN JOSÉ
10:00
“La isla de los vientos prohibidos” Helen Velando
Editorial Santillana
CARPA DE LA PALABRA
10:00
“Para el campo y la ciudad” Radio María
Conduce Washington Sellanes
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN- SALA 1
10:00
Disertación “La luz, las luces desde lo poético” Zulma Nicolini
Escuela Técnica de Libertad- UTU
LIBERTAD
10:30
Clase abierta Escuela de Arte Nº 120
ESPACIO CULTURAL
10:30 A 11:10
Leguaje audiovisual a través de las tablet
Lectura interactiva
EQUIPO CEIBAL
BIBLIOTECA DIGITAL – CLUB SAN JOSÉ
11:00
Taller de susurradores y textos poéticos “El túnel de las palabras”
Taller El Homiguero. Dirección Mariela Castelar.
CARPA DE LA PALABRA
11:20 a 12:00
Leguaje audiovisual a través de las tablet
Retratos de primera mano. Realización y edición de retratos con tablet
EQUIPO CEIBAL
BIBLIOTECA DIGITAL – CLUB SAN JOSÉ
12:30
“El Fogón” Principal FM
Conduce Roberto Fassani y Rosa Castrillo
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN-SALA 1
13:30 A 14:40
Leguaje audiovisual a través de las tablet
¿Cómo crear “Stop Motion”?
EQUIPO CEIBAL
BIBLIOTECA DIGITAL – CLUB SAN JOSÉ
27
Jueves 29 de octubre 2015
11:00
Taller de pintura en acetato
Myriam Santana
CARPA DEL ARTE
10a FERIA INTERNACIONAL DE PROMOCIÓN DE LA LECTURA Y EL LIBRO
14:00
“Un recreo de locura y otros cuentos” Helen Velando
Editorial Penguin Random House
ESPACIO CULTURAL
14:00
“Todos nos equivocamos” Alejandro Ferreiro
Editorial Penguin Random House
CARPA DE LA PALABRA
14:00
Taller “Antifaces” inclusión.
Ps. Rossana Reyes
CARPA DEL ARTE
14:00
“Con esa voz” El Lugar FM
Conduce Ariel Resvigliato
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN-SALA 1
14:00 A 22:00
“Robótica lúdica para niños” Prof. Adriana Almandós
Grupo Robótica del Plan Profesional Básica de UTU
ESPACIO CIENCIA – CLUB SAN JOSÉ
14:00
“Encanto al alma” Presentación musical para niños
Del Texto a la Escena
TEATRO MACCIÓ
14:00
“Años difíciles” Roberto Cossa - Teatro en el Aula
Dirección: Bettina Mondino
Del Texto a la Escena
SALA SIENRA – TEATRO MACCIÓ
14:50 A 15:25
Leguaje audiovisual a través de las tablet
Lectura interactiva
EQUIPO CEIBAL
BIBLIOTECA DIGITAL – CLUB SAN JOSÉ
15:00
“La isla de los vientos prohibidos” Helen Velando
Editorial Santillana
ESPACIO CULTURAL
Jueves 29 de octubre 2015
15:00
Narración de cuentos. Escuela de Narración Oral Ana Padovani (Argentina)
CARPA DE LA PALABRA
15:00
“Años difíciles” Roberto Cossa - Teatro en el Aula
Dirección: Bettina Mondito
Del Texto a la Escena
SALA SIENRA – TEATRO MACCIÓ
15:40 A 18:00
Leguaje audiovisual a través de las tablet
Exposición robótica de desecho - Escuelas Nº 46,47,53,68 y 89
EQUIPO CEIBAL
BIBLIOTECA DIGITAL – CLUB SAN JOSÉ
16:00
Taller de susurradores y textos poéticos “El túnel de las palabras”
Grupo Bilú-It
ESPACIO CULTURAL
28
PROGRAMA / DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE / 2015
16:00
Taller “La poesía en el centro del mundo. Poesía para vivir “ Rafael Courtoisie
CARPA DE LA PALABRA
16:00
“Retratos de primera mano” Taller retratos fotográficos
Prof. Karina Viera
Escuela Nº 53 “Francisco Espínola”
CARPA DEL ARTE
16:00
“Años difíciles” Roberto Cossa - Teatro en el Aula
Dirección: Bettina Mondito
Del Texto a la Escena
SALA SIENRA – TEATRO MACCIÓ
16:00
La poesía de Paula Jiménez España , Claudia Masin y Stella Maris Ponce
(Argentina)
BIBLIOTECA DEPARTAMENTAL
18:00
“Éxtasis letal: criminales psicopáticos en Uruguay” Lic. Agustín Romano
Editorial Fin de Siglo
ESPACIO CULTURAL
18:00
Taller móvil transparente. Creación colectiva
CARPA DEL ARTE
18:00
“Canto Nuestro” Radio y TV Nativa FM
Conduce Pablo González.
“¡Tiren, cobardes!” Sebastián Panzl
Editorial Planeta
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN – SALA 1
18:00
“Vivir la lectura” lectura y biblioteca – Marisa Márquez
IBBY URUGUAY – RED DE BIBLIOTECAS AMIGAS
BIBLIOTECA DEPARTAMENTAL
18:30
Espacio de homenaje a mujeres adultas mayores inmigrantes
Museo de las Migraciones (MUMI)
Coro “Años Dorados” Ciudad de Rodríguez
CARPA DE LA PALABRA
18:30
“Charla y lectura de poemas de la frontera” Fabián Severo
Casa de los Escritores
CAFÉ DEL TEATRoo
19:00
“Un ex tupamaro en el trópico: memorias” Germán Cabrera
Editorial Penguin Random House
ESPACIO CULTURAL
19:00
“Mil y un cuentos” Ana Padovani - Espectáculo de narración oral
Del Texto a la Escena
SALA SIENRA – TEATRO MACCIÓ
29
Jueves 29 de octubre 2015
18:30
“Una aventura por el museo” Cecilia Bertolini y Electra Turk
Editorial Santillana
MUSEO SAN JOSÉ
10a FERIA INTERNACIONAL DE PROMOCIÓN DE LA LECTURA Y EL LIBRO
20:00
“¿Trabajar sin estrés es posible?” Mariela Marenco
Editorial Penguin Random House
ESPACIO CULTURAL
20:00
“Desde la cordillera del alma” Carlitos Páez
Editorial Planeta
CARPA DE LA PALABRA
20:00
Taller calados y transparencias. Poema “Explosión” Delmira Agustini
CARPA DEL ARTE
20:00
“Acceso a medicamentos de alto costo” Charla a cargo del Dip. Martín Lema
Coordina Grupo de Jóvenes del Sector TODOS
ESPACIO DE LAS COMUNICACIONES
20:00
Artigas, General del Pueblo. Alumnos de 5to. SH del Liceo de Libertad
CASA DE LA CULTURA DE LIBERTAD.
21:00
“Luis Orpi el peor de mis personajes”. Luis Orpi
Editorial Fin de Siglo
ESPACIO CULTURAL
21:00
Taller decoración de velas con aluminio reciclado
CARPA DEL ARTE
Jueves 29 de octubre 2015
21:30
“Lumimotions” Cine, Video Arte, Clips
AL AIRE LIBRE
22:00
“Vínculos”
Taller de Literatura de la Biblioteca Departamental – Prof. Cristina Callorda
TE TOMO LA PALABRA
CARPA DE LA PALABRA
22:00
“Matar Cansa” Santiago Loza con Hugo Giachino - Espectáculo teatral
Dirección: Martín Flores Cárdenas
Del Texto a la Escena
SALA SIENRA – TEATRO MACCIÓ
22:30
“Pregunten por mí: la poesía urgente de Ibero Gutiérrez”- Espectáculo teatral
Dirección Angélica González y Luz Reboulaz
Del Texto a la Escena
ESPACIO CULTURAL IGNACIO ESPINO (ECIE)
Viernes 30 de Octubre
07:00
“La mañana de El Espectador” El Espectador
Conduce Daniel Castro con Mauricio Almada y Equipo
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN- SALA 1
30
PROGRAMA / DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE / 2015
09:00
“La bella y el Mocoso” Sebastián Pedrozo
Editorial Santillana
ESPACIO CULTURAL
09:00
Narración de cuentos. Escuela de Narración Oral Ana Padovani (Argentina)
CARPA DE LA PALABRA
09:00
Taller Minimural “Don Quijote y Pulga en San José” Patricia Aurelio –
Beatriz Carballo Skripkiunas
CARPA DEL ARTE
09:00
“El libro de los colores”
Topito Ediciones
SALA SIENRA – TEATRO MACCIÓ
09:00
Visita del poeta Kepa Murua a la ciudad de Libertad. Conferencia “Vida de
Poeta”
Intervención de alumnos del Liceo de Libertad, Colegio San José y Escuela
de Arte Nº120
CLUB EL ASADOR- LIBERTAD
09:40
“La bella y el Mocoso” Sebastián Pedrozo
Editorial Santillana
ESPACIO CULTURAL
10:00
“Emilia Salvatierra y sus aventuras en El Grande” Laura Aguinsky
Editorial Fin de Siglo
CARPA DE LA PALABRA
10:00
“Cuentos narrados con energía” Escuela de narración Oral Ana Padovani
(Argentina)
ESPACIO CIENCIA - CLUB SAN JOSE
10:00
“Cronología de la Feria del Libro a través del código Qr”
Escuela Nº68 “Guyunusa”Mtrs. Heber Mascheroni, Karina Viera
BIBLIOTECA DIGITAL – CLUB SAN JOSÉ
11:00
“Semana de Uh” Sergio López Suárez
ESPACIO CULTURAL
11:00
Taller de faroles, reciclado cartón y granos. Poema “A la luz de los tizones”
Wenceslao Varela
CARPA DEL ARTE
13:00
“Sobremesa” Radio 41
Conduce Jorge Gutiérrez Pérez.
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN- SALA 1
31
Viernes 30 de octubre 2015
11:00
Narración de cuentos Escuela Narración Oral Ana Padovani (Argentina)
CARPA DE LA PALABRA
10a FERIA INTERNACIONAL DE PROMOCIÓN DE LA LECTURA Y EL LIBRO
14:00
“Emilia Salvatierra y sus aventuras en El Grande” Laura Aguinsky
Editorial Fin de Siglo
ESPACIO CULTURAL
14:00
Narración de cuentos. Escuela de narración oral Ana Padovani (Argentina)
CARPA DE LA PALABRA
14:00
Taller de collage en PVC. Poema “El Silencio de la luz” Andrés Echevarría
CARPA DEL ARTE
14:00
“Nada que ver” Principal FM
Conduce Manuel Galanes y Cléber (Pato) Esteche.
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN- SALA 1
15:00
“Los mamíferos” obra de teatro
Dirección Claudia Servetto
Escuela Nº 80 “Clemente Estable”
ESPACIO CULTURAL
15:00
“Arco Iris de otoño” Graciela Olivera
CARPA DE LA PALABRA
15:00
Taller lúdico creativo. Libro vivo y cuentos en el aire:
acción poético performática
Natalia Castelló
CARPA DEL ARTE
15:00
Homenaje a Eduardo Galeano
Centro de Lenguas Extranjeras – Consejo de Educación Secundaria
Del Texto a la Escena
SALA SIENRA – TEATRO MACCIÓ
15:30
“El rey quiere una mascota” obra de teatro
Dirección Claudia Servetto
Grupo de teatro del Museo San José
ESPACIO CULTURAL
Viernes 30 de octubre 2015
16:00
“Backstage” Fernando Otero
ESPACIO CULTURAL
16:00
Taller literario “Las palabras que viven…”
Dirección Sectorial de Educación de Adultos. DSEA. CODICEN
Coordina Mtra Silvia Carrizo
CARPA DE LA PALABRA
17:00
Presentación del Audiolibro “Conversando con Daniel” Daniel Ramela
Colabora Conservatorio Departamental de Música
PLAN EDITOR DEL GOBIERNO DEPARTAMENTAL DE SAN JOSÉ
ESPACIO CULTURAL
17:00
Taller literario” Cuentos de mi pueblo”
Dirección Sectorial de Educación de Adultos. DSEA. CODICEN
Coordina Mtra Silvia Carrizo
CARPA DE LA PALABRA
32
PROGRAMA / DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE / 2015
17:00
“Nuestro pulso” Radio del Oeste
Conduce Mario Martens.
“No hay edad para soñar en grande” Carlos Pacheco y Raúl López
Editorial Penguin Random House
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN – SALA 1
17:00
Entrega de premios 2do. Concurso de Poesía “Ismael Soria”
Coordina Graciela Olivera
BIBLIOTECA DEPARTAMENTAL
17:00
“Poesía de la otra orilla” Claudia Masin, Paula Jiménez España, Jorge Fondebrider (Argentina)
CAFÉ DEL TEATRO
18:00
“Poesía” Roberto Appratto
Editorial Kaffa Libros
ESPACIO CULTURAL
18:00
“Ese agudo deseo” Antología poética Luis Marcelo Pérez
Editorial Antítesis
CARPA DE LA PALABRA
18:00
“Un café con Juan Carlos”
Artista plástico Juan Carlos Barreto
CARPA DEL ARTE
18:00
Panorama actual de la canción infantil en Latinoamérica – Julio Brum
“Canciones chiquitas” Susana Bosch – Espectáculo musical para niños
Papagayo Azul
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN – SALA 2
18:30
“Reír llorar y algo más” - Espectáculo teatral
Dirección: Graciela Cabrera. Dirección Sectorial de Educación de Adultos
Grupo de Rafael Peraza - Coordina Silvia Carrizo
Del Texto a la Escena
SALA SIENRA – TEATRO MACCIÓ
19:00
“La pipa de tinta china, cuadernos carcelarios de 1970” Luis Bravo
Editorial Estuario
Cuerpos para la poesía: in memorian Ibero Gutiérrez, performance Prof. Angélica González y Caterine Varela
CARPA DE LA PALABRA
19:00
“Spirituals” Stella Marys Ponce
CAFÉ DEL TEATRO
20:00
“Un mundo con drogas” Emilio Ruchansky
Editorial Penguin Random House
ESPACIO CULTURAL
33
Viernes 30 de octubre 2015
19:00
“Las cartas contra el pecho” Gerardo Sotelo
Editorial Planeta
ESPACIO CULTURAL
10a FERIA INTERNACIONAL DE PROMOCIÓN DE LA LECTURA Y EL LIBRO
20:00
“¿Por qué mataron a Jonathan Núñez?” Gonzalo Cammarota
Editorial Penguin Random House
CARPA DE LA PALABRA
20:00
Taller de pintura de Mercedes Fuentes
CARPA DEL ARTE
20:00
“En algún lugar de la ciudad” Principal FM
Conduce Daniel Salsamendi
“Adolesceeeencia” Alvaro Alcuri
Editorial Penguin Random House
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN- SALA 1
20:00
Instituto Nacional de Artes Escénicas (INAE). Presencia Institucional
SALA SIENRA ¬¬- TEATRO MACCIO
20:00
“La novela del cuerpo” Rafael Courtoisie
CAFÉ DEL TEATRO
20:00
“Bicicleteada por la Luz”
Convocan: Dirección Gral. de Deportes del Gob. Dptal, Min. de Turismo y Deporte, Prof. Articuladora Zonal de Secundaria, ACJ, Rompecabezas, Programa
+Centro Liceo Nº3, Masa Crítica, Instituciones Deportivas
Salida: PLAZA DE DEPORTES- recorrido por la ciudad
Llegada: PLAZA DE LOS 33- FOGÓN.
21:00
Presencia de la poetisa Moya Cannon (Irlanda)
Presentan Jorge Fontdedrider y Pedro Peña
Embajada de Irlanda, Bs. Aires, Argentina - El País Cultural
ESPACIO CULTURAL
21:00
“Yocasta” Mariana Percovich con Gabriela Iribarren
Dirección: Marisa Bentancur
Del Texto a la Escena
TEATRO MACCIÓ
Viernes 30 de octubre 2015
21:00
“Pregunten por mí: la poesía urgente de Ibero Gutiérrez”- Espectáculo teatral
Dirección Angélica González y Luz Reboulaz
Del Texto a la Escena
ESPACIO CULTURAL IGNACIO ESPINO (ECIE)
21:00
“Leyendo el cielo desde una esquina”
Astrónomo Gonzalo Vicino, Ing. Fernando Gómez
PLAZA DE LOS 33
21:30
“Lumimotions” Cine, Video Arte, Clips
AL AIRE LIBRE
22.00
Un brindis con los poetas. Performance del poeta Luis Bravo
Homenaje a Pablo Neruda
CICLO TE TOMO LA PALABRA
CARPA DE LA PALABRA
34
PROGRAMA / DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE / 2015
22:00
“Impacto fútbol” Impacto FM
Conduce Julio Barnada, Pablo Sclavi, Federico Bonahón y Juan Pablo Burnalli.
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN- SALA1
Sábado 31 de octubre
08:30
“Semana al día” Principal FM
Conduce Patricia Casavieja
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN- SALA 1
09:00 A 12:00
“Oda a los números de los primos de Fermat” Lilián Ferrarés
Espectáculo teatral
Del Texto a la Escena
SALA SIENRA – TEATRO MACCIÓ
10:00
Entrega de Premios del Concurso Nacional de Poesía Joven “ Pablo Neruda”
Presencia del Director de la Fundación Pablo Neruda (Chile),
Dr. Fernando Sáez, Agda. Cultural de la Emb. de Chile en Uruguay
Mariel Bravo Pemjean
Jurado: Prof. Hebert Benítez, Prof. Rafael Courtoisie, Poeta Ganador Mathías
Iguiniz
Presentación del Libro de Poemas
Concurso 2014 Plan Editor del Gobierno Departamental
ESPACIO CULTURAL
11:00
Taller de Teatro de Improvisación
Hogares Estudiantiles del Gobierno Departamental de San José
CARPA DE LA PALABRA
11:00
Taller de filigrana.
Prof. Soledad Bentancor
CARPA DEL ARTE
12:00
“El cuerpo en juego” Taller teatral
Coordina Norma Berriolo
Del Texto a la Escena
SALA SIENRA – TEATRO MACCIÓ
14:00
Evaluación y reflexiones acerca del Concurso Nacional de Poesía “Pablo
Neruda”
BIBLIOTECA DEPARTAMENTAL
16:00
“Taller de biodanza” Facilitadora Blanca Aguiar
Espacio Cultural Ignacio Espino (ECIE) en la Feria
CARPA DE LA PALABRA
16:00
Taller ¿Libro está? Docente Gonzalo Saavedra
CENTROS MEC
CARPA DEL ARTE
35
Sábado 31 de octubre 2015
13:00
“Solo Tango” Radio 41
Conduce Marcelo Rodríguez
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN- SALA 1
10a FERIA INTERNACIONAL DE PROMOCIÓN DE LA LECTURA Y EL LIBRO
16:00
Sociedad Uruguaya de Actores (SUA). Presencia institucional
SALA SIENRA- TEATRO MACCIO
16.00
“Palabras de fuego. Alfonso Lambe y la legión de María” Leonardo Pupplo
Editorial Paulinas
LA PASIVA
17:00
“Su tiempo llegará” Ana Luisa Valdés
EdicionesB
Coordina ICE
ESPACIO CULTURAL
17:00
Lectura de cuentos y poemas “Tertulianos de Ciudad del Plata”
CARPA DE LA PALABRA
17:00
“El cuerpo en juego” Norma Berriolo
Del Texto a la Escena
SALA SIENRA – TEATRO MACCIÓ
17:00
Charla: Cultura, educación, información y lectura en un mismo lugar, el papel
de las Bibliotecas en la Sociedad – Paulina Szafran y Evelin Aixalá
FIC – PLAN NACIONAL DE LECTURA
BIBLIOTECA DEPARTAMENTAL
17:00
Presencia de Cecilia Curbelo firmando sus libros
RINCÓN DE LOS ESCRITORES – CARPA LIBRERA 3
18:00
“Biografía de Ghiggia” Fernando Soria
Editorial Planeta
ESPACIO CULTURAL
18:00
“Camba” Martín Avdolov
Editorial Fin de Siglo
CARPA DE LA PALABRA
Sábado 31 de octubre 2015
18:00
Taller colectivo “Luz y texturas”
CARPA DEL ARTE
18:00
“Resaca” Nelson Díaz
Editorial Yaugurú
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN- SALA 1
18:00
Entrega de Biblioteca Circulante a Dispositivo Ciudadela
BILIOTECA DEPARTAMENTAL
18:00
“Papá querido” de Aída Bortnik – Espectáculo teatral
Dirección: Ignacio Espino
Del Texto a la Escena
SALA SIENRA – TEATRO MACCIÓ
36
PROGRAMA / DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE / 2015
18:00
“La ola progresista” Francisco Faig, Martín Aguirre
CAFÉ DEL TEATRO
18:00
Lectura de poemas en lugares no convencionales de la ciudad
18:00
“Acción Poética Colectiva al Aire Libro: una fiesta del goce literario”
Saraswati Artes Integradas
PLAZA DE LOS 33
19:00
“Arriesgarse a vivir” Presencia de Marcela Lechuga
Editorial Penguin Random House
ESPACIO CULTURAL
19:00
“Las voces del terror” Narración oral escénica
Producciones Caszacuentos – Dirección Niré Collazo
CARPA DE LA PALABRA
19:00
“La terrible presión de la nada” Jaime Clara
Editorial Planeta
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN-SALA 1
19:00
“Cosas del ya me fui” Espectáculo de Clown
Dirección: Andrés Fagiolino – Catalina Artecona
Del Texto a la Escena
SALA SIENRA- TEATRO MACCIÓ
19:00
Paco Espínola “La violencia y la piedad” Daniel Gil
Presenta Marcelo Viñar, Gerardo Caetano y Mirta Ana López
Editorial Banda Oriental
MUSEO SAN JOSÉ
20:00
“Seguirte el vuelo. Amores y desamores en la historia uruguaya” Marcia
Collazo
Editorial Banda Oriental
ESPACIO CULTURAL
20:00
Concurso: “Un escaparate para relatar” Entrega de premios
Vidrieras: Blackstore y Motociclo
CARPA DEL ARTE
20:00
“El club de los millones. Ser rico en Uruguay” Fernando Amado
Editorial Penguin Random House
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN-SALA 1
20:00
“Paisajes continuos” Espectáculo teatro de improvisación
Dirección: Leo Rolfo
Escuela Integral de Actuación del Espacio Cultural Ignacio Espino
Del Texto a la Escena
SALA SIENRA – TEATRO MACCIÓ
37
Sábado 31 de octubre 2015
20:00
“Educar sin culpa” Alejandro De Barbieri
Editorial Penguin Random House
CARPA DE LA PALABRA
10a FERIA INTERNACIONAL DE PROMOCIÓN DE LA LECTURA Y EL LIBRO
21:00
“Uno más para atender” Show de Diego Bello y Freddy González
ESPACIO CULTURAL
21:00
“La luz… en la poesía de Osiris Rodríguez Castillos”
Guillermo Pellegrino y Numa Moraes
CARPA DE LA PALABRA
21:30
“1975” de Sandra Massera con Laura Almirón
Dirección: Sandra Massera
Del Texto a la Escena
SALA SIENRA – TEATRO MACCIÓ
Sábado 31 de octubre 2015
21:30
“Lumimotions” Cine, Video Arte, Clips
AL AIRE LIBRE
22:00
“Impacto Principal” Principal FM
Conduce Enrique Sande y Diego Méndez.
ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN-SALA 1
22:00
Muestra del taller de danza contemporánea de la Escuela Esquinera
Prof. Leticia Ehrlich
Programa Esquinas Intendencia de Montevideo
PEATONAL DE LA FERIA
22:30
“Música y luces en el cierre de la Feria”
DJ Paola Dalto
CIERRE DE LA FERIA
38
PROGRAMA / DEL 24 AL 31 DE OCTUBRE / 2015
DISEÑO / SUROESTE
39
10a FERIA INTERNACIONAL DE PROMOCIÓN DE LA LECTURA Y EL LIBRO
40