1. No category

Tecnología de medición
de corriente y energía
Medición y evaluación de corriente
Solución de WAGO para la monitorización y conservación de energía
Bobinas Rogowski, serie 855
• Conversión de corrientes alternas
hasta 500/2.000A
Convertidores de corriente Rogowski, serie 789
• Medición de corriente alterna hasta 500A o 2.000A
utilizando tres bobinas Rogowski
• Conversión en fase a señales de corriente alterna de
100mA para la conexión al WAGO-I/O-SYSTEM 750
Sensores inteligentes de corriente, serie 789
• Monitorización de corriente continua/alterna
hasta 140A
• Transmisión de datos a través de la interfaz de
comunicación MODBUS (RS-485)
2
WAGO-I/O-SYSTEM, serie 750
Módulos de medición de potencia trifásica
• Medición de tensión, corriente, potencia y energía en redes trifásicas
Convertidores de corriente JUMPFLEX®, serie 857
• Medición de corriente continua/alterna y conversión a
señales normalizadas analógicas (p.e. 0–10V, 4–20V)
Transformadores enchufables de intensidad, serie 855
• Conversión de corriente alterna hasta 1.000A
3
Índice
Descripción
Imagen
Convertidor de corriente
JUMPFLEX®
Código
857-550
Entrada
Señal de salida
Tensión:
de 0 a 5V; de 1 a 5V
AC/DC de 0 a 1A de 0 a 10V; de 2 a 10V
AC/DC de 0 a 5A
Corriente:
Página
8–9
de 0 a 10mA; de 2 a 10mA
de 0 a 20mA; de 4 a 20mA
Convertidor
Rogowski
JUMPFLEX®
Descripción
857-552
Imagen
Módulo de medición de
potencia trifásica
Descripción
Convertidor de corriente
Rogowski
Convertidor de corriente
Rogowski
4
Señal de salida
Página
750-493
AC
trifásica por
1A/5A
Integración en el
WAGO-I/O-SYSTEM
12 – 13
750-494
AC
trifásica por
1A/5A
Integración en el
WAGO-I/O-SYSTEM
12 – 13
750-495
AC
trifásica por
1A/5A
Integración en el
WAGO-I/O-SYSTEM
12 – 13
Código
Entrada
Señal de salida
Página
789-652
3 bobinas
Rogowski
RT 500
Conexión con
16 – 17
WAGO-I/O-SYSTEM 750
789-654
3 bobinas
Rogowski
RT 2000
Conexión con
16 – 17
WAGO-I/O-SYSTEM 750
.../000-001
Imagen
de 0 a 10mA; de 2 a 10mA
de 0 a 20mA; de 4 a 20mA
Entrada
.../000-001
Módulo de medición de
potencia trifásica
(500A/2.000A)
8–9
Código
.../000-001
Módulo de medición de
potencia trifásica
Bobinas
Rogowski
Tensión:
de 0 a 5V; de 1 a 5V
de 0 a 10V; de 2 a 10V
Corriente:
Descripción
Código
Entrada
Señal de salida
Página
Sensor de corriente con
conexión de bus
789-620
de 0 a 80A DC
Interfaz serie RS-485
18 – 19
Sensor de corriente con
conexión de bus
789-621
de 0 a 140A DC
Interfaz serie RS-485
18 – 19
Sensor de corriente con
conexión de bus
789-622
de 0 a 50A AC
Interfaz serie RS-485
18 – 19
Código
Entrada
Señal de salida
Página
Serie 855
Corrientes alternas de hasta
1.000A
1A/5A
20 – 21
Corrientes alternas de hasta
2.000A
Apropiadas para
• Convertidores de
corriente Rogowski
• Convertidores
Rogowski
24 – 25
Descripción
Transformadores
enchufables de intensidad
Bobinas Rogowski
Imagen
Imagen
Serie 855
5
Diferentes métodos de medición
Medición de derivación (AC/DC)
La medición de corriente se lleva a cabo utilizando una
resistencia de pocos ohmios (derivación) conectada en
paralelo a un voltímetro. La corriente es proporcional
a la corriente medida en la resistencia en derivación,
I = V/R.
Método de alta tensión
Ien
Dispositivo de medición
Uderivación
Rderivación
V
Ven
La derivación puede situarse en el flujo ascendente o
descendente de la carga (método de alta/baja tensión). Los componentes WAGO están equipados para
admitir ambos métodos, permitiendo al usuario decidir
dónde desconectar la sección de conductor. Además
de corrientes continuas y alternas, las mediciones de
derivación también permiten medir señales superpuestas (DC + AC). La precisión puede llegar a valores del
0,1% o incluso mejores. Los transformadores de intensidad enchufables de la serie 855 de WAGO con una
proporción de división predefinida pueden utilizarse
para ampliar el rango de medición de las mediciones
de corrientes alternas.
Rmed
Ien= Vderivación / Rderivación
Método de baja tensión
Ien
Rmed
Dispositivo de medición
Ven
Uderivación
Rderivación
V
Ien= Vderivación / Rderivación
Medición de derivación en combinación
con el transformador enchufable de intensidad (AC)
Los transformadores de intensidad enchufables se
utilizan para medir corrientes más altas. Los transformadores funcionan de acuerdo con el principio de transformador y amplian el rango del sistema de medición
existente (normalmente un transformador en derivación). El número de devanados secundarios refleja la
configuración determinada de la proporción de división. La corriente alterna en la salida con separación
galvánica es proporcional y está en fase con la corriente alterna en la entrada. El error de medición suele ser
inferior al 1%.
6
Principio del transformador
B
A
I
I
Sensores de efecto “Hall” (AC/DC)
Sensor de efecto “Hall”
El núcleo magnético blando se aplica alrededor del
conductor. El núcleo incorpora un pequeño entrehierro
en el que se encuentra el sensor de efecto “Hall”. La
corriente que fluye a través del conductor genera un
flujo magnético en el núcleo en forma de anillo. El flujo
magnético también fluye a través del sensor de efecto
“Hall”, que devuelve una señal de salida proporcional
a la corriente medida. Esta señal se prepara y envía
para su procesamiento. Utilizando el método “Hall”,
pueden asignarse diferentes señales (AC/DC) y rangos
de medición, en función del diseño. La precisión de la
medición oscila entre el 0,5 y el 1%.
Sensor de
efecto “Hall”
Vsal
I med
Bobina Rogowski (AC)
La bobina con núcleo de aire cerrado (p.e. bobina
sin núcleo de hierro) se aplica alrededor del conductor que se pretende medir. La corriente alterna
que fluye a través del conductor induce una tensión
proporcional en la bobina Rogowski. La tensión de
salida se amplifica y acondiciona. Su error de medición inferior al 2% y su umbral de respuesta de tan
solo unos amperios garantizan una medición inequívoca de corrientes alternas altas y muy altas.
U
V, I
Método de
medición:
Ventajas:
Áreas de aplicación:
Derivación
• Gran precisión
• Adecuado para medir corrientes
continuas y alternas
• Integración en los sistemas de control y
regulación
• Tecnología de energía y procesos
Derivación +
Transformador de
intensidad
• Adecuado para medir corrientes
alternas más altas
• Medición sin potencial
• Tecnología de instalaciones y sistemas
• Monitorización y análisis de redes
Efecto “Hall”
Rogowski
• Medición sin potencial
• Adecuado para medir corrientes más
altas
• Versiones de corrientes continuas y
alternas
• Sin circuito de desconexión
• Medición de corriente sin potencial
• Adecuado para medir corrientes alternas
elevadas
• Sistemas fotovoltaicos (PV) y tecnología
general de la energía
• Control del procesamiento para varios
sistemas individuales
• Análisis de calidad de red
• Desviaciones y caídas de red
• Análisis de eficiencia energética
7
El convertidor de corriente, código 857-550, mide las corrientes alternas y continuas de 0–1A y 0–5A convierte
la señal de entrada en una señal normalizada analógica
en la salida (p.e. 4–20mA).
El convertidor Rogowski, código 857-552, registra los
valores RMS de las corrientes alternas a través de una
bobina Rogowski, que convierte la señal de entrada en
una señal normalizada analógica en el lado de la salida
(p.e. 4–20mA).
Convertidor de corriente
Código
Señal de entrada
Rango de frecuencias
Señal de salida
Salida digital (DO)
Impedancia de carga
Tensión de alimentación
8
Convertidor Rogowski
857-550
857-552
de 0 a 1A AC/DC;
Bobinas Rogowski
de 0 a 5A AC/DC
500A/2.000A
de 16Hz a 400Hz
de 16Hz a 1.000Hz
Tensión: de 0 a 5V, de 1 a 5V, de 0 a 10V, de 2 a 10V
Corriente: de 0 a 10mA, de 2 a 10mA, de 0 a 20mA, de 4 a 20mA
24V DC/100mA
Corriente ≤600Ω,
Corriente ≤600Ω,
Tensión ≥2.000Ω
Tensión ≥1.000Ω
24V DC
Convertidores de corriente JUMPFLEX®
Convertidor de corriente/Convertidor Rogowski
Convertidor de corriente, 857-550
Transformador
de intensidad
500/1A
de 4 a 20mA
PLC/Pantalla
p.e. 787-1 002
de16,8 a 31,2V
Señales
24V/100mA
230V AC
L1
Tres medios para configurar:
• Vía switch DIP, desde el PC o desde el smart-phone con una App
• Salida de conmutación digital (los umbrales de conmutación se pueden configurar libremente)
• Señal de salida (configurable)
• Medición de RMS cierta (TRMS) o valor medio aritmético
• La instalación no requiere ninguna interrupción del carril
• Conmutación de rango de medición calibrada
• Rango de medición de señales superado
• Aislamiento seguro de 3 vías con tensión de prueba de 2,5kV conforme a EN 61140
Convertidor Rogowski, 857-552
de 4 a 20mA
PLC/Pantalla
p.e. 787-1 002
de 16,8 a 31,2V
Señales
24V/100mA
230V AC
L1
Tres medios para configurar:
• Vía switch DIP, desde el PC o desde el smart-phone con una App
• Salida de conmutación digital (los umbrales de conmutación se pueden configurar libremente)
• Señal de salida (configurable)
• Permite el uso de diferentes bobinas Rogowski
• Medición de RMS cierta (TRMS)
• La instalación no requiere ninguna interrupción del carril
• Conmutación de rango de medición calibrada
• Rango de medición de señales superado/rotura de línea en el equipo de medición
• Aislamiento seguro de 3 vías con tensión de prueba de 2,5kV conforme a EN 61140
9
Configuración de JUMPFLEX®
Software de configuración de la interfaz
Software de configuración de interfaz – Alternativa al switch DIP
El software ofrece:
• Sencilla aplicación .EXE
• Reconocimiento automático del módulo
• Visualización de valores de proceso
• Parametrización de la salida digital del switch (funcionalidad de umbral)
• Comunicación a través del cable de servicio USB, código 750-923, de WAGO o el adaptador
Bluetooth® de WAGO, código 750-921
Dispositivos compatibles:
857-401: Amplificador aislador
857-500: Convertidor de frecuencia
857-531: Interruptor de valor umbral
857-550: Convertidor de corriente
857-552: Convertidor Rogowski
857-801: Convertidor de temperatura para sensores Pt
857-809: Convertidor de posición de potenciómetro
857-811: Convertidor de temperatura para sensores TC
857-819: Convertidor para milivoltio
10
Aplicación para teléfono inteligente
JUMPFLEX® ToGo
Aplicación de configuración JUMPFLEX® ToGo – Alternativa al switch DIP
La aplicación gratuita “JUMPFLEX® ToGo” aporta a su
terminal móvil la capacidad de un software de configuración basado en PC. Configure parámetros de entrada
y salida para convertidores de la serie 857 con un teléfono inteligente o tableta con sistema operativo Android.
Información del
dispositivo:
Parámetro de
entrada:
Podrá visualizar tanto los datos de configuración como
el valor medido real. El adaptador WAGO Bluetooth®,
código 750-921, permite comunicar su teléfono inteligente con el convertidor.
Parámetro de salida:
Salida digital:
Valor real:
750-921
Adaptador
Bluetooth®
11
Medición de
• Medición de los valores de consumo energético de máquinas y sistemas
• Recopilación y procesamiento de todas las variables posibles
• Análisis integral de red
• Integración modular en el WAGO-I/O-SYSTEM: independiente del bus de campo
utilizado, compacto y flexible
12
el consumo energético – Datos Precisos – Reducción del gasto energético
Módulos de medición de potencia trifásica, serie 750
El WAGO-I/O-SYSTEM 750 ofrece una gama completa de soluciones optimizadas para aplicaciones de medición de energía. Los módulos de medición de potencia trifásica de WAGO miden y
procesan todas las variables necesarias de una red de alimentación trifásica. Estos módulos permiten a los operarios del sistema conocer el consumo energético de máquinas y sistemas específicos,
además de realizar análisis de rendimiento integral.
• Reducción del coste energético
Además, las mediciones permiten optimizar la alimentación de un accionamiento o máquina, protegiendo el sistema de daños y averías. Con este fin, los módulos de medición de potencia trifásica
de WAGO pueden integrarse en los sistemas de control existentes.
• Protección del equipo
Módulos de medición de potencia trifásica, serie 750
Imagen
Código
Consumo energético
Tensión
Corriente
Energía/potencia activa
Ubicación de fases
Energía/potencia reactiva
Energía/potencia aparente
Detección de campo giratorio
Factor de potencia
Medición de frecuencia
Operación de cuatro cuadrantes (inductivo, capacitivo,
cliente, generador)
Análisis de armónicos (hasta
41 armónicos)
Medición de conductores de
neutro
Ancho del módulo
750-493

3~ 480V
1A (750-493)
5A (750-493/000-001)


a través del módulo
funcional
a través del módulo
funcional
()

750-494

3~ 480V
1A (750-494)
5A (750-494/000-001)


750-495

3~ 480V/690V
1A (750-495)
5A (750-495/000-001)















12mm
12mm
24mm
13
Medición del consumo energético – Datos Precisos – Reducción del gasto
Módulos de medición de potencia trifásica, serie 750
Ejemplos de aplicación:
2007-8873
Borna de carril para transformadores de intensidad
k-S1
I-S2
k-S1
I-S2
k-S1
I-S2
L1
L2
L3
N
PE
Configuración a través del módulo
funcional o WAGO-I/O-CHECK
Visualización
Medición de potencia y energía de
una máquina en una red de 480V AC:
Medición de potencia, energía y conductor neutro
de una máquina en una red de 480/690V AC
L1
L2
L3
N
L1
IL1
L2
IL2
L3
IL3
N
IN
L1
L2
L3
N
L1
L2
L3
L1
IL1
L2
IL2
L3
IL3
N
IN
Máquina
N L3 L2 L1
Máquina
14
o energético
Configuración a través de WAGO-I/O-CHECK o del módulo funcional:
Visualización de los valores medidos a través de WAGO-I/O-CHECK:
15
Convertidor de corriente Rogowski
El convertidor de corriente Rogowski registra corrientes
alternas de 5A a 2.000A en un sistema trifásico. El campo magnético generado alrededor de cada conductor
es detectado sin contacto a través de tres bobinas Rogowski y proporcionado al convertidor como señal de
tensión proporcional. El convertidor de corriente ajusta
la fase de cada una de las tres señales de tensión, convirtiéndolas en señales de corriente alterna de 100mA,
para luego transmitirlas a los módulos de medición de
potencia trifásica. En el sistema WAGO-I/O-SYSTEM, el
módulo de medición de potencia trifásica mide los datos eléctricos (p.e. tensión, corriente, potencia efectiva
y consumo energético) de una red de alimentación trifásica. De esta forma, el usuario siempre tiene la posibilidad de determinar el estado de carga (desfase, componentes reactivos), para optimizar el consumo y proteger
las máquinas o sistemas de daños y averías. La sencilla
instalación de las bobinas Rogowski también permite reacondicionar los sistemas existentes sin interrupciones en
el proceso.
16
L1
Código
Señal de
entrada
Sensibilidad
Señal de salida
Sobretensión
L2
789-652
L3
789-654
3 x RT 500
3 x RT 2000
(500A)
(2000A)
10,05mV;
40,2mV;
50Hz, senoidal
50Hz, senoidal
3 x 100mA AC
750A
3000A
750-4xx
855-9xxx
consulte las páginas
12 – 13
consulte las páginas
24 – 25
17
Los sensores inteligentes de corriente monitorizan las mediciones de corriente continua de
plantas de energía solar o de inversores dentro
de un amplio rango de medición de corriente.
... Monitor
de
1
a3
2
se
ns
es
or
Direccionamiento
Indicador de estado
18
Sensores inteligentes de corriente
rización de plantas de energía solar a través de comunicación MODBUS
Código
789-620
789-621
789-622
Imagen
Rango de medición
Error de transmisión
Alimentación
Pasamuros
Interfaz
Protocolo
Direccionamiento
Longitud máxima de bus
de 0 a 80A DC
de 0 a 140A DC
de 0 a 50A AC rms
≤ 0,5% del valor superior del rango
de 12 a 34V (a través de RJ-45)
15mm (para conductores)
RS-485
MODBUS en línea serie
de 1 a 32
≤1.200m
Conexión con el panel de control
PERSPECTO® de WAGO
Interfaz serie
RS-485
Tensión de alimentación
289-965
Módulo de interfaz RJ-45
para módulos con sensor de
corriente
p.e. 787-1002
Fuente de alimentación
EPSITRON® COMPACT Power
19
En cualquier situación en la que haya que medir y procesar corrientes elevadas, los transformadores enchufables de intensidad
de la serie 855 de WAGO son la primera opción.
Las unidades de la serie 855 transforman las corrientes
primarias asignadas en corrientes secundarias con separación galvánica de 1A o 5A, garantizando una precisión de
medición del 1% (clase de precisión 1). Pueden utilizarse
a temperaturas que oscilan entre los -5ºC y los 50ºC y
pueden someterse permanentemente a hasta el 120% de
la corriente nominal. Los componentes con certificación UL
de la serie 855 pueden utilizarse en aplicaciones de baja
tensión de 230, 400 y 690V.
Los transformadores enchufables de intensidad WAGO
son inductivos de un conductor. Destaca la tecnología
de conexión CAGE CLAMP® (CLEMA CEPO) sin tornillos
y resistente a los choques y vibraciones, que permite la
conexión sin tornillos de conductores con secciones entre
0,08 y 4mm2 (AWG 28–12). Estas conexiones pueden
localizarse tanto en el anverso como el reverso del transformador. La carcasa de plástico de la serie 855 es robusta y puede montarse de cuatro formas diferentes: sobre
conductores redondos, pletinas de cobre, placas de montaje
y, en función de la versión, también sobre carriles.
• Tecnología de conexión CAGE CLAMP® (CLEMA CEPO)
• Sobrecarga continua del 120% de la corriente primaria asignada
• Transformador de intensidad de baja tensión para tensiones de funcionamiento máx. de hasta 1,2kV
• Componentes con certificación UL
20
Transformadores de intensidad enchufables, serie 855
Código
855-0301/0050-0103
855-0305/0050-0103
855-0301/0060-0101
855-0305/0060-0101
855-0301/0075-0201
855-0305/0075-0201
855-0301/0100-0201
855-0305/0100-0201
855-0301/0150-0501
855-0305/0150-0501
855-0301/0200-0501
855-0305/0200-0501
855-0301/0250-0501
855-0305/0250-0501
855-0301/0400-1001
855-0305/0400-1001
855-0301/0600-1001
855-0305/0600-1001
855-0401/0400-0501
855-0405/0400-0501
855-0501/1000-1001
855-0505/1000-1001
Imagen
Corriente
Corriente
primaria asignada secundaria asignada
50A
60A
75A
100A
150A
200A
250A
400A
600A
400A
1000A
1A
5A
1A
5A
1A
5A
1A
5A
1A
5A
1A
5A
1A
5A
1A
5A
1A
5A
1A
5A
1A
5A
Potencia
nominal
Clase de
precisión
Unidad
de
embalado
1,25VA
3
1
1,25VA
1
1
2,5VA
1
1
2,5VA
1
1
5VA
1
1
5VA
1
1
5VA
1
1
10VA
1
1
10VA
1
1
5VA
1
1
10VA
1
1
Accesorios
855-9900
Adaptador de carril (para 855-3xx/xxxx-xxxx y 855-4xx/xxxx-xxxx)
1
855-9910
Kit de montaje rápido
1
21
Transformadores enchufables de intensidad, serie 855
Transformadores enchufables de intensidad WAGO – Instalación rápida
3
1
1
3
2
2
Conexión CAGE CLAMP® (CLEMA CEPO)
105,25
91,15
80,9
35
60
35
70
35
85
855-03xx/xxxx-xxxx
855-04xx/xxxx-xxxx
855-05xx/xxxx-xxxx
Carril 1: 30 x 10mm
Carril 2: 25 x 12mm
Carril 3: 20 x 20mm
Conductor redondo: 26mm
Carril 1: 40 x 10mm
Carril 2: 30 x 15mm
Carril 1: 50 x 12mm
Carril 2: 40 x 30mm
Conductor redondo: 32mm
Conductor redondo: 44mm
Montaje sobre conductor redondo
22
Kit de montaje rápido
Montaje sobre pletina
de cobre
Montaje sobre carril con
adaptador de carril
Montaje sobre placa
de montaje
Kit de montaje rápido
Los transformadores de intensidad, que no estén directamente conectados a un consumidor, se deben, por
motivos de seguridad, cortocircuitar en el lado secundario. Si no hay ninguna carga de baja resistencia en
el lado secundario, las tensiones pueden experimentar
subidas significativas. Estas subidas representan un
peligro para las personas y posiblemente pueden
k-S1
afectar a la seguridad funcional del transformador de
intensidad. La borna de carril WAGO para transformadores de intensidad (2007-8873) aporta la seguridad
y funcionalidad necesarias. El simple accionamiento de
la palanca cortocircuita automáticamente el transformador de intensidad a través del puente insertado.
La implementación del devanado principal se identifica con los términos “K-P1”
y “K-P2”. Las conexiones del devanado
secundario se identifican con las letras
minúsculas correspondientes “k-S1” y
“I-S2”.
(K)
(K)
I-S2
L
P1
P2
L2
I-S2
L3
k-S1
L3
L1
PE
I-S2
k-S1
2007-8873
Borna de carril para transformadores de intensidad
L3
L2
Requisitos de potencia del transformador de
intensidad:
A la hora de determinar los requisitos reales de potencia, deben considerarse las pérdidas de potencia tanto
de los conductores medidos como de los dispositivos
conectados. Será, por tanto, necesario calibrar la
alimentación del transformador de intensidad (potencia nominal aparente) al requisito de potencia real del
S1
(k)
S2
(l)
dispositivo de medición. Para determinar los requisitos
de potencia real, deben tenerse en cuenta tanto los
requisitos de potencia de los dispositivos de medición
conectados como las pérdidas de potencia de los conductores medidos conectados al circuito secundario del
transformador.
Cálculo de potencia de los conductores de cobre entre el dispositivo de medición y el transformador
de intensidad:
I
= Corriente asignada secundaria [A]
I2x2xl
PV=
S
ACU x 56
S
VA
I
ACU
PV
= Longitud del conductor en m
= Sección del conductor en mm²
= Pérdida de potencia del conductor
Nota: cuando utilice un retorno de corriente trifásica, reduzca los valores para PV a la mitad.
Ejemplo:
Utilice un transformador de intensidad
de 1A o 5A, con un amperímetro en el
circuito secundario, con una distancia
de 10m entre el transformador y el
dispositivo de medición.
Transformador de
intensidad de 1A
PV=
12 x 2 x 10
VA
1,5 x 56
= 0,24VA
Transformador de
intensidad de 5A
PV=
52 x 2 x 10
VA
1,5 x 56
= 5,95VA
23
Bobinas Rogowski, serie 855
Sensor de corriente delgado, ligero, flexible y abatible
La bobina Rogowski es una bobina con núcleo cerrado
de aire, dividido y no magnético. La bobina se coloca
alrededor de un conductor o de un carril. El campo
magnético producido por la corriente alterna que fluye
a través del conductor induce una tensión de salida en
la bobina. Este procedimiento de medición proporciona
una separación galvánica entre el circuito principal (potencia) y el circuito secundario (medición). La sencilla
instalación de las bobinas Rogowski permite reacondicionar los sistemas existentes sin interrupciones en el
proceso ni dificultosas instalaciones.
Descripción
Imagen
Unidad
de embalado
855-9100/500-000
3
855-9300/500-000
3
855-9100/2000-000
3
855-9300/2000-000
3
27,4
⌀5
Bobina Rogowski RT 500,
Longitud del conductor: 1,5m
Bobina Rogowski RT 500
Longitud del conductor: 3m
Bobina Rogowski RT 2000
Longitud del conductor 1,5m
Bobina Rogowski RT 2000
Longitud del conductor 3m
Código
34,4
Ip Ip
negro
-Vs
24
blanco
+Vs
⌀ máx. 55
⌀5
15,7
1 500 /
3 000
Entrada
Salida
500A
10,05mV
2.000A
40,2mV
• Sencilla instalación de las bobinas Rogowski para reacondicionar los sistemas existentes sin
interrupciones en el proceso.
• Amplio rango de medición: solo dos tipos de bobinas Rogowski en lugar de varios transformadores
de intensidad diferentes.
• Más compacto: ideal para medir corrientes altas.
• La conexión al WAGO-I/O-SYSTEM vincula los resultados de la medición con los controles
(p.e. para optimizar el consumo o evitar daños), a diferencia de los sistemas que sólo
proporcionan mediciones.
• Pueden utilizarse los bloques funcionales CODESYS existentes, reduciendo al mínimo el tiempo
empleado en ingeniería.
Bobinas Rogowski – Instalación rápida
25
Valor medio aritmético
El valor medio aritmético (también media) es el cociente
de la suma de todos los valores medidos detectados y
el número de valores medidos.
Corriente senoidal
400
300
En caso de variables periódicas (p.e. ondas senoidales), la media aritmética es cero. Por esta razón, no
tiene sentido utilizarlo con variables periódicas, ya que
únicamente ofrecerá información si hay una constante
presente. En caso de variables de corriente continua,
el valor medio aritmético se corresponde con el valor
medio medido observado en el trascurso del tiempo.
200
A
100
0
-100
1/2T
3/2T
2T
-200
-300
-400
Periodo
Senoidal
Valor medio aritmético
Valor efectivo
El valor efectivo — RMS (media cuadrática), también
TRMS (media cuadrática cierta) es la raíz cuadrada del
cociente de la suma de los cuadrados de los valores
medidos y el número de valores medidos (raíz cuadrada de la media del valor medido).
Irms ≈
n
∑x
1
n
2
i
i=1
En ingeniería eléctrica, el valor efectivo de una cantidad periódica se corresponde con el valor efectivo de
la variable de corriente continua. Es característico de la
potencia transformada en el consumidor.
Media cuadrática
400
A menudo se diferencia entre los términos RMS y
TRMS. Se trata de un condicionante meramente histórico, de forma que los procedimientos de medición más
modernos se decantan por métodos basados en el factor de forma. En principio, WAGO realiza sus mediciones siguiendo el método TRMS. Sin embargo, no hay
mucha diferencia ya que ambos términos describen la
misma ecuación matemática, y uno simplemente indica
la precisión específica de la medición.
26
350
300
250
A
200
150
100
50
0
1/2T
T
Periodo
Valor absoluto de la curva senoidal
3/2T
2T
RMS
Procesamiento digital
Durante el procesamiento digital, la señal se muestrea a
intervalos de tiempo definidos y muy breves (se digitaliza). Los valores muestreados se procesan y, por ejemplo, se convierten en una señal normalizada analógica.
Señal de entrada
400
300
200
100
0
Los procesos digitales son cada vez más comunes, ya
que son fácilmente reproducibles y pueden garantizar
la asignación auténtica de la señal debido a los altos
índices de muestreo. Además, el procesamiento o transmisión posterior de la información digitalizada resulta
más sencillo, menos susceptible de interferencia y más
flexible, gracias al software.
-100
1/2T
-200
-300
-400
Muestreo
80000
70000
60000
50000
40000
30000
20000
10000
0
Señal muestreada
Procesamiento analógico
Durante el procesamiento analógico, la señal de
entrada es enviada directamente a una unidad de
procesamiento y preparada basándose en una función
de transferencia fija. El procesamiento se lleva a cabo
utilizando un amplificador operacional (Op Amp) y
algunos componentes pasivos.
27
IM-NA-ES-ES-BP-130614_002 · 0888-0599/0200-4444 · Tecn. de Medida de Corriente 2.0 ES · Impreso en Alemania · Sujeto a cambios de diseño
WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG
Postfach 2880 · 32385 Minden
Hansastraße 27 · D-32423 Minden
Teléfono: Sede central +49 (0)571/887–0
Ventas
+49 (0)571/887–222
Pedidos
+49 (0)571/887–333
Soporte técnico
+49 (0)571/887–555
Fax: +49 (0)571/887–169
Correo electrónico: [email protected]
En línea:
www.wago.com