LOS MACABEOS SE SIENTEN EN BERLIN

LOS MACABEOS
SE SIENTEN EN BERLIN
AÑO 4 N°165 - 7 de agosto 2015 / 22 Av 5775
Berlín 2015 Centro de la Vida Macabea de Europa
Siete décadas luego de que Adolfo Hitiei buscara evitar que jos judíos
m pi
,
en los Juegos Olímpico?, de Berlín en 1935, más de 2500 c o m p e tid o ;s judíos
participan de los Juegos M anabeos Eutopeo> en ei m ism o Estadio O lím pico.
Alemania, el país en el que más rápido crece ia población judia
--e
siente orgullo;-'n
do a ser el a: ¡fiti ion en estas olim piadas que durarán diez días y en la que participa ­
rán 33 países en 19 disciplinas.
"Creo que es fantástico que la com unidad judía en Alemania esté creciendo y que ia
vida judía vuelva a ser tan vibrante acá” dijo Heiko Maas» Ministro de Justicia alemán.
"N o es algo que podríam os haber pensado luego de la Segunda Guerra M undial y
ol holocausto. Veo ésto com o una señal de buena fortuna y un regalo para nuestro
país que no nos m erecernos” agregó Maas, un triatleta am ateur que supervisa
honorariam ente en nom bre del gobierno esta com petencia.
Los juegos M acabeos se establecieron en el año 1929 en Praga, pues los judíos
querían una com petencia alternativa libre de discrim inación y sentim ientos a nti-ju ­
díos. Los últim os juegos se llevaron a cabo en Viena, donde los participantes
debían tener p or lo m enos un pariré o abuelo judío.
"A aquellos que dicen que éste no es ol lugar apropiado para llevar a cabo estos
juegos, les digo, por el contrario, éste es exactam ente el lugar donde deben reali ­
zarse” dijo el Presidente del C ongreso Judío M undial Ronald Lauder. “ C elebm r las
olim piadas m acabeas en ei Estadio O lím pico de Hitier representa el triunfo del
bien sobre e! m al”
La población judía en Alemania ha revivido desde finales de la Guerra fría y ahora hay
cerca de 250,000 judíos, lo cual ia Canciller Angela Merkel ha calificado de ' milagro” .
"Fs una señal de la confianza que Alemania y Berlín se han ganado entre lo,:, judio:- de
toda Europa y rnás allá” declaró Oren Osterer, jefe del com ité organizado.
Luego de llegar a 7,000 en 19 4 5 ,1loy en día hay 45,000 judíos sólo en Bei fia, m uc hos
de ellos llegados de Europa del este, Israel, Australia, Francia y los Estados >in id o;,
COL
IO El H Ol
CONSEJO EDITORIAL
Shlomo Gabel | Sergio Koremblit
John Gleiser | Walter Nathan
Susy Gherson - Sel
EDICIÓN PERIODÍSTICA
Alejandio Abiamovich | Eli-abc.rh Vav.ilman i:arli¡
CONTACTOS
elboletir¡comii!i:tarioí;)y¡ nail.coi n
FOTOGRAFÍA
Javier Peña | Javier Morales
PUBUCiDAD
rrppajp@gmail com
O iS E Ñ O G R A F IC O
ider|Gi ta Di nstmaier
422 -6066
IMPRESO L:fJ trXmiHO S.A.
L a s n o ta s d o ! S a e tín c o ire n ta jo • • c ‘.
:i ro e p o m a b iiiü a d el- su.-:- auto
b a jo e x c lu s iv a re s p o n s a ú ia ía d ov • io s re s p e c tiv o s a r¡u n c ia i ¡te s.
^ ^ 1
M
I
1
os
y ta sp u h ticictr.i la :
UNA HERRAMIENTA PARA DAR A
CONOCER SU EMPRESA O SERVICIO.
El boletín contiene Palabras Sagradas, p o r favor no descartar.
Palabras del Rab K 9 ,
Rabino Itay Meushar
Unión Israelita del Perú
AGRADECER POR LA COMIDA
Tres palabras que se leen en esta parasha son la
base del Birkat Hamazon (bendición luego de
comer pan)
“Comerás y te saciarás, y bendecirás al Eterno tu
D-os por la buena tierra que Él te entregó” (8/10)
La necesidad de alimentarse, es una necesidad
tanto del animal como del ser humano. Pero
mientras que el animal lo tiene como instinto
incontrolable, la Torá nos enseña la forma de
cómo consumir la comida.
Todo alimento proviene de Hashern, por lo cual,
hay que pedir permiso a Hashem o por lo menos,
agradecer antes y después de comer. Es por eso
que tenemos brajot antes de comer: (Hamotzi,
mezonot, etz, adama, shehakol) y después de
comer (Birkat Hamazon, al hamijya, bore nefashot)
El lavado de manos antes de comer pan (conoci­
do como Netilat Yadaim) tiene como objetivo no
materializarse con la comida, sino, elevarla espiri­
tualmente.
Todos sabemos que el yehudi está compuesto
por: cuerpo y alma.
Así como el alimento que come uno alimenta su
cuerpo, la bendición ayuda a que se alimente su
neshama, y sólo así, la comida nutre al 100%.
De acuerdo a la halaja, si un yehudi tiene animales
en su chacra, deberán los animales comer prime­
ro y luego su amo.
Esta halaja se estudia del pasuk:
“Yo daré hierba a tu campo para tus animales, y
comerás y te saciarás” (11/15)
Según el Rav Kuk z'L, esta halaja destaca clara­
mente la ventaja espiritual que tiene el ser
humano, la cual no tiene el animal. El poder
frenar, aguantar para prestar atención a otros, aún
si no animales, es una pequeña muestra de cuál
debe ser nuestra relación con la comida.
Cuando se cumplen estas halajot con netilat y
bendiciones previas, y el agradecimiento con las
bendiciones relevantes al terminar de comer,
cuando el ambiente en la mesa es alegre y
cuando se habla de Torá, el yehudi convierte su
mesa en un altar, como dice:
“ Esta es la mesa que esta delante dei Eterno”
Las ideas no se curan
por Jorge Rozemblum
para www.radiosefarad.com
Con apenas unas horas de diferencia nos han llegado
dos noticias aparentemente muy distintas, con el
mismo contexto israelí y otro elemento en común: la
cárcel. Hace algunos días, cerca de la frontera con
Israel, pero dentro del territorio sirio de los Altos del
Golán, tuvo lugar un ataque que los medios atribuyen a
los israelíes, y que éstos ni afirman ni desmienten. Al
parecer un avión no tripulado bombardeó un vehículo
en el que viajaban dos terroristas del grupo chií libanés
Hezbolá y tres miembros de las milicias populares que
defienden al presidente Al Assad en zonas que el ejérci­
to sirio no ha conseguido recuperar. Sin embargo, uno
de estos pasajeros no es un combatiente o terrorista
más, sino el mismísimo Samir Kuntar, un druzo libanés,
nombrado como alto mando de Hezbolá desde su
liberación en 2008 (junto a otros) en un intercambio con
Israel para recuperar los cadáveres de dos soldados
que habían sido secuestrados, torturados y asesinados
por ese grupo durante la Segunda Guerra del Líbano en
2006.
Cuando fue liberado, Kuntar llevaba 29 años en las
cárceles israelíes por su participación en un sangriento
atentado terrorista cuando sólo tenía 16 años. Formó
parte de un comando que llegó en lancha desde Líbano
a la localidad costera norteña de Israel, Naharía, y allí
asesinó primero a un policía local, y después a un padre
y a su hija de cuatro años a los que primero intentó
llevarse secuestrados. Al llegar liberado al aeropuerto
de Beirut fue recibido por el presidente, el primer minis­
tro, el presidente del parlamento y otras autoridades
libanesas, y al poco tiempo honrado por el presidente
sirio y el iraní, aunque tenía prohibida su entrada en
países europeos. Treinta años después de unos críme­
nes que causaron espanto incluso entre acérrimos ene­
migos de Israel, no sólo no se arrepintió de ellos, sino
que expresó su claro deseo de seguir matando israe­
líes.
24 horas después, otro ex preso israelí, esta vez un
judío ultraortodoxo llamado Yishai Shlissel, que había
cumplido 10 años de prisión por acuchillar gays en una
Marcha del Orgullo en Jerusalem, volvió a repetir su
crimen en el mismo escenario, hiriendo a seis personas.
Aunque todas las instituciones israelíes (incluidos los
partidos políticos ortodoxos y nacionalistas) han con­
denado los hechos, Shlissel había sido examinado por
los médicos que dictaminaron que no era un enfermo
mental. Tal como en el caso anterior, se trata de asesi­
nos ideológicos que asumen sin remordimientos sus
crímenes como una misión para mejorar el mundo. En
ambos casos, pasaron largas temporadas en prisión.
Pero, a pesar de la filosofía de “ arrepentimiento y rein­
serción” subyacente al concepto de la justicia contem ­
poránea en países democráticos como Israel, los casos
de crímenes ideológicos no encuentran salida en las
sociedades actuales, y hasta los países más pacifistas
empiezan a asumir las consecuencias de esta situa­
ción, por ejemplo, en el caso del terrorismo yihadísta.
Porque más allá de las diferencias abismales entre
algunas ideologías, todas las que justifican y alientan el
uso de la fuerza contra inocentes para propagarse e
imponer su visión, comparten el mismo diagnóstico de
ser incurables.
Comenzó el juicio por el encubrimiento del atentado contra la AMIA <vis a
vis)
El juicio oral por el encubrim iento de la causa AM IA-DAIA se lleva a cabo desde el 6 de agosto en los tribunales
federales de C om odoro Py y llevará a juicio a jueces, fiscales, ex directivos de la SIDE y ex funcionarios. Esta será
la segunda vez que el caso llegue a los estrados, ya que en 2004 el Tribunal Ora! Federal 3 absolvió a to d o s los
acusados luego de declarar nula la investigación del juez Juan José Galeano.
Uno por uno los juzgados:
Carlos Saúl M enem : Quien fuera presidente al m om ento de la voladura de la mutual judía está acusado de delitos
de encubrim iento, falsedad ideológica, violación de m edios de prueba y abuso de autoridad.
Juan José Galeano: Instruyó la causa por el ataque a la AM IA desde que fue com etido, el 18 de julio de 1994,
hasta que nueve años después fue separado del expediente p or posible fabricación de pruebas. En 2005 fue
rem ovido de su cargo. Está procesado por peculado, coacción a dos testigos, falsedad ideológica de docum ento
público, privación abusiva de la libertad, encubrim iento, prevaricato, violación de m edios de prueba.
Hugo A lfredo Anzorreguy: El jefe de la SIDE durante el m enem ism o reconoció que el organism o utilizó en 1996 la
suma de 400 mil pesos, asignados com o fondos reservados, para gratificar a Telleldín. Está procesado por pecu
lado, encubrim iento, abuso de autoridad y falsedad ideológica de docum ento público.
Rubén Ezra Beraja: El ex presidente de la AM IA está procesado com o partícipe del delito de peculado.
José A lberto “F in o " Palacios: Fue designado al frente de la Unidad A ntiterrorista en 1997 y luego jefe de la Policía
M etropolitana, procesado más tarde por el escándalo de las “ escuchas” . Lo acusan de encubrim iento, abuso de
autoridad y violación de m edios de prueba.
Eamon M ullen y José B arbacoa: Junto a Nisman, fueron los fiscales del caso AM IA durante la etapa instructora
que encabezó Galeano y en el juicio oral. Están procesados com o partícipes necesarios del delito de peculado,
coacción y privación abusiva de la libertad agravada.
Patricio M iguel Pfinnen: Fue jefe de C ontrainteligencia de la SIDE. Está procesado por peculado. Juan Carlos
Anchezar: El ex subsecretario de Inteligencia está acusado de encubrim iento, abuso de autoridad y falsedad
ideológica.
Carlos A lberto Telleldín: Era d ob la d or de autos y en 1994 fue detenido por delitos com unes, en el m arco de la
causa por el atentado. Luego fue im putado y cum plió 10 años de prisión preventiva pero en 2004 fue absuelto.
En el m edio, adm itió ser beneficiario de los 400 mil dólares que pagó la SIDE. Está procesado por fraguar eviden­
cias para inculpar a policías.
Ana Boragni: La ex pareja de Telleldín y responsable del cobro, en 1996, de los 400 mil dólares, en dos pagos de
200 mil cada uno. está procesada com o partícipe necesaria de las maniobras.
Víctor Stinfale: El abogado de Telleldín está acusado de peculado.
Carlos A ntonio Castañeda: Fue jefe del disuelto D epartam ento de Protección al Orden C onstitucional de la Fede­
ral. Ya enfrentó un juicio oral por la “ pérdida” de 768 intervenciones telefónicas hechas a la casa de Telleldín. Está
acusado de encubrim iento, abuso de autoridad, violación de m edios de prueba y falsedad ideológica.
harman/kardon’
^ ^ O
O
IID O
X
Por la com Pra de 1 parlante
presentando éste cupón, llevate unos audífonos
Tecnología . M H .
QQ SEIMIMHEISER
#5037086
PARLANTE BLUETOOTH
ONYX STUDIO
• Sistema wireless
• Báteria recargable
• Bluetooth
• Cuatro altavoces y radiadores
duales que proporcionan un
sonido de alta fidelidad
#HKONYXSTUDIOG
+
s/.999. oo
Vigencia: Del 24 de Julio hasta el 4 de Agosto del 2015. Stock 10 unidades por promoción
RadioShack
D is t r ib u id o r a u lo ii/ o O o
Gruyo InmoôiCiario F o x J f
Desde el Bikur
Gran cele b ra ció n fiestas patrias
y cu m p le a ñ o s
Celebrarnos los cum pleaños de Ciiia
C olordo, Tuly Reiíer, Francisca G itter y
Fanny S chneider y nuestras Fiestas
Patrias con un delicioso almuerzo
am enizado por León Terman. seguida
por una jarana criolla a cargo de la
orquesta del Sr. Cherres.
M anuel Gurí.
Mina JFox
CPorcCom ínskxj)
Reconocida por Remax Real
Estate dentro del Top 1% de
Agentes Inmobiliarios en USA
(2000-2007)
* Asociación Nacional de Agentes
Inmobiliarios en USA (N.A.R)
‘ Asociación Agentes Inmobiliarios
en California, USA (C.A.R)
“Asociada Remax en California,
USA
‘ Asociación de Agentes
Inmobiliarios ASPAI (Perú)
‘ Registro PN-0393 - acreditación
como Agente Inmobiliario ante
Ministerio de Vivienda
‘ Cámara de Agentes Inmobiliarios
Registrados del Perú CAIRP
Bailarines Saie
C e leb ración p o r fiestas patrias en el Bikur
Teléfonos: 441 -4 7 1 7 / 98 8 1 8 -3 6 3 7
e-mail: m inafox@m inafox.com
www.gmpoinmobiliariofox.com
Compra, Venta y Alquileres
de Inmuebles.
Servicios en USA y casi todos
los países de! mundo.
Agentes Profesionales
con Experiencia
Que marcan la Diferencia
Saia Bacal.
Esto pasó en nuestra comunidad
GANADORES DE
CONCURSO DE
MARINERA
Los g a ra b a to s d el B uho
(www.facebook.com/cuentosdelbuho
Los dibujos están a la venta en ei Dédalo de Barranco)
stieverfhiiM
S O C IE D A D ISRAELITA D E BEN EFIC EN C IA
I
Noah Astrinsky y
su pareja de baile
David Gil resulta­
ron ganadores en
la categoría Novel
infantil en el c o n ­
curso de Marinera
“ Sangre Norteña
del
Perú”
que
tuvo lugar en ei
Colegio M ariano
M elgar la semana
pasada
Felicita­
ciones a los gana­
dores y que viva
ei Perú!
I ; i r S r (iiirm lirf «V l*#53
* \)iversión +
¿CÓMO
H4IM^ u n o PAR* SEVfaSE
í M T e l í &EA/t e
T o a / to
Por
si/v
S ea /t /*s e
5EVTiR5f
¡A/TELi&EA/r£?
Placa conmemorativa en Trujillo
Arie Halperin se encontraba paseando por la ciudad de Trujillo
y se encontró en las paredes externas de la Iglesia de Santa
Ana, en la esquina de los Jirones O rbegoso y Zepita en el
C ercado de Trujillo, esta placa, regalo de la com unidad judía
donada en 1935 por los 400 años de fundada la ciudad de
Trujillo, recordando al co nq u istad o r español Diego de A lm a­
gro. ¡Gracias por la colaboración Ariel
Juegos Macabeos Europeos:
Regresan los Judíos Vigorosos
a Berlín!!!!
HEBRAICA
Asociación Cultural, D eportiva y Social
Entre el 28 de Julio y el 5 de agosto se realiza­
ron los Juegos M acabeos E¡ opeos en R s rir
En el Parque O lím pico de la c&pital gei
70 años de la finalización d.: a shoa
en el
cincuentenario de las relaciones diplom áí ■:ad­
entre la República Federal de Alema; _
Estado de Israel, se dieron cita uno; - " ' 'n
participantes de 36 delegaciones de Europa,
Australia, África, Israel y Am érica Latina ■ del
Norte, en 19 disciplinas.
“ Incluso gente que no participó en el evento
quiso ser parte de los 20.000 judíos que can­
taron el Hatikva en la Cerem onia de A pe ra , a
en el m ism o estadio donde (el d ictad o r y
crim inal de guerra nazi Adolf) Hitler de alguna
form a declaró el final del pueblo judío en 1936
y la participación de sus atletas fue discrim i­
nada, así com o la de los negros” en los
Juegos Olímpicos de ese año, en Berlín, destacó
Carlos Tapiero director de Educación de UMM
“ Hay una sensación de ‘El nazism o fue derro­
tado. el judaism o está presente y ahora
som os nosotros los que vamos a cantar; ;Am
Israel jai!” (el Pueblo de Israel vive)” ’ , resumió
el funcionario macabeo.
“ El M ovim iento vuelve a Berlír. donde se
estableció el tercer club m acabeo" de la
historia, resaltó.
"M acabí fue muy
im portante
en
Alemania antes de
la Shoá y decenas
de miles de perso­
nas llegan ahora
para recordar el
pasado glorioso del
M ovim iento M a ca ­
beo y el pueblo
judio en ese país y
en Europa” , insistió
________ _______
. Tapiero.
“ Berlín tiene tanto significado para la vida
judía y tantas cosas im portantes surgieron allí
antes de la Shoá -cultura, filosofía y desarrollo
de corrientes del judaism o- que hay interés en
retom ar desde un lugar de celebración, reccr
dación y reclam o perm a ne n te ". enfatizó.
En la apertura actuaron el fam oso rapero
religioso M atisyahu y hubo discursos del
presidente y el m inistro de Justicia de A lem a­
nia, Joachim G auck y Heiko Maas, respecti­
vamente, y el titular del Consejo Central de
los Judíos local,
Josef Schuster,
entre otros.
Por la Unión
Macabí Mundial
estuvieron su
presidente ejecuti­
vo. Yair Hamburger;
su presidente, Leo
Dan Belski; y sus
respectivos vices,
al frente de una gran delegación.
Desde Lima estamos orgullosos y felices
que el Vicepresidente de Hebraica, Jim m y
Atún, ju n to a su esposa Tuti, y a sus hijas
A m y y Elsie, hayan p o d id o ser parte de
esta experiencia m acabea sin igual.
Los Atún, han sido p a ite de la Delegación
de Representantes de la Confederación
Latinoam ericana
M acabea
(CLAM) y
gracias a ellos com partim os estas herm o ­
sas imágenes.
Jazak Veematz
Copa de Fútbol 7 - JAVERIM 2015
El próxim o S ábado 22 de A gosto darem os inicio al torneo de fútbol 7 de m enores C opa Javerim 2015,
donde las categorías 02-03 y 04-05 participaran de un cuadrangular que durara 4 fechas consecutivas, y
donde los chicos de las 02-03 tendrán la oportunidad de dem ostrar de porque fueron cam peones en Para­
guay, m ientras que la categoría 04-05 se preparará para su participación en las próxim as M acabeadas
Infantiles en Argentina el próxim o mes de Septiem bre.
Ya saben c h ico s... a prepararse!!
Copa Monark 2015
El dom ingo se jugará un partido pendiente de la cuarta fecha que podría definir m uchas cosas.
Los equipo que se enfrentarán serán S port Sagol vs Ole Tzahov, am bos con posibilidades de colocarse
dentro de los dos prim eros puestos, faltando una fecha.
El partido se disputará a las 12.00pm. Están to d o s invitados para ver este gran partido.
CATEGORIA 40
Equipos
1
M. Revihi
2
S port Sagol
3
H. Katom
4
Ole Tzahov
PJ
5
4
5
4
PG
4
2
2
1
PE
0
0
0
0
PP
1
2
3
3
GF
16
7
5
4
GC
3
8
11
10
DIF
13
-1
-6
-6
PTOS
12
6
6
3
Tenis
Este dom ingo se dará inicio al segundo torneo abierto de tenis del año en nuestro club. Por prim era vez
estarem os realizando tres torneos abiertos en el año, únicam ente con el objetivo de darles la oportunidad
a to d o s nuestros socios tenistas de jugar torneos muy co m p etitivo s y que les perm ita elevar su nivel de
juego y se puedan preparar para Chile 2015.
Los invitam os a presenciar este gran torneo que durará to d o el mes de agosto.
11TORNEO DE TENIS OPEN
HEBRAICA 2015
INICIO: sábado 08 de Agosto
CLAUSURA: Dom ingo 30 de Agosto
SEDE; Club Hebraica Av. La M olina 318 Ate
^
•
CATEGORIAS:
\
Singles: 3ra, 4ta libre, 4 ta + 40,
5ta A y 5ta B.
i
Dobles: 3ra y 4ta libre
SISTEMA A JUGARSE:
INSCRIPCIONES:
Richard Chavez 987759370
Email: federich_4<&hotmail.com
Facebook: RF Roger Lo Maximo
CIERRE DE INSCRIPCIONES:
i
Domingo Viernes 31 de Julio 6pm.
INSCRIPCIONES LIMITADAS!!
VALOR DE INCRIPCION:
S/. 70 Singles y Dobles
\
und Robin todas las categorías.
H
H EBRAICA
Ajociac»on Cultural. Deportiva y Social
La Voz
del Hanoar
E stim ado s m iem bros
Judía del Perú:
de
la co m u n id a d
Nos d irig im o s a ustedes para m anifestarles
nuestro a g ra d e cim ie n to p o r el tie m p o y la
e sp e cta cu la r atención que le brind aron a
nuestros javerím que se hosp edaron en
sus hogares, de n tro del m arco del XXXIII
M ajon C o ntinen tal Tzfoni. S a bem os que
para m u ch o s pu d o ser un p o c o c o m p lic a ­
do p o r la co m p le jid a d de las fe ch a s en las
que s o licita m o s su ayuda, p o r lo cual e sta ­
m os m uy a g ra d e cid o s y c o n te n to s, ya que,
nuevam ente, nos m ostraron el in c o n d ic io ­
nal a p o yo que tienen con el H anoar H atzio-
ni en Perú. D esde el m o m e n to en que
nuestros javerim arribaron a Lima, e m p e ­
zam os a escu ch a r co m e n ta rio s p o sitivo s
de ellos, acerca de las fam ilias que los
ho sp edab an y que estaban realm ente
co n te n to s de estar en nuestro país.
Tam bién que re m os a g rad ecer e s p e c ia l­
m ente a la AJP, la fu n d a ció n Sharon,
Jim m y B rodsky y a to d o aquel que c o la ­
boró de alguna u o tra m anera con la reali­
zación del m ajon. C o n sid e ra m o s que el
ro tu n d o é xito del M ajon se debe, en gran
parte, a su in co n d icio n a l apoyo, sie m pre
in te n ta n d o hacer se n tir en casa a los visi-
Mcrfe
Contine
ta n te s y e stando d isp u e sto s a h o sp e d a r a una persona
m ás en caso surgiera algún pe rca n ce con o tro h o sp e ­
dante.
Sin su ayuda, organizar un e ven to así de
grand e e im p o rta n te sería im posible.
N uevam ente les ag ra d e ce m o s p o r su enorm e c o la b o ­
ración y nos d e sp e d im o s ra tifica n d o nuestro c o m p ro ­
m iso a e d u ca r y fo rm a r a la ju ve n tu d Judía, ta n to a
nivel local c o m o a nivel internacional. Nos sentim os
m uy o rg u llo so s de fo rm a r parte de esta Kehila y saber
q ue te n e m o s su respaldo en caso n e ce sitem os de su
ayuda.
Jazaak Ve'em atz
Demonización de Israel y falsa equivalencia moral
por Dr. Manfred Gerstenfeld
y
Jamie Berk*
La retórica juega un papel im portante en el proceso de
dem onización de Israel. Adem ás del uso de la mentira,
la difusión de falsos argum entos es frecuente entre las
principales técnicas de dem onización. Por tanto, es
im portante que los que defienden públicam ente a
Israel estén entrenados para ver a través de este tipo
de tácticas.
Una técnica im portante utilizada contra Israel es la
equivalencia moral falsa. Se basa en la afirm ación
engañosa de que no hay diferencia entre dos acciones
en gran m edida diferentes.
Las com paraciones por naturaleza, se prestan fá cil­
m ente a abusos. Los ejem plos abundan y sólo algunos
de los más frecuentes se pueden m encionar aquí
Varios van más allá del sim ple sentido com ún. Uno
prom inente, es la afirm ación de que la conducta
perversa de Israel es equivalente a la de la Alemania
nazi o los nazis. Este ejem plo de la equivalencia moral
falsa es generalizado en tod a Europa. C inco estudios
que abarcan nueve países europeos muestran que
alrededor del 40% de los europeos cree que Israel es
un estado nazi.
O*' . versión de esta falsedad, es que Israel está exter­
m inando a los palestinos. Esto tam bién se ha generali­
zado com o se dem uestra en las encuestas europeas.
Sin em bargo, otra variante de esta falsa com paración
es que “ el sionism o es fascism o” . Al hablar en el foro
de Viena, “ la Q uinta Alianza de C ivilizaciones” , en
febrero de 2013, el prim er m inistro turco, Recep Tayipp
Erdogan declaró: “Al igual que el sionism o, el antisem i­
tism o y el fascism o, es inevitable que la islam ofobia
debe ser considerada com o un crim en contra la hum a­
n id ad ” . Esta declaración fue criticada de inm ediato por
el secretario de Estado estadounidense, John Kerry,
Secretario General de la ONU, Ban Ki M oon, y el
prim er m inistro israelí, Benjamín Netanyahu.
Ya que las falsas com paraciones son tan fáciles de
hacer, una gran variedad de ellas se utilizan en contra
de Israel. La equivalencia moral falsa entre el sionism o
y el racism o fue una táctica creada por la Unión Sovié­
tica para ju stifica r su negativa a condenar el antisem i­
tism o. Esta estrategia política se utilizó inicialm ente en
un intento de expuisar a Israel de las Naciones Unidas
en la década de 1960. A unque fracasó, la Unión Sovié­
tica, sus estados satélites y sus aliados árabes final­
m ente lograron en 1975 al pasar de resolución de la
ONU 3379. Esta declaró que “ el sionism o es una form a
de racism o y discrim inación racial.”
Otro ejem plo de equivalencia moral falsa que se utiliza
con frecuencia para dem onizar a Israel, es etiquetar a
Israel com o un Estado apartheid. El ex presidente
estadounidense Jim m y Cárter se encuentra entre los
que han hecho esta falsa com paración en el título de
su libro de 2006, Palestina: paz. no apartheid.
El libro del periodista israelí de izquierda, Benjamín
Pogrund. R ecibiendo Fuego tiene com o subtítulo
para Enlace Judío
Investigar las acusaciones de apartheid en Israel. El
autor dice en una nota personal en el libro:
Me trataron de cáncer de estóm ago en uno de los
principales hospitales de Israel. Hadassah M onte
Scopus en Jerusalén. El cirujano (que era el cirujano
jefe) era judío, el anestesista era árabe. Los m édicos y
enferm eras que cuidaron de mí eran judíos y árabes.
Durante cuatro semanas y media, com o paciente,
observé pacientes árabes y judíos recibir el m ism o
devoto tratam iento. Un año más tarde, el cirujano en
jefe se retiró; fue reemplazado por un m édico que es
árabe. Desde entonces, he estado en hospitales y
salas de emergencia. Todo es lo m ism o para todos.
¿Israel es com o la Sudáfrica del apartheid? Ridículo.
Otra popular equivalencia moral falsa utilizada es la
idea de que Israel es una potencia colonial en Oriente
M edio. El historiador Richard Landes expuso la h ipo­
cresía de esta equivalencia moral. Escribió sobre la
naturaleza benigna de los asentam ientos sionistas en
la palestina otom ana y británica, m arcadam ente c o n ­
trastante de las aspiraciones im periales de las p ote n ­
cias europeas de la época. “ En lugar de llegar com o
vencedores m ilitares sum a-cero, los sionistas llegaron
co m o vecinos de sum a -p o sitiva.”
Otro uso de equivalencia moral falsa es com parar el
H olocausto con la Nakba. M uchos han adoptado esta
equivalencia moral falsa. El H olocausto y la Nakba
están lejos de ser similares, sin em bargo, el H olocaus­
to fue un genocidio planificado de exterm inio indus­
trial. La Nakba palestina fue una consecuencia directa
de la negativa de los palestinos a aceptar la existencia
de Israel, lo que llevó a su gran derrota militar.
Otra categoría de equivalencia moral im plica que el
asesinato de civiles inocentes, equivale a la muerte
accidental de civiles en acciones militares. En marzo
de 2012, la jefa de política exterior de la Unión Euro­
pea, Catherine Ashton, com paró la m uerte de perso­
nas inocentes com o los niños judíos asesinados en
Toulouse, Francia por asesinos en serie y dictadores
brutales, com o el de Siria, Bashar al-Assad, a la
m uerte accidental de civiles debido a las acciones de
represalia israelí en Gaza. La m inistro de Justicia,
Tzipi Livni, reacciono diciendo: “ No hay ninguna sim i­
litud entre un acto de odio o un líder m atando a m iem ­
bros de su nación y un país luchando contra el terror,
incluso si se dañan civiles.”
M uchas de las llam adas ONG hum anitarias son a bu ­
sadores frecuentes de equivalencia moral falsa. Inclu­
so al escribir breves declaraciones sobre las vio lacio­
nes de derechos hum anos im puestas al soldado
israelí Gilad Shalit cuando fue secuestrado y encarce­
lado por los terroristas de Hamas p or más de cinco
años, los inform es de Am nistía Internacional y Human
Rights W atch optaron por llamar la atención sobre la
equivalencia moral falsa de un secuestrado Shalit y
los terroristas palestinos convictos condenados por
los tribunales a las cárceles israelíes.
“ Estas equivalencias morales falsas entre la prisión
israelí de terroristas y secuestradores palestinos están
lejos de la verdad” , dice el abogado estadounidense
Alan Dershowitz, “Todos y cada uno de los prisioneros
en poder de Israel tienen la revisión judicial disponible
para él o ella y algunos han ganado liberación. Cada
uno de ellos tiene acceso a las visitas de la Cruz Roja,
se puede com unicar con la familia, y tiene un parade­
ro conocido. Por otro lado, soldados israelíes secues­
trados se mantienen incom unicados por elem entos
crim inales, son torturados sistem áticam ente, a
m enudo asesinados, (como ocurrió hace poco) y no
tienen acceso a la Cruz Roja o de la revisión judicial.
Por otra parte, los prisioneros retenidos por Israel son
terroristas, es decir, son com batientes ilegales.
M uchos son asesinos que han sido declarados cu lp a ­
bles y condenados de conform idad con el debido
proceso. Las “ m ujeres” y “ niños” son culpables de
haber asesinado o intentado asesinar a niños inocen­
tes y otros no com batientes. Los soldados que fueron
secuestrados son com batientes legales sujetos al
estatuto de “ prisionero de guerra” .
Dershowitz m encionó que Hamás o Hezbolá no tratan
a los soldados israelíes de la m ism a manera que
Israel trata a sus prisioneros, porque “ son organi­
zaciones terroristas que no operan dentro del
im perio de la ley.”
M uchas más equivalencias morales falsas se
pueden mencionar. Defensores públicos y d ip lo ­
m áticos de Israel, en su m ayor parte, no han sido
entrenados para reconocer y luchar sistem ática­
mente contra la equivalencia moral abusiva. El
daño causado por estas tácticas de dem onización debe ser abordado y tratado por los que
están en el ojo público. Lo m ism o es cierto para
otros argum entos falsos que se utilizan con
frecuencia, com o las apelaciones sentim entales,
los dobles raseros y chivos expiatorios. El no
co m b a tir la equivalencia moral falsa es una de las
muchas deficiencias de Israel en la guerra de
palabras a las que sus autoridades gubernam en­
tales deben dar una atención m ucho mayor.
'Dr. Manfrecl Gerstenfeld. Es ex cham an del Centro Jerusalén de
Asuntos Públicos (2000-2012). Jamie Berk es un investigadoi
que trabaja hada una maestría en ciencias políticas en la Universi
dad Hebrea.
T '0 3
FeSeLa
Federación
Sefaradí
Latinoamericana
US
S O C IE D A D DE B E N E F IC E N C IA
ISRAELITA SEFARADI
FUNDADA
EN
EL AÑO 1920
Invitan a todos los interesados de la colectividad
a la charla informativa sobre la ya aprobada
LEY DE NACIONALIDAD ESPAÑOLA PARA LOS SEFARADÍES
a cargo del
DR. LUIS PORTERO DE LA TORRE
Asesor de la Federación de Comunidades Judías de España (FCJE)
MIÉRCOLES 12 DE AGOSTO
7:30 P.M.
SINAGOGA SEFARADÍ
Esto pasó en Israel y el Mundo
’’Israel condena a los asesinos; sus vecinos los
glorifican” (Aurora Digital)
Recientemente hemos sido testigos de dos crímenes abominables” ,
declaró Netanyahu, al comenzar la reunión semanal del Gabinete.
'‘Nuestra política hacia estos crímenes es tolerancia cero” .
“ He dado instrucciones a los oficiales de seguridad y a los responsa­
bles de aplicar la ley con el fin de que utilicen todos los medios legales
a su alcance para detener a los asesinos y hacerles sentir a los acuchi­
lladores y a los incendiarios todo el peso de la ley” , añadió.
“ Estamos decididos a luchar enérgicamente contra las manifestaciones
de odio, el fanatismo y el terrorismo de cualquier lado que sea” .
“ Esto es lo que nos distingue de nuestros vecinos” , apuntó. “ Nosotros
deploramos y condenamos a estos asesinos. Vamos a perseguirlos
hasta el fin. Ellos designan a sus plazas públicas con el nombre de los
asesinos de niños” , subrayó..
Israel: Arrestan a principal sospechoso de terrorismo
judío (Irael en Linea)
Efectivos de la Policía israelí y del servicio secreto Shin Bet detuvieron
a Meir Etínguer, principal sospechoso de terrorismo nacionalista judío,
tras ataques a iglesias y a civiles palestinos.
Etinguer, de 24 años, originario del asentamiento judío de Givat Ronen
al sur de Shjem en Cisjordania, fue arrestado en la ciudad de Safed, en
la Alta Galilea, en una operación conjunta de la Unidad de Crímenes
Nacionalistas de la Policía y agentes del servicio secreto, informaron
fuentes policiales.
Etinguer, nieto del fallecido rabino extremista Meir Kahane, es uno de
los sujetos más buscados por su presunta participación en la planifica­
ción de atentados terroristas con el fin de provocar una intensificación
de la violencia entre judíos y palestinos en la zona cuando militaba en
los llamados Jóvenes de las Colinas, un grupo de colonos que cometió
numerosos ataques contra la población palestina y las fuerzas de segu­
ridad israelíes.
Khamenei publica un libro sobre cómo destruir a
Israel (Aurora Digital)
Mientras Estados Unidos está tratando de convencer al mundo de que
un acuerdo nuclear con Irán es una buena decisión; el Supremo Líder
de Irán, el ayatollah Al i Khamenei publica un libro titulado “ Palestina”
donde explica con lujo de detalles su plan para destruir a Israel.
El libro de 416 páginas, distribuido exclusivamente en la República
Islámica, insta al ascenso de la “hegemonía de Irán” en el Oriente
Medio, en reemplazo de la “ hegemonía de Occidente” , señala un repor­
te publicado en el diario New York Post.
El informe escrito por el exiliado iraní Amir Taheri precisa las diferentes
descripciones de Israel usadas en el libro, entre ellas “tumor cancero­
so” , “ enemigo” y “oponente” .
El informe precisa que los esfuerzos de Khamenei para destruir a Israel
no están basados en el antisemitismo, al que los principales líderes
iraníes se refieren corno un fenómeno europeo. Sino más bien, su posi­
ción con respecto a Israel proviene de “ principios islámicos bien esta­
blecidos".
La Riviera Israelí
por David M andel, enfoque@ netvision.net.il u
Anteriorm ente, m uchos de
los
judíos que decidían em igrar de su
país natal, sea por m otivos econ ó ­
m icos o por tem or al antisem itism o,
escogían ir a Estados Unidos, A us­
tralia o Canadá. Sólo si tenían arrai­
gados sentim ientos sionistas, o
carecían de m edios, escogían a
Israel. Hoy, la situación ha ca m b ia ­
do. Por prim era vez en la historia de
Israel más judíos están llegando de
los países occidentales que de
otros países. Gente que puede ir a
Estados Unidos, Canadá o A ustra­
lia, prefiere establecerse en Israel.
cuyas sinagogas y escuelas hoy
necesitan ser cuidadas por fuerzas
armadas. Otro m otivo de la em igra­
ción, secundario pero tam bién
im portante, es la econom ía: la des­
ocupación en Francia es alrededor
del 10% , el doble de Israel.
El país occidental que encabeza la
lista de em igrantes a Israel es Fran­
cia. 1,917 judíos franceses em igra­
ron a Israel en el año 2012, 3,289 en
el 2013, 7,200 en el 2014. En total
en este año 2015 se espera que
pase de los 10,000, lo cual coloca a
la com unidad judía francesa en
prim er lugar en inm igración en
Israel.
Jóvenes judíos franceses que llegan
sin fam ilia generalm ente escogen
vivir en Tel Aviv, m uchos de ellos
alrededor de la calle Bograshov, en
cuyos cafés hoy se escucha más
francés que hebreo.
El m otivo principal de la em igración
de los judíos franceses es el antise­
m itism o existente en Francia, espe­
cialm ente entre los m usulm anes
que expresan su prejuicio y su odio
en form a violenta, tanto verbal
com o física. Esto produce tem or e
inseguridad a los judíos franceses,
Cierres
Etiquetas
Elásticos
Cintas
/¿Jpperclerresrey Uipper cierres rey
/modarey
/rey.com.pe
Las parejas casadas prefieren Netania, ciudad donde el gran número
de franceses ha dado m otivo para
llamarla "La Riviera Israelí", nom bre
ju stifica do ya que la belleza de sus
playas no tiene nada que envidiar a
Niza o a Cannes. Los restaurantes y
cafés tienen ahora menús en el
idiom a francés, aparte de hebreo.
La M unicipalidad los ha recibido
con brazos abiertos y les brinda
com pleto apoyo.
Servicios Religiosos
Kabalat Shabat 7 de agosto
Asociación Judía de Beneficencia
y Culto de 1870 (afiliada a Masorti Olami)
El Servicio Religioso estará a cargo de Abraham P-'zztia •• I f-.-ón lo :.i. hd.
D 'arToráh: Eduardo Bronstein
Lune:-' a viernes 07.30 am - Kafc I t Shabat
10.00 hrs Shajarit fie Sliab.it 08. Í5 . .,n
Minja, Senda shlishit, Ar.-it y Havdaia sábados «ina fiora ante;, rie la hot a oc (inali ración de r.i:ni -nt.
Clase.-, de Mishna todos Ì03 martes a las 8.30 am.
Sociedad de Beneficencia
Israelita Sefaradi
El Servicio Religioso será >ficiad<
>sht iP a rd o y l disertación :staráa< rg<
Perasha Ekev: Deuteroi ¡cmio 7 :12-11.25
De Lunes a Viernes Shajrit 7.30 hrs Domingos a Vieim.. Minja 18.00 hrs
Viernes Arbit 19.00 hrs
Shabatot Shajrit 8.00 hrs ••• I linjà c ,1 Seur.-à Sheilsuit a la.. IV 1b i.r.
Domingos y feriados nacionales Shajrit 8.30 hrs
el Ing
n Pai
Unión Israelita del Perù
Kabalat Shabat: MAURICE ENGE'I.HARü
Arvit: ARON ENGELHARD
Disertación: RABINO HAY i IRIPHAR
Parasha: EKEV
Velas de Shabat: i7:44 hrs Minja: 1 / 'r ì >r : Kabalat Shabat: 19.00 hrs
Shabat Shajarit 8::'0 h r • Minja. Sondai i'hlir.hit Ar ii.: 17:00 hrs Havdalá: 18:35 hr¿
lames a Viernes: Shajarit 7:30 hr-; Minja y Arvit: 17:45 hrs
Domingo: Shajarit 8:30 hrs Minja 17:45 hrs
Jevra Kadisha (Teléfonos 24 horas)
Asociación Judía de Beneficencia y Culto de 1870:
460-9719 / 994091805 / 445-1089 / 445-5148 / 264-0764
Bikur Jolim Jevra Kadisha: 475 5430 / 475 9005
MELDAR / IOR TZAIT
1870: Sab 0/23 Av 8.30 ani: Lotti Taubb-r GafiiOi Voa. de Rotstain Z'L, Geza Braun 1: Doni 9/24 A.v 8.30 am: Èva
.lacobowitz de Baer Z’L; Lun 10/26 Av 7.30 anu Egon Rosenfeld Kreutzberg Z I Margarite Auerbach Z I., Hans
Karlick Scili neri Z'L; Mar 11/20 Av 7.30 arn: 1hea Kahn Z’I.: Vie 14/29 Av 7.30 arri. Irma Spitz Z’L. Rosa Blogg Z'L.
Noe Regine Z’L.
Sefaradi.
S a b 8 A g o s to 8:00 am: José Maya l L Donna Maimon Bat YamilaZ’L, Carla Chlim perZ’l ; Sab 8 Agosto 5 .1 ;, ...
Simon Baiai an Z’L, Jaya C.mtor I 'I. ; l.un 10 Agosto 5.4t> pm: Yehuda Ben Moshe Zew Lindenfeld Z’I M ar 11
Agosti; 5.45 pm: Jehndith Lagna: : ’L Abraham Cohen Ben RivUa Z’i . Josef Varon Ben .lava Z’L: Jue 13 Agosto
5.45 pm: Sara Levy Z’i
Unión Israelita:
S a b 08/23 Av 17:45hrs: Shloirno Blanc L. Borov Frydman Z i... I eizer Fischman M. ZI, Chaim Kauíman Z i , Micahel
Israeli Z'L, Jeari Cenia Z'L, Puiia Grobman de Shapira Z'L. León Rotstain Borenstein Z'L Samuel Mobily Gditta Z'L;
Doin 09/24 Av í 7:45 hrs: .Jave Cantor Z'L, Ghitel Portnoi Z'l, Irene Barry Z'L, Simón Balaban Z'l Isaac; Forman i
Z'L. Moisés Osoc Z L. Markos Rosler Saidman Z'L. Menajem Mandel Z'L; l un 10/25 Av 17:45 hrs: Samuel Fridlevsky Z'L, Minia de Prutschi Z'L. I ola V Vda. de Pait Z'L; Mar 11/26 Av 17:45 hrs: Isaac Dorfman Z'L, Esther B. de Rots­
tain Z'L, Mathan Feldman Z'L; Mié 12/27 Av 17:45 hrs: Tuba Mekler Z'L, Saúl Foguel Z'L, Amoldo Boksenbaum Z'L,
Sara Niego Z L, Arie L.eib Golergant Z'L, Liliana O. de Geller Z'L; Jue 13/28 Av 17:45 hrs: Hencia Reiter Z'L, Abram
Fleishman E. Z'L, Miriam Sapler Z'L, David Pinchovsky Z'L, Isaac Roseriblat Z'L; Vie 14/29 Av 17:45 hrs: l eo Chaskel
Salomón Z'L, Fanny Kilimajer Z'L
Los rezos en la Unión Israelita comienzan en la víspera de la fecha arriba indicada, con el rezo de la tarde.
B"H
SHAJARIT
DIAS DE SEMANA 7:00 AM
SHABAT Y FIESTAS 10:00 AM
DOMINGO 9:00 AM
B E H JA B A D PERU
MINJA Y MAARIV
DÍAS DE SEMANA 2:15 PM-8:00 PM
SHABAT Y FIESTAS 5:00 PM
VIERNES Y DOMINGO 5:30 PM
CLASES
PARA MUJERES
TANIA-Lunes y Miércoles 9:30 am
PRÁCTICA JUDÍA-Martes 10:00 am
PARA HOMBRES
PARASHA -Lunes y Jueves 8:00 pm
La semana qué pasó en la historia
(Itongado/AJN)
de julio de 2011 falleció el escritor futuristaEn 1876 fundó en Ruma­
nia lo que es generalmente
CW Ettinger. Era un defensor de la congelación
considerado
su primera
cuerpos para cuando la ciencia médica sea capaz
compañía
profesional
de
reparar sus enfermedades y revertir los efectos del
envejecimiento. Debido a esto dispuso que su cadáver teatro en idish. Además
sea embalado en hielo y transferido a la bodega del fue responsable de la
primera obra en hebreo
Instituto de Crionización, sin fines de lucro, para su
en
Estados
hibernación. Según él, algún día estará vivo nuevamen­ actuada
Unidos. El Festival Avram
te.
Goldfaden de lasi, Ruma­
nia, está nombrado y es
llevado a cabo en su
honor.
El director de teatro en idish Jacob Stenberg dijo que
Goldfaden era “el príncipe encantador que despertó a
la cultura judía rumana letárgica” . Por su parte, el
dramaturgo judeo rumano Israil Bercovici escribió de
su trabajo: “ Encontramos puntos en común con lo que
hoy en día llamamos ‘teatro total’. En muchas de sus
obras él alternaba la prosa y el verso, la pantomima y
el baile, momentos de acrobacia y de malabares, e
incluso espiritualismo” .
Entre sus obras más reconocidas se encuentran
“Tsvey shkheynes” (Dos vecinas), “ Di mume Sosye”
(Tía
Sosye), “ Di rekrutn” (Los reclutas), “ Di bobe mitn
Robert Ettinger Chester Wilson nació el 4 de diciembre
eynikl”
(La abuela con el nieto), “ Di kishef-makherin”
de 1918, en Atlantic City, Nueva Jersey. La familia de su
(La
bruja),
“ Der fanatik oder beyde Kuni-Lemls” (El
madre, Rhea Chaloff, había emigrado a Estados Unidos
fanático o Los dos Kuni-Lemls), “ Shulamis” y “ Bar
de Odessa. Su padre, Abraham Ettinger, nació en
Kokhba” , entre tantas otras.
Berlín. Unos años después del nacimiento de Robert,
Falleció el 9 de enero de 1908 en Nueva York, Estados
su familia se trasladó a Detroit, Michigan, donde Abra­
Unidos.
ham tenía una tienda de muebles.
Cuando tenía 12 años, Robert leyó una historia de cien­
cia-ficción llamada "El satélite Jameson", de Neil R.
’ El 28 de julio de 1849 la Primera Asamblea Nacional
Jones. Jones capturó su imaginación con la historia de
de Hungría votó por otorgar igualdad civil y política a
un científico que dispuso que su cuerpo sea enviado al
los judíos del país. Desafortunadamente fue una
espacio exterior. Este se mantuvo orbitando congelado
medida que estuvo vigente solo dos semanas, ya que
por 40 millones de años hasta que fue devuelto a la
fue sustituida por la reimposición del dominio austría­
tierra por seres mecánicos avanzados, quienes instala­
co allí.
ron su cerebro en un robot y le dieron una nueva vida.
En 1948 publicó la historia “ El penúltimo triunfo” , que
explora el potencial del congelamiento de cuerpos y
espera que otros con las herramientas prácticas
empiecen a trabajar para hacerlo real. Pero ésto no
La emancipación estaba en la agenda pública de Hun­
ocurrió 14 años después cuando publicó “ El prospecto
gría, al igual que en gran parte de Europa, alrededor de
de la inm ortalidad” , un trabajo no ficcional en el que
1840. A pesar de que había una gran simpatía por la
habla sobre su ambición de lo que podría llevar a la vida
idea de la igualdad para los judíos entre las élites
eterna.
nacionales, también había un gran sentido de emanci­
En algún punto se dio cuenta que tendría que empezar
pación para ellos que debía ser acompañada por
a hacerlo él mismo y fundó la primera Sociedad de
reformas dentro de la sociedad judía. Éstas incluían
Crionización, en Michigan. La primera persona en ser
propuestas que hubiesen eliminado las prácticas de la
congelada tras su muerte fue la madre de Ettinger,
circuncisión y las leyes del kashrut.
Rhea, en 1997. Luego la siguió su primera mujer, Elaine,
La ley que permitió garantizar derechos a los judíos
y su segunda esposa, Mae Junod. En el 2011 él murió
era aplicable a cualquiera en Hungría que “ profesara la
de causas naturales a los 92 años y también fue
religión de Moisés” , y les garantizaba “todos los dere­
criopreservado, informó el medio israelí Haaretz.
chos civiles y políticos que disfrutaba cualquier perso­
---------------------------------- 1---------------------------------na de otra fe” . Como parte del proceso, se esperaba
*EI 24 de julio de 1840 nació Abraham Goldfaden en que los judíos armaran una reunión con sus líderes
Starokostiantyniv, Rusia. Era un poeta, guionista, direc­ religiosos para producir una “ confesión de fe” , una
tor y actor judío que trabajaba con las lenguas idish y base escrita de su creencia, y un proceso de reforma
hebreo. Fue autor de aproximadamente 40 obras y es religiosa que los llevaría a unirse a la sociedad.
considerado el padre del teatro judío moderno.
23
---------------------------------- : ----------------------------------