1. No category

THROUGH BODY RECTIFIED PORCELAIN
PORCELLANATO TECNICO RECTIFICADO
1
ARTIC
Artic Polished-Pulido
2
3
COGNAC
Cognac Polished-Pulido
4
BIANCO-TINOS
Bianco - Tinos Polished-Pulido
5
NERO.NOCCIOLA.BIANCO
Nero - Nocciola - Bianco Polished-Pulido
6
7
NOCCIOLA
Nocciola Polished-Pulido
8
MARE
Mare Polished-Pulido Mare Unpolished-Natural
9
TAUPE
Taupe Textured-Texturado Taupe Polished-Pulido
10
11
FIUME
Fiume Polished-Pulido
12
13
BIANCO-NERO
Bianco Polished-Pulido Nero Polished-Pulido
14
FIUME
Fiume Textured-Texturado
15
1
THROUGH BODY RECTIFIED PORCELAIN
PORCELLANATO TECNICO RECTIFICADO
POLISHED  PULIDO
UNPOLISHED  NATURAL
52,5x52,5
35x70
35x35
1 Available in Nero, Bianco, Taupe, Fiume, Mare. Others colors available upon special request.
2
Disponible en Nero, Bianco, Taupe, Fiume, Mare. Otros colores disponibles por pedido especial.
TEXTURED  TEXTURADO
2 Finish available upon special request
Terminacion por pedido especial
BIANCO 1 Polished - Pulido
COGNAC Polished - Pulido
DORE Polished - Pulido
ARTIC Polished - Pulido
TINOS Polished - Pulido
EMPERADOR Polished - Pulido
FIUME 1 Polished - Pulido
NERO 1 Polished - Pulido
BIANCO 1 Unpolished - Natural
2 Textured - Texturado
COGNAC Unpolished - Natural
2 Textured - Texturado
DORE Unpolished - Natural
2 Textured - Texturado
ARTIC Unpolished - Natural
2 Textured - Texturado
TINOS Unpolished - Natural
2 Textured - Texturado
EMPERADOR Unpolished - Natural
2 Textured - Texturado
FIUME 1 Unpolished - Natural
2 Textured - Texturado
NERO 1 Unpolished - Natural
2 Textured - Texturado
BIANCO polished marble chair rail
Moldura mármol BIANCO pulido 3x34,5
NOCCIOLA polished marble chair rail
Moldura mármol NOCCIOLA pulido 3x34,5
TAUPE polished marble chair rail
Moldura mármol TAUPE pulido 3x34,5
NERO polished marble chair rail
Moldura mármol NERO pulido 3x34,5
BIANCO polished marble Half round
Friso mármol BIANCO pulido 2x34,5
NOCCIOLA polished marble Half round
Friso mármol NOCCIOLA pulido 2x34,5
TAUPE polished marble Half round
Friso mármol TAUPE pulido 2x34,5
NOCCIOLA Polished - Pulido
TAUPE 1 Polished - Pulido
AZUL Polished - Pulido
MARE 1 Polished - Pulido
NERO polished marble Half round
Friso mármol NERO pulido 2x34,5
DORE polished marble chair rail
Moldura mármol DORE pulido 3x34,5
DORE polished marble Half round
Friso mármol DORE pulido 2x34,5
SPECIAL PIECES  PIEZAS ESPECIALES
NOCCIOLA Unpolished - Natural
2 Textured - Texturado
TAUPE 1 Unpolished - Natural
2 Textured - Texturado
AZUL Unpolished - Natural
2 Textured - Texturado
MARE 1 Unpolished - Natural
2 Textured - Texturado
Bullnose
Zocalo 8.5x35
Cove Base
Zocalo Sanitario 15x35
Available in Unpolished finish - Disponible en superficie Natural
Inside Cove Base Corner
Angulo Interno Zocalo Sanitario 2.5x15
Outside Cove Base Corner 1”x6”
Angulo Externo Zocalo Sanitario 2.5x15
Stair Tread
Escalon 35x35
17
THROUGH BODY RECTIFIED PORCELAIN
PORCELLANATO TECNICO RECTIFICADO
ILVA CLEAN
TECHNICAL DATA  DATOS TECNICOS
This Series features a subtle,low-maintenance finish, that makes it easy to clean and maintain
Esta Serie incluye un delicado acabado que la hace fácil de limpiar y mantener.
)3/
CERTIFIED QUALITY SYSTEM ISO 9001
SISTEMA DE CALIDAD CERTIFICADO ISO 9001
Sizes - Formatos
"52%!56%2)4!3
#ERTIFICATION
Characteristics - Caracteristicas
CERTIFICATIONS  CERTIFICACIONES
Reaffirming our commitment to protect the environment and our leadership in innovation and market trends, we have
certified our serie Marmi with Scientific Certification System (SCS) , as a product of low volatile organic compound
emissions and containing a minimum of 20% pre-consumer recycled mineral content.
Reafirmando nuestro compromiso en el cuidado del medioambiente y nuestro leadership en innovación y tendencias de
mercado, nuestra MARMI, ha obtenido el sello FlooScore a través de la certificadora SCS como un producto de baja emisión
de compuestos orgánicos volatiles y conteniendo un minimo de 20% de material reciclable.
Water absorption - Absorción de agua
≤ 0.04%
Thickness - Espesor
± 3.0%*
Straightness of sides - Rectilineidad de los lados
± 0.25%
Rectangularity - Ortogonalidad
± 0.20%
Flatness - Planaridad
± 0.30%
Length and width - Largo y ancho
± 0.20%
≥ 40 N/mm2
Bending strength - Resistencia a la flexión
Chemical resistance - Resistencia al ataque químico
52,5x52,5
Resiste . Unaffected
Themal shock resistance - Resistencia al choque térmico
Resiste . Resistant
< 135 mm3
Deep abrasion resistance - Resistencia a la abrasión profunda
1
35x70
35x35
Frost resistance - Resistencia a la helada
Resiste . Resistant
Stain resistance - Resistencia a la mancha
Clase 5 . Class 5
* Referenced thickness 35x35 9,5 mm; 52,5x52,5 9,5 mm
* Espesor de referencia 35x35 9,5 mm; 52,5x52,5 9,5 mm
Shades displayed in photographs in the catalogue are
not representative.
Los tonos de las fotos no son representativos.
Coefficient of friction - Coeficiente de fricción
Mosaic 6,5x3 mesh mounted
Mosaico 6,5x3 montado s/red
Mosaic Listello mesh mounted 10x3
Mosaico Listello montado s/red 10x3
Shade & texture index - Indice de tonos y texturas
Marmi- Shade variation index:
Marmi - Grado de destonalizacion:
Designed in Italy by
V3
V1= Uniform Appearance - Apariencia Uniforme
V2= Slight Variation - Ligera Variación
V3= Moderate Variation - Variación Moderada
V4= Substantial Variation - Variación Aleatoria
V1
V2
V3
V4
MARMI
Polished Pulido
Unpolished Natural
DRY
SECO
0,79*
0,85
WET
HUMEDO
N/A*
0,60
* Tested product: Bianco unpolished and Nero polished.
As tested by TCNA (USA)
* Producto testeado: Bianco natural y Nero pulido.
De acuerdo al ensayo de TCNA (USA)
Printed in Italy - www.golinelli.it
Designed in Italy by
ILVA S.A. - Parque Industrial Pilar - Ruta 8 Km 60 - Calle 9 n° 3982 - (B1629 MXA) PILAR - BUENOS AIRES - ARGENTINA
Phone/Tel.: (+54) 230 4529000 - Fax: (+54) 230 4529001 - E-mail: [email protected] www.ilva.com.ar
20