1. No category

®
®
®
La serie STRATOS SL
Contacto
Cryotherm GmbH & Co. KG
Euteneuen 4
D-57548 Kirchen
Fon: +49 (0) 2741 9585-0
Fax: +49 (0) 2741 6900
E-Mail: [email protected]
www.cryotherm.de
Recipientes de transporte para helio líquido:
ligeros, económicos, prácticos
04.15
www.cryotherm.de
®
Recipientes STRATOS LHe
Para que lo tenga fácil …
Recipientes de transporte y abastecimiento superaislados al vacío
para el uso estacionario y móvil. Saque provecho de la serie
STRATOS® para sus aplicaciones con helio criogénico líquido. Este
peso ligero destaca por su manejo sencillo y sus altas estándares de
seguridad.
Fabricamos estos recipientes de alta tecnología con muchos años
de experiencia, gran know-how técnico y tecnología altamente
cualificada.
Válvula de sbrepresión en tubo
de cuello de seguridad
Por supuesto los recipientes criogénicos son conformes al tipo de construcción aprobado por la Directiva Internacional de Mercancías Peligrosas por
Carretera ADR2011 y la directiva Europea 2010/35/EU sobre el transporte de
equipos a presión con el marcado π.
Los sistemas son extremadamente
económicos, lo cual se debe, entre
otras cosas, al hecho de que el gas de
evaporación se utiliza con alta eficiencia
para refrigerar el tubo de cuello, los escudos de radiación y el aislamiento.
Sistema de sifón
protegido
Conexión de
acoplamiento
para
adaptadores
Dispositivo eléctrico de regulación
del aumento de precisión de alta
eficiencia
Solución económica de la calefacción
integrada que ocupa poco espacio.
Permite el aumento de presión regulado
para la extracción sencilla de helio sin la
necesidad de gas de presión helio
externo. La calefacción optimizada
evapora el helio líquido y recalienta el
helio gaseoso, obteniendo así una
buena eficiencia de presión.
STRATOS® 250 SL
Opcional: Sifón para extracción de
LHe integrado y patentado con sistema anti-oscilación y conectores
de llenado
Este sistema de extracción se puede
utilizar para evitar oscilaciones termoacústicas cuando el servicio de los recipientes STRATOS® 250, 380 y 1000
SL está interrumpido.
Para el llenado y la extracción de los recipientes STRATOS® disponemos de
adaptadores de distintas dimensiones
adaptados al consumidor.
STRATOS® 1000 SL
• Sistema anti-oscilación patentado
asegura bajas tasas de evaporación
100 SL
250 SL
380 SL
1000 SL
Material del contenedor
Certificado
Aluminio
Aluminio
Aluminio
Aluminio
π
103
π
π
π
Capacidad geométrica [l]
263
380
999
Presión de trabajo [bar]
1,5
1,5
1,5
1,5
Peso vacío [kg]
39
90
100
300
420
53
121
145
• Refrigeración eficiente del gas de escape
helio
0,9
1,8
1,4
0,5
Altura total [mm]
1.405
1.550
1.900
2.020
• Baja tasa de evaporación (sólo 0,9 % en
STRATOS® 100SL)
Ancho total [mm]
700
750
750
1200
Diámetro exterior [mm]
700
740
740
1220
• Superaislamiento optimizado
Diámetro ruedas [mm]
100
125
125
160
• Bastidor robusto
• Dimensiones compactas
• Tubo de cuello de seguridad
• Dispositivo anti-oscilación patentado para el
sifón de extracción integrado (opcional)
• Ruedas estables de marcha suave
• Bajo desgaste del sifón gracias a su
conservación segura y cuidadosa en
el recipiente.
Denominación
Peso lleno [kg]
• El tubo de extracción permanece frío
continuamente
• Bajos costes de inversión para sifón
gracias al sistema de adaptadores
para el llenado de distintos consumidores
Superaislamiento al vacío:
Casi sin pérdida de frío gracias
a nuestro superaislamiento de
vacío multicapa y los escudos
de radiación refrigerados
con gas de escape
2,5 m de tuberías
flexibles con
trenzado de
seguridad
Tasa de evaporación estática [%/dia]
• Dispositivo de seguridad de cierre al vacío y
dispositivo de seguridad integrado en la
pieza sobrepuesta de seguridad
• Ningún problema en salas bajas
Cierre al vacío
y dispositivo de seguridad
Ventajas que convencen:
• Sencillo y seguro: sin necesidad de
sifón
• Sin pérdidas de helio al instalar el sifón
Regulador
STRATOS® 380 SL
Dispositivo de seguridad integrado
en pieza sobrepuesta
Sistema
anti-oscilación
Válvula
LHeStop
STRATOS® 100 SL
Opción convincente:
Además de su función de contenedor de transporte y almacenamiento los pequeños STRATOS® también son ideales para
realizar experimentos criogénicos. Para el abastecimiento de
tomógrafos IRM y criostatos grandes con helio líquido se utilizan los
®
STRATOS 250 - 1000 SL.
Diámetro cuello [mm]
Conexión
Número de artículo
55
80
80
80
KF 50
KF 25
KF 25
KF 25
794.21109
782.00868
782.00900
782.00904
Helio líquido
criogénico
Los contendores STRATOS® también están disponibles
en acero inoxidable de alta calidad.
Ofrecemos los siguientes accesorios para los recipientes STRATOS®:
• Juego de adaptadores para llenado IRM
• Dispositivo anti-oscilación
• Sifón de extracción integrado • Ruedas de maniobra antimagnéticas
• Indicador de nivel
• Aumento de presión eléctrico
• y muchos más
Sistemas de abastecimiento criogénico
Sistemas de almacenamiento criogénico
Los recipientes superaislados de Cryotherm sirven para almacenar y transportar gases líquidos criogénicos. Le proveemos con los recipientes de abastecimiento ideales para todos los ámbitos de uso en la investigación y el desarrollo, asi como en la medicina y en la industria - completamente equipados y listos para su utilización inmediata.
Hoy en día se requiere periodos de almacenamiento de muchos años. Haga uso de nuestros sistemas de almacenamiento criogénico para el almacenamiento a largo plazo de materiales biológicos, medicinales y químicos
en laboratorios y criobancos.
JUNO® recipientes de abastecimiento con LIN (25-100 l) · APOLLO® recipientes de abastecimiento con LIN
(50 - 350 l) · SATURN® recipientes de transporte de LIN (100 - 300 l) · MERKUR® tanque de transporte
(500/ 2.000 l) · SIRIUS® recipientes de abastecimiento con LIN (1.000 - 2.000 l) · HELIOS® recipientes de
almacenamiento de LHe (100 / 10.000 l) · STRATOS® recipientes de transporte de LHe (100 - 1.000 l)
BIOSAFE ® MD-Sistema de almacenamiento de muestras (producto sanitario) (120 -1.400 l) · BIOSAFE ® SCsistema de almacenamiento de muestras (120 -1.400 l) · CHRONOS® –Recipiente para el almacenamiento de
muestras (120 -1.400 l) · STELLA®-recipientes de trabajo (0,5 -63 l) · congeladores (3,3 -16 l) · expedidor seco
Sistemas de tuberías criogénicas
Refrigeración de sistemas de transporte
Alimentos congelados cubren una parte cada vez más grande de nuestra necesidad diaria. Equipamos sus
vehículos refrigerantes, remolques, semirremolques y contenedores con sistemas criogénicos.
• Presión de transferencia de 0 - 500 mbares
Para poder transportar gases líquidos criogénicos de A a B casi sin pérdidas, hemos diseñado especiales tuberías de transferencia superaisladas. Estas tuberías de transferencia se destacan por su alta calidad térmica.
Para: LIN/LOx/LAr/LHe/LH2
Tuberías rígidas de transferencia (DN 14 -100) · Tuberías flexibles de transferencia (DN 20 -32 · acoplamientos de conexión-acoplamientos de soldadura · Separadores de gas (10 l) · Separadores de fases (50-200 l)20
• Baja necesidad de mantenimiento
Cryo-Customizing / Cryo-Engineering
Servicio Postventa
• Amplia gama de accesorios
Usted tiene que llevar acabo tareas de investigación especiales. ¿Tiene el socio adecuado para ello? Tanto si se
ocupa de microelectrónica, analítica, protección ambiental asi como de uno de los muchos ámbitos de investigación existentes: Nosotros tenemos personal especializado que domina el sector y entiende sus necesidades.
Instalación/montaje, puesta en servicio, mantenimiento/conservación, cursillo de formación/instrucción inicial,
servicio hotline +49 (0)2741 958575
• Pieza sobrepuesta de seguridad con gas de
escape, aumento de presión y conexión de
evacuación
• Dispositivo de rebose cerrable (70 mbares)
• Posibilidad de distintos dispositivos de
extracción
• Regulador de presión de ajuste fácil
CRYOGEN®-Trans-System
®
Recipientes STRATOS LHe
Para que lo tenga fácil …
Recipientes de transporte y abastecimiento superaislados al vacío
para el uso estacionario y móvil. Saque provecho de la serie
STRATOS® para sus aplicaciones con helio criogénico líquido. Este
peso ligero destaca por su manejo sencillo y sus altas estándares de
seguridad.
Fabricamos estos recipientes de alta tecnología con muchos años
de experiencia, gran know-how técnico y tecnología altamente
cualificada.
Válvula de sbrepresión en tubo
de cuello de seguridad
Por supuesto los recipientes criogénicos son conformes al tipo de construcción aprobado por la Directiva Internacional de Mercancías Peligrosas por
Carretera ADR2011 y la directiva Europea 2010/35/EU sobre el transporte de
equipos a presión con el marcado π.
Los sistemas son extremadamente
económicos, lo cual se debe, entre
otras cosas, al hecho de que el gas de
evaporación se utiliza con alta eficiencia
para refrigerar el tubo de cuello, los escudos de radiación y el aislamiento.
Sistema de sifón
protegido
Conexión de
acoplamiento
para
adaptadores
Dispositivo eléctrico de regulación
del aumento de precisión de alta
eficiencia
Solución económica de la calefacción
integrada que ocupa poco espacio.
Permite el aumento de presión regulado
para la extracción sencilla de helio sin la
necesidad de gas de presión helio
externo. La calefacción optimizada
evapora el helio líquido y recalienta el
helio gaseoso, obteniendo así una
buena eficiencia de presión.
STRATOS® 250 SL
Opcional: Sifón para extracción de
LHe integrado y patentado con sistema anti-oscilación y conectores
de llenado
Este sistema de extracción se puede
utilizar para evitar oscilaciones termoacústicas cuando el servicio de los recipientes STRATOS® 250, 380 y 1000
SL está interrumpido.
Para el llenado y la extracción de los recipientes STRATOS® disponemos de
adaptadores de distintas dimensiones
adaptados al consumidor.
STRATOS® 1000 SL
• Sistema anti-oscilación patentado
asegura bajas tasas de evaporación
100 SL
250 SL
380 SL
1000 SL
Material del contenedor
Certificado
Aluminio
Aluminio
Aluminio
Aluminio
π
103
π
π
π
Capacidad geométrica [l]
263
380
999
Presión de trabajo [bar]
1,5
1,5
1,5
1,5
Peso vacío [kg]
39
90
100
300
420
53
121
145
• Refrigeración eficiente del gas de escape
helio
0,9
1,8
1,4
0,5
Altura total [mm]
1.405
1.550
1.900
2.020
• Baja tasa de evaporación (sólo 0,9 % en
STRATOS® 100SL)
Ancho total [mm]
700
750
750
1200
Diámetro exterior [mm]
700
740
740
1220
• Superaislamiento optimizado
Diámetro ruedas [mm]
100
125
125
160
• Bastidor robusto
• Dimensiones compactas
• Tubo de cuello de seguridad
• Dispositivo anti-oscilación patentado para el
sifón de extracción integrado (opcional)
• Ruedas estables de marcha suave
• Bajo desgaste del sifón gracias a su
conservación segura y cuidadosa en
el recipiente.
Denominación
Peso lleno [kg]
• El tubo de extracción permanece frío
continuamente
• Bajos costes de inversión para sifón
gracias al sistema de adaptadores
para el llenado de distintos consumidores
Superaislamiento al vacío:
Casi sin pérdida de frío gracias
a nuestro superaislamiento de
vacío multicapa y los escudos
de radiación refrigerados
con gas de escape
2,5 m de tuberías
flexibles con
trenzado de
seguridad
Tasa de evaporación estática [%/dia]
• Dispositivo de seguridad de cierre al vacío y
dispositivo de seguridad integrado en la
pieza sobrepuesta de seguridad
• Ningún problema en salas bajas
Cierre al vacío
y dispositivo de seguridad
Ventajas que convencen:
• Sencillo y seguro: sin necesidad de
sifón
• Sin pérdidas de helio al instalar el sifón
Regulador
STRATOS® 380 SL
Dispositivo de seguridad integrado
en pieza sobrepuesta
Sistema
anti-oscilación
Válvula
LHeStop
STRATOS® 100 SL
Opción convincente:
Además de su función de contenedor de transporte y almacenamiento los pequeños STRATOS® también son ideales para
realizar experimentos criogénicos. Para el abastecimiento de
tomógrafos IRM y criostatos grandes con helio líquido se utilizan los
®
STRATOS 250 - 1000 SL.
Diámetro cuello [mm]
Conexión
Número de artículo
55
80
80
80
KF 50
KF 25
KF 25
KF 25
794.21109
782.00868
782.00900
782.00904
Helio líquido
criogénico
Los contendores STRATOS® también están disponibles
en acero inoxidable de alta calidad.
Ofrecemos los siguientes accesorios para los recipientes STRATOS®:
• Juego de adaptadores para llenado IRM
• Dispositivo anti-oscilación
• Sifón de extracción integrado • Ruedas de maniobra antimagnéticas
• Indicador de nivel
• Aumento de presión eléctrico
• y muchos más
Sistemas de abastecimiento criogénico
Sistemas de almacenamiento criogénico
Los recipientes superaislados de Cryotherm sirven para almacenar y transportar gases líquidos criogénicos. Le proveemos con los recipientes de abastecimiento ideales para todos los ámbitos de uso en la investigación y el desarrollo, asi como en la medicina y en la industria - completamente equipados y listos para su utilización inmediata.
Hoy en día se requiere periodos de almacenamiento de muchos años. Haga uso de nuestros sistemas de almacenamiento criogénico para el almacenamiento a largo plazo de materiales biológicos, medicinales y químicos
en laboratorios y criobancos.
JUNO® recipientes de abastecimiento con LIN (25-100 l) · APOLLO® recipientes de abastecimiento con LIN
(50 - 350 l) · SATURN® recipientes de transporte de LIN (100 - 300 l) · MERKUR® tanque de transporte
(500/ 2.000 l) · SIRIUS® recipientes de abastecimiento con LIN (1.000 - 2.000 l) · HELIOS® recipientes de
almacenamiento de LHe (100 / 10.000 l) · STRATOS® recipientes de transporte de LHe (100 - 1.000 l)
BIOSAFE ® MD-Sistema de almacenamiento de muestras (producto sanitario) (120 -1.400 l) · BIOSAFE ® SCsistema de almacenamiento de muestras (120 -1.400 l) · CHRONOS® –Recipiente para el almacenamiento de
muestras (120 -1.400 l) · STELLA®-recipientes de trabajo (0,5 -63 l) · congeladores (3,3 -16 l) · expedidor seco
Sistemas de tuberías criogénicas
Refrigeración de sistemas de transporte
Alimentos congelados cubren una parte cada vez más grande de nuestra necesidad diaria. Equipamos sus
vehículos refrigerantes, remolques, semirremolques y contenedores con sistemas criogénicos.
• Presión de transferencia de 0 - 500 mbares
Para poder transportar gases líquidos criogénicos de A a B casi sin pérdidas, hemos diseñado especiales tuberías de transferencia superaisladas. Estas tuberías de transferencia se destacan por su alta calidad térmica.
Para: LIN/LOx/LAr/LHe/LH2
Tuberías rígidas de transferencia (DN 14 -100) · Tuberías flexibles de transferencia (DN 20 -32 · acoplamientos de conexión-acoplamientos de soldadura · Separadores de gas (10 l) · Separadores de fases (50-200 l)20
• Baja necesidad de mantenimiento
Cryo-Customizing / Cryo-Engineering
Servicio Postventa
• Amplia gama de accesorios
Usted tiene que llevar acabo tareas de investigación especiales. ¿Tiene el socio adecuado para ello? Tanto si se
ocupa de microelectrónica, analítica, protección ambiental asi como de uno de los muchos ámbitos de investigación existentes: Nosotros tenemos personal especializado que domina el sector y entiende sus necesidades.
Instalación/montaje, puesta en servicio, mantenimiento/conservación, cursillo de formación/instrucción inicial,
servicio hotline +49 (0)2741 958575
• Pieza sobrepuesta de seguridad con gas de
escape, aumento de presión y conexión de
evacuación
• Dispositivo de rebose cerrable (70 mbares)
• Posibilidad de distintos dispositivos de
extracción
• Regulador de presión de ajuste fácil
CRYOGEN®-Trans-System
®
®
®
La serie STRATOS SL
Contacto
Cryotherm GmbH & Co. KG
Euteneuen 4
D-57548 Kirchen
Fon: +49 (0) 2741 9585-0
Fax: +49 (0) 2741 6900
E-Mail: [email protected]
www.cryotherm.de
Recipientes de transporte para helio líquido:
ligeros, económicos, prácticos
04.15
www.cryotherm.de