1. Ciencia

BUENOS AIRES, VOL. 74 N° 5 - 2014
COMITÉ DE REDACCIÓN
Héctor O. Alonso
Pablo J. Azurmendi
Juan Antonio Barcat
Damasia Becú Villalobos
María Marta E. Bracco
Eduardo L. De Vito
Guillermo Jaim Etcheverry
Isabel N. Kantor
Basilio A. Kotsias
Daniel A. Manigot
Jorge A. Manni
Rodolfo S. Martin
Guillermo D. Mazzolini
Isabel N. P. Miceli
Christiane Dosne Pasqualini
Rodolfo C. Puche
Viviana Ritacco
Guillermo B. Semeniuk
La tapa (ver p 377)
Encuentro en el fondo del mar, 1995
Matilde Grant
MEDICINA. Revista Bimestral - ISSN 0025-7680 (Impresa) - ISSN 1669-9106 (En línea)
Registro de la Propiedad Intelectual N° 5183505
Secretaría de Redacción: Ethel Di Vita, Instituto de Investigaciones Médicas Alfredo Lanari
Combatientes de Malvinas 3150, 1427 Buenos Aires, Argentina
Tel. 4514-8701/09 Int. 174 y 4523-6619 - Fax: 54-11-4523-6619
e-mail: [email protected] - http//:www.medicinabuenosaires.com
Edición realizada por
Estudio Sigma S.R.L. - J. E. Uriburu 1252 - 8º F - Buenos Aires - Tel.: 4824-9431 / 4821-2702
e-mail: [email protected] - www.estudiosigma.com.ar
Impreso en el mes de octubre de 2014
ARTÍCULOS ORIGINALES
353
359 *
363
371
378
385
BUENOS AIRES, VOL. 74 Nº 5 - 2014
La perspectiva de los nefrólogos acerca de la donación y el trasplante renal en la Argentina
Javier Roberti, Giannina Mussi, Federico Cicora
Hiperandrogenemia femenina y niveles séricos normales de testosterona y globulina ligadora de
esteroides sexuales
Karina Danilowicz, Oscar D. Bruno, Daniela Mana, Hector A. Serra, Graciela Cross, Jorge A. Rey
Distribución espacial de las parasitosis intestinales en la Ciudad de La Plata, Argentina
María I. Gamboa, Luis A. Giambelluca, Graciela T. Navone
Miltefosina versus antimoniato de meglumina en el tratamiento de la leishmaniasis mucosa
Maria F. Garcia Bustos, Alejandra Barrio, Cecilia Parodi, Josefina Beckar, Sonia Moreno, Miguel A.
Basombrio
Condiciones para la transmision del hantavirus en zona andina de Río Negro, Argentina
Gabriel Talmon, Eduardo Herrero, Marcos Arezo, Gustavo Cantoni, Edmundo Larrieu
Control perioperatorio de la anticoagulacion con antagonistas de la vitamina K en cirugía electiva
Jose I. Revigliono, Teresita Cornavaca, Florencia Becerra, Ricardo Albertini, Alejandro E. Contreras,
Aldo Tabares.
IMÁGENES EN MEDICINA
Enfermedad de Pott en columna dorsal
391
Luciana del Valle Gómez Rasjido, María Julieta Vargas, Luis Esteban Fajre, Héctor Lucas Luciardi
Neurografía por resonancia magnética en neuropatía peronea por escleroterapia de várices
392
Claudia Cejas, Jorge Calvar, Cecilia Rollán, Inés T. Escobar, Martín Nogués
CASUÍSTICAS
Miopatía inflamatoria con compromiso inicial de músculos respiratorios y artritis reumatoidea
393
Martín Hunter, Irene Telias, Victoria Collado, Judith Sarano, Clarisa Álvarez, Juan Pablo Suárez
Nefropatía membranosa secundaria a exposición laboral con mercurio metálico
397
Ana Voitzuk, Vanina Greco, Daniel Caputo, Estela Alvarez
SERIE DE CASOS
Trasplante renal en pacientes con anticuerpos dirigidos contra donante
400
Federico Cicora, Fernando Mos, Javier Roberti
ARTÍCULO ESPECIAL
Inmunopatología de la esclerosis múltiple
404
Francisco J. Quintana, Soledad Pérez-Sánchez, Mauricio F. Farez
EDITORIALES
Esperanza de vida: Gibbon, 1789
411
Juan Antonio Barcat
El virus del tumor de mama humano (HMTV) en 2014
415
Beatriz G.T. Pogo
Liderazgo femenino en ciencia e industria
418
Christiane Dosne Pasqualini
421
CAVEAT LECTOR
423
DATOS Y NOVEDADES
CARTAS AL COMITÉ DE REDACCIÓN
Falleció el descubridor del pamidronato y del olpadronato, Prof. Olav Leonard Maria Bijvoet
425
Emilio J. A. Roldán
Tumor primario de mesenterio. Enfermedad de Castleman
427
Federico Fossati, Facundo Bandrés, Cristo Morris, Liliana Bertuzzi, Rafael Inzeo
Uveítis anterior aguda asociada al uso de ácido zoledrónico
428
Javier A. Cavallasca, Carolina Reyt
430
COMENTARIOS BIBLIOGRÁFICOS
CALENDARIO CIENTÍFICO
(Se publica online, disponible en www.medicinabuenosaires.com)
*
en inglés
ORIGINAL ARTICLES
353
359*
363
371
378
385
BUENOS AIRES, VOL. 74 Nº 5 - 2014
Nephrologists’ perspectives on kidney donation and transplantation in Argentina
Javier Roberti, Giannina Mussi, Federico Cicora
Female hyperandrogenemia and normal serum levels of testosterone and sex hormone binding
globulin
Karina Danilowicz, Oscar D. Bruno, Daniela Mana, Hector A. Serra, Graciela Cross, Jorge A. Rey
Spatial distribution of intestinal parasites in the City of La Plata, Argentina
María I. Gamboa, Luis A. Giambelluca, Graciela T. Navone
Miltefosine versus meglumine antimoniate in the treatment of mucosal leishmaniasis
Maria F. Garcia Bustos, Alejandra Barrio, Cecilia Parodi, Josefina Beckar, Sonia Moreno, Miguel A.
Basombrio
Conditions for the transmission of Hantavirus in Rio Negro, Argentina
Gabriel Talmon, Eduardo Herrero, Marcos Arezo, Gustavo Cantoni, Edmundo Larrieu
Perioperative control of vitamin K antagonists in elective surgery
Jose I. Revigliono, Teresita Cornavaca, Florencia Becerra, Ricardo Albertini, Alejandro E. Contreras,
Aldo Tabares.
IMAGES IN MEDICINE
391 Pott disease in thoracic spine
Luciana del Valle Gómez Rasjido, María Julieta Vargas, Luis Esteban Fajre, Héctor Lucas Luciardi
392 Magnetic resonance neurography in peroneal neuropathy related to sclerotherapy of varicose
veins
Claudia Cejas, Jorge Calvar, Cecilia Rollán, Inés T. Escobar, Martín Nogués
CASE REPORTS
393 Inflammatory myopathy with initial respiratory muscles involvement and rheumatoid arthritis
Martín Hunter, Irene Telias, Victoria Collado, Judith Sarano, Clarisa Álvarez, Juan Pablo Suárez
397 Toxic nephrophaty secondary to occupational exposure to metalic mercury
Ana Voitzuk, Vanina Greco, Daniel Caputo, Estela Alvarez
CASE SERIES
400 Kidney transplantation in patients with donor specific antibodies
Federico Cicora, Fernando Mos, Javier Roberti
SPECIAL ARTICLE
404 Immunopathology of multiple sclerosis
Francisco J. Quintana, Soledad Pérez-Sánchez, Mauricio F. Farez
EDITORIALS
411 Life expectancy: Gibbon, 1798
Juan Antonio Barcat
415 The human mammary tumor virus (HMTV) in 2014
Beatriz G.T. Pogo
418 Women’s leadership in science and industry
Christiane Dosne Pasqualini
421
CAVEAT LECTOR
423
FACTS AND NEWS
LETTERS TO THE EDITOR
425 Pamidronate and olpadronate discoverer, Prof. Olav Maria Leonard Bijvoet passed away.
Emilio J. A. Roldán
427 Primary tumor of the mesentery. Castleman´s disease
Federico Fossati, Facundo Bandrés, Cristo Morris, Liliana Bertuzzi, Rafael Inzeo
428 Acute anterior uveitis associated with the use zoledronic acid
Javier A. Cavallasca, Carolina Reyt
430
BOOK REVIEWS
SCIENTIFIC CALENDAR
(Published online, available in www.medicinabuenosaires.com)
*
in English