1. No category

CEP PERUANO CHINO JUAN XXIII
COMUNICADO 37 – 2015 / DIRECCIÓN
San Miguel, 07 de diciembre de 2015
“Hemos visto su estrella en el oriente y venimos a adorarlo”
(Mt. 2,2)
II DOMINGO DE ADVIENTO
(Evangelio: Lc 3, 1-6)
En la reflexión de este evangelio queremos hacernos algunas preguntas:
 ¿Cuál fue la función específica de Juan Bautista? El oficio de Juan el Bautista fue anunciar la llegada del
Mesías; Juan fue quien supo identificar y señalar, entre la multitud, al Cordero de Dios que venía a quitar el
pecado del mundo. Juan enseñó a la gente a reconocer la presencia del Emmanuel, es decir, del Dios con
nosotros, que se hizo historia y sangre, pueblo y cultura, súplica y grito de protesta, en el vientre de María,
la Virgen, la llena de gracia y simpatía. Juan el Bautista predicó y bautizó en las orillas del río Jordán, junto
al desierto, actual zona fronteriza entre Israel y Jordania.
 ¿Cuál fue el mensaje de Juan el Bautista? Juan el Bautista es la voz que resuena en el desierto para
anunciar la misión histórica de Cristo y animar a todos para que preparen el camino al Señor que se acerca.
 ¿Hacía algo especial Juan el Bautista? En este marco del desierto, Juan el Bautista anuncia el símbolo
grandioso del Bautismo, punto de partida de conversión, purificación, perdón e inicio de vida nueva. Juan
bautizaba. La gente que venía a escucharlo, confesaba sus pecados y Juan los hundía en las aguas del
Jordán. Era un símbolo de limpieza, pues el agua purifica lo sucio. Pero también era símbolo de
renancimiento, de empezar de nuevo, pues el agua da vida.
 ¿Qué tenemos que hacer hoy para preparar la venida de Jesús? Nuestras vidas están sembradas de
obstáculos y resistencias que impiden o dificultan la llegada de Dios a nuestros corazones, a nuestra Iglesia
y a nuestro mundo. Dios está siempre cerca. Somos nosotros los que hemos de abrir caminos para
acogerlo. Más en concreto se recomienda lo siguiente:
 Celebrar el domingo con gozo. Buscar a Dios. Reunidos en torno a su palabra y a su mesa compartimos
juntos una historia y un banquete.
 Buscar el bien de todos. No somos prisioneros de nuestro clan. Estamos llamados a abrazar a todos.
 Romper el individualismo.
 Vivir cada día más abiertos a unas relaciones más justas y fieles.
 Hacer míos los problemas de la comunidad y participar en todo lo que aporte soluciones a ellos.
 Ser ejemplo de vida para los que no practican la fe.
COMPROMISO. Durante este tiempo de Adviento debemos realizar un buen examen de conciencia, a manera
de revisión de todo lo que hemos vivido a lo largo del año, como preparación para el inicio del Año de la
Misericordia.
DIRECCIÓN
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 ALCANCES PARA LA FINALIZACIÓN DEL AÑO ESCOLAR:
 El horario de salida de los días 14, 15, 16, 17 y 18 de diciembre, para todos los alumnos desde Inicial,
Primaria hasta 4° de Secundaria será a la 12:00 m. Solicitamos respetar este horario para evitar
inconvenientes con las movilidades y personas encargadas de recoger a los niños.
 La Muestra Final de los niños (as) de Inicial 4 años se efectuará el jueves 10 del presente a las 5:00 pm.,
y de los niños (as) Inicial 5 años, a las 7:00 pm. Ambas actividades se desarrollarán en el auditorio.
1
 La Muestra Final de Danza se llevará a cabo el viernes 11 del presente, en el auditorio: 1° Grado de
Primaria, a las 5:00 p.m. y 2° de Primaria a las 7.00 p.m.
 La Graduación de los alumnos de la Promoción “Semper in Cordibus Nostris” se realizará el sábado, 12
de diciembre a las 7:00 p.m. en el Coliseo del Colegio
 La documentación oficial, situación académica y conductual de sus menores hijos, se entregará el lunes,
21 de diciembre, a las 7:00 p.m. (después de la Asamblea de Padres de Familia). El padre de familia
recibirá dicha documentación en un sobre cerrado, en el grado y sección de su hijo (a) menor o único(a)
y será atendido por el(la) tutor(a). Este sobre que recibirán, contiene la documentación oficial además
de la carta de la Asociación Promotora, Dirección y APAFA conteniendo información respecto al Proceso
y Ratificación de Matrícula 2016, igualmente se incluirá la revista Sampán Express Nº 39 junto con un
CD de Juan XXIII en imágenes.
 La Asamblea de Padres de Familia, se realizará el lunes 21 de diciembre, antes de la ceremonia de
Clausura del Año Escolar. Ver convocatoria al final del comunicado.
 Las vacaciones para los alumnos se inician el sábado 19 de diciembre.
 MISA DE ACCIÓN DE GRACIAS – FESTIVAL BINGO FAMILIAR 2015. A nombre de la Asociación de Padres
de Familia y Comunidad Educativa del CEP Peruano Chino “Juan XXIII”, les invitamos a participar de nuestra
Misa de Acción de Gracias, con motivo de nuestro Bingo Familiar 2015.
 Día : miércoles, 09 de diciembre.
 Hora : 8.00 p.m. (Hora exacta)
 Lugar : Vicaría Pastoral de la Comunidad China San Francisco de Asís, sito en Jr. Castilla N° 846, San
Miguel.
Agradecemos su puntual asistencia
 CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL EN MICROSOFT ACCESS. Felicitamos a los siguientes alumnos del Taller
de Educación para el Trabajo en la especialidad de Programación y Manejo de Base de Datos de 5° de
Secundaria, quienes han obtenido la certificación internacional en Microsoft Access. A continuación la
relación de los alumnos certificados: GARCÍA GODOS LAM Fabricio Sebastian; BENITES SANDOVAL
Alejandro; CHUMPITAZ ORTIZ Gabriela Nathalie; GUEVARA HERMOZA Alonso Sebastian; LINARES ROSAS
Sebastián; LOO KUNG BAFFIGO Juan Antonio Lorenzo; MARIACA NAVARRETE Enzo; MUENTE QUIROZ
Alvaro Francisco; VILLEGAS ROMANET Nathan Andre.
 BIBLIOTECA – CONCURSO DE NARRACIÓN ORAL “YO SOY EL/LA CUENTACUENTOS”. Habiendo concluido
nuestro concurso y realizada la premiación el día de hoy, publicamos a continuación la relación de los
ganadores:
Nivel
I Nivel
2° y 3° de Primaria
Puesto
1°
2°
3°
II Nivel
4°, 5° y 6°
de Primaria
III Nivel
1° y 2° de Secundaria
1°
2°
1°
2°
3°
Estudiante
Toledo Horna, Gonzalo
Koide Avalos, Akemi
Echegaray Navarro, Luana
Valencia Sano, Sebastián
Solís Rimarachín, Santiago
Valencia Sano, Samantha
Alvarez Mercado, Luciana
Gotuzzo Montoya, Angelina
Hu Liang, Kelly Li Ting
Vega Centeno Chumpitaz, Ariana
Grado y Sección
3° “B”
3° “D”
3° “C”
2° “A”
5° “A”
4° “C”
5° “A”
1° “A”
1° “A”
2° “A”
A todos los participantes, nuestras felicitaciones por su esfuerzo y dedicación!!
 NOTA DE ESTÍMULO. El viernes 04 se entregaron las Notas de Estímulo a los alumnos Quinto de
Secundaria. A los alumnos de 3° de Primaria a 4° de Secundaria, se les repartió esta “Nota Estímulo” el día
de hoy.
2
Los alcances para el uso de las mismas, se establecen en los documentos de “Normas de Finalización de
Año Escolar” para los niveles de Primaria y Secundaria respectivamente. Estos documentos fueron
entregados el primer semestre del año escolar, por favor tener en cuenta los mismos.
Recuerden que NO HAY DUPLICADOS, por lo que no pueden perder la papeleta, pues deberán aplicarla al
área elegida por el beneficiario a más tardar el viernes 11 de diciembre en Secundaria y entregarla al
Tutor(a) hasta el jueves 10 en Primaria.
 BANDA DE MÚSICA. Este año hemos despedido a NUEVE alumnos de Quinto de Secundaria, quienes dejan
la Banda por haber terminado sus estudios. Por este motivo, los responsables de este estamento, abrirán
la inscripción GRATUITA para el año escolar 2016, invitando a los alumnos desde Tercero de Primaria a
Tercero de Secundaria que deseen integrar la BANDA DEL COLEGIO. Los ensayos serán a partir del 03 de
febrero, los días lunes, miércoles y viernes en el horario de 10 a 12 m. Mayor información e inscripciones
se pueden obtener en el Salón de Banda, tercer piso en el patio principal del colegio, con los profesores
Alex Nole y Marlon Marín, de lunes a viernes en el horario de 3:40 a 5:40 p.m. Este taller no tiene costo.
 TALLERES DE VERANO 2016. Nuestros estudiantes han recibido el día de hoy la propaganda referida a
nuestros Talleres de Verano 2016, las inscripciones se inician el martes 15 de diciembre a partir de las
09:00 a.m.
 MUESTRA ARTÍSTICA – ED. INICIAL, 1º Y 2º GRADO DE ED. PRIMARIA. Reiteramos la invitación a todos los
PPFF de los grados mencionado. Las presentaciones se darán de la siguiente manera: Ed. Inicial 4 años,
jueves 10/12, a las 05:00 p.m., 5 años, jueves 10/12, a las 07:00 p.m., 1º grado, viernes 11/12, a las 05:00
p.m. y 2º grado, viernes 11/12, a las 07:00 p.m. Los esperamos.
 ALUMNOS DE 4° DE SECUNDARIA.- SEMANA DEL 9 AL 12 DE DICIEMBRE. A continuación, hacemos llegar
a ustedes las actividades de promoción que se trabajaran esta semana:
MIERCOLES 09 Y
JUEVES 10
VIERNES 11
LUNES 14 Y MARTES
15
MIERCOLES 16
JUEVES 17
NOMBRE DE LA
PROMOCIÓN
ELECCIÓN DEL
NOMBRE DE LA
PROMOCIÓN
LOGO DE LA
PROMOCIÓN
ELECCIÓN DEL
LOGO DE
PROMOCIÓN
TALLADO DE
POLOS DE
PROMOCIÓN
 ANIVERSARIO DE LA VICARÍA PASTORAL DE LA COMUNIDAD CHINA. Invitamos a la Comunidad Educativa
a la Santa Misa de Acción de Gracias, que se realizará el domingo 13 de diciembre a las 10.30 a.m.,
conmemorando los 25 años de nuestra Vicaría.
Como todos saben, el 20 de junio de 1990, S.e. Mons. Augusto Vargas Alzamora, Arzobispo de Lima y
Primado del Perú, fijaba la sede de la Vicaría Pastoral de la Comunidad China en el local de nuestro centro
educativo, dándonos el encargo de construir el templo. El 16 de diciembre del mismo año, S.E. Mons.
Hugo Garaycoa, entonces Vicario Episcopal de la Comunidad China, bendijo la primera piedra de la
construcción. El templo está dedicado a Nuestra Señora de China y a San Francisco de Asís, pues era el
patrono de la Catedral de Kichow, donde fue Obispo nuestro Fundador, Mons. Orazio Ferruccio Ceol. Con
este templo se une espiritualmente a la Iglesia Católica de China.
La consagración de la Iglesia Vicaría Pastoral de la Comunidad China se realizó el 07 de diciembre de 1992 y
fue presidida por S.E. Mons. Augusto Vargas Alzamora, Arzobispo de Lima y Primado del Perú.
 FORMACIÓN GENERAL: LUNES 14 DE DICIEMBRE. Este día realizaremos la última formación del año
escolar; solicitamos a los estudiantes en general asistan correctamente uniformados ya que tendremos
actividades que así lo ameritan.
 1° A 4° DE SECUNDARIA: NORMAS DE FINALIZACION DE AÑO ESCOLAR. Nuestros alumnos han recibido
los balotarios a fin de cubrir los pre requisitos para el grado al igual que una carta con la información
correspondiente.
Si al término del año escolar el alumno obtiene el promedio 11 ó 12 se sugiere el desarrollo del Balotario;
en caso obtuviera 10 a menos, se recomienda matricularse en el Programa de Nivelación de Vacaciones
Útiles a fin de cubrir los prerrequisitos. Se otorgará una constancia de asistencia y nota obtenida.
3
Cronograma de Evaluaciones de Subsanación – Febrero 2016
Hora
martes 2 febrero
miércoles 3 febrero
jueves 4 febrero
viernes 5 febrero
10:00
11:00
12:00
Matemática
Informática
HGE
CTA
Inglés
FCC
Física
Chino
Comunicación
Química
PFRH
Tech Pre
Nota. Los alumnos deberán presentarse en la Subdirección de Secundaria con sus útiles de escritorio en
el horario y fecha indicada, cumpliendo con abonar el derecho de examen en tesorería.
 EXPO LABORAL 2015. El Área de Educación para el Trabajo comunica a los
estudiantes de las diversas especialidades, se acerquen al área para recoger sus
proyectos del 1er y 2do semestre 2015.
Los talleres estarán atendiendo desde las 8 a.m. hasta las 3:45 pm., a partir del 7 de
diciembre hasta el último día de clase para la entrega de los proyectos. El área no se
responsabiliza si el estudiante no recoge su proyecto en las fechas establecidas.
Gracias por su comprensión.
 TALLERES ARTÍSTICOS:
 Expo Arte 2015. Invitamos a toda la Comunidad Juan XXIII a la Inauguración de la muestra final del
taller de Artes Plásticas, denominada “EXPOARTE 2015”, que se llevará a cabo el día de hoy lunes 07, a
las 7:00 p.m. en las instalaciones de la Biblioteca Infantil (entrada del coliseo, frente a Enfermería) y que
durará hasta el viernes 11 del presente. Vuestra presencia será un gran incentivo para nuestros
alumnos y sus maestros.
 Felicitaciones. Los días viernes 04, sábado 05 y domingo 06, se han llevado a cabo las Muestras de los
Talleres de: Piano, Guitarra, Ballet y Danzas Chinas, por ello queremos felicitar a nuestros alumnos por
habernos brindado espectáculos muy hermosos, los cuales han sido fruto del esfuerzo de todo el año.
A sus maestros les damos las gracias por su dedicación.
 Agradecimiento. Agradecemos a todos nuestros alumnos por habernos permitido compartir
experiencias en cada uno de los talleres, a los padres de familia por su apoyo constante y por la
confianza depositada en cada uno de los maestros, a los señores de mantenimiento y a todos los que
han estado siempre dispuestos a apoyarnos. Los esperamos el próximo año para seguir haciendo
¡ARTE!
 PENSIONES. Les recordamos que la pensión escolar del mes de noviembre, venció el martes 01 de
diciembre y en vista de estar próximos a culminar el año escolar, es determinante contar con su
puntualidad para poder cumplir oportunamente con nuestras obligaciones, como el pago de la planilla de
haberes y el sueldo de gratificaciones del personal entre otras necesidades. Es por ello que solicitamos a
los padres de familia que presentan morosidad, su comprensión y sus mejores esfuerzos a fin de que a la
brevedad se pongan al día y evitarnos así mayores problemas de carácter administrativo.
Las familias que fueron convocadas a una entrevista con la Asistenta Social y que por alguna circunstancia,
no han podido asistir, se les agradecerá comunicarse al 614-2311, para efectos de programar una nueva
cita y cumpla con informar a las autoridades la particularidad del caso y así, aplicar las medidas más
convenientes.
Reiteramos que los pagos que son realizados a través del Banco Scotiabank, Interbank y Banco de Crédito,
son descargados en nuestro sistema automáticamente y podrán ser vistos después de 72 horas.
Asimismo, en relación a los depósitos y/o transferencias efectuados en el Banco Continental, deberán
remitirse vía mail a [email protected] o enviar la copia del depósito al fax 614-2310, indicando el
nombre de la familia, proceso que culminará con la remisión del recibo respectivo por parte de la Tesorería
del colegio, visitando al día siguiente de la comunicación, la página web del colegio para verificar que su
operación ha sido registrada.
Al respecto, observamos que existen varios depósitos, que no se han identificado a que familias
corresponde, por lo que es necesario realizar las verificaciones correspondientes y previamente puedan
regularizar sus pagos, asegurando así la entrega oportuna de los Certificados de Estudios y documentación
4
oficial en especial de los alumnos de 5° de secundaria próximos a graduarse, así como la entrega de las
libretas de información para el alumnado en general.
 ADECORE:
 Resultados de los Campeonatos:
 Mini Básquet Varones. El lunes 30, en Cuartos de Final, derrotamos a San Luis por 40 a 36. Con este
resultado clasificamos para la Rueda Semifinal, que se jugó el miércoles 02 de diciembre contra San
Francisco de Borja en su coliseo, perdiendo por 77 a 32, con este resultado quedamos para disputar
el Tercer Lugar, partido que se realizó el viernes 04, contra La Salle al que ganamos por 36 a 30,
ubicándonos en el TERCER LUGAR, Medalla de Bronce de la categoría. Felicitaciones muchachos por
este logro.
 Mini Básquet Damas. El lunes 30, en Cuartos de Final, derrotamos a Carmelitas por 41 a 40, en un
gran partido. Con este resultado clasificamos para la Rueda Semifinal, que se jugó el miércoles 02 de
diciembre contra María Reina, perdiendo por 40 a 38, por lo que tuvimos que disputar el Tercer
Lugar, encuentro que se realizó el viernes 04, contra Canonesas de la Cruz, perdiendo por 33 a 31,
resultado que nos ubicó en el CUARTO LUGAR, de la categoría. A pesar de no haber ganado una
medalla, la actuación de este grupo de chicas es muy meritorio.
 FE DE ERRATAS. En la relación de jugadores de Vóleibol Varones Infantil publicado en el comunicado
anterior, omitimos los nombres de Franco Vásquez Meza y Marcelo Laos Márquez, quienes fueron
inscritos extemporáneamente y no figuraban en la planilla original.
Paz y Bien,
Angela León Chang
Directora
CITACIÓN
El Presidente de la Junta Directiva de la Asociación de Padres de Familia en coordinación con la
Dirección del CEP Peruano Chino Juan XXIII, convoca a Asamblea de Asociados, en el horario y fecha
siguiente:
Fecha
:
lunes 21 de diciembre
Hora
:
Agenda
:
Primera Citación
- 6.00 p.m.
Segunda Citación - 6.30 p.m.
Informe final de las actividades de la APAFA en el presente año.
Importante:
- La reunión se llevará a cabo antes de la Ceremonia de Clausura del Año Escolar 2015.
- Se ruega puntual asistencia de los miembros de la Directiva de la APAFA.
Ernesto Serpa Trancón
Presidente de APAFA
Angela León Chang
Directora
5
Los avisos se publican a solicitud de los interesados. El colegio no asume responsabilidad alguna por las
empresas y/o personas que brindan estos servicios.
 CARMELINDRO… Nosotros llevamos a tu reunión, cumpleaños, bautizos, matrimonio, evento empresarial,
etc., lo mejor de nuestros chanchitos, pollitos, pavitas gratinadas a la Caja China y al Cilindro. Separa
desde ya para navidad: pancetas gratinadas y lechoncitos por Kg. Pedidos a los teléfonos: 993587191 o
946173616.
 ALQUILER DE DEPARTAMENTO AMOBLADO EN SURCO. 115 m2 – 2° piso (con ascensor), 3 dormitorios, 2
½ baños + 1 cuarto de servicio con baño completo, 2 estacionamientos. Vigilancia las 24 horas. Consultas:
Sra. Claudia Sugimaru, celular 987257023 o al correo [email protected]
 CONSULTORIO PSICOLÓGICO – ATENCIÓN DE NIÑOS Y ADOLESCENTES. Evaluaciones, Terapias y
Consejería. Lic. Universidad Católica y con Maestría en la Univ. Cayetano Heredia. Lugar: Calle José Castilla
125 – Urb. La Mar, Pueblo Libre (Alt. Cuadras 11 y 12 de la Av. La Marina, a la espalda de la cuadra 7 de Jr.
Valer o Jr. Cueva). Lic. Carla Albornoz. Atención previa cita al teléfono: 997246525.
 EX MADRES DE FAMILIA ofrecen servicios de movilidad escolar, amplia experiencia, calidez en el trato,
responsabilidad, puntualidad, con documentación de SETAME al día. Zonas: Surco, San Borja, San Isidro,
Lince, Magdalena (Sra. Miriam – Telf. 999899850) o zonas: Jesús María y Pueblo Libre (Sra. Rossana – Telf.
966311362).
6