1. No category

D O S S I E R D E P R E N SA
Supra Sérum
Lift-Remodelant
Multi-Intensif
Supra Sérum
Lift-Remodelant
Multi-Intensif
Redensifica, efecto lifting,
antimanchas
2
Aún más eficacia antiedad a partir de los 50 años
Supra Sérum Lift-Remodelant
Multi-Intensif
Un nuevo modelado, una nueva luminosidad.
¡Devolver la sonrisa al rostro!
3
¡En 2015, superar los desafíos de la gravedad
y devolver la sonrisa al rostro!
S de sonrisa
La sonrisa, don natural que poseen todas las mujeres, lenguaje universal, es un símbolo
de juventud, es el elemento central de la belleza del rostro. A partir de los 50 años,
cuando la piel se debilita a causa de los cambios hormonales debidos a la edad,
la mayoría de las mujeres sueñan con invertir el movimiento inevitable de la gravedad.
En lugar de una relajación de los rasgos faciales hacia abajo, les gustaría conseguir una
tensión hacia arriba. ¿Y qué es la sonrisa? La sonrisa es precisamente esta ascensión de
los tejidos faciales que inmediatamente hace que el rostro se vea radiante y armonioso.
¡Un arma antigravedad y antiedad, eficaz y natural!
S de Supra Sérum Lift-Remodelant
Con el objetivo de hacer siempre la vida más bella a las mujeres y de responder a sus
principales preocupaciones de belleza, Clarins lanza en 2015 un nuevo tratamiento
antiedad de excepción, Supra Sérum Lift-Remodelant, dentro de la gama de los
tratamientos Multi-Intensivos. Innovación de los Laboratorios de Investigación Clarins,
este nuevo sérum asocia simultáneamente tres «acciones rejuvenecedoras» clave:
armonía de los volúmenes, mayor densidad y protección contra las manchas. Una
respuesta experta frente a los principales signos visibles del envejecimiento para un
resultado espectacular.
¡Supra Sérum Lift-Remodelant, el tratamiento antiedad multiintensivo que contribuye a devolver al rostro la apariencia
de su juventud y a las mujeres una sonrisa radiante!
4
Aún más eficacia antiedad
a partir de los 50 años
Incluso desvitalizada por el cansancio o los cambios hormonales debidos a la edad,
la piel conserva su capacidad para recuperarse. Pero para lograrlo necesita ayuda.
Esta es la función que cumple Supra Sérum Lift-Remodelant, formulado especialmente
por los Laboratorios de Investigación Clarins para actuar simultáneamente sobre las
tres causas principales del envejecimiento de la piel:
1. La pérdida de volúmenes y de tonicidad de los rasgos debido a la gravedad, lo que da
al rostro un aspecto demacrado y acentúa el surco nasogeniano.
2. La pérdida de densidad y el relajamiento de la piel a causa del empobrecimiento de
la dermis en fibras de colágeno y la formación de arrugas más marcadas.
3. La aparición de manchas que alteran la luminosidad de la tez.
Objetivo: superar el desafío de la gravedad y restaurar la bella armonía, densidad y
luminosidad del rostro gracias a la asociación de poderosos extractos de plantas y de
principios activos con reconocidas propiedades.
5
Pérdida de volumen:
la contribución de los Laboratorios
de Investigación Clarins
La inversión del triángulo de juventud
La pérdida de volumen del rostro se debe por una parte a la disminución y al
desplazamiento de la grasa del rostro hacia abajo, y por otra parte al relajamiento de
la piel. Las zonas propensas a la pérdida de volumen son múltiples: ojeras, huecos de
las mejillas, surco nasogeniano, contornos de la mandíbula, etc. Dando como resultado
una inversión del triángulo de juventud del rostro. Las consecuencias son visibles:
pérdida de tonicidad de los rasgos, pómulos y mejillas con menos volumen, un rostro
menos armonioso que parece más cansado, con unos contornos menos nítidos.
El papel nocivo del fibroblasto envejecido
Gracias a los progresos científicos de la investigación relativa a los fibroblastos con
carencia hormonal puestos en evidencia en la reformulación de las cremas MultiIntensivas de día y de noche, los Laboratorios de Investigación Clarins también han
logrado identificar el papel nocivo de esta célula "director de orquesta de la juventud
de la piel", cuando está expuesta a los cambios hormonales asociados con la edad.
Los fibroblastos con carencia hormonal ocasionan un aumento de la lipólisis de
los adipocitos, células de grasa de la piel, que ocasiona la pérdida de los volúmenes
observada en el rostro, así como un aumento de la producción de las enzimas de
degradación. El relajamiento de la piel sumado al efecto de la gravedad da lugar a la
caída del tejido adiposo: los volúmenes de grasa se orientan hacia la parte inferior del
rostro. El surco nasogeniano se acentúa, los contornos del rostro pierden nitidez y
aparece la papada.
6
Por primera vez,
en el corazón de un tratamiento Clarins,
la riqueza del extracto de hoja de llantén
menor.
Llantén menor
El eficaz extracto de hoja de llantén menor, mantiene la armonía de los volúmenes
del rostro.
El extracto de llantén menor
mantiene la armonía de los volúmenes del rostro.
Por primera vez, los Laboratorios de Investigación Clarins identificaron la capacidad
del extracto de hoja de llantén menor:
- limita la disminución del tejido adiposo ocasionada por los fibroblastos envejecidos,
- frena la caída del tejido adiposo impidiendo la degradación de la red de sostén
de los adipocitos.
De este modo se preserva el tejido adiposo, limitando así la pérdida de volumen a nivel
del rostro y se conserva la armonía general.
Efecto del extracto de llantén menor
en la actividad lipolítica de los adipocitos
Efecto del extracto de llantén menor
en la caída del tejido adiposo
Test in vitro. Dosificación del glicerol después de 4 horas
de tratamiento.
Test in vitro. Producción de enzimas implicadas
en la degradación de la red de sostén de los adipocitos.
Glicerol
(proporcional a la
actividad lipolítica)
-15%
MMP9
(enzima de
degradación
de la matriz)
-11%
Adipocitos
+ fibroblastos
jóvenes
Adipocitos
+ fibroblastos
envejecidos
Adipocitos
+ fibroblastos
envejecidos
en presencia
de extracto
de llantén menor
Reducción de la actividad lipolítica
de los adipocitos.
7
Adipocitos
+ fibroblastos
jóvenes
Adipocitos
+ fibroblastos
envejecidos
Adipocitos
+ fibroblastos
envejecidos
en presencia
de llantén menor
Prevención y disminución de la caída
del tejido adiposo.
En complemento, los azúcares de avena bio para un efecto lifting inmediato.
El efecto lifting de los azúcares de avena devuelve con total suavidad una firmeza
inmediata a la piel. Los azúcares de avena forman una red invisible y flexible que se
vincula con los lípidos intercelulares de la capa córnea. Estos vínculos ejercen
microtensiones que dan un efecto lifting a la piel y "levantan" los rasgos sin darles
rigidez. El rostro está remodelado, los contornos recuperan nitidez.
8
Harungana
Árbol “curador” originario de Madagascar con un excepcional poder redensificante.
El poder redensificante
del extracto de harungana bio
Los Laboratorios Clarins, mediante un estudio exhaustivo de las pieles debilitadas por
los cambios hormonales, demuestran el cambio de morfología del fibroblasto, célula
“director de orquesta de la juventud de la piel”, causa de la pérdida de densidad
y del relajamiento cutáneo.
Demostración del cambio de morfología del fibroblasto con carencia de hormonas
Un fibroblasto sin carencia de hormonas presenta
una forma estrellada con múltiples puntos de anclaje
en la matriz extracelular, lo que refuerza la estructura
de la dermis.
Un fibroblasto con carencia hormonal presenta una
forma alargada y aplanada. Pierde los puntos de
anclaje esenciales para la estructura de la dermis.
Activo clave de la línea Multi-Intensiva, el extracto de harungana bio tiene el poder de
volver a inicializar la forma del fibroblasto con carencia hormonal reactivándolo para
contribuir a devolver una visible densidad y juventud a la piel. Reactiva la producción
de colágeno y de sustancia fundamental, reconsolidando poco a poco la estructura
cutánea. Atenúa las arrugas profundas y las líneas de expresión, disminuye
el relajamiento cutáneo.
9
Efecto del extracto de harungana bio en la síntesis de colágeno
Test in vitro en cultura de fibroblastos.
Antes del tratamientoDespués del tratamiento:
Intenso color rojo pone en evidencia
la síntesis de colágeno I
Al favorecer la síntesis de colágeno, el extracto de harungana bio contribuye
al efecto redensificante de la dermis.
10
Jaguarzo negro bio de Montpellier
Planta “fénix” conun prodigioso poder antimanchas.
El poder antimanchas del extracto
de jaguarzo negro bio de Montpellier
Para reducir visiblemente las manchas de pigmentación que se multiplican con la edad
y hacer renacer la homogeneidad de la tez, Supra Sérum Lift-Remodelant
Multi-Intensif incorpora las propiedades unificantes de dos activos de excepción:
- el extracto de jaguarzo negro bio de Montpellier actúa contra las principales causas
profundas de las manchas debidas a las modificaciones de la estructura de la piel,
- el hexilresorcinol, molécula antimanchas de referencia cuya eficacia en el origen de la
producción de melanina ha sido probada mediante rigurosos estudios clínicos.
Los Laboratorios de Investigación Clarins demostraron la capacidad del extracto
de jaguarzo negro bio de Montpellier para reducir las dos causas profundas
de las manchas debidas a la edad :
• Prevención del alargamiento y de la deformación de la unión dermoepidérmica
(UDE). Reducción de las invaginaciones:
- 15%
de alargamiento de la unión dermoepidérmica (UDE)
gracias al extracto de jaguarzo negro*.
• Disminución de la acumulación de los melanocitos.
- 40%
de acumulación de los melanocitos gracias
al extracto de jaguarzo negro bio de Montpellier*.
*Estudio in vitro (en epidermis reconstituida).
11
Con la asociación del hexilresorcinol
Esta molécula activa antimanchas de referencia se asocia a la acción del extracto
de jaguarzo negro bio de Montpellier bloqueando la síntesis de melanina en su origen.
Su reconocida eficacia contribuye a la corrección de las manchas y ayuda a frenar
su reaparición.
El origen de las manchas de pigmentación
Las manchas de pigmentación se originan a nivel de los melanocitos, células situadas
en la capa basal de la epidermis. Su aparición está relacionada con diferentes trastornos
que intervienen en la actividad celular con la edad y los cambios hormonales.
Con la edad, la unión dermoepidérmica (UDE), unión ondulada que separa la dermis
de la epidermis, se alarga aumentando sus ondulaciones. Se forman profundas
"invaginaciones" de la epidermis en la dermis en las que los melanocitos se aglomeran.
Los pigmentos se acumulan. Los queratinocitos circundantes se cargan de melanina
antes de dirigirse a la superficie de la piel.
12
Supra Sérum Lift-Remodelant Multi-Intensif
Un nuevo modelado, una nueva luminosidad.
¡Devuelve la sonrisa a tu rostro!
Este nuevo tratamiento antiedad de excepción ofrece un efecto lifting, redensifica
la piel, remodela y redefine los contornos y el óvalo del rostro reduciendo la apariencia
de las manchas.
Innovación Antiedad Volumen Clarins
El eficaz extracto de llantén menor, en sinergia con el extracto de harungana bio,
mantiene los volúmenes del rostro. Al limitar la eliminación de los lípidos por
intermedio de los adipocitos, previene la caída del tejido adiposo provocado por los
fibroblastos envejecidos. Remodela los contornos del rostro, preserva la armonía de los
volúmenes.
Eficacia densidad
El extracto de harungana bio, árbol “curador” originario de Madagascar, reactiva los
fibroblastos con carencia hormonal devolviendo materia a la dermis para combatir
los efectos de la gravedad y permitir frenar mejor la caída de las grasas y prevenir la
pérdida de definición de la parte inferior del rostro.
Eficacia antimanchas
El extracto de jaguarzo negro bio de Montpellier, planta «fénix», contribuye a reducir
visiblemente la apariencia de las manchas debidas a la edad y a hacer renacer la
luminosidad de la tez.
13
La exclusiva sensorialidad de Supra Sérum
Supra Sérum Lift-Remodelant Multi-Intensif es la alianza
de la eficacia y del placer en el corazón de una textura a la vez activa
y sensorial.
Fluida y plena, suave y acariciadora, con un perfume fresco y delicado, la piel la absorbe
de inmediato. Forma en la superficie una red que envuelve la piel, deja un acabado
aterciopelado y remodela confortablemente el rostro.
Unas gotas de Supra Sérum Lift-Remodelant Multi-Intensif aplicadas antes de la crema
habitual de día y/o de noche son suficientes para preservar la armonía del rostro.
El método "Auto-Lifting Manual" Clarins para un rostro visiblemente
rejuvenecido y luminoso ¡en unos segundos!
Desarrollado por el CEDEC (Centro de Estudios de Aplicaciones Estéticas Clarins), este
método permite, con unas posturas muy simples, remodelar, embellecer y rejuvenecer
visiblemente el rostro. En unos segundos, el rostro se ve remodelado, con una nueva
luminosidad. Este método se practica sentada. Colocar los codos sobre las rodillas,
inclinar la cabeza, relajarla completamente, dejando recaer todo su peso en las manos.
75%
de las mujeres declaran que el método "Auto-Lifting Manual" Clarins
refuerza la eficacia de Supra Sérum*.
Test de satisfacción, 377 mujeres, 28 días.
*
14
Aplicar una fina capa de Supra Sérum en todo el rostro, permanecer
en cada una de las siguientes posiciones durante 10 segundos.
1. La frente.
Apoya la frente en la palma de las manos dejando recaer todo su peso en ellas.
Beneficios: ayuda a prevenir y a alisar las arrugas, rejuvenece visiblemente la frente.
2. Los ojos.
Coloca la base de la palma de las manos sobre los ojos y su contorno recubriéndolos
perfectamente.
Beneficios: relaja en caso de estrés
3. Las mejillas.
Junta las manos y desplázalas sobre las mejillas, separándolas ligeramente para dejar
un espacio para la nariz.
Beneficios: drena y relaja los rasgos.
4. La barbilla y el óvalo del rostro.
Apoya la barbilla en la palma de las manos, que permanecen juntas a la altura
de las muñecas, de tal forma que las manos rodeen el óvalo del rostro.
Beneficios: previene la pérdida de definición de la parte inferior del rostro y frena la
aparición de la papada.
5. La base del cuello y el contorno de las orejas.
Separa las muñecas, relaja completamente la cabeza y mantiene la presión de su peso,
con las manos rodeando las orejas.
Beneficios: activa y estabiliza la acción relajante.
15
Eficacia demostrada por los tests clínicos
Pericia densidad y antiarrugas
+13,5%
-43%
de mejora de la densidad de la dermis*
de reducción de la superficie de las arrugas principales**
Pericia antimanchas
+14,6%
de aclaramiento de las manchas*
Efecto remodelante y de relleno de las mejillas
+10,6%
+1,17 mm
+10,2%
de incremento del volumen de la mejilla*
de efecto lifting en los contornos de la mandíbula*
de mejora de la elasticidad de la piel, limitando el relajamiento cutáneo**
Test clínico, 37 mujeres, 8 semanas.
Test clínico, 38 mujeres, 8 semanas.
*
**
16
Un sérum excepcional aprobado por las mujeres
85%
de las mujeres están convencidas de la eficacia de
Supra Sérum Lift-Remodelant.*
90%
de las mujeres estiman que su piel está más lisa desde la primera aplicación.**
77%
90%
de las mujeres consideran que su rostro está menos cansado.*
de las mujeres aprecian la eficacia de Supra Sérum utilizado con
Haute Exigence Jour Multi-Intensive.***
Test de satisfacción, 377 mujeres, 28 días.
Test de satisfacción, 418 mujeres.
***
Test de satisfacción, 212 mujeres, 14 días.
*
**
17
El lujo de no aparentar tu edad
En casa…
Un sérum antes del tratamiento de día y/o de noche
La aplicación de un sérum antes de la crema de día o de noche permite optimizar los
resultados de belleza y la luminosidad de la piel.
Un tratamiento contorno de los ojos dedicado a la belleza de la mirada
Concentré Zone Regard Multi-Intensif es un excepcional concentrado de extractos de
plantas y de eficacia que actúa en el conjunto de la zona de los ojos, de sien a sien.
Eclat Minute Pinceau Perfecteur & Poudre de Soleil Bronzing Duo
Para esculpir los rasgos
Aplicado simplemente con una brocha, Eclat Minute Pinceau Perfecteur ilumina las zonas
oscurecidas, atenúa las marcas de cansancio devolviendo volumen y nitidez a los rasgos.
Se utiliza fácilmente dando toques de luz en las zonas que se desea iluminar: frente,
aletas de la nariz, hueco de la barbilla.
Para embellecer los volúmenes y realzar los rasgos, Poudre de Soleil Bronzing Duo se
aplica en la parte saliente de los pómulos y no en la parte ahuecada de las mejillas.
Basta con dar ligeros toques de brocha en los contornos del rostro y debajo de la
barbilla para afinar el óvalo del rostro.
Un colorete con efecto frescor
Para aportar un efecto fresco a la tez, lo ideal es aplicar Multi-Blush Fard à Joues Crème
en la parte superior de los pómulos. Permite esculpir el rostro, alisar y dar naturalmente
color a la piel.
Una barra de labios para una sonrisa irresistible
Joli Rouge, muy untuoso, deposita en los labios un color intenso con un acabado
delicadamente brillante. Proporciona una muy agradable sensación en la aplicación.
18
En el Spa…
Un tratamiento en el Spa Clarins
El Tratamiento Antiedad Lift Redensifiant permite reafirmar el óvalo del rostro y
redefinir los contornos. La piel se ve más joven, con un efecto lifting y un aspecto pleno.
19
Herbario Clarins
Avena
Avena sativa
La avena se utiliza desde hace siglos en la alimentación y también en medicina
tradicional. El descubrimiento de su elevado contenido en vitaminas y minerales
la convirtió en una planta muy popular. En cosmética, la avena permite hidratar y
flexibilizar la epidermis, los azúcares extraídos de su semilla cuentan con excepcionales
virtudes tensoras.
Jaguarzo negro de Montpellier
Cistus monspeliensis
Pequeño arbusto de los lugares secos y soleados. Se reconoce por sus hojas perennes
cargadas de una esencia aromática inflamable. Dada su naturaleza pirófita, esta especie
vegetal necesita del fuego para dar vida a sus retoños. Por ello se la conoce como la
planta “fénix”, a causa de su similitud con el legendario pájaro que siempre renace de
sus cenizas. Las investigaciones efectuadas en el Laboratorio de Biología Celular Clarins
demostraron la capacidad del extracto de jaguarzo negro de Montpellier para reducir
las manchas de pigmentación debidas a la edad y, así, hacer renacer la uniformidad de
la tez. El extracto utilizado por los Laboratorios Clarins es biológico.
Harungana
Harungana madagascariensis
Gracias a su potente poder regenerativo, este árbol contribuye a la reforestación
mediante la colonización de los suelos empobrecidos de África y en particular
de Madagascar. Tradicionalmente, ha ofrecido a la población local los múltiples
beneficios de sus propiedades terapéuticas: sus hojas, que permiten mejorar la función
hepática, también se utilizan como antiséptico y cicatrizante. Su savia, de color rojizo
anaranjado, alivia las afecciones de la piel. Los Laboratorios Clarins demostraron
mediante tests la capacidad del harungana para favorecer la síntesis de colágeno.
Clarins utiliza un extracto de harungana biológico exclusivo obtenido mediante un
programa de comercio justo.
20
Llantén menor
Plantago lanceolata
Planta silvestre de las praderas, sus alargadas hojas con nervaduras visibles son tan finas
que sólo dedos de hadas -según cuenta la leyenda- podrían haber concebido una planta
tan delicada. El llantén menor, a veces utilizado en la alimentación, puede considerarse
como indispensable en el ámbito sanitario. Auténtico remedio casero, la hoja de llantén
menor permite tratar tanto trastornos digestivos como afecciones de la piel, ofreciendo
una destacada actividad de regeneración cutánea. Para los Laboratorios Clarins, el
extracto de llantén menor permite limitar la pérdida de volumen del tejido adiposo
consecutivo al envejecimiento y ayuda a devolver a los rasgos una apariencia armoniosa.
21
www.clarins.com