1. No category

BRAZOS
DE LLENADO
LLENADO
TOP
PISTOLAS
CARRETEL
PARA MANGUERA
ADAPTADORES
LLENADO
BOTTOM
ACOPLES
SWIVELS
KIT DE
SOBRELLENADO
EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOS
SYZ COLOMBIA S.A.S.
Es una empresa representante de fabricantes e
importadora de equipos e instrumentación
industrial de diferentes partes del mundo;
dedicada al diseño, suministro, construcción,
montaje, puesta en marcha y mantenimiento de
equipos
y
sistemas
para
el
recibo,
almacenamiento, proceso, despacho, transporte y
control de calidad y cantidad de hidrocarburos,
biocombustibles, químicos, agua, alimentos y
demás fluidos que requieran un manejo que
cumpla los más altos estándares de seguridad,
confiabilidad y medio ambiente en todos los
sectores industriales.
SECTORES ATENDIDOS
Gracias a su visión futurista, moderna, pujante e
innovadora y al apoyo de un equipo humano
multidisciplinario, comprometido y altamente
calificado se convirtió en una de las empresas
líder y de mayor crecimiento del sector desde su
creación en el 2004.
“Nuestro crecimiento es el resultado del diseño
de soluciones ajustadas a las necesidades reales
del cliente, utilizando equipos de la más alta
calidad mediante un riguroso proceso de
selección de proveedores y la prestación de un
excelente servicio aplicando nuestros valores
corporativos como profesionalismo, pasión,
honestidad, responsabilidad y compromiso.”
 Hidrocarburos
-Producción de petróleo y gas
-Refinación
-Transporte
-Terminales de líquidos
-Distribuidores combustibles y lubricantes
 Industria Química (Petroquímico, Criogénica,
Agroquímico, Esencias y Aromas, Pinturas, Tintas,
Pegantes y Adhesivos)
Biocombustibles (Etanol, Biodiesel)
Industria Sanitaria (Alimentos y Bebidas,
Farmacéuticos, Cosméticos)
 Industria pesada (Minería, Pulpa y papel,
Siderúrgicas, Construcción, transporte terrestre)
 Institucional (Empresas de Servicios Públicos,
universidades, Fuerzas Militares)
CENTRO EMPRESARIAL CIEM OIKOS DE OCCIDENTE
Autopista Medellín Km 2.5 Vía Bogotá –Siberia Bodega A-01, Ofc. 313-315
2
LA SOLUCIÓN A SU MEDIDA
Carlos Zambrano
Gerente General
SYZ COLOMBIA SAS
PISTOLAS
LLENADO
BOTTOM
BRAZOS
DE LLENADO
LLENADO
TOP
CONTENIDO
02
CONDUCCIÓN – BRAZOS DE LLENADO.….. 04
CONDUCCIÓN – CARRETELES………………... 06
CONDUCCIÓN – MANGUERAS ……………... 07
CONDUCCIÓN – TUBERIA …………………..... 08
CONEXIÓN………………………………………..….. 09
DESPACHO……………………………………..….... 11
COMPLEMENTOS.………………………………... 14
HOJA DE DATOS…………………………………... 15
PRESENTACIÓN CORPORATIVA………………
GCMC-CA-07-00
EQUIPOS,SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOS
3
Brazo de llenado por el fondo para carrotanques. El sistema de llenado por el fondo, previene
la formación de cargas eléctricas que se pueden crear en situaciones de llenado por arriba.
VENTAJAS
Diseñado con manguera o tubo rígido en la parte inferior
Manguera diseñada en acero inoxidable trenzado para mas durabilidad
 Diseñado para distancias cortas y espacios estrechos
 Cuenta con opciones como junta giratoria a la salida, carretel espaciador y acoples API
 Vaccum breaker
 Sistema de balanceo por medio de cilindro tipo Pistón con resorte o resorte de torsión
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
TAMAÑO: De 3“, 4”
MATERIAL DE CONSTRUCCION: Acero inoxidable, acero al carbón, aluminio.
ELASTOMEROS: Buna-N, Teflon, Viton, EDPM, Kalrez o Chemrez
CONEXIONES: NPT, ANSI 150#, soldado
ALCANCE: De 6 ft hasta 30 ft
OPCIONES: Acople API y espaciador.
4
LA SOLUCIÓN A SU MEDIDA
Brazo de llenado por arriba para manejo de fluidos, usado en terminales de carga de carrotanques.
.
VENTAJAS
 Opción de manejo del brazo a distancia
Sistema de balanceo por medio de cilindro tipo Pistón con resorte o resorte de torsión
Lock down assembly – mecanismo para bloquear brazo en 1 de 3 posiciones dentro del rango de
movimiento
Drip Can” , recipiente para goteo con pinzas en aluminio.
 Válvula “DEAD MAN” con palanca de accionamiento remoto, para evitar posibles derrames.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
TAMAÑO: 2” HASTA 6”
CONEXIONES BRAZO: Brida TTMA
MATERIAL: Acero al carbono y Aluminio
ELASTOMEROS: Vitón
TEMPERATURA DE DISEÑO: -15 ºC – 65 ºC (máx. 150ºF)
PRESION DE DISEÑO: 145 PSI
MAXIMO ANGULO DE INCLINACIÓN : 20° por debajo respecto a la horizontal, 60º por encima respecto
a la horizontal
EQUIPOS,SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOS
5
Carreteles para manguera diseñados para facilitar el enrolle de la misma y su operación garantizado
mayor vida útil y menor arrastre para ella.
VENTAJAS
 facilidad de fabricar el carrete que mejor se adapte a su aplicación.
 Los carretes especiales se han desarrollado para aplicaciones exigentes, tales como en la marina,
militar, aviación, gas LP, hidrosiembra, limpieza de pozos y alcantarillado, plataformas petrolíferas,
cables robóticos entre otras.
 Modelos disponibles para aplicaciones móviles o fijas.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
TAMAÑOS: De 1/4 hasta 4”
PRESION DE TRABAJO: De 300 PSI, otras bajo pedido
TIPO DE ACCIONAMIENTO: Manual, autoretráctil, motor eléctrico, neumático o hidráulico.
OPCIONES: Bola stop, guía de manguera.
APLICACIONES
Para unidades de despacho, carrotanques a granel, patines de trasiego de combustibles, agua y
lubricantes.
6
LA SOLUCIÓN A SU MEDIDA
Manguera para descarga por gravedad ultraliviana y de peso ligero, mayor flexibilidad, con cable de tierra de
cobre incorporado que disipa la estática y anillo helicoidal resistente a la abrasión.
APLICACIONES
Descarga por gravedad de combustibles y biocombustibles y
aplicaciones con vapor
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
TAMAÑOS: De 2” hasta 4”
MATERIALES DE CONSTRUCCION: Fabricada en poliuretano con
poliéster y PVC helicoidal rígido.
MAXIMA PRESION DE OPERACIÓN: 65 Psi
TEMPERATURA DE OPERACIÓN: Desde- 40 °C hasta 65.5 ° C
PRESENTACION: Opaca y clara (apta para visualizar el fluido)
Manguera para succión y descarga, con sistema de ajuste para los acoples que proporciona continuidad eléctrica
de extremo a extremo, sello para evitar fugas y garantizar retención segura del acople para las presiones de diseño
de cada manguera.
APLICACIONES
Para manejo de hidrocarburos, biocombustibles y lubricantes en
aplicaciones de succión y descarga en planta, mezcla, descarga de
carrotanques y transferencia de fluido.
VENTAJAS
Sistema de registro de los productos.
Alta calidad y repetitividad de las características de los productos.
Extensa documentación técnica y certificados disponible de todos
los productos.
Vida estimada de los productos 6 veces mayor de la de cualquier
competidor.
Resistente a torsiones y abrasiones
Bandas de color para identificación del medio de fluido.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
TAMAÑOS: De 1” hasta 4”
MATERIALES DE CONSTRUCCION: Tubo en polipropileno, capas de
recubrimiento en películas termoplásticas y recubrimiento externo
en PVC
MAXIMA PRESION DE OPERACIÓN: 250 PSI
TEMPERATURA DE OPERACIÓN: Desde- 30 °C hasta 100° C
EQUIPOS,SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOS
7
Tubería rígida plástica de HDPP con liner coextruído para conducción de fluidos que generen abrasión,
corrosión y depósitos. Propiedades mecánicas idénticas al acero con menor peso y mayor vida útil.
VENTAJAS
Previene la acumulación de parafinas en líneas de conducción de crudo.
Al ser lisa e inerte no se corroe ni incrusta, reduciendo dramáticamente los costos de
mantenimiento asociados a tubería metálica en procesos de inspección, protección catódica,
tratamiento químico y marraneo.
Instalación más fácil y económica vs. tubería de acero. La unión de las secciones se hace por
termofusión en lugar de soldadura, de tal forma que el proceso de ensamble es más rápido y seguro.
Para idénticos ratings de presión, 25% más liviana que el acero al carbón.
Reduce en un tercio la caída de presión del fluido, permitiendo ahorros importantes en energía y
compra de equipos en los sistemas de bombeo.
Mejor resistencia al golpe de ariete (water hammer) vs tubería de acero.
8
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
APLICACIONES
FLUIDOS: crudo, agua de producción, slurries, aguas ácidas,
salmueras, combustibles, solventes y químicos corrosivos.
TAMAÑOS: hasta 16”
PRESION DE TRABAJO: hasta 16 bar
TEMPERATURA DE OPERACIÓN: -40 a + 60 °C
VIDA ÚTIL: de 30 a 50 años.
Procesamiento de crudo
Conducción de crudo tratado
Terminales de combustibles,
Minería
Industria química
Tratamiento de aguas residuales
LA SOLUCIÓN A SU MEDIDA
Acoples y adaptador especialmente diseñado para aplicaciones especiales donde se requiere un
sistema de desconexión seca. El sistema DRY LINK es un elemento que evita goteo de productos en el
momento de su desacoplamiento entre el acople y el adaptador, su ingeniería le permite garantizar
sellos herméticos aun cuando se manejan productos altamente volátiles, peligrosos, corrosivos, entre
otros.
.
VENTAJAS




Reduce al mínimo la exposición de los líquidos en la línea
Elimina limpiezas costosas
Mayor protección para los trabajadores y el ambiente
Mejor Flujo: Menor número de componentes internos que permiten una mejoría en la tasa de flujo
tasa con una mínima caída de presión. Ideal para fluidos de mayor viscosidad
 Operación mas sencilla: : Hasta un 50% más ligero que sus similares. Opción Giratoria en el
adaptador para un fácil mantenimiento.
APLICACIONES
 Fluido de Transferencia a granel: Incluye la carga y descarga de fluidos de los vehículos ferroviarios,
cisternas, camiones, contenedores cisterna o recipientes intermedios para graneles (IBC).
 Equipos portátiles o móviles. Esta categoría incluye una variedad de diferentes aplicaciones, tales
como ... la transferencia de productos químicos intermedios de una sección de una planta a otra a
través de las cisternas portátiles.
 El cambio o desvío de Flujo de Fluidos.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
MATERIAL DE CONTRUCCION: Acero inoxidable, Alloy 20, Hastelloy C.
ELASTOMEROS: Viton, EPDM, Teflon, Chemraz, Kalrez
TAMAÑOS: De 1” hasta 4”
PRESIÓN DE TRABAJO: Hasta 210 psig
TEMPERATURA OPERACIÓN: Hasta 230ºF
CONEXIONES: ANSI, NPT, BSPT, butt-weld,tri-clover
EQUIPOS,SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOS
9
Acoples, adaptadores y reducciones de conexión rápida y para aplicaciones especiales, con ángulos de
inclinación y tipo “T” cuando son necesarias derivaciones en el flujo del producto. Estos se acoplan a
sistemas de mangueras, tuberías y otros tipos de conexiones para manejo de conducción de fluidos,
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
MATERIAL DE CONSTRUCCION: Aluminio, acero inoxidable, bronce, hierro.
ELASTOMEROS: Viton, buna, teflón
TAMAÑO: Desde ½” hasta 6”
PRESIÓN DE TRABAJO: Hasta 200 psig
TEMPERATURA: Hasta 250 ºC
CONEXIONES: NPT, ANSI, TTMA
OPCIONES: Adaptadores y acoples giratorios (swivel).
APLICACIONES
Para recibo , despacho y almacenamiento el sector Hidrocarburos, químicos, e industria en general.
10
LA SOLUCIÓN A SU MEDIDA
Pistolas para llenado de combustibles a alta y baja rata, su principal característica es el dispositivo activo
depresión de seguridad de apagado controlado DAS y válvula de cierre de goteo en la punta.
VENTAJAS
Reparable
Con breakaway y swivel incorporado disminuyendo puntos de fuga
Pico en acero inoxidable y punta en acero inoxidable quirurgico lo
que garantiza mayor durabilidad y resistencia
Control de goteo
Liviana y requiere menos fuerza para la operación
Carga precisa por regulación fácil del caudal
Posee una “válvula poppet inteligente” que minimiza los picos de
presión y protege el dispensador y la generación de golpe de ariete
DSA - Dispositivo activo de presión de seguridad de apagado
controlado
Con válvula de corte de seguridad que evita el suministro de
combustible cuando la pistola está en posición con el pico hacia arriba
Swivel en acero inoxidable
APLICACIONES
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Para gasolina y diesel en surtidores y
dispensadores o transferencia a granel.
TAMAÑOS: De ¾” a 1”
CAPACIDADE: Desde 14 hasta 21 GPM
CONEXIONES: NPT(H)
ACCIONAMIENTO: Automática y manual.
Pistolas para llenado de combustibles a alta y baja rata, su
principal característica es el diseño de su punta con Regulador de
Flujo únicamente diseñado para combustibles sin plomo que
reduce la velocidad y turbulencias que evita las salpicaduras
generadas por cierres rápidos.
VENTAJAS
 STREAM SHAPER – Sistema que reduce la turbulencia y la
salpicadura proporcionando flujo recto del combustible.
 FLO-STOP – Dispositivo que detiene el flujo cuando el producto
toca el borde de dicho dispositivo
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
TAMAÑOS: De ¾” a 1”
CAPACIDADE: Desde 25 hasta75 GPM
CONEXIONES: NPT(H)
ACCIONAMIENTO: Automática y manual.
APLICACIONES
Surtidores y dispensadores y despacho a
granel de combustibles.
EQUIPOS,SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOS
11
Pistolas para llenado de combustibles a alta y baja rata y
llenado de combustible de aviación por encima de ala. Fuel
receivers para ser instalados en los tanques para llenado de
alto caudal.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
TAMAÑOS: De 1- ¼” a 2”
CAPACIDADE: Hasta180 GPM
CONEXIONES: NPT(H)
ACIONAMIENTO: Automática y manual.
APLICACIONES
Para manejo de combustibles a altas ratas de flujo en
operación de despacho a carrotanques, a granel, llenado
de tambores en la industria en general.
Pistola para abastecimiento de combustible diesel para
alto caudal, de desconexión seca, construcción compacta
y liviana, fácil mantenimiento y cambio de piezas. trabaja
con los conectores estándar de este tipo disponible en el
mercado.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
PRESION DE OPERACIÓN: 125 PSI
PRESION DE RUPTURA: 250 PSI
TAMAÑO: 1 ½””
CAPACIDADE: De 40 hasta180 GPM
CONEXIONES: 1 ½”NPT
ACCIONAMIENTO: Automática y manual.
APLICACIONES
Para suministro de combustible de alto caudal en minería
12
LA SOLUCIÓN A SU MEDIDA
Breakaway tradicional o reconectable diseñados para ese
instalado en las mangueras de los surtidores de
combustibles y separarse a causa de una fuerza abrupta.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
FLUIDOS: Productos derivados del petróleo como gasolina,
diesel, combustibles de aviación, aceites lubricantes, ,
mezclas E85 y E100
TAMAÑOS: De ¾” a 1”
PRESION DE TRABAJO: 50 PSI
CONEXIONES: NPT
.
APLICACIONES
Para manejo de combustibles en estaciones de servicio.
Para conectar antes de la pistola de despacho y proteger
la manguera en estaciones de servicio reduciendo el
desgaste de esta por la manipulación.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
FLUIDOS: Productos derivados del petróleo como
gasolina, diesel, combustibles de aviación, aceites
lubricantes, , mezclas E85 y E100
TAMAÑOS: De ¾” a 1”
PRESION DE TRABAJO: 50 PSI
CONEXIONES: NPT
APLICACIONES
Para Estaciones de servicio, flotillas
EQUIPOS,SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOS
13
SYZ Colombia S.A.S tiene personal calificado en
las diferentes áreas de desempeño para realizar
los diferentes servicios :
 Asesoría y diseño de sistemas de control.
 Selección y fabricación de módulos de control.
 Configuración y programación de sistemas de
control.
 Arranque y puesta en marcha (computadores
de flujo , PLCs)
 Mantenimiento.
14
LA SOLUCIÓN A SU MEDIDA
CONDUCCIÓN, CONEXIÓN Y DESPACHO
DESCRIPCIÓN DE LA APLICACIÓN
CARACTERISTICAS DEL FLUIDO
PRODUCTO
VISCOSIDAD (MIN-NOR-MÁX.
TEMPERATURA)
TEMPERATURA (MIN - NOR - MÁX )
GRAVEDAD ESPECIFICA
GRAVEDAS API
DENSIDAD
CONDICIONES DE PROCESO
CAUDAL
TEMPERATURA DE OPERACIÓN
PRESIÓN DE OPERACIÓN
CONDICIONES DE OPERACIÓN
ACCIONAMIENTO MANUAL O AUTOMÁTICO
LLENADO POR ENCIMA O POR ABAJO
CONDICIONES DE INSTALACIÓN
TIPO DE CONEXIÓN
SERVICIOS REQUERIDOS
DISEÑO
SUMINISTRO
ENSAMBLE
INSTALACIÓN
PROGRAMACIÓN
ARRANQUE
ENTRENAMIENTO
MANTENIMIENTO
EQUIPOS,SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOS
15
MANHOLES
KIT DE
SOBRELLENADO
VÁLVULA DE
EMERGENCIA
LLENADO
BOTTOM
BRAZOS
DE LLENADO
VÁLVULA DE
EMERGENCIA
SYZ CONTROL DE FLUIDOS SAC
Centro Empresarial ICONO Miraflores
Av. 2 de Mayo 516 – Of 201 Miraflores
Lima - Peru
Te: +51 (1) 705-5559 Ext. 1
EQUIPOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA EL MANEJO Y CONTROL DE FLUIDOS