1. No category

Octubre 2013
Revisión: 4
Página 1 de 2
HOJA DE DATOS TÉCNICOS
DIVISIÓN AUTOMOTRIZ
Aceites para Transmisiones Automáticas
DESCRPCION
Aceite ATF Allpower Multivehículos
DESCRIPCIÓN...
En los últimos años se han incrementado de manera
alarmante las recomendaciones de los principales
fabricantes de vehículos en cuanto a los fluidos para
transmisiones automáticas y, en consecuencia, también
han crecido las confusiones y los daños a las
transmisiones automáticas por el uso de fluidos
incorrectos. Comercial Roshfrans preocupado siempre por
ofrecer un fluido de alta calidad para transmisiones
automáticas que satisfaga la mayoría de las principales
especificaciones de los más importantes fabricantes de
automóviles y equipos pesados, ha desarrollado el Aceite
ATF Allpower Multivehículos.
Este lubricante de alta tecnología contiene aceites básicos
hidroprocesados de la más alta calidad y el balance
perfecto de aditivos antidesgaste, modificador de fricción,
mejorador del índice de viscosidad, inhibidores de la
oxidación, corrosión y herrumbre, depresor del punto de
congelamiento, inhibidor de la espuma, etc. con lo cual
garantiza un excelente funcionamiento y larga vida útil de
su transmisión automática en un amplio y variado rango de
condiciones de operación, superando los tradicionales
fluidos tipo Dexron®-III y Mercon®.
PROPIEDADES Y BENEFICIOS .
Provee tecnología premium con superior durabilidad
anti-sacudidas (ASD anti-shudder durability) para una
conducción más suave, segura y cómoda.
Su elevado desempeño antidesgaste mantiene a la
transmisión automática como nueva durante más
tiempo y alarga su vida útil, evitando las costosas
reparaciones y tiempos muertos de su vehículo.
Su adecuado control de la fricción brinda el máximo
aprovechamiento de la potencia, incrementando el
ahorro de combustible.
Su muy elevado índice de viscosidad le permite
trabajar eficientemente a bajas y altas temperaturas,
logrando siempre la mejor protección y lubricación de
todos los elementos de la transmisión automática.
Su alta resistencia a la oxidación y estabilidad térmica
evitan la formación de los dañinos depósitos (lodos,
lacas y barnices).
Excelente compatibilidad con los materiales de sellos,
previniendo las fugas, pérdida de fluido y daños a los
componentes de la transmisión.
APLICACIONES...
El Aceite ATF Allpower Multivehículos puede ser usado en
las transmisiones automáticas de una gama muy amplia
de vehículos americanos, europeos y asiáticos, ya sean
automóviles o maquinaria pesada, tales como:
Acura
AM General
GMC Trucks
Honda
Nissan
Oldsmobile
Audi
Hyundai
Plymouth
BMW
Infiniti
Pontiac
Buick
Isuzu
Porsche
Cadillac
Jaguar
Saab
Chevrolet
Jeep
Saturn
Chrysler
Kia
Scion
Daewoo
Dodge
Dodge Trucks
Eagle
Ford
Ford Trucks
GEO
Land Rover
Lexus
Lincoln
Mazda
Mercedes Benz
Mercury
Mitsubishi
Subaru
Suzuki
Toyota
Volkswagen
Volvo
Nota.- El Aceite ATF Allpower Multivehículos de Roshfrans® no
debe ser usado en transmisiones que requieran Fluido
Tipo F, vehículos que requieran fluidos Dexron ® VI y
tampoco debe ser usado en transmisiones CVT´s.
RECOMENDACIONES...
No se espera que este producto tenga un efecto adverso en la
salud siempre y cuando se utilice para las aplicaciones aquí
recomendadas.
Evite el contacto prolongado del aceite usado con la piel. El
contacto continuo del aceite usado en la piel ha causado
cáncer en animales de laboratorio. En caso de tener contacto
con el aceite lavar la piel con abundante agua y jabón.
COMERCIAL ROSHFRANS, S.A. DE C.V. Av. Othón de Mendizábal Ote. 484 Col. Nva. Industrial Vallejo C.P. 07700 Del. Gustavo A. Madero, México D.F. Conmutador 5747 5700 Fax 5747 5742. Esta hoja de
producto está sujeta a cambio sin previo aviso. Para conocer la última versión comuníquese al Departamento de Ingeniería de Producto o consulte nuestra página de internet. www.roshfrans.com
Octubre 2013
Revisión: 4
Página 2 de 2
HOJA DE DATOS TÉCNICOS
DIVISIÓN AUTOMOTRIZ
Aceites para Transmisiones Automáticas
DESCRPCION
Aceite ATF Allpower Multivehículos
Mantenga su ropa de trabajo y las áreas de mantenimiento lo
más limpias y ordenadas posible.
Conserve el recipiente de los lubricantes limpio, bajo sombra y
bien tapado para contrarrestar su contaminación.
NO CONTAMINE. No tire el aceite usado o nuevo al drenaje o
al suelo, y evite quemarlo. Disponga del aceite usado de
acuerdo con las normas de recolección locales, estatales y
federales.
Manténgase fuera del alcance de los niños y de los animales.
Cualquier duda sobre los lubricantes Roshfrans® y sus
aplicaciones favor de comunicarse con nuestro Departamento de
Soporte Técnico. Para mayor información de los aspectos de
seguridad e higiene solicite a través de su Representante o
Distribuidor Autorizado Roshfrans® la Hoja de Datos de
Seguridad del Producto.
ESPECIFICACIONES...
El Aceite ATF Allpower Multivehículos satisface los requerimientos de las siguientes especificaciones:
®
Ford Mercon -V
®
Ford Mercon
®
GM Dexron -IIIH
Chrysler ATF+3
Chrysler ATF+4
Allison C-4
Voith 55.6335.3x
JASO M315 1A
Mercedes Benz 236.9
Mercedes Benz 236.7
Mercedes Benz 236.5
Mercedes Benz 236.3
Audi G 052 025-A2
Volvo Part #1161540-8
Man 339 V1
Man 339 Z1
Man 339 Z2
Nissan Matic DV
Nissan Matic J
Nissan Matic K
Mazda ATF-MV
Toyota Type-T
Toyota Type-IV
Toyota WS
Honda ATF-Z1
Mitsubishi Diamond SP-II y SP-III
ZF TE-ML-03D
ZF TE-ML-04D
ZF TE-ML-09
ZF TE-ML-14A
ZF TE-ML-14B
ZF TE-ML-16L
ZF TE-ML-17C
CARACTERÍSTICAS FISICOQUÍMICAS .
.
.
MÉTODO ASTM D
VALORES TÍPICOS
Color
2
Viscosidad Cinemática @ 100 °C, mm /s (cSt)
2
Viscosidad Cinemática @ 40 °C, mm /s (cSt)
Índice de Viscosidad
Densidad @ 15.6 °C, kg/L
Punto de Inflamación, °C
Punto de Escurrimiento, °C
Características Espumantes, ml/ml
Secuencia I
Secuencia II
Secuencia III
Secuencia IV
Visual
445
445
2270
1298
92
97
892
Rojo
7.700
36.32
189
0.8618
182
-48
6082
20/0
40/0
10/0
0/0
..
Los valores indicados como Características Fisicoquímicas se refieren solamente a valores promedio.
Se podrán esperar pequeñas variaciones en estos valores durante su manufactura las cuales no afectarán el desempeño del producto.
COMERCIAL ROSHFRANS, S.A. DE C.V. Av. Othón de Mendizábal Ote. 484 Col. Nva. Industrial Vallejo C.P. 07700 Del. Gustavo A. Madero, México D.F. Conmutador 5747 5700 Fax 5747 5742. Esta hoja de
producto está sujeta a cambio sin previo aviso. Para conocer la última versión comuníquese al Departamento de Ingeniería de Producto o consulte nuestra página de internet. www.roshfrans.com