1. No category

SISTEMA DE
PERCUSIÓN
ROTATIVA
La sinergia entre
la velocidad y la
versatilidad
Sinergia en el Rendimiento
La herramienta RPS aplica de manera eficiente la energía del aire comprimido,
y no solamente la fuerza máxima de martilleo por impacto. Esta aplicación es
altamente complementaria a las fuerzas de la perforación rotativa, y esa
SINERGIA complementaria se utiliza de tres maneras para maximizar la
velocidad de penetración y rendimiento total:
›
Energía de Percusión
El sistema RPS brinda energía adicional a la broca, suplementando la energía suministrada por las fuerzas
rotativas y la fuerza de empuje de la perforación rotativa estándar. A diferencia de los martillos DTH, esta
energía se trasmite en impulsos relativamente de corto recorrido, con una frecuencia de hasta 30 veces por
segundo. Las fuerzas axiales de la energía de percusión dan lugar a una zona de pulverización en la
formación que puede ser hasta de dos veces la longitud del inserto que penetra en el terreno (TCI) en
profundidad. Esta zona de pulverización crea dos oportunidades para que ocurra la sinergia:
›
›
›
Material adicional removido por el movimiento excavatorio de las fuerzas rotativas.
Ayudar a enterrar completamente el inserto en el terreno.
Acción de Corte del RPS
Los golpes de percusión se combinan con las fuerzas rotativas para suministrar impactos similares al
astillado o cincelado. Estos golpes se aplican entre 16-30 veces por segundo de manera que aligeran el
torque, lo que da lugar a:
›
›
›
›
›
›
Menor vibración
Pozos más limpios y rectos
Detritus o Cortes mejores y más grandes
Oportunidad de mantener o aumentar el torque.
Capacidad de mantener o aumentar las rpm
Oportunidad para estructuras de corte más agresivas
La combinación de todos estos beneficios crea la oportunidad de perforar más agresivamente y mantener a
la vez las operaciones seguras y sin contratiempos.
›
Versatilidad RPS
Con el RPS, usted está en capacidad de perforar una gama mucho más amplia de formaciones geológicas y
a diferentes condiciones de perforación con gran facilidad y alto rendimiento.
›
Perforar formaciones blandas con una broca más agresiva y estar aún en capacidad de penetrar capas de
roca más dura.
›
Perforar formaciones duras con una broca para formación dura y aún así perforar con eficiencia a través
de arcillas blandas o yacimientos aluviales.
›
Reduce la posibilidad de intrusiones de agua que podrían atascar la herramienta. La perforación puede
continuar en el modo rotativo directo con presencia de agua.
›
El intercambio de brocas se hace fácil – todas las herramientas RPS están construidas con conexiones
API.
Sistema de Percusión Rotativa (RPS)*
Las herramientas de percusión RPS, patentadas por Varel, brindan rendimiento,
versatilidad y confiabilidad sin igual, a virtualmente
cualquier entorno de perforación rotativa. El RPS está
diseñado para operaciones de perforación rotativas
de aire, el RPS ofrece una mayor velocidad de
Sub Superior
penetración, menor costo total de perforación y a fin
de cuentas un mayor valor con su excepcional
Placa
Coladora
capacidad de maniobrar las fuerzas rotativas y de
Camisa Antipercusión.
desgaste
›
›
Características
›
Diseño patentado que permite a los perforistas de equipos de
perforación rotativa combinar y potenciar los métodos de perforación
rotativa con las energías de percusión para así obtener una máxima
velocidad de penetración
Pistón
›
Opera con cualquier equipo de perforación rotativa entre 80-100 psi
Case
Aplicaciones Geológicas
›
›
›
El sistema RPS aprovecha la versatilidad del paquete de rodamientos;
ofreciendo mejor rendimiento tanto en formaciones blandas como
duras
Atraviesa con más facilidad zonas de transición y formaciones
altamente fracturadas, consiguiendo pozos más rectos y reduciendo
los esfuerzos de flexión en la sarta de perforación
Aplicaciones Mineras e Industriales
›
›
›
Anillo Doble
de Retención
Topes de
Impulsión
Sub de
Impulsión
Exhauster
Construcción de Pozos de Agua
Industria de la Construcción
Operaciones de Perforación para Voladuras
Mandril
ESPECIFICACIONES GENERALES DEL RPS
Modelo
Diámetro Externo
Tamaños de Broca
Se dispone de productos no estándar a solicitud. Considere por favor 8 a 10 semanas para la entrega de
productos RPS no estándar. Los productos no estándar requieren un depósito no reembolsable del 50% y la
parte restante a pagarse a la recepción.
Broca RP
Brocas de la Serie RP
Las brocas de la serie RP de Varel se basan en la línea más exitosa de la
empresa, las brocas para perforación de voladura minera Ridgeback
Marathon. Las brocas RP están diseñadas para satisfacer las demandas de las
herramientas de perforación rotativa y maximizar el rendimiento disponible en
la perforación con sistemas de percusión rotativa. Estas brocas incorporan las
siguientes mejoras:
›
›
Proceso de soldadura extra fuerte en el domo de la broca por debajo de los conos
›
Tres placas periféricas cada una soldada sobre las costuras de la broca adyacentes a los hombros de la
tobera (Nozzles) para darle resistencia estructural a las brocas de la serie RP
Uso de insertos de carburo de tungsteno HET™ patentados, para una estructura de corte endurecida y
resistente a los impactos
La combinación de estas características hace de las brocas RP la mejor opción para las aplicaciones RPS.
DISPONIBILIDAD DE BROCAS DE PERCUSIÓN ROTATORIA
Tamaño
Diámetro
pulg
mm
Blanda > Media
1
2
Se dispone de roscas BECO a solicitud.
Tamaños adicionales estarán disponibles en el futuro.
Media > Dura
3
1
2
3
Dura > Muy Dura
Pin
1
pulg
2
3
Peso aprox.
lbs
kg
Selección y Uso de la Broca
Para obtener una máxima eficiencia con la herramienta RPS, es imperativo
elegir una óptima broca de perforación para el sistema. Debido a la tremenda
cantidad de energía concentrada en la broca, se requiere una broca de alta
calidad para resultados exitosos.
Los componentes críticos en la selección de la broca deben incluir:
› Consideración de las sinergias logradas al utilizar brocas con estructuras de corte
más agresivas
› Confirmación que los productos son de alta calidad y construidos o modificados
para soportar las fuerzas adicionales que resultan de la energía de percusión,
particularmente las fuerzas axiales
›
›
Consideraciones de la Estructura de Corte
›
Compare su selección actual de broca de perforación con una de estructura de corte más agresiva. Se
sugiere usar la estructura más agresiva para un mayor ROP.
›
Preste cuidadosa atención a los patrones de desgaste de la broca. La falla de cojinetes puede indicar que
los insertos están siendo totalmente enterrados en la formación, haciendo que el cuerpo o los conos
absorban energía adicional que no se usa para el corte. Esto puede indicar una oportunidad para
aumentar la agresividad de la estructura de corte.
Lineamientos Generales
›
Con el RPS™ el cliente está en capacidad de perforar un
rango mucho más amplio de formaciones geológicas.
›
Perfore en formaciones blandas con una broca más agresiva
y aún perfora con efectividad a través de formaciones más
duras.
›
Perfore en formaciones duras con una broca para
formaciones duras y aún perfora con eficiencia a través de
formaciones más blandas.
›
No hay paradas en la perforación debido a la presencia de
agua en la formación ya que el sistema no se ve influenciado
por la presencia de esta.
VAREL INTERNATIONAL
CORPORATE HEADQUARTERS
SOUTH AMERICA VAREL
INTERNATIONAL
1625 West Crosby, Suite 124
Carrollton, TX 75006 U.S.A.
Llamada Gratis: +1.800.827.3526
Teléfono: +1.972.242.1160
Fax: +1.972.242.8770
Email: [email protected]
Ind. L.P. Sucursal del Peru
Las Poncianas 105/107
La Molina Vieja
Lima 12, Peru
Teléfono: +51.1.365.2529
Teléfono: +51.1.365.5178
Fax: +51.1.365.8305
Celular: +51.1.9999.60283.989
16430.989 164302
Email: [email protected]
Email: [email protected]
VAREL INTERNATIONAL SAN
ANGELO
958 Arroyo Street Bldg D
San Angelo, TX 76904 U.S.A.
Teléfono: +1.325.513.6257
Email: [email protected]
© VAREL INTERNATIONAL ENERGY SERVICES, INC. 2013
ASIA-PACIFIC VAREL
INTERNATIONAL
(Australia Pty Ltd)
Riseley Corporate Centre
Suite 31, 135, Riseley Street
Booragoon, WA 6154 Australia
Teléfono: +61.8.9315.9999
Fax: +61.8.9315.9800
Email: [email protected]
VAREL INTERNATIONAL
EUROPE, AFRICA AND
MIDDLE EAST
14 Rue Gaillon - 75002 Paris, France
Teléfono: + 33 5 59 14 48 41
Celular: +33 6 32 52 59 90
Fax: + 33 5 59 98 78 62
Email: [email protected]