08/10/14 1 - Levis

Bases, Términos y Condiciones de Participación: Concurso Día del Padre “Vive el Ciclismo Urbano con Levi’s® Commuter” Levi Strauss de México, SA de CV, en adelante “LSM”, establece las bases, términos y condiciones que regirán el concurso Vive el Ciclismo Urbano con Levi’s® Commuter El “Concurso”: Vive el Ciclismo Urbano con Levi’s® Commuter de LSM es un servicio prestado por medio de BOUTIQUE DE IDEAS PLASTICAS SA DE CV que es una empresa independiente de LSM y Distribuidora Liverpool SA de CV, en adelante “Liverpool”. Todas y cada una de las acciones del concurso, artes y premios son de la exclusiva responsabilidad de BOUTIQUE DE IDEAS PLASTICAS SA DE CV. Al aceptar estos términos y condiciones, se libera a “LSM” y a “Liverpool” contemplando a sus respectivos directores, empleados y agentes, de cualquier controversia, reclamos, demandas, y/o daños (reales o resultantes) de todo tipo, ya sean conocidos o desconocidos, que surjan de, o relacionadas con, el uso de los servicios de BOUTIQUE DE IDEAS PLASTICAS SA DE CV, incluyendo sin limitación, transacciones incompletas o completas entre usted y BOUTIQUE DE IDEAS PLASTICAS SA DE CV. Los siguientes términos y condiciones se aplican al uso del servicio que BOUTIQUE DE IDEAS PLASTICAS SA DE CV le brinda. Si usted tiene alguna pregunta por favor contacte a BOUTIQUE DE IDEAS PLASTICAS SA DE CV, ubicada en: Adolfo Prieto 718 Int. 501 A Col. Del Valle Del Benito Juárez C.P. 03103 I. BASES Y CONDICIONES DEL CONCURSO Descripción: Concurso con obligación de compra para participar. 1. Concurso Vive el Ciclismo Urbano con Levi’s® Commuter (en adelante el "Concurso") consiste en: ¿Cómo participar?: • Durante la vigencia del concurso, compra un monto mínimo de $1,500.00 (un mil quinientos pesos 00/100 MN) en prendas de la línea Levi’s® Men, ubicadas en la Departamento 251-­‐Juveniles de las tiendas Liverpool y Fabricas de Francia listadas en el apartado denominado como “tiendas participantes”, dentro de la República Mexicana, mediante cualquier forma de pago • Después de la compra, en la caja ubicada en el departamento 251-­‐Juveniles, al participante se le hará entrega de una (1) postal de participación “rasca y gana”. Deberá raspar la ruta que consideres correcta para llegar al premio. En caso de resolver correctamente, el participante llegará a la meta y descubrirá el premio que se encuentra en la meta. • Solamente se considera ganador aquella persona que recorra la ruta sin cruzar las líneas del laberinto o sin borrones o raspaduras o enmendaduras y será descalificado, aquel que realice el raspado de los dos espacios de la pregunta propuesta. • Limitado a la entrega de 4,000 postales “rasca”. Todas las postales tienen premio. 08/10/14 1 •
i.
ii.
iii.
iv.
v.
El participante deberá colocar también los siguientes datos personales en la postal rasca para poder participar; y en caso de ser el ganador, se le contactará a través de esta información Nombre completo Edad Dirección de correo electrónico Fecha de compra Tienda donde se realizó la compra MECÁNICA El participante deberá comprar un monto mínimo de $1,500.00 (un mil quinientos pesos 00/100 MN) en prendas de la línea Levi’s® Men, ubicadas en la Departamento 251 -­‐Juveniles de las tiendas Liverpool y Fabricas de Francia listadas en el apartado de “Tiendas participantes”, mediante cualquier forma de pago. Después de la compra, en la caja ubicada en el departamento 251-­‐Juveniles, al participante se le hará entrega de una (1) postal de participación “rasca y gana” donde deberá escribir sus datos personales correctamente y por medio de su habilidad y destreza deberá realizar en un solo intento la ruta correcta en el laberinto para llegar a “La Meta”. En caso de que la ruta trazada sea correcta, el participante podrá descubrir el premio que se encuentra en la meta. Solamente se considera ganador aquella persona que recorra la ruta sin cruzar las líneas del laberinto o sin borrones o tachones o raspaduras o enmendaduras. Ganará(n) aquel (aquellos) participante(s) que haya recorrido de forma correcta la ruta en el laberinto haya cumplido la condición de compra y llenado de forma completa y correcta sus datos personales. En caso de cruzar alguna de las líneas del laberinto o borrar o enmendar la ruta la postal rasca de participación quedará anulada de inmediato sin poderse declarar ganador. Todos los boletos tienen premio. Limitado a 400 premios distribución a total. Para que el concursante pueda volver a participar deberá realizar nuevamente una compra por un monto mínimo de $1,500.00 (un mil quinientos pesos 00/100 MN) en prendas de la línea Levi’s® Men, ubicadas en la Departamento 251 -­‐Juveniles de las tiendas participantes en cualquier forma de pago y seguir la mecánica anteriormente descrita. Este paso se repetirá las veces que el participante cumpla con la compra mínima. Los montos mínimos por ticket no son acumulables y solamente será válida 1(una) postal rasca de participación “rasca y gana” por cada compra que cumpla con la condición de monto mínimo de compra de $1,500.00 (un mil quinientos pesos 00/100 MN). Importante: Los organizadores tendrán el derecho de descalificar a quien incurra en un acto ilícito o de abuso de confianza para obtener el premio. Asimismo, al participar, el concursante autoriza y acepta voluntariamente que su imagen y datos podrán ser utilizados por los organizadores (BOUTIQUE DE IDEAS PLASTICAS SA DE CV, LSM y Liverpool), para los fines que considere conveniente 08/10/14 2 2. Los productos participantes son: Prendas de la marca Levi’s® en la línea Levi’s® Men ubicadas en lel Departamento 251-­‐Juveniles de las tiendas Liverpool y Fabricas de Francia dentro de la República Mexicana. Este Concurso no es válida en la compra de mercancía con descuento, calzado, accesorios, ni chamarras de piel de la marca Levi’s® 3. TIENDAS PARTICIPANTES: Establecimientos radicados en la República Mexicana: LIVERPOOL. 102 (Ciento dos) tiendas departamentales Liverpool y Fábricas de Francia dentro de la República Mexicana. 4. VIGENCIA DEL CONCURSO: El presente concurso tendrá una vigencia del 19 de septiembre al 19 de octubre del 2014 o hasta agotar existencias de postales rasca de participación y premios en tienda. Limitado a 4,000 postales rasca de participación “rasca y gana” de distribución total. Limitado a 4,000 premios distribución total. Los participantes mediante su sola participación aceptan someterse a las Reglas Oficiales, incluidas todas las decisiones y cambios que pudiera tomar LSM durante el “Concurso”, siendo éstas inapelables y vinculantes en todo sentido, previo aviso de cambio a la Procuraduría Federal del Consumidor. 08/10/14 3 a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
m)
n)
II. RESTRICCIONES Concurso válido únicamente para usuarios finales, no aplica para resellers y mayoristas. El participante y ganador (es) deberá proporcionar copia de identificación oficial vigente, así como ticket de compra original. No participa mercancía rebajada, accesorios, zapatos ni chamarras de piel de la marca Levi’s®. Todos los participantes deben ser personas capaces al momento de participar y dar cumplimiento cabal a las Bases y Condiciones de este “Concurso”. No puede participar en el “Concurso” ningún empleado, familiar o representante de LSM, ni de BOUTIQUE DE IDEAS PLASTICAS SA DE CV. Tampoco pueden participar sus afiliados, subsidiarias o agencias de publicidad y promoción, ni ninguna entidad que participe o haya participado en el desarrollo, producción, implementación, administración o realización del “Concurso” (a los que se refiere colectivamente, junto a LSM, como las "Entidades del Concurso"). Para participar en el concurso los concursantes deberán de ser mayores de edad. El monto mínimo de compra para participar en el concurso es de $1,500.00 (un mil quinientos pesos 00/100 MN) en prendas de la línea Levi’s® Men Departamento 251-­‐
Juveniles. Se entregará una (1) postal de participación “rasca y gana” por cada ticket de compra con monto mínimo de compra de $1,500.00 (un mil quinientos pesos 00/100 MN) en prendas de la línea Levi’s® Men Departamento 251-­‐Juveniles de las tiendas participantes, en cualquier forma de pago. Las postales rasca de participación “rasca y gana” no son acumulables por monto mínimo de compra. La distribución de las postales rasca de participación “raspa y gana” total y por tienda se determinó de acuerdo al promedio de ventas diarias por tienda Las postales rasca de participación “rasca y gana” estarán foliados como primer control. La postal rasca de participación “rasca y gana” deberá ser conservada en todo momento por el participante, siendo la presentación de ésta requisito fundamental en caso de resultar ganador. El ganador podrá reclamar el premio o solicitar aclaraciones solo si presenta postal rasca, el ticket de compra original o factura que obtuvo con las compras de productos participantes e identificación oficial vigente. Estos documentos deberán ser legibles y no presentar ralladuras o enmendaduras. El ganador que no presente lo descrito en este inciso, además de los documentos que testifiquen el cumplimiento de las condiciones será descalificado de forma inmediata. El hecho de completar el formulario de registro en la postal rasca de participación no convierte a ningún participante en acreedor a premios, dado que todo registro está sujeto a validación y cumplimento de estas Bases, Términos y Condiciones. LSM, Liverpool y/o BOUTIQUE DE IDEAS PLASTICAS SA DE CV no se hacen responsables por cualquier tipo de accidente, percance, contratiempo, robo, costos de transportación o cualquier costo adicional que los ganadores puedan sufrir o deban cumplir una vez entregado como redimido el premio. Además se deslindan de cualquier pago, responsabilidad, trámite que el ganador tenga que realizar por no contar con la documentación vigente requerida por las bases del presente concurso. Será responsabilidad del ganador realizar todas las gestiones necesarias así como el pago de impuestos, en caso de aplicar. 08/10/14 4 o)
p)
Los participantes aceptan someterse a las Reglas Oficiales, incluidas todas las decisiones y cambios que pudiera tomar LSM durante el “Concurso”, siendo éstas inapelables y vinculantes en todo sentido. Toda la información que sea proporcionada en la postal rasca de participación, será considerada como confidencial y el participante accederá o rechazará su utilización para base de datos de LSM. El Concurso únicamente aplica durante la vigencia y con la mecánica descrita. PREMIOS: • 30 (Treinta) Biciletas Fixie de piñón fijo.. • 20 (Veinte) Cascos de ciclismo Urbano • 20 (Veinte) Luces de Seguridad para los rayos • 20 (Veinte) Candados U-­‐lock chicos de alta seguridad • 3900 (Tres Mil Novecientos) Enrrollables para agua Importante: 1. Para poder disfrutar cualesquiera de los premios se deberá conservar el ticket de compra sin tachaduras o enmendaduras, el ganador deberá ser mayor de edad, contar con toda su documentación oficial en regla. El premio no incluye cualquier otro gasto no especificado en la descripción y no podrá transferirse o canjearse total o parcialmente por su equivalente en dinero. 2. La entrega definitiva de los premios se realizará en la tienda donde se realizó la compra de producto. Ó en el caso de ganadores del interior de la república al domicilio que indique el ganador en su postal rasca de participación “rasca y gana”. 3. El ticket de compra y la postal rasca de participación “rasca y gana” no deben presentar enmendaduras, raspaduras o alteración alguna. En caso contrario el poseedor no tendrá derecho a reclamar el premio. 4. El ganador, deberán reclamar su premio a más tardar el 31 de Octubre, llamado al 015563613731 ó 015555254823 o bien, enviando un correo electrónico _gustavo@wecreate.com.mx ya que de no hacerlo, perderán su derecho al premio obtenido. 5. Las entidades del concurso no se hacen responsables por los gastos de traslado que genere para los ganadores el premio. 6. Para poder disfrutar del premio, el ganador deberá ser mayor de edad, presentar identificación oficial vigente, postal ganadora y ticket de compra. 7. Los premios no incluyen cualquier otro gasto no especificado en la descripción y no podrá transferirse o canjearse total o parcialmente por su equivalente en dinero 8. Las bases, términos y condiciones del concurso así como los resultados definitivos e inapelables serán publicados en www.levi.com.mx y adicionalmente se le informará vía telefónica además de una notificación al correo electrónico registrado en la postal 9. Para dudas o aclaraciones 01 55 6361 3731 ó 01 55 5525 4823 08/10/14 5 PROHIBICIONES: Al participar en el “Concurso”, los clientes admiten que no efectuarán los siguientes actos: a.
b.
c.
d.
e.
Hacerse pasar por cualquier persona o entidad, someter una declaración falsa sobre su afiliación a una persona o entidad o almacenar datos personales acerca de los clientes finales. Cargar, publicar, enviar por correo electrónico, transmitir o, por lo demás, tornar disponibles cualquier contenido protegido bajo cualesquiera leyes u otras relaciones contractuales o fiduciarias, tales como informaciones de empleados internos de la empresa, informaciones de propiedad exclusiva e informaciones confidenciales aprendidas o divulgadas como parte de las relaciones de trabajo u otros acuerdos de no-­‐divulgación. Cargar, publicar, enviar por correo electrónico, transmitir o, por lo demás, tornar disponible cualquier contenido que viole alguna patente, marca registrada, derecho de autor u otros derechos de propiedad exclusiva de cualquier parte. Intencional o no intencionalmente violar cualesquiera leyes locales, estatales, nacionales o internacionales aplicables. Todos los registros y autorizaciones están sujetas a la aprobación de LSM. CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN El “Concurso” sólo es válido en los Estados Unidos Mexicanos, siéndole aplicables las leyes y normas de dicho país. Por el hecho de participar, los clientes reconocen estar sujetos a las leyes antes mencionadas y a las Reglas Oficiales o Bases y Condiciones, y las decisiones de LSM y/o BOUTIQUE DE IDEAS PLASTICAS SA DE CV, que serán inapelables en todo sentido. El hecho de participar en el “Concurso” implica la aceptación, en todas sus partes, de las Bases y las Condiciones en ellas contempladas. El único habilitado para interpretar las Reglas Oficiales es LSM. Por el hecho de participar en este “Concurso” o aceptar cualquier premio que puedan ganar, los clientes aceptan eximir a LSM y sus empresas matrices, subsidiarias y afiliadas, unidades y divisiones, agencias de publicidad y promoción y proveedores del premio, a sus respectivos funcionarios, directores, agentes, representantes y empleados, y a los sucesores, representantes y cesionarios respectivos de estas empresas e individuos (colectivamente las “Partes Eximidas”) de cualquier procedimiento judicial, administrativo o de naturaleza similar, reclamo, perjuicio, pérdida o daño que pueda producirse, directa o indirectamente, por participar en este “Concurso” o aceptar o usar el premio. Asimismo, las Partes Eximidas, sus agentes, empleados, compañías afiliadas, no serán responsables por cualquier daño, perjuicio o inconveniente sufridos por alguna (s) persona(s) como resultado de su participación o el premio que reciba en este “Concurso”. Las Partes Eximidas no serán responsables de ningún daño o pérdida ocasionada a los participantes de este “Concurso”, o a terceros, en sus personas y/o bienes. LSM será el único que podrá tomar decisiones con respecto a circunstancias imprevistas dentro de las Reglas Oficiales que rijan este “Concurso”. Todas las resoluciones serán tomadas por LSM. Los participantes si autorizan a las Partes Eximidas, a usar su nombre, voz, imagen, información biográfica, ciudad, estado de residencia y materiales presentados en programas o material de promoción en todo el mundo a perpetuidad, o en una lista de ganadores, si corresponde, sin ninguna otra compensación a menos que la ley lo prohíba. LSM no está obligado a usar ninguna de la información o los materiales antes mencionados, pero puede hacerlo, a su criterio, sin ninguna otra obligación o compensación adicional. Las Partes Eximidas 08/10/14 6 no serán responsables por: (I) obras, comunicaciones o declaraciones juradas inteligibles o confusas, erróneas, ilegibles, incompletas, mal empleadas, robadas, demoradas, pérdidas o retrasadas, independientemente del método de trasmisión; (II) fallas en equipos, programas u otro tipo de desperfectos técnicos o informáticos en sistemas de telefonía, teléfonos o computadoras, conexiones interrumpidas o no disponibles, retrasos o errores en las comunicaciones; (III) daño, robo, destrucción, acceso no autorizado o modificación de los datos de las obras u otros materiales; (IV) cualquier perjuicio, pérdida o daño de cualquier tipo provocados por el premio o resultantes de la aceptación, posesión o utilización del premio, o de la participación en el “Concurso”; o (V) cualquier error de impresión, tipográfico, administrativo o tecnológico de cualquiera de los materiales asociados con el “Concurso”. LSM no asume responsabilidad alguna por daño a cualquier sistema informático resultante de participar, acceder o descargar información relacionada con este “Concurso”. LSM puede prohibirle participar en el “Concurso” y no otorgarle el premio si, a su criterio, determina que el ganador intenta socavar la operación legítima del ”Concurso” por medio de trampas, fraudes, engaños o cualquier otra práctica desleal de juego destinada a molestar, insultar, amenazar o acosar a otros clientes o representantes de LSM. Este “Concurso” se regirá por las leyes de los Estados Unidos Mexicanos. Todos los reclamos judiciales relacionados con este “Concurso” serán presentados ante los tribunales de la jurisdicción competente en la Ciudad de México, Distrito Federal. ADVERTENCIA: CUALQUIER INTENTO DE DAÑAR DELIBERADAMENTE O SOCAVAR LA OPERACIÓN LEGÍTIMA DEL “CONCURSO”, CONLLEVARÁ A LA DESCALIFICACIÓN DEL CLIENTE EN EL “CONCURSO” PUDIENDO ADEMÁS SUPONER UNA VIOLACIÓN DE LEYES CIVILES Y PENALES Y EN CASO DE PRODUCIRSE UN ATENTADO DE ESTE TIPO, LSM SE RESERVA EL DERECHO DE RECLAMAR INDEMNIZACIÓN POR DAÑOS Y PERJUICIOS (INCLUIDOS LOS HONORARIOS DE ABOGADOS) CONFORME A LAS DISPOSICIONES LEGALES APLICABLES Y EN CUALQUIERA DE LOS ÁMBITOS DE RESPONSABILIDAD."La (s) empresa (s) responsable (s) del presente Concurso es (son) BOUTIQUE DE IDEAS PLASTICAS SA DE CV -­‐. Para cualquier aclaración o información referente a este Concurso o de resultados del mismo, comunicarse en la Ciudad de México al teléfono y desde el interior de la Republica al 01 55 6361 3731 ó 01 55 5525 4823 de lunes a viernes de 9:00 a las 19:00 o acudir al domicilio ubicado Adolfo Prieto 718 Int. 501 A Col. Del Valle Del Benito Juárez C.P. 03103 08/10/14 7