1. No category

All
Saints
Catholic Church
November 16, 2014
2014—
—33rd Sunday in Ordinary Time
visit us at
W W W. A L L S A I N T S V I L L AG E . C O M
WWW.FACEBOOK.COM/ALLSAINTSCATHOLICCHURCH
10900 West Oakland Park Blvd
Sunrise, FL 33351
Parish Office (954) 742-2666
Fax (954) 741-7238
School (954) 742-4842
Religious Ed. (954) 742-7742
Pastor
Rev. Liam T. Quinn
Parochial Vicar
Rev. Andy Lorenzo-Puga
Deacon
Rev. Deacon Javier Barreto
SUNDAY MASS
SCHEDULE
Saturdays /
Sábados:
English: 5:00 PM
Español: 7:00 PM
Sundays /
Domingos:
English: 8:00 AM;
9:30 AM;
11:00 AM
12:30 PM &
7:00 PM
Español: 5:00 PM
Fiesta en honor a la
Virgen de Guadalupe
Acompáñenos a festejar a nuestra Señora de
Guadalupe
Del 3 al 11 de diciembre llevaremos a cabo la novena
a las 7:00 pm en la capilla,
La misa en honor a la Virgen de Guadalupe se
celebrará el viernes 12 de diciembre a las 6.00 pm
CONFESSIONS /
CONFESIONES:
Saturday / Sábado:
3:30 PM—4:30 PM
DAILY MASS
SCHEDULE
Weekdays / Días:
English: 7:00 AM &
8:00 AM
Saturdays:
English: 8:00 AM
Tuesdays / Martes:
Español: 7:00 PM
CHURCH OFFICE HOURS/
Horario de Oficina de la Iglesia
Mon, Tues, Wed., Fri.
Lunes, Martes, Miér., Viernes
9:00 AM—5:00 PM
Thursday / Jueves
9:00 AM—4:00 PM
RELIGIOUS EDUCATION HOURS
Horario de la Oficina de
Educación Religiosa
MON & THURS 9:00 AM TO 5:00 PM
TUESDAY: 12:00PM TO 8:00 PM
WEDNESDAY: 1:00 PM TO 9:00 PM
FRIDAY: 8:30 AM TO 4:30 PM
Call to make an appointment
School Principal
Mrs. Antoinette McNamara
Pre-School Director
Mrs. Debbie Balma
Religious Education Director
Dr. Jorge Diez
Office & Operations Manager
Gina P. Rodriguez
HOSPITALITY COFFEE &
DOUGHNUTS !
Join us a er Sunday Masses:
8:00 AM, 9:30 AM, 11:00 AM
& 12:30 PM
WE WILL BE JUDGED BY HOW WE HAVE CHOSEN TO ALLOW THIS LIFE TO INCREASE WITHIN GOD
PASTOR’S CORNER
What Is Entrusted Us
The Gospel parable is about a man entrusting his servants with his
property, and the point it makes concerns the need for fidelity in
caring for what belongs to the master.
God our master has left us with the earth, not to do with it what we
want but to care for it even as we live off of its abundant riches.
God created the land to support living things: What will happen when
God returns to find so much land strip-mined, strip-cleared, eroded,
and burdened with toxic waste? God created the waters to support
living things: What will happen when God returns to find the oceans
and rivers polluted with our garbage and chemical by-products? God
created the air to support living things: What will happen when God
returns to find smog and holes in the ozone?
God created plants and animals to live on this wonderful earth and
revel in its beauty: What will happen when God returns to find so
many of them driven to extinction by our destructive practices?
“Father of all that is good, keep us faithful in serving you.” May we
learn to care better for the Master’s goods so that when the Master
returns, we will hear those blessed words: “Well done! Come and
share your master’s joy.”
Men and women bear a unique responsibility under God to safeguard
the created world and by their creative labor even to enhance it.
Safeguarding creation requires us to live responsibly within it, rather
than manage creation as though we are outside it.
The human family is charged with preserving the beauty, diversity
and integrity of nature as well as fostering its productivity.
U.S. Bishops, Renewing the Earth (1991) II, A
Gerald Darring
FROM THE DESK OF ANTOINETTE MCNAMARA
Why Catholic Schools: Catholic Schools in collaboration with
parents and guardians as the primary educators seek to educate the
whole child by providing an excellent education rooted in Gospel
values. Since the founding of the first Catholic school, the United
States Catholic bishops speaking in conference have supported
Catholic schools as foundational to the mission of the Church. As
recently as 2008, Pope Benedict XVI, during his visit to the United
States, stated that “Catholic schools are an outstanding apostolate of
hope…addressing the material, intellectual and spiritual needs of
three million children.” The bishops of the United States, particularly
in the seminal document, “To Teach as Jesus Did” (1971),
continuously underscore the three-fold mission of our Catholic
schools-to proclaim the Gospel, to build community and to serve our
brothers and sisters. In their most recent document, “Renewing Our
Commitment to Catholic Elementary and Secondary Schools in the
Third Millennium”, the United States Catholic Bishops emphasized
that the entire Catholic community is called to
evangelize our culture, and stressed that Catholic elementary and
secondary schools play a critical and irreplaceable role in this endeavor.
The bishops committed themselves and called on the entire Catholic
community to ensure that Catholic schools continue to provide a Gospelbased education of the highest quality. “Education is integral to the
mission of the Church to proclaim the good news. First and foremost,
every Catholic institution is a place to encounter the Living God, who in
Jesus Christ, reveals His transforming love and truth.” (Pope Benedict
XVI Address to Catholic Educators 2008) We thank our All Saints parents
who choose to send their children to All Saints to receive a Catholic
education and to our parish community for your support both financially as
well as spiritually! God bless you!
Congratulations to these students who received the Virtue of the
Month Award for RESPECT: Sergio Guzman, Martin Garcia, Jada
Youte, Mariana Rueda, Bradley Christolin, Jaedan Reid, Andrew Cackett,
Brianna Winogrodski, Chloe Po, Kyle Patalano, Nisa Albino, Colin
Boisvert, Antonio Escorzon, Lus-Sofia Greenwood, Tomas Kerch, Anycia
Batista, Cameron Korshoff, Alexander Roselione, Sydney Patitucci, Reilly
Korshoff. We encourage all of our students to be respectful to themselves
as well as to their peers, teachers, parents, and classmates!
Virtue of the Month for November is STEWARDSHIP which is
receiving the gifts God has given us, tending them responsibly, and
sharing them with others. God has given to each person the gifts of time,
talents, and treasure and He wants us to share them with our families,
friends, as well as our parish and school community! Congratulations to
these students who achieved Honor Roll the first quarter of school:
Mathias Castro, Jordan Thomas, Isabella Squires, Sofia Avellaneda, Paola
Namphy, Mariangel Benejam, Bianca Vanderlinde, Joaquin Casrtro,
Alejandro Machado, Diego Machado, Kayla Mejia, Sydney Patitucci,
Logan Schmitt, Nico Chee, Cristian Fernandez, Reilly Korshoff. First
Honor Roll: Matthew Kozlowski, Kyle Patalano, Abigail Pierre, Chloe
Po, Valentina Ramirez, Emma Willems, Gabriel Thomas, Colin Boisvert,
Conner Boisvert, Victoria Criscella, James Gazonas, Abbie Hochrein, Kyle
Litman, Giovanni D’Auria, Justine Herard, Adrian Kolber, Patrick
McNamara, Richard Roshan, Shane Singh, Ariel Banfalvy, Sara Bondy,
Nicolas Fernandez, Cameron Korshoff, Jake Marek, Madeline Rowe,
Matthew Wisolmerski, Marialucia Heenan, Jessica Kaelin, Mallory Mei,
Amy Silien, Jennifer Brown, Anthony Ferraro, Felicia Kozlowki, Olivia
Krings, Angela Pozo, Allen Stotler, Daniel Vargas, Dylan Singer. Second
Honor Roll: Isabella DeLaRosa, Gianna Jamieson, Joshua Krings, Jacob
Lucius, Vincent Pabon, Lily Patitucci, Breanna Wells, Nisa Albino,
Gustavo Hernandez, Tamille Hutson, Alex Janvier, Felipe Matos, Shane
Shreiar, Kaya West, Frank Chiliberti, Antonio Escorzon, Luz-Sofia
Greenwood, Khristian Jean-Jaques, Tomas Kerch, Robert Patalano, Sarah
Selinsky, Javier Sosa, Logan Willems, Camilla Campos, Samantha
Litman, Teagn Patitucci, Rebecca Pryor, Andres Ramirez, Kyle Crosno,
Alex Fermin, Ashley Gibson, Giovanni Jamieson, Julianna Patalano, Lily
Fronczek Lewis, Justin Luehrs, Kylie Marek, David Rivoli, Santiago
Romero. We are proud of our young people’s effort to achieve honor
roll status!
33RD SUNDAY IN ORDIN
ORDINARY
ARY TIME
TIME—
—NOVEMBER 16
16,, 2014
READINGS….
TODAY’S
First Reading -- The woman who fears the LORD is to be praised
(Proverbs 31:10-13, 19-20, 30-31).
Psalm -- Blessed are those who fear the Lord
(Psalm 128).
Second Reading -- Brothers and sisters, you are children of the
light (1 Thessalonians 5:1-6).
Gospel -- Since you were faithful in small matters, I will give
you great responsibilities (Matthew 25:14-30 [14-15, 19-21]).
READINGS FOR THE WEEK
Monday: Rv 1:1-4; 2:1-5; Ps 1:1-4, 6; Lk 18:35-43
Tuesday: Rv 3:1-6, 14-22; Ps 15:2-5; Lk 19:1-10, or,
(for the memorial of the Dedication)
Acts 28:11-16, 30-31; Ps 98:1-6; Mt 14:22-33
Wednesday: Rv 4:1-11; Ps 150:1b-6; Lk 19:11-28
Thursday: Rv 5:1-10; Ps 149:1b-6a, 9b; Lk 19:41-44
Friday: Rv 10:8-11; Ps 119:14, 24, 72, 103, 111, 131;
Lk 19:45-48
Saturday: Rv 11:4-12; Ps 144:1b, 2, 9-10; Lk 20:27-40
Sunday: Ez 34:11-12, 15-17; Ps 23:1-3, 5-6;
1 Cor 15:20-26, 28; Mt 25:31-46
GET READY
The Letters of Paul to the Thessalonians are among his earliest writings, and are driven by his belief and the belief of the entire early
Christian community that the return of Christ was imminent. Therefore, to devote time or attention to anything else was foolish.
As time progressed, this fervor receded a bit. Today we may wonder, when we hear these readings about the coming end-times, if we
should take them to heart. What should we do when we hear that the day of the Lord will come upon us "like a thief at night"? (1
Thessalonians 5:2) Does this mean we are to stop our long-range goal-setting, get rid of our yearly calendars and planners, or stop
putting money in the college education fund? Of course not. What it does mean is that we need to change our lives, living like
children of the light and illuminating the world around us with the light of the gospel. Then, on that day, when the details of our
daily living become unimportant, we will be ready to find our peace and security in Christ Jesus.
Copyright (c) J. S. Paluch Co.
TREASURES FROM OUR TRADITION
All Christians in both East and West embraced the care of the sick as essential to church life. In the West, the importance of the visit
of the priest is stressed, while in the East, the sick person is brought to the church for a full Liturgy of the Word. Some, such as the
Armenians, even call it the "Ritual of the Lamp," since the oil is poured out of the lamp by which the Word is read. This may be why
Eastern Christians sometimes anoint the sick with this oil, since the trip to church might kill them.
Our tradition in the West also unfolded in monasteries, where it was possible for infirm monks to be attended with a full and
beautifully consoling liturgy. In 950 the monks of St. Alban's Abbey in Mainz produced a ceremonial book that was instantly a
pastoral hit everywhere. There were two lengthy rituals for the sick, one an extended vigil, and the other a liturgy of anointing that
included Communion under both species. While this ritual was a house formula for monks, it is easy to see how monks who had the
care of parishes desired to serve their parishioners in a similar way. The first form included the chanting of penitential psalms, and
the second form required a confession beforehand. Both forms included a laying on of hands, which everyone understood as being
an essential part of penance.
--Rev. James Field, Copyright (c) J. S. Paluch Co.
OFFICE MESSAGES:
ALL SOULS ENVELOPES
There will be All Soul’s envelopes available in the pews . You can put your offerings inside and the names of their deceased love ones on the envelopes and put in the collection.
The envelopes with the names will be placed in a basket on the Altar for all to pray for the
souls.
33RD SUNDAY IN ORDIN
ORDINARY
ARY TIME — 16 DE NOV
NOVIEMBRE,
IEMBRE, 2014
LECTURAS
DE HOY...
Primera lectura -- Un esposo es capaz de confiar su
corazón a su esposa que es como una joya
(Proverbios 31:10-13, 19-20, 30-31).
Salmo -- Dichosos los que temen al Señor
(Salmo 128 [127]).
Segunda lectura -- El día del Señor vendrá como el
ladrón en la noche (1 Tesalonicenses 5:1-6).
Evangelio -- Porque has sido fiel en lo poco, ven a
compartir la alegría de tu Señor
(Mateo 25:14-30 [14-15, 19-21]).
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes: Apo 1:1-4; 2:1-5; Sal 1:1-4, 6; Lc 18:35-43
Martes: Apo 3:1-6, 14-22; Sal 15 (14):2-5; Lc 19:1-10,
ó (para la memoria de la Dedicación) Hch 28:
11-16, 30-31; Sal 98 (97):1-6; Mt 14:22-33
Miércoles: Apo 4:1-11; Sal 150:1b-6; Lc 19:11-28
Jueves: Apo 5:1-10; Sal 149:1b-6a, 9b; Lc 19:41-44
Viernes: Apo 10:8-11; Sal 119 (118):14, 24, 72, 103,
111, 131; Lc 19:45-48
Sábado: Apo 11:4-12; Sal 144 (143):1b, 2, 9-10;
Lc 20:27-40
Domingo: Ez 34:11-12, 15-17; Sal 23 (22):1-3, 5-6;
1 Cor 15:20-26, 28; Mt 25:31-46
PREPÁRENSE
Las cartas de Pablo a los tesalonicenses son de sus primeros escritos, y fueron motivadas por su creencia y la de toda la primera
comunidad cristiana de que el regreso de Cristo era inminente, y por eso sería una tontería dar tiempo o atención a otras cosas.
Con el pasar del tiempo, ese fervor comenzaba a disminuir un poco. Hoy día, cuando escuchamos estas lecturas sobre el fin del
mundo, podemos preguntarnos si de veras creemos que Cristo va a venir entre nosotros como "un ladrón en la noche" (1
Tesalonicenses 5:2). Si la respuesta es "Sí", ¿debemos, o no, dejar nuestra planificación a largo plazo, deshacernos de nuestros
calendarios y agendas, y suspender los ahorros para la educación universitaria de nuestros hijos? Seguro que no. Pero, lo que sí
quiere decir es que deberíamos cambiar nuestra vida y vivir como hijos de la luz e iluminar el mundo a nuestro alrededor con la luz
del Evangelio. Entonces, en aquel día, cuando los detalles de nuestra rutina diaria ya no importen, estaremos listos para encontrar
nuestra paz y seguridad en Cristo Jesús.
Copyright (c) J. S. Paluch Co.
TRADICIONES DE NUESTRA FE
En 1682 unos negociantes encontraron una caja abandonada en una playa al sur de El Salvador. Como no pudieron abrirla
decidieron llevársela al pueblito de San Miguel para conseguir con qué abrirla. Montaron la caja en un burrito y comenzaron su
camino. Al pasar por la iglesia parroquial, el burrito se sentó y la caja se abrió revelando una bella imagen de la Virgen.
En aquel entonces el pueblo de El Salvador estaba divido por la guerra pero con la llegada de esta imagen milagrosa el pueblo buscó
reconciliarse. En 1833 hubo otra guerra en El Salvador y los que salieron victoriosos prometieron a María no vengarse en contra de
los perdedores. Por estos hechos se le concedió a la imagen el nombre Nuestra Señora de la Paz. Su imagen de madera tallada y
vestida lleva una palma en la mano recordando un milagro donde por la intercesión de la Virgen de la Paz, Dios salvó al pueblo de la
explosión de un volcán. La palma recuerda que el humo que salía del volcán formaba una palma en el cielo.
--Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright (c) J. S. Paluch Co.
MESSAGE DE LA OFICINA:
SOBRES PARA EL DIA DE TODO LOS DIFUNTOS
Habrá sobres benditas disponibles en las bancas. Pueden poner su oferta de interior y los
nombres de sus difuntos en los sobres y poner en la colección. Los sobres con los nombres se colocará en una cesta en el Altar para todos orar por las almas.
All Saints Catholic Church - visit us at www.allsaintsvillage.com
6
THANKSGIVING TURKEY DRIVE
We need your support! We need turkeys, etc. for the
Thanksgiving baskets that will be distributed on
November 22, 2014. Lets continue the success of being
able to feed every family who comes to us.
CHRISTMAS ADOPT A FAMILY
Once again you may share the Joy of Christmas with a family or an individual in need. Please visit the
SVDP table at the main entrance of the church on Saturday December 6th before or after the 5pm Mass or
on Sunday December 7th after all Masses to “adopt” an individual or family for Christmas.
If you would like to donate a ham or other food items to be given in Christmas Dinner Baskets for needy
families, please bring to the church no later than December 17th
CHRISTMAS SHOE BOXES
This Christmas we would like to provide for the homeless that visit our SVDP Thrift Store for food and clothing. Fill a shoe box
with small personal items suitable for a man OR woman. Wrap the shoe box as a gift. Please include a Christmas card or note
with an inspirational message or a prayer card. Suggested items are:
Toothbrush, toothpaste, mouthwash, mints, facial tissues, lip balm, sunscreen, band aids, antibiotic cream, hand sanitizer,
washcloth, bath/ shower soap or gel, lotions (UNOPENED items from hotel stays are great) deodorant or comb.
Clothing items that can be rolled or folded to fit in a shoebox may also be given (socks, t-shirt, cap or poncho).
FACTORY SEALED snack items such as granola bars, candy, or festive treats, gift cards to Dunkin Donuts,
McDonalds or Burger King are nice additions. Bring your filled & wrapped shoe box to the SVDP table at the
main entrance of the church on December 6th & 7th. You may also place them in the SVDP food collection
container in the back of the church no later than December 19th.
Mardi Gras Casino
December 8th
Everyone is welcome!
Every 2nd Monday
$5.00 includes free bus, $5.00 free play and $3.00 Food voucher.
Arrive at bus between 9:30am and 9:45. Bus leaves at 10:00 am.
Must call Vi Guarino at least a week in advance @ (954) 749-4419
All Saints Catholic Church - visit us at www.allsaintsvillage.com
WHITE ELEPHANT
Don’t get behind on the
White Elephant.
We are asking for clothing,
appliances, toys, TVs, baby
items, computers and parts,
tools, trinkets and many more
things. Just drop off your
items on the East-side Church
Patio.
WE NEED YOU! YOU MAKE THE CARNIVAL!
We need volunteers for the Carnival.
Please fill out a form at
www.allsaintsvillage.com/carnival or fill out
form at the Church Office
For more information email us at:
[email protected]
PRE-SALE BRACELET
$50.00
GET THEM NOW
REGULAR PRICE
$60.00
7
All Saints Catholic Church - visit us at www.allsaintsvillage.com
8
50/50 Pre-Carnival Raffle
Ready to win some Christmas spending cash??
Tickets for the 50/50 Pre-Carnival Raffle are ready for
purchase!
You may purchase your raffle ticket at the Gift Shop before and after
all the Masses and/or at the Church office during office hours. Tickets
are $20.00 each and only 400 tickets will be sold. The winner can win
$4,000.00 if all tickets are sold. Raffle drawing will be held after the
11:00 AM Mass on Sunday, December 14th, 2014 in the Church Patio
during Coffee & Donuts Hospitality.
Hurry, get your tickets before they’re all gone!
We need Volunteers!
Volunteers are needed to help decorate the Christmas Nativity and the Church for our
Christmas Season.
Immediate need for Coordinator to direct scheduling and volunteers efforts.
Volunteers needed on the days of the event to lend a hand. Volunteers should feel
comfortable moving boxes, climbing ladders, handling decorations and a desire to
express your design talents. Current planned dates of activity, November 22nd,
December 6th, and January 17th, 2015.
Please contact Gary Blandino, 954-661-9017
or [email protected].
RETIRO DE ADVIENTO
Prepara tu vida espiritual para llegar a la Navidad con un corazón limpio
donde nazca verdaderamente el Mesías.
Te invitamos a participar en el Retiro de Adviento que tendrá lugar en
nuestra parroquia el sábado 29 de noviembre desde las 8:30 am hasta las
4:00 pm en el Family Center.
Este Retiro estará dirigido por el Padre Andy Lorenzo y la Hermana
Isabel. Para cubrir los gastos del Almuerzo el costo será de $5.00 por
persona. Los boletos se podrán adquirir de lunes a viernes en la oficina
parroquial. Y el sábado y domingo después de las misas de español. Para
más información llamen a la oficina al (954) 742-2666.
OCTOBER ONLINE COLLECTION:
$3,022.00
Constantly forgetting your cash or check book?
If you’re interested in making a quick and safe
payment, we have an alternative solution for you.
Visit our payment portal at
www.easytithe.com/allsaints
Some gifts to ALL SAINTS may actually pay you
income. Discover the life income benefits of trusts
and other charitable gifts. You and your family may
save administration fees and save on taxes by
considering a charitable gift. Contact the rectory or
the Office of Planned Giving at (305) 762-1110 for
more information.
Saturday/Sabado 5:00 PM
235
$2,082.00
Saturday/Sabado 7:00 PM
257
$883.00
Sunday/Domingo 8:00 AM
225
$4,415.00
Sunday/Domingo 9:30 AM
356
$1,892.00
Sunday/Domingo 11:00 AM
571
$2,965.00
Sunday/Domingo 12:30 PM
326
$1,260.09
Sunday/Domingo 5:00 PM
430
$1,153.00
Sunday/Domingo 7:00PM
350
$2,028.00
1st Collec on Total
$16,678.09
Debt Reduc on
$2,844.00
ADOM
Grand Total
$242.00
2750
$19,764.09
If you would like to donate flowers for the altar, please stop by the Church office. Your
donation of altar flowers will glorify God and enhance the celebration of the Mass. Each
Sunday there will be two bouquets available in memory of a loved one. The donation per
bouquet is $50—this will include an announcement in the bulletin for that weekend stating for
whom they are intended and by whom they are donated. The flowers will remain on the altar
throughout the week as your gift to our parish.
Si usted desea donar flores para el altar, pase por la Oficina de la Parroquia durante hora
laborables. Su donación de flores para el altar será para la glorificación de nuestro Dios y
embellecerá la celebración Eucarística. Cada Domingo habrán dos ramos de flores que se dedicaran a la memoria de
algún ser querido. La donación por cada ramo de flores es de $50.00, lo cual incluirá un anuncio en el boletín de ese fin
de semana indicando el nombre del persona por quien las flores son donadas y el de la persona que aporto la donación.
Las flores se quedaran en el altar toda la semana.
This weekend’s altar flowers are in memory of
In celebration of Josh & Daylin’s Wedding
We love you! Blessings, Your Parents.
GO INTO THE DEEP
BIBLE ALIVE: BIBLE BASICS will NOT be meeting
Wednesday, November 12!
BUT WE WILL RETURN THE FOLLOWING WEEK WITH
Class Seventeen: Israel and the Church—Let’s talk about the earliest
Church and the House of Israel: How were they related and how did
they separate? Did Israelites persecute followers of Jesus?
When? Wednesday, November 19
Morning Class meets in Room 2 at 10 am till Noon.
Evening Class meets in the CHURCH KITCHEN from 7 pm till 9 pm
Religious Education News
Thanksgiving Food Drive for all
Religious Educa on Students
“Amen, I say to you, whatever you did for one
of these least brothers of mine you did for me.”
Matthew 25:40
1st Grade
1st Year Communion
2nd Grade
2nd Year Communion
3rd Grade
4th Grade
5th Grade
1st Yr. Comm. Middle
6th Grade
Pre-Confirmation
Confirmation
Box of stuffing
Bag of Rice
Canned or Envelope Gravy
Canned Peas or Carrots
Canned Cranberries
Canned Fruit
Box of Mashed Potatoes
Can of Yams
Cream of Mushroom or Chicken Soup
Cream of Mushroom or Chicken Soup
Bag of Rice or Box of Mashed Potatoes
Class Schedule
November 18th & 19th Classes
November 25th & 26th No Classes
Enjoy your Thanksgiving!
Sunshine Seniors Mee ng
Wednesday November 19
2:00 P.M. in the Family Center
Bingo and Refreshments
All seniors over 50 welcome ,no dues. Join us for lots of fun!
For more informa on ,
call Carol 954 572-4075 or Flo 954 748-5923
Blessed are those who mourn, for they will be comforted. ~Matthew 5:4
Devastating loss of a loved one can be overwhelming. Help yourself to cope
by joining our ongoing confidential bereavement group. We meet every
other week in room 4, from 5:30 to 7:30 pm. Our meeting for November is
on the 17th. In December our meetings will be: the 1st, 15th and the 29th.
Our meeting is very informal, you may come any time during the two hours.
We invite you to take a step toward healing today.
All Saints Catholic Church - visit us at www.allsaintsvillage.com
11
Spanish Bible Studies
Dr. Carlos Larrazábal
(Ministerio de Formación Bíblica
Tenemos clases de Entender La Biblia:
(La duración de las clases son de
aproximadamente 2 horas)
Martes: 7:30 PM – Salón #7
Estudio Bíblico con énfasis en la Doctrina de
la Iglesia, y en la Exégesis Bíblica
-.-.Miércoles: 10:00 AM - Salón #7
Estudio Bíblico con énfasis en la
Espiritualidad y los Santos
-.-.Jueves: 7:45 PM - Salón #7
Estudio Bíblico avanzado
Para más información e inscripciones:
Llamar al (954) 383.6197 y dejar su mensaje
ó enviar e-mail a [email protected]
________________________________________
Te invitamos todos los Martes
después de la Misa de las 7:00
PM a meditar el Santo Rosario
en la Capilla. Oraremos
contigo y por ti, y por todas las
necesidades de nuestra
Parroquia.
__________________________________________
COLLECTION OF FOOD DURING ALL THE
MASSES FOR THE
ST. VINCENT DE PAUL PANTRY
Please encourage your children to bring
food ítems to help the needy. The food will
be collected at ALL the Saturday & Sunday
Masses in the plastic bins at the Altar to be
brought up after the Prayer of the Faithful.
This is a wonderful way to
show our children that their
generosity helps many in our
community and allows God’s
love to show itself in our
All Saints Church family.
The All Saints Homebound Ministry is
available to parishioners and care-givers
of parishioners.
The Homebound Ministry is designed to visit homebound
persons in order to pray with them or read the Bible or just
spend time together. In addition, we will sit with a lovedone for 1 to 2 hours so caregivers can run an errand(s).
Visits can be scheduled for Mon-Sun 10:00 am—5:00 pm &
7:00 pm - 9:00 pm. The ministry is expanding to include
shopping for those who cannot do so for themselves. We
will take the first 10 persons who call for this service until
we get more ministry help.
If you have any questions, or would like to join the ministry,
please see the listing in the back of the bulletin. You can also
call Jean Rawls at 954-675-3672.
All Saints Catholic Church - visit us at www.allsaintsvillage.com
12
Adoration
Brothers and Sisters, “Come to me & I will give you rest”
Monday – Thursday / Lunes – Jueves: 8:30 am—10:00 am
After Mass/Después de Misa
3:00 pm—6:00 pm
In Chapel/ En la Capilla
Friday – Sunday / Viernes – Domingo:
None/Nada
For more details please contact Sylvia Wright at (954) 742-3784 (English)
Para mayor información comunicarse con Isis Evins (954) 720-7770 (Español)
12 Hour Adoration Monthly/Adoración Mensual de 12 Horas
December 15, 2014
Starts after the 8:00 am Mass to 8:00 pm
Empieza después de la misa de 8:00 am hasta la 8:00 pm
For more details or if interested in participating please contact
Carla Worrall at (954) 554-1652 (English)
Para mas detalles comunicarse con Isis Evins (954) 720-7770 (Español)
IMPORTANT INFORMATION TO OUR PARISHIONERS
The regular use of your Sunday envelopes is very important! Whenever we do not have a record of
contributions and attendance or when they have ceased, we have NO way of knowing whether someone
is still worshiping with our community. Unless we know someone is a practicing Catholic, delays and
hard feelings can result when people want to be married, when they want their child to be baptized,
when they want to be a Godparent or a Confirmation sponsor, when they want to enroll their child in
Religious Education or Sacramental preparation programs, to provide you with a record of your
contributions for tax purposes and to obtain a favorable “support tuition rate” at ANY Catholic school
(support rate is given ONLY to parishioners who contribute a minimum of $800.00 throughout the
calendar year). It is simple to establish and maintain a record of attendance at Mass and parish
support, but filling out a registration form alone does NOT accomplish this, USING YOUR
NUMBERED ENVELOPES ON SUNDAY does (or including your parishioner number on whatever
envelope you use). Please stop by the office during office hours so we can get you ready for Sunday
worship. If you are registered and are NOT receiving your pre-printed envelopes, please contact us at
the Parish Office. If you are registered but have not used your Parish envelopes in the past two years,
your information will be inactivated and you will no longer receive pre-printed envelopes. Thank you!
El uso de sus sobres para la colecta de los Domingos es muy importante! Cuando nosotros no tenemos
constancia de que Usted atiende los servicios religiosos en nuestra Parroquia, lo cual se prueba con el
deposito de los sobres de la colecta, no podemos determinar si Usted es un católico practicante. Esta
falta de prueba como católico practicante puede retardar la celebración de bodas, bautizos, para servir
como padrinos/as o registrar a sus hijos/as en los programas de educación religiosa, preparación
Sacramental, proveerle información monetaria para sus impuestos, obtener un cargo favorable para el
costo de enseñanza en CUALQUIER escuela católica (el cargo favorable de apoyo es dado sólo a los
parroquianos que contribuyen un mínimo de $800.00 a través del año). Llenando la forma de registro
en la Parroquia NO es suficiente - DEBEN DE USAR SUS SOBRES NUMERADOS EL DOMINGO
CUANDO ATIENDAN LA CELEBRACION EUCARISTICA (o incluir su numero de parroquiano en
cualquier sobre que utilicen). Por favor, pasen por la Oficina de la Parroquia durante horas laborables
para que podamos ayudarlos a cumplir con este requisito. Si Usted esta registrado/a en la Parroquia y
no recibe sus sobre impresos, llámenos a la Oficina. Si Usted esta registrado pero no ha usado sus
sobres durante los dos últimos años, su información pasará a inactiva y por lo tanto no recibirá mas
sobres impresos. Gracias!
PARISH MINISTRIES &
Other Organizations
MINISTERIOS Y Otras Organizaciones
ALTAR SERVERS/MONAGUILLOS—Allison Wright (954) 742-2666
ANNULMENTS—Call Church Office (954) 742-2666
Young Adult /Youth Ministry (Ages 18-35) —Bill Harvelle (954) 822-9058
Meets every Tuesday night at 7:00 PM in Room 2 & 3
BEREAVEMENT MINISTRY—Julie Dew at 954-742-2666
BOYS/CUB SCOUTS—Eddie Baker (954) 895-1581
BIBLE ALIVE (Bible Study)—Bill Harvelle 954-822-9058
Mornings: Wednesdays in the Room 2 & 3 at 10 AM
Evenings: Wednesdays in the Room 2 at 7 PM
CENACULO DE LA VIRGEN MARIA
Theresa Gentile at (954) 473-1613
Resamos el Rosario en el Meeting Room del Family Center todos los Jueves a las
1:30 p.m.
COUNCIL OF CATHOLIC WOMEN—2nd Tuesday of each month in the
Family Center at 7:30 PM. KAREN LORENZEN (954) 465-6095, or
[email protected]
DIVORCE & SEPARATION MINISTRY—Ellen Marossy (954) 741-9827
Sylvia Serrano (954) 873-1287 (Español)
EMMAUS - “Christ is Risen”—MEN’S -Eduardo Kianes (954) 804-8089.
Brothers meet 1st Saturday of the Month in Room 2 & 3
WOMEN’S - Patricia Salois (954) 213-2834 & Lynda Siegel (954) 232-1798
Sisters meet every 2nd Thursday in the Meeting Room at 7:30pm.
EUCHARISTIC ADORATION MINISTRY Sylvia Wright (954) 742-3784
EXTRAORDINARY MINISTERS OF THE WORD
Ministros de la Palabra
Carla Worrall (954) 554-1652; Luisa Peguero (954) 472-5878 (Español)
Rosamaria Muñoz (954)593-0815 ((Español)
If you are interested in finding out how exciting and rewarding it can be to
proclaim the Word of God, remember, Our Lord said: “Blessed are those who
read aloud the Word of God and Blessed are those who have ears to hear”.
EXTRAORDINARY MINISTERS OF HOLY COMMUNION
Sylvia Wright (954) 742-3784.
If you would like to become a "Minister of Holy Communion," you must be 16
years of age or older, have been Confirmed and if married, married by the
Catholic church and be a Registered Active Member of All Saints Church.
GIFT SHOP Carla Worrall (954) 554-1652
The Gift Shop is open Saturdays 11:30 AM to 8:30 PM and Sunday from
7:30 AM to 2:00PM and 4:30 PM to 8:30 PM.
HERMANDAD DEL SEÑOR DE LOS MILAGROS
Javier Ramos (954) 692-4804. Se reúnen los Sábados as las 6:00 PM en el Salón
#5.
HOLY HOUR /Hora Santa —Every 4th Thursday at 6:30p.m. in the Chapel.
Cada 4o Jueves del mes a las 6:30 PM en la Capilla. Deacon Woody Draughon
LEGION OF MARY—Legion of Mary, Spanish, Room 4, Friday 6:00 pm –
7:30 pm, Gloria Fermin, (954) 512-9516
LECTIO DIVINA-YESHUA
José y María Loayza 954-801-7501
La Lectio Divina nos introduce en una experiencia de Encuentro con el Señor por
medio de pasos que van profundizando el texto bíblico
Acompanenos los Lunes a las 7:30pm en la Capilla.
MAGNIFICAT FORMATION MEETING
Please contact: Joyce Schiel (954) 257-4734
MINISTERIO DE CONSTRUCCION
Tony Peguero (954) 472-5878
MOVIMIENTO DE CURSILLO CRISTIANDAD
Fabiola Valenzuela (954) 303-5288 Coordinador .
Las personas interesadas en estos cursillos necesitan asistir
previamente a las reuniones del Grupo de All Saints que son todos los Viernes de
8:00 pm a 10:00 pm en salón #5
MOVIMIENTO JUAN XXIII
Reunion: Todos los Jueves 7:30 pm – Salon # 5;
José Fermín (954) 560-9903 [email protected]
¡Con Cristo Todo!!Sin Cristo Nada!
MUSIC MINISTRIES
Robert Ekonomou—Music Director/Choir-(954) 742-2666
Daniel Perez– Spanish Music/Choir- (954) 742-2666
Religious Education and Rite of Christian Initiation for Adults (RCIA)
For continuous Lifelong Faith Formation and Sacramental preparation for
children, youth, and adults contact Dr. Jorge Diez at the Religious Education
office: (954) 742-7742
PRAISE & WORSHIP—Edna Messina 954-410-4340. Mondays Room 2 at
7:00 PM. We invite you to praise and fellowship with the Lord and each other.
RESPECT LIFE Gail Kleinow (954)-805-5913
Parish Rep. Isabel Rojas (305) 772-7785
Respect Life (954) 977-7769,
Project Rachel (Post Abortion Counseling & Reconciliation (954) 981-2984
SANTO ROSARIO MEDITADO Y ORACION –ALABANZA Y
ADORACIÓN Saul Rojas 954-294-1527. Reunion: Martes de 8:00 pm a 9:15
pm en la Capilla.
SUNSHINER’S SENIORS Carol Weller (954) 572-4075 or Flo Donato (954)
748-5923. Meets every Wednesday at 1:00 PM in the Family Center. Member
50+ are welcomed.
ST. VINCENT DE PAUL SOCIETY The Society of St. Vincent de Paul
charity is a Christian voluntary organization working with poor and
disadvantaged persons. We seek to bring the love of Christ to those in need: "I
was hungry and you gave me food" (Matthew 25).
Ann Marie Ellison (954) 667-4135
USHERS-GREETERS Bill Harvelle 954-822-9058 or
Yolanda Marlow (954) 253-1389 We are looking for new Usher/Greeters. Pick up
form at the Church office and a be part of this Ministry. All Ushers are asked to
please wear white shirt & black pants. No sneakers.
HOMEBOUND PARISHONERS MINISTRY
TALLERES DE ORACION Y VIDA
If you feel called to join the ministry and visit the homebound or if anyone wishes
Isis 305-458-7181 – Lorena 305-469-0395
to receive visits, please call Jean Rawls 954-675-3672. Visits can be scheduled
Talleres de Oración y Vida, es un servicio para aprender y profundizar en el arte
from Monday-Sunday 10:00 am-5:00pm & 7:00pm-9:00pm.
de orar.
HOSPITALITY MINISTRY (Coffee & Doughnuts)
If you are interested in helping out after Sunday AM Masses, please contact
Lynda Siegel at (954) 232-1798
KNIGHTS OF COLUMBUS & COLUMBIETTES
For more information call Eduardo Kianes (954) 804-8089
MASS & PRAYER INTENTIONS / MISAS E INTENCIONES
Saturday, November 15 / 15 de Noviembre
5:00 PM +Simone Mallebranche, +Yvonne St. Remy, +Leon
St. Remy, +Edgardo Sales
7:00 PM (Español) +Ana Dolores Ribero, +Juan Luis
Rivadeneira, +Marta Garcia, Legionarios de Maria Difuntos,
Accion de Gracias Virgen de Altagracia
Sunday, November 16 / 16 de Noviembre
8:00 AM +Anna Sklarov, +Solanges Francois
9:30 AM For The Faithful
11:00 AM +Joseph Joachim, +Salustiano Magbago, +Alan &
+Ventura Brunton, +Hansjorg Machado
12:30 PM +Roberto Morales Ocon, Gulia Gentile, +Bryan
Bailey, +John Procopio
5:00 PM (Español) +Maria Rafaela de Salguero, +Halmes
Vargas, +Jorge Luis Gomez Abiad, +Yussif Abiad Muchati,
Sheila Maria Ocasio Diaz
7:00 PM +Ted Moss
Monday, November 17 / 17 de Noviembre
7:00 AM +Solanges Francois
8:00 AM +Alberto Martinez, Sr.
Tuesday, November 18 / 18 de Noviembre
7:00 AM +Solanges Francois
8:00 AM +Andrel G. Philippeaux
7:00 PM +Romualda Gessurun
Wednesday, November 19 / 19 de Noviembre
7:00 AM +Solanges Francois
8:00 AM +George Tizzano, Jr., +Isabel Medina-Go
Thursday, November 20 / 20 de Noviembre
7:00 AM +Solanges Francois
8:00 AM Thanksgiving to St. Jude
Friday, November 21 / 21 de Noviembre
7:00 AM +Solanges Francois
8:00 AM For The Faithful
Saturday, November 22 / 22 Noviembre
8:00 AM +Solanges Francois
LET US PRAY FOR THE NEEDS AND HEALTH OF:
Sergio Luis Rodriguez, Ben Aguirre, Sonia Lafond, Andrea
Maldonado, Jeri Eisenman, Deacon Angelo Gervasi, Hernan
Calcurian, Rosana Miller, Ester Vistoso, Daniel Bartharte, Kathy
Sarmiento, Alex Zagarra, Arnie Cohen, Alex Lowe, Carlos
Manuel Gonzalez, Graciela Gonzalez, David D. Pologruto, D.A.
Wells, Andy Davis, Brian Young, Jeremy Burkett, Johnny Zayas,
Madeleine Carlos, Alex Cardona, Cynthia Barber, Linda
Quintos, Ann Rzeppa, Sonia Ocampo, Justino Diaz Martinez,
Carole Leutenberg, Jerry Drolet, Olga Kondratuk, Rylee
Consaul, Barbara Bussaline, Derek Nabie, Ivette Caporella, Edel
Carlos , Oscar Rodriguez, Matias Gee, Stephen Gibson, Perry
Gibson, Antonietta Capone, Raffaela Capone, Linda Daniel,
Francis Nadeau, Audre Mae Robertson, Patricia Sebastian, John
Bartus, Marie Panedianco, Milena Vargas, Tina Leto, Sandy
Brownlee, Domingo Parrotta, Elena Parrotta, Raymond Salois,
John Wyatt McGee (infant), Clara Moreno, Oscar Rodriguez,
Tino Alvarez, Bernard Waldinger, Terry Kane, Cecilia
Hershkworitz, Naomi Rosen, Mary Kane, Tino Alvarez, Bob
LaCarr, Gregg Moore , Frances Johnson, Kathy & Jerry Wood,
Victoria Nicole Vitelli, Josephine Leone, Rose La Sala, John
Sala, Sr., Jeannie Sala, Vincent Sala, Claire Papa, Douglas Elias,
Marilyn Nunziato, Jose Miguel Eguigure, Sofia Esmerald
Eguigure, Anthony Pellegrino, Connie Busch, Bobbi Wade,
Santos Arico, Joseph Santoro , William Cervantes, Lois Szekely,
Carol Hill, Lucille Settlemyer, Winston Burkett
Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise. Prices begin at $1045
per couple which includes all port fees and taxes. Daily Mass and Rosary
offered. Deposit of only $100 per person will reserve your cabin.
Space is limited. Thanks and God Bless,
Brian or Sally, coordinators 860.399.1785
✂
What We Can Offer
You and Your Business:
• Many ad size options to meet your budget in color or black and white
• One-on-one customer service to help build and design your ad
• The ability to change your ad up to 12 times per year
J.S. Paluch Company
1.800.432.3240
an Official
Travel Agency
of AOS-USA
Please Cut Out This “Thank You Ad” and Present It
The Next Time You Patronize One of Our Advertisers
Thank you for advertising in our church bulletin.
I am patronizing your business because of it!
PROTECTING SENIORS NATIONWIDE
PUSH
TALK
........
24/7 HELP
........
$19.95*/Mo. + 1 FREE MONTH
➢ No Long-Term Contracts
➢ Price Guarantee ➢ A+ Rating with BBB
TOLL FREE: 1-877-801-8608
*First Three Months
514157 All Saints Church (C)
www.jspaluch.com
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-432-3240
See
Your NEW Neighborhood
SMALL SUB, SMALL
SALAD OR SMALL GRILLED FLATBREAD
FREE
Your Ad
in
COLOR
WHEN YOU PURCHASE A SUB, SALAD OR GRILLED FLATBREAD OF EQUAL OR GREATER VALUE
Valid only at listed Quiznos®. Coupon must be surrendered at the
time of purchase. One coupon per person per order. Value of
promotional items may vary. May not be valid for custom orders
or combined with any other offers. Taxes excluded. Not cash
value (unless prohibited by law, then cash value is $.005.) No
substitutions, Void if copied or transferred and where prohibited.
Limited delivery areas. Order requirements and delivery fees
may apply. CLU #3000-A Expires: 12/31/13.
Call J.S. Paluch Today!
1.800.432.3240
9370 W. Commercial Blvd. • Sunrise, FL 33351
Located in Publix Plaza
Ph: 954-749-5151 • Fax: 954-749-5159
NEW OWNERSHIP
Mon.-Sat. 10am-9pm • Sun. 11am-8pm
A way for you to partner with service
providers who support your parish through
their sponsorship of the parish bulletin.
www.PALUCHPARTNERS.com
Grow Your Business, Advertise Here.
Support Your Church & Bulletin.
Free professional ad design & my help!
email: [email protected]
www.jspaluch.com
Call Ronna Simons
800.432.3240
BANKRUPTCY
FORECLOSURE DEFENSE
John D. Segaul
Attorney At Law
Over 21 Years Bankruptcy Experience
Office
954-424-3600 After Hours 954-324-1638
www.segaul.com
300 South Pine Island Road, Suite 304, Plantation, Florida 33324
Payment Plans Available
FREE INITIAL CONSULTATION
ICE CREAM CAKES Available for all occasions
$1.00 OFF $2.50 OFF
NEW Management!! NEW Look!!
$5 Purchase $10 Purchase
954-742-8989
OPEN 7 DAYS
Sun-Th 12-10pm Fri-Sat 12-11pm
TATE LANDSCAPING & DESIGN
(954) 972-1234
1500 South State Road 7
North Lauderdale • FL 33068
www.catholiccemeteriesmiami.org
954-806-9686
FREE Estimates & Consultation
Following Jesus Every Day:
JESSE’S HANDYMAN SERVICE INS
GOSPEL MEDITATIONS FOR DAILY LIVING
800-566-6150 • www.wlp.jspaluch.com/13182.htm
(Across from All Saints Church)
Our Lady Queen of Heaven
Over 10 Years of Satisfied Customers
• New Design • Maintenance & Clean Up
• Mulching • Lawn Care & Mowing • Tree Trimming
Ninety days’ worth of Gospel verses and reflections including
a meditation, a prayer, a simple activity for the day and
a related verse from the Old Testament. Ideal for Lent
and Eastertime, or for any time of year!
CVS Plaza - 11140 W. Oakland Park
General Repairs Inside & Outside
When You Need Help Around the House Call Jesse
“The Finest Meats in Town”
• Prime Meats
• Italian Style Deli
• Italian Style Bakery
• Fine Italian Specialty Foods
• Catering for All Occasions
• Wine & Beer
954-242-8522
Parishioner
Dr. Cristina Polit
parishioner
Surgery • Dentistry
Boarding
Digital X-Ray
10057A Sunset Strip, Sunrise
NW Corner of Nob Hill Rd & Sunset Strip
954-749-1919
www.dorismarket.com
514157 All Saints Church (B)
www.jspaluch.com
10043 Sunset Strip Sunrise, FL 33322
Phone (954) 749-9388 • www.sunsetvet.net
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-432-3240
State Farm®
Providing Insurance and Financial Services
Home Office, Bloomington, Illinois 61710
RN-BSN ✦ Registered Nursing (RN)
Licensed Practical Nursing (LPN)
Patient Care Technician (PCT)
Nursing Assistant (CNA)
Mental Health Technology
Peter Weidinger Ins Agcy Inc.
954-475-2662
Se Habla Español
1858 North Nob Hill Rd.
Plantation, FL 33322-6548
[email protected]
Like a good neighbor, State Farm is there.®
7272 W. Oakland Park Blvd.
Lauderhill, FL 33313
www.SienaEducation.com
S B & J Tr o p h i e s
Office:
954.484.4443
Lic# 2827
BOB’S AUTOMOTIVE SERVICE
Thank You for Your Continuing Support.
Trophies • Plaques • Laser Engraving
10480 N.W. 50 Street • 741-0020
(Corner of 50 St. & Hiatus)
748-4206
COMPLETE AUTO SERVICE
William Nelson, President
954.608.2301
Welleby Plaza
10% Off
Any Dry Cleaning Order
10091-W. Oakland Pk. Blvd.
10% Discount for Fellow Parishioners
(On Most Repairs)
email: [email protected]
11820 N.W. 37th Place • Sunrise, FL 33323
PHIL
Need A Painter
Ask For Robert
Call Office 954-746-4207
Cell 954-793-1061
Neat, Perfect, Reliable
Interior, Exterior, Wallpaper, Removal & Knockdown Texture
Licensed & Insured
Gloria Hernandez
“Certified Medicare / Medicaid Agency”
HELP FOR SENIORS • DISABLED • SICK
FREE RN EVALUATION
Se Habla Español
— Personal In Home Service —
(Enables you to stay at home cheaper than nursing homes)
UNITED PROPERTIES
• Home Health Aide & CNA • Assist with Personal Care
• Physical Therapy • Light Housekeeping & Daily Needs
• Nurses • Grocery Shopping • Meal Preparation
954-776-4110
Direct
[email protected]
2625 Executive Park Dr., Suite 5
Weston, Florida 33331
(Most Insurances Accepted) Lic. # HHA299991447
BILL SIEGEL
954.342.4988
Saint Margaret
Sunday Missal
WINDSTORM MITIGATION INSPECTIONS
4-POINT INSURANCE INSPECTIONS
COMPREHENSIVE HOME INSPECTIONS
State Licensed Home Inspector: HI197
954.401.0704
PARISHIONER An ideal companion
www.FloridaHomeInspectionTeam.com for personal prayer.
In Stock & Ready to Order Today.
RSR Tax & Accounting
Nidia Repinski, E.A.
CALL OR ORDER ONLINE. $39.95
Parishioner
800-566-6150 • www.wlpmusic.com
954.742.4494
SPANISH LESSONS
> Business Taxes
> Personal Tax Returns
Kids • Teens • Adults
Ernesto Yamhure, Parishioner 8455 W. Oakland Park Blvd.
786-209-4629
> Audit Representation
> Bookkeeping & Accounting
Hablamos Español
www.RSRTax.com
Sunrise, FL 33351
The Sponsors Who Appear On This Bulletin.
It Is Through Their Support That This Bulletin Is Made Possible.
Business Owners Interested In Advertising Please Call
J.S. Paluch at 1-800-432-3240
SEVEN BRIDGES AT SPRINGTREE GOLF CLUB
SUNDAY BREAKFAST BUFFET $9.99 – 9 AM TO 2 PM
All your catering needs for Baptisms, Confirmations,
Communions, Weddings and Parties
NOREÑA ORTHODONTICS
CALL FOR DETAILS 954-572-2270
SEVENBRIDGESGC.COM
8150 Springtree Drive, Sunrise, FL 33351
Felipe Noreña, D.D.S., M.S.D.
• Practice Limited to Orthodontics
• Orthodontics for Children & Adults
• Functional Jaw Orthopedics
• Invisalign Available
954-474-1600
SE HABLA ESPAÑOL
Nob Hill Pavilion • www.drnorena.com • 1850 N. Nob Hill Rd.
$1.00 off Adults exp 12/31/14
Cannot be combined with any other offers
Locally Owned
Family Funeral Home
and Crematory
Plantation Funeral Home
7001 Northwest 4th St., Plantation, FL 33317
SELECTED
Independent
Since 1965
Independent Owners & Funeral Directors
Thomas M. Ralph & Judith Ralph
Patricia J. Ralph, L.F.D.
Thomas H. Ralph, L.F.D.
514157 All Saints Church (A)
FUNERAL HOMES®
* * *
Member by Invitation
Our Inflation Fighting
Funeral Pre Payment Plan
954-587-6888
www.jspaluch.com
Sawgrass/Weston
371 NW 136th Ave. Sunrise, FL 33325
(www.tmralph.com)
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-432-3240