1. No category

Centro Cultural
de España en Bata
Centro Cultural de
España en Bata
Centro Cultural de
España en Bata
DIRECCIÓN
Paseo Lumu Matindi s/n
Bata (Guinea Ecuatorial)
EMBAJADA
DE ESPAÑA
EN GUINEA ECUATORIAL
TELÉFONO
+240333084940
EMBAJADA
DE ESPAÑA
EN GUINEA ECUATORIAL
WEB
www.ccebata.es
EMBAJADA
DE ESPAÑA
EN GUINEA ECUATORIAL
EMBAJADA
DE ESPAÑA
EN GUINEA ECUATORIAL
Cooperación
Española
CULTURA / BATA
Cooperación
Española
CULTURA / BATA
Cooperación
Española
CULTURA / BATA
Cooperación
Española
CULTURA/ BATA
2016
PROGRAMACIÓN
FEBRERO-MARZO
Centro Cultural de
España en Bata
Centro Cultural de
España en Bata
El Centro Cultural de España en Bata (CCEB) pertenece a la Red
de Centros Culturales del la Agencia Española de Cooperación
Internacional para el Desarrollo (AECID). Desde 2001, la Agencia
constituye un punto de referencia en la actividad cultural e
intelectual en la Región Continental de Guinea Ecuatorial.
Centro Cultural de
Centro Cultural de
España
en Batade la Cooperación
España enCultural
Bata española en el exterior,
Al servicio
el Centro actúa para favorecer la cultura local, al tiempo que
sirve como plataforma para la difusión y promoción de la cultura
Cooperación
Española entre los
española. Es un espacio donde se propicia el diálogo
dos países y se ofrece un espacio de intercambio y conocimiento
mutuo.
EMBAJADA
DE ESPAÑA
EN GUINEA ECUATORIAL
EMBAJADA
DE ESPAÑA
EN GUINEA ECUATORIAL
CULTURA / BATA
Cooperación
Española
SEMINARIOS
LITERATURA
ARTES ESCÉNICAS
INFANTIL
ARTES VISUALES
CULTURA / BATA
PATRIMONIO
EMBAJADA
DE ESPAÑA
EN GUINEA ECUATORIAL
EMBAJADA
DE ESPAÑA
EN GUINEA ECUATORIAL
Cooperación
Española
CULTURA / BATA
Cooperación
Española
CULTURA/ BATA
MÚSICA
CURSOS
CURSO
Clases de Lenguaje Musical (Lunes)
Conservatorio de Música
Aprende todas las claves del lenguaje musical: tipos de
notas, compases, escalas, acordes y arpegios para leer
partituras y componer las tuyas propias.
DÍA
DE
LUNES
A
JUEVES
HORA
18:00 - 20:00
A partir del martes 16 de Febrero
abrimos
nuestro
espacio
de
enseñanza musical en el CCEB.
Ofrecemos clases de guitarra
española, guitarra eléctrica, batería
y lenguaje musical de la mano de
profesionales expertos afincados
en la ciudad de Bata. No necesitas
traer un instrumento, nosotros
te lo proporcionamos.
Si quieres aprender a tocar un
instrumento, ¡este es tu momento
para empezar!
Sentamos las bases músicales que necesitas para introducirte
en el mundo de la composición e interpretación.
Clases de Guitarra (Miercoles y Jueves)
Impartimos clases de guitarra española y eléctrica.
Guitarra 1 (iniciazión): Todos los MIÉRCOLES.
Guitarra 2 (avanzado): Todos los JUEVES.
Clases de Batería (Martes)
INSCRIPCIÓN PREVIA EN EL CCEB
Aquí te enseñamos la técnica para tocar la batería
(postura, manos y pies), lectura rítmica, el ensamble con
otros instrumentos y hasta sacar tu propia creatividad e
improvisación.
CURSOS
CURSOS
Taller de Escritura
Club de Lectura
DÍAS
DÍAS
TODOS
LOS
LUNES
HORA
18:00
Tras el gran éxito del taller impartido por Mariano Ekomo en 2015,
continuamos con este espacio para desarrollar un estilo de escritura
personal y creativo.
Si te gusta la lectura y quieres
compartir tus opiniones sobre lo
que lees... ¡Este es tu club!
Si lo que quieres es desarrollar tu capacidad narrativa por medio de la
lectura y la práctica de escritura creativa ¡este es tu grupo!
El Club de Lectura del CCEB
es un espacio para compartir
la pasión por la literatura. La
biblioteca del CCEB se encarga
de prestar un libro a cada
participante del club para que lo
pueda leer en su casa. Cada lunes
por la tarde, los participantes
se reúnen para compartir sus
opiniones sobre el libro que han
leído.
CURSOS
Club de Poesía
DÍAS
TODOS
LOS
Ven y aprovecha esta oportunidad para explorar los diferentes
formatos y posibilidades del género poético. Te enseñamos a
redactar, vocalizar y ganar agilidad en la escritura de la mano
de Jesús Esono y sus magníficas propuestas para inspirar a
nuevos poetas.
MIÉRCOLES
CONSULTA
EN LA
BIBLIOTECA
Para participar, solo necesitas
venir a la biblioteca del CCEB e
inscribirte de forma gratuita.
HORA
17:30
INSCRIPCIÓN EN LA BIBLIOTECA DEL CCEB
TEATRO
ARTES ESCÉNICAS
Taller de Luz y Sonido para Teatro
ARTES ESCÉNICAS
Taller de interpretación
DÍAS
9-10-11 Febrero
DÍA
9-10-11 Febrero
12 Febrero
HORA
18:00 - 20:30
18:00 - 20:00
LUGAR
Los alumnos tienen
la
oportunidad
de
abordar los fundamentos
básicos de electricidad,
sonido e iluminación
teatral; al tiempo que
se familiarizan con los
equipos, el conexionado
y el cableado.
Además, se genera una
propuesta creativa para
iluminar y sonorizar las
escenas del taller de
interpretación.
Perigallo Teatro
DÍAS
HORA
Salón de actos
La Mudanza
El equipo de Perigallo
Teatro nos ofrece un
taller
intensivo
de
entrenamiento actoral.
Aquí se enseñan las
claves para la creación
de personajes, y las
posibilidades físicas y
vocales del actor a través
de diversas técnicas y
géneros.
Todo lo que hay en
nosotros es material
sensible para la creación.
¡Anímate!
INSCRIPCION PREVIA EN EL CCEB
“El mundo es la casa de quien no tiene una propia”
Perigallo Teatro nos trae esta comedia premiada en numerosos
festivales, ferias y muestras internacionales. Allá donde va,
conmueve y hace reír. ¡Te esperamos!
ARTES ESCÉNICAS
Salud, Suerte y Ánimo Perigallo Teatro
DÍA
13 Febrero
HORA
18:00
LUGAR
Plaza de la Libertad
¡Sacamos el teatro a la calle!
Vente a disfrutar de una noche de teatro al paseo
marítimo de Bata con esta comedia emotiva que obliga
a sus personajes a mudar, no sólo de casa y de país, sino
también de visión de vida.
HORA
19:00
LUGAR
Salón de actos
PATRIMONIO
Laboratorio de Recursos Orales
Conferencia Música Tradicional Fang
MÚSICA
Noches en la Azotea
Concierto de Los Regenerados
DÍA
DÍA
25 Febrero
26 Febrero
HORA
HORA
19:00
19:00
LUGAR
LUGAR
Azotea de CCEB
Salón de actos
El pueblo Fang posee una
enorme riqueza en sus
variadas manifestaciones
musicales, la música y
los ritos ocupan un lugar
central en la vida de
esta etnia. En esta charla
te invitamos a conocer
más sobre los ritmos,
canciones e instrumentos
que acompañan a la
música Fang.
Tras sus inicios en el hip-hop, Los Regenerados mezclan
influencias del zouk, bickutsi, ndombolo, etc., y enriquecen
su música con diferentes instrumentos en directo.
Ganador del Concurso de Villancicos 2015, este grupo
aspira a tener un reconocimiento internacional y quizá este
sea un primer paso.
MÚSICA
Taller de Guitarra de Red Beard
MÚSICA
Concierto de Red Beard
DÍAS
17-18-19 Marzo
HORA
19:00
LUGAR
CCEB
Curso de iniciación a la “Americana Music”.
Ven a conocer los instrumentos típicos de
esta música, los sonidos del country, folk y
blues, y la fusión entre estos estilos y la música
africana.
INSCRIPCIÓN PREVIA EN EL CCEB
DÍA
Directo desde Canarias, el grupo de música Red Beard viene
a Bata con su explosiva combinación de Blues, Country y Folk
condensada en su nuevo disco “Nobody´s gonna bring me
down Vol.2”.
Acércate al CCEB para disfrutar de un concierto íntimo y
cercano con uno de los grupos revelación de la música
contemporánea española, con la colaboración de la Embajada
de Estados Unidos de América.
19 Marzo
HORA
19:00
LUGAR
Patio del CCEB
PATRIMONIO
MÚSICA
Laboratorio de Recursos Orales
Medicina Tradicional Ndowé
Noches en la Azotea
Concierto de Nuria Nchama
DÍA
DÍA
24 Marzo
25 Marzo
HORA
HORA
19:00
19:00
LUGAR
Exploramos los ritmos de África
Central de la mano de Nuria y un
completísimo grupo de músicos
profesionales. Una combinación
de Machacando, Bukusi y Balada
que hará temblar la azotea del
CCEB.
Salón de actos
Ven a conocer los principios de la
medicina que utilizan los miembros
de esta etnia. Aprenderemos
cuáles son los medios curativos,
qué tipo de recursos y plantas se
utilizan, y cómo se llevan a cabo
estas prácticas hoy en día.
Batería: Cristóbal Esono.
Guitarra: Dechaux.
Piano: Moses Oladele.
Bongos: Javi.
Bajo: Sergio.
Guitarra: Willy.
Coristas: Reina y Muñu.
LUGAR
Azotea de CCEB
FEBRERO
Lun 1
Taller de
Escritura
Lun 8
Taller de
Escritura
Lun 15
Taller de
Escritura
Lun 22
Clases de
Lenguaje
Musical
Taller de
Escritura
Lun 29
Clases de
Lenguaje
Musical
Taller de
Escritura
16
Mar 2
Mar 9
Mie 3
Jue 4
Vie 5
Mie 10
Jue 11
Vie 12
Club de Poesía
Taller de Luz Club de Poesía Taller de Luz La Mudanza
y Sonido para Taller de Luz y Sonido para
Perigallo
Teatro
Teatro
Teatro
y Sonido para
Teatro
Taller de
Interpretación
Taller de
Interpretación
Mar 16
Clases de
Batería
Mar 23
Clases de
Batería
Mie 17
Sab 6
Dom 7
Sab 13
Dom 14
Salud, Suerte
y Ánimo
Perigallo
Teatro
Clases de
Guitarra1
Iniciación
Club de Poesía
Clases de
Guitarra2
Avanzada
Jue 18
Vie 19
Sab 20
Dom 21
Mie 24
Jue 25
Vie 26
Sab 27
Dom 28
Clases de
Clases de
Concierto
Guitarra1
Guitarra2
de Los
Iniciación
Avanzada
Regenerados
Club de Poesía Conferencia
Música
Tradicional Fang
Lun 1
Lun 7
Clases de
Lenguaje
Musical
Taller de
Escritura
Lun 14
Clases de
Lenguaje
Musical
Taller de
Escritura
Lun 21
Clases de
Lenguaje
Musical
Taller de
Escritura
Lun 28
Clases de
Lenguaje
Musical
Taller de
Escritura
Mar 1
Clases de
Batería
Club de Poesía
Mar 8
Clases de
Batería
Mar 15
Clases de
Batería
Mar 22
Clases de
Batería
Mar 29
Clases de
Batería
Mie 2
Clases de
Guitarra1
Iniciación
Mie 9
Clases de
Guitarra1
Iniciación
Club de Poesía
Mie 16
Clases de
Guitarra1
Iniciación
Club de Poesía
Mie 23
Clases de
Guitarra1
Iniciación
Club de Poesía
Mie 30
Clases de
Guitarra1
Iniciación
Club de Poesía
Clases de
Guitarra2
Avanzada
Clases de
Guitarra
Vie 4
Sab 5
MARZO
Dom 6
Jue 10
Vie 11
Sab 12
Dom 13
Jue 3
Clases de
Guitarra2
Avanzada
Jue 17
Clases de
Guitarra2
Avanzada
Taller de
Guitarra de
Red Beard
Jue 24
Clases de
Guitarra2
Avanzada
Medicina
Tradicional
Ndowé
Taller de
Guitarra de
Red Beard
Vie 18
Taller de
Guitarra de
Red Beard
Concierto de
Red Beard
Sab 19
Dom 20
Vie 25
Sab 26
Dom 27
Concierto de
Nuria Nchama
Jue 31
Clases de
Guitarra2
Avanzada
17
BIBLIOTECA
La biblioteca del CCEB ha reabierto sus puertas en 2016 con varias novedades destinadas
a mejorar el servicio a los usuarios.Ven y aprovecha todos nuestros servicios de manera
gratuita:
• Más
de 40 puestos de estudio con luz y aire acondicionado.
• Carné de la biblioteca gratuito para el préstamo de libros.
• Nuevos diccionarios de español, inglés y francés.
• Nueva estantería con libros en inglés donados por la Embajada de los Estados Unidos.
• Nuevo sistema informático para atender las consultas de los usuarios.
Además, en 2016 se abrirá una nueva sala infantil con cuentos y actividades que harán las
delicias de los niños de Bata.
CURSOS DE ESPAÑOL
El CCEB ofrece cursos de lengua cuatrimestrales (60 h) para hablar comprender, leer y
escribir en español. Se cuenta con distintos niveles, desde inicial a superior, en diferentes
horarios por la tarde.
El CCEB es un centro preparador y examinador del Diploma de Español como Lengua
Extranjera (DELE) y realiza convocatorias de estos exámenes dos veces al año.
ESPACIO PARA PROYECTOS
El CCEB colabora con organizaciones de Guinea Ecuatorial a través de la cesión de sus
espacios, materiales y equipos, con ánimo de favorecer el desarrollo de proyectos de
carácter cultural y social.
¡BIENVENIDOS A LA BIBLIOTECA!
TIENDA DE ARTESANÍA Y LIBRERÍA
HORARIO
HORARIO
Lunes a Sábado
9:00 a 21:00 horas
Lunes a Sábado
17:30 a 21:00 horas
CAFETERÍA
HORARIO
Lunes a Sábado
8:30 a 24:00 horas