HSK FORMA - A / E / F

HSK FORMA - A / E / F
HSK FORMA - A / E / F
FORMA = A
A
M
d1
b1
d2
L2
f1
L1
l2
FORMA = E
E
d1
d2
f1
l1
l2
FORMA = F
F
d1
d2
f1
9-2
l1
HSK FORMA - A / DIN 69893
FORMA = A
M
d1
b1
A
d2
f1
L2
L1
FORMA
FORM
HSK-A
d1
d2
L1
L2
32
24.007
16
-
40
30.007
20
50
38.009
63
80
100
f1
b1
M10 x 1
20
7.05
4.0
M12 x 1
20
8.05
25
5.0
M16 x 1
26
10.54
48.010
32
6.3
M18 x 1
26
12.54
60.012
40
8.0
M20 x 1.5
26
16.04
75.013
50
10.0
M24 x 1.5
29
20.02
9-3
M
INDICE
PROGRAMA
PAG. 5-6
PAG. 7
PAG. 8
PAG. 8
PAG. 9
PAG. 9
PAG. 9
PAG. 10-12
PAG. 13
PAG. 14-15
PAG. 16
PAG. 17
PAG. 18
PAG. 19
PAG. 20
PAG. 21
PAG. 21
PAG. 22
PAG. 22-23
PAG. 23
PAG. 24
PAG. 24
PAG. 25
PAG. 25
PAG. 26
PAG. 27-29
PAG. 30
PAG. 30
PAG. 31
PAG. 31
PAG. 32
PAG. 32
PAG. 33
PAG. 33
9-4
HSK FORMA - A / DIN 69893
DIN/69893
Porta pinzas ER tuerca STANDARD
Collet chucks ER STANDARD nut
A
HSK-A / 32 / 40 / 63
REFERENCIA
HSK32A.H55.ERC16
HSK32A.H80.ERC16
HSK32A.H50.ERC32
HSK40A.H54.ERC16
HSK40A.H70.ERC16
HSK40A.H80.ERC16
HSK40A.H120.ERC16
HSK40A.H60.ERC25
HSK40A.H70.ERC25
HSK40A.H80.ERC25
HSK40A.H90.ERC25
HSK40A.H63.ERC32
HSK40A.H80.ERC32
HSK40A.H90.ERC32
HSK40A.H100.ERC32
HSK50A.H60.ERC8
HSK50A.H80.ERC16
HSK50A.H100.ERC16
HSK50A.H100.ERC20
HSK50A.H80.ERC25
HSK50A.H100.ERC25
HSK50A.H100.ERC32
HSK63A.H60.ERC16
HSK63A.H80.ERC16
HSK63A.H100.ERC16
HSK63A.H100.ERC20
HSK63A.H160.ERC20
HSK63A.H60.ERC25
HSK63A.H67.ERC25
HSK63A.H70.ERC25
HSK63A.H80.ERC25
HSK63A.H100.ERC25
HSK63A.H160.ERC25
HSK63A.H200.ERC25
HSK63A.H80.ERC32
HSK63A.H100.ERC32
HSK63A.H160.ERC32
HSK63A.H200.ERC32
HSK63A.H80.ERC40
HSK63A.H100.ERC40
HSK63A.H120.ERC40
HSK63A.H160.ERC40
HSK63A.H200.ERC40
H
FAM
CAP
RPM
H
A
4
1 ÷ 10
1 ÷ 10
2 ÷ 22
15.000
55
80
50
28
28
50
15.000
54
70
80
120
60
70
80
90
63
80
90
100
28
28
28
28
42
42
42
42
50
50
50
50
15.000
60
80
100
100
80
100
100
12
28
28
34
42
42
50
15.000
60
80
100
100
160
60
67
70
80
100
160
200
80
100
160
200
80
100
120
160
200
28
28
28
34
34
42
42
42
42
42
42
42
50
50
50
50
63
63
63
63
63
4
1/4
4
4
1/4
4
1/4
4
1/4
4
1/4
1
1/4
1/4
1
4
1/4
1/4
4
1 ÷ 10
1 ÷ 10
1 ÷ 10
1 ÷ 10
1 ÷ 20
1 ÷ 20
1 ÷ 20
1 ÷ 20
2 ÷ 22
2 ÷ 22
2 ÷ 22
2 ÷ 22
1÷ 5
1 ÷ 10
1 ÷ 10
1 ÷ 14
1 ÷ 20
1 ÷ 20
2 ÷ 22
1 ÷ 10
1 ÷ 10
1 ÷ 10
1 ÷ 14
1 ÷ 14
1 ÷ 20
1 ÷ 20
1 ÷ 20
1 ÷ 20
1 ÷ 20
1 ÷ 20
1 ÷ 20
2 ÷ 22
2 ÷ 22
2 ÷ 22
2 ÷ 22
3 ÷ 30
3 ÷ 30
3 ÷ 30
3 ÷ 30
3 ÷ 30
9-5
HSK FORMA - A / DIN 69893
DIN/69893
Porta pinzas ER tuerca STANDARD
Collet chucks ER STANDARD nut
A
H
HSK-A / 80 / 100
REFERENCIA
HSK80A.H100.ERC16
HSK80A.H160.ERC16
HSK80A.H100.ERC20
HSK80A.H100.ERC25
HSK80A.H160.ERC25
HSK80A.H100.ERC32
HSK80A.H160.ERC32
HSK80A.H120.ERC40
HSK100A.H100.ERC16
HSK100A.H200.ERC16
HSK100A.H100.ERC20
HSK100A.H100.ERC25
HSK100A.H160.ERC25
HSK100A.H200.ERC25
HSK100A.H80.ERC32
HSK100A.H100.ERC32
HSK100A.H160.ERC32
HSK100A.H200.ERC32
HSK100A.H100.ERC40
HSK100A.H120.ERC40
HSK100A.H160.ERC40
HSK100A.H200.ERC40
HSK100A.H100.ERC50
HSK100A.H120.ERC50
FAM
4
1/4
4
1/4
1
1/4
1
1/4
1
1/4
1
4
1
1/4
4
CAP
1 ÷ 10
1 ÷ 10
1 ÷ 14
1 ÷ 20
1 ÷ 20
2 ÷ 22
2 ÷ 22
3 ÷ 30
1 ÷ 10
1 ÷ 10
1 ÷ 14
1 ÷ 20
1 ÷ 20
1 ÷ 20
2 ÷ 22
2 ÷ 22
2 ÷ 22
2 ÷ 22
3 ÷ 30
3 ÷ 30
3 ÷ 30
3 ÷ 30
3 ÷ 34
3 ÷ 34
RPM
H
A
10.000
100
160
100
100
160
100
160
120
28
28
34
42
42
50
50
63
10.000
100
200
100
100
160
200
80
100
160
200
100
120
160
200
100
120
28
28
34
42
42
42
50
50
50
50
63
63
63
63
78
78
ERI
9-6
HSK FORMA - A / DIN 69893
Porta pinzas ER tuerca MINI
Collet chucks ER MINI nut
DIN/69893
A
H
HSK-A / 32 / 40 / 50 / 63 / 100
REFERENCIA
HSK32A.H50.ERC11M
HSK32A.H50.ERC16M
HSK32A.H80.ERC20M
HSK32A.H60.ERC25M
HSK32A.H80.ERC25M
HSK40A.H40.ERC11M
HSK40A.H80.ERC11M
HSK40A.H80.ERC16M
HSK40A.H54.ERC25M
HSK40A.H80.ERC25M
HSK50A.H60.ERC11M
HSK50A.H60.ERC16M
HSK50A.H100.ERC16M
FAM
CAP
4
1÷ 7
1 ÷ 10
1 ÷ 14
RPM
H
A
15.000
50
50
80
60
80
16
22
28
1 ÷ 20
40
80
80
54
80
1÷ 7
4
1 ÷ 10
15.000
1 ÷ 20
4
1
HSK63A.H60.ERC8M
HSK63A.H100.ERC8M
HSK63A.H100.ERC11M
HSK63A.H120.ERC11M
HSK63A.H160.ERC11M
HSK63A.H100.ERC16M
HSK63A.H160.ERC16M
HSK63A.H110.ERC20M
HSK63A.H100.ERC25M
HSK63A.H160.ERC25M
4
4
1/4
4
1/4
1/4
1/4
1
1
4
HSK100A.H160.ERC16M
1
1÷ 7
1 ÷ 10
15.000
60
60
100
15.000
60
100
100
120
160
100
160
100
100
160
1÷ 5
1÷ 5
1÷ 7
1 ÷ 10
1 ÷ 14
1 ÷ 20
1 ÷ 10
10.000
160
CONO - BODY BALANCED RPM
ERI
9-7
35
16
22
35
16
22
12
16
22
28
35
22
HSK FORMA - A / DIN 69893
Porta pinzas ER tuerca MINI - ALTA VELOCIDAD
Collet chucks with notch free nuts
DIN/69893
A
HSK-A / 63
REFERENCIA
HSK63A.H100.ERC11MNF
HSK63A.H160.ERC11MNF
HSK63A.H100.ERC16MNF
HSK63A.H160.ERC16MNF
HSK63A.H100.ERC25MNF
H
FAM
CAP
1
1÷ 7
1÷ 7
1 ÷ 10
1 ÷ 10
1 ÷ 20
RPM
H
A
25.000
100
160
100
160
100
16
16
24
24
37
Porta pinzas ER tuerca STANDARD - ALTA VELOCIDAD
Collet chucks with notch free nuts
DIN/69893
A
H
HSK-A / 63
REFERENCIA
HSK63A.H100.ERC16NF
HSK63A.H160.ERC16NF
HSK63A.H100.ERC20NF
HSK63A.H100.ERC25NF
HSK63A.H160.ERC25NF
HSK63A.H100.ERC32NF
HSK63A.H160.ERC32NF
FAM
CAP
1
1 ÷ 10
1 ÷ 10
1 ÷ 14
1 ÷ 20
1 ÷ 20
2 ÷ 22
2 ÷ 22
RPM
H
A
25.000
100
160
100
100
160
100
160
32
32
35
45
45
50
50
CONO - BODY BALANCED RPM
ERI
9-8
HSK FORMA - A / DIN 69893
DIN/69893
Porta pinzas ER Regulación Radial
Radial adjustable collet chucks
AJUSTE 0.01mm
A
H
HSK-A / 63
REFERENCIA
FAM
CAP
FORMA
H
A
1
2 ÷ 22
HSK63-A
104
50
HSK63A.H104.ERC32RG
DIN/69893
Porta pinzas para pinza EOC DIN/6388 B
Collet chucks EOC DIN/6388 B
A
HSK-A / 63
H
REFERENCIA
HSK63A.H100.EOC16
HSK63A.H100.EOC25
HSK63A.H100.EOC32
DIN/69893
FAM
CAP
RPM
H
A
1
2 ÷ 16
2 ÷ 25
3 ÷ 32
15.000
100
100
100
43
60
72
Porta pinzas Gran Apriete Mecánico pinza cilindrica
Power milling chucks
A
HSK-A / 63
REFERENCIA
H
FAM
CAP
FORMA
H
A
HSK50A.H120.MCP20
HSK50A.H130.MCP32
18
3 ÷ 16
3 ÷ 25
AD
120
130
56.5
71
HSK63A.H120.MCP20
HSK63A.H120.MCP32
18
3 ÷ 16
3 ÷ 25
AD
120
56.5
71
HSK100A.H120.MCP20
HSK100A.H120.MCP32
18
3 ÷ 16
3 ÷ 25
AD
120
56.5
71
9-9
HSK FORMA - A / DIN 69893
Porta pinzas Hidraulico paso refrigerante
Sealed collets Hydraulic Collet chucks
DIN/69893
Refrigeración
Interna
Coolant flow
A D
HSK-A / 32 / 40 / 50 / 63
REFERENCIA
HSK32A.H80.HD6
HSK32A.H80.HD8
HSK32A.H85.HD10
HSK32A.H90.HD12
HSK32A.H95.HD14
HSK32A.H100.HD16
HSK32A.H100.HD20
HSK40A.H80.HD6
HSK40A.H80.HD8
HSK40A.H85.HD10
HSK40A.H90.HD12
HSK40A.H90.HD14
HSK40A.H90.HD16
HSK40A.H90.HD18
HSK40A.H90.HD20
HSK50A.H80.HD6
HSK50A.H80.HD8
HSK50A.H85.HD10
HSK50A.H90.HD12
HSK50A.H90.HD14
HSK50A.H95.HD16
HSK50A.H95.HD18
HSK50A.H100.HD20
HSK50A.H120.HD25
H
FAM
D
4
6
8
10
12
14
16
20
4
6
8
10
12
14
16
18
20
4
6
8
10
12
14
16
18
20
25
RPM
H
A
15.000
80
80
85
90
95
100
100
26
28
30
32
34
38
42
15.000
80
80
85
90
90
90
90
90
26
28
30
32
34
38
40
42
15.000
80
80
85
90
90
95
95
100
125
26
28
30
32
34
38
40
42
50
26
HSK63A.H80.HD6
HSK63A.H150.HD6
HSK63A.H200.HD6
HSK63A.H300.HD6
4
6
15.000
80
150
200
300
HSK63A.H80.HD8
HSK63A.H150.HD8
HSK63A.H200.HD8
4
8
15.000
80
150
200
28
HSK63A.H85.HD10
HSK63A.H150.HD10
HSK63A.H200.HD10
4
10
15.000
85
150
200
30
HSK63A.H90.HD12
HSK63A.H150.HD12
HSK63A.H200.HD12
4
12
15.000
90
150
200
32
CONO - BODY BALANCED RPM
9 - 10
HSK FORMA - A / DIN 69893
Porta pinzas Hidraulico paso refrigerante
Sealed collets Hydraulic Collet chucks
DIN/69893
Refrigeración
Interna
Coolant flow
A D
HSK-A / 63 / 100
REFERENCIA
H
FAM
D
RPM
H
A
HSK63A.H90.HD14
HSK63A.H150.HD14
HSK63A.H200.HD14
4
14
15.000
90
150
200
34
HSK63A.H95.HD16
HSK63A.H150.HD16
HSK63A.H200.HD16
4
16
15.000
95
150
200
38
HSK63A.H95.HD18
HSK63A.H150.HD18
HSK63A.H200.HD18
4
18
15.000
95
150
200
40
HSK63A.H100.HD20
HSK63A.H150.HD20
HSK63A.H200.HD20
4
20
15.000
100
150
200
42
HSK63A.H120.HD25
HSK63A.H150.HD25
HSK63A.H200.HD25
4
25
15.000
120
150
200
50
HSK63A.H125.HD32
4
32
15.000
125
60
HSK100A.H85.HD6
HSK100A.H150.HD6
HSK100A.H200.HD6
4
6
10.000
85
150
200
26
HSK100A.H85.HD8
HSK100A.H150.HD8
HSK100A.H200.HD8
4
8
10.000
85
150
200
28
HSK100A.H90.HD10
HSK100A.H150.HD10
HSK100A.H200.HD10
4
10
10.000
90
150
200
30
HSK100A.H95.HD12
HSK100A.H150.HD12
HSK100A.H200.HD12
4
12
10.000
95
150
200
32
HSK100A.H95.HD14
HSK100A.H150.HD14
HSK100A.H200.HD14
4
14
10.000
95
150
200
34
HSK100A.H100.HD16
HSK100A.H150.HD16
HSK100A.H200.HD16
4
16
10.000
100
150
200
38
CONO - BODY BALANCED RPM
9 - 11
HSK FORMA - A / DIN 69893
Porta pinzas Hidraulico paso refrigerante
Sealed collets Hydraulic Collet chucks
DIN/69893
Refrigeración
Interna
Coolant flow
A D
HSK-A / 100
REFERENCIA
H
FAM
D
RPM
H
A
HSK100A.H100.HD18
HSK100A.H150.HD18
HSK100A.H200.HD18
4
18
10.000
100
150
200
40
HSK100A.H105.HD20
HSK100A.H150.HD20
HSK100A.H200.HD20
4
20
10.000
105
150
200
42
HSK100A.H115.HD25
HSK100A.H150.HD25
HSK100A.H200.HD25
4
25
10.000
115
150
200
50
HSK100A.H120.HD32
HSK100A.H150.HD32
HSK100A.H200.HD32
4
32
10.000
120
150
200
60
HSK100A.H120.HD40
HSK100A.H150.HD40
4
40
10.000
120
150
70
CONO - BODY BALANCED RPM
ERI
9 - 12
HSK FORMA - A / DIN 69893
Porta Brocas Integral Gran apriete paso refrigerante
Drill chucks with coolant feed
DIN/69893
Refrigeración
Interna
Coolant flow
A
H
HSK-A / 32 / 40 / 50 / 63 / 80 / 100
REFERENCIA
FAM
CAP
H
A
HSK32A.H90.DCK8
4
0.5 ÷ 8
90
36
HSK40A.H90.DCK8
HSK40A.H121.DCK13
HSK40A.H126DCK16
4
0.5 ÷ 8
1 ÷ 13
2.5 ÷ 16
90
121
126
36
50
50
HSK50A.H90.DCK8
HSK50A.H121.DCK13
HSK50A.H126DCK16
4
0.5 ÷ 8
1 ÷ 13
2.5 ÷ 16
90
121
126
36
50
50
HSK63A.H85.DCK8
HSK63A.H123.DCK13
HSK63A.H126.DCK13
HSK63A.H129.DCK16
HSK63A.H165.DCK16
4
0.5 ÷ 8
1 ÷ 13
1 ÷ 13
2.5 ÷ 16
2.5 ÷ 16
85
123
126
129
165
36
50
50
50
50
HSK80A.H128.DCK8
HSK80A.H133.DCK16
4
1 ÷ 13
2.5 ÷ 16
128
133
50
50
4
0.5 ÷ 8
1 ÷ 13
1 ÷ 13
2.5 ÷ 16
130
160
135
165
50
50
50
50
HSK100A.H130.DCK13
HSK100A.H160.DCK13
HSK100A.H135.DCK16
HSK100A.H165.DCK16
Porta brocas Gran apriete paso refrigerante
Drill chucks with coolant feed
Refrigeración
Interna
Coolant flow
A
HSK-A / 63
H
REFERENCIA
HSK63A.H101.HD13
HSK63A.H106.HD16
REFERENCIA
HD13
HD16
FAM
CAP
H
A
1
1 ÷ 13
1 ÷ 16
101
106
50
50
FAM
CAP
1
1
1 ÷ 13
1 ÷ 16
HD
9 - 13
HSK FORMA - A / DIN 69893
DIN/69893
Porta fresas weldon DIN 1835-B
End mill holders for DIN 1835-B
A
HSK-A / 32 / 40 / 50 / 63
REFERENCIA
HSK32A.H60.WE6
HSK32A.H60.WE8
HSK32A.H65.WE10
HSK32A.H70.WE12
HSK40A.H60.WE6
HSK40A.H60.WE8
HSK40A.H60.WE10
HSK40A.H70.WE12
HSK40A.H75.WE14
HSK40A.H75.WE16
HSK40A.H85.WE18
HSK40A.H85.WE20
HSK40A.H95.WE25
HSK40A.H105.WE32
HSK50A.H65.WE6
HSK50A.H65.WE8
HSK50A.H65.WE10
HSK50A.H80.WE12
HSK50A.H80.WE14
HSK50A.H80.WE16
HSK50A.H80.WE18
HSK50A.H80.WE20
HSK50A.H110.WE25
HSK50A.H110.WE32
H
FAM
D
4
6
8
10
12
4
6
8
10
12
14
16
18
20
25
32
1
4
FORMA
H
A
HSK32-A
60
60
65
70
25
28
35
42
HSK40-A
60
60
60
70
75
75
85
85
95
105
25
28
35
42
44
48
50
52
65
72
6
8
10
12
14
16
18
20
25
32
HSK50-A
65
65
65
80
80
80
80
80
110
110
25
28
35
42
44
48
50
52
65
72
HSK63A.H65.WE6
HSK63A.H100.WE6
HSK63A.H160.WE6
1
6
HSK63-A
65
100
160
25
HSK63A.H65.WE8
HSK63A.H100.WE8
HSK63A.H160.WE8
1
8
HSK63-A
65
100
160
28
HSK63A.H65.WE10
HSK63A.H100.WE10
HSK63A.H160.WE10
1
10
HSK63-A
65
100
160
35
9 - 14
HSK FORMA - A / DIN 69893
DIN/69893
Porta fresas weldon DIN 1835-B
End mill holders for DIN 1835-B
A
HSK-A / 63 / 100
REFERENCIA
H
FAM
D
FORMA
H
A
HSK63A.H80.WE12
HSK63A.H100.WE12
HSK63A.H160.WE12
1
12
HSK63-A
80
100
160
42
HSK63A.H80.WE14
HSK63A.H100.WE14
HSK63A.H160.WE14
1
14
HSK63-A
80
100
160
44
HSK63A.H80.WE16
HSK63A.H100.WE16
HSK63A.H160.WE16
1
16
HSK63-A
80
100
160
48
HSK63A.H80.WE18
HSK63A.H100.WE18
HSK63A.H160.WE18
1
18
HSK63-A
80
100
160
50
HSK63A.H80.WE20
HSK63A.H100.WE20
HSK63A.H160.WE20
1
20
HSK63-A
80
100
160
52
HSK63A.H110.WE25
HSK63A.H160.WE25
1
25
HSK63-A
110
160
65
HSK63A.H110.WE32
HSK63A.H160.WE32
1
32
HSK63-A
110
160
72
HSK63A.H120.WE40
4
40
HSK63-A
120
80
HSK100-A
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
105
130
25
28
35
42
44
48
50
52
65
72
80
100
HSK100A.H80.WE6
HSK100A.H80.WE8
HSK100A.H80.WE10
HSK100A.H80.WE12
HSK100A.H80.WE14
HSK100A.H100.WE16
HSK100A.H100.WE18
HSK100A.H100.WE20
HSK100A.H100.WE25
HSK100A.H100.WE32
HSK100A.H105.WE40
HSK100A.H130.WE50
1
4
6
8
10
12
14
16
18
20
25
32
40
50
9 - 15
HSK FORMA - A / DIN 69893
DIN/69893
Porta fresas weldon con canal de refrigeración
End mill holders with coolant channels
A
H
HSK-A / 40 / 50 / 63 / 100
REFERENCIA
HSK40A.H60.WE6C
HSK40A.H60.WE8C
HSK40A.H60.WE10C
HSK40A.H70.WE12C
HSK40A.H75.WE16C
HSK50A.H65.WE6C
HSK50A.H65.WE8C
HSK50A.H65.WE10C
HSK50A.H80.WE12C
HSK50A.H80.WE14C
HSK50A.H80.WE16C
HSK50A.H80.WE18C
HSK50A.H80.WE20C
HSK63A.H65.WE6C
HSK63A.H65.WE8C
HSK63A.H65.WE10C
HSK63A.H80.WE12C
HSK63A.H80.WE14C
HSK63A.H80.WE16C
HSK63A.H80.WE18C
HSK63A.H80.WE20C
HSK63A.H110.WE25C
HSK63A.H110.WE32C
HSK63A.H120.WE40C
HSK100A.H80.WE6C
HSK100A.H80.WE8C
HSK100A.H80.WE10C
HSK100A.H80.WE12C
HSK100A.H80.WE14C
HSK100A.H100.WE16C
HSK100A.H100.WE18C
HSK100A.H100.WE20C
HSK100A.H100.WE25C
HSK100A.H100.WE32C
HSK100A.H105.WE40C
FAM
D
1
6
8
10
12
16
1
6
8
10
12
14
16
18
20
1
6
8
10
12
14
16
18
20
25
32
40
1
6
8
10
12
14
16
18
20
25
32
40
9 - 16
FORMA
H
A
HSK40-A
60
60
60
70
75
25
28
35
42
48
HSK50-A
65
65
65
80
80
80
80
80
25
28
35
42
44
48
50
52
HSK63-A
65
65
65
80
80
80
80
80
110
110
120
25
28
35
42
44
48
50
52
65
72
80
HSK100-A
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
105
25
28
35
42
44
48
50
52
65
72
80
HSK FORMA - A / DIN 69893
DIN/69893
Porta fresas weldon Whistle-Notch
Whiistle-Notch end mill holders
A
HSK-A / 63
REFERENCIA
HSK63A.H80.WHN6
HSK63A.H80.WHN8
HSK63A.H80.WHN10
HSK63A.H90.WHN12
HSK63A.H90.WHN14
HSK63A.H100.WHN16
HSK63A.H100.WHN18
HSK63A.H100.WHN20
HSK63A.H110.WHN25
HSK63A.H110.WHN32
HSK-A / 100
REFERENCIA
HSK100A.H90.WHN6
HSK100A.H90.WHN8
HSK100A.H90.WHN10
HSK100A.H100.WHN12
HSK100A.H100.WHN14
HSK100A.H100.WHN16
HSK100A.H100.WHN18
HSK100A.H110.WHN20
HSK100A.H120.WHN25
HSK100A.H120.WHN32
HSK100A.H120.WHN40
H
FAM
D
FORMA
H
A
1
6
8
10
12
14
16
18
20
25
32
HSK63-A
80
80
80
90
90
100
100
100
110
110
25
28
35
42
44
48
50
52
65
72
FAM
D
FORMA
H
A
1
6
8
10
12
14
16
18
20
25
32
40
HSK100-A
90
90
90
100
100
100
100
110
120
120
120
25
28
35
42
44
48
50
52
65
72
80
ERI
9 - 17
HSK FORMA - A / DIN 69893
DIN/69893
Porta Fresas Combinado
Combi shell end mill holders
D
A
H
HSK-A / 32 / 40 / 50 / 63 / 100
REFERENCIA
HSK32A.H55.D16C
HSK32A.H55.D22C
HSK32A.H65.D27C
HSK32A.H65.D32C
HSK32A.H65.D40C
HSK40A.H50.D16C
HSK40A.H50.D22C
HSK40A.H65.D27C
HSK40A.H65.D32C
HSK50A.H50.D16C
HSK50A.H50.D22C
HSK50A.H65.D27C
HSK50A.H65.D32C
HSK63A.H60.D16C
HSK63A.H100.D16C
HSK63A.H60.D22C
HSK63A.H100.D22C
HSK63A.H60.D27C
HSK63A.H100.D27C
HSK63A.H60.D32C
HSK63A.H100.D32C
HSK63A.H70.D40C
HSK63A.H100.D40C
HSK100A.H60.D16C
HSK100A.H60.D22C
HSK100A.H60.D27C
HSK100A.H60.D32C
HSK100A.H70.D40C
FAM
D
4
16
22
27
32
40
4
16
22
27
32
1
4
16
22
27
32
FORMA
H
A
HSK32-A
55
55
65
65
65
32
40
48
58
70
HSK40-A
50
50
65
65
32
40
48
58
HSK50-A
50
50
60
60
32
40
48
58
HSK63-A
60
100
60
100
60
100
60
100
70
100
16
22
1
27
32
40
1
16
22
27
32
40
HSK100-A
ERI
9 - 18
60
60
60
60
70
32
40
48
58
70
32
40
48
58
70
HSK FORMA - A / DIN 69893
DIN/69893
Porta Fresas Fijo con canal de lubricación
Shell end mill holders with coolant channels
D
A
HSK-A / 40 / 50 / 63 / 100
REFERENCIA
HSK40A.H50.D22S
HSK40A.H55.D27S
HSK40A.H60.D32S
HSK50A.H60.D16S
HSK50A.H50.D22S
HSK50A.H55.D27S
HSK50A.H60.D32S
HSK63A.H50.D16S
HSK63A.H100.D16S
HSK63A.H160.D16S
HSK63A.H50.D22S
HSK63A.H100.D22S
HSK63A.H160.D22S
HSK63A.H60.D27S
HSK63A.H100.D27S
HSK63A.H160.D27S
HSK63A.H60.D32S
HSK63A.H100.D32S
HSK63A.H60.D40S
HSK100A.H50.D16S
HSK100A.H100.D16S
HSK100A.H160.D16S
HSK100A.H50.D22S
HSK100A.H100.D22S
HSK100A.H160.D22S
HSK100A.H50.D27S
HSK100A.H100.D27S
HSK100A.H160.D27S
HSK100A.H50.D32S
HSK100A.H100.D32S
HSK100A.H160.D32S
HSK100A.H60.D40S
HSK100A.H100.D40S
HSK100A.H160.D40S
H
FAM
D
FORMA
H
A
4
22
27
32
HSK40-A
50
55
60
48
60
78
4
16
22
27
32
HSK50-A
60
60
60
60
40
48
60
78
32
HSK63-A
50
100
160
50
100
160
60
100
160
60
100
60
50
100
160
50
100
160
50
100
160
50
100
160
60
100
160
32
16
22
1
27
32
40
16
22
1
27
32
40
9 - 19
HSK100-A
38
48
58
66
80
38
48
58
66
80
HSK FORMA - A / DIN 69893
DIN/69893
Porta herramientas para fresa roscada
Tool holder for screwed milling cutters
B A
HSK-A / 50 / 63 / 100
REFERENCIA
H
FAM
M
FORMA
H
A
B
HSK50A.H51.M6CPY
HSK50A.H101.M6CPY
4
M6
HSK50-A
51
101
10
13
23
HSK50A.H51.M8CPY
HSK50A.H101.M8CPY
4
M8
HSK50-A
51
101
14
15
25
HSK50A.H51.M10CPY
HSK50A.H76.M10CPY
HSK50A.H101.M10CPY
4
M10
HSK50-A
51
76
101
18
23
25
30
HSK50A.H51.M12CPY
HSK50A.H76.M12CPY
HSK50A.H101.M12CPY
4
M12
HSK50-A
51
76
101
21
24
30
35
HSK63-A
59
84
109
134
13
15
23
23
25
HSK63-A
59
84
109
134
18
20
25
28
28
HSK63-A
59
84
109
134
21
24
24
31
31
29
34
34
34
39
HSK63A.H59.M8CPY
HSK63A.H84.M8CPY
HSK63A.H109.M8CPY
HSK63A.H134.M8CPY
HSK63A.H59.M10CPY
HSK63A.H84.M10CPY
HSK63A.H109.M10CPY
HSK63A.H134.M10CPY
HSK63A.H59.M12CPY
HSK63A.H84.M12CPY
HSK63A.H109.M12CPY
HSK63A.H134.M12CPY
1
1
1
M8
M10
M12
HSK63A.H59.M16CPY
HSK63A.H84.M16CPY
HSK63A.H109.M16CPY
HSK63A.H134.M16CPY
1
M16
HSK63-A
59
84
109
134
HSK100A.H79.M12CPY
HSK100A.H129.M12CPY
HSK100A.H179.M12CPY
4
M12
HSK100-A
79
129
179
21
30
38
52
HSK100A.H79.M16CPY
HSK100A.H129.M16CPY
HSK100A.H179.M16CPY
4
M16
HSK100-A
79
129
179
29
34
40
45
9 - 20
HSK FORMA - A / DIN 69893
DIN/69893
Reductor cono morse DIN/228-B
Morse taper adapters DIN/228-B
A
HSK-A / 63
REFERENCIA
HSK63A.H100.CM1P
HSK63A.H120.CM2P
HSK63A.H140.CM3P
HSK63A.H160.CM4P
HSK-A / 100
REFERENCIA
HSK100A.H120.CM2P
HSK100A.H150.CM3P
HSK100A.H170.CM4P
HSK100A.H200.CM5P
H
FAM
D
FORMA
H
1
CM1
CM2
CM3
CM4
HSK63-A
100
120
140
160
FAM
D
FORMA
H
1
CM2
CM3
CM4
CM5
HSK100-A
120
150
170
200
A
25
32
40
48
A
32
40
48
63
Reductor Cono morse DIN/228-A con tornillo tirante
Reducing adaptors morse taper shank and drawbar thread DIN/228-A
A
HSK-A / 63
REFERENCIA
HSK63A.H100.CM1FV
HSK63A.H120.CM2FV
HSK63A.H140.CM3FV
HSK63A.H160.CM4FV
HSK-A / 100
REFERENCIA
HSK100A.H120.CM2FV
HSK100A.H150.CM3FV
HSK100A.H170.CM4FV
HSK100A.H200.CM5FV
H
FAM
D
FORMA
H
A
1
CM1
CM2
CM3
CM4
HSK63-A
100
120
140
160
32
40
48
63
FAM
D
FORMA
H
A
1
CM2
CM3
CM4
CM5
HSK100-A
120
150
170
200
32
40
48
63
9 - 21
HSK FORMA - A / DIN 69893
DIN/69893
Cono Reductor HSK - HSK con Pistón de tensar y junta
Reducers HSK-HSK with draw-in collet and covering ring
HSK
HSK
H
HSK-A / 40 / 50 / 63 / 80 / 100
REFERENCIA
FAM
CONO
REDUCTOR
H
HSK40A.H60.HSK32AP
4
HSK40-A
HSK32-A
60
HSK50A.H50.HSK32AP
HSK50A.H60.HSK40AP
HSK50A.H70.HSK40AP
4
HSK50-A
HSK32-A
HSK40-A
HSK40-A
50
60
70
55
70
80
80
HSK63A.H55.HSK25AP
HSK63A.H70.HSK32AP
HSK63A.H80.HSK40AP
HSK63A.H80.HSK50AP
4
HSK63-A
HSK25-A
HSK32-A
HSK40-A
HSK50-A
HSK80A.H75.HSK32AP
HSK80A.H80.HSK40AP
HSK80A.H80.HSK50AP
HSK80A.H90.HSK63AP
4
HSK80-A
HSK32-A
HSK40-A
HSK50-A
HSK63-A
75
80
80
90
HSK100-A
HSK40-A
HSK50-A
HSK63-A
HSK80-A
HSK63-A
HSK50-A
HSK63-A
70
80
100
100
70
200
775
HSK100A.H70.HSK40AP
HSK100A.H80.HSK50AP
HSK100A.H100.HSK63AP
HSK100A.H100.HSK80AP
HSK100A.H70.HSK63AP
HSK100A.H200.HSK50AP
HSK100A.H775.HSK63AP
DIN/69893
4
Cono Reductor HSK - SK / BT / DIN
Reducers HSK - SK / BT / DIN
HSK
SK
HSK-A / 63 / 80 / 100
REFERENCIA
HSK63A.H115.SK30
HSK63A.H117.SK40
HSK80A.H155.SK40
HSK100A.H120.SK30
HSK100A.H150.SK40
HSK100A.H205.SK50
FAM
H
CONO
HSK63A
4
HSK80A
HSK100A
9 - 22
CONO
H
SK30
SK40
SK40
SK30
SK40
SK50
115
117
155
120
150
205
HSK FORMA - A / DIN 69893
DIN/69893
Prolongador HSK - HSK con Pistón de tensar y junta
Tool extension HSK - HSK with draw-in collet and covering ring
HSK
HSK
HSK-A / 32 / 40 / 50 / 63 / 100
REFERENCIA
H
FAM
CONO
CONO
H
HSK32A.H55.HSK32AC
HSK32A.H70.HSK32AC
4
HSK32-A
HSK32-A
55
70
HSK40A.H60.HSK40AC
HSK40A.H80.HSK40AC
4
HSK40-A
HSK40-A
60
80
HSK50A.H80.HSK50AC
HSK50A.H100.HSK50AC
4
HSK50-A
HSK50-A
80
100
HSK63A.H80.HSK63AC
HSK63A.H90.HSK63AC
HSK63A.H100.HSK63AC
HSK63A.H120.HSK63AC
HSK63A.H160.HSK63AC
HSK63A.H200.HSK63AC
4
HSK63-A
HSK63-A
80
90
100
120
160
200
HSK80A.H100.HSK80AC
HSK80A.H120.HSK80AC
HSK80A.H160.HSK80AC
4
HSK80-A
HSK80-A
100
120
160
HSK100-A
115
140
160
200
HSK100A.H115.HSK100AC
HSK100A.H140.HSK100AC
HSK100A.H160.HSK100AC
HSK100A.H200.HSK100AC
DIN/69893
4
HSK100-A
Roscador Synchro - Compresión y Tracción pinza ER
Synchro - Tension / Compression Tap Hoders collet ER
T
C
Refrigeración
Interna
Coolant flow
D A
HSK-A / 63
L
REFERENCIA
CAP
PINZA
A
D
L
C
T
HSK63A-ERSS20-L104C
4 ÷ 10
ER20
34
38
104
0.5
0.5
9 - 23
HSK FORMA - A / DIN 69893
DIN/69893
Roscador con Compresión y Tracción
Tension and compression tap holders
T
C
A X
HSK-A 50 / 63 / 80 / 100
REFERENCIA
HSK50A-THTC1-L80
HSK63A-THTC1-L80
HSK80A-THTC1-L80
HSK100A-THTC1-L82
CAP
M3 ÷ M12
H
X
19
A
H
C
T
39
80
80
80
82
7.5
7.5
12.5
12.5
20
20
HSK50A-THTC2-L130
HSK63A-THTC2-L130
HSK80A-THTC2-L112
HSK100A-THTC2-L112
M8 ÷ M20
31
53
130
130
112
112
HSK63A-THTC3-L165
HSK80A-THTC3-L165
HSK100A-THTC3-L162
M14 ÷ M33
48
86
165
162
162
Roscador Rígido
Rigid tap holders
DIN/69893
A D
HSK-A 50 / 63 / 100
REFERENCIA
H
CAP
D
A
H
HSK50A-TLR1-L63
HSK63A-TLR1-L63
HSK100A-TLR1-L66
M3 ÷ M12
19
32
63
63
66
HSK50A-TLR2-L100
HSK63A-TLR2-L84
HSK100A-TLR2-L87
M8 ÷ M20
31
50
100
84
87
HSK63A-TLR3-L130
HSK100A-TLR3-L116
M14 ÷ M33
48
72
130
116
9 - 24
HSK FORMA - A / DIN 69893
DIN/69893
Roscador Synchro - Compresión y Tracción
Synchro - Tension / Compression Tap Hoders
T
C
Refrigeración
Interna
Coolant flow
A D
HSK-A / 63
REFERENCIA
HSK63A-THSS1-L93C
DIN/69893
L
CAP
D
A
L
C
T
M3 ÷ M12
19
36
93
0.5
0.5
Roscador con Compresión y Tracción - 360º
Tension and compression tap holders - 360º
T
C
A X
New Tapping System
360º
HSK-A 50 / 63 / 80 / 100
REFERENCIA
HSK50A-GCTC1-L72
HSK63A-GCTC1-L72
HSK80A-GCTC1-L75
HSK100A-GCTC1-L80
HSK50A-GCT1-L64.5
HSK63A-GCT1-L64.5
HSK80A-GCT1-L67.5
HSK100A-GCT1-L72.5
HSK50A-GCTC2-L110
HSK63A-GCTC2-L110
HSK80A-GCTC2-L95
HSK100A-GCTC2-L100
HSK50A-GCT2-L100
HSK63A-GCT2-L100
HSK80A-GCT2-L85
HSK100A-GCT2-L90
HSK63A-GCTC3-L141
HSK80A-GCTC3-L141
HSK100A-GCTC3-L144
HSK63A-GCT3-L123.5
HSK80A-GCT3-L123.5
HSK100A-GCT3-L126.5
CAP
M3 ÷ M12
M8 ÷ M20
M14 ÷ M33
H
X
19
31
48
9 - 25
D
L
39
72
72
75
80
64.5
64.5
67.5
72.5
60
86
110
110
95
100
100
100
85
90
141
141
144
123.5
123.5
126.5
C
T
7.5
7.5
0
10
12.5
10
0
16.5
17.5
17.5
0
35
HSK FORMA - A / DIN 69893
Barra de Desbaste
Machinable blank Arbors
DIN/69893
D-BL
H
HSK-A / 32 / 40 / 50 / 63 / 80 / 100 / 125
REFERENCIA
FAM
D
FORMA
H
HSK32A.H100.D32BL
HSK32A.H145.D32BL
4
32
32
HSK32A
100
145
HSK40A.H160.D44BL
HSK40A.H400.D40BL
4
44
40
HSK40A
160
400
HSK50A.H200.D53BL
HSK50A.H130.D65BL
4
53
65
HSK50A
200
130
63
63
63
68
80
80
105
HSK63A
160
250
350
125
250
300
240
4
80
100
HSK80A
250
200
4
100
100
100
100
100
100
100
100
110
115
HSK100A
160
200
250
315
330
350
400
500
600
600
HSK63A.H160.D63BL
HSK63A.H250.D63BL
HSK63A.H350.D63BL
HSK63A.H125.D68BL
HSK63A.H250.D80BL
HSK63A.H300.D80BL
HSK63A.H240.D105BL
HSK80A.H250.D80BL
HSK80A.H200.D100BL
HSK100A.H160.D100BL
HSK100A.H200.D100BL
HSK100A.H250.D100BL
HSK100A.H315.D100BL
HSK100A.H330.D100BL
HSK100A.H350.D100BL
HSK100A.H400.D100BL
HSK100A.H500.D100BL
HSK100A.H600.D110BL
HSK100A.H600.D115BL
4
1
4
ERI
9 - 26
HSK FORMA - A / DIN 69893
DIN/69893
Porta herramientas Inducción Térmica
Shrink Fit holders
TM
H
HSK-A / 32 / 40 / 50 / 63
REFERENCIA
HSK32A.H65.TM3
HSK32A.H65.TM4
HSK32A.H65.TM5
HSK32A.H75.TM6
HSK32A.H75.TM8
HSK32A.H75.TM10
HSK32A.H80.TM12
HSK40A.H60.TM3
HSK40A.H60.TM4
HSK40A.H60.TM5
HSK40A.H80.TM6
HSK40A.H80.TM8
HSK40A.H80.TM10
HSK40A.H90.TM12
HSK40A.H90.TM14
HSK40A.H90.TM16
HSK50A.H80.TM3
HSK50A.H80.TM4
HSK50A.H80.TM5
HSK50A.H80.TM6
HSK50A.H80.TM8
HSK50A.H85.TM10
HSK50A.H90.TM12
HSK50A.H90.TM14
HSK50A.H95.TM16
HSK50A.H95.TM18
HSK50A.H100.TM20
FAM
TM
3
TM3
TM4
TM5
TM6
TM8
TM10
TM12
1
3
1
3
RPM
H
24.000
65
65
65
75
75
75
80
24.000
60
60
60
80
80
80
90
90
90
TM3
TM4
TM5
TM6
TM8
TM10
TM12
TM14
TM16
TM18
TM20
24.000
80
80
80
80
80
85
90
90
95
95
100
TM3
TM4
TM5
TM6
TM8
TM10
TM12
TM14
TM16
HSK63A.H80.TM3
HSK63A.H80.TM4
HSK63A.H80.TM5
1
TM3
TM4
TM5
24.000
80
80
80
HSK63A.H80.TM6
HSK63A.H120.TM6
HSK63A.H160.TM6
1
TM6
24.000
80
120
160
9 - 27
HSK FORMA - A / DIN 69893
DIN/69893
Porta herramientas Inducción Térmica
Shrink Fit holders
TM
HSK-A / 63 / 80
REFERENCIA
H
FAM
TM
FORMA
H
HSK63A.H80.TM8
HSK63A.H120.TM8
HSK63A.H160.TM8
1
TM8
24.000
80
120
160
HSK63A.H85.TM10
HSK63A.H120.TM10
HSK63A.H160.TM10
1
TM10
24.000
85
120
165
HSK63A.H90.TM12
HSK63A.H120.TM12
HSK63A.H160.TM12
1
TM12
24.000
90
120
160
HSK63A.H90.TM14
1
TM14
24.000
90
HSK63A.H95.TM16
HSK63A.H120.TM16
HSK63A.H160.TM16
1
TM16
24.000
95
120
160
HSK63A.H95.TM18
1
TM18
24.000
95
HSK63A.H100.TM20
HSK63A.H120.TM20
HSK63A.H160.TM20
1
TM20
24.000
100
120
160
HSK63A.H115.TM25
HSK63A.H160.TM25
3
TM25
24.000
115
160
HSK63A.H120.TM32
HSK63A.H160.TM32
3
TM32
24.000
120
160
3
TM6
TM8
TM10
TM12
TM14
TM16
TM18
TM20
TM25
TM32
12.000
85
85
90
95
95
100
100
105
115
120
HSK80A.H85.TM6
HSK80A.H85.TM8
HSK80A.H90.TM10
HSK80A.H95.TM12
HSK80A.H95.TM14
HSK80A.H100.TM16
HSK80A.H100.TM18
HSK80A.H105.TM20
HSK80A.H115.TM25
HSK80A.H120.TM32
9 - 28
HSK FORMA - A / DIN 69893
DIN/69893
Porta herramientas Inducción Térmica
Shrink Fit holders
TM
HSK-A / 100
REFERENCIA
H
FAM
TM
FORMA
H
HSK100A.H85.TM6
HSK100A.H160.TM6
3
TM6
12.000
85
160
HSK100A.H85.TM8
HSK100A.H160.TM8
3
TM8
12.000
85
160
HSK100A.H90.TM10
HSK100A.H160.TM10
3
TM10
12.000
90
160
HSK100A.H95.TM12
HSK100A.H160.TM12
3
TM12
12.000
95
160
HSK100A.H95.TM14
HSK100A.H160.TM14
3
TM14
12.000
95
160
HSK100A.H100.TM16
HSK100A.H160.TM16
3
TM16
12.000
100
160
HSK100A.H100.TM18
HSK100A.H160.TM18
3
TM18
12.000
100
160
HSK100A.H105.TM20
HSK100A.H160.TM20
3
TM20
12.000
105
160
HSK100A.H115.TM25
HSK100A.H160.TM25
3
TM25
12.000
115
160
HSK100A.H120.TM32
HSK100A.H160.TM32
3
TM32
12.000
120
160
ERI
9 - 29
HSK FORMA - A / DIN 69893
Barra de control con certificado
Test arbor with accuracy certificate
DIN/69893
0,003A
D
H
HSK-A / 32 / 40 / 50 / 63 / 80 / 100
REFERENCIA
FAM
D
FORMA
H
HSK32A.H180.CK24
3
24
HSK32-A
180
HSK40A.H180.CK24
3
24
HSK40-A
180
HSK50A.H236.CK32
3
32
HSK50-A
236
HSK63A.H346.CK40
3
40
HSK63-A
346
HSK80A.H346.CK40
3
40
HSK80-A
346
HSK100A.H349.CK40
3
40
HSK100-A
349
Mandrino de control HSK-A (DIN69873)
Runout test arbors HSK-A (DIN69873)
DIN/69893
A
H
HSK-A / 32 / 40 / 50 / 63 / 100
REFERENCIA
HSK32A.H150.B30
HSK40A.H150.B30
HSK50A.H150.B30
HSK63A.H150.B30
HSK63AL.H200.B30
HSK100A.H150.B30
HSK100AL.H200.B30
FAM
FORMA
A
H
3
HSK32-A
HSK40-A
HSK50-A
HSK63-A
HSK63-A
HSK100-A
HSK100-A
30
30
30
30
30
30
30
150
150
150
150
200
150
200
ERI
9 - 30
HSK FORMA - A / DIN 69893
Porta herramientas Modular sistema Varilock
Modular toll holders varilock system
DIN/69893
D-MD
HSK-A / 63 / 100
REFERENCIA
H
FAM
D
FORMA
H
HSK63A.H80.D50MD
HSK63A.H90.D63MD
1
50
63
HSK63-A
80
90
HSK100A.H85.D50MD
HSK100A.H95.D63MD
HSK100A.H95.D80MD
1
50
63
80
HSK100-A
85
95
95
ADAPTADOR MODULAR
Adaptador Modular de extensión sistema Varilock
Modular extension adapters
MD50 / MD63 / MD80
MD
H
REFERENCIA
FAM
MD
H
MD50.H60.MD50
MD50.H80.MD50
MD50.H100.MD50
MD50.H150.MD50
1
20
1
11
50
50
50
50
60
80
100
150
MD63.H40.MD63
MD63.H80.MD63
MD63.H120.MD63
MD63.H160.MD63
11
1
1
11
63
63
63
63
40
80
120
160
MD80.H80.MD80
MD80.H100.MD80
MD80.H120.MD80
MD80.H140.MD80
MD80.H160.MD80
11
20
11
20
11
80
80
80
80
80
80
100
120
140
160
Varilock is a trademark of “Sandvik AB” and is used here only for identification purpuse.
9 - 31
ADAPTADOR MODULAR
Porta pinzas Modular sistema Varilock
Modular collet chuck adapters
MD50 / MD63 / MD80
MD
H
REFERENCIA
FAM
CAP
MD
H
MD50.H63.ERC20
MD50.H63.ERC25
MD50.H65.ERC32
MD50.H80.ERC40
20
20
1
11
1 ÷ 14
1 ÷ 20
2 ÷ 22
3 ÷ 30
50
50
50
50
63
63
65
80
MD63.H77.ERC32
MD63.H80.ERC40
1
1
2 ÷ 22
3 ÷ 30
63
63
77
80
MD80.H90.ERC40
20
3 ÷ 30
80
90
MD
H
WE
50
50
50
50
60
60
60
60
60
80
6
8
10
12
14
16
18
20
25
63
70
70
70
70
70
70
70
70
80
80
90
6
8
10
12
14
16
18
20
25
32
40
80
70
70
80
80
90
16
20
25
32
40
Porta fresas weldon Modular sistema Varilock
Modular end mill adapters
MD50 / MD63 / MD80
REFERENCIA
MD50.H50.WE6
MD50.H50.WE8
MD50.H50.WE10
MD50.H60.WE12
MD50.H60.WE14
MD50.H60.WE16
MD50.H60.WE18
MD50.H60.WE20
MD50.H80.WE25
D
MD
H
MD63.H70.WE6
MD63.H70.WE8
MD63.H70.WE10
MD63.H70.WE12
MD63.H70.WE14
MD63.H70.WE16
MD63.H70.WE18
MD63.H70.WE20
MD63.H80.WE25
MD63.H80.WE32
MD63.H90.WE40
MD80.H70.WE16
MD80.H70.WE20
MD80.H80.WE25
MD80.H80.WE32
MD80.H90.WE40
FAM
1
20
1
20
20
Varilock is a trademark of “Sandvik AB” and is used here only for identification purpuse.
9 - 32
ADAPTADOR MODULAR
Porta Fresas Modular sistema Varilock
Shell end mill holders Modular Adapters
MD50 / MD63 / MD80
REFERENCIA
FAM
MD50.H30.D16S
MD50.H20.D22S
MD50.H20.D27S
MD50.H25.D32S
D
H
20
MD
H
D
50
30
20
20
25
16
22
27
32
22
27
32
40
27
32
40
MD MD63.H30.D22S
MD63.H30.D27S
MD63.H30.D32S
MD63.H30.D40S
20
63
30
30
30
30
MD80.H30.D27S
MD80.H30.D32S
MD80.H30.D40S
20
80
30
30
30
Reductor Modular sistema Varilock
Modular Adapters
MD63 / MD80
MD
REFERENCIA
FAM
MD
H
MD63.H60.MD50
11
50
60
MD80.H80.MD63
11
63
80
H
Recambios
Spare part
REFERENCIA
VT
AN
AN-MD 50
AN-MD 63-80
1
VT-MD 50
VT-MD 63-80
1
REFERENCIA
DK
FAM
DK-MD50
DK-MD63-80
FAM
MD
1
1
12x10x18.2
16x13x24
Varilock is a trademark of “Sandvik AB” and is used here only for identification purpuse.
9 - 33
HSK FORMA - E / DIN 69893
l2
FORMA = E
E
d1
d2
f1
FORMA
FORM
HSK-E
l1
d1
d2
l1
l2
M
f1
25
19
13
2.5
M8 x 1
10
32
24
16
3.2
M10 x 1
20
40
30
20
4
M12 x 1
20
50
38
25
5
M16 x 1
26
63
40
32
6.3
M18 x 1
26
9 - 34
HSK FORMA - E / DIN 69893-5
PROGRAMA
PAG. 36-37
PAG. 37
PAG. 38
PAG. 39
PAG. 40
PAG. 41
PAG. 42
PAG. 42
PAG. 43
PAG. 43
PAG. 44
PAG. 44
PAG. 45-46
PAG. 47-49
PAG. 50
PAG. 50
9 - 35
HSK FORMA - E / DIN 69893
Porta pinzas ER tuerca STANDARD
Collet chucks ER STANDARD nut
A
H
HSK-E / 25 / 32 / 40 / 50 / 63
REFERENCIA
CONO - BODY BALANCED RPM
FAM
CAP
RPM
H
A
HSK25E.H65.ERC16
4
1 ÷ 10
30.000
65
28
HSK32E.H95.ERC32
4
2 ÷ 22
30.000
95
50
4
1÷ 7
1 ÷ 10
1 ÷ 10
1 ÷ 10
1 ÷ 20
1 ÷ 20
1 ÷ 20
2 ÷ 22
2 ÷ 22
2 ÷ 22
30.000
55
65
100
160
70
75
160
100
130
160
19
28
28
28
42
42
42
50
50
50
60
60
60
80
100
160
80
160
85
100
12
19
28
28
28
28
42
42
50
74
100
75
80
80
90
76
120
19
28
28
42
50
74
74
HSK40E.H55.ERC11
HSK40E.H65.ERC16
HSK40E.H100.ERC16
HSK40E.H160.ERC16
HSK40E.H70.ERC25
HSK40E.H75.ERC25
HSK40E.H160.ERC25
HSK40E.H100.ERC32
HSK40E.H130.ERC32
HSK40E.H160.ERC32
HSK50E.H60.ERC8
HSK50E.H60.ERC11
HSK50E.H60.ERC16
HSK50E.H80.ERC16
HSK50E.H100.ERC16
HSK50E.H160.ERC16
HSK50E.H80.ERC25
HSK50E.H160.ERC25
HSK50E.H85.ERC32
HSK50E.H100.ERC40
HSK63E.H100.ERC11
HSK63E.H75.ERC16
HSK63E.H80.ERC20
HSK63E.H80.ERC25
HSK63E.H90.ERC32
HSK63E.H76.ERC40
HSK63E.H120.ERC40
4
4
4
1 ÷ 10
1 ÷ 10
1 ÷ 14
1 ÷ 20
1 ÷ 10
1 ÷ 10
1 ÷ 20
1 ÷ 20
2 ÷ 22
3 ÷ 30
1÷ 7
1 ÷ 10
1 ÷ 14
1 ÷ 20
2 ÷ 22
3 ÷ 30
3 ÷ 30
30.000
30.000
30.000
ERI
9 - 36
HSK FORMA - E / DIN 69893
Porta pinzas ER tuerca MINI
Collet chucks ER MINI nut
DIN/69893
A
HSK-E / 25 / 32 / 40
REFERENCIA
H
FAM
HSK25E.H52.ERC16M
HSK25E.H70.ERC25M
HSK32E.H60.ERC11M
HSK32E.H80.ERC11M
HSK32E.H65.ERC16M
HSK40E.H100.ERC16M
HSK40E.H75.ERC20M
CAP
1 ÷ 10
1 ÷ 20
1÷ 7
1÷ 7
1 ÷ 10
1 ÷ 10
1 ÷ 14
4
4
4
RPM
30.000
30.000
30.000
H
A
52
70
60
80
65
100
75
22
35
16
16
22
22
28
Porta pinzas ER tuerca STANDARD
Collet chucks ER STANDARD nut
MADERA
ALUMINIO
A
HSK-E / 63
H
REFERENCIA
HSK63E.H73.ERC32RH
HSK63E.H78.ERC40RH
ROTACION DERECHA
FAM
CAP
RPM
H
A
1
2 ÷ 22
3 ÷ 30
20.000
73
78
50
63
Porta pinzas ER tuerca STANDARD
Collet chucks ER STANDARD nut
MADERA
ALUMINIO
A
HSK-E / 63
REFERENCIA
HSK63E.H73.ERC32LH
HSK63E.H78.ERC40LH
H
ROTACION IZQUIERDA
FAM
CAP
RPM
H
A
1
2 ÷ 22
3 ÷ 30
20.000
73
78
50
63
9 - 37
HSK FORMA - E / DIN 69893
Porta pinzas Hidraulico paso refrigerante
Sealed collets Hydraulic Collet chucks
DIN/69893
Refrigeración
Interna
Coolant flow
A D
HSK-E / 25 / 32
REFERENCIA
HSK25E.H70.HD6
HSK25E.H80.HD8
HSK25E.H85.HD10
HSK25E.H90.HD12
HSK32E.H80.HD6
HSK32E.H80.HD8
HSK32E.H85.HD10
HSK32E.H90.HD12
HSK-E / 40 / 50
REFERENCIA
HSK40E.H80.HD6
HSK40E.H80.HD8
HSK40E.H85.HD10
HSK40E.H90.HD12
HSK40E.H90.HD14
HSK40E.H100.HD16
HSK40E.H100.HD20
HSK50E.H80.HD6
HSK50E.H80.HD8
HSK50E.H85.HD10
HSK50E.H90.HD12
HSK50E.H90.HD14
HSK50E.H95.HD16
HSK50E.H95.HD18
HSK50E.H100.HD20
HSK-E / 63
REFERENCIA
HSK63E.H80.HD6
HSK63E.H80.HD8
HSK63E.H85.HD10
HSK63E.H90.HD12
HSK63E.H90.HD14
HSK63E.H95.HD16
HSK63E.H95.HD18
HSK63E.H100.HD20
HSK63E.H120.HD25
HSK63E.H125.HD32
H
FAM
D
RPM
H
A
30.000
70
80
85
90
26
28
30
32
26
28
30
32
4
6
8
10
12
4
6
8
10
12
30.000
80
80
85
90
D
RPM
H
A
30.000
80
80
85
90
90
100
100
26
28
30
32
34
38
42
26
28
30
32
34
38
40
42
FAM
4
6
8
10
12
14
16
20
4
6
8
10
12
14
16
18
20
30.000
80
80
85
90
90
95
95
100
D
RPM
H
A
30.000
80
80
85
90
90
95
95
100
120
125
26
28
30
32
34
38
40
42
50
60
FAM
4
6
8
10
12
14
16
18
20
25
32
9 - 38
HSK FORMA - E / DIN 69893
DIN/69893
Porta fresas weldon DIN 1835-B
End mill holders for DIN 1835-B
A D
HSK-E / 32
REFERENCIA
HSK32E.H60.WE6
HSK32E.H60.WE8
HSK32E.H65.WE10
HSK-E / 40
REFERENCIA
HSK40E.H60.WE6
HSK40E.H80.WE8
HSK40E.H80.WE10
HSK40E.H90.WE12
HSK40E.H90.WE14
HSK40E.H90.WE16
HSK-E / 50
REFERENCIA
HSK50E.H65.WE6
HSK50E.H65.WE8
HSK50E.H65.WE10
HSK50E.H80.WE12
HSK50E.H80.WE14
HSK50E.H80.WE16
HSK50E.H80.WE18
HSK50E.H100.WE20
HSK-E / 63
REFERENCIA
HSK63E.H65.WE6
HSK63E.H65.WE8
HSK63E.H70.WE10
HSK63E.H80.WE12
HSK63E.H80.WE14
HSK63E.H80.WE16
HSK63E.H80.WE18
HSK63E.H80.WE20
HSK63E.H110.WE25
HSK63E.H110.WE32
H
FAM
D
FORMA
H
A
4
6
8
10
HSK32-E
60
60
65
25
28
35
FAM
D
FORMA
H
A
4
6
8
10
12
14
16
HSK40-E
60
60
60
70
75
75
25
28
35
42
44
48
FAM
D
FORMA
H
A
6
8
10
12
14
16
18
20
HSK50-E
65
65
65
80
80
80
80
100
25
28
35
42
44
48
50
52
D
FORMA
H
A
HSK63-E
65
65
70
80
80
80
80
80
110
110
15
20
25
30
32
36
38
40
46
64
1
4
FAM
1
4
6
8
10
12
14
16
18
20
25
32
9 - 39
HSK FORMA - E / DIN 69893
DIN/69893
Porta fresas weldon Whistle-Notch
Whiistle-Notch end mill holders
A
HSK-E / 32
REFERENCIA
HSK32E.H60.WHN6
HSK32E.H80.WHN8
HSK32E.H80.WHN10
HSK-E / 40
REFERENCIA
HSK40E.H60.WHN6
HSK40E.H80.WHN8
HSK40E.H80.WHN10
HSK40E.H90.WHN12
HSK40E.H90.WHN14
HSK40E.H90.WHN16
HSK-E / 50
REFERENCIA
HSK50E.H80.WHN6
HSK50E.H80.WHN8
HSK50E.H80.WHN10
HSK50E.H90.WHN12
HSK50E.H90.WHN14
HSK50E.H90.WHN16
HSK50E.H90.WHN18
HSK50E.H100.WHN20
HSK-E / 63
REFERENCIA
HSK63E.H80.WHN6
HSK63E.H80.WHN8
HSK63E.H80.WHN10
HSK63E.H90.WHN12
HSK63E.H90.WHN14
HSK63E.H100.WHN16
HSK63E.H100.WHN18
HSK63E.H100.WHN20
HSK63E.H110.WHN25
HSK63E.H110.WHN32
D
H
FAM
D
FORMA
H
A
4
6
8
10
HSK32-E
60
80
80
25
28
35
FAM
D
FORMA
H
A
4
6
8
10
12
14
16
HSK40-E
60
80
80
90
90
90
25
28
35
42
44
48
FAM
D
FORMA
H
A
4
6
8
10
12
14
16
18
20
HSK50-E
80
80
80
90
90
90
90
100
25
28
35
42
44
48
50
52
FAM
D
FORMA
H
A
4
6
8
10
12
14
16
18
20
25
32
HSK63-E
80
80
80
90
90
100
100
100
110
110
25
28
35
42
44
48
50
52
65
72
9 - 40
HSK FORMA - E / DIN 69893
Porta Fresas Fijo
Shell end mill holders
DIN/69893
D
A
HSK-E / 32
REFERENCIA
HSK32E.H50.D16S
HSK-E / 40
REFERENCIA
HSK40E.H50.D16S
HSK40E.H50.D22S
HSK40E.H55.D27S
HSK-E / 50
REFERENCIA
HSK50E.H50.D16S
HSK50E.H60.D22S
HSK50E.H60.D27S
HSK50E.H60.D32S
HSK-E / 63
REFERENCIA
HSK63E.H50.D16S
HSK63E.H60.D22S
HSK63E.H60.D27S
HSK63E.H60.D32S
HSK63E.H60.D40S
H
FAM
D
FORMA
H
A
4
16
HSK32-E
50
34
FAM
D
FORMA
H
A
4
16
22
27
HSK40-E
50
50
55
34
48
60
FAM
D
FORMA
H
A
4
16
22
27
32
HSK50-E
50
60
60
60
38
48
58
65
FAM
D
FORMA
H
A
4
16
22
27
32
40
HSK63-E
50
60
60
60
60
38
48
58
65
89
ERI
9 - 41
HSK FORMA - E / DIN 69893
DIN/69893
Reductor cono morse DIN/228-B
Morse taper adapters DIN/228-B
A
HSK-E / 40 / 50 / 63
REFERENCIA
H
FAM
D
FORMA
H
A
HSK40E.H110.CM1P
HSK40E.H120.CM2P
2
CM1
CM2
HSK40-E
100
120
25
32
HSK50E.H115.CM1P
HSK50E.H130.CM2P
HSK50E.H150.CM3P
2
CM1
CM2
CM3
HSK50-E
115
130
150
25
32
40
2
CM1
CM2
CM3
CM4
HSK63-E
105
120
140
165
25
32
40
48
HSK63E.H105.CM1P
HSK63E.H120.CM2P
HSK63E.H140.CM3P
HSK63E.H165.CM4P
Reductor Cono morse DIN/228-A con tornillo tirante
Reducing adaptors morse taper shank and drawbar thread DIN/228-A
A
HSK-E / 40 / 50 / 63
REFERENCIA
H
FAM
D
FORMA
H
A
HSK40E.H100.CM1FV
HSK40E.H115.CM2FV
2
CM1
CM2
HSK40-E
100
115
25
32
HSK50E.H100.CM1FV
HSK50E.H115.CM2FV
HSK50E.H140.CM3FV
2
CM1
CM2
CM3
HSK50-E
100
115
140
25
32
40
2
CM1
CM2
CM3
CM4
HSK63-E
100
125
145
165
25
32
40
48
HSK63E.H100.CM1FV
HSK63E.H125.CM2FV
HSK63E.H145.CM3FV
HSK63E.H165.CM4FV
9 - 42
HSK FORMA - E / DIN 69893
DIN/69893
Micro Mandrino Porta brocas
Micro Drill chuck
Super
Precisión
A
H
HSK-E / 25 / 32 / 40 / 50
REFERENCIA
FAM
CAP
FORMA
H
A
HSK25E.H42.DCK15
HSK25E.H42.DCK30
3
0.2 ÷ 1.5
1.5 ÷ 3
HSK25-E
42
19
HSK32E.H50.DCK15
HSK32E.H50.DCK30
3
0.2 ÷ 1.5
1.5 ÷ 3
HSK32-E
50
19
HSK40E.H50.DCK15
HSK40E.H50.DCK30
3
0.2 ÷ 1.5
1.5 ÷ 3
HSK40-E
50
19
HSK50E.H94.DCK50
3
1.5 ÷ 10
HSK50-E
94
38
DIN/69893
Mandrino Porta brocas
Drill chucks
A
H
HSK-E / 25 / 32 / 40 / 50 / 63
REFERENCIA
FAM
CAP
FORMA
H
A
HSK25E.H70.DCK8
4
0.5 ÷ 8
HSK25-E
70
36
HSK32E.H75.DCK8
4
0.5 ÷ 8
HSK32-E
75
36
HSK40E.H80.DCK8
HSK40E.H119.DCK13
HSK40E.H124.DCK16
4
0.5 ÷ 8
1 ÷ 13
2.5 ÷ 16
HSK40-E
80
119
124
36
50
50
HSK50E.H80.DCK8
HSK50E.H121.DCK13
HSK50E.H126.DCK16
4
0.5 ÷ 8
1 ÷ 13
2.5 ÷ 16
HSK50-E
80
121
126
36
50
50
HSK63E.H123.DCK13
HSK63E.H129.DCK16
4
1 ÷ 13
2.5 ÷ 16
HSK63-E
123
129
50
50
9 - 43
HSK FORMA - E / DIN 69893
DIN/69893
Roscador con compresión y tracción
Tension and compression tap holders
T
C
A X
HSK-E 40 / 50 / 63
REFERENCIA
H
FAM
CAP
X
A
H
C
T
HSK40E-THTC1-L80
HSK40E-THTC2-L100
2
M3 ÷ M12
M8 ÷ M20
19
31
41
60
80
100
7.5
10
7.5
10
HSK50E-THTC1-L70
HSK50E-THTC2-L110
2
M3 ÷ M12
M8 ÷ M20
19
31
41
60
70
110
7.5
10
7.5
10
HSK63E-THTC1-L70
HSK63E-THTC2-L110
2
M3 ÷ M12
M8 ÷ M20
19
31
41
60
70
110
7.5
10
7.5
10
Roscador Fijo
Rigid tap holders
DIN/69893
A X
HSK-E 40 / 50 / 63
FAM
CAP
H
X
A
H
HSK40E-TLR1-L55
HSK40E-TLR2-L90
2
M3 ÷ M12
M8 ÷ M20
19
31
33
50
55
90
HSK50E-TLR1-L60
HSK50E-TLR2-L95
2
M3 ÷ M12
M8 ÷ M20
19
31
33
50
60
95
HSK63E-TLR1-L60
HSK63E-TLR2-L90
2
M3 ÷ M12
M8 ÷ M20
19
31
33
50
60
90
REFERENCIA
ERI
9 - 44
HSK FORMA - E / DIN 69893
DIN/69893
Porta herramientas para fresa roscada
Tool holder for screwed milling cutters
B A
HSK-E / 40 / 50
REFERENCIA
HSK40E.H45.M6CPY
HSK40E.H70.M6CPY
HSK40E.H95.M6CPY
HSK40E.H45.M8CPY
HSK40E.H70.M8CPY
HSK40E.H95.M8CPY
HSK40E.H120.M8CPY
HSK40E.H45.M10CPY
HSK40E.H70.M10CPY
HSK40E.H95.M10CPY
HSK40E.H120.M10CPY
HSK40E.H45.M12CPY
HSK40E.H70.M12CPY
HSK40E.H95.M12CPY
HSK40E.H120.M12CPY
H
FAM
M
FORMA
H
A
B
4
M6
HSK40-E
45
70
95
10
10
20
23
HSK40-E
45
70
95
120
14
15
23
25
30
HSK40-E
45
70
95
120
18
23
25
30
30
HSK40-E
45
70
95
120
21
24
30
35
38
29
34
34
35
40
10
13
20
23
14
15
23
25
30
18
23
25
30
35
4
4
4
M8
M10
M12
HSK40E.H45.M16CPY
HSK40E.H70.M16CPY
HSK40E.H95.M16CPY
HSK40E.H120.M16CPY
4
M16
HSK40-E
45
70
95
120
HSK50E.H51.M6CPY
HSK50E.H76.M6CPY
HSK50E.H101.M6CPY
4
M6
HSK50-E
51
76
101
HSK50-E
51
76
101
126
HSK50-E
51
76
101
126
HSK50E.H51.M8CPY
HSK50E.H76.M8CPY
HSK50E.H101.M8CPY
HSK50E.H126.M8CPY
HSK50E.H51.M10CPY
HSK50E.H76.M10CPY
HSK50E.H101.M10CPY
HSK50E.H126.M10CPY
4
4
M8
M10
9 - 45
HSK FORMA - E / DIN 69893
DIN/69893
Porta herramientas para fresa roscada
Tool holder for screwed milling cutters
B A
HSK-E / 50 / 63
REFERENCIA
HSK50E.H51.M12CPY
HSK50E.H76.M12CPY
HSK50E.H101.M12CPY
HSK50E.H126.M12CPY
H
FAM
4
M
M12
FORMA
H
HSK50-E
51
76
101
126
HSK50E.H51.M16CPY
HSK50E.H76.M16CPY
HSK50E.H101.M16CPY
HSK50E.H126.M16CPY
4
M16
HSK50-E
51
76
101
126
HSK63E.H51.M6CPY
HSK63E.H76.M6CPY
HSK63E.H101.M6CPY
4
M6
HSK50-E
51
76
101
HSK63-E
51
76
101
126
HSK63-E
51
76
101
126
HSK63-E
51
76
101
126
HSK63-E
51
76
101
126
HSK63E.H51.M8CPY
HSK63E.H76.M8CPY
HSK63E.H101.M8CPY
HSK63E.H126.M8CPY
HSK63E.H51.M10CPY
HSK63E.H76.M10CPY
HSK63E.H101.M10CPY
HSK63E.H126.M10CPY
HSK63E.H51.M12CPY
HSK63E.H76.M12CPY
HSK63E.H101.M12CPY
HSK63E.H126.M12CPY
HSK63E.H51.M16CPY
HSK63E.H76.M16CPY
HSK63E.H101.M16CPY
HSK63E.H126.M16CPY
4
4
4
4
M8
M10
M12
M16
ERI
9 - 46
A
B
21
24
30
35
38
29
24
30
35
38
10
13
20
23
14
13
23
25
30
18
23
25
30
35
21
24
30
35
38
29
34
34
35
40
HSK FORMA - E / DIN 69893
DIN/69893
Porta herramientas Inducción Térmica
Shrink Fit holders
TM
H
HSK-E / 25 / 32 / 40
REFERENCIA
FAM
TM
FORMA
H
HSK25E.H45.TM3
HSK25E.H55.TM3
HSK25E.H70.TM3
3
TM3
HSK25-E
45
55
70
HSK25E.H45.TM4
HSK25E.H55.TM4
HSK25E.H70.TM4
3
TM4
HSK25-E
45
55
70
HSK25E.H45.TM5
3
TM5
HSK25-E
45
HSK25E.H45.TM6
HSK25E.H70.TM6
3
TM6
HSK25-E
45
70
HSK25E.H50.TM8
HSK25E.H70.TM8
3
TM8
HSK25-E
50
70
HSK25E.H50.TM10
HSK25E.H70.TM10
3
TM10
HSK25-E
50
70
HSK32E.H64.TM3
HSK32E.H94.TM3
3
TM3
HSK32-E
64
94
HSK32E.H64.TM4
HSK32E.H94.TM4
3
TM4
HSK32-E
64
94
HSK32E.H74.TM6
HSK32E.H104.TM6
3
TM6
HSK32-E
74
104
HSK32E.H74.TM8
HSK32E.H104.TM8
3
TM8
HSK32-E
74
104
HSK32E.H78.TM10
HSK32E.H104.TM10
3
TM10
HSK32-E
78
104
HSK40E.H64.TM3
HSK40E.H50.TM3
HSK40E.H94.TM3
3
TM3
HSK40-E
64
50
94
HSK40E.H64.TM4
HSK40E.H50.TM4
HSK40E.H94.TM4
3
TM4
HSK40-E
64
50
94
9 - 47
HSK FORMA - E / DIN 69893
DIN/69893
Porta herramientas Inducción Térmica
Shrink Fit holders
TM
HSK-E / 40 / 50
H
REFERENCIA
FAM
TM
FORMA
H
HSK40E.H64.TM5
HSK40E.H94.TM5
3
TM5
HSK40-E
64
94
HSK40-E
84
60
50
114
144
HSK40-E
84
60
114
144
HSK40-E
84
60
114
144
HSK40E.H84.TM6
HSK40E.H60.TM6
HSK40E.H50.TM6
HSK40E.H114.TM6
HSK40E.H144.TM6
HSK40E.H84.TM8
HSK40E.H60.TM8
HSK40E.H114.TM8
HSK40E.H144.TM8
HSK40E.H84.TM10
HSK40E.H60.TM10
HSK40E.H114.TM10
HSK40E.H144.TM10
3
3
3
TM6
TM8
TM10
HSK40E.H84.TM12
HSK40E.H60.TM12
HSK40E.H114.TM12
HSK40E.H144.TM12
3
TM12
HSK40-E
84
60
114
144
HSK50E.H70.TM3
HSK50E.H100.TM3
3
TM3
HSK50-E
70
100
HSK50E.H70.TM4
HSK50E.H100.TM4
3
TM4
HSK50-E
70
100
HSK50E.H70.TM5
HSK50E.H94.TM5
3
TM5
HSK50-E
70
94
HSK50-E
90
70
120
150
HSK50E.H90.TM6
HSK50E.H70.TM6
HSK50E.H120.TM6
HSK50E.H150.TM6
3
TM6
9 - 48
HSK FORMA - E / DIN 69893
DIN/69893
Porta herramientas Inducción Térmica
Shrink Fit holders
TM
HSK-E / 50 / 63
REFERENCIA
HSK50E.H90.TM8
HSK50E.H70.TM8
HSK50E.H120.TM8
HSK50E.H150.TM8
HSK50E.H90.TM10
HSK50E.H70.TM10
HSK50E.H120.TM10
HSK50E.H150.TM10
HSK50E.H90.TM12
HSK50E.H70.TM12
HSK50E.H120.TM12
HSK50E.H150.TM12
H
FAM
3
3
3
TM
TM8
TM10
TM12
FORMA
H
HSK50-E
90
70
120
150
HSK50-E
90
70
120
150
HSK50-E
90
70
120
150
HSK50E.H90.TM16
HSK50E.H70.TM16
HSK50E.H120.TM16
HSK50E.H150.TM16
3
TM16
HSK50-E
90
70
120
150
HSK50E.H70.TM20
3
TM20
HSK50-E
70
HSK63E.H90.TM6
3
TM6
HSK63-E
90
HSK63E.H90.TM8
3
TM8
HSK63-E
90
HSK63E.H90.TM10
3
TM10
HSK63-E
90
HSK63E.H90.TM12
3
TM12
HSK63-E
90
HSK63E.H90.TM14
3
TM14
HSK63-E
90
HSK63E.H95.TM16
3
TM16
HSK63-E
95
HSK63E.H95.TM18
3
TM18
HSK63-E
95
HSK63E.H100.TM20
3
TM20
HSK63-E
100
ERI
9 - 49
HSK FORMA - E / DIN 69893
Barra de Desbaste
Machinable blank Arbors
DIN/69893
D-BL
H
HSK-E / 25 / 32 / 40 / 50 / 63
REFERENCIA
FAM
D
FORMA
H
HSK25E.H40.D30BL
HSK25E.H125.D28BL
4
30
28
HSK25-E
40
125
HSK32E.H100.D32.5BL
HSK32E.H100.D39BL
4
32.5
39
HSK32-E
100
100
HSK40E.H125.D40.5BL
HSK40E.H160.D43BL
HSK40E.H125.D40BL
4
40.5
43
40
HSK40-E
125
160
125
HSK50E.H176.D40BL
HSK50E.H125.D50.5BL
HSK50E.H125.D50BL
HSK50E.H250.D50BL
4
40
50.5
50
50
HSK50-E
176
125
125
250
HSK63E.H250.D63.5BL
HSK63E.H125.D63BL
HSK63E.H250.D63BL
4
63.5
63
63
HSK63-E
250
125
250
Barra de control con certificado
Test arbor with accuracy certificate
DIN/69893
0,003A
D
H
HSK-E / 25 / 40 / 50 / 63
REFERENCIA
FAM
D
FORMA
H
HSK25E.H92.CK36
3
36
HSK32E
92
HSK50E.H150.CK24
3
24
HSK50E
150
ERI
9 - 50
HSK FORMA - F / DIN 69893
l2
FORMA = F
F
d1
d2
f1
FORMA
FORM
HSK-F
l1
d1
d2
l1
l2
f1
40
24
16
3.2
20
50
30
20
4
26
63
38
25
5
26
9 - 51
HSK FORMA - F / DIN 69893
PROGRAMA
PAG. 53
PAG. 53
PAG. 54
PAG. 54
PAG. 55
PAG. 55
PAG. 56
PAG. 56
PAG. 57
PAG. 57
PAG. 58
PAG. 59
PAG. 59
PAG. 60
PAG. 60
9 - 52
HSK FORMA - F / DIN 69893
DIN/69893
Porta pinzas ER tuerca STANDARD
Collet chucks ER STANDARD nut
A
H
HSK-F / 40 / 50 / 63
REFERENCIA
FAM
CAP
RPM
H
A
HSK40F.H60.ERC16
HSK40F.H60.ERC20
HSK40F.H60.ERC25
4
1 ÷ 10
1 ÷ 14
1 ÷ 20
15.000
60
60
60
22
35
42
HSK50F.H70.ERC25
HSK50F.H80.ERC32
HSK50F.H80.ERC40
4
1 ÷ 20
2 ÷ 22
3 ÷ 30
15.000
70
80
80
42
50
63
4
1 ÷ 10
15.000
60
100
70
100
70
100
73
73
100
78
78
100
120
HSK63F.H60.ERC16
HSK63F.H100.ERC16
HSK63F.H70.ERC20
HSK63F.H100.ERC20
HSK63F.H70.ERC25
HSK63F.H100.ERC25
HSK63F.H73.ERC32
HSK63F.H73.ERC32 LH
HSK63F.H100.ERC32
HSK63F.H78.ERC40
HSK63F.H78.ERC40 LH
HSK63F.H100.ERC40
HSK63F.H120.ERC50
LH - ROTACION IZQUIERDA
DIN/69893
1 ÷ 14
1 ÷ 20
1
2 ÷ 22
3 ÷ 30
4
3 ÷ 34
28
34
42
50
63
78
Porta pinzas ER tuerca MINI
Collet chucks ER MINI nut
A
HSK-F / 32 / 40 / 63
REFERENCIA
H
FAM
CAP
RPM
H
A
HSK32F.H60.ERC25M
HSK32F.H80.ERC25M
HSK32F.H120.ERC25M
4
1 ÷ 20
20.000
60
80
120
35
HSK40F.H70.ERC25M
4
1 ÷ 20
20.000
70
35
HSK63F.H100.ERC16M
4
1 ÷ 10
20.000
100
22
9 - 53
HSK FORMA - F / DIN 69893
DIN/69893
Porta pinzas Hidraulico paso refrigerante
Sealed collets Hydraulic Collet chucks
Refrigeración
Interna
Coolant flow
A D
HSK-F / 63
H
REFERENCIA
HSK63F.H100.HD6
HSK63F.H100.HD8
HSK63F.H100.HD10
HSK63F.H100.HD12
HSK63F.H100.HD14
HSK63F.H100.HD16
HSK63F.H100.HD18
HSK63F.H100.HD20
HSK63F.H120.HD25
HSK63F.H125.HD32
DIN/69893
FAM
D
4
6
8
10
12
14
16
18
20
25
32
FORMA
H
A
HSK63-F
100
100
100
100
100
100
100
100
120
125
26
28
30
32
34
38
40
42
50
60
FORMA
H
A
HSK50-F
65
65
70
80
80
85
25
28
35
42
48
52
HSK63-F
65
65
65
80
80
80
80
80
110
25
28
35
42
44
48
48
52
65
Porta fresas weldon DIN 1835-B
End mill holders for DIN 1835-B
A D
HSK-F / 50 / 63
REFERENCIA
HSK50F.H65.WE6
HSK50F.H65.WE8
HSK50F.H70.WE10
HSK50F.H80.WE12
HSK50F.H80.WE16
HSK50F.H85.WE20
HSK63F.H65.WE6
HSK63F.H65.WE8
HSK63F.H65.WE10
HSK63F.H80.WE12
HSK63F.H80.WE14
HSK63F.H80.WE16
HSK63F.H80.WE18
HSK63F.H80.WE20
HSK63F.H115.WE25
H
FAM
D
2
6
8
10
12
16
20
1
2
6
8
10
12
14
16
18
20
25
9 - 54
HSK FORMA - F / DIN 69893
DIN/69893
Porta fresas weldon Whistle-Notch
Whiistle-Notch end mill holders
A
HSK-F / 50 / 63
REFERENCIA
HSK50F.H80.WHN6
HSK50F.H80.WHN8
HSK50F.H80.WHN10
HSK50F.H90.WHN12
HSK50F.H100.WHN16
HSK50F.H100.WHN20
HSK50F.H110.WHN25
HSK63F.H80.WHN6
HSK63F.H80.WHN8
HSK63F.H80.WHN10
HSK63F.H90.WHN12
HSK63F.H100.WHN16
HSK63F.H100.WHN20
HSK63F.H110.WHN25
HSK63F.H115.WHN32
D
H
FAM
D
2
6
8
10
12
16
20
25
2
6
8
10
12
14
20
25
32
FORMA
H
A
HSK50-F
80
80
80
90
100
100
110
25
28
35
42
48
52
65
HSK63-F
80
80
80
90
100
100
110
115
25
28
35
42
48
52
65
72
Mandrino Porta brocas
Drill chuck Arbors
DIN/69893
A
HSK-F / 63
REFERENCIA
HSK63F.H42.DCK16
HSK63F.H123.DCK13
HSK63F.H129.DCK16
H
FAM
CAP
FORMA
H
A
3
1 ÷ 16
1 ÷ 13
2.5 ÷ 16
HSK63-F
42
123
129
50
50
50
4
ERI
9 - 55
HSK FORMA - F / DIN 69893
Porta Fresas Combinado
Combi shell end mill holders
DIN/69893
A
HSK-F / 63
REFERENCIA
HSK63F.H60.D16C
HSK63F.H60.D22C
HSK63F.H160.D22C
HSK63F.H60.D27C
HSK63F.H100.D27C
HSK63F.H60.D32S
HSK63F.H160.D32S
HSK63F.H70.D40S
H
FAM
D
4
16
22
22
27
27
32
32
40
FORMA
H
A
HSK63-F
60
60
160
60
100
60
160
70
32
40
50
48
48
58
58
70
Porta Fresas Fijo
Shell end mill holders
DIN/69893
D
A
HSK-F / 50 / 63
REFERENCIA
HSK50F.H45.D16S
HSK50F.H55.D22S
HSK50F.H55.D27S
HSK63F.H50.D16S
HSK63F.H50.D22S
HSK63F.H100.D22S
HSK63F.H160.D22S
HSK63F.H60.D27S
HSK63F.H100.D27S
HSK63F.H60.D32S
HSK63F.H100.D32S
HSK63F.H65.D40S
HSK63F.H100.D40S
H
FAM
D
FORMA
H
A
2
16
22
27
HSK50-F
45
55
55
38
48
58
HSK63-F
50
50
100
160
60
100
60
100
65
100
50
50
50
50
60
60
78
78
88
89
1
1
4
1
4
2
4
16
22
22
22
27
27
32
32
40
40
9 - 56
HSK FORMA - F / DIN 69893
DIN/69893
Reductor cono morse DIN/228-B
Morse taper adapters DIN/228-B
A
HSK-F / 50 / 63
REFERENCIA
HSK50F.H115.CM1P
HSK50F.H130.CM2P
HSK50F.H150.CM3P
HSK63F.H105.CM1P
HSK63F.H120.CM2P
HSK63F.H140.CM3P
HSK63F.H165.CM4P
H
FAM
D
FORMA
H
A
2
CM1
CM2
CM3
HSK50-F
115
130
150
25
32
40
2
CM1
CM2
CM3
CM4
HSK63-F
105
120
140
165
25
32
40
48
Reductor Cono morse DIN/228-A con tornillo tirante
Reducing adaptors morse taper shank and drawbar thread DIN/228-A
A
HSK-F / 50 / 63
REFERENCIA
HSK50F.H90.CM1FV
HSK50F.H115.CM2FV
HSK50F.H140.CM3FV
HSK63F.H100.CM1FV
HSK63F.H125.CM2FV
HSK63F.H145.CM3FV
HSK63F.H165.CM4FV
H
FAM
D
FORMA
H
A
2
CM1
CM2
CM3
HSK50-F
90
115
140
25
32
40
2
CM1
CM2
CM3
CM4
HSK63-F
100
125
145
165
25
32
40
48
ERI
9 - 57
HSK FORMA - F / DIN 69893
DIN/69893
Porta herramientas Inducción Térmica
Shrink Fit holders
TM
HSK-F / 63
REFERENCIA
H
FAM
TM
FORMA
H
HSK63F.H90.TM3
HSK63F.H120.TM3
3
TM3
HSK63-F
90
120
HSK63F.H90.TM4
HSK63F.H120.TM4
3
TM4
HSK63-F
90
120
HSK63F.H90.TM5
HSK63F.H120.TM5
3
TM5
HSK63-F
90
120
HSK63F.H90.TM6
HSK63F.H120.TM6
HSK63F.H160.TM6
3
TM6
HSK63-F
90
120
160
HSK63F.H90.TM8
HSK63F.H120.TM8
HSK63F.H160.TM8
3
TM8
HSK63-F
90
120
160
HSK63F.H90.TM10
HSK63F.H120.TM10
HSK63F.H160.TM10
3
TM10
HSK63-F
90
120
160
HSK63F.H90.TM12
HSK63F.H120.TM12
HSK63F.H160.TM12
3
TM12
HSK63-F
90
120
160
HSK63F.H95.TM14
HSK63F.H120.TM14
3
TM14
HSK63-F
95
120
HSK63F.H95.TM16
HSK63F.H120.TM16
HSK63F.H160.TM16
3
TM16
HSK63-F
95
120
160
HSK63F.H95.TM18
HSK63F.H120.TM18
HSK63F.H160.TM18
3
TM18
HSK63-F
95
120
160
HSK63F.H100.TM20
HSK63F.H120.TM20
HSK63F.H160.TM20
3
TM20
HSK63-F
100
120
160
HSK63F.H115.TM25
3
TM25
HSK63-F
115
9 - 58
HSK FORMA - F / DIN 69893
Porta herramientas para fresa roscada
Tool holder for screwed milling cutters
DIN/69893
B
HSK-F / 63
A
H
REFERENCIA
FAM
M
FORMA
H
A
B
HSK63F.H45.M6CPY
HSK63F.H75.M6CPY
4
M6
HSK63-F
45
75
10
13
20
HSK63F.H45.M8CPY
HSK63F.H75.M8CPY
4
M8
HSK63-F
45
75
13
15
23
HSK63F.H45.M10CPY
HSK63F.H75.M10CPY
4
M10
HSK63-F
45
75
18
23
25
HSK63F.H45.M12CPY
HSK63F.H75.M12CPY
HSK63F.H120.M12CPY
4
M12
HSK63-F
45
75
120
21
24
30
38
HSK63-F
45
75
120
170
29
34
34
40
48
HSK63F.H45.M16CPY
HSK63F.H75.M16CPY
HSK63F.H120.M16CPY
HSK63F.H170.M16CPY
4
M16
Barra de Desbaste
Machinable blank Arbors
DIN/69893
D-BL
HSK-F / 63
REFERENCIA
HSK63F.H250.D63BL
H
FAM
D
FORMA
H
4
63
HSK63-F
250
ERI
9 - 59
HSK FORMA - F / DIN 69893
DIN/69893
Barra de control con certificado DIN/69893
Test arbor with accuracy certificate DIN/69893
0,003A
D
H
HSK-F / 63
REFERENCIA
FAM
D
FORMA
H
3
40
HSK63-F
346
HSK63F.H346.CK40
Mandrino de control HSK-F
Test arbors HSK-F
DIN/69893
A
HSK-F / 63
H
REFERENCIA
FAM
FORMA
A
H
HSK63F.H150.B30
HSK63F.H200.B30
3
HSK63-F
30
30
150
200
ERI
9 - 60