D. S. 070-2015-EF

El Peruano
Domingo 29 de marzo de 2015
549727
de Agricultura y Riego, del Ministerio de Educación, del
Ministerio de Energía y Minas, del Ministerio del Interior,
del Ministerio de Defensa, y demás instituciones públicas
y privadas involucradas, en cuanto les corresponda dentro
de sus competencias; ejecutarán las acciones inmediatas
y necesarias de respuesta y rehabilitación de las zonas
afectadas para el restablecimiento de los servicios básicos
y de la infraestructura diversa; acciones que pueden ser
modiicadas de acuerdo a las necesidades y elementos
de seguridad que se vayan presentando durante su
ejecución, sustentadas en los estudios técnicos de las
entidades competentes.
Artículo 3.- Refrendo
El presente Decreto Supremo será refrendado por
la Presidenta del Consejo de Ministros, el Ministro de
Vivienda, Construcción y Saneamiento, el Ministro de
Transportes y Comunicaciones, el Ministro de Salud, el
Ministro de Agricultura y Riego, el Ministro de Educación,
la Ministra de Energía y Minas, el Ministro del Interior y el
Ministro de Defensa.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiocho
días del mes de marzo del año dos mil quince.
OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente Constitucional de la República
ANA JARA VELáSqUEz
Presidenta del Consejo de Ministros
JUAN MANUEL BENITES RAMOS
Ministro de Agricultura y Riego
PEDRO CATERIANO BELLIDO
Ministro de Defensa
JAIME SAAVEDRA CHANDUVí
Ministro de Educación
ROSA MARíA ORTIz RíOS
Ministra de Energía y Minas
JOSÉ LUIS PÉREz GUADALUPE
Ministro del Interior
ANíBAL VELáSqUEz VALDIVIA
Ministro de Salud
JOSÉ GALLARDO KU
Ministro de Transportes y Comunicaciones
MILTON VON HESSE LA SERNA
Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
1218250-2
CULTURA
Aprueban el nuevo texto de la
Directiva Nº 002-2015-VMPCIC-MC,
denominada “Normas y procedimientos
de los Concursos de Proyectos y Obras
Cinematográficas organizados por el
Ministerio de Cultura”
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
Nº 035-2015-VMPCIC-MC
Lima, 25 de marzo de 2015
VISTOS, el Informe N° 171-2015-DGIA-VMPCIC/MC
de la Dirección General de Industrias Culturales y Artes
y el Informe N° 0111-2015-DAFO-DGIA-VMPCIC/MC de
la Dirección de Audiovisual, la Fonografía y los Nuevos
Medios, y;
CONSIDERANDO:
que, el Ministerio de Cultura es un organismo del
Poder Ejecutivo con personería de derecho público;
que, la Ley N°26370, Ley de Cinematografía Peruana,
modiicada por Ley N° 29919, en su Capítulo V, regula los
Concursos de Proyectos y Obras Cinematográicas;
que, mediante Resolución Viceministerial N° 0502013-VMPCIC-MC se aprobó la Directiva N° 002-2013VMPCIC/MC denominada “Normas y procedimientos de
los Concursos de Proyectos y Obras Cinematográicas
organizados por el Ministerio de Cultura”,
que, mediante Resolución Viceministerial N° 0682013-VMPCIC-MC se modiica la directiva citada en el
considerando precedente;
que, conforme lo señalado en los documentos de vistos
la Dirección de Audiovisual, la Fonografía y los Nuevos
Medios alcanzó propuesta de una nueva modiicación de
la directiva antes señalada, sustentando que la misma
responde a la identiicación de oportunidades para la
optimización del proceso de realización de concursos;
Que, para tal efecto se solicita modiicar los artículos 6.2,
6.3, 7.2, 7.3 y 7.8 de la Directiva N° 002-2013-VMPCIC-MC
denominada “Normas y procedimientos de los Concursos
de Proyectos y Obras Cinematográicas organizados por
el Ministerio de Cultura” aprobada mediante Resolución
Viceministerial N° 050-2013-VMPCIC-MC y su modiicatoria,
conforme a lo sustentado por la Dirección del Audiovisual, la
Fonografía y los Nuevos Medios;
Con el visado de la Directora General de Industrias
Culturales y Artes, del Director (e) de la Dirección del
Audiovisual, la Fonografía y los Nuevos Medios, del
Director General de la Oicina General de Planeamiento
y Presupuesto y de la Directora General de la Oicina
General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29565,
Ley de creación del Ministerio de Cultura; Ley N° 26370,
Ley de Cinematografía Peruana, modiicada por Ley
N° 29919 y el Decreto Supremo N° 005-2013-MC, que
aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio de Cultura;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Dejar sin efecto las Resoluciones
Viceministeriales N°s. 050-2013-VMPCIC-MC y 068-2013VMPCIC – MC mediante las cuales se aprobó y modiicó
la Directiva N° 002-2013-VMPCIC/MC denominada
“Normas y procedimientos de los Concursos de Proyectos
y Obras Cinematográicas organizados por el Ministerio
de Cultura”, respectivamente.
Artículo 2°.- Aprobar el nuevo texto de la Directiva N° 0022015-VMPCIC-MC denominada “Normas y procedimientos
de los Concursos de Proyectos y Obras Cinematográicas
organizados por el Ministerio de Cultura”, que como Anexo
forma parte integrante de la presente Resolución.
Artículo 3°.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oicial el Peruano.
Artículo 4°.- Disponer la difusión de la presente
Resolución en el Portal Institucional del Ministerio de
Cultura (www.cultura.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LUIS JAIME CASTILLO BUTTERS
Viceministro de Patrimonio Cultural
e Industrias Culturales
1218177-1
ECONOMIA Y FINANZAS
Autorizan Transferencia de Partidas en
el Presupuesto del Sector Público para
el Año Fiscal 2015 a favor de diversos
Pliegos Gobiernos Regionales
DECRETO SUPREMO
N° 070-2015-Ef
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
que, mediante Ley Nº 30281, Ley de Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2015, se aprobó, entre
El Peruano
Domingo 29 de marzo de 2015
549728
otros, el presupuesto del pliego 011: Ministerio de Salud;
que, mediante Decreto Legislativo N° 1153 y
sus modiicatorias se regula la Política Integral de
Compensaciones y Entregas Económicas del Personal de
la Salud al Servicio del Estado, cuya inalidad es que el
Estado alcance mayores niveles de eicacia, eiciencia, y
preste efectivamente servicios de calidad en materia de
salud al ciudadano, a través de una política integral de
compensaciones y entregas económicas que promueva el
desarrollo del personal de la salud al servicio del Estado;
que, el numeral 3.2 del artículo 3 del precitado
Decreto Legislativo señala que el personal de la salud está
compuesto por los profesionales de la salud y personal
técnico y auxiliar asistencial de la salud;
que, conforme a lo dispuesto en el artículo 8 del
Decreto Legislativo N° 1153, la compensación económica
que se otorga al personal de la salud es anual y está
compuesta por la valorización principal, la valorización
ajustada y la valorización priorizada;
que, el numeral 8.2 del artículo 8 del citado Decreto
Legislativo, establece que la valorización ajustada
es aquella otorgada al puesto, que sea ocupado por
personal de la salud, en razón de la entidad a través de
la boniicación por Puesto de Responsabilidad Jefatural
de Departamento o Servicio, boniicación por Puesto de
Responsabilidad Jefatural en Establecimientos de Salud
I-3, I-4, Microrredes o Redes, entre otros;
que, el numeral 8.3 del artículo 8 del Decreto Legislativo
N° 1153 establece que la valorización priorizada se asigna
al puesto de acuerdo a situaciones excepcionales y
particulares relacionadas con el desempeño en el puesto
por períodos mayores a un (1) mes y se restringe al tiempo
que permanezcan las condiciones de su asignación;
considerándose dentro de esta modalidad, los puestos
en zona Alejada o de Frontera, zona de Emergencia,
Atención Primaria de Salud, Atención Especializada,
Atención en Servicios Críticos, entre otros;
que, a través de los Decretos Supremos N°s 223 y
286-2013-EF, se aprobaron, entre otros, los montos de la
valorización priorizada por atención primaria de salud y
la valorización priorizada por atención especializada para
los profesionales de la salud y para el personal de la salud
técnico y auxiliar asistencial a que se reiere el Decreto
Legislativo N° 1153, respectivamente;
que, con Decreto Supremo N° 128-2014-EF, se
aprobó, entre otros, el monto mensual de la valorización
priorizada por atención primaria de salud para los
profesionales de la salud químico que prestan servicios
en el campo asistencial de la salud, así como para los
técnicos especializados de los servicios de isioterapia,
laboratorio y rayos x;
que, con Decreto Supremo N° 226-2014-EF se
aprobó el monto de las valorizaciones priorizadas por
zona alejada o de frontera, zona de emergencia y por
atención en servicios críticos, en el marco de lo dispuesto
en la Primera Disposición Complementaria Transitoria del
Decreto Legislativo N° 1153;
que, mediante Decreto Supremo N° 260-2014EF se aprobaron los montos mensuales de las
valorizaciones ajustadas por boniicaciones por Puestos
de Responsabilidades Jefaturales de Departamento
o Servicio y en Establecimientos de Salud I-3, I-4,
Microrredes o Redes, en el marco de lo dispuesto en el
Decreto Legislativo N° 1153;
que, con Decreto Supremo N° 302-2014-EF, se
modiicaron los numerales 2 y 3 del Anexo I del Decreto
Supremo N° 223-2013-EF, en lo que corresponde a la
Valorización Priorizada por Atención Primaria de Salud
y la Valorización Priorizada por Atención Especializada
para los profesionales de la salud; así como el Anexo del
Decreto Supremo N° 286-2013-EF, en lo que corresponde
a la Valorización Priorizada por Atención Primaria de Salud
para el personal de la salud técnico y auxiliar asistencial;
y, el numeral 1.2 del artículo 1 del Decreto Supremo N°
128-2014-EF correspondiente a la Valorización Priorizada
por Atención Primaria de Salud para el químico y Técnico
especializado de los servicios de isioterapia, laboratorio
y rayos x;
Que, en el numeral 29.2 del artículo 29 de la Ley N°
30281, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2015, se autoriza al Ministerio de Salud a efectuar
modiicaciones presupuestarias en el nivel institucional,
a favor de sus organismos públicos y los gobiernos
regionales para el inanciamiento y continuidad de las
acciones de implementación en el marco del Decreto
Legislativo N° 1153, las que se aprueban hasta el 30 de
marzo de 2015, mediante Decreto Supremo refrendado
por el Ministro de Economía y Finanzas y el Ministro de
Salud, a propuesta de este último;
Que, en el numeral 29.3 del precitado artículo se
establece que para la aplicación de lo dispuesto en el
considerando precedente, es requisito que las plazas se
encuentren registradas en el Aplicativo Informático para
el Registro Centralizado de Planillas y de Datos de los
Recursos Humanos del Sector Público a cargo de la
Dirección General de Gestión de Recursos Públicos del
Ministerio de Economía y Finanzas y que cuente con el
respectivo inanciamiento, y asimismo, se exonera, entre
otros, a los gobiernos regionales de lo establecido en el
artículo 6 de la Ley N° 30281, Ley de Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2015;
que, mediante Decreto Supremo N° 048-2015-EF, se
autorizó una Transferencia de Partidas en el Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2015, del pliego
Ministerio de Salud a favor de los pliegos Instituto
Nacional de Salud, Instituto Nacional de Enfermedades
Neoplásicas, Instituto de Gestión de Servicios de Salud y
de los veinticinco (25) pliegos Gobiernos Regionales hasta
por el monto de DOSCIENTOS VEINTITRÉS MILLONES
CUATROCIENTOS DIECISÉIS MIL SEISCIENTOS
CINCUENTA Y UNO Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 223
416 651,00), para el inanciamiento y continuidad de las
acciones en implementación en el marco del Decreto
Legislativo Nº 1153, de conformidad con lo dispuesto en
el numeral 29.2 del artículo 29 de la Ley Nº 30281, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2015;
Que, mediante Informe N° 097-2015-OGPPOP/MINSA, la Oicina General de Planeamiento y
Presupuesto del Ministerio de Salud indica que cuenta
con los recursos presupuestales necesarios para efectuar
una Transferencia de Partidas a favor de los pliegos
Gobiernos Regionales de los Departamentos: Amazonas,
Ancash, Arequipa, Ayacucho, Cajamarca, Huancavelica,
Huánuco, Junín, La Libertad, Lambayeque, Lima, Loreto,
Madre de Dios, Pasco, Piura, Puno, San Martín, Tacna,
Tumbes y Ucayali, para el inanciamiento y continuidad de
las acciones en implementación en el marco del Decreto
Legislativo Nº 1153, de conformidad con lo dispuesto en
el numeral 29.2 del artículo 29 de la Ley Nº 30281, Ley
de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2015, en virtud del cual, mediante Oicio N° 1013-2015SG/MINSA, el Ministerio de Salud propone un proyecto
de decreto supremo que autoriza la citada Transferencia
de Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2015;
que, de acuerdo a la información registrada en el
“Aplicativo Informático para el Registro Centralizado de
Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del Sector
Público”, el monto a transferir a favor de los veinte (20)
pliegos Gobiernos Regionales para el in indicado en el
considerando precedente asciende a la suma de ONCE
MILLONES CIENTO DIECISÉIS MIL CUATROCIENTOS
CUARENTA Y CINCO Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 11
116 445,00);
que, resulta necesario autorizar una Transferencia
de Partidas en el Presupuesto del Sector Público para
el Año Fiscal 2015, del pliego Ministerio de Salud,
a favor de los pliegos Gobiernos Regionales de los
Departamentos: Amazonas, Ancash, Arequipa, Ayacucho,
Cajamarca, Huancavelica, Huánuco, Junín, La Libertad,
Lambayeque, Lima, Loreto, Madre de Dios, Pasco, Piura,
Puno, San Martín, Tacna, Tumbes y Ucayali, hasta por
la suma de ONCE MILLONES CIENTO DIECISÉIS MIL
CUATROCIENTOS CUARENTA Y CINCO Y 00/100
NUEVOS SOLES (S/. 11 116 445,00), para los ines
indicados en los considerandos precedentes;
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 29.2
del artículo 29 de la Ley N° 30281, Ley de Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2015;
DECRETA:
Artículo 1.- Objeto
1.1 Autorízase una Transferencia de Partidas en
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2015, hasta por la suma de ONCE MILLONES CIENTO
DIECISÉIS MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y CINCO
Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 11 116 445,00), del pliego
Ministerio de Salud, a favor de diversos pliegos Gobiernos
Regionales, destinada al inanciamiento y continuidad de
El Peruano
Domingo 29 de marzo de 2015
549729
las acciones en implementación en el marco del Decreto
Legislativo N° 1153, conforme a lo dispuesto en la parte
considerativa de la presente norma, de acuerdo al
siguiente detalle:
DE LA:
En Nuevos Soles
SECCION PRIMERA
PLIEGO
Gobierno Central
011 : Ministerio de Salud
UNIDAD EJECUTORA
001 : Administración Central - MINSA
5000001 : Planeamiento y Presupuesto
FUENTE DE FINANCIAMIENTO
1 : Recursos Ordinarios
GASTOS CORRIENTES
2.1. Personal y Obligaciones Sociales
TOTAL EGRESOS
A LA:
11 116 445,00
------------------11 116 445,00
===========
En Nuevos Soles
SECCION SEGUNDA
PLIEGO
Instancias Descentralizadas
: Gobiernos Regionales
ACCIONES CENTRALES
ACTIVIDAD
5000005 : Gestión de Recursos Humanos
FUENTE DE FINANCIAMIENTO
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiocho
días del mes de marzo del año dos mil quince.
OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente Constitucional de la República
ACCIONES CENTRALES
ACTIVIDAD
Artículo 4.- Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por el
Ministro de Economía y Finanzas y por el Ministro de
Salud.
MILTON VON HESSE LA SERNA
Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
Encargado del Despacho del Ministerio
de Economía y Finanzas
ANíBAL VELáSqUEz VALDIVIA
Ministro de Salud
1218251-1
Autorizan Transferencia de Partidas en
el Presupuesto del Sector Público para
el Año Fiscal 2015 a favor del Instituto
Nacional de Enfermedades Neoplásicas
e Instituto de Gestión de Servicios de
Salud y diversos Gobiernos Regionales
DECRETO SUPREMO
N° 071-2015-Ef
1 : Recursos Ordinarios
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
GASTOS CORRIENTES
2.1. Personal y Obligaciones Sociales
TOTAL EGRESOS
11 116 445,00
------------------11 116 445,00
===========
1.2 Los pliegos habilitados en el numeral 1.1 del
presente artículo y los montos de la transferencia de
partidas por pliegos y unidades ejecutoras, se consignan
en el Anexo “Costo de las compensaciones y entregas
económicas para los Gobiernos Regionales en el marco del
Decreto Legislativo Nº 1153”, que forma parte integrante
del presente Decreto Supremo, el cual se publica en
los portales institucionales del Ministerio de Economía
y Finanzas (www.mef.gob.pe) y del Ministerio de Salud
(www.minsa.gob.pe), en la misma fecha de publicación de
la presente norma en el Diario Oicial El Peruano.
Artículo 2.- Procedimiento para la Aprobación
Institucional
2.1 Los Titulares de los pliegos habilitador y
habilitadosen la presente Transferencia de Partidas
aprueban mediante resolución, la desagregación de los
recursos autorizados en el numeral 1.1 del artículo 1
del presente Decreto Supremo, a nivel programático,
dentro de los cinco (05) días calendario de la vigencia del
presente dispositivo legal. Copia de la Resolución será
remitida dentro de los cinco (05) días de aprobada a los
organismos señalados en el numeral 23.2 del artículo
23 del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 28411, Ley
General del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado
mediante Decreto Supremo Nº 304-2012-EF.
2.2 La Oicina de Presupuesto o la que haga sus veces
en los pliegos involucrados, solicitará a la Dirección General
de Presupuesto Público las codiicaciones que se requieran
como consecuencia de la incorporación de nuevas Partidas
de Ingresos, Finalidades y Unidades de Medida.
2.3 La Oicina de Presupuesto o la que haga sus
veces en los pliegos involucrados instruirá a las Unidades
Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas
para Modiicación Presupuestaria” que se requieran, como
consecuencia de lo dispuesto en el presente Decreto
Supremo.
Artículo 3.- Limitación al uso de los recursos
Los recursos de la Transferencia de Partidas a que
hace referencia el numeral 1.1 del artículo 1 del presente
Decreto Supremo no podrán ser destinados, bajo
responsabilidad, a ines distintos para los cuales son
transferidos.
CONSIDERANDO:
que, mediante la Ley Nº 30281, Ley de Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2015, se aprobó,
entre otros, el Presupuesto del Pliego 011: Ministerio de
Salud;
que, mediante el artículo 27 de la Ley N° 30281,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2015, se autoriza al Ministerio de Salud a efectuar
modiicaciones presupuestarias en el nivel institucional,
hasta por el monto de SETENTA Y CINCO MILLONES
Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 75 000 000,00) con
cargo a su presupuesto institucional, a favor de sus
organismos públicos y los gobiernos regionales, con el
in de incrementar las coberturas de intervención efectiva
orientadas a reducir la desnutrición crónica infantil,
en el marco de las políticas de desarrollo e inclusión
social y para los gastos operativos en el marco de los
programas presupuestales: Articulado Nutricional, Control
y Prevención en Salud Mental, y Prevención y Manejo
de Condiciones Secundarias de Salud en Personas con
Discapacidad;
que, asimismo, dicho artículo autoriza al Ministerio de
Salud a efectuar modiicaciones presupuestarias en el nivel
institucional, hasta por el monto de CIENTO CINCUENTA
MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 150 000
000,00) con cargo a su presupuesto institucional, a favor
de sus organismos públicos y de los gobiernos regionales,
para la compra y reposición de equipamiento biomédico
en el marco de los programas presupuestales: Articulado
Nutricional, Salud Materno Neonatal, Prevención y
Control de la Tuberculosis y el VIH-SIDA, Enfermedades
Metaxénicas y zoonosis, Enfermedades No Transmisibles
y Prevención y Control del Cáncer;
que, para tal efecto, el referido artículo 27 de la Ley N°
30281, dispone que las modiicaciones presupuestarias
en el nivel institucional se aprueban mediante decreto
supremo refrendado por el Ministro de Economía y
Finanzas y el Ministro de Salud, a solicitud de este último,
a más tardar el 30 de marzo de 2015, requiriendo además
que el Ministerio de Salud apruebe previamente un Plan
de Equipamiento de los Establecimientos de Salud a Nivel
Nacional y realice la veriicación del módulo patrimonial
del Sistema Integrado de Gestión Administrativa - SIGA
para la reposición de equipamiento;
que, con Resolución Ministerial N° 258-2014/MINSA
se aprobó el “Plan Nacional para la Reducción de la
Desnutrición Crónica Infantil y la Prevención de la Anemia
en el País Periodo 2014-2016”;