P E L I G R O - Amvac México

COMPOSICIÓN PORCENTUAL
INGREDIENTE ACTIVO:
Terbufos: S-[[(1,1- dimetil etil) tio] metil] 0,0 dietil fosforoditioato.
(Equivalente a 50 g. i.a./Kg)
% EN PESO
5.00
INGREDIENTES INERTES:
95.00
Complejo de celulosa
TOTAL
RSCO- INAC-0163-338-005-005
Contenido neto:
TÓXICO EN CASO DE INGESTION
TÓXICO POR EL CONTACTO CON LA PIEL
TÓXICO SI SE INHALA
No. de Lote:
Fecha de caducidad:
Titular del registro e Importador:
QUIMICA AMVAC DE MEXICO S.A. DE C.V.
ALCAMO 3070, PRADOS PROVIDENCIA
44670, GUADALAJARA JAL.
TEL (33) 3110-1976; FAX (33) 3110- 1936
01-800-AMVAC (26822)
HECHO EN EUA
P E L I G R O
COUNTER FC5%
100.00
LADO IZQUIERDO
ALTO, LEA LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO
Counter FC5%G es un producto tóxico, por lo que se debe hacer uso adecuado de Equipo de Protección personal.
Durante su manejo y aplicación, overol de mangas largas, guantes, impermeables, lentes de seguridad, botas, gorra
y mascarilla provista de filtro.
PRECAUCIONES DURANTE EL MANEJO DEL PRODUCTO
• NO COMA, BEBA O FUME CUANDO ESTE UTILIZANDO ESTE PRODUCTO
• NO SE TRANSPOR TE NI ALMACENE JUNTO A PRODUCTOSALIMENTICIOS, ROPA O FORRAJES
• MANTENGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS, MUJERES EMBARAZADAS, EN LACTANCIA Y
ANIMALES DOMESTICOS
• LÁVESE LAS MANOS DESPUES DE UTILIZAR EL PRODUCTO Y ANTES DE CONSUMIR ALIMENTOS
• NO ALMACENE EN CASAS HABITACION
• NO USE EL PRODUCTO SIN EL EQUIPO DE PROTECCION ADECUADO
• LOS MENORES DE 18 AÑOS NO DEBEN MANEJAR ESTE PRODUCTO
• AL FINAL DE LA JORNADA DE TRABAJO BAÑESE Y PONGASE ROP A LIMPIA
• NO SE INGIERA, INHALE Y EVITESE EL CONTACTO CON LOS OJOS Y PIEL
EN CASO DE INTOXICACIÓN, LLEVE AL PACIETE CON EL MÉDICO Y MUÉTRELE ESTA ETIQUETA
PRIMEROS AUXILIOS: Retire a la persona intoxicada del área contaminada para evitar mayor contacto. Recuéstela
en un lugar fresco y bien ventilado, cámbiele la ropa y manténgala abrigada y en reposo. Si ha habido contacto con
la piel y ojos con el producto, lávese la parte afectada con agua limpia corriente durante 15 minutos, si la irritación
persiste acudir al médico. En el caso de que el producto hubiese sido ingerido, debe tenerse en cuenta que la
provocación del vómito NO ES RECOMENDABLE como primera medida de ayuda, pero si la asistencia médica no
está disponible y considerando la alta toxicidad del material, provóquese el vómito únicamente si la persona está
consciente, introduciendo un dedo en la garganta del paciente o dándole a beber una suspensión de carbón activo
(30 a 50 g en 100 a 150 cc. de agua). No debe administrarse nada a una persona que haya perdido el
conocimiento. Asegúrese que pueda respirar sin dificultad. Dar respiración artificial si es necesario.
RECOMENDACIONES AL MÉDICO: Terbufos pertenece al grupo químico de los organofosforados, actúa en el
sistema nervioso. En caso de intoxicación los síntomas son: Debilidad, dolor de cabeza, opresión torácica, visión
confusa, pupilas contraídas y sin reflejos, salivación, sudor, náuseas, vómitos, diarrea y calambres abdominales.
Tratamiento:
Contra la estimulación nerviosa parasimpática, inyectar de 1 a 2 mg. De sulfato de atropina, por vía endovenosa o
intramuscular cada 10 minutos hasta la atropinación completa. Aplíquese re-activadores de la colinesterasa, como el
2-PAM, cloruro de Protopam. Limpiar vías respiratorias, aplicar oxígeno s i es necesario. Determinar niveles de
colinesterasa, en sangre. Observar al paciente continuamente durante 48 horas. La morfina está contraindicada. ¡No
administre atropina a una persona cianótica! En caso de emergencia comuníquese a los teléfonos del Servicio de
Información Toxicológica SINTOX las 24 horas: 01 (55) 5598-6659, 5611-2634 y lada sin costo 01 800 0062800.
MEDIDAS PARA PROTECCION AL AMBIENTE:
DURANTE EL MANEJO DEL PRODUCTO, EVITE LA CONTAMINACION DE SUELOS, RÍOS, LAGUNAS,
ARROYOS, PRESAS, CANALES O DEPOSITOS DE AGUA, NO LAVANDO O VERTIENDO EN ELLOS RESIDUOS
DE PLAGUICIDAS O ENVASES VACIOS.
MANEJE EL ENVASE VACIO Y LOS RESIDUOS DEL PRODUCTO CONFORME A LO ESTABLECIDO EN LA LEY
GENERAL PARA LA PREVENCIÓN Y GESTIÓN INTEGRAL DE LOS RESIDUOS, SU REGLAMENTO O AL PLAN
DE MANEJO DE ENVASES VACÍOS DE PLAGUICIDAS, REGISTRADO ANTE LA SEMARNAT.
EL USO INADECUADO DE ESTE PRODUCTO PUEDE CONTAMINAR EL AGUA SUBTERRANEA. EVITE
MANEJARLO CERCA DE POZOS DE AGUA Y NO LO APLIQUE EN DONDE EL NIVEL DE LOS MANTOS
ACUIFEROS SEA POCO PROFUNDO (75 CM DE PROFUNDIDAD) Y LOS SUELOS SEAN MUY PERMEABLES
(ARENOSOS).
EN CASO DE DERRAMES, SE DEBERÁ USAR EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL Y RECUPERAR EL
PRODUCTO DERRAMADO CON ALGÚN MATERIAL ABSORBENTE (POR EJEMPLO TIERRA O ARCILLA),
COLECTAR LOS DESECHOS EN UN RECIPIENTE HERMÉTICO Y LLEVARLO AL CENTRO DE ACOPIO DE
RESIDUOS PELIGROSOS
AUTORIZADO MÁS CERCANO.
CATEGORIA ECOTOXICOLOGICA: ESTE PRODUCTO ES EXTREMADAMENTE TOXICO PARA ANIMALES
TERRESTRES DE SANGRE CALIENTE (MAMIFEROS Y AVES).
ESTE PRODUCTO ES EXTREMADAMENTE TÓXICO PARA ANIMALES Y PLANTAS ACUATICAS (PECES,
INVERTEBRADOS ACUATICOS, ALGAS Y PLANTAS VASCULARES).
Garantía: QUÍMICA AMVAC DE MÉXICO S.A. DE C.V. garantiza que este producto se ajusta a la descripción
química de la etiqueta. Como el manejo, transporte almacenaje dosificación y aplicación de este producto están
fuera de nuestro control, no nos responsabilizamos del uso y resultados del producto. En caso de exportación de
los productos agrícolas tratados con este agroquímico, el usuario deberá cerciorarse sobre las reglamentaciones
vigentes en el país de destino final en cuanto a: cultivos autorizados, tolerancias, tiempos de espera y residuos. En
caso de duda, consulte las publicaciones respectivas o al técnico de la región
COUNTER FC5%
LADO DERECHO
USESE EXCLUSIVAMENTE EN LOS CULTIVOS Y PLAGAS AQUÍ RECOMENDADOS.
INSTRUCCIONES DE USO: SIEMPRE CALIBRE SU EQUIPO DE APLICACIÓN
Métodos para preparar y aplicar el producto:
Para maíz y sorgo:
Se recomienda hacer una aplicación en banda al momento de la siembra, colocar los gránulos en una banda de 18 cm
sobre el surco directamente detrás de la zapata de la sembradora y delante de la rueda prensadora.
Counter FC5%G debe aplicarse mezclado con el fertilizante o con una máquina específica para granulados tipo Gandy
cuando el producto se use sólo el intervalo de seguridad entre la última aplicación y la cosecha es de 60 dias y queda
determinado de por si, por el uso temprano del
producto.
EN PLANTACIONES ESTABLECIDAS: aplicar alrededor del hijuelo una banda semicircular de 50 a 60 cm 2 a 3 veces al
año según la experiencia y el historial nematológico de la región.
EN SIEMBRAS NUEVAS: aplicar en banda completa sobre la superficie, alrededor del rizoma o de la planta una vez
trasplantada. Aplique con un aplicador de la mochila o un dosificador.
CONTRAINDICACIONES: No deje producto en las aplicadoras. Aplique todo el producto depositado en el equipo de
aplicación.
FITOTOXICIDAD:
El producto no es fitotóxico si se usa en la forma, plagas y cultivos aquí recomendados.
INCOMPATIBILIDAD: El producto no es compatible con productos de fuerte reacción alcalina. Las mezclas deberán de
hacerse únicamente con productos registrados y autorizados en los cultivos indicados en esta etiqueta.
Manejo de Resistencia:
PARA PREVENIR EL DESARROLLO DE POBLACIONES RESISTENTES, SIEMPRE RESPETE LAS DOSIS Y LAS
FRECUENCIAS DE APLICACION; EVITE EL USO REPETIDO DE ESTE PRODUCTO, ALTERNANDOLO CON OTROS
GRUPOS QUIMICOS DE DIFERENTES MODOS DE ACCION Y DIFERENTES MECANISMOS DE DESTOXIFICACION Y
MEDIANTE EL APOYO DE OTROS METODOS DE CONTROL.
Insecticida Counter 5 G
IRAC MoA Grupo 1 Inhibidores de la colinesterasa,
subgrupo 1B Órganofosforados
Acción nerviosa
Terbufos 5% equivalente a 500 g i.a.
COUNTER FC5%