1. No category

Nuevas formas inteligentes para adaptarse
a más clientes
Dé la bienvenida al audífono
más inteligente del mundo
Se ajusta a las pérdidas auditivas de leves a severas-profundas
Especificaciones técnicas
Datos del simulador del oído IEC 118-0
S
NP
HP
UP
Ganancia de prueba de referencia (entrada 60 dB SPL) 1600 Hz
1600 Hz
41
43
47
59
(dB)
Total ganancia (entrada 50 dB SPL)
Máx.
1600 Hz
62
51
65
55
74
61
83
81
(dB)
Salida máxima (entrada 90 dB SPL)
Máx.
1600 Hz
124
118
126
118
129
122
136
134
dB SPL
Distorsión armónica total
500 Hz
800 Hz
1600 Hz
0,5
1,5
1,4
1,8
2,0
1,9
1,8
4,1
2,1
2,9
3,0
1,6
%
dB SPL
Ruido de entrada equivalente
Rango de frecuencia (DIN 45605/ANSI)
Consumo de corriente
24
24
25
25
100-7060
110-6720
100-6560
970-5440
Hz
1,2
1,2
1,2
1,2
mA
Nuevas oportunidades para usted y para sus clientes
Dé la bienvenida a las nuevas oportunidades.
Plata
MET
Gris metálico
ST GRY
Antracita
ANT2
Negro brillante
BLK GLOSS
Tostado claro
LBL
Tostado oscuro
MBL
Marrón oscuro
DBR
Rojo Monza
ROJO MONZA
Azul océano
AZUL OCÉANO
ReSound LiNX es apropiado para pérdidas auditivas desde leves a severas- profundas, y está disponible en 10 colores. Se muestra en tamaño real.
ReSound proporciona excelente sonido ofreciendo
soluciones auditivas innovadoras que combinan la
conceptualización alternativa y el diseño con una
sólida tecnología, todo ello basado en el conocimiento
audiológico y en el profundo entendimiento de los
problemas de los usuarios.
®
Dispositivos Apple
iPod touch
(5ª generación)
ReSound LiNX le permite ofrecer a sus clientes acceso directo a una comprensión del habla de
alta calidad y sonido estéreo por transmisión directa desde un iPhone.
También le ofrece nuevas maneras inteligentes de ajustarse y satisfacer a todo el mundo.
Blanco perla
PRL WHT
Dispositivos compatibles
iPhone 5, 5s, 5c
Dé la bienvenida a
™
ReSound LiNX
iPad (4ª generación),
iPad Air
Características:
Dispositivos ReSound UniteTM
17
17
9
4
7
3
Surround Sound by ReSoundTM
Modelo
Compresión WARPTM- número de bandas
Clasificador ambiental
Sound ShaperTM
Limpio
NoiseTrackerTM II
Reducción personalizada de ruido
WindGuardTM
Expansión
Balance
Direccionalidad Binaural TM
Procesador Mix direccional
- Mezcla direccional ajustable
Direccionalidad Natural TM II
SoftSwitching SincronizadoTM
Direccionalidad Adaptativa AutofocoTM
Direccionalidad Adaptativa MultiFocoTM
Direccionalidad fija
Optimizador Ambiental BinauralTM II
Optimizador AmbientalTM II
Optimizador AmbientalTM
Más información en resound.com/linxpro
www.resound.com/unitepro
ReSound LiNX TM 7
PlataformaSmartRangeTM
ReSound LiNX TM, el audífono más inteligente del
mundo y el primero diseñado para iPhone). Para que
sus clientes oigan más de todo. Desde una conversión
clara, fuerte y fácil de entender, a su música favorita
y las voces de sus seres queridos, transmitidas
directamente desde su iPhone, iPad o iPod touch.
Disfrutarán de una incomparable experiencia auditiva
intuitiva y sin esfuerzo.
iPad mini, iPad mini
con pantalla Retina
ReSound LiNXTM 9
Estabilidad
DFS UltraTM II
- Modo MúsicaTM
Auto DFSTM
Works with
Android
TM
Comodidad
ReSound Unite
Mando a Distancia 2
GN ReSound
Polígono Industrial Prado Overa
C/Puerto de la Morcuera, 14-16
Tel.: +34 91 428 22 30
Fax: +34 91 428 22 31
ANDROID APP ON
Works with
Android
TM
ReSound Smart™
www.resound.com/smartapp
Características de adaptación
28916 Leganés (Madrid)
Aplicaciones
ReSound Control™*
www.resound.com/control
* La aplicación ReSound Control necesita el accesorio ReSound Unite Teléfono+
Las marcas registradas indicadas son propiedad y uso de GN ReSound Group y sus filiales correspondientes. © 2014. Apple, el logotipo de Apple, iPhone, iPad y iPod touch
son marcas registradas de Apple Inc. en EE.UU. y otros países. App Store es una marca de Apple Inc. Android y Google Play son marcas comerciales registradas de Google
Inc. El robot Android se reproduce o modifica a partir del trabajo realizado y compartido por Google y usado según las condiciones descritas en Creative Commons 3.0
Attribution Licence. Dolby y el símbolo de la doble D son marcas comerciales registradas de Dolby Laboratories. Bluetooth es una marca comercial de Bluetooth SIG, Inc.
Controles de ganancia
Programas totalmente flexibles
Gestor de aceptación sincronizada
Analizador de a bordoTM II
Opciones de ajuste de muy alta potencia (solo auricular UP)
Audiometría In Situ
Conectividad inalámbrica
Basado en la tecnología inalámbrica de 2,4 GHz
Comunicación entre dispositivos a 2,4 GHz
Ajuste Inalámbrico con AirlinkTM
MFi (diseñado para iPhone, iPad y iPod touch)
ReSound UniteTM TV 2
ReSound UniteTM Mando a Distancia 2
ReSound UniteTM Teléfono+
Mini Micrófono ReSound UniteTM
Avanzado
ReSound Unite
TV 2
Superior
ReSound Unite
Teléfono+
M101815-ES-14.02-Rev.A
ReSound Unite
Mini micrófono
Pulsador sincronizado
Control de volumen sincronizado
SmartStartTM
PhoneNowTM
Teléfono ConfortTM
Nanotecnología iSolateTM
Nuestra nueva plataforma con chip de doble núcleo, SmartRange, dedica un procesador a la
funcionalidad inalámbrica y el otro al procesamiento digital del sonido de Surround Sound by
ReSoundTM. Tiene el doble de potencia de cálculo que nuestra plataforma de la generación anterior.
Procesa algoritmos auditivos digitales con más rapidez y gestiona la comunicación inalámbrica
mejor que cualquier otra plataforma de chips sin consumir más batería. Y porque es tan inteligente
como rápido, sus clientes experimentarán el sonido (con una conexión fácil e intuitiva) como nunca
antes.
Función
Ventajas
Beneficios
Tecnología inalámbrica de 2,4 GHz
La tecnología inalámbrica de 2,4
GHz de ReSound está integrada
en ReSound LiNX. Proporciona la
transmisión directa de sonido y datos.
Es más rápido, más robusto y tiene
un mayor alcance que la tecnología
tradicional NFMI. Es posible conectar
directamente a otros dispositivos con
2,4 GHz.
Los clientes disfrutan de características
audiológicas binaurales avanzadas y sonido
estéreo que se transmite directamente a los
audífonos sin necesidad de transmisores
inductivos en el cuello. También pueden
controlar y personalizar su experiencia auditiva
con las aplicaciones de ReSound.
Compatibilidad y comparación
Lo que hace inteligente a ReSound LiNX TM
www.resound.com/innovation
Función
Dispositivos y aplicaciones
Aplicaciones
Un cliente de ReSound LiNXTM con el dispositivo siguiente obtendrá los siguientes
beneficios:
Transmisión de audio
directa
ReSound SmartTM
El sonido se procesa emulando al oído
natural. Pruebas de sonido independientes
lo comprobaron para dar confianza a los
usuarios sobre un parámetro de otro modo
difícil de demostrar.
Accesorios ReSound Unite
TM
ReSound ControlTM*
Clip de teléfono+
Mini micrófono
Teléfono
para manos libres
iPhone 5 o posterior (iOS 7.X o posterior)
iPhone 3GS, 4, 4S (iOS 6 como mínimo)
Smartphone Android (2.3.5 como mínimo))
Cualquier teléfono con Bluetooth
iPad (4ª generación), iPad Air, iPad mini, iPad mini con pantalla Retina (iOS 7.X o
posterior)
iPad, iPad mini (iOS 7 o anterior)
Tablet Android
Windows u otra tablet
Reproductores de música portátiles
iPod touch 5ª generación (iOS 7.X o posterior)
iPod touch 4ª generación
iPod touch 3ª generación o anterior
Cualquier reproductor de MP3
Aplicaciones
Los audífonos son “Made for iPhone”,
"Hechos para iPhone", lo que significa
que se conectan directamente con
dispositivos iPhone, iPad y iPod touch
sin necesidad de hardware adicional.
Esta conexión directa convierte a los
audífonos en unos auriculares estéreo
inalámbricos. Se benefician de las infinitas
posibilidades que ofrecen los dispositivos de
Apple.
ReSound Control*
ReSound Clip de teléfono+
ReSound Mando a distancia 2
Mono-/binaural
Selección directa
Selección directa
Mono-/binaural
Selección directa
Selección directa
Binaural
Conmutador (1-2-3-1-…)
Mono-/binaural
Conmutador (1-2-3-1-…)
Conmutador (1-2-3-1-…)
Esto proporciona al usuario mejor
comprensión del habla en ambientes
ruidosos y un sentido más natural del
entorno, incluso en las situaciones
auditivas más difíciles.
La técnica de sustracción espectral se
usa para reducir el ruido no deseado sin
degradar la señal de voz.
Aumenta la comodidad del cliente en
situaciones sonoras ruidosas sin
sacrificar la comprensión del habla.
DFS UltraTM II con Modo MúsicaTM
Comparación de dispositivos de transmisión
ReSound Unite Mini micrófono*
ReSound Unite Transmisor de TV 2**
Mono
Recargable - portátil
Micrófono omnidireccional
Estéreo
Enchufe de pared, adaptador CA - estacionaria
Funciones de transmisión
Calidad de audio
Fuente de alimentación
Respuesta por voz
Dolby DigitalTM
Esta característica aplica la ganancia
progresivamente para alcanzar objetivos finales.
Una conexión inalámbrica de 2,4 GHz garantiza
que el proceso de ajuste se coordina entre los dos
audífonos de su cliente.
Segunda visita
(Seguimiento)
Primera visita
(adaptación)
Gestor de aceptación sincronizadaTM
Los clientes pueden disfrutar de óptima
audibilidad y escuchar cómodamente,
incluso cuando se mueven en entornos
sonoros que cambian rápidamente.
Noise TrackerTM II
Accesorios ReSound Unite
Permite el intercambio directo de grandes
cantidades de datos. Todo esto hace posible la
aplicación ReSound SmartTM, permitiendo a los
clientes personalizar su experiencia auditiva.
Los audífonos intercambian datos y trabajan
en conjunto para seleccionar dinámicamente
la mejor respuesta direccional en cualquier
entorno de escucha.
Nuevos conjuntos de carcasas fáciles de cambiar en 10 colores diferentes
que permiten satisfacer rápida y fácilmente las preferencias cosméticas de
sus clientes. Si dispone de inventario, esto también le permite reducir el
stock de modelos ReSound LINX.
Vea cómo cambiar la carcasa en www.resound.com/linxpro
Cambio gradual en la
configuración durante el uso
Configuración de usuario
de tiempo completo con
experiencia
Nuevo usuario
objetivo de
corrección
Duración De 1 semana a 6 meses
Tiempo
Nanotecnología iSolateTM
Bluetooth 4.0
Transmite datos con muy bajo
consumo de energía.
Mejora la audibilidad de las señales del
habla que de otra manera se pierden,
mientras que mantiene la mejor calidad
de sonido posible.
Los audífonos funcionan en conjunto para
analizar y clasificar con precisión el entorno
de escucha, ajustando automáticamente la
ganancia y la reducción de ruido.
Funcionamiento del teléfono
Personalización de la etiqueta de programa / transmisor
Ajuste graves/agudos
Programas de etiquetas de información geográfica
Mostrar
Transmisión directa de audio desde los accesorios ReSound UniteTM
Permite a los clientes escuchar la voz y otros
archivos de audio desde fuera del alcance de
cualquier audífono, sin dispositivos colgados
de cuello, sin problemas de sincronización de
labios ni sonidos desagradables.
Sonidos de alta frecuencia que no son audibles
debido a las pérdidas de alta frecuencia o
regiones cocleares muertas se desplazan
hacia abajo en el espectro de frecuencia.
Se mantiene una relación proporcional entre
las frecuencias de entrada y de salida para
minimizar la distorsión.
Optimizador Ambiental BinauralTM II
Otras funciones
* La aplicación ReSound Control necesita el Clip de teléfono+
Los accesorios inalámbricos
transmiten directamente al audífono,
sin necesidad de dispositivos
intermedios.
Nuevo receptor ultra potente que le permite ajustar ReSound LiNX TM en los clientes con
pérdidas auditivas moderadamente profundas. Nuevos ajustes lineales y semi-lineales en
Aventa 3.6 le dan más flexibilidad para clientes acostumbrados a un ajuste más lineal. La
configuración de ganancia para todos los receptores se ha reestructurado para ofrecer
una ganancia más fácil de ajustar y una mejor distribución de rangos de adaptación.
Carcasa fácil de cambiar
Accesorios ReSound Unite
ReSound Smart
Funciones de volumen y programa
Transmisión directa de audio a iPhone5, iPad y iPod touch
Los clientes experimentan una
excepcional comprensión del habla y
mejora la percepción de la procedencia
de unos sonidos más claros, ricos y
vibrantes, además de la experiencia
auditiva más natural posible.
Nuevo auricular ultra potente que se ajusta a más del 90% de las
pérdidas auditivas
Direccionalidad BinauralTM
Comparación de Mando a Distancia
Ajuste de volumen
Selección de programas del audífono
Selección del transmisor
Equilibrio del volumen del audífono frente al volumen de transmisión
Silenciador del audífono
Beneficios
Sound ShaperTM
Tablet
Otras combinaciones de dispositivos también son relevantes en función de las preferencias del usuario.
Los clientes disfrutan la experiencia de sonido
más natural de la historia. Pueden seguir una
conversación y reaccionar de forma natural en
el mundo que les rodea.
Ventajas
La calidad de sonido más valorada
Comunicación entre dispositivos a 2,4 GHz
Los audífonos intercambian datos
y trabajan como un único sistema.
Comparan constantemente las señales
para analizar dinámicamente el
entorno de sonido intercambiando y
equilibrando cada señal de entrada.
Robusto. Simple. Inteligente.
Ganancia
Nuestra plataforma SmartRangeTM
* Los dispositivos más antiguos pueden necesitar una actualización de software. Si el emparejamiento de ReSound LiNX no tiene éxito, actualice el firmware de ReSound Unite Mini micrófono a la
última versión a través de la herramienta de actualización de firmware "ReSound Unite Accessory Update" (se instala junto con Aventa 3.6).
**Tenga en cuenta que la primera generación de ReSound Unite TV no es compatible con ReSound LiNX
La mayor precisión y escala de Ultra II DFS
permite que el filtro adaptativo cancele
el feedback de forma más precisa de lo
que antes era posible. El modo de música
analiza la entrada de sonido durante un
largo periodo de tiempo para obtener mayor
precisión al distinguir el feedback de otros
sonidos tonales.
La nanotecnología iSolate, un escudo de polímero ultrafino, sella cada
componente de los audífonos contra la humedad. También los protege de
daños causados por
​​
la cera y el polvo. Todos los auriculares cuentan ya con el
recubrimiento de nanotecnología iSolate, haciendo a ReSound LiNX aún más
robusto y fiable.
Diseñado para la durabilidad y fiabilidad
Los usuarios ahora pueden disfrutar de
mayor comodidad, mejor audición y de
todos los matices sutiles de un sonido
pleno, incluso en las situaciones más
difíciles. El modo de música garantiza una
experiencia musical clara, rica y libre de
distorsión.
ReSound LiNX cuenta con un nuevo diseño mecánico. Notará la sensación de solidez de la carcasa y la tapa segura
de la batería. Un conector resistente mantiene el tubo firmemente en su lugar. Y los micrófonos de silicio ofrecen
fiabilidad ambiental y garantizan el máximo rendimiento con el tiempo.