PELIGRO PELIGRO - Schneider Electric

Magelis XBT ZG45/ZG45B
Kit de repuesto de la unidad de retroiluminación
Guía de referencia rápida
Gracias por comprar la retroiluminación de repuesto XBT ZG45/ZG45B.
Lea el siguiente boletín de instrucciones para la sustitución de la retroiluminación antes de
sustituirla en la unidad XBT GT.
PELIGRO
PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA
• No desmonte la XBT GT salvo para sustituir la retroiluminación.
• Desconecte todas las alimentaciones antes de realizar mantenimiento en la
retroiluminación.
Si no se cumplen estas instrucciones se causarán daños en el equipo,
lesiones graves o incluso la muerte.
PELIGRO
PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA O FUEGO
• Al volver a colocar la tapa de la retroiluminación o la de la propia XBT GT, tenga cuidado
de no pillar o seccionar ningún cable con dicha tapa o con la de la XBT GT.
• Si se pierde alguno de los tornillos de fijación, asegúrese de que no ha caído dentro de la
unidad XBT GT. Si cae un tornillo dentro de la unidad XBT GT, no conecte el cable de
alimentación de la unidad hasta haber retirado dicho tornillo.
Si no se cumplen estas instrucciones se causarán daños en el equipo,
lesiones graves o incluso la muerte.
ADVERTENCIA
EQUIPO A ALTA TEMPERATURA Y FRÁGIL
• Cuando el cable de alimentación de la unidad XBT GT se acaba de desconectar, la zona de
la retroiluminación todavía está muy caliente. Se recomienda esperar hasta que la unidad
se haya enfriado (alrededor de 10 minutos).
• La retroiluminación es muy frágil. No toque el tubo de vidrio directamente ni intente extraer
el cable de alimentación. Si el tubo de vidrio se rompe, usted puede resultar herido.
Si no se cumplen estas instrucciones se pueden causar daños en el
equipo, lesiones graves o incluso la muerte.
Importante:
• No permita que entre agua o grasa ni que haya huellas dactilares en el tubo, ya que ello
puede reducir la vida útil de la retroiluminación.
• Procure que no se adhiera polvo o suciedad en la superficie de la retroiluminación o de su
alojamiento.
• Desconecte cualquier equipo conectado a la unidad XBT GT.
• Asegúrese de que realiza la sustitución de la retroiluminación sobre una superficie plana,
nivelada y con la pantalla de la unidad XBT GT protegida y orientada hacia abajo.
• Asegúrese de proteger la superficie de la pantalla para evitar que resulte dañada durante el
proceso.
• Después de cambiar la retroiluminación, compruebe que la pantalla de la unidad XBT GT
funciona correctamente. Si se produce algún problema, póngase en contacto con el
distribuidor local de Schneider Electric.
Elementos necesarios al cambiar la retroiluminación de la unidad XBT GT:
• Destornillador Phillips (n.º 2) para los tornillos de fijación de la tapa trasera de la unidad
XBT GT.
• Destornillador Phillips (n.º 0) para la tapa metálica de la unidad de retroiluminación.
Nota: Emplee un método adecuado para descarga electrostática (ESD) cuando realice el
mantenimiento a la unidad XBT GT.
2
Sustitución de la retroiluminación XBT ZG45/ZG45B de la unidad
XBT GT5330/5340
Versión del producto (PV)
XBT GT5330/5340
Número de modelo de retroiluminación
PV < 03
XBT ZG45
PV ≥ 03
XBT ZG45B
Realice los pasos siguientes para cambiar la retroiluminación:
Paso
1
Descripción
Apague la unidad XBT GT (desconecte el cable de alimentación de la unidad
XBT GT). Retire los seis (6) tornillos de fijación posteriores de la carcasa.
Tornillos de fijación
posteriores
Nota: Debido al reducido tamaño de los tornillos de fijación, asegúrese de no
perderlos y evite que caigan dentro de la carcasa de la unidad XBT GT.
2
La tapa se cierra por abajo y tiene bisagras para abrirla.
Cuatro lengüetas
de alineación
Nota: Asegúrese de que al abrir la tapa posterior no rompe las cuatro (4) lengüetas
de alineación.
3
Paso
3
Descripción
Afloje el tornillo de fijación (1) de la placa de circuitos.
Tornillo de fijación
de la placa de
circuitos
4
El chasis de la placa de circuitos está sujeto por un lateral mediante bisagras para
su apertura.
Chasis de la placa
de circuitos
Importante: Una placa de circuitos caliente puede provocar quemaduras.
Asegúrese de que el chasis se haya enfriado por completo antes de sustituir las
unidades de retroiluminación.
5
Desconecte el cable de la retroiluminación del conector de la placa del ondulador y
retire el cable de su abrazadera.
Nota: La abrazadera del cable impide que éste se quede atrapado o dañado
dentro de la unidad XBT GT. Asegúrese de que vuelve a insertar el cable en su
abrazadera antes de volver a colocar la tapa posterior.
PV ≥ 03
PV < 03
Abrazadera de
cable
Câble
Conector
Abrazadera de
cable
Câble
Conector
Tornillo de
fijación
4
Paso
6
Descripción
PV ≥ 03
Retire el tornillo de fijación de la unidad
de retroiluminación.
PV < 03
Retire el gancho de la unidad de
retroiluminación.
Gancho
Tornillo de
fijación
7
Retire la unidad de retroiluminación deslizándola por la ranura.
Unidad de
retroiluminación
Importante:
• Procure que no se adhiera polvo o suciedad en la superficie de la retroiluminación
o de su alojamiento.
• Procure no ensuciar la retroiluminación con humedad, grasa o huellas dactilares;
de lo contrario, la vida útil de la unidad se verá reducida.
8
Inserte la unidad de retroiluminación de repuesto deslizándola por la ranura.
Unidad de
retroiluminación
5
Paso
9
Descripción
PV < 03
Vuelva a fijar el cable de la unidad de
retroiluminación al conector de la placa
del ondulador y sujete el cable con la
abrazadera.
PV ≥ 03
Vuelva a fijar el cable de la unidad de
retroiluminación al conector de la placa
del ondulador y sujete el cable con la
abrazadera. A continuación, apriete el
tornillo de fijación con al par
recomendado.
Tornillo de
fijación
Nota: El par de apriete recomendado es
de 0,196 Nm (1.73 lb-in).
10
Vuelva a colocar la placa de circuitos (con las bisagras de la placa cerradas) y
coloqie la carcasa posterior en su sitio mediante los tornillos de fijación retirados en
los pasos 1, 2 y 3.
Nota: el par de apriete recomendado es de 0,5 Nm (4.4 lb/pulg.).
Importante:
• La abrazadera del cable se utiliza para impedir que éste quede atrapado o
dañado dentro de la unidad. Asegúrese de que vuelve a insertar la abrazadera en
torno al cable antes de volver a colocar la tapa posterior.
• Si falta alguno de los tornillos, compruebe si éste se ha caído en el interior del
chasis de la unidad. Si se conecta la alimentación con un tornillo en el interior,
puede producirse un accidente o un incendio.
XBTZG45/45B-MT02M-SET-CP OK/A Copyright © 06/2008 Schneider Electric
35011788 03
Impreso en Japôn
06/2008