Cubierta HH 39:Cubierta HH 39 18/09/15 12:31 Página 3 ORDEN HOSPITALARIA DE SAN JUAN DE DIOS PROVINCIA DE CASTILLA HERMANOS HOSPITALARIOS PREMIO PRINCESA DE ASTURIAS DE LA CONCORDIA 2015 A LA ORDEN HOSPITALARIA DE SAN JUAN DE DIOS Julio-Septiembre 2015 Nº XXXIX El Centro Asistencial San Juan de Dios de Palencia recibe el premio “Cecale de Oro 2014” Pedro Sánchez visita el Centro Santa María de la Paz Cubierta HH 39:Cubierta HH 39 18/09/15 12:31 Página 4 HERMANOS HOSPITALARIOS Portada Director JULIO-SEPTIEMBRE DE 2015 159 Jesús Morillo-Velarde, nuevo Presidente de Hospitales Católicos de Madrid 175 Comienza a funcionar el nuevo Centro Médico San Juan de Dios de Barakaldo Marcial Fernández Ingelmo, oh. Consejo de Redacción: Miguel Ángel Varona, oh. Ubaldo Feito, oh. Francisco Sousa Congosto (Coordinador) Colaboran en este número: Adriana Castro, Bárbara Crespi, Comunicación Provincia de Castilla, Laura Vicente, Cecilio Eseverri, OH., Noelia Sánchez Carrión, Mariano Bernabé Otero, OH., Jaione Rodríguez Leibar, Área educativa ´Tránsito a la vida adulta´, Olalla Carril, Fernando Pérez, Juan José Ávila, OH., Alfredo de Andrés, César Espuela, Juan José Luengo, Ramón Castejón, OH., Esther García, Mercedes Peña / Elena Seral, Ana Gómez Ruiz de Munain / Mónica Ibáñez, Juan Reig, José Manuel Guerreo, Adriana Castro, Departamento de Comunicación. Provincia de Aragón, Concha García Espinal, Antonio Blanco, OH., Adriano Yugueros, OH. Edita Curia Provincial Herreros de Tejada, 3 Teléfono: 913 874 499 28016 MADRID Distribuye Departamento de Documentación de Curia Provincial Imprime Gráficas Dehon La Morera, 23-25 28850 Torrejón de Ardoz (Madrid) Depósito Legal: P. 109/1975 Prohibida la reproducción total o parcial sin el permiso previo y expreso de la dirección. La dirección de la Revista HERMANOS HOSPITALARIOS no se hace responsable de las opiniones y expresiones vertidas en los artículos, noticias y cualquier clase de publicación en la Revista, siendo aquellas responsabilidad exclusiva de sus autores. 154 JULIO-SEPTIEMBRE 2015 CENTRO CENTRO SAN SAN JUAN JUAN DE DE DIOS DIOS DE DE VALLADOLID VALLADOLID 189 El Centro San Juan de Dios celebró el día de las familias PREMIO PRINCESA DE ASTURIAS 2015 A LA CONCORDIA 155. La Orden Hospitalaria, premio Princesa de Asturias de la Concordia 2015, por Adriana Castro OBRA SOCIAL 157. Operación Kilo, OK, por Bárbara Crespi NOTICIAS DE LOS CENTROS Curia Provincial 158. I Jornada de Comunicación Provincial, Comunicación. Provincia de Castilla Hospital San Rafael (Madrid) por Mª. Laura Vicente Vallejo 160. La Feria del Libro se traslada al Hospital San Rafael 161. El Hospital San Rafael celebra el Día del Niño Hospitalizado 162. Cigna y Fundación Theodora acercan la Primavera al Hospital San Rafael 163. Nueva consulta de Reumatología en el Hospital San Rafael 163. Celebrado el V Curso para Padres en el Hospital San Rafael 165. Clases de Preparación al parto en el hospital San Rafael Centro Asistencial San Juan de Dios (Palencia) 166. ¡Ha merecido la pena! Despedida del obispo saliente de Palencia, D. Esteban Escudero Torres, por Ceciclio Eseverri Chaverri, OH. 167. El Centro Asistencial San Juan de Dios de Palencia recibe el premio “Cecale de Oro 2014”, por Noelia Sánchez Carrión 168. Visita del Director y de la Coordinadora de prácticas de enfermería del Centro Universitario San Rafael-Nebrija, por Mariano Bernabé Otero, OH. 169. Fiesta de la Hospitalidad 2015, por Mariano Bernabé Otero, OH. 171. “La dimensión espiritual en el modelo de atención integral de la Orden Hospitalaria”, por Mariano Bernabé Otero, OH. Hospital Sagrado Corazón de Jesús (Mondragón) 172. Fundamentos básicos de enfermería en salud mental, por Jaione Rodríguez Leibar Hospital San Juan de Dios (Santurce), por Marcelo Curto 173. Santurce celebró una jornada interna para explicar su protocolo de sedación paliativa 174. Santurce acogió la presentación del modelo interno de Gestión Carismática SUMARIO 174. El doctor Jacinto Bátiz es nombrado Experto del Comité de Seguimiento de la Estrategia Nacional de Paliativos 176. El área de Cuidados edita un libro dirigido a familiares y cuidadores de personas al final de la vida o con enfermedades avanzadas Hogar y Clínica San Rafael (Vigo) 178. Hogar y Clínica San Rafael, noticias, por Área educativa. ´Tránsito a la Vida Adulta´. CEE Hogar y Clínica San Rafael, Vigo, Olalla Carril, Hospital Santa Clotilde (Santander), 181. El Obispo de Santander destaca el “valioso presente y futuro del Hospital Santa Clotilde”, por Fernando Pérez 182. Un viaje a los orígenes de la Hospitalidad, por Hno. Juan José Ávila Ortega 184. Mejorando la calidad de vida de las personas mayores sin morir en el intento, por Fernando Pérez 185. Los Hermanos de San Juan de Dios en Santander reconocidos por el Centro Padre Menni, por Fernando Pérez 186. La cronicidad y la geriatría abordados en dos ámbitos muy diferentes, por Fernando Pérez 188. La Universidad presente en el Hospital Santa Clotilde, por Fernando Pérez Hospital San Juan de Dios (León) Departamento de Comunicación 190. Renovamos nuestro Certificado ISO 9001 de Proceso Quirúrgico 190. Acuerdo de colaboración con ASPACE 190. Casi cuatro toneladas de solidaridad para Nerea Centro Universitario San Rafael-Nebrija 191 Jornada de Coordinación del Centro Universitario San Rafael-Nebrija Los Molinos, Madrid. 21-23 de julio de 2015, por César Espuela 192. Primer Premio XVI Certamen de Relatos Breves `San Juan de Dios` 2014, por Alfredo de Andrés Ramos El Bercial de San Rafael 196 Celebración de la festividad de Santa María Magdalena, Patrona de la finca “El Bercial de San Rafael”, por Juan José Luengo Pérez Albergue Santa María de la Paz (Madrid) 198. Luz para los residentes de Santa María de la Paz, por Dpto. de Comunicación 200. Santa María de la Paz promueve el musical “Jesús Cristo Superstar, con los pies en la tierra”, por Esther García ÁREAS DE ANIMACIÓN PROVINCIAL E INTERPROVINCIAL Colaboradores 201. Curso de Liderazgo, Inteligencia Emocional y Coach, por Elena Seral 204. Gestión y Valores, por Ana Gómez Ruíz de Munain y Mónica Ibáñez Martín Pastoral de la Salud 205. II Jornada Diocesana de Pastoral de la Salud, por Fernando Pérez Voluntariado 206. Hospital Santa Clotilde: Danza, música, literatura y convivencia, por Fernando Pérez REPORTAJES Centro Asistencial San Juan de Dios (Palencia) 207. Convivencia en el Camino de San Juan de Dios, por Cecilio Eseverri Chaverri, OH. COLABORACIONES 211. Democracia y familia. Políticas públicas de protección a la familia, por Juan Reig Martín 214. El mayor milagro de San Juan de Dios, por José Manuel Guerreo Espejo, OH. OTRAS NOTICIAS Fundación Juan Ciudad/Comisión Interprovincial 217. Reunión del Patronato de la Fundación Juan Ciudad, por Adriana Castro Provincia de Aragón 218. II Jornada Provincial de Bioética, por Departamento de Comunicación OHSJD Aragón Provincia Bética 219. Más de 400 granadinos apoyaron la hospitalidad en la Gala Benéfica de San Juan de Dios en Granada, por Concha García Espinal NECROLÓGICAS 221. Homenaje a mi madre, Secundina Rodríguez Rodríguez, por Antonio Blanco Rodríguez, OH. 222. Homenaje al Hno. Ignacio Garzón: Vidas paralelas, por Adriano Yugueros, OH. 1 HH 39 (155-190):1 HH 39 (155-...) 22/09/15 14:32 Página 155 Premio Princesa de Asturias 2015 a la Concordia La Orden Hospitalaria, premio Princesa de Asturias de la Concordia 2015 De izquierda a derecha, los Hermanos Julián Sánchez, Director de la Fundación Juan Ciudad, Miguel Ángel Varona, Superior Provincial de Castilla y Presidente del Patronato de dicha Fundación, y José María Viadero, Director de Juan Ciudad ONGD, durante la rueda de prensa St. Joseph’s Catholic Hospital. Monrovia (Liberia) Colegio de Educación Especial “Hospital San Rafael” El día 2 de octubre la turias de la Concordia una institución que se Fundación Princesa de 2015”, que otorgó a la encuentra presente en Asturias hizo público el Orden Hospitalaria de 55 países del mundo “Premio Princesa de As- San Juan de Dios. Es con más de 400 cen- HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIX 155 1 HH 39 (155-190):1 HH 39 (155-...) 22/09/15 14:32 Página 156 Premio Princesa de Asturias 2015 a la Concordia tros, hospitales y servi- Varona, Superior Provin- cial. Actualmente cuen- cios sociosanitarios, don- cial de Castilla y presi- ta con 1.100 Hermanos de se atiende a cerca dente del Patronato de de San Juan de Dios, de 27 millones de perso- la Fundación Juan Ciu- 55.000 profesionales y nas al año. dad, quiso recordar a más de 9.000 volunta- todas las víctimas de la rios. El Hermano Jesús Eta- epidemia de Ébola, en- yo, Superior General de tre ellas los Hermanos La Orden Hospitala- la Orden Hospitalaria Miguel Pajares y Manuel ria agradece a la Presi- de San Juan de Dios, García Viejo. denta de Honor de la afirmó desde Austria Fundación Princesa de tras conocer la noticia Además, el Hermano Asturias, S.A.R, Dª Leo- que “es un premio que Miguel Ángel Varona nor de Borbón, Prin - pertenece a las perso- destacó que este pre- cesa de Asturias; al nas que nuestra Institu- mio “también está dedi- Vicepresidente de Ho- ción el cado a los Hermanos y nor, D. Javier Fernán- de a los miles de colabora- dez Fernández, Presiden- ellas están en riesgo de dores de la Orden Hos- te del Principado de As- exclusión social, con un pitalaria en el mundo, y turias; al Presidente del gran nivel de vulnerabi- a la sociedad por la ge- Patronato D. Matías Ro- lidad social y entre ellas nerosa ayuda y apoyo dríguez se encuentran perso- que nos vienen dando como a todos los miem- nas enfermas, con de- durante casi cinco si- bros del Jurado, haber pendencia, personas sin glos”. concedido el “Premio atiende mundo. en Muchas hogar, inmigrantes, per- así Princesa de Asturias de La Orden Hospitalaria la Concordia 2015” a cuenta con cerca de esta institución por la 500 años de historia, y misión que realiza en el En la rueda de pren- tiene la misión de cui- mundo. sa celebrada ese mis- dar y promocionar la mo día en Madrid por la salud, así como tratar Adriana Castro, Orden Hospitalaria tras de favorecer la reinser- Comunicación conocer el galardón, el ción de personas en Fundación Hermano Miguel Ángel riesgo de exclusión so- Juan Ciudad sonas con discapacidad y mayores”. 156 Inciarte, JULIO-SEPTIEMBRE 2015 1 HH 39 (155-190):1 HH 39 (155-...) 22/09/15 14:32 Página 157 Obra Social Operación Kilo, OK Algunos de los voluntarios que participaron en el proyecto El pasado 29 de junio comenzó la ‘Operación Kilo’ en el supermercado Eroski de la Plaza del Perú (Madrid). Tras una semana se lograron 802 kilos de comida, 102 envases de productos de limpieza e higiene y 208€ destinados a las personas sin hogar y familias en riesgo de exclusión social que atiende el Albergue San Juan de Dios. Queremos dar las gracias a la colaboración de todos los que se han implicado: los voluntarios que nos regalaron su tiempo y su sonrisa; el supermercado que nos abrió sus puertas y nos brindó todo tipo de facilidades; y los donantes que nos ofrecieron su confianza para seguir construyendo un hogar cálido donde no falte la comida y los productos básicos para aquellos que lo necesitan. Gracias por hacerlo posible. Bárbara Crespi. Obra Social de los Hermanos de San Juan de Dios HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIX 157 1 HH 39 (155-190):1 HH 39 (155-...) 22/09/15 14:32 Página 158 CURIA PROVINCIAL I Jornada de Comunicación Provincial Los asistentes a la Jornada La I Jornada de Comunicación Provincial se celebró los días 26 y 27 de mayo de 2015 y reunió en Los Molinos a los gerentes y responsables de comunicación de los centros de la Provincia. Organizada por Curia Provincial el objetivo de la Jornada era marcar las líneas de comunicación provincial para conseguir un mayor conocimiento de la Orden, la Provincia y de los centros y su actividad. El Hno. Ángel Medina, Gerente de Curia Provincial, y Francisco Muñoz, Director Ge158 JULIO-SEPTIEMBRE 2015 neral de Centros, inauguraron la Jornada en la que se presentaron los principales documentos que marcan las líneas de comunicación: política de comunicación, plan estratégico de comunicación provincial, manual de crisis, comunicación interna y el nuevo manual de imagen corporativa. Tras la intervención del ponente invitado, Yago de la Cierva, experto en comunicación corporativa, el Hno. Ramón Castejón fue el encargado de presentar la política de comunicación. A continuación, Noelia Sánchez (Departamento de Comuni- cación), presentó el Plan Estratégico de Comunicación Provincial. El segundo día, Noelia Sánchez, presentó el nuevo Manual de Imagen Corporativa (MIC), el Manual de Crisis y el Plan de Comunicación Interna. Sobre todos los documentos los gerentes y asistentes pudieron hacer sus aportaciones y contar la experiencia en comunicación de sus centros, así como resolver dudas y saber las necesidades de cada uno de ellos. Comunicación. Provincia de Castilla 1 HH 39 (155-190):1 HH 39 (155-...) 22/09/15 14:32 Página 159 HOSPITAL SAN RAFAEL (MADRID) Texto y fotos: M.ª Laura Vicente Vallejo. Dpto. de Comunicación Hospital San Rafael Jesús Morillo-Velarde, nuevo Presidente de Hospitales Católicos de Madrid liderando la consolidación de este centro como referente en la sanidad madrileña, tanto en el ámbito pediátrico como de adultos. También forma parte del consejo de administración de cirugía robótica hospital San Rafael, S.L. D. Jesús Morillo-Velarde Chiclana, director gerente del hospital San Rafael, ha sido designado Presidente de Hospitales Católicos de Madrid (HCM), cargo que desempeñará hasta julio de 2016. Sustituye así en el cargo a D. José Miguel Sanabria, que había ostentado la presidencia en el último año en representación del hospital Beata María Ana –Hermanas Hospitalarias–. La Presidencia en Hospitales Católicos de Madrid es un cargo rotativo anual en virtud de la antigüedad de los hospitales que forman parte del grupo, según se establece en los estatutos de constitución de HCM. Jesús Morillo-Velarde, cordobés, de 46 años, es economista y máster en dirección y administración de servicios sanitarios por ICADE. Con más de 22 años de experiencia en el mundo hospitalario, inició su carrera profesional Fundado en 1892, el hospital San Rafael, es el tercer hospital más antiguo de HCM, por detrás del hospital de la Venerable Orden Tercera de San Francisco de Asís, que data de 1697, y el Hospital Beata María Ana, fundado en 1888. Don Jesús Morillo-Velarde Chiclana en el hospital San Rafael y ha desempeñado diferentes responsabilidades en la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios, a la que siempre ha estado vinculado. Es director gerente del hospital San Rafael desde julio de 2009, y anteriormente fue director administrativo y de servicios generales de dicho hospital, Desde su nueva responsabilidad, Jesús Morillo-Velarde ha expresado su deseo de “continuar trabajando para poner en valor el papel de HCM en la sanidad privada madrileña y su aportación a la misma: profesionalidad y excelencia, con un cuadro médico de prestigio y unos servicios asistenciales que ofrecen los mayores estándares de calidad asistencial”. HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIX 159 1 HH 39 (155-190):1 HH 39 (155-...) 22/09/15 14:32 Página 160 Noticias de los Centros La Feria del Libro se traslada al Hospital San Rafael Acercando una nueva forma de leer a los más pequeños en el Hospital San Rafael Coincidiendo con la celebración de la Feria del Libro en Madrid, la plataforma de lectura digital Nubico y el hospital San Rafael trasladaron el pasado 11 de junio toda la emoción de la lectura a este centro, gracias a una iniciativa a través de la cual se facilitaron tablets y eReaders a pacientes infantiles y adultos hospitalizados en el mismo. Esta iniciativa nace con el objetivo de humanizar la estancia hospitalaria de estos pacientes y, como señaló el 160 JULIO-SEPTIEMBRE 2015 director gerente del hospital San Rafael, D. Jesús MorilloVelarde Chiclana, en la presentación de la misma a los medios de comunicación, su desarrollo “ha permitido acercar una nueva forma de leer a los más pequeños y también a los pacientes de larga estancia, que tienen mucho tiempo libre en el hospital y que agradecen muchísimo este tipo de acciones, que les permiten tener un momento distinto de la mano de los libros y sentirse más a gusto en el centro”. Pequeños y mayores disfrutaron de los mejores cuentos, novelas, libros de no ficción y revistas, que les posibilitaron vivir un día “de forma diferente”, ayudándoles a olvidar, al menos durante un buen rato, el lugar en donde se encontraban. “Me gusta la poesía y la novela, sobre todo me gustan los libros que me enseñan y que me hacen sentir algo, porque yo no pude estudiar cuando era joven” (testimonio de una de las pacientes que disfrutaron de esta iniciativa). 1 HH 39 (155-190):1 HH 39 (155-...) 22/09/15 14:32 Página 161 El Hospital San Rafael celebra el Día del Niño Hospitalizado El pasado 13 de mayo, el hospital San Rafael se sumó a la iniciativa del lanzamiento masivo de besos para todos los niños ingresados en los hospitales españoles, propuesta por las principales fundaciones, entidades y asociaciones vinculadas a la atención hospitalaria infantil, con el fin de instaurar este día, 13 de mayo, como el ‘Día Nacional del Niño Hospitalizado’. Se ha elegido este día porque fue también un 13 de mayo cuando se emitió la resolución de la Carta de los Derechos del Niño Hospitalizado por parte del Parlamento Europeo, y el objetivo de institucionalizarlo es el de sensibilizar a la población sobre las consecuencias que la hospitalización puede tener en los más pequeños, y rendir homenaje a sus familias. pretenden también potenciar y poner en valor los esfuerzos de humanización que día a día realizan el personal de los hospitales y áreas pediátricas, y todos aquellos agentes que trabajan para hacer más agradable la estancia de los niños en los mismos. Con esta acción, las fundaciones Atresmedia, Abracadabra, Aladina, Menudos Corazones, Pequeño Deseo y Theodora, la Asociación Española contra el Cáncer y la Federación Española de Padres de Niños con Cáncer Desde el Hospital San Rafael lanzamos besos y más besos a todos estos niños, rindiéndoles homenaje y enviándoles todo nuestro cariño, a ellos y a todas las personas que les acompañan cada día en su camino. Emotivo Lanzamiento de besos en el Hospital San Rafael, para todos los niños y niñas hospitalizados HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIX 161 1 HH 39 (155-190):1 HH 39 (155-...) 22/09/15 14:32 Página 162 Noticias de los Centros Cigna y Fundación Theodora acercan la Primavera al Hospital San Rafael La Dra. ‘Paquicardia’, junto al ‘Almendro de Primavera’, nos transmite un deseo: el de ser felices ¡por narices! también en primavera Un grupo de voluntarios de la compañía de seguros Cigna, de la mano de la Fundación Theodora, llevaron a cabo el pasado 20 de mayo la actividad “Decoración de Primavera” en el hospital San Rafael, con el objetivo de acercar a los menores hospitalizados en el mismo la ilusión que transmite esta estación, capaz de devolver el color al paisaje natural, y ayudando a mantener una actitud positiva. Esta actividad, enmarcada dentro de la política de 162 JULIO-SEPTIEMBRE 2015 Voluntarios de la compañía de seguros Cigna iniciando el proceso de creación del ‘Almendro de Primavera’ Responsabilidad Social Corporativa (RSC) de dicha compañía, consistió en decorar un área de la 4ª Planta de este centro con el “Almendro de Primavera”, un árbol plagado de pequeñas flores de vivos colores, que representan este cambio de estación, simbolizando un beso (de quien las crea) y un deseo, el de ser felices en primavera. Montañas verdes, mariposas y collares ayudaron también a crear un colorido especial, llenando este espacio con toneladas de ilusión. El hospital San Rafael agradece a Cigna y a la Fundación Theodora el haber elegido este centro como destinatario de tan bella iniciativa, que refleja la implicación de la primera en el desarrollo de actividades que fortalecen las labores de voluntariado de sus empleados, así como el buen hacer de los Doctores Sonrisa, quienes una vez más practicaron su mejor medicina: mantener una actitud positiva para ser Felices ¡por narices! 1 HH 39 (155-190):1 HH 39 (155-...) 22/09/15 14:32 Página 163 Nueva consulta de Reumatología en el Hospital San Rafael El Hospital San Rafael ha ampliado recientemente su cartera de servicios incorporando la especialidad de reumatología (infantil y adultos). Al frente de la misma se encuentran dos profesionales de reconocido prestigio, los doctores Óscar Illera Martín y Luis Sala Icardo, a quienes damos la bienvenida y les deseamos todo lo mejor. Con la nueva especialidad, además de prestar apoyo a otros servicios y especialidades de este centro, el hospital San Rafael pone a disposición de todos sus pacientes/usuarios, no sólo la posibilidad de citarse en consulta (lunes, martes, miércoles y jueves), sino también la realización de El Dr. Luis Sala El Dr. Óscar Illera técnicas complementarias, tales como infiltraciones o artrocentesis. aparato locomotor (artritis, artrosis, dolor lumbar, osteoporosis y enfermedades primarias del hueso, enfermedades autoinmunes y reumatismos de partes blandas). Es por ello una especialidad muy amplia, y se cita que la misma se ocupa de casi 400 enfermedades. Según la Sociedad Española de Reumatología (SER), la reumatología se puede definir como la especialidad médica que se ocupa de los trastornos y enfermedades del Celebrado el V Curso para Padres en el Hospital San Rafael El pasado 13 de junio el hospital San Rafael celebró su 5º Curso Para Padres, dedicado a “Entender la Adolescencia”, todo un reto planteado con el objetivo de intentar ofrecer el conocimiento de las características específicas de esta etapa de la vida: cómo son y qué piensan los más jóvenes. La Dra. Patricia Gimeno, Responsable de la Consulta de Medicina del Adolescente del Hospital San Rafael, en un momento de su intervención HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIX 163 1 HH 39 (155-190):1 HH 39 (155-...) 22/09/15 14:32 Página 164 Noticias de los Centros El acto de presentación corrió a cargo de la Dra. Rosario Trinidad, directora médico del hospital San Rafael, y de la Dra. Mª José González, jefa del servicio de pediatría de este centro, quien una vez más recordó que estos cursos para padres forman parte de la política de humanización del hospital San Rafael, “una política que se extiende a todas sus áreas y servicios”. Ambas, además, pusieron de manifiesto la apuesta que el hospital ha realizado al incorporar a su cartera de servicios la consulta de medicina del adolescente, así como el programa de trabajo con grupos de adolescentes, iniciado hace ya siete meses y dirigido desde dicha consulta por su responsable, la Dra. Patricia Gimeno. Fue también la Dra. Gimeno, la encargada de iniciar la primera mesa redonda, moderada por la Dra. Teresa Pérez, pediatra de la unidad de consultas del hospital San Rafael, presentando los “Diálogos con el Adolescente”, con claves para entenderles y técnicas para la comunicación con los mismos, proporcionando asimismo un “decálogo de adolescentes”, con una visión amable de cómo son, y estableciendo las pautas necesarias para relacionarnos con ellos. 164 JULIO-SEPTIEMBRE 2015 De izqda. a dcha. la Dra. Teresa Pérez, Dra. Patricia Gimeno, Dª. Lydia Polo y el Dr. Juan Asolo Posteriormente, Dª Lydia Polo, psicóloga del hospital San Rafael abordó los diferentes aspectos de la sexualidad en el adolescente, finalizando esta primera parte del curso con la intervención del Dr. Juan Asolo, pediatra de la unidad de consultas del hospital San Rafael, quien habló de la conexión entre afectividad y alimentación. En la segunda mesa redonda, moderada por el Dr. Jacobo Cela, pediatra de la unidad de neumología del hospital San Rafael, estuvieron presentes el capitán de la sección de menores y explotación sexual de la Guardia Civil, D. Carlos Igual, quien puso de manifiesto los riesgos de las nuevas tecnologías para la seguridad de los menores; así como el Dr. Jesús García, pediatra y presidente de la sociedad española de pediatría social (SEPS), que fue el encargado de hablar del papel de la familia ante el consumo de sustancias por parte de este colectivo. Todos los asistentes –más de cien– pudieron, al término de cada una de las mesas redondas, formular preguntas y presentar sus inquietudes a todos los ponentes, evidenciando la enorme expectación que los temas expuestos suscitaban. Y es cierto, porque en el ámbito de la adolescencia “tenemos que seguir trabajando muchísimo en prevención”, como dijo Carlos Igual), y conseguir, como señaló la Dra. González Iglesias, parafraseando a la psicóloga Isabel Méndez que estos jóvenes “sientan nuestros pasos, pero no nuestro peso”. 1 HH 39 (155-190):1 HH 39 (155-...) 22/09/15 14:32 Página 165 Clases de Preparación al Parto en el Hospital San Rafael Con un carácter teóricopráctico, su duración es de 2 horas, con una totalidad de 5 sesiones (una por semana), iniciándose las mismas a partir de la semana 30 de gestación. Así, una vez finalizada la semana 35, los padres tendrán los conocimientos básicos y necesarios para cubrir las necesidades del futuro recién nacido. Inicio de las Clases de Preparación al Parto en el Hospital San Rafael El pasado 25 de abril, tuvo lugar la primera “Clase de Preparación al Parto” en el hospital San Rafael, impartida por el equipo de matronas de este centro. Estas clases se seguirán impartiendo todos los sábados del año (a excepción de los festivos), siendo estos sus principales objetivos: que los padres y madres conozcan to- dos los aspectos relacionados con el preparto, parto y puerperio; que conozcan también al personal que les va a atender durante su estancia en el hospital; responder a las dudas e inquietudes que les puedan surgir a lo largo del embarazo; enseñarles técnicas para afrontar el parto, y hacer partícipe al padre de todo el proceso que conlleva la maternidad y el puerperio. Clases de Preparación al Parto HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIX 165 1 HH 39 (155-190):1 HH 39 (155-...) 22/09/15 14:32 Página 166 Noticias de los Centros CENTRO ASISTENCIAL SAN JUAN DE DIOS (PALENCIA) ¡Ha merecido la pena! Despedida del obispo saliente de Palencia, D. Esteban Escudero Torres Don Esteban Escudero Torres, aún Obispo de Palencia, vino a despedirse del Centro Asistencial San Juan de Dios, el día 12 de mayo del año en curso. Se despedía porque deja la diócesis palentina y va destinado a Valencia, de donde había procedido, para desarrollar su actividad docente en la Universidad Católica de San Vicente de dicha región valenciana. Además, asumirá la representación de la antigua diócesis de Denia y como obispo auxiliar de la archidiócesis de Valencia, colaborando con el cardenal Don Antonio Cañizares Llovera, titular de dicha archidiócesis. Había llegado a esta diócesis de Palencia hace cerca de cinco años, sep tiembre de 2011. Al día siguiente de su llegada a nuestra diócesis tuvo a bien visitar la Cárcel de la Mo raleja, Dueñas, población palentina, y los centros psiquiátricos de San Luis, Hermanas Hospitalarias, y el Centro Asistencial San Juan de Dios. Son dos centros muy significativos en la diócesis Palentina. Una gran labor, trascendencia y repreUn momento de la celebración de la eucaristía a los enfermos 166 JULIO-SEPTIEMBRE 2015 De izquierda a derecha: El Hermano Mariano Bernabé, Superior y Director Gerente del Centro Asistencial San Juan de Dios de Palencia; el Hermano Manuel Martínez Roldán, D. Esteban Escudero Torres, Obispo de Palencia; D. Florentino García, del Servicio de Atención Espiritual y Religiosa (SAER); el hermano Albino Vielva Asejo y D. Luis Turrión, de Voluntariado. sentación de la Iglesia, centrados en la acción hospitalaria cristiana. Ahora, al venir a despedirse de nuestro Centro Asistencial San Juan de Dios, tuvo a bien presidir la Eucaristía con los usuarios, pues coincidía su presencia con la hora que diariamente se celebra dicho acto celebrativo-eucarístico para “los favoritos de Señor”, los residentes. Todo el tiempo de permanencia entre nosotros estuvo acompañado por los Hermanos de la Comunidad y por el equipo de pastoral de la casa. Su lema de despedida, de su presencia entre todos los asistidos del centro, fue: ¡ha merecido la pena! Sí, el acto pasó desapercibido para la prensa, para la ciudadanía. Pero, para este centro asistencial psiquiátrico, el suceso, la presencia, la despedida, tuvo muy alto valor. Tanto por su contenido social, como por su valor, reconocimiento y significado hospitalario. En su despedida, a pie de automóvil, los Hermanos y pastoralistas, y antes los asistidos presentes, le desearon mucha felicidad por su vuelta a sus orígenes, y muchos y buenos resultados en su futura actividad episcopal. Ya al volante de su coche, que él mismo conducía, repitió y se manifestó en alta voz y sinceramente, tal vez emocionado: “¡ha merecido la pena!” Don Esteban, ¡hasta que quiera! Cecilio Eseverri Chaverri, OH. 1 HH 39 (155-190):1 HH 39 (155-...) 22/09/15 14:32 Página 167 El Centro Asistencial San Juan de Dios de Palencia recibe el premio “Cecale de Oro 2014” Dña. Silvia Clemente, Presidenta de las Cortes de Castilla y León, y D. Jose Ignacio Carrasco, Presidente de la Confederación de Empresas de Palencia (CPOE) hacen entrega del Cecale de Oro al Hno. Mariano Bernabé, Gerente del Centro Asistencial San Juan de Dios de Palencia. El Hermano Mariano Bernabé, gerente del Centro Asistencial San Juan de Dios de Palencia, recogió ayer el 9 de julio el premio “Cecale de Oro 2014” en una ceremonia celebrada en Zamora a la que asistió la vicepresidenta, consejera de empleo y portavoz de la Junta de Castilla y León, Rosa Valdeón que destacó la labor del empresariado como un motor importante de la economía. D. Jose Ignacio Carrasco, Presidente de la Confederación de Empresas de Palencia (CPOE), Dña. Elisa Cavia, Secretaria General de CPOE, el Hno. Mariano Bernabé y D. Santiago Aparicio, Presidente de la Confederación de Organizaciones Empresariales de Castilla y León (CECALE) Valdeón resaltó también que estos premios son un reconocimiento a la labor de los empresarios, “un trabajo siempre tenaz, difícil y muy cuestionado en época de crisis, pero insustituible”, y subrayó que detrás del éxito empresarial hay un sacrificio, una dedicación y un riesgo que muchas veces se desconoce. El Centro Asistencial San Juan de Dios de Palencia fue elegido por el comité ejecutivo de la Confederación Palentina de Organizaciones Empresariales (CPOE), porque “este Centro Asistencial cumple un papel destacado tanto en el desempeño de su labor al servicio de la sociedad como en la generación de riqueza y empleo en Palencia”. El Centro Asistencial San Juan de Dios de Palencia atiende a más de 800 personas con enfermedad mental cada año con un modelo de asistencia integral: psíquica, biológica, social y espiritual. Cuenta en la actualidad con 750 plazas y desarrolla programas de rehabilitación psicosocial estructurados, exhaustivos, coordinados y eficaces, según el modelo de Robert Paul Liberman, que superan los baremos internacionales de calidad. El Cecale de Oro concedió además a otras 9 medallas de oro para distinguir la apuesta de los empresarios por la región. Noelia Sánchez Carrión. Departamento de Comunicación. Curia Provincial HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIX 167 1 HH 39 (155-190):1 HH 39 (155-...) 22/09/15 14:32 Página 168 Noticias de los Centros Visita del Director y de la Coordinadora de prácticas de enfermería del Centro Universitario San Rafael-Nebrija De izquierda a derecha, Laura Visiers, Mariola Boto, Carlos Calleja y Carmen Couceiro El pasado 24 de Junio, D. Carlos Calleja, director, y Dña. Laura Visiers, coordinadora de prácticas de enfermería, mantuvieron una reunión con la directora técnica, Carmen Couceiro, y de enfermería, Mariola Boto, del Centro Asistencial San Juan de Dios de Palencia al objeto de estudiar la posibilidad de que los alumnos de grado de enfermería del Centro Universitario San Rafael-Nebrija puedan hacer prácticas de enfermería en salud mental en dicho centro. El Centro Asistencial San Juan de Dios de Palencia, fundado en 1889 como centro especializado en la asistencia a personas con enfermedad mental, tiene una 168 JULIO-SEPTIEMBRE 2015 dilatada experiencia en la participación del proceso formativo de profesionales. Tiene firmados convenios docentes con las universidades Pontificia de Salamanca, Valladolid, Nacional de Educación a Distancia y otros centros educativos. En el centro se hacen prácticas para el grado de enfermería, psicólogos sanitarios, trabajadores sociales, auxiliares de enfermería, entre otros estudiantes. El Centro Universitario San Rafael-Nebrija es fruto de la colaboración entre la Universidad Antonio Nebrija y la Fundación San Juan de Dios. El campus está situado en Madrid, el recinto del hospital San Rafael, y continúa su labor docente que en los campos de enfermería y fisioterapia se han venido desarrollando en dicho hospital desde hace más de 50 años, con un reconocido prestigio de sus estudiantes por la calidad de formación recibida, tanto en el aspecto técnico como humano, que les prepara para ofrecer una atención integral en los campos sanitario y sociosanitario. Imparte los grados de enfermería y fisioterapia y en postgrado los másteres en psicología general sanitaria, en enfermedad crómica avanzada y cuidados paliativos, en odontopediatría, en ortodoncia avanzada y en ortodoncia y ortopedia dentofacial. Mariano Bernabé Otero, OH. 1 HH 39 (155-190):1 HH 39 (155-...) 22/09/15 14:32 Página 169 Fiesta de la Hospitalidad 2015 Más de 1.750 personas entre pacientes y familiares, trabajadores, voluntarios, hermanos y bienhechores participaron en la Fiesta de la Hospitalidad 1 2 3 1. Animación festiva 3. Comida campestre 4 2. Un momento de la Eucaristía 4. Atracción inflable para los niños El Centro Asistencial San Juan de Dios de Palencia abrió sus puertas como cada año para celebrar la Fiesta de la Hospitalidad con todas las personas implicadas en la rehabilitación de los pacientes, el 13 de junio. La Fiesta de la Hospitalidad en primer lugar es un día de fiesta y de encuentro entre los pacientes y sus familias. También los colaboradores acuden con sus hijos y familias. Es un día para celebrar todos juntos. Es muy esperado por los enfermos que lo viven con gran ilusión. Son como las fiestas del pueblo. Los actos se inician con la diana y los pasacalles a las 10 horas. Seguidamente la Misa a las 11,30 y después la apertura de la tómbola y las casetas y los juegos recreativos. Se desHERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIX 169 1 HH 39 (155-190):1 HH 39 (155-...) 22/09/15 14:32 Página 170 Noticias de los Centros 1 2 3 1. Tren turístico 3. Baile 4 2. Mercadillo 4. Tómbola arrolló una comida campestre, y ya por la tarde llegaron la música, el baile, la fiesta de la espuma para los niños, chocolatada y para terminar, un gran cohetón. La celebración de la Fiesta de la Hospitalidad facilita la creación de lazos entre todas las personas ocupadas de una forma o de otra en la rehabilitación de los pacientes, que son los principales protagonistas, sus familias, los profesionales, voluntarios y organismos públicos y privados. Esta Fiesta aporta su grano de arena a los programas de intervención psicosociales, concretamente al de abordaje familiar y de ocio y tiempo libre, entre otros. Mariano Bernabé Otero, OH. 170 JULIO-SEPTIEMBRE 2015 1 HH 39 (155-190):1 HH 39 (155-...) 22/09/15 14:32 Página 171 “La dimensión espiritual en el modelo de atención integral de la Orden Hospitalaria” Ese fue el tema de reflexión del encuentro anual de Juntas y Comisiones del Centro de Asistencial San Juan de Dios de Palencia, expuesto por el Hno. Amador Fernández. El Hno. Amador, partiendo del carácter identitario en la Orden Hospitalaria de la dimensión espiritual en la persona, basada en los documentos relevantes de la Orden, desarrolló su exposición en cuatro puntos fundamentales: • En primer lugar, desde un modelo antropológico: “somos hijos de los griegos y de la Biblia”. • En segundo lugar, partió de la aproximación al concepto de espiritualidad y sus diferencias con el hecho religioso, concluyendo sobre este aspecto que el mundo espiritual es más amplio que el de las religiones. • Las necesidades espirituales conformaron el siguiente contenido. Planteó diversos modelos según autores, centrándose en las necesidades de sentido, reconciliación, orden, reconocimiento de la identidad, libertad, arraigo, simbólica-ritual, cumplimiento del deber, apertura a la Trascendencia… En resumen que las necesidades espirituales acompañan el devenir biográfico de la persona, y algunas emergen con mayor intensidad en las di- El Hermano Amador Fernández ferentes etapas o en determinadas experiencias vitales. • El cuarto punto referido fue la Atención Espiritual y Religiosa, qué características debe reunir y con qué recursos debe contar en nuestros Centros, resaltando que el Servicio de Atención Espiritual y Religiosa (SAER) debe estar integrado por profesionales con la adecuada formación y capacita- dos para la relación de ayuda y el acompañamiento, trabaja conjuntamente con los equipos y se integra en ellos y busca iniciar y continuar procesos de acompañamiento que beneficien a la persona, a su entorno próximo y a los profesionales. El Hermano Amador concluyó su intervención diciendo que la Orden Hospitalaria, desde un modelo antropológico de inspiración cristiano-humanista, reconoce y valora la dimensión espiritual-religiosa de la persona; apoya la atención integral a la persona en sus dimensiones biológica, psicológica, social y espiritual; y finalmente que la atención a las necesidades espirituales se concreta en equipos de trabajo integrados en la dinámica de los centros. Mariano Bernabé Otero, OH. Los participantes en el encuentro HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIX 171 1 HH 39 (155-190):1 HH 39 (155-...) 22/09/15 14:32 Página 172 Noticias de los Centros HOSPITAL SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS (MONDRAGÓN) Fundamentos básicos de enfermería en salud mental Un momento de la conferencia con Blanca Echazarreta, Soledad Juarista, Jaione Rodríguez y el Hno. José María Chávarri El pasado 21 de abril, los supervisores del Hospital Psiquiátrico San Juan de Dios de Mondragón, acompañados del director de enfermería, el Hno. José María Chávarri, acudimos a impartir una conferencia sobre la salud mental. El evento estaba dirigido a personal sanitario tanto auxiliares, técnicos como licenciados del Hospital Comarcal del Alto Deba, en Mondragón. Para favorecer la máxima asistencia del personal sanitario, la conferencia se impartió en dos horarios diferentes, la primera por la mañana y la segunda por la tarde. La conferencia consistió en informar sobre los fundamentos básicos de la enfermedad mental, intentando así, eliminar la idea errónea que podemos tener del enfermo mental, y que en la mayoría de las veces procede de etiquetas culturales, la televisión, el cine, etc. El acto de apertura fue 172 JULIO-SEPTIEMBRE 2015 realizado por el Hno. José María Chavarri, resumiendo en breves palabras la historia de nuestro hospital y de la Orden de San Juan de Dios. Tras esta breve exposición, comenzó la conferencia. En primer lugar habló Jaione Rodríguez, supervisora de la unidad de San Benito Menni, dando unas pequeñas nociones sobre los distintos diagnósticos psiquiátricos, su sintomatología, las restricciones o dificultades que estos pacientes tienen en su funcionamiento diario. Asimismo departió sobre “Estrategias de Intervención Enfermera” para la atención de pacientes con aquellas patologías cuando requieran asistencia médica en un hospital general, como puede ser el de Alto Deba (hospital de referencia). Tras ello, Soledad Juaristi, supervisora de la Unidad de San Rafael, habló sobre la situación actual de la salud mental y lanzó una pregunta para la reflexión: “¿Es la salud mental la hija pobre del sistema asistencial? Posteriormente a esta intervención, se dio paso a Blanca Echazarreta, supervisora de la unidad de San Juan de Dios. En esta ocasión habló de estrategias de enfermería dirigidas hacia el paciente psicogeriátrico. Y por último, para distender un poco el ambiente se proyectó un trailer de la película “Alguien voló sobre el nido del cuco”, película que cuenta la vida de un asesino que se hace pasar por loco e ingresa en el “manicomio” para eludir la cárcel. La jornada terminó con un turno de preguntas, en el cual también intervino Pablo Carrillo, supervisor de la unidad Sagrado Corazón. Jaione Rodríguez Leibar. DUE Supervisora de la Unidad de San Benito Menni 1 HH 39 (155-190):1 HH 39 (155-...) 22/09/15 14:32 Página 173 HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS (SANTURCE) Textos y fotos: Marcelo Curto. Hospital San Juan de Dios. Santurce. Departamento de Comunicación Santurce celebró una jornada interna para explicar su protocolo de sedación paliativa La jornada aglutinó a los distintos profesionales del centro, que pudieron preguntar sus dudas a los cuatro ponentes Los ponentes durante la jornada El pasado 19 de mayo, el hospital San Juan de Dios de Santurce celebró una jornada interna para exponerse protocolo de sedación paliativa. La reunión, que se celebró en el nuevo salón de actos del hospital reunió a casi un centenar de profesionales del centro, interesados en conocer de primera mano los distintos aspectos de este protocolo. La bienvenida al acto corrió a cargo del Dr. Iñaki Urkidi, director médico. A continuación, el Dr. Jacinto Bátiz, jefe del área de cuidados explicó los conceptos básicos y los aspectos éticos del protocolo de sedación paliativa. El siguiente en intervenir fue el Dr. Julio Gómez, coordinador del equipo de cuidados paliativos domiciliarios, quien abordó los aspectos clínicos de la sedación paliativa. El último de los in- tervinientes fue Iñigo Santisteban, psicólogo clínico del área de cuidados: en su ponencia expuso los aspectos psicológicos de la sedación paliativa. La jornada concluyó con un enriquecedor y participativo coloquio en el que se expusieron las principales dudas de los asistentes; cuestiones que fueron convenientemente respondidas por los expertos. HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIX 173 1 HH 39 (155-190):1 HH 39 (155-...) 22/09/15 14:32 Página 174 Noticias de los Centros Santurce acogió la presentación del modelo interno de Gestión Carismática La presentación la realizó el hermano Ramón Castejón García, coordinador provincial de Gestión Carismática de la Orden Hospitalaria A finales del mes de junio, el hospital San Juan de Dios de Santuce acogió en el salón de actos de su nuevo edificio de servicios una jornada dirigida a los colaboradores del centro para la presentación del modelo interno de gestión carismática. El director del centro hospitalario, Joseba Vidorreta, fue el encargado de dar la bienvenida a los presentes y de introducir al experto encargado de la ponencia: el hermano Ramón Castejón García, coordinador provincial de Gestión Carismática de la Orden Hospitalaria. Tras la charla, hubo un tiempo para la exposición de dudas y sugerencias. El objetivo de la jornada fue el de informar sobre el modelo de gestión por valores de la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios. Retomando las palabras del Hno. Donatus Forkan OH, “Para diferenciar nuestra acción de la de otras organizaciones del ámbito sanitario y social hemos acuñado el concepto de gestión carismática”. El doctor Jacinto Bátiz es nombrado Experto del Comité de Seguimiento de la Estrategia Nacional de Paliativos La invitación se realizó directamente desde el Ministerio de Sanidad La subdirección general de Calidad y Cohesión del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad invitó recientemente al doctor Jacinto Bátiz, jefe del área de cuidados del hospital San Juan de Dios de Santurce a participar como persona experta en cuidados paliativos dentro del Comité de Seguimiento y Evaluación de la Estrategia en Cuidados Paliativos del Sistema Nacional de Salud (SNS). El citado comité está compuesto por representantes de las comunidades autónomas y del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, por 174 JULIO-SEPTIEMBRE 2015 El Dr. Jacinto Bátiz representantes de las sociedades científicas y profesionales, organizaciones sociales y personas expertas. Los únicos miembros de este comité elegidos por el Ministerio son el coordinador científico de la Estrategia en Cuidados Paliativos del SNS, los miembros del propio Ministerio y las tres personas expertas, entre las que se encuentra el Dr. Bátiz. La primera reunión a la que asistió el responsable del área de cuidados del hospital San Juan de Dios de Santurce se realizó el día 20 de mayo. La Estrategia en Cuidados Paliativos del SNS fue aprobada por el Consejo Interterritorial del SNS en el año 2006 y actualizada en 2010. Desde entonces se ha continuado trabajando en su implementación y mejora a través del Comité de Seguimiento y Evaluación. 1 HH 39 (155-190):1 HH 39 (155-...) 22/09/15 14:32 Página 175 Comienza a funcionar el nuevo Centro Médico San Juan de Dios de Barakaldo El centro médico se ubica en la Herriko Plaza de Barakaldo, junto al Ayuntamiento Fachada y recepción del nuevo centro hospitalario San Juan de Dios en Barakaldo El pasado 1 de junio comenzó a atender pacientes el nuevo centro médico San Juan de Dios de Barakaldo. Las instalaciones se ubican en la Herriko Plaza de Barakaldo, frente al Ayuntamiento de la localidad fabril, junto a un parking y a escasa distancia del metro. medicina interna, diagnóstico por imagen y laboratorio de análisis clínicos, por citar sólo algunos. El nuevo centro médico ofrece una amplia oferta de medios diagnósticos y de consultas de diferentes especialidades médicas, como traumatología, pediatría, ginecología, otorrinolaringología, psiquiatría, cardiología, cuidados paliativos, dermatología, medicina de familia, Para ello, en los próximos meses se incorporaran nuevas especialidades y se desplegará el programa Cuidando Contigo-Zurekin Zainduz, orientado a la atención y apoyo a pacientes y familiares que precisan una continuidad en sus cuidados médicos especializados. La iniciativa nace con la vocación de ofrecer servicios médicos especializados para el cuidado de la salud de los ciudadanos de Barakaldo. El hospital ha decidido abrir estas nuevas instalaciones para atender de una manera más próxima a los baracaldeses. Asimismo, el nuevo centro médico trabaja en estrecha colaboración con las instalaciones y profesionales del Hospital San Juan de Dios de Santurce, lo que, en caso necesario, contribuye a un mejor y más fácil proceso asistencial. El nuevo Centro Médico San Juan de Dios de Barakaldo trabaja con la práctica totalidad de las compañías de seguros de salud y también ofrece sus servicios a pacientes privados. HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIX 175 1 HH 39 (155-190):1 HH 39 (155-...) 22/09/15 14:32 Página 176 Noticias de los Centros El área de Cuidados edita un libro dirigido a familiares y cuidadores de personas al final de la vida o con enfermedades avanzadas El libro “Mi vida al final de su vida. Cómo cuidar a un enfermo al final de su vida” repasa de forma didáctica todos los aspectos relacionados con el cuidado de una persona al final de la vida El hospital San Juan de Dios de Santurce edita un libro de ayuda dirigido a familiares y cuidadores de personas al final de la vida, titulado “Mi vida al final de su vida. Cómo cuidar a un enfermo al final de su vida”. La obra ha sido escrita por varios miembros del equipo multidisciplinar del área de cuidados del hospital vizcaíno: el doctor Jacinto Bátiz jefe del Área; Inés Becerra, trabajadora social; Iñigo Santisteban, psicólogo; y el doctor Julio Gómez, médico paliativista. Tal y como destaca el doctor Jacinto Bátiz, “a través de sus 100 páginas, el libro repasa de forma didáctica todos los aspectos relacionados con el cuidado de una persona al final de la vida o con una enfermedad avanzada”. El formato elegido por los autores se plasma en forma de un diario escrito por “Ana”, “un trasunto de los familiares de los cientos de pacientes que hemos atendido el área de cuidados del hospital San Juan de Dios de Santurce desde que la pusimos en marcha en el año 1993”, explica el doctor. con nosotros a través de las páginas de este diario su experiencia, vivencias, sentimientos y una serie de consejos prácticos, cuidando el final de la vida de su padre”. Tal y como reza el libro en su comienzo, “Ana comparte Los capítulos avanzan por los lugares comunes en los 176 JULIO-SEPTIEMBRE 2015 que recalan los cuidadores de estos pacientes avanzados: la habitación, la higiene, la nutrición, la necesidad de apoyo de profesionales sociosanitarios, la atención a la piel, a la boca, etc. También incluye consejos útiles, reflexiones sobre los sentimientos 1 HH 39 (155-190):1 HH 39 (155-...) 22/09/15 14:32 Página 177 que se experimentan en estas etapas, las relaciones con el resto de familiares, los deseos y voluntades de la persona enferma, el enfrentamiento ante la pérdida y, entre otros muchos aspectos, los últimos días de vida. Se trata, en sentido estricto, de la segunda edición de la obra, ya que la primera, reali- zada hace varios años, tuvo una tirada muy reducida. Tal y como explica el doctor Bátiz, “hemos recibido multitud de comentarios acerca de la reedición de la obra y la amplitud de su difusión. Tanto por los familiares y cuidadores, destinatarios últimos de su contenido, como entre los profesionales, que han encontrado en la publicación una herramienta de apoyo en su trabajo diario”. El libro ha sido editado por el propio hospital San Juan de Dios de Santurce y se puede adquirir en la red de librerías Elkar o en www.elkar.eus. El prólogo de la obra corre a cargo del prestigioso médico paliativista Marcos Gómez Sancho. (Incluimos un pequeño extracto de la obra) 9:00 h. ¿Qué hacer? Lo primero es organizarse. Con el tiempo, tras tirar muchas líneas, una descubre que ante sus ojos comienza a surgir un pequeño esquema de lo que hay que hacer. Algo así como un manual de eficiencia. Ésta es una palabra que utilizo muy a menudo, y con ella me refiero a la necesidad básica de mi padre que hay que satisfacer: que esté bien, es decir, lo que el equipo de la Unidad de Cuidados Paliativos llama su confort o control de sus síntomas. Pues bien, básicamente a esta hora, todas las mañanas agudizo mis sentidos para observar si se encuentra cómodo o no, si presenta gestos de dolor y con qué frecuencia o intensidad, si hay llagas en su boca. Miro también su piel, las zonas de presión, especialmente las zonas prominentes del cuerpo, tal como me dijo el médico. Aprovecho sólo cuando está despierto para poder hablar con él. Escucho lo que dice o quiere decir respecto a sus molestias, por ejemplo, si presenta náuseas, qué le apetece comer, si está estreñido y desde cuándo, si tiene diarrea y cuáles son sus características, si puede cuidar de sí mismo o necesita ayuda. Y también escucho lo que no dice o insinúa entre líneas, observando su rostro, ya que su expresión me puede mostrar si se siente triste, ansioso, irritable o satisfecho cuando a él le cuesta hablar. Y respeto sus tiempos de silencio cuando estoy a su lado y no hablamos de nada. No es fácil soportar el silencio ante una situación que despierta en nosotros ansiedad. Pero en muchas ocasiones, el silencio es la mejor manera de decirle “estoy contigo”, “estoy aquí”, “te entiendo”. HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIX 177 1 HH 39 (155-190):1 HH 39 (155-...) 22/09/15 14:32 Página 178 Noticias de los Centros HOGAR Y CLÍNICA SAN RAFAEL (VIGO) Hogar y Clínica San Rafael, noticias “TEATRO DE SOMBRAS”: COLEGIO SAN RAFAEL, O GARVANCIÑO El origen del proyecto se remonta al curso de sombras chinescas organizado por el Equipo de Normalización Lingüística del Ayuntamiento de Vigo e impartido por la compañía Tanxarina, junto con la dedicación y el entusiasmo de unos profesores por llevar a cabo una actividad de sombras con los alumnos, creando finalmente, la actividad del “Teatro de Sombras”. Esta actividad pretende ser una herramienta con la que trabajar parte de los objetivos que se plantean para el alumnado de ‘Transición a la Vida Adulta’, en el desarrollo del ámbito de la integración social y comunitaria. El resultado que se expone a continuación es el esfuerzo y el trabajo de nuestros alumnos que participan animosamente en la consecución de la actividad. Para el desarrollo del proyecto se plantean diferentes objetivos, como: – Desenvolver el potencial expresivo y creativo de los 178 JULIO-SEPTIEMBRE 2015 alumnos mediante actividades y recursos teatrales que respeten la globalidad, o estado evolutivo y el desarrollo psicomotor, teniendo en cuenta aspectos tan fundamentales como las necesidades, los intereses y el grado de madurez del alumnado. – Utilizar la dramatización y el teatro como medio de educación. Favoreciendo el trabajo en grupo y desarrollando el autocontrol se armoniza el esfuerzo de cada uno con los demás, nos sensi- biliza ante los problemas representados y buscamos encontrar la calidad artística. – Aprovechar las características que ofrece el teatro de sombras, ya que se trata de un teatro que se lleva a cabo detrás de una sábana. Esto supone una protección para aquellos alumnos que se pueden mostrar más inhibidos de cara al público. Las personas que no participan de manera fácil en este tipo de actividades tienen una forma de comenzar a hacer teatro sin que les cueste demasiado. Finalmente, el teatro de sombras muchas veces supone el hilo conductor de cara al teatro más interactivo. Para la elaboración del proyecto se siguen diferentes pasos, como la elección de la obra a representar, en este caso se escogió el cuento O Garvanciño (Pulgarcito); la preparación de los diálogos, con guiones adaptados; el reparto de los personajes entre los alumnos; y la grabación en audio de los diálogos para posteriormente ponerlos en un reproductor. Se continúa con la elaboración de las figuras –títeres–, los escenarios y el teatro, con diferentes materia- 1 HH 39 (155-190):1 HH 39 (155-...) 22/09/15 14:32 Página 179 les básicos, como cartulinas, pegamento, tijeras, alambre, papel celofán, lija, plástico de colores, tela blanca, pinturas, madera, etc. Por último dan comienzo los ensayos, siguiendo el audio con los diálogos grabados. Después los alumnos manipulan los títeres y cambian los escenarios según el desarrollo de la obra. Destacamos diferentes características del proyecto, como es el número de alumnos que participan, siendo alrededor de 7 alumnos de ‘Tránsito a la Vida Adulta’. La obra tiene una duración de alrededor de 30 minutos, distribuido en diferentes partes. El espacio donde se desarrolle debe tener posibilidad de regular la luz para poder quedar a oscuras. La obra va dirigida a un público de 2º Ciclo de Infantil y 1º Ciclo de Primaria, recomendando a los profesores del colegio donde se represente que para un mejor entendimiento y disfrute de la obra de teatro, se trabaje el cuento, los personajes y la canción del protagonista, proporcionando dicho material como anexos de dicho proyecto. El grupo de voluntariado en la visita a Arzúa Paseo en lancha a la isla de Cortegada Área educativa. ‘Tránsito a la Vida Adulta’. CEE Hogar y Clínica San Rafael, Vigo. CRÓNICA DEL FIN DE CURSO Si hablamos del mes de junio, fácilmente viene a nuestra cabeza el buen tiempo, el sol, verano, las vacaciones, el Durante la exhibición del grupo de Tai-Chi en la fiesta de fin de curso HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIX 179 1 HH 39 (155-190):1 HH 39 (155-...) 22/09/15 14:32 Página 180 Noticias de los Centros final del curso. A lo largo de este mes, se realizaron numerosas actividades en las que pudimos participar cada uno de nosotros. Dimos comienzo el mes de junio con nuestro encuentro local de voluntariado, donde voluntarios, usuarios y profesionales, disfrutamos de un día espléndido en la Casa de Arzúa. Continuamos con otras excursiones; como la del área educativa que este año visitó el Grove y la Isla de Cortegada, y la organizada por la APA del centro que visitó la Isla de la Toja y la Lanzada. Continuamos con el “Festival de Fin de Curso 14/15”, en donde un año más, la creatividad, la espontaneidad y el entusiasmo, invadió el salón de actos. Contamos con las actuaciones del Grupo de Tai-Chi, en donde pudimos ver la progresión y el avance en las nuevas técnicas, y en donde se valoró de nivel muy alto las coreografías representadas, ya que como reconoció el profesor de Tai-Chi, esas coreografías no se encuentran adaptadas, ya que los niveles en esta disciplina son muy elevados. El Grupo de ‘Tránsito a la Vida Adulta’ llevó a cabo la representación de “O Garvanciño” (Pulgarcito) como Teatro de Sombras, ya que se trata de una actividad desarrollada por los usuarios en su totalidad y les ha valido a modo experiencia para poder realizar representaciones en diferentes ambientes del entorno comunitario. Continuamos con la Obra de Teatro titulada “Don´t worry, que malo será”, cuya 180 JULIO-SEPTIEMBRE 2015 temática estaba enfocada a las canciones tradicionales gallegas, en donde se llevaron a cabo nuevas versiones mucho más modernas que acompañaron de bailes, trajes tradicionales, poesías de Rosalía de Castro y diálogos que intercalaban frases y refranes muy típicos de nuestra tierra. Terminamos el Festival con la actuación de la Banda de Música que interpretaron diferentes canciones populares, acompañados de los instrumentos tradicionales. A continuación exponemos algunos momentos durante la celebración del Festival. Para terminar el mes de Julio se celebra la Eucaristía en el Hogar y Clínica San Rafael, oficiada por nuestro capellán, el Hno. Luis Sanllorente que nos deseó unas felices vacaciones de verano en compañía de nuestras familias y amigos. JORNADAS INFORMATIVAS SOBRE GESTIÓN CARISMÁTICA Los días 14 y 15 de Julio recibimos en Hogar y Clínica San Rafael de Vigo, al Hno. Ramón Castejón García, responsable de la Gestión Carismática en la Provincia de Castilla. A lo largo de estos días, el Hno. Ramón impartió varias sesiones informativas sobre la Gestión Carismática de la Orden, trasladada a los centros, teniendo presentes los valores que debemos trasmitir dentro de la Hospitalidad: calidad, responsabilidad, respeto y espiritualidad, animándonos a continuar en la mejora continua de un trabajo bien hecho y agradeciendo nuestra dedicación a los demás. Se hizo entrega a todos los participantes de libro “Gestión por Valores: Audits de evaluación”, elaborado por los Hnos. Miguel Ángel Varona, Superior Provincial de la Provincia de Castilla y el Hno. Ramón Castejón. A continuación de las Jornadas, se continuó trabajando en las reuniones de consenso, en donde se pusieron en común las respuestas de los 153 ítems de la encuesta de Gestión carismática, y se mostró la evidencia de las respuestas, consistiendo en una herramienta más de valoración de la Calidad del servicio, acorde con los principios y valores, y en busca de la mejora continua. El Hno. Ramón Castejón durante su exposición Olalla Carril. Comisión de Colaboradores. Hogar y Clínica San Rafael. Vigo 1 HH 39 (155-190):1 HH 39 (155-...) 22/09/15 14:32 Página 181 HOSPITAL SANTA CLOTILDE (SANTANDER) El Obispo de Santander destaca el “valioso presente y futuro” del Hospital Santa Clotilde Monseñor Manuel Sánchez Monge visitó el centro perteneciente de la Orden de los Hermanos de San Juan de Dios El Obispo de Santander Manuel Sánchez Monge destacó la labor asistencial del hospital Santa Clotilde, que recientemente celebró su 75 aniversario “tanto por su valioso presente, como por su innegable futuro, gracias a su capacidad de adaptación a las necesidades que van surgiendo en la sanidad de Cantabria “, dijo. El nuevo Obispo de la Diócesis de Santander, que ha iniciado una serie de visitas pastorales, atendió la invitación de la Orden Hospitalaria de los Hermanos de San Juan de Dios y el comité de dirección del hospital Santa Clotilde, para conocer sus instalaciones y los servicios que presta el centro. En su recorrido por las dependencias del hospital tuvo ocasión de conocer las dife- El Sr. Obispo firmando en el libro de honor del Centro Santa Clotilde De izquierda a derecha, D. Andrés Muñoz (Director Gerente del Hospital Santa Clotilde), el Sr. Obispo, D. Andrés Sánchez, Dña. Mª. Jesús Calzada (Directora Administrativa), Dña. Ana María Rodríguez (Directora Médica) y el Hno. Juan José Ávila (Superior de la Comunidad y Director de enfermería) rentes áreas asistenciales, así como a sus profesionales, voluntarios y responsables de Pastoral. Monseñor Sánchez Monge celebraba, el día de la visita a Santa Clotilde, su décimo ani- versario tras ser oficiado Obispo de Mondoñedo en Lugo. El encuentro también contó con una reunión con miembros del comité de dirección del centro en el que se le explicaron los datos del hospital, concertado con el Servicio Cántabro de Salud (SCS), y que contó en 2014 con cerca de 1.200 ingresos y más de 3.000 intervenciones quirúrgicas. Tras firmar en el libro de honor del hospital Santa Clotilde, la jornada concluyó con una ceremonia religiosa oficiada por el Obispo de la Diócesis de Santander en la capilla del centro. Foto y texto: Fernando Pérez HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIX 181 1 HH 39 (155-190):1 HH 39 (155-...) 22/09/15 14:32 Página 182 Noticias de los Centros Un viaje a los orígenes de la Hospitalidad El grupo ante la Alhambra Como de experiencia imborrable definimos los días que hemos vivido en Granada un grupo de profesionales y Hermanos del Hospital Santa Clotilde de Santander. Hemos tenido la suerte de conseguir en la agencia un lote completo: convivencia, cultura, espiritualidad, formación y mucha alegría para disfrutar. Iniciamos nuestra ruta viajando durante toda una noche. Casi de punta a punta, pero con muchas ganas de vivir una agradable experiencia. Granada nos recibió “só182 JULIO-SEPTIEMBRE 2015 lo” con 26 grados a las diez de la mañana. Rápidamente hubo que adaptarse, nos esperaban jornadas intensas para profundizar en la cultura y el arte granadino y lo propio de nuestra espiritualidad. La Alhambra fue nuestra primera incursión: durante toda una tarde recorrimos sus palacios, jardines, patios, plazas, calles, torres. Nos empapamos de sudor y mucha cultura. Monumento de la humanidad, sin duda. Al día siguiente fue Francisco Benavides, director de la Casa de los Pisa, quien nos hizo de guía por la Granada de San Juan de Dios. Un camino extenso, donde “pisamos por los mismos lugares” que Juan de Dios. Las diferentes zonas y anécdotas nos hicieron vivir la historia de un hombre santo, nos hicieron sumergirnos en la espiritualidad de nuestros orígenes, una vida grandiosa para un hombre de talla universal. Caminamos por sus huellas, por “sus lugares y su ciudad”. Nos volvimos a encontrar con sus valores que actualizamos cada día los que trabajamos en nuestro centro de Santa Clotilde. Concluimos la mañana donde pasó sus últimos 1 HH 39 (155-190):1 HH 39 (155-...) 22/09/15 14:32 Página 183 días Juan de Dios. Y nuevamente, unimos la espiritualidad con la historia, para finalizar en la habitación de la Casa de los Pisa, donde de rodillas falleció San Juan de Dios. Un momento de intimidad y oración, de recuerdo y petición. El día daba para más, el barrio del Albaicín y la Cartuja nos esperaban, y al final de la jornada las cuevas del Sacromonte y el flamenco resonaban en nuestros oídos. Aún nos faltaba por disfrutar de la catedral y la Capilla Real. Monumentos únicos y grandiosos también. El viaje iba tocando a su fin. Juntos y unidos, tuvimos otro momento entrañable en el Camarín de la Basílica San Juan de Dios, donde él está enterrado. El maestro de la Hospitalidad nos tocó a cada uno en ese intento de actualizar lo que el inició. Juntos también vivimos la eucaristía. El espíritu de San Juan de Dios ha convivido con nosotros más de cerca estos días. nuestra visita a Granada, contentos, cansados, emocionados, sintiendo como nuestra la frase “dale limosna mujer, que no hay en la vida nada como ser ciego en Granada”. Algunos decían que ha sido un viaje que no se puede describir, hay que vivirlo y sentirlo. Una belleza del entorno que se mezcló con la cultura institucional. Días llenos de descubrimientos: de lugares y raíces, de personas y culturas. Quizá estas líneas no recojan todo lo sentido, sólo pretenden ser el eco de lo que compartimos durante unos días entrañables. Una especial mención es justo hacer a la Comunidad de Hermanos del hospital San Rafael: nos acogieron literalmente en su casa y nos hicieron sentir como en la nuestra. Gracias, Hermanos, por vuestros detalles, por la calidez y la acogida. Orgullosos de formar parte de esta familia terminamos Hno. Juan José Ávila Ortega Visita a la Basílica de San Juan de Dios HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIX 183 1 HH 39 (155-190):1 HH 39 (155-...) 22/09/15 14:32 Página 184 Noticias de los Centros Mejorando la calidad de vida de las personas mayores sin morir en el intento Santa Clotilde colaboró en un curso dentro de la oferta veraniega de la Universidad de Cantabria en Laredo Un año más el hospital Santa Clotilde colaboró, junto con la Sociedad de Geriatría y Gerontología de Cantabria “Gregorio Marañón” en el curso organizado dentro de la oferta estival de la Universidad de Cantabria (UC) en la sede de Laredo. En esta ocasión, con el tema elegido, “Mejorando la calidad de vida de las personas mayores sin morir en el intento”, se buscaron las claves para garantizar las buenas prácticas del trabajo en equipo, aprendiendo a manejar las emociones, para evitar los conflictos profesionales y también recordando el necesario autocuidado de éstos. En dos jornadas, 20 y 21 de julio, coordinado por la directora médica del Hospital Santa Clotilde y presidenta de la sociedad, Ana Rodríguez Valcarce y la vicepresidenta y experta en gerontología, Lourdes Bermejo, el curso reflexionó sobre los aspectos que han de abordar los equipos interdisciplinares que se encargan de la atención a las personas mayores -médicos, enfermeros, auxiliares de enfermería, trabajadores sociales, psicólogos o terapeutaspara mejorar sus dinámicas de trabajo. “Nos enfrentamos día a día con situaciones de fragilidad física, mental y social, que generan 184 JULIO-SEPTIEMBRE 2015 Participantes del grupo con parte del profesorado. A la izquierda en primer término, Sergio Sanfilippo, Director de los cursos de verano de la Universidad de Cantabria en Laredo estrés en el profesional y ello hace necesario conocer sus mecanismos para prevenir conflictos y lograr equipos de trabajo sanos e inteligentes”, señaló Rodríguez Valcarce. Como fin último y también de manera individual, se intentó instruir a los participantes sobre herramientas que prevengan el síndrome burnout “el del quemado”, que puede desembocar en el abandono de la actividad asistencial e incluso de la profesión. En la primera jornada Lourdes Bermejo abordó las situaciones más comunes del trabajo en equipo “más exigente que hacerlo de manera individual, porque en el trabajo en equipo se busca el bien de la otra persona y el tuyo como profesional, intentando aportar desde el conocimiento que te da tu disciplina, pero sabiendo que sólo es una, que necesitas la visión de los demás para una atención integral y centrada en el paciente. Ello requiere conocer el trabajo de los compañeros, respetando el mismo y su criterio, sin dejar de lado la visión de la propia persona mayor, sino en un primer plano”. El segundo día, la psicóloga experta en grupos, Idoia Romo propuso, frente a una sociedad actual marcada, casi exclusivamente, por pautas tecnológicas, una visión “menos banal, que profundice más en las emociones porque, a más tecnología, ha de existir, necesariamente, más roce personal”, dijo. La consultora experta en manejo de grupos adiestró a los participantes en cómo afrontar las emociones y situaciones críticas a través de dinámicas de trabajo que propicien equipos “sanos e inteligentes”, sabiendo gestionar los posibles conflictos interpersonales en los grupos. Para Idoia Romo Díez se trata de saber “compartir y negociar” y lo más complicado, “saber autorregularse, algo fundamental en la gente que lidere grupos”. Texto y foto: Fernando Pérez 1 HH 39 (155-190):1 HH 39 (155-...) 22/09/15 14:32 Página 185 Los Hermanos de San Juan de Dios en Santander reconocidos por el Centro Padre Menni El Hno. Juan José Ávila, superior de la Comunidad del Hospital Santa Clotilde y director de enfermería del mismo hospital recoge la escultura en reconocimiento a la labor de la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios En la clausura de los actos del centenario del fallecimiento de San Benito Menni, los Hermanos de San Juan de Dios en Santander recibieron el reconocimiento a su labor, tras haber celebrado su 75 aniversario en Cantabria. A la conclusión de la Eucaristía celebrada en la Capilla del Centro Padre Menni, organizada por las Hermanas Hospitalarias y los Hermanos de San Juan de Dios, el Hermano Juan José Ávila, recibió una escultura representando dos manos unidas por un corazón. En su placa reza el mensaje “Ayer, hoy y siempre, brindando Hospitalidad en Cantabria”, acompañando el logo de la Congregación y la Orden Hospitalaria. El Superior de la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios en Cantabria pronunció un breve discurso en el que destacó la labor de las dos instituciones en la atención a los más necesitados. En el acto, que se despidió con el agradecimiento por parte del director gerente del Centro Padre Menni, Carlos Pajares, también estuvieron presentes miembros del comité de dirección y Hermanos del hospital Santa Clotilde. Foto y texto: Fernando Pérez HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIX 185 1 HH 39 (155-190):1 HH 39 (155-...) 22/09/15 14:32 Página 186 Noticias de los Centros La cronicidad y la geriatría abordados en dos ámbitos muy diferentes Profesionales de Santa Clotilde participan en una Jornada en el Hospital Valdecilla e imparten un curso en el Colegio Mª Reina Inmaculada Ana Rodríguez Valcarce en el colegio María Reina Inmaculada Dos entornos diferentes, con públicos diversos, sirvieron de marco para las dos iniciativas en las que participaron profesionales del hospital Santa Clotilde. Por un lado, la directora médica del centro, Ana Rodríguez Valcarce quien pronunció una ponencia en la Jornada realizada en el hospital universitario Marqués de Valdecilla (HUMV) con el título “El reto de la cronicidad en Cantabria”. Por otra parte, ofreciendo una charla, junto con la experta en geriatría de Santa Clotilde, la doctora 186 JULIO-SEPTIEMBRE 2015 Ana Expósito, en el colegio María Reina Inmaculada de Santander para alumnos de 2º ciclo de Primaria y 1er ciclo de la ESO, dentro del proyecto “Solidaridad Intergeneracional” organizado por el Ayuntamiento de Santander. En el Hospital Valdecilla, Rodríguez Valcarce, como presidenta de la Sociedad de Geriatría y Gerontología de Cantabria “Gregorio Marañón”, formó parte de una mesa redonda, junto con otros profesionales de diferentes centros, para abordar la temática de “Nuevos mode- los y nuevo roles profesionales”. En su intervención abordó el papel del médico geriatra en la atención a la cronicidad “soporte especializado en el manejo de pacientes complejos e intervenciones comunitarias en colaboración con Atención Primaria de promoción de la salud y del envejecimiento activo y prevención y abordaje de la fragilidad. Ana Rodríguez Valcarce volvió a propugnar la necesidad de formar a otros especialistas y profesionales en valoración geriátrica, toma de decisiones y planificación avanzada. 1 HH 39 (155-190):1 HH 39 (155-...) 22/09/15 14:32 Página 187 En cuanto a la iniciativa desarrollada en el entorno escolar, en la que participaron ambas profesionales del Hospital Santa Clotilde, se buscaba fomentar entre los más jóvenes la idea de la importancia de las personas mayores en la sociedad actual, intentando desterrar estereotipos y actitudes “gerontofóbicas o viejistas”, para reforzar una imagen positiva de la vejez. En esta labor, según Ana Rodríguez Valcarce, también es fundamental la “implicación de los profesores y, lógicamente, también de sus progenitores, porque ha de ser una tarea conjunta para que entre todos construyamos una sociedad más justa para mayores y jóvenes”. Ejemplos de Cooperación La jornada titulada “Resultados de Cooperación en el ámbito de la Salud” celebrada en el Hospital Santa Cruz de Liencres, sirvió de marco para que el hospital Santa Clotilde explicara su experiencia en el Sahara, en concreto en los campamentos de refugiados de Tindouf, donde cada año acude una expedición quirúrgica encabezada por el doctor Fernando de la Torre, cirujano y un grupo de enfermeras del centro. Ana María Rodrígue Valcarce durante su exposición en el Hospital Valdecilla Por otro lado, en la mesa redonda sobre “Experiencias en proyectos de cooperación”, la responsable del departamento de farmacia de Santa Clotilde, María del Campo de Roig-Ibáñez expuso la gestión del envío de medicación en las misiones humanitarias. Asimismo insistió en la necesidad de reali- zar la solicitud de autorización de exportación (tanto en formato papel, como telemático) incluyendo los estupefacientes y psicótropos, y en la necesidad de garantizar la calidad y seguridad de los medicamentos. Fotos y texto: Fernando Pérez HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIX 187 1 HH 39 (155-190):1 HH 39 (155-...) 22/09/15 14:32 Página 188 Noticias de los Centros La Universidad presente en el Hospital Santa Clotilde Curso de la UC de verano con las explicaciones del Director Gerente, Andrés Muñoz, al grupo del profesor Aramburu El ámbito universitario, a través de la universidad de Cantabria (UC), tanto formando parte de un Máster, como de los cursos de verano, ha estado presente en el hospital Santa Clotilde. Una docena de alumnos del máster de Gestión Clínica y Sistemas de Información Sanitaria de la universidad de Cantabria (UC), acompañados del director del mismo y profesor titular del departamento de economía y responsable del grupo de I+D+i de Economía Pública y Salud, David Cantarero, visitaron el hospital Santa Clotilde dentro de su periodo de formación. La UC planteó a la dirección del centro hospitalario, y fue aceptada, la posibilidad de visitar sus instalaciones y conocer los procesos de gestión que en ella se utilizan. 188 JULIO-SEPTIEMBRE 2015 En lo referido al plan estratégico, se explicó el proceso de planificación de los objetivos y presupuestos anuales, así como el sistema de evaluación a través del control presupuestario mensual. También se abordó el sistema de gestión por procesos basado en el modelo EFQM, en el que se encuentra inmerso Santa Clotilde dentro de su apuesta por la excelencia. Por último, también se ofreció al grupo una visión sobre la ‘encuesta de gestión carismática’ que se realiza en los centros de San Juan de Dios de la Provincia de Castilla. La jornada se completó con una visita a las instalaciones del hospital. La época estival y los prestigiosos cursos de verano que organiza cada año la universidad de Cantabria (UC) encontraron cobijo también en las instalaciones del centro hospitalario y su incomparable entorno. De esta manera, el profesor Miguel Ángel Aramburu, que participara en los actos del 75 aniversario del hospital impartiendo una conferencia sobre el patrimonio indiano, aprovechó su colaboración en el curso titulado “Casas y jardines históricos. Un patrimonio cultural” para trasladar a sus alumnos a Santa Clotilde, visitar sus instalaciones y caminar por sus jardines. El curso impartido por la Fundación Comillas, fue dirigido por la directora académica del centro universitario CIESE- Comillas, María Celestina Losada, recorriendo otros emplazamientos emblemáticas del patrimonio, fundamentalmente indiano, tanto de la capital, como de otros puntos de Cantabria. Foto y texto: Fernando Pérez 1 HH 39 (155-190):1 HH 39 (155-...) 22/09/15 14:32 Página 189 CENTRO SAN JUAN DE DIOS (VALLADOLID) El Centro San Juan de Dios celebró el día de las familias El pasado sábado 13 de junio se celebró en el Centro San Juan de Dios de Valladolid el tradicional Día de las Familias, donde se reúnen usuarios, sus familias, profesionales, voluntarios y colaboradores con el objeto de celebrar un día de convivencia, estrechar lazos y compartir opiniones. Tras la bienvenida a los asistentes se celebró la Eucaristía, en la que la familia y la Hospitalidad como valor cobran especial importancia. Durante la misma se interpretó el montaje escénico “Explosión de vida: valores de la vida y de la Orden”, realizado por usuarios del centro y que fue recibido con gran emoción. La mañana fue girando a través de varias actividades: caseta gastronómica, exposición de productos artesanales, tómbolas, paseo en tren y visita a los huertos ecológicos, nuevo proyecto que se ha iniciado durante el año; todo ello amenizado por la charanga ‘La Pesquerana’, que nos acompañó hasta el momento de reponer fuerzas con la paellada popular para todos los asistentes. Un momento del montaje escénico “Explosión de Vida: valores de la vida y de la Orden” que, de una forma u otra, formamos parte del Centro San Juan de Dios de Valladolid. Batucada por el grupo ‘La Torcida’ La tarde se completó a ritmo de batucada con el grupo ‘La torcida’ y con los bailes de la verbena ‘Tony’, que pusieron el punto y seguido de esta jornada, especial y amena para todos los 800 personas contribuyeron con diferentes proyectos sociales, entre ellos el Programa de Cooperación Internacional en Sucre (Bolivia) a través de la ONGD Juan Ciudad de los Hermanos de San Juan de Dios, donde se destinarán 655€ recaudados para la compra de un contenedor para transportar productos de higiene. Bárbara Crespi. Obra Social de los Hermanos de San Juan de Dios HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIX 189 1 HH 39 (155-190):1 HH 39 (155-...) 22/09/15 14:32 Página 190 Noticias de los Centros HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS (LEÓN) Renovamos nuestro Certificado ISO 9001 de Proceso Qirúrgico Dos auditores visitaron el hospital de San Juan de Dios de León para revisar el proceso quirúrgico y renovar 3 años más este certificado que avala la calidad en la gestión de los servicios quirúrgicos. Fue en 2012 cuando el Hospital San Juan de Dios de León obtuvo la certificación del sistema de gestión de calidad del proceso quirúrgico según los criterios de la norma UNE-EN ISO 9001:2008. Esta certificación avala la gestión de los servicios quirúrgicos de forma global, desde el diagnóstico, incluyendo pruebas diagnósticas, pre-operatorio, cirugía y post-operatorio hospitalizado o ambulatorio del paciente. A través de procesos de mejora continua el Hospital San Juan de Dios de León optimiza de forma progresiva el servicio prestado con un claro enfoque al paciente. Departamento de Comunicación. Hospital San Juan de Dios (León) Acuerdo de colaboración con ASPACE Se ha firmado un acuerdo de colaboración entre el hospital San Juan de Dios de León y la Asociación de Parálisis Cerebral y Encefalopatías Afines de León (ASPACE). El viernes 24 de julio, en las instalaciones del hospital San Juan de Dios de León se firmó un acuerdo de colaboración entre ambas entidades, cuyo objetivo es favorecer a los afectados por parálisis cerebral. El hospital San Juan de Dios de León, dentro de su marco de responsabilidad social corporativa, ha querido firmar este acuerdo, a través del cual el centro privado se compromete a facilitar una serie de servicios a los usuarios de ASPACE: – Visitas semanales de los médicos del Servicio de Urgencias del hospital a los usuarios de ASPACE en sus instalaciones, con el objeto de realizar el seguimiento de su estado físico ambulatorio a través de una consulta médica general. – Las consultas externas gratuitas en las instalaciones del hospital a los usuarios en las especialidades de neumología, neurología, rehabilitación y traumatología. – La atención gratuita de urgencias médicas en el Servicio de Urgencias del Hospital que puedan presentar los usuarios de ASPACE. Casi cuatro toneladas de solidaridad para Nerea Después de un año recogiendo tapones, por fin hemos alcanzado la cantidad suficiente para llenar un camión que se transformará en ayuda para Nerea. El 6 de julio, un camión de la empresa Gestión y Protección Ambiental, S. L. (GPA) llegó a las instalaciones del hospital San Juan de Dios de León para llevarse todos los tapones que durante varios meses se estuvieron recogiendo en el centro gracias a la colaboración desinteresada de miles de personas. Varios voluntarios participaron en el proceso de carga, y en menos de una hora, se llenaron 32 contenedores, de un metro cúbico de capacidad, con las bolsas 190 JULIO-SEPTIEMBRE 2015 de tapones recogidas. El peso total de los tapones fue de 3.940 kilos, casi cuatro toneladas de solidaridad, que GPA pagará a un precio de 200 euros por tonelada, lo que supone 788 euros recaudados que se entregarán íntegramente a la familia de Nerea Mencía Getino, una niña del Burgo Ranero que sufre parálisis cerebral, para ayudarles a costear sus cuidados y tratamientos. Los tapones de plástico salieron después con dirección a Burgos, donde serían sometidos a un proceso de separación, limpieza y triturado, obteniendo unas escamas, llamadas granza, que se utilizarán como materia prima en la fabricación de otros productos, tales como cajas de fruta, toboganes, aislantes, etc. Esto supone un ahorro en el consumo de recursos naturales no renovables y un descenso en la contaminación durante los procesos de fabricación. El hospital seguirá recogiendo tapones de plástico, porque cada vez son más las personas que, con un solo gesto, realizan tres buenas acciones: reducir la cantidad de residuos, ahorrar recursos naturales y ayudar a una niña que lo necesita. Los últimos que se han incorporado a este proyecto son los vecinos de Villaverde de Arcayos y la herboristería Genciana, de León. 2 HH 39 (191-222):1 HH 39 (155-...) 21/09/15 10:20 Página 191 CENTRO UNIVERSITARIO SAN RAFAEL-NEBRIJA Jornada de Coordinación del Centro Universitario San Rafael-Nebrija Los Molinos, Madrid. 21-23 de julio de 2015 Los días 21, 22 y 23 de julio se celebró en Los Molinos (Madrid) la tercera edición de las jornadas de trabajo sobre coordinación del centro universitario San Rafael-Nebrija, a las que asistieron tanto profesores, como personal de administración y servicios. En esta ocasión se abordaron temas relacionados con las necesidades de formación del personal, el trabajo fin de grado, diferentes aspectos de mejora en el trabajo de administración, secretaría y profesorado y la evaluación por competencias. Esta actividad se consolida como un foro muy útil para abordar temas de interés para la marcha del centro universitario y para la mejora de la calidad en el ámbito del mismo. El centro universitario San Rafael está adscrito a la uni- Durante una sesión de trabajo versidad Nebrija y es gestionado por la Fundación San Juan de Dios. Desde el año 2010 se imparten los grados en enfermería y fisioterapia, Los asistentes a la jornada de los que este año ha salido la segunda promoción. Cada curso se ofertan 150 plazas de enfermería, en tres grupos, y 100 de fisioterapia, en dos grupos. Para el curso 20152016 se ofrecen además los máster (títulos propios) de ortodoncia y ortopedia dentofacial, ortodoncia avanzada y odontopediatría, así como el máster universitario (oficial) en psicología sanitaria. Otros títulos de postgrado están en proyecto. Se espera que durante el próximo curso haya en total alrededor de 1000 alumnos. César Espuela. Centro Universitario San Rafael Nebrija HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIX 191 2 HH 39 (191-222):1 HH 39 (155-...) 21/09/15 10:20 Página 192 Noticias de los Centros XVI Certamen de Relatos Breves `San Juan de Dios´ 2014 (I) (Comenzamos en este número la publicación de los relatos ganadores del último Certamen literario organizado por el Centro Universitario San Rafael Nebrija y la Fundación San Juan de Dios) En la geografía del cuerpo1 Alfredo de Andrés Ramos Se podría dibujar un mapa siguiendo las finas líneas de la herida. Un mapa repleto de valles y de montañas a los que se podría dar nombre; igual que ocurría en los exámenes de anatomía, cuando había que reconocer en los atlas mudos los nombres de las arterias que se extendían por el cuerpo y que parecían los afluentes de los grandes ríos de América. Sí, hay que nombrar las cosas porque así las hacemos nuestras. Quería decirle aquello mientras le curaba las heridas. Quería decirle que los pequeños derrames que surgían del centro mismo de aquel hematoma eran como los afluentes del Orinoco, y que bajo aquella piel morada habitaban miles de terminaciones nerviosas que llevaban el dolor de su magulladura hasta el centro mismo del alma. Pero en vez de eso murmuró un escueto: Ya es mala suerte. Y siguió pasando la gasa con cuidado por el corte. 1 192 Ella apretó con fuerza los labios y a Elena le pareció que aquel silencio era como el atardecer del desierto de Atacama. Porque aquel silencio se abría paso entre las sombras, igual que el que ella había vivido en el espacio vacío del desierto un año antes, cuando el sol se ocultó más allá de la línea del horizonte. Entonces, aquel silencio y aquella extensión yerma le produjeron una sensación de soledad como jamás antes había sentido. Volvió a mirar de reojo hacia los labios mudos de su paciente, mientras se preguntaba si merecía la pena dar dos puntos en la herida. Le haría un poco de daño, pero con dos puntos aquel pequeño valle se cerraría para siempre y apenas le quedaría cicatriz. —De todas formas es raro, ¿no?—insistió Elena mientras extendía un poco de Betadine por otra herida. —¿El qué? —respondió ella. La voz le tembló un poco, lo suficiente como para que Primer premio XVI Certamen de Relatos San Juan de Dios 2014. JULIO-SEPTIEMBRE 2015 Elena dejara de tocar la herida con la gasa. Pensó que ella había sido la causante de aquel pequeño temblor, pero al levantar la vista para mirar a los ojos de su paciente, esta desvío la mirada. Y es que bajo la piel los nervios recorren el cuerpo y llegan desde el desierto de Atacama hasta el centro mismo del alma, donde depositan cada recuerdo y cada roce. Puede que ella transitara también por otros desiertos, y que en ese momento sus nervios llevaran la soledad de miles de atardeceres hasta el centro mismo de su nada. Elena siguió limpiando con cuidado el interior de la herida, retirando los pequeños restos adheridos a las paredes. —Digo que es raro caerse dos veces por las escaleras en tan poco tiempo—apuntó mientras pasaba con cuidado la punta de la gasa. Ella no dijo nada. Sus ojos eran grandes como la palabra grande, y se abrían silen- 2 HH 39 (191-222):1 HH 39 (155-...) 21/09/15 10:20 Página 193 ciosos hacia un mundo repleto de cordilleras sin nombres y de valles como heridas, en las que las lágrimas rellenaban las cuencas por donde transitaban ríos repletos de silencios. —¿Te gusta viajar?—preguntó Elena. Ella sonrió. Lo hizo brevemente, como si una luz hubiera atravesado el horizonte limpio del desierto y hubiera iluminado su mundo con un abrazo tan grande y tan intenso como solo lo puede dar el sol en mitad de la nada. —Si, viajamos mucho. Él me lleva siempre de viaje después de cada... Dejó la frase en el aire, como si estuviera sujeta por los arcos que sustentan la cúpula del Duomo de Florencia. Allí se quedaron las palabras, suspendidas en el aire igual que aquella cúpula hermosa y frágil que Elena había visitado en su última escapada a Florencia. Ella desvió de nuevo la vista y apretó los labios, como si su garganta, repleta de nervios como ríos, no supiera cómo proseguir. Algunas veces los nervios de las cúpulas no son tan diferentes de los nervios que fluyen bajo la piel, salvo que unos solo pueden transportar la belleza y los otros también puede llevar el dolor agreste de una bofetada. —¿Después de?—preguntó Elena animándola a que acabara la frase. —Después de nada. Nada es lo opuesto a todo, como vena es opuesto a arteria. Unas entran del corazón y otras surgen de él y se proyectan hacia el resto del cuerpo. Pero a medida que avanzan en su camino, esas arterias y esas venas van cambiando, y por eso hay que darles nombre, para hacerlas nuestras. Hay una geografía del cuerpo igual que hay una geografía de los ríos y de las montañas. En el caso del cuerpo, es una geografía oculta que se camufla bajo la piel, pero que también puede elevarse como un volcán para transformarse en herida, o convertirse en un lago púrpura como un hematoma. Elena terminó de colocar los dos pequeños puntos de tela sobre una de las heridas, y al hacerlo pensó que parecían dos puentes atravesando un canal. —El año pasado fui a Italia—dijo Elena—. Estaba pensando que esta herida tuya es como un canal de Venecia, y que estos dos puntos son como dos pequeños puentes. —Pues no, no es ningún canal. Es una herida y además duele, así que cuanto antes acabes antes me podré marchar. —Perdona—se excusó Elena—, solo intentaba ser amable. Ella rehuyó de nuevo la mirada de la enfermera y recorrió con la vista la sala de curas. Después suspiró y movió de un lado al otro la cabeza, como si tratara de sacar de su interior algún pensamiento. —No tenía que haberte dicho eso—dijo con la cabeza baja—estoy un poco nerviosa. Lo siento. De nuevo la voz se le quebró un poco. Tan solo un poco, porque en la geografía del cuerpo hay también pequeñas fallas y pequeñas grietas que terminan por provocar derrumbes, igual que le ocurrió al Campanille de Venecia, que se vino abajo a principios del siglo XX. Elena recordó ese detalle mientras preparaba uno de los apósitos. Todo comenzó con una grieta en uno de los muros laterales. La grieta se fue haciendo cada vez más grande hasta que finalmente el campanille colapso un catorce de julio de 1902. Los derrumbes siempre comienzan con una pequeña grieta que se va haciendo cada vez más y más grande, hasta que finalmente la energía acumulada se libera y hace que todo se venga abajo. Mientras colocaba el apósito sobre la herida, Elena dijo en voz baja: —Quizás deberíamos hablar de lo que te ocurre. Creo que te vendría bien hablar. No tiene sentido que siga curándote estas heridas si no ponemos remedio a lo que las causa. Y de nuevo el silencio. En el desierto los silencios se extienden de este a oeste hasta que lo ocupan todo. Son silencios que te obligan a volverte hacia ti mismo, porque el desierto está tan vacío que los sentidos buscan refugio en los estímulos interiores. Los ojos acuden a los sueños, los oídos a los ecos y las manos al roce de la arena. El mundo entero se convierte en una suerte de memoria que transforma lo sensible y lo convierte en sentimiento. Por eso le gustó a HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIX 193 2 HH 39 (191-222):1 HH 39 (155-...) 21/09/15 10:20 Página 194 Noticias de los Centros Elena el desierto de Atacama, porque bajo la geografía de nuestros cuerpos fluyen miles de nervios que llevan de un punto al otro la menoría del dolor y del placer; una memoria que parecía fundirse con aquel espacio inmenso en donde cada sensación era un recuerdo y cada recuerdo llevaba a una idea. En aquel lugar fue donde se dio cuenta de que su cuerpo era una prolongación de lo que la rodeaba. Elena miró a su paciente. Su cara estaba llena de magulladuras y sus brazos eran un cúmulo de moratones. Finalmente decidió no suturar el valle, sino colocar sobre él dos pequeños arcos. —Dos arcos —murmuró en voz baja. —¿Qué dices? —¡Nada!, estaba hablando sola. Algunas veces me ocurre. Me pongo a pensar y, sin querer, me surgen las palabras. Ahora mismo pensaba en que estos dos puntos podrían ser dos arcos de la catedral de Florencia. —Sí, a mí también me pasa. Debe ser que nos concentramos mucho. —Es por la geografía del cuerpo—le aclaró Elena. Ella la miró con ojos de sorpresa, aunque después volvió a sonreír. Fue una sonrisa tan breve y extraña como el agua en el desierto. —Todo está conectado en nuestro interior—dijo Elena—. Todo. Cuando algo nos enferma, aunque sea el extremo de un dedo, es todo el cuerpo el que enferma. Todo está conectado por nervios o por vasos. Si pudiera te ensenaría un 194 JULIO-SEPTIEMBRE 2015 atlas de anatomía para que pudieras verlo por ti misma. Por eso se llama atlas, porque en él las venas son como ríos y los nervios son como senderos. Caminos que recorren el cuerpo de un punto al otro. Pero también la geografía de nuestro cuerpo se conecta con la que nos rodea. — ¿Y por eso mi herida es un canal de Venecia? Esta vez fue Elena la que sonrió. —Más bien es al revés— respondió mientras terminaba de colocar otro apósito—. Venecia está repleta de canales. Bien mirado, cada uno de ellos podría ser una herida. En ese caso los puentes serían las suturas que cierran las heridas e impiden que la ciudad se venga abajo. Si lo piensas así, tu imagen de Venecia cambia. Por eso es tan importante la geografía. Al nombrar a los objetos los hacemos nuestros; y solo cuando son nuestros podemos manejarlos. Cada uno tiene que crear sus propios mapas. Ella tenía el pelo sucio y bolsas bajo los ojos, como si las lágrimas se hubieran acumulado en sus párpados. Sus labios eran finos y su nariz lo suficientemente pequeña como para pasar desapercibida. Miraba sin fijar la vista, como si temiera quedar atrapada en los ojos de los demás, y movía las manos nerviosamente, apretándoselas de vez en cuando, como si tuviera que comprobar cada cierto tiempo que los dedos continuaban al final de sus manos. Porque las manos, como todo el mundo sabe, están compuestas de venas y de nervios, pero también de desiertos y de ciudades como Venecia. Las manos recuerdan cada camino y cada paso, cada ilusión y cada desesperanza; y por eso se van llenando poco a poco de diminutos senderos que terminan por comunicar entre si todas las vivencias, hasta convierten las palmas en atlas mudos. Ella se miró las manos por un instante y murmuró algo que Elena no logró escuchar. Después levantó la vista y miró por primera vez fijamente hacia los ojos de su enfermera. —Algunas veces no hay mapas que te guíen. —Siempre hay un lugar al que dirigirse—respondió Elena. — ¿Siempre? —Sí, siempre. —¿Y si no hay mapa? —No hacen falta mapas para ir al norte, sino brújulas. Para orientarte no tienes más que echar mano de la geografía de tu cuerpo. Eso es todo. Haz la prueba. Ella se tocó la cara y se pasó los dedos sobre los apósitos y sobre las antiguas cicatrices. Lo hizo muy despacio, como si las heridas fueran canales y los esparadrapos fueran cúpulas sustentadas por finos arcos. Y mientras lo hacía miró de nuevo a Elena, que le sostuvo la mirada mientras ella descendía lentamente su mano hacia esos moratones que parecían islas perdidas en un océano de piel pálida. —No sé si mi cuerpo guarda el recuerdo de hacia dónde tiene que ir. 2 HH 39 (191-222):1 HH 39 (155-...) 21/09/15 10:20 Página 195 —Prueba a despertarlo. ¿Cómo? —Repite los nombres. Todo tiene su nombre. Gracias a ellos sabemos dónde estamos. Algunas veces lo olvidamos. Entonces solo hay que pararse y recordar cómo se llaman las cosas. — ¿Cómo llamarías tú a esto?—preguntó ella mientras se señalaba uno de los apósitos. —Pues podría llamarlo herida inciso contusa, aunque también podría llamarlo valle. A ti te podría llamar paciente, aunque también podría decir que eres Atacama. A tu brazo le podría llamar bíceps braquial, pero también podría ser un mar repleto de islas moradas como recuerdos. —Me quedo con lo de mar antes que con lo de bíceps braquial. —Si. La verdad es que a mí también me gusta más mar, aunque mi profesor de anatomía no estaría muy de acuerdo. Ella volvió a sonreír, pero esta vez la sonrisa duró más tiempo sobre sus labios convirtiendo su boca en un esbozo de alegría. Sin embargo la sonrisa terminó por desaparecer. Bajó la mirada y volvió a concentrarse en el suelo, donde se reflejaba la luz brillante de la lámpara de la sala de curas. —Llevamos diez años juntos—dijo ella sin levantar la vista—. Al principio él no era así, aunque siempre fue muy celoso. Me dijo que yo era lo más importante del mundo; que sin mí no podría vivir; que me iba a cuidar y que me daría todo lo que yo quisiera, pero que a cambio tenía que estar siempre a su lado. Primero fueron los gritos y después los empujones, pero siempre volvía arre pentido y me decía que lo perdonara, que estaba pasando una mala racha en el trabajo, que no iba a volver a suceder. ¿Sabes?, después de aquellos arranques de furia habitualmente acabábamos yéndonos de viaje. Él es muy mirado para las cosas del dinero, pero en mí no le importa gastar. Siempre me dice que los viajes son una forma de compensarme por su mal genio, y que... De nuevo las palabras se quedaron atascadas entre los nervios de la garganta, esos que se abren y se bifurcan, y que llevan el llanto desde la boca hasta los ojos, donde se convierten en lágrimas que descienden lentamente hasta llegar a unos labios finos como la palabra silencio. Elena se acercó y le apretó con fuerza las manos. Ella levantó la vista mientras se secaba las lágrimas con el dorso de la manga. Volvió a mover la cabeza de un lado al otro y después murmuró: —Lo siento, perdona. No quería montarte este numerito. Ya sé lo que me vas a decir, pero no es fácil dejarlo, nada fácil. —No, las cosas nunca son fáciles, pero ignorarlas no lleva a ninguna pare. Tienes que darle nombre a esas cosas. —¡Yo no las ignoro!—dijo ella levantando la voz—Yo sé cómo son las cosas. Sé que esto no se llama valle ni esto es una isla. Se sus nombres. Se llama herida y se llama hematoma, y te puedo asegurar que también sé cómo duelen. No, no me olvido de ellos. Los recuerdo bien. Los tengo todo el día presente, pero hay cosas que tu no puedes comprender, cosas que son más complejas que unos simples nombres. —Es cierto—respondió Elena—. Eso no se llama canal ni eso es una bóveda. Pero también estoy segura de que él no se llama escalera. Su gesto fue una mezcla de sorpresa y miedo. Abrió y cerró varias veces los labios, pero en su boca desierto se habían secado las palabras. Se limitó a agachar la cabeza y a permanecer así durante un tiempo. Elena dejó que sollozara, dejó que el aire penetrara en el árbol tupido de sus pulmones y que la recorriera de este a oeste, como el amanecer en Atacama. Dejó que se calmara, y que levantara de nuevo la vista para murmurar en voz baja: —Antonio. Se llama Antonio. Elena se acercó hasta ella y la tomó de nuevo las manos. —Cuando le damos nombre a las cosas las hacemos nuestras. Ella asintió mientras lloraba. —Las hacemos nuestras— repitió Elena—¿Lo entiendes? Ella volvió a asentir mientras las lágrimas se precipitaban por su cara. —Alicia—dijo ella al fin,— Me llamo Alicia. HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIX 195 2 HH 39 (191-222):1 HH 39 (155-...) 21/09/15 10:20 Página 196 Noticias de los Centros FINCA EL BERCIAL DE SAN RAFAEL Celebración de la festividad de Santa María Magdalena, Patrona de la finca “El Bercial de San Rafael” 1 2 3 4 1 El Hno. Amador bendice las instalaciones de la antigua almazara rehabilitada 2-4 Varios detalles de la antigua almazara tras la reforma Un nuevo año hemos celebrado con entusiasmo la festividad de la Finca El Bercial de San Rafael con sus trabajadores y colaboradores, así como autoridades de la comarca, alcaldes y Guardia Civil, como es habitual. Nuestra querida y admirada patrona Santa María Magdalena, año tras año nos da fuerza para seguir trabajando y luchando en la Finca por conseguir nuevos retos. 196 JULIO-SEPTIEMBRE 2015 Este año, compartimos comida en lugar de cena, y como años anteriores la festividad comenzó con una misa presidida por el Hno. Amador Fernández, siguiendo con una visita a la antigua almazara rehabilitada, que el Hno. Amador bendijo ante todos los allí presentes. Este día señalado, que celebramos todos de forma tan especial, nos sirve para acercarnos un poco más a la his- toria de la Finca y al presente que hoy escribimos. Me refiero con estas humildes palabras, a poder formar parte de un equipo que ayuda a continuar esta magnífica historia que está escrita en todos y cada uno de los edificios y rincones de la finca. Gran parte o la mayoría de los edificios que hoy disfrutamos en la Finca, un día fueron lugares con mucha vida, viviendas rurales, cen- 2 HH 39 (191-222):1 HH 39 (155-...) 21/09/15 10:20 Página 197 De izquierda a derecha, María José Santiago (Obra Social), Nuria Cano (Admon. Curia Provincial), Eva Fernández (Secretaría Curia Provincial), Carlota García (Admon. Curia Provincial) y Raquel Bellido (Directora Gerente Residencia San Juan de Dios) tros de producción, fábricas, molinos, que generaron muchos recursos de todo tipo. Uno de esos centros de producción que ha estado presente durante estos últimos meses en el Bercial, ha sido la antigua almazara, como es llamada aquí para diferenciarla de la moderna, ya que ambas marcan épocas distintas en la forma de fabricar de nuestro aceite de oliva. Este año se ha rehabilitado e inaugurado esta almazara antigua, también en su día se inauguró y funcionó muchos años hasta que se proyectó y ejecutó la nueva. La idea de la rehabilitación se venía fraguando desde hace tiempo, como museo y zona de encuentro. Dentro de estos edificios, el tiempo parece detenerse, y más aun disfrutando de los detalles de la obra y de las curiosidades de estas fábricas antiguas. Igualmente disfrutamos de un estupendo aperitivo en este museo oleícola, que dio mucho de sí, hasta la comida en la tradicional bodega de la Finca donde una suculenta comida nos dio fuerzas para pasar una agradable tarde charlando y recordando. La tradición oleícola de la finca se inició hace muchos años, cuando las poleas y los rulos con sus engranajes funcionaban como la máxima expresión de una fábrica en una época distinta, pero que tenía en común con la época actual, el buen hacer de la Finca como fiel suministradora de grandes productos, entre ellos nuestro aceite de oliva. Así, producir materias primas y alimentos es una encomiable misión de la Finca y de sus trabajadores, como es el caso del aceite, en esta zona de tierras duras y difíciles. Desde aceitunas cornicabras hasta picuales nos darán el aceite más delicado que jamás pudiéramos imaginar. Juan José Luengo Perez. Director Gerente de la Finca El Bercial de San Rafael De izquierda a derecha, Ignacio Moreno (Alcalde de Alcolea de Tajo), el Hno. Ángel Medina (Ecónomo Provincial) y Juan José Luengo (Director Gerente de la Finca El Bercial de San Rafael) HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIX 197 2 HH 39 (191-222):1 HH 39 (155-...) 21/09/15 10:20 Página 198 Noticias de los Centros ALBERGUE SANTA MARÍA DE LA PAZ (MADRID) Luz para los residentes de Santa María de la Paz El 23 de julio de 2015 Pedro Sánchez, Secretario General del Partido Socialista Obrero Español (PSOE), visitó junto a Jorge Barredo, Presidente de la Unión Española fotovoltaica (UNEF) la instalación de autoconsumo donada por UNEF al Albergue Santa María de la Paz, para mostrar su apoyo al autoconsumo sin “impuesto al sol”, y al impulso de medidas que ayuden a evitar la exclusión social, un riesgo que se ha visto incrementado en los últimos años con la crisis económica. La instalación, donada hace ahora un año, ha supuesto al centro un ahorro de más de 5.000 euros, un 14% sobre el gasto del Albergue en energía, lo que equivale al presupuesto destinado a la alimentación diaria de 400 personas, a razón de cuatro servicios de comida al día. “Estamos orgullosos y agradecidos de disfrutar de la instalación de energía fotovoltaica donada por los socios de UNEF. No sólo nos está permitiendo obtener un ahorro decisivo para nosotros en estos momentos, sino que además se adecúa a nuestra filosofía de contribuir a que este mundo, nuestra casa, sea un lugar más limpio, más sostenible y más esperanza- 198 JULIO-SEPTIEMBRE 2015 Pedro Sánchez, Secretario General del PSOE, con un usuario del Albergue dor”, comentó el Hno. Superior del centro Sta. Mª de la Paz, Juan Antonio Diego. La visita transcurrió de forma muy amena y amable. El líder del Partido Socialista mostró mucho interés en todo cuanto acontecía en el albergue y charló distendidamente con los residentes que quisieron acercarse a saludarle. “El derecho a la energía también incluye el derecho a autoproducirla. El autoconsumo energético es un derecho civil de todos los ciudadanos, que ayuda a ahorrar costes, a hacer a las instituciones y empresas más competitivas y a mantener un mundo más limpio y sostenible desde donde construir una sociedad mejor para todas las personas que vivimos en él. El “impuesto al sol” con el que amenaza el actual Gobierno no tiene ninguna justificación económica, social o medioambiental”, comentó Pedro Sánchez, y añadió “sólo las energías renovables pueden incorporar al sistema energético del país el valor añadido de una verdadera implicación en la eficiencia energética a través del autoconsumo de los ciudadanos. Es preciso eliminar barreras, cargos o peajes que frenen su expansión y promover su incorporación al sistema energético”. Jorge Barredo explicó con gran precisión las ventajas del desarrollo del autoconsumo fotovoltaico. Dijo que “la generación y autoconsumo de energía es una práctica que debería fomentarse en España desde el propio Gobierno, como ocurre en la mayor parte del mundo. Sin embargo, estamos asistiendo impotentes al intento injustificado de nuestros representantes de frenar el desarrollo de un modelo deseable que no pide primas ni subvenciones, tan sólo poder desarrollarse sin barreras económicas y administrativas innecesarias” Todos los que pudimos compartir esta jornada quedamos muy satisfechos al comprobar que nos mueve un mismo objetivo. 2 HH 39 (191-222):1 HH 39 (155-...) 21/09/15 10:20 Página 199 Pedro Sánchez, Secretario General del PSOE, y Jorge Barredo, Presidente de UNEF, recorrieron las instalaciones del Albergue Santa María de la Paz y pudieron conversar con responsables y usuarios Con el Hno. Juan Antonio Diego, Superior de la Pedro Sánchez con los Hermanos Ubaldo Feito, Director Comunidad de Santa María de la Paz, y Julián Besteiro, Gerente del Albergue de San Juan de Dios, y Juan Director Gerente de Santa María de la Paz Antonio Diego, Superior de la Comunidad del Albergue Santa María de la Paz. Al fondo Andrés Gabaldón, Director Técnico del Albergue de San Juan de Dios. “Y puesto que todos tendemos al mismo fin, aunque cada uno por su camino, es bueno que nos ayudemos unos a otros” (San Juan de Dios) Dpto. de Comunicación. Albergue Santa María de la Paz HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIX 199 2 HH 39 (191-222):1 HH 39 (155-...) 21/09/15 10:20 Página 200 Noticias de los Centros Santa María de la Paz promueve el musical “Jesús Cristo Superstar, con los pies en la tierra” El equipo de la Escuela Municipal de Música y Danza de la Ciudad de Alcobendas agradece al público los aplausos tras la representación El pasado 30 de junio el Albergue Santa María de la Paz, celebró un festival benéfico en el Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas con el objetivo de recaudar fondos para la construcción del nuevo Albergue. La Escuela Municipal de Música y Danza de la Ciudad de Alcobendas nos ofreció la representación del Musical “Jesús Cristo Superstar, con los pies en la tierra” de forma altruista para que el festival resultase todo un éxito. El auditorio del teatro se llenó y los espectadores disfrutaron de un espectáculo increíble. Resulta imposible mantenenerse insensible ante temas 200 JULIO-SEPTIEMBRE 2015 como “Gethsemane”, “Yo no sé como amarlo”, “Canción de Judas”, “Hosanna” o la espectacularidad de “Superstar”. En la actualidad este musical sigue manteniendo plenamente su vigencia. El grupo de actores de la Escuela de Música y Danza desde el primer minuto supieron conjugar los hechos narrados en el Nuevo Testamento con la coreografía más contemporánea, proporcionando una puesta en escena muy humanizada y alejada de las convenciones habituales de los personajes principales, Cristo, Judas y María Magdalena. El público se rindió ante un espectáculo visual mitad religioso mitad musical, con unas voces portentosas y un vestuario a caballo entre la estética hippy y el cuero más rockero. La suma de tantos esfuerzos (bienhechores, voluntarios, trabajadores, residentes y amigos de Santa María de la Paz), unida a la generosidad de los patrocinadores y del Ayuntamiento de Alcobendas hicieron posible que la recaudación total fuese de 5.052 €. Confiamos en poder seguir por esta senda y hacer posible un nuevo festival benéfico Santa María de la Paz. Gracias a todos aquellos que lo hicieron posible. Esther García. Centro Santa María de la Paz 2 HH 39 (191-222):1 HH 39 (155-...) 21/09/15 10:20 Página 201 Áreas de Animación Provincial COLABORADORES Curso de Liderazgo, Inteligencia Emocional y Coach Los Molinos del 4 al 7 de mayo de 2015 No se trataba de un encuentro para personal de nueva incorporación. Para la mayor parte de los que acudimos a este curso, Los Molinos es ya como una segunda casa. Al llegar, todo está en el mismo orden perfecto de siempre, se repiten el recibimiento entre cálido y socarrón del Hermano Fernando y los saludos de aquellos a los que no hemos visto en una temporada. Nada nos es extraño. Nos acomodamos en los cuartos, pasamos revista a nuestros rincones favoritos y alguno incluso parece que ya tenga puesto su nombre en alguno de los sillones de la sala de estar. Sin embargo, esta vez nos han reunido para algo diferente. No vamos a revisar números ni objetivos, ni a valorar las últimas modificaciones del sistema informático. En esta Varios de los grupos de trabajo que se formaron en el Curso ocasión se trata de hacer un viaje al interior de nosotros mismos, de nuestras emociones, de nuestras actitudes, de nuestra forma de comunicarnos, de dirigir, de motivar y de motivarnos. Todo ello de la mano de buenos profesionales como Vicente Pastor la primera tarde, y de Marta Portabales los dos siguientes e intensos días. Aunque la actividad y la realidad de cada uno de los centros es diferente, en todos trabajamos con, por y para personas, cada una de ellas con sus circunstancias y sus emociones. Emociones que hay que movilizar para, de este modo, conseguir un plus de rendimiento. Emociones que hay que poner a nuestro servicio y no estar al servicio de ellas porque entre otras cosas de eso trata la Inteligencia emocional. Analizar nuestro día a día desde este punto de vista a veces se ha hecho difícil, pero las diferentes técnicas emHERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIX 201 2 HH 39 (191-222):1 HH 39 (155-...) 21/09/15 10:20 Página 202 Áreas de Animación Provincial pleadas en el curso, han conseguido que poco a poco hayamos ido descubriendo, recordando o reafirmando, cómo manejar adecuadamente las relaciones que mantenemos con los demás y con nosotros mismos, cómo empatizar y ser asertivos, cómo entender que lo importante es ayudar a cada persona a pensar por si misma, a encontrar su propia respuesta y descubrir su potencial. Si a todo esto le unimos la figura de ‘líder servidor’, característica principal de San Juan de Dios y descrita con detalle por el Hno. Víctor Martín, podemos pensar que nos enfrentamos a una labor de titanes para la que sólo seres especiales están preparados. Sin embargo, la historia no está sólo llena de personalidades extraordinarias. Está llena de equipos extraordinarios, capaces de salir de su terreno de confort en busca de objetivos que llenen su labor de contenido y que les conduzcan a metas dando lo mejor de sí mismos. Por ello, a la vuelta a nuestros centros, tenemos que ser conscientes todavía aún más, de que éstos valen lo que valemos las personas que los conformamos; que los valores de San Juan de Dios siguen presentes pues en nosotros, sigue pesando el respeto a pesar de la competitividad, la responsabilidad unida a la eficiencia, la calidad sobre el margen de beneficio, la espiritualidad como factor sana202 JULIO-SEPTIEMBRE 2015 dor tangible y no etéreo, la hospitalidad aún en tiempo de recursos escasos. Cerró el curso D. Francisco Muñoz, y el Hno Juan José Avila nos dirigió unas palabras en las que nos recordó que San Juan de Dios y la Orden valoran nuestro esfuerzo y cuentan con nosotros, con todos y cada uno de los que trabajamos en las diferentes líneas de actividad de sus centros para mantener el espíritu de alguien que hace casi 500 años fue “loco en Granada” y hoy es ejemplo y guía de una forma diferente de atender las necesidades del enfermo, del desprotegido, del olvidado y del “loco del siglo XXI”. Mercedes Peña Ballesteros. Directora de enfermería. Hospital San Juan de Dios. Santurce En esta ocasión se trata de hacer un viaje al interior de nosotros mismos, de nuestras emociones, de nuestras actitudes, de nuestra forma de comunicarnos, de dirigir, de motivar y de motivarnos. Hace poco que me he incorporado a esta Institución, y este curso ha sido “mi primera vez” en Los Molinos. Pero esta formación no ha sido sólo un curso. Ha sido también un alimentar el cuerpo: ¡Qué comidas tan ricas, tan caseras, con cuanto detalle!, y qué decir de los almuerzos y las meriendas, y hasta las veladas! ¡Imposible seguir a dieta! El Hno. Fernando y todo su equipo llevan la Hospitalidad al extremo. Y un alimentar el espíritu: el entorno precioso, acogedor, rebosante de paz y tranquilidad, y la organización impecable, permiten disponer de espacios y tiempo para la tertulia y la convivencia con los compañeros. En mi caso, además me permitió poner cara y alma a muchos compañeros que aún no conocía, afianzar relaciones recientemente estrenadas, y descubrir cuanta buena gente conforma la esencia de esta organización. Tuvimos un compañero especial, el fútbol, que nos ganó todas las veladas, nos robó un poco a los compañeros, y hasta consiguió adelantar una hora las cenas. La parte académica me resultó también muy enriquecedora. La metodología, muy dinámica, consiguió que se nos hicieran cortas las sesiones... y los días! Y el Hno. Juan José Ávila estuvo siempre pendiente de todo y de todos. El primer día, Vicente Pastor nos hizo reflexionar sobre el liderazgo de equipos: nos explicó cómo aportarles energía y estructura para que 2 HH 39 (191-222):1 HH 39 (155-...) 21/09/15 10:20 Página 203 sean inteligentes y eficientes, y cómo aplicar distintos estilos de liderazgo en función de la fase evolutiva del equipo o del colaborador. Trabajamos en grupo, y la verdad es que el nuestro no se lo puso muy fácil: conseguimos hacer equipo, trabajar con buen clima, con alto nivel de energía, comprometidos con los objetivos, con resultados de alta calidad… pero nosotros erre que erre, ¡sólo hacíamos un papelito! En la segunda parte de la sesión el Hno. Víctor Martín nos dio una clase magistral, con un trabajo previo exquisito, ayudándonos a descubrir a San Juan de Dios como líder carismático, innovador, centrado en las personas, hospitalario y servidor. También nos expuso los valores de un líder en la Orden, el líder servidor. Los días siguientes los dedicamos a la inteligencia emocional y al coaching. A través de muchas y diversas actividades, siempre regadas con las anécdotas y el humor de Marta Portabales, aprendimos a controlar la amígdala (que de vez en cuando se nos escapa), a motivar y auto motivarnos, a empatizar con los otros, a construir relaciones personales beneficiosas a largo plazo (networking), a conocer nuestro estilo de liderazgo y cómo nos relacionamos con los otros, a ser asertivo, y a descubrir las herramientas básicas del coach. Sólo seremos buenos líderes si conseguimos inspirar a otros a soñar más, aprender más, hacer más, y ser mejores; y el modelo de liderazgo de San Juan de Dios, sin duda, nos ayudará a conseguirlo. Francisco Muñoz y el Hno. Juan José Ávila, en nombre del Hno. Provincial, nos recordaron lo importantes que somos para la Orden, que la empresa vale lo que valen sus personas. Quiero agradecer a la Orden la confianza que ha depositado en mí, el esfuerzo que hace promoviendo la formación y el desarrollo de todos los profesionales, y el regalo de invitarme a esta formación. ¡Gracias! Elena Seral Los asistentes al curso HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIX 203 2 HH 39 (191-222):1 HH 39 (155-...) 21/09/15 10:20 Página 204 Áreas de Animación Provincial Gestión y Valores Los Molinos, 21 y 22 de mayo de 2015 Los asistentes al curso Los días 21 y 22 de abril tuvimos la oportunidad de acudir a un encuentro de “Gestión y Valores” para Mandos Intermedios que se celebró en los Molinos. Tras escuchar a varios ponentes de gran peso en esta materia, te hace pensar cómo integrar toda esta información en el día a día y cómo un mando intermedio tiene que ser: – Un líder en su equipo de trabajo; – Un comunicador claro, capaz de transmitir toda la información necesaria y de forma precisa para que todo el equipo tenga muy claro el objetivo común a conseguir. 204 JULIO-SEPTIEMBRE 2015 – Integrante e integrador de los miembros de un equipo, facilitando la adhesión de nuevos miembros, debe ser parte activa del trabajo, así como conocer y respetar el espacio íntimo de cada miembro y saber engranarlos como parte de un puzzle, en el cual cada uno tiene su propia competencia consiguiendo así un equipo de trabajo eficaz. -– Motivador y facilitador de la creatividad de cada miembro del equipo, con la flexibilidad precisa en cada momento, para conseguir el objetivo dentro de un máximo rendimiento o un rendimiento óptimo. Todo ello es importante te- nerlo presente, sin perder de vista que estamos comprometidos con los valores que San Juan de Dios nos dejó como legado y con el logro de unos objetivos comunes. Así, trabajando bien juntos, generamos un buen clima laboral, por tanto produciéndose, resultados de alta calidad, no solamente calidad objetiva sino también calidad subjetiva o percibida. Calidad es Excelencia, es decir, lo mejor, Calidad son Valores. Ana Gómez Ruíz de Munain y Mónica Ibáñez Martín. Supervisoras Hospital Santa Clotilde 2 HH 39 (191-222):1 HH 39 (155-...) 21/09/15 10:20 Página 205 PASTORAL DE LA SALUD II Jornada Diocesana de Pastoral de la Salud El hospital Santa Clotilde a través del Servicio de Atención Espiritual y Religiosa (SAER) organizó la II Jornada Diocesana de Pastoral de la Salud, tras la celebrada el año anterior en la Parroquia de la Asunción de Torrelavega (Cantabria). La Jornada se inició con la proyección de la película francesa de 2009 “Cartas a Dios”, del director Eric Emmanuel Schmitt, que narra la historia de Oscar, un niño de diez años ingresado en un hospital infantil al que ni sus padres, ni los médicos, se atreven a contarle su enfermedad, salvo Rosa, una vendedora de pizzas, que le propone como juego el que cada día corresponda a una década y que le cuente todo lo sucedido en cartas dirigidas a Dios. Esta película llena de ternura, complicidad y profundidad sirvió como base para el video fórum que se desarrolló posteriormente, en la que se dieron cita medio centenar de representantes –laicos y sacerdotes– de las parroquias de la Diócesis de Santander, así como de los hospitales Valdecilla y Sierrallana. El SAER y los Valores de la Orden Con anterioridad al debate de la película, Walter Eladio Acuña, responsable del SAER en Santa Clotilde ofreció una conferencia para explicar El Hno. Juan José Ávila, Superior de la Comunidad y Director de Enfermería del Hospital Santa Clotilde, durante su exposición “Qué y cómo se trabaja en el hospital. El acompañamiento espiritual a los pacientes, familias y colaboradores”. Según destacó, la función del SAER –Servicio de Atención Espiritual y Religiosa– de Santa Clotilde supone “una labor de acompañamiento, siempre desde el máximo respeto a las creencias y valores de cada persona”. Las visitas continuadas que realiza el equipo de Pastoral del centro a los pacientes de las unidades de cuidados paliativos, geriatría y centro de día, pueden tener un contenido religioso o trascendental, pero también lúdico, al organizarse actividades de tiempo libre en el hospital –manualidades, juegos, cine, conciertos–, en coordinación con el área de voluntariado, también muy activa. Por su parte, el Hermano Superior de la Orden en Santander, Juan José Ávila, expuso “El Carisma y los Valores de la Orden Hospitalaria de los Hermanos de San Juan de Dios”. En sus palabras recalcó la importancia de ver al paciente “como centro de la atención hospitalaria”, una de las esencias de Santa Clotilde. Así mismo, recordó que el último año fue complicado para la Orden religiosa tras el fallecimiento de tres Hermanos –dos de ellos españoles– en África a causa del virus del Ébola. Fernando Pérez. Departamento de Comunicación. Hospital Santa Clotilde. Santander HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIX 205 2 HH 39 (191-222):1 HH 39 (155-...) 21/09/15 10:20 Página 206 Áreas de Animación Provincial VOLUNTARIADO HOSPITAL SANTA CLOTILDE Danza, música, literatura y convivencia El Servicio de Voluntariado del hospital Santa Clotilde contó en su agenda con diferentes actividades, la mayoría desarrolladas en el propio centro, pero también en otros entornos dentro de una jornada de convivencia. El apartado musical se completó con la actuación de la Escuela de Danza Raquel Puente, que encandiló con el arte de sus alumnas –una treintena en esta ocasión– ataviadas con diferente vestuario, clásico o andaluz, a pacientes, familiares y profesionales del centro. La Escuela, con 16 años de andadura en Santander, imparte clases de baile clásico español y danza moderna a más de un centenar de personas, desde los tres años hasta cualquier edad y realizan exhibiciones en centros cívicos, asociaciones o residencias, la gran mayoría con fines solidarios. Además, el Coro Altamira, fundado en 1981 por Jose María Campo y que en la actualidad dirige José Ramón Ibáñez, ofreció un concierto de canciones tradicionales del folklore montañés que despertó los recuerdos, los tarareos y, en algunos casos, las lágrimas, de los presentes que llenaron la sala. Los 22 miembros, desde los 8 a los 87 años, de esta Coral que 206 JULIO-SEPTIEMBRE 2015 casi desaparecido, que resurgió de la cenizas tras una guerra y un incendio, que contribuyó con una gran labor social en aquella época para el crecimiento en ilusión y esperanza”, destacó César Pombo. Encuentro de convivencia El grupo de Voluntariado ante la Colegiata de Santillana del Mar ha recorrido toda la geografía nacional e incluso otros países concluyeron su repertorio con la inolvidable “Santander la marinera”. Presentación libro El comerciante César Pombo presentó en la Sala “San Juan de Dios” su libro “Vamos de tiendas. Memoria gráfica del comercio de Santander”. La iniciativa contó con la proyección de una buena parte de fotografías (150) incluidas en la publicación, que sirvieron para recordar la actividad comercial de mediados del siglo pasado –años 50– en la capital santanderina, lo que suscitó el debate y las anécdotas de los presentes. La motivación para realizar este libro no fue otra que “rendir un reconocimiento a un comercio Además, el grupo de voluntarios del Hospital Santa Clotilde, en total más de una veintena, participó en la Salida de convivencia realizada, en esta ocasión, a la localidad de Santillana del Mar. Dentro de un clima de compañerismo que reino a lo largo de toda la jornada, se visitó la Colegiata y el Museo Diocesano, como muestras del incomparable patrimonio cántabro. Ya por la tarde, tras la comida de confraternización a la que asistió el Superior en Cantabria de la OH de San Juan de Dios, el Hermano Juan José Ávila, se trasladaron hasta la Neocueva de Altamira. Esta iniciativa busca el mayor conocimiento entre los voluntarios con que cuenta Santa Clotilde, con el fin de compartir experiencias e inculcar un sentido de pertenencia a la Organización. Foto y texto: Fernando Pérez 2 HH 39 (191-222):1 HH 39 (155-...) 21/09/15 10:20 Página 207 Reportajes CENTRO ASISTENCIAL SAN JUAN DE DIOS (PALENCIA) Convivencia en el Camino de San Juan de Dios Fue programada una convivencia de tres días por la comisión de colaboradores del Centro Asistencial San Juan de Dios, los días 29, 30 y 31 de mayo del año en curso. Esta convivencia se encuadra dentro del programa de asimilación de valores de San Juan de Dios. El itinerario se centró en los primeros pasos del santo en España: Toledo, Oropesa, Trujillo y Guadalupe, concluyendo con esta visita el ciclo de los lugares más significativos del santo. Ya en años anteriores fuimos a Granada y a Montemor. SIGUIENDO LAS HUELLAS DE SAN JUAN DE DIOS En la ciudad de Toledo pasamos el primero de los días. Una guía, por la mañana, nos informó detalladamente: sus orígenes, las tres culturas que destacaron en la Baja Edad Media, plaza, calles y monumentos urbanos de índole civil y religiosa. Por la tarde visitamos la catedral, mezquitas, sinagogas y algún museo. La ciudad estaba engalanada e iluminada especialmente por ser estos días, las fechas del Corpus Christi. Toledo está inscrita en la Lista Oficial de los Bienes Patrimonio de la UNESCO, dentro de los Bienes Culturales desde 1986, por sus valores históricos, monumentales, paisajísticos, por su entorno geográfico y su atracción altamente turística. El grupo con la ciudad de Toledo al fondo El día 30 visitamos la ciudad de Oropesa, lugar de vida infantil y juvenil de Juan de Dios. Dedicamos toda la mañana a esta excursión: visitamos el antiguo hospital, de hacia 1580, y hoy museo etnográfico de la ciudad y comarca. Recorrimos detalladamente el hoy parador, palacio y castillo de los Conde de Oropesa que para su dueño llegó a trabajar el joven Juan de Dios. Paseamos por las calles y plazas del pueblo y contemplamos los distintos monumentos civiles y religiosos. Según Castro fue llevado por un clérigo a la villa de Oropesa, donde vivió mucho tiempo en casa de un buen hombre llamado Mayoral. Por la tarde paseamos distendidamente por la histórica ciudad de Trujillo, Cáceres, patria de muchos conquistadores de América en el siglo XVI: Francisco Pizarro, García de Paredes, Nuño de Chaves y Francisco de Orellana. Trujillo es, desde el Siglo de Oro, una ciudad muy rica en monumentos civiles y religiosos. Es famosa su plaza mayor, presidida por el monumento ecuestre de Francisco Pizarro, la iglesia y grandes edificios señoriales. El día 31 lo dedicamos a Guadalupe. En la iglesia del monasterio asistimos a la Eucaristía. Luego visitamos las muchas dependencias monacales, informándonos los guías sobre los distintos modelos arquitectónicos, sus museos, las múltiples vicisitudes ocurridas en el recinto a través de los siglos, y de los acontecimientos históricos más relevantes que enriquecen sus largos años transcurridos desde finales del siglo XIV. Fue declarado Monumento Nacional en 1879 y Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1993. HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIX 207 2 HH 39 (191-222):1 HH 39 (155-...) 21/09/15 10:20 Página 208 Reportajes Castro nos informa de que Juan de Dios “tomó el camino de Nuestra Señora de Guadalupe y se fue para allí a visitar a la Virgen Nuestra Señora”. Reseña histórica San Juan de Dios: Portugal-Oropesa Posiblemente, sin evidencia alguna por el momento, los padres de Juan fueron españoles, pero que por ser judíos –tal vez cristianos nuevos– fueron expulsados de España por los Reyes Católicos mediante el Decreto del 31 de marzo de 1492. Por este Decreto salieron de España unos 160.000 judíos de los que la mayor parte se dirigieron hacia Portugal porque entonces eran bien recibidos por los reyes de este país. Se afincaron al parecer en el Alentejo. Juan mismo lo asegura y así lo recoge, suponemos, Pedro Velasco quien apuntaba en un cuaderno todo lo que oía contar de interés a Juan. Pues por ser Pedro compañero hospitalario de Juan, e hijo de familia acomodada, sabía escribir tan bien como manejaba la espada. Para conocer a Juan de Dios tendríamos que estudiar su personalidad biotipológica temperamental. Por los datos que disponemos, para Krestschmer hubiera sido o tenido una tipología atlética y para Sheldom sería o tendría una tipología mesomorfa, con todo cuanto significan o aportan de positivo o negativo estas definiciones, incluido cuanto pudieron influir en Juan sus vivencias ascéticas-religiosas. De Juan de Dios se sabe que escribió, al dictado, algu208 JULIO-SEPTIEMBRE 2015 El grupo en el Castillo de Oropesa (Toledo) nas cartas. Pero tenía vocación de escritor, pues había sido vendedor de libros. ¿Por qué lo decimos? Muy elemental: porque él mismo lo manifiesta cuando dictó una carta para la duquesa de Sesa, a finales del año 1549, ponderando las virtudes y cualidades de la joven difunta Dña. Francisca, hija del Capitán General de la Armada Española D. Bernaldino Mendoza y de Dña. Elvira Carrillo, tíos de la Duquesa. Dijo Juan de Dios: “algún día escribiré más ampliamente las cosas de esta bienaventurada doncella… que es preciso un gran libro”. No escribió Juan este gran libro pues moría luego, pasados tres o cuatro meses. Juan no escribió por sí mismo, como hemos adelantado, pero por su tipología atlética mesomórfica, hablaba mucho. Por esto resultó ser un buen relaciones públicas, al decir actual. De ahí que con el mucho hablar contara cosas de su vida, de su pueblo, del medio o modo que le tocó vivir. Y de tanto contar cosas, su discípulo o seguidor Pedro Velasco, suponemos, no diera sosiego a su cuaderno de notas. Consta documentalmente la existencia de este cuaderno, no su autor. No sabemos las razones o circunstancias por las que hacia 1508-1509 ya vemos a Juan corriendo por las calles de Oropesa, Toledo. Es muy probable que el niño Juan, entre los 8 y 13 años, acudiera a la escuela. En España eran años de una gran inquietud docente. Años de Antonio Nebrija, de los cardenales Mendoza y Cisneros, preocupados por la docencia infantil. También, gran influencia de Luis Vives, según consta en su libro Socorro de los Pobres. Quien precisa: “Rijan las escuelas cuando sea posible varones honestos y urbanamente educados. No sólo aprendan a leer y a escribir, sino, también, en primer lugar, la piedad cristiana y a formar juicio recto de las cosas”. Pedro Velasco, suponemos, cita de Juan: “Cuando fui de edad suficiente, el Mayoral me envió al campo en com- 2 HH 39 (191-222):1 HH 39 (155-...) 21/09/15 10:20 Página 209 pañía de otros criados suyos que guardaban ganado. Servía de llevar y traer bastimentos y lo que era menester para los pastores, con toda diligencia porque como me faltaban los padres en tan tierna edad procuré agradar y servir a este buen hombre”. Actividad laboral que hasta bien entrados en el siglo XX era proceder de los adolescentes en España, especialmente en el mundo rural. El pueblo toledano manchego Oropesa no distaba mucho del monasterio hospital de Guadalupe donde, además, se impartían ciencias médicas, botica y de enfermería. Tal vez en sus años de mancebo llegara Juan a visitar este centro de oración y de salud. San Juan de Dios en Guadalupe, Cáceres Parece ser que la idea de ir San Juan de Dios a Guadalupe fue de su director y maestro san Juan de Ávila, gran amigo del superior del Plaza Mayor de Trujillo (Cáceres) monasterio, Fray Francisco de Santa María Benavides. A juicio de Juan de Ávila, es posible pensar, que un hombre que había sido pastor, soldado, albañil y librero no estaba formado para fundar y dirigir un hospital. Juan de Ávila era fundador y gestor de colegios y sabía que una actividad profesional-técnica sin preparación específica está condenada al fracaso. El grupo ante el Monasterio de Guadalupe Juan de Dios hizo el camino al monasterio hospital andando desde Granada, como lo sabemos por Castro. Lo que le facilitó mantener interesantes y profundos pensamientos. Y pasaron por su mente reflexiones trascendentes y, también, los insertos en el hampa, los pobres, los expósitos, los enfermos, los viejos y niños, las viudas necesitadas de todo, los gitanos, los esclavos, los moros venidos a menos y, tal vez, bien pocos, los judíos. Y uno de los grupos marginados que siempre le preocuparon intensamente fueron las prostitutas. Sus vidas y sus muchas miserias humanas. El monasterio de Guadalupe, que arranca su historia desde el siglo XIV, da nombre y origen al pueblo, situado al sureste de la provincia de Cáceres, alcanzó gran renombre sanitario por su hospital, albergue y botica. Data al menos del año 1327. El edificio de la enfermería primitiva fue sustituido por otro nuevo, entre los años 1524 y 1533. Cuando Juan de Dios, HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIX 209 2 HH 39 (191-222):1 HH 39 (155-...) 21/09/15 10:20 Página 210 Reportajes Claustro de estilo Mudéjar del Real Monasterio de Nuestra Señora Guadalupe enviado y recomendado a los monjes por el Maestro Juan de Ávila, llega a Guadalupe, últimos de primavera de 1539, se puede decir que asiste a la inauguración de esta enfermería. El complejo hospitalario estaba formado por el hospital para hombres, con veinte personas para atenderlo; hospital para mujeres, y enfermería para los monjes. También había puestos de trabajo para los servicios comunes: panaderos, cocineros, boticarios, sastres, hortelanos, albañiles, aprendices de cirujanos y físicos (médicos), de enfermería y de boticarios. Los aprendices de físicos, cirujanos, enfermeros y boticarios. Dichos puestos de trabajo eran ocupados, en su mayor parte, por los mismos monjes. En el Archivo de Guadalupe podemos ver un, para los tiempos de Juan de Dios, ya viejo Cuaderno de Mayordomía en donde consta lo que podríamos considerar como los principios básicos filosóficos del hospital para atender a los enfermos. El texto aludido dice así: Ordenación que conviene 210 JULIO-SEPTIEMBRE 2015 al Hospital bien regido: buena mesa (alimentos, buena cama e limpia); buen físico (médico), que conozca los pacientes; buen ministro (enfermero) e servidores caritativos. Respecto al instrumental de trabajo, tanto para medicina, cirugía, farmacia y enfermería parece ser muy abundante, muy bien conservado y meticulosamente catalogado y controlado. Los maestros de Juan de Dios en Guadalupe pudieron ser, tal vez: Alfonso el Físico, que trabajaba de médico en el Hospital el año 1539, Francisco de Arce, y otros profesionales de la medicina y la hacia Baeza, Jaén, donde acude a visitar a Juan de Ávila en donde entonces el Maestro residía. Allí descansó Juan de Dios unos pocos días y departió con su Maestro, informa Castro. Trataron y precisaron sobre los pasos a seguir Juan de Dios en Granada. Ahora, ya, la decisión está echada, está tomada. Todo en su sitio: Juan de Dios, el Maestro Ávila, el proyecto vital del futuro hospitalario. A modo informativo, decimos que entre los monjes Jerónimos de Guadalupe ingresaron muchos de origen judío o cristianos nuevos. Consecuencia de la Pragmática de Nuestra Señora de Guadalupe Cuadro de San Juan de Dios en el Real Monasterio enfermería. Todos, bajo la sabia dirección de Fray Francisco de Santa María Benavides. Quien recibió a Juan de Dios y le apoyó en el MonasterioHospital. Dado que se trataba de un recomendado de su amigo Juan de Ávila. Pasado medio año, ya cerca de la Navidad de 1539, se despide Juan de Dios del Monasterio Hospital y se dirige los Reyes Católicos sobre la expulsar de los judíos, publicada en marzo de 1492. Por esta época de presencia de Juan de Dios en el cenobio eran muchos los monjes procedentes de esta nueva cristiandad, quienes intensificaron las ciencias de la salud y la asistencia esmerada a los enfermos. Cecilio Eseverri Chaverri, OH. 2 HH 39 (191-222):1 HH 39 (155-...) 21/09/15 10:20 Página 211 Colaboraciones Democracia y familia. Políticas públicas de protección a la familia La democracia, en el ejercicio del gobierno de los Estados, sobre la base de la soberanía popular, defiende los derechos humanos y las libertades fundamentales, al servicio del bien común, y lucha contra las desigualdades e injusticias, que generan sufrimiento, dolor y muerte en las personas, en las familias y en los pueblos. Los cuatro pilares de la democracia son: el Estado (Estados fuertes, eficaces, regidos por el principio de subsidiaridad); el mercado (con empresas competitivas, que crean riqueza y puestos de trabajo y que gestionan la producción de bienes y servicios en el marco de la responsabilidad social corporativa); la sociedad civil (sociedad participativa, a través de los agentes políticos, económicos y sociales , formada en los valores de la libertad, la igualdad, la justicia, la solidaridad y comprometida con la cohesión y paz social); y la familia (en sus distintos modelos, que sean espacios de humanización y encuentro para vivir y compartir los valores del amor, la fidelidad, el bienestar y la estabilidad; familias estructuradas, abiertas, generosas, alegres y solidarias, que contribuyan al desarrollo humano y social). La familia como comunidad de vida y amor es la base de la persona y el fundamento de la sociedad, primera red de solidaridad prestadora de servicios, escuela de formación en valores y en ciudadanía, espacio de humanización y socialización de las generaciones futuras y agente de cambio social. Las familias cumplen, de forma masiva y permanente, una serie de funciones que las hacen imprescindibles: transmisión de la vida, crianza, cuidado de niños y jóvenes, educación en el afecto y en la fraternidad, formación en valores para la convivencia y las relaciones humanas, asistencia a los ancianos, enfermos y personas dependientes. Es el refugio natural de los damnificados por la crisis, por el paro, la pobreza, la exclusión, marginación y situaciones de inseguridad. La familia es la base del desarrollo humano, económico, social y político entendido el desarrollo humano como la capacidad de la persona de buscar y alcanzar, en un marco de libertades y oportunidades, una mayor calidad de vida, más allá de las necesidades básicas. Todo ello, como garantía, en una sociedad democrática y estable, que busca la cohesión y la paz social. Frente a los que pronostican la crisis de la familia y su desaparición, afirmamos su vigencia y alto índice de valoración, como lo acreditan las encuestas: “el 92% de los españoles manifiestan que solo darían la vida por su familia”. Aunque la familia como institución, ha sobrevivido, se adapta, evoluciona y está altamente valorada, en la actualidad se constata una mayor conflictividad familiar. La familia está amenazada desde dentro, por el comportamiento irresponsable de sus miembros, y desde fuera porque los valores familiares están siendo atacados por ideologías, por programas gubernamentales, por los medios de comunicación que menosprecian a la familia y por el propio sistema económico, de inspiración capitalista, que consagra el beneficio económico como valor supremo y que justifica en su nombre, actitudes individualistas y materialistas de notable insolidaridad social. El miedo al futuro, la inseguridad laboral y la escasez económica, en la que influye también la presión fiscal sobre las economías de las familias y la falta de políticas familiares de ayuda y protección a las familias, son las causas, HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIX 211 2 HH 39 (191-222):1 HH 39 (155-...) 21/09/15 10:20 Página 212 Colaboraciones entre otras, de la caída de la natalidad, del descenso de la nupcialidad y de muchas de las tensiones que viven las familias. Factores de vulnerabilidad que desestructuran la familia y desintegran a la sociedad, con los consiguientes problemas personales, familiares y sociales, añadidos, que exigen nuevas políticas públicas, por las situaciones de dependencia creadas, con el consiguiente gasto presupuestario. El profesor Rof Carballo, en sus enseñanzas como psiquiatra, nos dice que “cuándo una sociedad no protege a la familia, se convierte en una sociedad de individuos aislados, sin raíces, desarraigados y sin futuro; individuos que sufren, lo que él llama la angustia de la desintegración, porque la persona aislada, se desorganiza, se vuelve agresiva, violenta y termina refugiándose en la depresión, la droga o en el suicidio. Enrique Rojas, psiquiatra, nos dice, que las enfermedades mentales más importantes son las depresiones, ansiedades, trastornos de la personalidad y crisis conyugales. Y en los congresos mundiales de psiquiatría, se cifran, las personas que sufren enfermedades mentales, en más de mil quinientos millones, de las cuales apenas el 50% reconoce que las padecen y solo un 1% reciben asistencia psiquiátrica, por los servicios de salud, con el consiguien212 JULIO-SEPTIEMBRE 2015 te sufrimiento de las familias que tienen que a sumir el papel de cuidado y vigilancia de sus seres queridos enfermos, con el sacrificio económico de los gastos que con lleva la enfermedad. Como afirmó el antiguo director general de la O.M.S, Nakajima, sólo la vuelta a la familia y su protección, reducirá la enfermedad mental. En “ABC-Familia”, el presidente del Instituto de Política Familiar-IPF, Eduardo Hertfelder, manifestaba que la voluntad política de protección a la familia se acredita a través de un organismo competente (en Alemania, por ejemplo, con el Ministerio de Familia, Ancianidad, Mujer y Juventud; mientras que en España tenemos una Subdirección General de Familia e Infancia); también se acredita con las dotaciones presupuestarias (en la Unión Europea el porcentaje del PIB dedicado a las familias, el más alto es el de Dinamarca con un 4,1%, la media europea es del 2,2% y España dedica un 1,4%, ocupando el puesto 22 de 28 países). Según el referido IPF, en su informe sobre la “Evolución de la familia en Europa”, España suspende en el apoyo a la familia, por sus 200.000 matrimonios al año, frente a casi 150.000 rupturas matrimoniales; por sus 84.085 abortos en el 2.004 y porque en ayudas por hijo, con 24 euros mensuales ocupamos el puesto 17, de 27 países en la Unión europea, frente a los 216 euros al mes de Luxemburgo, los 184 de Alemania, 131 de Austria, etc. El índice de natalidad lo tenemos en el 1,34%, por debajo de la tasa de reemplazo generacional, situada en el 2,3, lo que representa en los parámetros demográficos un envejecimiento de la población. Por el contrario la mortalidad ha seguido un ritmo descendente y se ha producido un significativo avance en la esperanza de vida de los españoles y, sobre todo de las españolas, como manifiestan los sociólogos Juan Jesús González y Miguel Requena en su libro “Tres décadas de cambio social en España”. La falta de políticas sociales globales, de valoración de la familia como grupo, están generando una sobrecarga de responsabilidades en las familias, de las que las más perjudicadas son las mujeres, que tienen que multiplicarse en su trabajo. Por otra parte, los nuevos modelos de familia, que no garantizan por si solos, ni el bienestar ni la felicidad de sus miembros, si no existe responsabilidad en los comportamientos, están demandando nuevas políticas sociales de protección, sobre todo en los campos de la compatibilidad de vida personal, familiar y laboral y en el espacio de la “economía de los cuidados de personas dependientes”. 2 HH 39 (191-222):1 HH 39 (155-...) 21/09/15 10:20 Página 213 Como manifiestó, Juan Viladrich, director del Instituto de la Familia, de la Universidad de Navarra, el papel de la familia se ha dignificado, como prestadora de servicios primarios, como la primera red de solidaridad y como sujeto relevante en las políticas sociales, que actúa de manera dinámica, interactiva y sinérgica con el resto de los agentes sociales. Pero, sobre todo, el nuevo protagonismo de la familia, muestra su enorme potencial innovador; no sólo han quedado desmentidos los agoreros que anunciaban la progresiva insignificancia de la familia, sino que parece obligado revisar la tesis que presagiaba la radical privatización de la familia, como esfera puramente afectiva, de suerte que se podía contraponer la esfera privada-familiar a la esfera pública- social. Cada vez son mayores la relevancia social de la familia y la conexión entre el espacio familiar y el espacio público, aunque este hecho no sea reconocido de buen grado desde todos los despachos. Por otra parte, la familia en democracia está descubriendo, que los intereses y valores familiares representan los auténticos intereses y valores del pueblo. Por ello, algunos autores, consideran que la democracia participativa exige un nuevo sistema de convivencia que ha de basarse en la valoración de la familia y en el reconocimiento sociológico de las funciones estratégicas que cumple; porque la familia cumple una importante función de centralidad socializadora y estructural, ya que la persona, la sociedad y el consumo se articulan familiarmente. Si los intereses y valores familiares representan los auténticos intereses y valores del pueblo, resulta descorazonador para los ciudadanos (en cuanto miembros responsables de una familia), advertir la poca sensibilidad que los agentes políticos y sociales (partidos políticos, organizaciones empresariales y sindicales, administraciones públicas) muestran en sus programas hacia el bienestar de las familias, que es la principal motivación vital de la generalidad de la población y una dimensión real y concreta del bien común. Por todo lo cual urge un cambio estructural, que modifique los comportamientos del Estado, el Mercado y la Sociedad Civil, para tratar de superar los índices de conflictividad, amenazas y factores de vulnerabilidad que aquejan a las familias. Urge la creación de un Ministerio de la Familia, en el marco del concepto moderno de la ‘gobernanza’ que hace referencia al “ar- te o manera de gobernar, que se propone como objetivo el logro de un desarrollo social e institucional duradero, promoviendo un sano equilibrio entre el Estado, el mercado y la sociedad civil”. Urge el desarrollo de políticas familiares eficaces, globales, de valoración de la familia como grupo. Y urge un cambio de mentalidad, sobre todo, en los medios de comunicación y en las propias familias, que deben asumir sus responsabilidades porque no podemos llamar “amor” a cualquier cosa. “ABC-Familia”, el 7 de Septiembre de 2014, publicó un informe sobre los “Modelos de protección a la familia”, sobre los que España debe tomar nota, elaborado por Juan P. Quiñonero, Andreu Jerez, Enrique Serbeto, Belen Rodrigo, y Emili J. Blasco. Y el Gobierno del PP, de Mariano Rajoy, actualmente estudia, desde el Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, un ‘plan integral de apoyo a la familia, en el que las familias sean tenidas en cuenta de manera transversal en todos los ámbitos de las políticas sociales. Juan Reig Martín. Presidente de la Red Iberoamericana de Trabajo con las Familias. Agregado a la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios por Carta de Hermandad HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIX 213 2 HH 39 (191-222):1 HH 39 (155-...) 21/09/15 10:20 Página 214 Colaboraciones El mayor milagro de San Juan de Dios Corría el año de gracia de 1616, tiempos entonces en los cuales no había ni tele, ni radio, ni revistas del corazón. La gente sencilla se enteraba de los sucesos y acontecimientos importantes por esa mezcla de pregoneros-trovadores que iban de pueblo en pueblo, relatando historietas llamativas. Sus historietas estaban compuestas por lances amorosos, asesinatos pasionales o hazañas guerreras –más o menos como la prensa del corazón de hoy en día–. Usaban todo lo que llamara y mantuviera la atención del pueblo. No dudaban en recurrir a lo sanguinario, lo morboso y el maravillosismo -más o menos como algunos programas de TV de hoy en día-. Vamos a retroceder cuatro siglos para contemplar una de esas historias que se con- taban en la España del siglo XVII por aquellos pregonerostrovadores. Que –como muchos de los guionistas televisivos de hoy en día– solían ser ciegos –o se lo hacían– y con mucho ingenio y cara, para ganarse la vida –también como los guionistas televisivos, lo digo por lo de la cara, que no por lo del ingenio–. Nuestro querido pregonero Lucas aprendió algo de letras y de retórica cuando volvió de América con el fracaso económico entre sus manos y un fracaso más visible en su ojo derecho: se lo habían arrancado. Un cura párroco se apiadó de él y le dio trabajo y alguna educación, de él aprendió entre otras cosas a rimar pequeños versos y un poco de retórica. La verdad es que su poesía era muy mala, pero (Las vocales alargadas pretenden ilustrar el típico hablar de estos juglares) Señóoores y Señóooras, vengan todos a escuháaar, la historia más increíble, que se pueda contáaar. Cristianos viejos tóoodos vénganse todos a asombráaar del milagro más imposible de toda la cristiandáaad. Escuchen la historia de como encontraron la páaaz los primeros compañeros de Juan de Dioooos. Y a continuación con la plaza llena de gente ávida de algo extraordinario que les 214 JULIO-SEPTIEMBRE 2015 graciosa y como todo el mundo sabe, lo gracioso cubre casi todos los defectos. Oigamos a Lucas de Valcárcel –bueno el apellido con preposición se lo puso él, de hecho era huérfano, pero un apellido así le daba aires de grandeza– narrar la historia de “El mayor milagro de San Juan de Dios”: La compuso él mismo después de oír hablar en Granada de como un proxeneta, Antón Martín, y un asesino Pedro Velasco, se reconciliaron, hicieron las paces, tras años de un odio que pretendía ser mortal. Poco tiempo después los reconciliados, junto con el banquero, serían los primeros compañeros de Juan de Dios. Sin más prolegómenos pasamos a escuchar a Lucas de Valcárcel: sacase de la rutina, Lucas de Valcárcel abría el panel con los dibujos donde se visualizaba la historia. Los dos primeros dibujos hacían referencia a los milagros bíblicos de Moisés. Fue milagro gráaande, hacer llover ranas y convertir el agua en sáaangre. Fue milagro aun mayóoor abrir el mar Rojo y cerrarlo sobre el opresóoor. Los siguientes dibujos mostraban a un banquero judío que prestaba dinero a San Juan de Dios y que movido por la santidad del mismo dio todo su dinero a los pobres y se hizo hermano hospitalario. 2 HH 39 (191-222):1 HH 39 (155-...) 21/09/15 10:20 Página 215 Pero disponeos a escuháaar milagros mas gráaandes, que abrir el máaar y convertir el agua en sáaangre. En el siguiente recuadro se puede ver a un banquero entregando dinero a un hombre pobremente vestido. Y para abrir boca, de priméeero les reto a créeer que un rico, judío y sagáaaz de oficio banquéeero al conocer a Juan Ciudáaad regalara todo su dinéeero. El gentío empezó a murmurar: “¡no puede ser! ¡Es imposible! ¿Cómo va a dar un banquero todo su dinero? ¡Y encima judío! ¡Anda ya! Nos quiere tomar el pelo el pregonero”. Síii, todo su dinéeero no es leyenda, es verdáaad. si ya lo séee que es dura prueba para vuestra féee creer que un banquero judío sin interés, su dinero déee. Los siguientes dibujos mostraban dos nuevos personajes: Antón Martín y Pedro Velasco, pero dejemos a Lucas de Valcárcel que lo pregone: Y ya que estamos iniciáaados en historias increíiibles como la del banquero dadivóooso pasemos a escucháaar el relato imposíiible, de como Juan Ciudaaaad puso páaaz entre un rencoróooso (Antón Martín) y un crimináaal (Pedro Velasco) Antón Martín tenía un hermano casadéeero trabajando en el Levante. La hija del amo se sintió del enamoráaada y el amo le quiso como heredéeero. Buen futuro se le augúuura, al mozo casamentéeero pero todo se va al infiéeerno, porque un viudo que se hizo cúuura, también le quiere como yéeerno. Aparecen de nuevo las exclamaciones, pero esta vez mucho más bajo y mirando en de rededor, buscando clérigos y chivatos de la Inquisión: “¡Con la Iglesia hemos topado, amigo Sancho! ¡Si hay un cura pol medio que solviden la zagala y el amo de mozo y yerno!” Y cuando ya estaba la boda apalabráaada, el cura seduce al casamentéeero, diciendole que toda la vida el llamaran busca-dinéeeros y que su vida será un infiéeerno, el ingenuo deja dote y moza plantáaada y se hace del cura yéeerno. Amo e hija se sienten traicionáaados y Pedro Velasco, hermano de la plantáaada convencido por los despreciáaados le mata a puñaladáaas. “¡Qué bárbaro! exclama el gentío. Si ya lo dicía mi agüela: ¡que Dios nos libre de la brujería y la casamentería!” Pedro Velasco huye a Granada capitáaal donde es deteníiido. Antón Martín va tras el forajíiiido para vengar a su parentáaal. Mientras sale juíiicio para el crimináaal Antón Martín vive del víiicio, de matón en un lupanáaar. En los recuadros siguientes aparece un personaje vestido de hábito y con el típico aro de santo en la cabeza. Se le ve hablando con prostitutas, de rodillas delante de ellas, pidiéndolas que dejen tan mala vida. Cosa que hacía todos los viernes, en recuerdo de la Pasión del Nazareno. En semejante situaciòoon de odio y ruindáaad y próxima la ejecucióoon del crimináaal, un santo varóoon, realizará el milagro de la páaaz, el milagro de hermanáaar, a un cruel crimináaal con un matón de lupanáaar, que además clama vengáaanza, y no quiere perdonáaar. HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIX 215 2 HH 39 (191-222):1 HH 39 (155-...) 21/09/15 10:20 Página 216 Colaboraciones Vuelven a aparecer las exclamaciones entre el gentío: “Este pregonero nos quiere tomar el pelo, con semejante calaña sólo puedes esperar puñaladas y traiciones. Si hombre ¡la paz entre un asesino y un putero!” La incredulidad se hace presente de una manera abrumadora entre el gentío: En el siguiente recuadro se aprecia a Antón Martín abrazándose en la cárcel al asesino de su hermano. Y el milagro increíble acontecióooo, fue a la prisión Antón Martíiin y a Pedro Velasco abrazóooo Pero el milagro no acaba aquíii, pues los dos serían después primeros compañeros de Juan de Dióoos. No os extrañaríais cristiáaanos, de esta increíble páaaz, si os hubieseis encontrado con Juan Ciudáaad. Que fue lo que le pasóoo un viernes en un lupanar al proxeneta Antóoon, próxima la condena del crimináaal. Moraleja, si hay intereses de pol méeedio no te dejes aconsejáaar, y si quieres hallar la páaaz no te queda más reméeedio que perdonáaar. Poque no hay paz sin perdóoon, como no hay suegra sin follóoon. En los próximos recuadros se puede ver al personaje ataviado de santo, con hábito y aro, arrodillado delante de Antón Martín. El pregonero ilustra la imagen con su verbo popular, que pasa a ser más piadoso. A continuación el pregonero da un puntapié al mozalbete que lleva de ayudante, y este (que estaba dormido pues había escuchado la historieta mil veces) cogió un platillo y lo empezó a pasar por entre la gente. Mientras el pregonero daba los últimos gritos: Juan Ciudad dice arrodillado ante Antón Martíiin: Hermano Antón, tu venganza ansiáaada se va a cumplíiir, pero tu alma no será colmadáaa, ni tu corazón apaciguado. Si quieres hallar la páaaz, y sentir el corazón lléeeno olvida la venganza y disponte a perdonáaar como en la cruz el Nazaréeeno Pero la historia, de como se hicieron frailes me la guardo para otra véeez, que se me acaba la vóooz y tenemos que coméeer. Y para lo mismo les suplíiico que antes de marcháaar me den algún reáaal para comida para el yantáaar y miel para este cansado píiico. 216 JULIO-SEPTIEMBRE 2015 José Manuel Guerreo Espejo, OH. 2 HH 39 (191-222):1 HH 39 (155-...) 21/09/15 10:20 Página 217 Otras noticias FUNDACIÓN JUAN CIUDAD/COMISIÓN INTERPROVINCIAL Reunión del Patronato de la Fundación Juan Ciudad Los asistentes a la reunión El pasado 12 de junio se reunió el patronato de la Fundación Juan Ciudad en Sant Boi de Llobregat (Barcelona), para revisar las actividades y proyectos realizados en los últimos seis meses transcurridos desde su última reunión, y analizar las cuentas del año 2014 de la Fundación Juan Ciudad (FJC), que fueron aprobadas. Por parte de la Curia General de la Orden Hospitalaria (OH) de San Juan de Dios asistieron los Hermanos Jesús Etayo (Superior General) y Moisés Martín Bosca (Dir. Oficina de Misiones y Cooperación Internacional), y los siguientes miembros del patronato: los Hermanos Miguel Ángel Varona (Presidente), José Antonio Soria (Vicepresidente), José Luis Fonseca (Tesorero), Calixto Plumed (Vocal), Víctor Martín (Vocal), Eduardo Ribes (Vocal), José Luis Marzo (Vocal), Julián Sánchez (Director FJC) y José María Viadero (Secretario y Director Juan Ciudad ONGD); además de María Ballesteros (Secretaria de la FJC). Excusaron su ausencia los Hermanos Amador Fernández (Vocal) y Casimiro Dueñas (Vocal). También participaron en esta reunión para informar de sus áreas Fernando Huerta (administrador de la FJC), Da- vid López (coordinador de organización y gestión de centros de la FJC), Roberto Lorenzo (coordinador de proyectos para el desarrollo de JCONGD) y Adriana Castro (responsable de comunicación de la FJC). Además, se invitó a Lluís Guilera (responsable de comunicación de la provincia de Aragón), al Padre Llorens Puig (jesuita) y a Santiago Perez (Metrópolis). Adriana Castro. Responsable de Comunicación de la Fundación Juan Ciudad HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIX 217 2 HH 39 (191-222):1 HH 39 (155-...) 21/09/15 10:20 Página 218 Otras noticias PROVINCIA DE ARAGÓN II Jornada Provincial de Bioética En el edificio Sant Joan de Déu-Numància de Barcelona se desarrolló la II Jornada Provincial de Bioética, a la que asistió un centenar de profesionales de los centros de la Provincia de Aragón-San Rafael. La sesión se abrió con la presencia del Superior Provincial, el Hno. José Luis Fonseca, acompañando al Hno. Miguel Martín, responsable del área de bioética de la Provincia; al Dr. Francisco José Cambra y al Dr. Francisco Alarcos, encargados de las ponencias de la mañana. El Dr. Cambra, jefe de la unidad de cuidados intensivos pediátricos del Hospital Maternoinfantil Sant Joan de Déu de Esplugues, fue el encargado de exponer la labor de San Juan de Dios en la que se asienta la base ética de actuación de la Orden Hospitalaria en todos sus ámbitos, bien definida en la Carta de Identidad. A continuación, el Dr. Francisco Alarcos, director de la Càtedra Andaluza de Bioética, nos situó en los escenarios en el entorno del morir, resaltando que el concepto de salud ya no va ligado al estar enfermo sino a si tengo un proyecto de vida con sentido, que incluye un tiempo para vivir y un tiempo para morir. Por la tarde tuvieron lugar las presentaciones de expe- riencias en abordaje bioético en algunos centros de nuestra Provincia como el “Protocolo de Limitación del Esfuerzo Terapéutico en Pediatría” del Hospital Maternoinfantil de Esplugues; el “Protocolo de Sedación Terminal” del Hospital de Pamplona; el “Libro de Casos” del Comité de Etica Asistencial del Parc Sanitari y el Comité de Ética en Intervención Social de la Provincia. Se finalizó con la presentación de la nueva dirección y los nuevos proyectos del Institut Borja de Bioètica. Departamento de Comunicación. Orden Hospitalaria de San Juan de Dios. Aragón Los ponentes de la jornada de Bioética. Foto: Maite Hereu 218 JULIO-SEPTIEMBRE 2015 2 HH 39 (191-222):1 HH 39 (155-...) 21/09/15 10:20 Página 219 PROVINCIA BÉTICA Más de 400 granadinos apoyaron La hospitalidad en la Gala Benéfica de San Juan de Dios en Granada En el acto, al que acudieron importantes personalidades, se entregaron los ‘Premios Hospitalidad 2014’ y se recaudaron fondos para la lucha contra el ébola y para personas discapacitadas y sin recursos de Granada Autoridades y premiados en la gala benéfica La Orden de San Juan de Dios en Granada entregó los ‘Premios Hospitalidad 2014’ durante una cena benéfica que tuvo lugar en la finca Torre del Rey, en Otura, y a la que asistieron más de 400 personas que quisieron contribuir a la causa contra el ébola y a la financiación de plazas de residencia para discapacitados en el Hogar San Juan de Dios. El acto contó como maestro de ceremonias con el gerente de los centros de la Orden Hospitalaria en Granada, José Luis Salcedo, y con el discurso de bienvenida del Hermano José Luis Muñoz, Superior de los centros de Granada. Entre los asistentes se encontraban el presidente en funciones de la Diputación Provincial, Sebastián Pérez; y la directora general de Servicios para la Familia y la Infancia del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIX 219 2 HH 39 (191-222):1 HH 39 (155-...) 21/09/15 10:20 Página 220 Otras noticias Igualdad, Salomé Adroher, además de representación de diversos colectivos sociales y profesionales como el Colegio de Médicos, de Enfermería, de Farmacéuticos, Abogados y otras organizaciones. Sebastián Pérez recibió con agradecimiento el ‘Premio Especial Hospitalidad’ concedido a esta Institución granadina por la conclusión del proceso de recuperación total del antiguo Hospital de San Juan de Dios La directora general de Servicios para la Familia y la Infancia del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad recogió el premio al ‘Programa Solidario’, concedido al programa de la Secretaría de Estado de Servicios Sociales e Igualdad de ‘Actividades de Interés General con cargo a la asignación tributaria IRPF’ que convoca el ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad para dar subvención a programas sociales destinados a colectivos en situación de vulnerabilidad. 220 JULIO-SEPTIEMBRE 2015 Premios para tres granadinos hospitalarios En la categoría de ‘Voluntariado’, recogió el galardón una voluntaria de la Orden Hospitalaria, María Angustia Garach Galán, una mujer que desde hace 35 años viene dedicándose de manera altruista a las muchas causas solidarias que atiende San Juan de Dios a través de su Obra Social en Granada. Manuel López Barajas recibió el premio al ‘Bienhechor’ por ser colaborador de múltiples instituciones solidarias entre las que destacan, además de San Juan de Dios, las Hermanitas de los Pobres, Cáritas, Unicef, El Refugio o Banco de Alimentos. El galardonado en la categoría de ‘Cooperación Internacional’, el doctor Guillermo Vázquez Mata, ofreció un emotivo discurso, pues conoce bien y ha participado en la labor sanitaria y de asistencia que la Orden de San Juan de Dios viene realizando en países como Liberia, destacando la permanencia de los hermanos y colaboradores de la institución en zonas como ésta a pesar de todas las circunstancias adversas que se han producido. El reconocimiento especial a la ‘Trayectoria Solidaria’ ha sido para Sor Fermina Villena, una hermana Mercedaria de la Caridad, por su trabajo continuo para la protección de menores, siendo quien impulsara los hogares El Pilar. El acto concluyó con el recital de piano del concertista internacional Juan Gallego Coín. La recaudación de la cena benéfica y de las contribuciones que los granadinos han hecho adquiriendo entradas para la Fila Cero irán destinadas a la campaña ‘Paremos el ébola’, liderada por la ONGD Juan Ciudad, y para la financiación de plazas de residencia para adultos con discapacidad y con escasos recursos en el Hogar de la Orden Hospitalaria en La Chana. Concha García Espinal. Dpto. de Comunicación. Provincia Bética 2 HH 39 (191-222):1 HH 39 (155-...) 21/09/15 10:20 Página 221 Necrológicas Homenaje a mi madre, Secundina Rodríguez Rodríguez Se durmió en la paz del Señor, en el Hospital San Juan de Dios de León el día 15 de junio de 2015 a los 93 años de edad. Había nacido en Rozuelo (León) el 21 de Diciembre de 1921. Era la madre del Hno. Antonio Blanco Rodríguez. Lo primero de todo sea agradecer a cuantos nos acompañaron y los que lo han hecho por correo electrónico o WhatsApp. En nombre de mis hermanos, de sus nietos, biznietos y en el mío propio, gracias. Gracias por vuestra compañía, por vuestra oración y por vuestra solidaridad, en estos momentos de dolor y de pérdida de nuestra madre, abuela, bisabuela. Dña. Secundina junto a Ntra. Señora de la Encina en la Iglesia de Rozuelo (León) En estos momentos de separación, la esperanza en la resurrección se aviva en nosotros, apoyados en las palabras de Pablo, que se hacen realidad en la vida de la Sra. Secundina, que nos dejó después de 93 años de existencia entre nosotros. Ella encaró bien el combate de la penuria, el trabajo, la solidaridad, la tarea de ser punto de encuentro de toda la familia en los momentos duros y en las alegrías. Ella ha mantenido viva la antorcha de la fe en Jesús y en María, por eso se ha unido a ellos en el cielo. Ella sabía que su momento de partida era inminente, nos lo repetía con frecuencia, ya se le ha hecho realidad. Ya ha llegado a encontrarse con Jesús, con Maria, con su esposo Antonio, con sus hijos Elena y José. Esto nos alienta y conforta en estos momentos en los que todo pasa y todo queda, en estos momentos de despedida y agradecimiento. Las palabras de San Gregorio nos iluminan, podemos aplicárselas a ella: “Era la alegría y el consuelo de los suyos; la bondad de su corazón la hizo estimar de cuantos la conocieron y trataron; su memoria será siempre bendecida”. Gracias mamá por cuanto has sembrado, por la bondad que has ofrecido y la esperanza que has infundido y el amor con que has servido. Gracias. Termino con las palabra de Olegario Gonzalez de Cardedal, “la muerte es una realidad que acecha al ser humano tarde o temprano, pero cuando se pierde a una madre lo más profundo de nuestro ser se renueva, porque nos corta la raíz a la que hemos estado unidos y nos quedamos como desgarrados de la tierra”. Yo sé que ella sigue viva en Dios para siempre. Antonio Blanco Rodríguez, OH. HERMANOS HOSPITALARIOS N.º XXXIX 221 2 HH 39 (191-222):1 HH 39 (155-...) 21/09/15 10:20 Página 222 Necrológicas Homenaje al Hno. Ignacio Garzón: Vidas paralelas Hno. Ignacio Garzón: Un andaluz trasplantado a Mondragón, donde vivió cuarenta y tres años. Periodo de vida abarcado en su totalidad por la enfermedad mental, con temporadas de bonanza y, otras, de profundo sufrimiento. Entre medias, una vida volcada en la Hospitalidad, al estilo de San Juan de Dios: atareado en dar de comer, asear, pasear en silla de rueda a sus mismos compañeros necesitados de estos servicios. ¿Hay quien dé más por menos?, pues lo suyo era totalmente gratuito, labor de voluntariado. Los ecos de sus compañeros de trabajo y los de sus compañeros de hospital son coincidentes: persona hospitalaria, servicial y buen aprendiz en el arte de sufrir. ¿Qué más se puede decir de una persona? Seguro que sería su mejor epitafio. Pero los que hemos tenido la suerte de convivir con él no necesitamos recordatorios grabados en mármol o piedra; su recuerdo se ha ido cincelando en nuestro interior y será difícil borrarlo. Es el recuerdo que dejan las personas hechas a prueba del mayor de los sufrimientos humanos: la enfermedad mental. Quien ha sido capaz de mantener su propia dignidad en medio de esta insufrible enfermedad, tiene todas las garantías para ser “maestro” de dignidad humana. Y el Hno. Ignacio lo fue. PERSONA olvidada de sí mismo para acompañar y echar una mano a quien lo necesitase. PERSONA capaz de amar, de agradecer y de trabajar, PERSONA valiente, capaz de enseñarnos muchas cosas, entre otras, que es posible seguir creyendo en Dios a pesar de la adversidad. Otra enseñanza: a los buenos y decentes, también les ocurren cosas malas y no por eso pierden la fe; al contrario, como Job, siguen hablando bien de Dios. Algunos se preguntan y preguntan ¿para qué sirve la fe? El Hno. Ignacio es una gran respuesta: entre otras cosas para mantenerse vivo, sacar fuerza de flaqueza y exprimir todas las posibilidades que da la vida, en favor de los que nos necesitan; mantener una fe inquebrantable en el Dios “amigo de los hombres”, a pesar de que, como Job, ha sido “injustamente tratado”, pues era persona radicalmente buena, incapaz de hacer ni pensar mal de nadie. La huella que deja la enfermedad Al querer escribir esta breve memoria me venían dos ideas fundamentales, decir verdad y decirla de una manera escueta, sin caer en el panegírico o el elogio al que se ha ido. Y he recordado dos textos que satisfacen plenamente mi aspiración. Uno es de El Principito: “Sólo se ve bien con el corazón, lo esencial es invisible a los ojos”. Y esta puede ser la explicación a nuestra “miopía” que nos hizo ver en el Hno. Ignacio al enfermo, dejando en segundo plano la otra dimensión, la de Hermano de San Juan de Dios, tan querida y peleada, por él. La otra cita la tomo del Diario de una enfermedad mental, escrito por Antonio Ramos Bernal. Es una narración de una persona con diagnóstico de esquizofrenia. Se trata, por tanto, de un escrito testimonial donde el autor toca todos los temas cruciales relacionados con la enfermedad mental desde la perspectiva de quien la padece. Es una narración informada de su propia experiencia. “Qué decir una vez ha pasado la tormenta. El agua es necesaria para la vida, de igual forma, mi experiencia con la enfermedad mental es la responsable de mi actual bienestar. ¿Cómo hablar de los cambios operados en mi comportamiento? Ahora soy una persona mucho más humana, de manera que las vivencias negativas, las propias de la esquizofrenia, no me han hecho peor persona”. El Hno. Ignacio, persona creyente convencida, añadiría a estos dos textos una cita del libro de la Sabiduría (3,5-7) referido al final de la vida de la persona honrada y en el que vería reflejada toda su vida y todas sus esperanzas: “ La vida de los justos está en las manos de Dios. Su tribulación ha sido ligera, y su galardón será grande. Porque Dios hizo prueba de ellos, y los halló dignos de sí. Los probó como oro en el crisol [...] a su tiempo les dará la recompensa. Entonces brillarán como el sol.” Gracias, Hno. Ignacio. Adriano Yugueros, OH. 222 JULIO-SEPTIEMBRE 2015 Cubierta HH 39:Cubierta HH 39 18/09/15 12:31 Página 5 LA ORDEN EN ESPAÑA www.sanjuandediosespana.org ASTURIAS Sanatorio Marítimo Avda. José García Bernardo, 708 33203 - GIJÓN (Asturias) Tel.: 985 362 311 Fax: 985 365 875 E-mail Com.: [email protected] E-mail Centro: [email protected] BURGOS Hospital San Juan de Dios Paseo de la Isla, 3 09003 - BURGOS Tel.: 947 257 730 Fax: 947 273 009 E-mail Comunidad: [email protected] E-mail Centro: [email protected] GUIPÚZCOA Centro de Rehabilitación Psicosocial San Juan de Dios C/ Panaderos, 2 24006 - LEÓN Tels.: 987 216 711 / 987 211 874 Fax: 987 212 822 E-mail: [email protected] Hogar Municipal de Transeúntes Panaderos, 5 24006 - LEÓN Tel.: 987 256 463 MADRID Hospital San Rafael Serrano, 199 28016 - MADRID Tel.: 915 649 943 Tel.: 915 649 951 Fax: 915 635 005 E-mail Com.: [email protected] E-mail Centro: [email protected] Hospital San Juan de Dios Camino San Juan de Dios, 12 20009 - SAN SEBASTIÁN Tel.: 943 460 033 Fax: 943 470 814 E-mail Com.: [email protected] E-mail Centro: [email protected] Hospital Psiquiátrico Sagrado Corazón de Jesús Gesalibar Auzoa, 14 20509 - ARRASATE - MONDRAGÓN (Guipúzcoa) Tel.: 943 793 900 Fax: 943 770 719 E-mail Com.: [email protected] E-mail Centro: [email protected] LEÓN Hospital San Juan de Dios Avda. San Ignacio de Loyola, 73 San Andrés del Rabanedo 24010 - LEÓN Tel.: 987 232 500 Tel.: 987 232 504 Fax: 987 243 470 E-mail Com.: [email protected] E-mail Centro: [email protected] Albergue San Juan de Dios Edificio San Juan de Dios C/ Herreros de Tejada, 3 28016 - MADRID Tel.: 913 440 020 Fax: 913 874 472 E-mail Com.: [email protected] E-mail Centro: [email protected] Centro Universitario de Ciencias de la Salud San Rafael-Nebrija Paseo de la Habana, 70 bis - 28036 Madrid Tel.: 915 641 868 Fax: 913 441 357 E-mail: [email protected] www.nebrija.com Centro San Juan de Dios Los Molinos C/ San Juan de Dios, 2 28460 - LOS MOLINOS (Madrid) Tel.: 918 553 511 Fax: 918 551 843 E-mail: [email protected] Residencia San Juan de Dios Edificio San Juan de Dios C/ Herreros de Tejada, 3 28016 - MADRID Tel.: 913 440 020 Fax: 913 874 472 E-mail: [email protected] Centro Santa María de la Paz. Madrid C/ Vicente Blasco Ibáñez, 81 28050 Madrid Tel.: 91 766 20 87 Fax: 91 766 22 45 E-mail: [email protected] Pastoral Juvenil y Vocacional Edificio San Juan de Dios Herreros de Tejada, 3 28016 MADRID Tel.: 913 440 020 Fax: 914 581 170 E-mail: [email protected] Curia Provincial Hermanos de San Juan de Dios Edificio San Juan de Dios Herreros de Tejada, 3 28016 - MADRID Tel.: 913 874 499 Tel.: 913 440 020 Fax: 914 581 170 E-mail: [email protected] E-mail Secretario Prov.: [email protected] Tel. Admin.: 913 874 490 E-mail Admin.: [email protected] E-mail Ecónomo: [email protected] Tel. Informática: 913 874 496 E-mail Informática: [email protected] E-mail Obra Social: [email protected] E-mail Documentación: [email protected] E-mail Comunicación: [email protected] E-mail Patrimonio: [email protected] E-mail Secretaría: [email protected] Tel. COAC: 913 874 498 E-mail COAC [email protected] PONTEVEDRA Hogar y Clínica San Rafael San Juan de Dios, 1 36208 - VIGO (Pontevedra) Tel.: 986 232 740 Tel.: 986 297 400 Fax: 986 230 556 E-mail Com.: [email protected] E-mail Centro: [email protected] SANTANDER Hospital Santa Clotilde PALENCIA Centro Asistencial San Juan de Dios Paseo P. Faustino Calvo, s/n 34005 - PALENCIA Tel.: 979 742 300 Tel.: 979 742 290 Fax: 979 742 890 E-mail: [email protected] E-mail Comunidad: [email protected] Centro de Rehabilitación Psicosocial San Juan de Dios C/ Mayor Antigua, 55 Bajo 34005 - PALENCIA Tel.: 979 750 651 Tel.: 979 750 177 Fax: 979 742 890 Centro Ambulatorio de Drogodependientes San Juan de Dios C/ Mayor Antigua 55, Bajo 34005 - PALENCIA Tel.: 979 742 300 Fax: 979 742 890 Servicios de Estancias Diurnas ‘San Juan de Dios’ – Paseo P. Faustino Calvo, s/n Apdo. 66 34005 PALENCIA Tel.: 979 742 300 Fax: 979 742 890 – Avda. de Cervera, 52 34800 AGUILAR DE CAMPOO (Palencia) Tel.: 979 123 729 – C/ Santa Eulalia, 19 Bajo 34120 CARRIÓN DE LOS CONDES (Palencia) Tel.: 979 881 130 General Dávila, 35 Apartado 37 39006 - SANTANDER Tel.: 942 217 711 Fax: 942 218 711 E-mail Com.: [email protected] E-mail Centro: [email protected] SEGOVIA Residencia Virgen del Pinar El Sol, 4 40320 - CANTALEJO (Segovia) Tel.: 921 522 051 Fax: 921 521 517 E-mail Centro: [email protected] VALLADOLID Centro San Juan de Dios Avda. Madrid, 68 47008 - VALLADOLID Tel.: 983 222 875 Fax: 983 273 748 E-mail Com.: [email protected] E-mail Centro: [email protected] VIZCAYA Hospital San Juan de Dios Avda. Murrieta, 70 48980 - SANTURCE (Vizcaya) Tel.: 944 939 900 Fax: 944 614 144 E-mail Com.: [email protected] E-mail Centro: [email protected] Cubierta HH 39:Cubierta HH 39 18/09/15 12:31 Página 2 GESTIÓN POR VALORES: Audits de evaluación A propósito de la gestión carismática PREMIO A LA Miguel Ángel Varona Alonso, Oh. Ramón Castejón García, Oh. Curia Provincial de Castilla Madrid, 2015 El carisma sin resonancia social se quedaría en buenos propósitos, sin embargo es necesario institucionalizarlo y concretarlo. La traducción práctica y la resonancia social hacen que ese carisma institucional sea visible, objetivable y por lo tanto susceptible de ser evaluado. El carisma es un conjunto de principios y valores que se mueven y tienen unos contornos que lo van delimitando en cuanto que se encuadra dentro de una institución religiosa perteneciente a la Iglesia. Si lo que define a la organización es el carisma de la hospitalidad, éste ha de ser medido, contrastado y evaluado, ya que todo lo que es evaluado puede ser mejorado. No es una herramienta de fiscalización, aunque sí de control y motivación por parte de la entidad rectora, responsable de velar por la transmisión del carisma institucional, y de ver el grado en que estos se plasman en la práctica diaria en cada centro y en cada una de las áreas más importantes que definen la identidad como organización de Iglesia al servicio de la sociedad. Este trabajo es una síntesis ideológica de lo que podría ser la ‘gestión excelente’ en una empresa convencional, aplicada a una organización, cuyos objetivos siguen una ideología altruista, sin ánimo de lucro, e incluso, con una cierta “visión de trascendencia”. El Hermano Miguel Ángel Varona Alonso (Tormantos, La Rioja, 1952) es Superior Provincial de la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios en Castilla desde 2010. Profesional de la medicina (licenciado en medicina y cirugía) lleva estudiando la gestión carismática desde hace años, y es autor de “Gestión Carismática. Una apuesta por la Gestión Estratégica” (Fundación San Juan de Dios, Madrid, 2010), obra de referencia en la materia. El Hermano Ramón Castejón García (Cercedilla, Madrid, 1952), experto en la gerencia de centros hospitalarios, es actualmente responsable de la Gestión Carismática en la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios en la Provincia de Castilla. SI DESEAS INFORMACIÓN VOCACIONAL, PUEDES PONERTE EN CONTACTO CON NOSOTROS A TRAVÉS DE: [email protected] www.jovenessanjuandedios.org www.wix.com/sanjuandedios/conoceajuandedios
© Copyright 2024