1. No category

Programa de Confirmación 2015-2016
El programa de confirmación en la Iglesia Católica de St. Williams busca preparar a los
jóvenes para tener una relación de por vida con nuestro Señor Jesucristo y la iglesia que El
fundo. Para que el estudiante empiece a preparase para la Confirmación, debe de cumplir los
requerimientos que nuestra Diócesis de Austin a asignado.
“Reconociendo que la formación de fe es un proceso de por vida, un mínimo de dos años de educación
religiosa formal en la parroquia o programa de una escuela Católica es requerido para que inmediatamente
pueda proceder a la preparación de la Confirmación.”

PARA PODER RECIBIR EL SACRAMENTO EN EL SEMESTRE DE PRIMAVERA DEL GRADO DECIMO, EL
ESTUDIANTE DEBE DE HABER ATENDIDO LA FORMACIÓN DE FE TODO EL AÑO DEL GRADO NOVENO Y
TODO EL AÑO DEL GRADO DECIMO HASTA LA FECHA DE LA CONFIRMACIÓN.
“La preparación del sacramento es igual de importante como la participación regular de la educación
religiosa en la parroquia.”

PREPARACIÓN ESPECÍFICA PARA LA CONFIRMACIÓN NO SE TOMARA ACABO DURANTE LAS NOCHES JUVENILES
LOS VIERNES.

LA PREPARACIÓN PARA LA CONFIRMACIÓN SE LLEVARA ACABO EN LOS DOMINGOS SENSACIONALES Y EN
EL RETIRO.
“La preparación y el estudio debería de tomarse acabo y no exceder el periodo de nueve a doce semanas”

LA PREPARACIÓN ESPECÍFICA DE LA CONFIRMACIÓN SE TOMARA ACABO SOLAMENTE EN EL SEMESTRE DE
PRIMAVERA.
La catequesis dinámica que se ha hecho para preparar a nuestros jóvenes para este sacramento se realiza en un
contexto diferente. El programa se describe a continuación. Las fechas y el lugar de la preparación fue
determinada en gran medida por la disponibilidad.
Preparación a la Confirmación 2015-2016
Modelo Domingo Sensacional
(Todas las juntas son en el Salón Parroquial al menos de otro modo especificado.)
Por favor recuerde que es muy importante venir estos 4 domingos







Domingo Sensacional #1: Domingo, Enero 24, 10:30am a 1:15pm
Domingo Sensacional #2: Domingo, Febrero 21, 10:30am a 1:15pm
Retiro de Confirmación: Febrero 12-14, Green Family Camp
Domingo Sensacional #3: Domingo, Marzo 06 10:15am a 1:15pm
Domingo Sensacional #4: Domingo Abril 17, 10:15am a 1:15pm
Ensayo de Confirmación: Mayo 4, 2016
Confirmación con el Obispo Daniel Garcia: Mayo 7, 2016 1:00 pm
¿Preguntas, Comentarios, Inquietudes? – Contactar a Guadalupe Palacios al 600-8162 o [email protected]
Lista de Requisitos del Candidato




Participación regular en la Misa los Domingos & Días de Obligación (de precepto)
Participación en formación de fe
o Estudiantes con menos del 80% de asistencia se les pedirá que esperen otro año.
Participación en el sacramento de reconciliación
Finalización de la entrevista de confirmación con uno de los Guías de confirmación, mostrando un
deseo y buena disposición para el Sacramento
Nota: Todos el Padrino deberán de recibir el sacramento de la reconciliación máximo un mes antes de
recibir la confirmación
Documentos Requeridos del Candidato
Ver Fecha limite de cada documento

Copia de la Acta de Fe del Bautismo y el certificado de Primera Comunión y Reconciliación-Diciembre 4,2016
Si has perdido un certificado o no lo encuentras, contacta la iglesia donde paso el sacramento con la siguiente:
Nombre del niño, fecha de nacimiento, día del bautismo, nombre del padre, nombre de la madre (incluyendo
nombre de soltera).



Forma de información general del Candidato- Enero 8, 2016
Forma del permiso para el Retiro de Confirmación- Enero 8, 2016
Convenio de Diócesis de Austin del Padrino de Confirmación - Enero 8, 2016
o



Esta forma remplaza la necesidad de copias de certificados de bautismo confirmación y matrimonio.
La forma tiene que estar firmada por el padrino
Forma horas de servicio para Confirmación - Enero 8, 2016
Redacción/Essay horas de servicio para Confirmación - Enero 8, 2016
Redacción/Essay del Santo- Enero 8, 2016
TODA LA PAPELERÍA DEBE DE SER ENTREGADA EN UN PAQUETE (CON DE LA ACTA DE BAUTISMO Y EL
CERTIFICADO DE COMUNIÓN PERO DEBEN DE TENER LA ETIQUETA QUE SE LES ENTREGO CON ESTE
PAQUETE) PARA LA FECHA LÍMITE.
Paquetes incompletos no serán aceptados.
El código de vestido para la ceremonia de la confirmación (Aplica al estudiante y al Padrino)
Hombres: Ropa del domingo pantalones de vestir y camisa, Traje con corbata es recomendado pero no necesario.
Zapatos de vestir, NO tenis.
Mujeres: No vestidos o faldas cortas (es requerido hasta la rodilla o más largas), no escotes, no blusa o vestido de
tirantes, debe de tener u tipo de mangas, chal, o sweater sería necesario.
Aquellos que vistan inapropiadamente se les pedirá que se cambien.
Papel del Padrino
La Iglesia define al padrino: “La función del padrino es cuidar que la persona confirmada se comporte como un verdadero testigo de Cristo
y que fielmente cumpla con las responsabilidades intentes del sacramento”
Un padrino es:
1. Un modelo de vida; una persona que completamente, abraza y vive su fe enteramente.
2. Un mentor ayuda guiar y alienta al Candidato, camina lado a lado mientras el Candidato busca responder el
llamado de Dios.
3. Un adulto de confianza que está dispuesto a pararse junto al Candidato no solo durante la ceremonia, pero
durante la jornada de su vida.
Características de un padrino según los derechos canónicos (874) dice que para ser admitido a emprender el oficio de
padrino una persona debe:
1. Haya sido elegido por quien va a bautizarse o por sus padres o por quienes ocupan su lugar o, faltando
éstos, por el párroco o ministro; y que tenga capacidad para esta misión e intención de desempeñarla;
2. Haya cumplido dieciséis años, a no ser que el Obispo diocesano establezca otra edad, o que, por justa
causa, el párroco o el ministro consideren admisible una excepción;
3. Sea católico, esté confirmado, haya recibido ya el santísimo sacramento de la Eucaristía y lleve, al
mismo tiempo, una vida congruente con la fe y con la misión que va a asumir;
4. No esté afectado por una pena canónica, legítimamente impuesta o declarada; (debe de estar en estado de gracia)
5. No sea el padre o la madre de quien se ha de confirmar.
CADA CANDIDATO SOLO PUEDE TENER UN PADRINO DE CONFIRMACIO.
EN ADICIÓN, A LOS PADRINOS SE LES PIDE QUE:
 OREN POR y CON el candidato!
 Participar activamente en el proceso, ayudando y compartir su fe con su candidato
 Asistir al ensayo de confirmación el 4 de Mayo a las 7:30 y asistir a la Ceremonia de la Confirmación el Sábado
7 de Mayo 2016
 Ser un miembro activo en la parroquia que pertenece.
 Asistir a misa los domingos todas las semanas.
 Llenar el convenio para el padrino de la diócesis (formulario color marfil).
Escogiendo el nombre del Santo
Los santos son nuestros hermanos y hermanas en Cristo. Ellos interceden por nosotros ante Dios. No podemos referirnos a los
santos sin reconocer la Comunión de los Santos. Una redacción (essay) sobre su santo elegido será exigible a cada
candidato de confirmación.
La redacción del candidato sobre el santo debe de incluir:
 Nombre del Santo seleccionado, un breve resumen de la vida del Santo, y “Porque” selecciono ese santo.
 Debe de reflejar una comprensión del Santo (a). Se les preguntara sobre su santo en la entrevista de confirmación
 La redacción (essay) debe de ser escrito a maquina (computadora) con un mínimo de dos párrafos y un máximo de
una hoja.
Aquí hay algunas paginas que te ayudaran en tu búsqueda:
www.lifeteen.com CLICK on “Saints”
www.catholic-forum.com/saints http://www.catholic.org/saints/
www.americancatholic.org/
http://www.silk.net/RelEd/saints.htm http://www2.webmagic.com/saints.com/
http://www.ewtn.com/spanish/Saints/index.asp
INFORMACIÓN GENERAL DEL CANDIDATO
IMPRIMIR TODA LA INFORMACIÓN LEGIBLE
NOMBRE DEL CANDIDATO:
COMO SE ENCUENTRA EN LA FE DE BAUTISMO
DIRECCIÓN DEL CANDIDATO:
CALLE
CIUDAD
ESTADO
EDAD EL DÍA DE LA CONFIRMACIÓN:
CÓDIGO POSTAL
FECHA DE BAUTISMO:
FECHA DE LA PRIMERA COMUNIÓN:
NOMBRE Y DIRECCIÓN DE LA IGLESIA DEL BAUTISMO DEL CANDIDATO:
NOMBRE DE LA IGLESIA
DIRECCIÓN POSTAL,
-
-
-
CIUDAD
-
-
-
-
-
ESTADO
-
-
-
CÓDIGO POSTAL
-
-
-
-
LLENE LA SIGUIENTE INFORMACIÓN SI EL CANDIDATO RECIBIÓ LOS SACRAMENTOS EN ST. WILLIAM:
BAUTISMO:
__________________
MES/AÑO
SI EL CANDIDATO NO FUE BAUTIZADO EN ST. WILLIAM CATHOLIC CHURCH PORFAVOR AGREGE UNA COPIA DE LA FE DE BAUTISMO
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
NOMBRE DEL SANTO:
NOMBRE DE LOS
PADRES:
PAPA:
MAMA:
-
-
-
-
NOMBRE DEL PADRINO:
COMO SE IMPRIMIRÁ EN EL CERTIFICADO
Los Padrinos deben estar en buenos términos con la Iglesia.
Los Padrinos deben haber recibido el bautismo, la eucaristía, la reconciliación y la
confirmación si están casados debe de ser por la Iglesia Católica
Tienen que estar registrado y activo de su parroquia.
EL PADRINO ES MIEMBRO REGISTRADO DE _
IGLESIA,
(NOMBRE DE LA IGLESIA)
LOCALIZADA EN _
CIUDAD Y ESTADO
TAMBIÉN SE REQUIERE EL CONVENIO DEL PADRINO (FORMULARIO COLOR MARFIL)
************************************
ST. WILLIAM CATHOLIC CHURCH, 620 ROUND ROCK WEST DRIVE, ROUND ROCK, TEXAS 78681
OFFICE (512) 255-4473
FAX: (512) 255-8126
Horas de servicio para la Confirmación 2015-2016
___________________________________________
Nombre de estudiante
1.
2.
Horas de Servicio
Las horas de servicio deben de ser hechas “Como Cristo” con un espíritu amoroso.
El reporte de horas de Servicio y redacción debe de estar completo y ser entregado a Guadalupe Palacios en Enero 08, 2016
3.
24 horas de servicio son requeridas, 5 o mas en cada uno de los siguientes: Servicio familiar (inmediato y/o familia extendida), Servicio a la
Iglesia (Parroquia Católica), y servicio comunitario.
4.
5.
6.
El candidato no debe de recibir dinero por hacer estos servicios.
Horas de Servicio hecho mas de dos años antes de la Ceremonia de Confirmación no serán contadas.
Los estudiantes deben de escribir por computadora una hoja de redacción sobre su experiencia haciendo servicio este año y como
el/ella siente que el servicio lo a formado en su fe católica.
Los padres deben de leer la redacción y firmar esta forma en la parte de abajo antes de entregarla.
Direcciones:
7.
Registre cada hora de servicio realizada en el lugar indicado. Cuando todas las horas estén completas, escriba una redacción describiendo lo
que aprendió de estas horas de servicio y como siente que se relacionan con su confirmación. Asegúrese que uno de sus padres firme la
sección de abajo.
Horas de experiencia Espiritual (Cinco o mas son
requeridas)
Horas de servicio en la Iglesia (Cinco o mas son requeridas)
Ejemplos: Ministro Litúrgico, Voluntario en eventos o escuela de biblia
Ejemplos : DCYC, retiros, reunión para Pro-Life, Adoración
_____________________________
_____________________________
Descripción de trabajo
_______
Descripción de trabajo
Horas
Horas
_____________________________
_____________________________
Descripción de trabajo
_______
Descripción de trabajo
Descripción de trabajo
Horas
_______
Descripción de trabajo
Descripción de trabajo
Horas
_______
Descripción de trabajo
Descripción de trabajo
Horas
_______
Descripción de trabajo
Descripción de trabajo
Horas
_______
Descripción de trabajo
Descripción de trabajo
_______
Horas
Ejemplo: Servicio comunitario, Servicio familiar, ser voluntario
Descripción de trabajo
_____________________________
Descripción de trabajo
_____________________________
Descripción de trabajo
_____________________________
Descripción de trabajo
_____________________________
Descripción de trabajo
_____________________________
Descripción de trabajo
Descripción de trabajo
_______
Horas
Horas
Horas de servicio (Cinco o mas son requeridas)
____________________________
_______
Horas
_____________________________
_____________________________
_______
Horas
_____________________________
_____________________________
_______
Horas
_____________________________
_____________________________
_______
Horas
_____________________________
_____________________________
_______
Horas
_____________________________
_____________________________
_______
_______
Yo confirmo que el candidato de Confirmación ha
completado todas las horas de servicio y que el estudiante no
ha recibido un pago a cambio del servicio.
Horas
_______
Adicionalmente, yo e leído la redacción escrita por el estudiante
que esta pegada a esta forma.
Horas
_______
________________________________________
Firma del Padre
Horas
_______
Horas
_______
Horas
_______
Horas
______________________
Teléfono #
______________________
Fecha
Iglesia Catolica de San Williams Retiro de Confirmación Forma de permiso
Consentimiento de Padre para que el joven participe en actividad
Información de Emergencia Medica y consentimiento
Participante (nombre):
Padres (nombre(s)):
2016 Retiro de Confirmación presentado por La Iglesia Católica de San Williams, Round Rock, Texas,
una corporación sin gasto, incluyendo facultad, empleados, contratistas, agentes, facilitadores, y
voluntarios.
Diócesis: La Diócesis Católica de Austin, una corporación de Texas sin costos, incluyendo sus empleados,
contratistas, clero, agentes, facilitadores y voluntarios.
Transportación proveída por voluntarios de La iglesia Católica de San Williams.
A. The undersigned represent that they are the parents or legal guardians of Participant and have full authority under law to sign this
document.
B. Parents grant their permission for Participant to enroll and participate in the Confirmation Retreat on Feb. 13-15, 2015 at St.
Williams and the Greene Family Camp in Bruceville, TX.
C. Parents acknowledge and agree that:
(1) Participant and Parents voluntarily seek to participate in the Event; (2) the Event may involve physical activity that involves
risk of injury; (3) Participant and Parents will abide by all policies and rules established for Event and instructions of those
persons facilitating, organizing, or overseeing the Event; (4) Parents and Participant are responsible for Participant’s conduct
during the Event and are responsible for any damages, claims, or other costs caused by Participant or incurred as a result
Participant’s conduct; and (5) if Participant’s conduct is inappropriate, unsafe or detrimental to the Event, other participants or
other persons, Parish/School or the Diocese may be suspend or expel Participant from the Event and future Events.
D. Unless this paragraph is struck and initialed by the undersigned, Parents authorize Parish/School and the Diocese to provide overthe-counter aspirin, pain relievers, cold medicine, and other over-the-counter medications to Participant at Participant’s request if
the Parish/School or Diocese deem it reasonable to do so. The Parish/School will make reasonable attempts to notify Parents
prior to authorizing any such over-the-counter medication.
E. In the event of an emergency or a situation that is reasonably considered to be an emergency, Parents authorize the Parish/School
and the Diocese to seek and authorize emergency medical care to be given to Participant (for example, first aid, medication,
anesthesia, or surgery). The Parish/School will make reasonable attempts to notify Parents prior to authorizing any such
emergency care.
F. Parents grant Parish/School and the Diocese permission:(1) to photograph and video tape Participant during the Event; and
(2) to use the photographs and video tapes in publications and promotions of the Parish/School and the Diocese, including but
not limited to publications such as websites, newsletters, advertisements, scrapbooks, and yearbooks.
E. To the extent permitted by law, Parents, for themselves and for Participant, release and agree to indemnify and hold
harmless the Parish/School, the Diocese, and the Transportation Provider from any and all liability, claims, demands, and
costs which may arise as a result of Participant’s participation in the Event or which is, in any way, related to such
participation. This paragraph covers loss under any theory of loss (negligence or otherwise) including but not limited to
personal injury or property damage. Parents and Participant assume all risk of injury or loss to themselves or their
property.
Parent/Guardian signature:
Date:
I agree to take with me an OPEN MIND and HEART, to be respectful of my peers and group leaders, and to participate in
all settings. I hereby commit to begin praying now for the retreat and my fellow retreatants. I will be respectful of all
property and clean up after myself. I will abide by lights out and will remain in my dorm during lights out. I will not be
unsupervised with a member of the opposite gender at any time. I will not bring any times such as weapons, drugs,
alcohol, gaming devices or mp3/ipods. I also understand that cell phone use is prohibited.
I, the undersigned, understand that the breaking of any of the above rules may result in being sent home from the retreat.
My parents will be responsible to come pick their child up if this occurs.
Firma de Participante:
Fecha:
Forma de Registración y Consentimiento del Retiro de Confirmación
Nombre de Estudiante: _______________________________________ Talla de T-shirt: S, M, L, XL,
XXL circule uno
Email del Padre: ________________________________________ Número de Teléfono:
______________________
Grado: ____________________
Sexo: M F Nombre Preferido: ___________________
San William Retiro de Confirmación 2016
Febrero 12-14, 2016 en el Greene Family Camp
Salimos Viernes 5:30pm – Nos juntamos en el Pabellón de San Williams (La cena no será
proveída)
Regresamos: Domingo a las 2:00pm (Todos son invitados a participar a las 10:30am en El
Campamento para la misa Final)
Costo es $135 por participante.
Pago y Forma No mas Tarde que Enero 08, 2016 (con paquete de confirmación)
Traiga: Biblia, Cuaderno, Almohada, Saco de dormir, Ropa Cómoda y Modesta, Zapatos para
Actividades, productos génicos, toalla y bocados para compartir.
No traiga: Electrónicos de música (CDS, MP3, IPODS, ETC). Video juegos, teléfonos, Drogas,
Alcol, Armas, Cuanquier cosa que sea una distracion,o se pueda romper.
Contacto de Emergencia e Información de Seguranza
.
En el evento de una emergencia Contacte:
Teléfono:
Contacto Alternativo:
Teléfono:
Seguranza del Participante:
Teléfono:
Dirección:
Fecha de última reinyección del tétano:
El Participante tiene las siguientes Condiciones (alergias, condiciones medicas etc.)
Agregue una hoja adicional si es necesario
EL Participante esta actualmente tomando las siguientes medicaciones:
Agregue copias de prescripción y cualquier instrucción relacionado con el medicamento, incluyendo la cantidad y el tiempo de consumir la
dosis.
Instrucciones especiales y otra informacion:
Diócesis de Austin
CONVENIO PADRINO DE CONFIRMACION
Como padrino de Confirmación, su papel es motivar la fe y ser un “ejemplo” para su
candidato, así como reflexionar con él sobre el significado de la vida como discípulo
católico. El Código de la Ley Canónica (Ley de la Iglesia) especifica que los
requerimientos para servir como padrino de Confirmación (Ley 893) son los mismos que
para los padrinos de Bautismo (Ley 874): Usted no puede ser el padre de la persona que;
será confirmada; debe tener al menos 16 años de edad y estar completamente iniciado en
la Iglesia (Bautizo, Confirmación y Primera Comunión).
Sí está casado, debe haber contraído matrimonio católico válido y haber vivido
activamente su fe en la Iglesia Católica.
Entiendo los requerimientos para ser padrino de Confirmación y declaro haber recibido
el Sacramento del Bautismo
En la Iglesia
__________________________________________________________ en,
________________________________________________________ (Ciudad y Estado)
Haber recibido el Sacramento de la Confirmación
En la Iglesia Católica _________________________________________________en, _
________________________________________________________ (Ciudad y Estado).
(En el caso de estar casado)
Haber celebrado el Sacramento del Matrimonio
En la Iglesia Católica:
_____________________________________________________________
_____________________________en,_________________________ (Ciudad y Estado).
El nombre de mi candidato es:
_________________________________________________
Nombre de la parroquia y ciudad donde se celebrará el Sacramento de la Confirmación:
Parroquia ________________________________
Ciudad _______________________
Estoy activo en la Iglesia Católica, regularmente acudo a Misa los domingos y me
esfuerzo por vivir mi fe. Por favor escriba su
Nombre_________________________________________________________________
Firma_____________________________________________Fecha ________________