Giro a la izquierda en la política madrileña

www.t e t ua n3 0 dia s .c om
AÑO xxI • Nº 229 • JUNIO / 2015
EJEMPLAR GRATUITO
SUMARIO
Giro a la izquierda
en la política madrileña
TERRAZA-RESTAURANTE
Casa fundada en 1972
LA PALOMA
NUESTRAS NUEVAS RACIONES
• Tartar de salmón salvaje de Alaska
• Ortiguillas de Cádiz
• Hamburguesa de Wagyu
• Mollejas glaseadas
• Nuevas ensaladas
Reuniones familiares, de empresa…
C/ Francos Rodríguez, 79
Tel. 91 450 30 18
www.terraza-lapaloma.com
Así se votó
en Tetuán
4
Nuevos convenios
para remodelar Azca
5
El Padre Piquer,
escuela “Changemaker”
7
Todo listo para el
Festival Almenara
9
“Los 6 tenores”
ensayan en el distrito
12
Nace la “colmena”
de Tetuán
14
www.tetuan30dias.com
Tel. 91 554 83 31
(Pág. 3)
CONTROL DE TIRADA Y DISTRIBUCIÓN
Junio/2015
2 ◆ TeTUán 30 díAS
Puerta a la Esperanza
Nº 229 - Junio/2015
Director:
Juan Carlos Martín
Redactor jefe:
David Álvarez
Equipo de Redacción:
Oshidori
Cristina Sánchez
Laura Conde
Mario Agudo
Fotografía:
Beto López
Diseño y Maquetación:
santieme
Publicidad:
Mª José Plaza
Redacción, Publicidad
y Administración:
Cicerón, 8 (1º B)
28020 M A D R I D
Tel. 91 554 83 31
email:
[email protected]
[email protected]
Twitter: @tetuan30dias
www.tetuan30dias.com
Depósito Legal:
M-20573-1994
MIEMBRO DE:
www.aepprox.com
Publicación independiente que respeta las opiniones
ajenas y las propias de sus colaboradores, asegura la
veracidad de sus informaciones y expresa su opinión
colectiva a través de los editoriales.«La libertad de
expresión es nuestro principio».
El día que conocimos a Esperanza Aguirre, la por
entonces presidenta del Senado vaticinó nuestro cierre. Era el año 2001, y acudía a visitar la enconada
rehabilitación de La Ventilla, que no finalizaría hasta meses después. Cuando Pepe Jackson nos presentó como el periódico que más estaba informando
sobre aquel caos urbanístico, Aguirre comentó, fiel
a su estilo: “Así que cuando se acaben las obras, tendréis que cerrar por falta de temas”.
Han pasado 14 años, y no se puede decir que en
Tetuán hayan faltado los temas. Incluso el caos se ha
mantenido, sólo que desplazado unos metros hasta
el paseo de la Dirección. Mejor le ha ido a la candidata popular, que desde 2003 fue ganando elecciones hasta el pasado 24 de mayo, en las que también
obtuvo más votos que nadie, pero un número insuficiente para gobernar el Ayuntamiento. Quizá ahora,
casi tres lustros después, pueda contribuir a que a
“Tetuán 30 días” se le agoten los temas de denuncia, pero tendrá que ser desde la oposición.
Todas las encuestas auguraban que, 24 años después, el tiempo de las mayorías absolutas había acabado en la capital. Pocas, que Aguirre carecería de
aliados suficientes con quien asegurar un pacto de
legislatura. Pero así ha sido. Entre otros factores, la
hábil campaña de Manuela Carmena ha conseguido
que Ahora Madrid, una fuerza inédita en el mapa
electoral, tenga la oportunidad de dar un giro a la
izquierda al Consistorio, contando con el previsible
apoyo del PSOE.
Ahora bien, Carmena vertebró su candidatura de
#PreguntaTetuán30días
?
unidad en la necesidad de “diálogo” y en “escuchar
a la ciudadanía”. Convendría pues que la euforia de
sus votantes no le alejase de considerar que esa
voluntad de cambio ha sido pírrica. En primer lugar,
porque, a pesar del magnífico resultado, sólo tres de
cada 10 votantes eligieron su opción. En Tetuán, por
ejemplo, el PP sacó más de ocho puntos a la lista de
la ex jueza –pese a la incredulidad de algunos tuiteros o a quienes explican los resultados por el improbable peso de uno de estos barrios, curiosamente, el
de menor número de votantes–.
En segundo, porque si quiere gobernar Madrid
habrá de contar necesariamente con una de las patas
del denostado bipartidismo. Un PSOE al que, por
otra parte, ha doblado en número de votos y concejales, y cuyos resultados –a pesar de la enternecedora voluntad de su candidato– revelan un rotundo fracaso como alternativa. El éxito de Ahora Madrid
desluce también los seis concejales logrados por Ciudadanos, y se arrumban al sótano electoral UPyD,
cuya labor de oposición durante estos cuatro años
fue arrojada por la borda por errores internos; e
Izquierda Unida, tras el vodevil representado en su
Federación madrileña, en la que quizá haya sido su
última participación electoral con sus siglas.
En definitiva, y si no hay cambios de última hora,
las elecciones municipales del 24M habrán traído la
higiénica y democrática costumbre de la alternancia, y la sede del Consistorio abrirá sus ventanas
para la entrada de aires nuevos. Y eso será bueno,
siempre que no acabemos cogiendo un resfriado.
Participa desde Facebook o Twitter en nuestra pregunta mensual.
Las tres que más nos gusten se llevarán el álbum fotográfico del
20 aniversario de “Tetuán 30 días”.
¿Qué opinas de los resultados electorales?
@LuisPR6396
(TW):
@Tetuan30dias Sorprendido de
que en nuestro barrio el PP sea la
primera fuerza política.
@Alex_b_g (TW): Esperanza ha
demostrado, una vez más, que no
ha entendido nada…
fados. Los bancos saben que pueden volver a liarla.
Thomas Prinzivalli (FB): Me
parece increíble que en un barrio
más bien pobre el PP consiga
sacar casi un 40% de votos.
@Eltransito
(TW):
@Tetuan30días @PachiBarrueco
hay un dato importante aquí, la
altísima abstención entre inmigrantes habitualmente.
@SOSPaseoDirecc (TW): “La
moneda euro se ha cambiado por
la moneda ilusión” gracias
@ManuelaCarmena
@AhoraTetuan x traer ilusión a
#Mdrid
@PachiBarrueco (TW): Cuando
veamos los resultados por mesas
veremos, pero Tetuán es un distrito escindido en dos.
Raquel Lanero Fonseca (FB):
Me parece una pasada la cantidad
de abstenciones. Si no nos movemos del sofá luego no nos quejemos compañeros.
@Salvemos4C (TW): Confiamos
en que el nuevo Gobierno continúe el diálogo con nosotros para
que #SalvemoslasCocheras de
@metro_madrid
@MValienteots (TW): Una reflexión sobre los resultados de la
Comunidad y el Ayuntamiento de
Madrid: con la unidad popular =
opción de cambio, si no = dispersión
@GonzaloMonedero
(TW):
@UPyD ha obtenido 232.917
votos. En el caso de preferentes de
Bankia hay más de 300.000 esta-
LUCHAMOS
CONTRA
LA POBREZA
www.manosunidas.org
Próximo mes:
¿Qué opinión tienes de las Fiestas de Tetuán?
¿te apuntas?
902 40 07 07
tetuan30dias.com
Editorial
Junio/2015
TeTUán 30 díAS ◆
3
Manuela Carmena se perfila como futura alcaldesa
Auditar el paseo de la Dirección y abrir un punto
limpio, en el programa de Ahora Madrid para Tetuán
DAVID ÁLVArEz DE LA MOrEnA
El próximo 13 de junio el
Ayuntamiento de Madrid tendrá
nuevo alcalde, que con casi total
seguridad será alcaldesa. Más
concretamente, lo será la candidata de Ahora Madrid, Manuela
Carmena. Para ello necesitará el
apoyo del PSOE, único partido
que le puede garantizar la mayoría
absoluta sumando los nueve concejales socialistas a la veintena
obtenida por la plataforma de
izquierdas. Una solución más que
probable, a tenor de las declaraciones hechas durante estos días
por el candidato del PSOE,
Antonio Miguel Carmona.
De no llegar a ese acuerdo, sería
la candidata popular, Esperanza
Aguirre, quien fuera automáticamente elegida nueva alcaldesa,
como fuerza con más votos y un
total de 21 concejales, ya que la
ley electoral no contempla en los
comicios municipales posponer la
elección si no se obtiene una
mayoría suficiente, como ocurre
en el caso autonómico.
AUDITORíA A DRAGADOS
Todo apunta, pues, a que Ahora
Madrid dirigirá los designios del
Consistorio. Un nuevo equipo de
Gobierno que deberá enfrentarse a
varios retos en Tetuán. Ahora
bien, ¿qué propone esta formación para el distrito? Entre otras
medidas, Ahora Madrid habla
específicamente del proyecto del
paseo de la Dirección, cuya urbanización fue aprobada hace unas
semanas y que cuenta con un plazo de 18 meses para terminar las
obras.
En su programa, la plataforma
promete “auditar la concesión de
la remodelación urbana del paseo
de la Dirección, así como fomentar la remodelación del distrito a
través de la gestión directa”. No
obstante, parece que dicha audi-
Radiadores
Manuela Carmena, en la presentación de Ahora Madrid en la Dehesa de la Villa, en abril.
toría abordaría el plano económico antes que la anulación de la
concesión, ya que esta medida
equivaldría a paralizar los trabajos y asumir una larga batalla
legal con la concesionaria
Dragados.
MáS PARTICIPACIÓN
Y UN PUNTO LIMPIO
El programa de la formación que
encabeza Manuela Carmena también pretende “promover la recuperación del carácter público de
los
mercados
municipales
–Maravillas, San Enrique, Tetuán
y Remonta–”, así como abordar la
supresión de la gestión externalizada de los Planes de Barrio –una
partida con más de 370.000 euros
del presupuesto del distrito para
2015– y reactivar el Proceso de
Desarrollo Comunitario.
TALLER DE VENTA, REPARACIÓN
LIMPIEZA Y MONTAJE DE TODO TIPO
DE RADIADORES DE AUTOMOCIÓN
CALEFACCIONES DE AUTOMÓVILES
LIMPIEZA FILTRO DE PARTÍCULAS
CONDE S.L.
María Zayas, 9 - Tel. 91 570 81 17 - Fax 91 571 15 93
www.radiadoresconde.net - [email protected]
También prevé promocionar el
pequeño comercio con apoyo
municipal; aumentar la participación ciudadana en la toma de
decisiones; recuperar para uso
público los espacios del Parque
Huerta del Obispo; y evaluar la
viabilidad de un plan de recuperación de los inmuebles tradicionales del distrito, “favoreciendo la
rehabilitación de los edificios con
valor artístico”.
Por último, pretende promover
la apertura de un punto limpio fijo
en Tetuán, y asume el traslado del
cantón de limpieza del paseo de la
Dirección, una propuesta ya adelantada por el anterior Gobierno
municipal. En el apartado de
actuaciones del distrito no aparece
ninguna mención al proyecto de
revitalización de Azca, ni a la fórmula de colaboración público-privada puesta en marcha con el Plan
Director, que cuenta ya con varios
convenios firmados.
CONSTITUCIÓN DE LA JUNTA
Una vez constituida la corporación municipal, se fijará la fecha
para formalizar la nueva Junta de
Distrito, cuyo concejal-presidente
será nombrado libremente por el
alcalde. El resto de la Junta se
conformará mediante cargos electos y vocales vecinos en un número fijado por el Pleno municipal.
La distribución de los grupos
políticos en cada Junta se realizará en proporción a su representación en el Pleno, por lo que sería
factible que el PP tuviera más
vocales que ninguna otra formación. El día de la sesión constitutiva de la Junta de Tetuán se establecerá también el día y la hora
determinados para la celebración
del Pleno mensual.
Un Pleno de distrito que ya no
contará con la presencia de la que
durante ocho años ha sido su concejala-presidenta, Paloma García
Romero –en el puesto 23 de la lista popular, que obtuvo 21 concejales– y en la que quizá se mantenga como vocal vecino el portavoz socialista, Alberto Mateo, que
tampoco logró acta de concejal.
Por otra parte, Mauricio Valiente,
número 4 de Ahora Madrid y
vecino del distrito, y Beatriz
Elorriaga, presidenta del PP en
Tetuán –y ex concejala-presidenta
en 1995-1999– sí formarán parte
de la nueva corporación municipal. Queda por saber si también
asumirán funciones en su barrio.
El paseo de la Dirección será auditado por el nuevo equipo municipal.
L.P.C.
v+CDNCO
v+CDNCOQU
OQU
EJKPQ"
GPEJKPQ"
GP
REFORMAS Y DECORACIÓN
www.reformasydecoracion.com
MUEBLES DE COCINA Y BAÑO
C/ VALDERREY Nº 37
Email: [email protected]
Tels. 913816000- 619294497
PRESUPUESTOS GRATIS SIN COMPROMISO
ECORCOGPVQ
E
CORCOGPVQ
FGXGTCPQ
FG
GXGTCPQ
Lavadoras - Lavavajillas
Frigoríficos - Calentadores
Cocinas, ...etc
Taller funcionando desde 1981
con todas las licencias
270 m2, cabina de pintura
Situado en zona Cuatro Caminos
Metro Alvarado
C/ Topete, 33 - 28039 Madrid
AVISOS:
LWPKQCIQUVQ
&'QEVQT6CPVGTQ
&
'QEVQT6CP
PVGTQ
YYYEGEEJ
JKPQGU
YYYEGEEJKPQGU
SE ALQUILA
taller chapa-pintura
REPARACIÓN Y VENTA
DE RECAMBIOS
91 534 19 79 - 91 534 86 72
&W
&WCVTQ
WCVTQ
&C
&COKPQU
COKPQU
Tel.
629 058 317
2.500 € mensuales
Junio/2015
4 ◆ TeTUán 30 díAS
Ahora Madrid y Ciudadanos ganan votos; PP, PSOE, IU y UPyD los pierden
Tetuán ya no es tan “popular”
JUAn CArLOS M. J.
VALORACIONES
Los resultados obtenidos en
Tetuán, en las elecciones municipales y autonómicas celebradas el
pasado domingo 24 de mayo,
revelan que un distrito en el que el
Partido Popular siempre ha ganado con mayoría aplastante, en esta
ocasión ha vuelto a ser el partido
más votado, pero con 8.460 votos
menos que en las elecciones de
2011.
La gran sorpresa en las urnas la
ha dado la formación Ahora
Madrid, que concurría por primera vez a estos comicios y que ha
obtenido 21.160 votos en Tetuán,
pasando a convertirse de esta
manera en la segunda fuerza política, lugar del que ha desplazado
al Partido Socialista que ha logrado 10.753 votos, 3.894 menos que
en 2011.
Por su parte, Ciudadanos se ha
alzado como el cuarto partido del
distrito, con 8.356 votos, lo que
supone 8.203 votos más que en las
elecciones de hace cuatro años,
cuando le votaron 153 personas.
A su vez, Izquierda Unida y
UPyD también han perdido votos
en Tetuán, concretamente 5.390 y
4.190, respectivamente.
A la hora de valorar estos resultados, la concejala-presidenta de
Tetuán, Paloma García Romero,
ha querido agradecer a los vecinos
de Tetuán “la confianza demostrada en las siglas del PP una vez
más, con unos resultados por encima de la media del voto en el resto de la capital, y también por
encima de la segunda candidatura
más votada, la de Ahora Madrid.
Creo que es un reconocimiento al
esfuerzo y al trabajo en estos años
tan difíciles”. Asimismo, ha asegurado que “ahora el panorama
político que queda será el que la
aritmética de los pactos determine
para el Ayuntamiento, igual que
en el resto de Madrid. Como es
obvio, el alcalde o alcaldesa y la
corporación resultante lo serán de
todos los madrileños, incluidos
los vecinos de Tetuán”.
Desde el PSOE, su concejalportavoz en la Junta de Tetuán,
Alberto Mateo, afirma que “no
estamos satisfechos con los resultados obtenidos en las elecciones
municipales, porque, tras estos
años de trabajo, el PSOE ha perdido en Tetuán un 6% de votos respecto a las municipales del 2011.
Es cierto que el PP ha perdido más
del doble de votos que nosotros,
pero nuestro partido optaba a
encabezar el cambio político en
Madrid y nuestros vecinos han
decidido que este cambio lo lidere
otra opción”. Sobre el escenario
político que prevé podría quedar
en el distrito, cree que “este mandato se va a caracterizar por el
diálogo. Si Ahora Madrid llega a
ejercer el gobierno municipal, va
a necesitar los votos del PSOE
también en la Junta Municipal.
Los acuerdos han de ser sobre
políticas concretas para mejorar el
distrito y tenemos propuestas claras por las que vamos a luchar y
que llevábamos en nuestro programa. Por ejemplo, no vamos a
consentir más retrasos en las
obras en el paseo de la
Dirección”.
Para el portavoz de UPyD en el
Ayuntamiento de Madrid, David
Ortega, “en estas elecciones se han
producido cambios muy importantes, con un muy serio desgaste del
bipartidismo. De esa situación se
han aprovechado nuevas formas
políticas y, curiosamente, UPyD,
que fue quien abrió ese camino, ha
obtenido un mal resultado.
Durante estos años hemos hecho
Comparativa de votos obtenidos en las elecciones municipales de 2015 y 2011
2015
2011
Variación
PP
27.321
35.781
- 8.460
PSOE
10.753
14.647
- 3.894
988
6.378
- 5.390
UPyD
1.412
5.602
- 4.190
Ciudadanos
8.356
153
+ 8.203
21.160
0
+ 21.160
IU
Ahora Madrid
Fuente: elaboración propia.
Cartas al director
Envía tus quejas, propuestas, agradecimientos, curiosidades, anécdotas…
a: [email protected] - fax: 91 534 56 09
Sobre colegios
y mesas electorales
Me gustaría rendir un pequeño
homenaje a las personas que
tuvieron que ocupar, habitar y
soportar durante un puñado de
horas la presidencia y las vocalías de las mesas electorales. Quiero además hablarles en particular del colegio en el que
estuve como apoderada, las
Escuelas Profesionales del Padre
Piquer, un espacio electoral como
escogido a propósito para complicarles la vida a quienes tienen
que votar. 10 mesas electorales
separadas en tres espacios distintos, a los que se accede por escaleras y dos de las estancias sepa-
radas por un patio con un acceso
laberíntico para las personas
mayores o con algún tipo de discapacidad. Desde aquí, vaya mi
denuncia, mi crítica constructiva,
esperando que en las próximas
elecciones la Administración
escoja un lugar mejor y sobre
todo más accesible.
Quiero reseñar también el
papelón que la Administración
deposita sobre las personas que,
obligadas, van a cumplir con “su
deber ciudadano”, con la única
defensa que les da una guía
impresa, que se les facilita unas
horas antes. Sólo eso les separa
del abismo de una jornada de
locura, llena de normas, protocolos y leyes de las que jamás, no
ellas, sino la mayoría de nosotras, hemos oído hablar.
Por último mencionar a las
mujeres inteligentes, pacientes y
valientes de mi colegio en general,
pero muy en especial a tres de las
mujeres de una mesa en particular,
en la sección 081-A; a ellas, mi
más sincera enhorabuena por su
dedicación, su saber estar, su
paciencia y sobre todo por exhibir,
a pesar de los pesares, su más que
probado “espíritu democrático”.
PEPA VILCHES
Compuestos y sin fiesta
de graduación
Iba a ser el broche de oro del día
de su graduación. Después de un
curso con tanto esfuerzo, sólo querían celebrar que por fin habían
acabado el Bachiller en el colegio
Patrocinio de San José.
La Universidad estaba a un paso
y sólo querían reírse, bailar y
pasar esa noche mágica al lado de
los que ya siempre, durante toda su
un buen trabajo en el
Ayuntamiento, pero no hemos
sido capaces de trasladarlo a la ciudadanía. Seguiremos trabajando
para obtener, de nuevo, un apoyo
significativo de los madrileños”.
Finalmente, y respecto a la formación de Izquierda Unida, con
representación en la Junta de
Tetuán, al cierre de esta edición no
nos habían hecho llegar sus valoraciones.
Así pues, las urnas han cambiado el mapa político y ahora falta
saber quién ocupará el cargo de
concejal-presidente en el distrito.
Ha sido concejala-presidenta de Tetuán
durante ocho años
Paloma García Romero
se despide de los vecinos
En junio del año 2007, Paloma
García Romero se ponía al frente de la Junta Municipal de
Tetuán. En la primera entrevista
que concedió a “Tetuán 30 días”
aseguraba que “vengo cargada
de ilusión, con ganas de trabajar
para los vecinos que para eso
estamos, y decirles que las puertas de esta Junta, no sólo la mía,
están abiertas para lo que necesiten”.
Cuatro años después, tras las
elecciones de 2011, repetía
como concejala-presidenta de
Tetuán, rompiendo con la tradición de que ninguno de sus antecesores había ocupado este cargo durante dos legislaturas. En
aquella ocasión, afirmó que “es
una recompensa y un reconocimiento al trabajo bien hecho. Es
una oportunidad para terminar
todo lo que falta por hacer”.
Ahora, los resultados electorales le impiden seguir al frente de
la Junta, y ha querido mandar un
mensaje de despedida a todos
los vecinos:
vida, serán sus amigos del colegio.
Querían celebrar una fiesta de
graduación privada, y pagaron
2.100 euros a los relaciones
públicas de una discoteca del
barrio. Quedaba claro desde el
principio que, al tratarse de una
fiesta de graduación, iban a asistir personas de entre 17 y 18 años,
porque ésa es la edad a la que se
termina el Bachiller, y también se
acordó que se contrataba el local
en exclusiva.
Pero no pudo ser. Aparecieron
los aprovechados, los empresarios
sin escrúpulos, los que sólo se
quieren enriquecer, y se rieron en
la cara de unos jóvenes/niños, que
tuvieron que aprender la primera
lección de su vida de adultos.
Cuando llegaron a la discoteca
les dijeron que no podían entrar,
inventándose 1.000 excusas: que
si algunos todavía no tenían 18
años, que si no habían recibido la
totalidad del dinero…
Además, y a pesar de que se
había contratado la exclusividad
de la fiesta, esa noche había
“Han sido ocho años muy
intensos al frente de este distrito,
que creo haber llegado a conocer
muy bien, así como a sus vecinos. He aprendido de todo y de
todos, de su multiculturalidad,
de la convivencia y también, por
supuesto, de las críticas, que son
inherentes a la gestión pública.
Me gustaría despedirme con un
hasta luego de todos los tetuaneros y tetuaneras. Ha sido un
honor servirles como presidenta
del distrito”.
varios colegios, también afectados, a la puerta de la discoteca. El
empresario y sus secuaces no
habían tenido piedad y habían
recaudado mucho más de lo que
lo hubieran hecho en una noche
normal, posiblemente vendiendo
más del aforo del local, pero eso
no importaba, porque ellos sabían que llegado el momento a
muchos de los jóvenes no se les
iba a permitir la entrada: ésa era
la estrategia.
nuestros hijos aprendieron
aquella noche de mediados de
mayo que en algunos adultos no
se puede confiar nunca, que en la
vida hay tiburones y conviene no
estar desprevenido. Los padres
tratamos de enseñarles que la justicia y la palabra siempre ganan;
por eso denunciamos estos hechos
y por eso escribimos esta carta.
Para que no le pase a nadie
más, la discoteca se llama Urban
58, y está situada en la calle de
Orense, número 32.
E. LóPEz
Junio/2015
TeTUán 30 díAS ◆
5
Suscritos entre el Ayuntamiento
y empresas de la zona
Ubicado en las antiguas
cocheras de la EMT
Nuevos convenios para remodelar
El polideportivo
otras dos plazas en Azca
de Cuatro Caminos
tendrá siete plantas
La plaza de Pablo Ruiz Picasso se reformará gracias al Plan Director de Azca.
TETUÁn 30 DíAS
El nuevo equipamiento tendrá casi 7.000 metros cuadrados.
El primer centro deportivo
municipal que dará servicio a
los barrios de Cuatro Caminos y
Bellas Vistas constará de 6.971
metros cuadrados distribuidos
en siete plantas. Un diseño más
ambicioso que el propuesto inicialmente, con tres pisos, y una
de las últimas medidas aprobadas por el anterior equipo municipal, según publicaba hace
unos días el diario “El Mundo”.
A pie de calle, las instalaciones contarán con una piscina de
25 metros y seis calles, zona de
fisioterapia, hidroterapia y sauna. En el primer piso se situará
el área médica, y en el segundo
habrá cuatro salas de usos múltiples. Las siguientes plantas estarán reservadas para clases dirigidas por monitores, práctica de
artes marciales, bicicleta estática, actividades deportivas con
música y gimnasia de mantenimiento. Por último, en la cubierta se instalarán tres pistas de
pádel.
Tras la aprobación del diseño,
el proyecto se encuentra en
estos momentos en fase de
información durante un mes.
Una vez culminado el plazo, se
revisarán las alegaciones y se
NEW
aprobará el estudio de viabilidad y el anteproyecto, antes de
la licitación pública.
DUDAS SOBRE EL RéGIMEN
La nueva corporación municipal habrá de encargarse de esta
última fase de un proyecto planteado como una concesión. Es
decir, la empresa que se adjudique el concurso público costeará las obras –unos ocho millones de euros–, a cambio de la
explotación de las instalaciones
durante los próximos 40 años.
No obstante, la probable entrada
en el Ayuntamiento de Ahora
Madrid podría trastocar el
modelo de gestión indirecta de
este equipamiento, dado que en
su programa habla de “revisar
las concesiones de instalaciones
deportivas municipales a
empresas, revertirlas y cederlas
a entidades arraigadas en el distrito”.
Desde hace años, el
Ayuntamiento ha traspasado a
empresas concesionarias la gestión pública de los polideportivos de nueva creación –como el
Antonio Díaz Miguel– o que
hayan acometido una reforma
integral –Chamartín, Vallehermoso–.
TALLERES JAMAICA
REPARACION Y MANTENIMIENTO DEL AUTOMOVIL Y SERVICIOS:
CHAPA Y PINTURA. MECANICA Y ELECTRICIDAD.
SERVICIO DE ITV. VEHICULO DE SUSTITUCION.
RECEPCION INTEGRAL SIN CITA PREVIA
RECOGIDA Y ENTREGA A DOMICILIO
EXPERTOS EN NEUMÁTICOS
COMPRA Y VENTA DE AUTOMOVILES
C/ BARDALA Nº4. TEL: 91.315.05.28 Y 91.315.37.17
MULTIMARCA
TETUÁn 30 DíAS
El Plan Director que deberá rehabilitar Azca a partir de este verano
dio sus dos últimos pasos con la
antigua corporación municipal. El
pasado mes de mayo, la alcaldesa
Ana Botella firmaba en el Palacio
de Cibeles dos nuevos convenios
de colaboración, para la remodelación y mejora de las plazas de
Manuel Gómez Moreno y de Pablo
Ruiz Picasso, la primera con salida
a la calle de Orense, y la segunda,
al paseo de la Castellana.
En ambos se ha seguido el modelo de colaboración público-privada
del que ha sido pionero este proyecto. Así, el primero de ellos se ha
suscrito entre el Ayuntamiento de
Madrid y las compañías Mutua
Madrileña Automovilista, Hermes
y El Corte Inglés, mientras que el
referido a las actuaciones a realizar para la remodelación y mejora
de la plaza de Pablo Ruiz Picasso
se ha suscrito entre el Consistorio y
Pontegadea, la plataforma de inversiones patrimoniales de Amancio
Ortega.
Estas actuaciones se unirán a los
trabajos aprobados recientemente
en la plaza de Carlos Trías Bertrán
y en Castellana, 77, el primero de
los cuales tiene previsto comenzar
a finales del próximo mes de julio.
El Plan Director de Azca cuenta
con 17 líneas y ocho ámbitos de
actuación en la manzana, y está
previsto que se desarrolle en distintas fases. El propósito es llevar
a cabo una revitalización “profunda e integral” de una zona a la
espera de soluciones desde hace
cerca de una década.
La fotonoticia
Quema de contenedores en Valdeacederas
Los vecinos del límite entre los
barrios de Valdeacederas y
Almenara no ganan para sobresaltos, después de ver arder hasta tres
contenedores de residuos en las
últimas tres semanas. Dos de ellos
frente a la parroquia de San
Ignacio de Loyola, en la calle de
Pinos Alta, y el otro en la calle de
Plátano, cuyas llamas llegaron a
tiznar varias plantas de un edificio
próximo. Unos actos vandálicos
que no se paran ahí, pues una
noche de hace poco más de un mes
se producía el espectacular incendio de un vehículo junto al parque
infantil cercano a la zona de la
parroquia donde posteriormente se
quemaron los contenedores. (Foto:
@fuerachatarrer1).
TINTORERÍAS
EUROPA
Francos Rodríguez, 37
Tel. 91 311 29 73
SERVICIO A DOMICILIO
(para alfombras)
LAVAMOS TODO TIPO DE MANTAS Y
EDREDONES CON AGUA Y JABÓN NEUTRO
SECADO Y PLANCHADO
SI LO DESEA, SERVICIO 24 HORAS
COMING SOON
Matrículas abiertas
Kids&Us Tetuán
TETUÁ
N
Infanta Mercedes, 41 · 28020 Madrid
T. 686 288 243 · [email protected]
Junio/2015
6 ◆ TeTUán 30 díAS
La nueva campaña se centra en la “pobreza laboral”
“Invisibles de Tetuán”: más de 8.000 vecinos
cobran menos de 679 euros al mes
TETUÁn 30 DíAS
La nueva campaña de concienciación de “Invisibles de Tetuán”
vuelve a centrar su foco en el
desamparo en el que quedan los
parados de larga duración sin
prestación por desempleo, “que
han ampliado considerablemente
la pobreza de muchos hogares”.
Pero va más allá, para hablar en su
informe de aquellos vecinos con
trabajo, pero cuya precariedad
salarial les impide salir a flote.
La Asamblea Popular de Tetuán
se propone visibilizar esta pobreza, “denunciar las políticas que
han llevado a ella y sobre todo
animar a los vecinos al apoyo
mutuo y a la movilización ciudadana”. Para ello ha elaborado un
informe que conjuga datos del
distrito con estimaciones a partir
de estadísticas de ámbitos como la
Comunidad de Madrid.
TRABAJADORES POBRES
EN hOGARES VULNERABLES
La campaña aborda la llamada
“pobreza laboral”, es decir, aquellos empleados cuyos ingresos
totales se sitúan en riesgo de
pobreza, por debajo de los 679
euros al mes, que el estudio estima en 8.100 trabajadores en el
distrito. “Para estas personas tener
un trabajo no representa ya salir
Los “pobres con trabajo” alternan periodos de paro con otros eventuales y poco retribuidos.
de la pobreza”, señalan. Juventud,
inmigración y mujeres son los
colectivos que centran estos
“pobres con trabajo” y que, por lo
general, son personas que alternan
periodos de paro con otros eventuales poco retribuidos y de corta
duración.
El estudio cifra en 2.860 los
hogares en situación de pobreza
severa en Tetuán –cuyos ingresos
se sitúan por debajo de 339
euros–, en los que viven alrededor
de 7.000 personas. Según la
Asamblea, este colectivo ha
aumentado un 62% desde 2009
−cuando era del 2,9%–, y “una
parte importante de estos hogares
no dispone de ningún ingreso”. La
renta madrileña de reinserción
sólo cubre una sexta parte de estas
familias.
Por último, se estima que
entre 2009 y 2013 se destruyeron unos 8.000 puestos de trabajo en Tetuán, de los que hasta el
primer trimestre se ha recuperado la mitad. Una pérdida de
empleo que afecta sobre todo a
jóvenes y que ha llevado a
muchos a abandonar el distrito,
que en dos años ha perdido
5.000 habitantes.
Tres de ellas, en la línea 177
Cinco nuevas marquesinas de autobuses en Tetuán
TETUÁn 30 DíAS
El distrito ha completado el plan
de renovación de las marquesinas
que la Empresa Municipal de
Transporte (EMT) ha puesto en
marcha para la red de autobuses
de todo Madrid, y lo ha hecho con
la instalación de cinco puntos de
nueva planta, además de la sustitución de las antiguas ya existentes, en el trazado de las líneas que
recorren el distrito.
Tres de las cinco nuevas marquesinas instaladas en el distrito
se han ubicado en la línea 177,
concretamente en la cabecera de
la calle del Marqués de Viana con
el paseo de la Dirección; en la
calle de Joaquín Dicenta con
Mártires de la Ventilla, y a la altu-
La EMT ha sustituido 4.212 marquesinas antiguas en todo Madrid.
Trabajamos para su tranquilidad,
disfrute mientras buscamos su hogar
C/ Bravo Murillo, 296 - Tel. 915799226
www.alfatetuan.com
[email protected]
UNIÓN EUROPEA
DE PERITOS JUDICIALES
DE INVESTIGACIÓN
INMOBILIARIA UEPJII
ASOCIACIÓN NACIONAL DE
EXPERTOS EN GESTIÓN
DE ENAJENACIONES
Y SUBASTAS
ra del número 65 de la avenida de
Asturias.
Los otros dos puntos corresponden a la línea 11: en Sor Ángela de
la Cruz, 3 y en el paseo de la
Dirección, 170, este último compartido con la línea 44.
En los últimos meses, la EMT ha
sustituido un total de 4.212 marquesinas antiguas, propiedad de la
anterior empresa concesionaria, por
un nuevo modelo más moderno.
Las sustituciones se han llevado a
cabo en el marco del nuevo contrato de gestión, suministro, instalación, explotación y conservación
de las marquesinas y postes-bus de
toda la red de la EMT, y ha incluido la colocación de 55 hitos de nueva planta, entre ellos los cinco erigidos en el distrito de Tetuán.
Póker
de doses
¿Póker, trío, pareja…?
–Hola PaSOtE. ¿Cómo te
encuentras?
–Hola PePita. Pues como tú,
pero peor.
–Ya, te entiendo. Aunque no me
imagino cómo están tIbU y
UlPyaDes. ¿Sabes algo de
ellos?
–La última vez que les vi estaban intentando sumar votos
para tener al menos un concejal
en Madrid entre los dos… y lloraban a moco tendido.
–¡Qué drama!
–Sí, fíjate cómo sería que
UlPyaDes no acertaba a articular palabra, estaba blanco como
la tiza y balbuceaba, ¿por qué?
¿por qué?
–Oye, ¿has pensado que pueden
desaparecer de esta columnita
de marras?
–Sí PePita, me produce mucha
tristeza.
–¿Y si hablamos con REY para
que los deje? Como un acto de
compañerismo.
–He hablado ya con él, y creo
que está creando personajes
nuevos, y haciendo la pelota al
director y al redactor jefe del
periódico para mantener la
columna y el título, porque
seremos cuatro como ahora.
–¡Eh compañeros! Me presento, soy pAndHORA, con h
intercalada, rompiendo con la
pana.
–Y yo el Ciudadano García,
más madrileño que un chotis.
–PaSOtE, ya están aquí. Ni
siquiera hemos podido despedirnos de tIbU y UlPyaDes.
¿Qué hacemos?
–Pss REY, un poquito de por
favor, ¿no? Déjanos decir adiós
a nuestros colegas, hombre.
–(REY) Las despedidas son
muy tristes. Ya os iréis acostumbrando a vuestros nuevos
compañeros. ¡Ánimo chicos!
–¿Sabes lo que te digo? Que o
nos dejas despedirnos o haces
tu columnita con una pareja de
doses.
–Eso, eso.
–(REY) Vaya, PePita y PaSOtE
de acuerdo por una vez. Lo
siento, pero las cosas cambian y
la función debe continuar.
–Pues te propongo que la función continúe contigo y tus dos
amiguitos: Trío de doses, como
antes.
–Vamos PaSOtE, ya se te pasará este enfado, y a ti también
PePita. Venga, daos un abrazo.
–Hasta siempre tIbU y
UlPyaDes.
rEY
C/ Hernani, 10
Cuatro Caminos
Tel. 91 553 76 12
699 575 251
Horario:
De 6:30 A 14:00 h. Churrería y Chocolatería Artesanal
SERVICIO DE HOSTELERÍA Y COLECTIVIDADES
Junio/2015
TeTUán 30 díAS ◆
7
El centro ha sido distinguido como escuela “Changemaker”
Las aulas cooperativas del Padre Piquer,
a la vanguardia de la enseñanza
DAVID ÁLVArEz DE LA MOrEnA
Medio siglo lleva dando clases en
La Ventilla el centro de formación
Padre Piquer, una de las cuatro
escuelas españolas “que darían
envidia al Gobierno finlandés”
considerado el de mayor éxito
europeo a nivel educativo. Así lo
reconoce Ashoka, la red internacional de educación que acaba de
distinguir a este centro de Tetuán
como escuela “Changemaker” y
parte de la vanguardia en la transformación de la enseñanza, junto
a las escuelas “O Pelouro”
(Pontevedra), “Escola Sadako”
(Barcelona) y “Amara Berri” (San
Sebastián).
¿Qué hace tan innovador el proyecto pedagógico del Padre
Piquer? Fundamentalmente, las
denominadas aulas de cooperación multitarea, un proyecto en el
que trabajan desde hace 13 años,
impartido para los alumnos de 1º
y 2º de la ESO y basado en el
aprendizaje colaborativo, la inclusión de los alumnos –el 45% de
los cuales son inmigrantes de 30
nacionalidades diferentes– y el
apoyo entre profesores.
“Trabajar con este concepto en
Secundaria obligatoria es complicado, pero gracias a él hemos
recuperado la ilusión de los niños
por venir al colegio, la alegría de
las familias y la satisfacción del
profesorado”, explica Ángel
Serrano, director de este centro
concertado, dirigido por los jesuitas y perteneciente a la Fundación
Montemadrid, que ha erradicado
el absentismo y aumentado el éxito escolar hasta el 85%.
UN AULA SIN LIBROS
NI ASIGNATURAS
Lo primero que llama la atención
en estas aulas es su distribución,
que nada tiene que ver con la concepción más tradicional de una
“Gracias a este proyecto hemos recuperado la ilusión de los niños y la satisfacción del profesorado”, explican desde el centro.
clase. Aquí la sala se distribuye en
diferentes espacios dinámicos,
donde existe un área digital,
murales, despachos para atender
de forma personalizada y, sobre
todo, mesas circulares alrededor
de las cuales se produce un aprendizaje colaborativo, con unos 50
alumnos divididos en grupos. En
cada aula hay siempre tres o cuatro profesores.
Es un modelo más participativo
e integrador –su objetivo es que
los alumnos aprendan juntos–,
que sustituye las asignaturas por
“ámbitos” que integran varias
materias, lo que evita la fragmentación del conocimiento.
Tampoco hay libros de texto
–“porque la información hoy ya
no está ahí”, dice el director de
Innovación, Gregorio Casado–,
sino que los cuadernos de trabajo
han sido previamente preparados
por los docentes y adaptados a la
actividad, que finaliza cada mes y
medio siempre con un proyecto
que se pueda visualizar, ya sea
una presentación en público del
trabajo, un mural o un powerpoint.
El rol del profesor también
cambia, “al haber dejado de ser
los únicos transmisores de la
información, que ya está en
Internet, no en la cabeza de
nadie. No tiene sentido describir
un eclipse de sol cuando puede
verse en la Red”, añade Casado.
A cambio, el docente debe ser
quien genere la actividad y organice a los alumnos para que
hagan algo relevante con esa
información.
UNA ESCUELA “PARA TODOS”
En estos momentos, alrededor de
230 alumnos de Primero y
Segundo participan en estas aulas,
aunque el centro estudia ya
ampliarlas a Tercero de la ESO y
cambiar los cuadernos de trabajo
por iPads, “no tanto para dar más
protagonismo a este soporte digital como para evitar la rigidez de
los libros”, matiza Casado.
Desde el colegio se defiende su
modelo como un proyecto de
“escuela para todos” –no pensado
únicamente para zonas socioeconómicas deprimidas–, y se aboga
por este tipo de aprendizaje, “que
ofrece más similitudes con lo que
hacemos en la vida” y prepara,
pues, mejor, para las necesidades
laborales del mundo actual.
El centro de formación Padre
Piquer (Mártires de la Ventilla,
37) cuenta con 1.100 alumnos y
85 profesores, y en sus aulas se
imparte ESO, Bachillerato y FP.
En 2013, la supresión de los conciertos en grados superiores hizo
perder al centro un 40% de los
matriculados, a lo que cabe añadir
la “distorsión” generada por los
continuos cambios de las leyes
educativas. Frente a éstos, el
Padre Piquer ha seguido trabajando la integración y la motivación
de forma participativa, demostrando que el hoy “no es tanto
cuestión de recursos materiales
como, fundamentalmente, de profesores”, concluye el director del
centro. Tantos años de trabajo tienen ahora, al fin, su reconocimiento, gracias a Ashoka.
CURSOS dE PELUqUERiA
CENTRO HOMOLOGADO
OFERTAS VáLIDAS JUNIO-JULIO 2015
Entregando este anuncio
de lunes a jueves
1,50€RTAR
CO
LAVAR +
UNISEx
7,90S€O
MECHA
DOR
MOLDEA
3€ + en pelo largo
2,90€+
LAVAR
PEINAR
www.bucodent.es
• Implantes ....................................... 799€ *
• Diagnóstico gratuito
• Presupuestos sin compromiso
• Financiamos los tratamientos
tos.
10% Dto. En todos los tratamien
6,90E€
TINT
Un tubo tinte
Bravo Murillo, 102 - 2º • Metro Cuatro Caminos • Tel. 91 553 43 72
PROFESIONALIDAD, FIABILIDAD Y GARANTÍA
ExPERIENCIA DE MáS DE 30 AÑOS
* Incluye cirugía, implante dental, 2ª fase quirúrgica, tapón de cicatrización
y radiografías de control. No incluye prótesis ni aditamentos.
C/ Bravo Murillo, 359 (Entrada por C/ Aguileñas, 4)
Tels. 91 732 16 54 - 628 546 649
Junio/2015
8 ◆ TeTUán 30 díAS
La exposición Under 35 puede visitarse
en Ivorypress
Organizada por la Comisión
de Inmigración
Las inquietudes de cinco
jóvenes fotógrafos españoles
Una ruta que repasa
el Tetuán histórico
e intercultural
La Mezquita de Tetuán fue el punto de partida del recorrido.
Everything will be ok - N08, 2014 © Alberto Lizaralde, cortesía de Ivorypress.
TETUÁn 30 DíAS
Under 35 es la exposición colectiva que ha presentado Ivorypress
(Comandante Zorita, 46-48) dentro
del festival Off de PhotoEspaña, y
que reúne el trabajo de los cinco
jóvenes fotógrafos españoles Laia
Abril, Alberto Lizaralde, Javier
Marquerie
Thomas,
Óscar
Monzón y Jordi Ruiz Cirera.
La obra de estos cinco artistas,
influenciados por su entorno y
conscientes del momento histórico en el que se encuentran, refleja
la llegada de una nueva generación de fotógrafos nacionales con
proyección internacional. Unos
profesionales que se han sobrepuesto a la falta de recursos y de
apoyo institucional convirtiéndose en sus propios gestores, “editando y promocionando su propio
trabajo con una libertad creativa,
energía y voluntad que les han llevado a producir los trabajos más
significativos e inspiradores del
TALLERES VICTORIA
género en los últimos años”,
según explica la galería en la presentación de la muestra.
LA ENFERMEDAD,
LA GUERRA O EL PAISAJE
La curiosidad e inquietud constantes de estos fotógrafos constituyen
el hilo conductor de la exposición.
Así, el proyecto The Epilogue, de
Laia Abril, documenta la realidad
de Cammy Robinson, una enferma de bulimia, reconstruyendo su
vida con sus imágenes y ofreciendo otro punto de vista sobre esta
enfermedad.
En Everything will be ok,
Alberto Lizaralde ofrece una
reflexión tras un colapso emocional. La serie consta de una estructura narrativa en tres actos, a
medio camino entre la ficción y la
realidad.
Javier
Marquerie
Thomas opta por un enfoque histórico en Los barros del monje, en
el que regresa a 1937 para revisi-
SUSCRIPTORES
Tetuán 30 días
directamente
a su ordenador
tar la Batalla de Brunete desde
uno de sus escenarios, la finca de
su familia. Las imágenes muestran un paisaje rebosante de munición y metralla, y componen un
relato en el que Marquerie crea
una historia sobre la guerra, sin
haberla vivido.
Con Karma, Óscar Monzón
establece un paralelismo entre el
coche y el ser humano, estudiando
la actitud y el comportamiento de
los ocupantes a través de sus vehículos. Por último, Jordi Ruiz
Cirera documenta en The United
Soya Republic los cambios en el
paisaje y el tejido socioeconómico
que el modelo agroexportador de
soja está llevando a Paraguay.
La selección se completa con
una vitrina con fotografías de
pequeño formato, así como con
estudios y bocetos de distintas
publicaciones de los artistas que
protagonizan la muestra. Under
35 puede visitarse en Ivorypress
hasta el próximo 18 de julio.
TABERNA Y COMIDAS
Hernani, 48
Tel. 91 553 66 00
www.elquintovino.com
GRAN VARIEDAD DE VINOS
MAS DE 300 REFERENCIAS
ChAPA - PINTURA Y LUNAS
•Pintura al agua
•Trabajamos con todas las compañías
•Rapidez y seriedad
Plaza Condesa de Gavia, 5
(Detrás Mercado Maravillas)
Tels .91 534 70 50 - 605 791 698
josem²[email protected]
www.talleresvictoria.com
COMIDA CASERA
Si desea recibir gratuitamente en
su correo electrónico el periódco
Tetuán 30 días, sólo tiene que
enviarnos su correo a:
[email protected]
LAUrA COnDE
A las 16:30 del soleado miércoles de finales de mayo, un grupo
heterogéneo de unas 60 personas
se reunía para hacer un recorrido
por los lugares imprescindibles
del barrio. La Comisión de
Inmigración fue la encargada de
organizar este evento cultural,
con la intención de mostrar la
riqueza urbana del distrito y las
distintas historias que se esconden detrás.
En esta Comisión participan
varios colectivos sociales, para
fomentar la convivencia intercultural del barrio. El guía de la
ruta fue el historiador y vicepresidente de la Asociación de
Vecinos Cuatro CaminosTetuán, Antonio Ortiz, aunque
también estuvieron presentes
trabajadores de la Oficina de
Inmigración, de la Asociación
Puente de Esperanza, del Centro
Municipal de Salud o del
Servicio
de
Convivencia
Intercultural en Barrios.
El recorrido comenzaba en la
Mezquita de Tetuán, la primera
que se construyó en la Península
con minarete (1978). Enfrente se
encuentra “La Enredadera”, un
centro social ocupado, con
mucha actividad en el barrio.
Después se cruzó Bravo Murillo
hacia la parroquia de San
Francisco de Sales, junto a los
AQUÍ SU
PUBLICIDAD
MENÚ DEL DÍA DEL LUNES A VIERNES
ESPECIALIDADES:
• Pluma de cerdo ibérico
• Garbanzos con mejillones
• Batiburrillo de habitas y alcauciles
• Morcilla de Burgos con fritada
91 554 83 31
Salesianos de Estrecho, famosa
por tener la segunda cúpula más
grande de la capital, y que fuera
ocupada por los milicianos
durante la Guerra Civil española.
La ruta también abordó el
pasado cinéfilo del distrito, cuando en su mejor época repartía
más de 20 salas por estas calles,
y de las que hoy no queda ninguna. También hubo tiempo para
visitar plazas con grafitis, viviendas colectivas, proyectos de
beneficencia por parte de la
monarquía y la nobleza, edificios
con decoraciones curiosas como
el esgrafiado, anécdotas históricas como que dos obreros consiguieron esconder el monumento
a Pablo Iglesias en El Retiro
durante el franquismo, o las distintas obras de ingeniería que se
construyeron para traer el agua a
Madrid, como el arca de Caño
Gordo o el acueducto de
Amaniel.
Así transcurrieron cuatro
horas de recorrido, durante las
que todos los asistentes pudieron
aprender los lugares y las anécdotas del Tetuán más intercultural, gracias al esfuerzo y la
paciencia de Antonio Ortiz y el
resto del equipo. Un Tetuán desconocido para muchos y del que
aún quedan muchas historias
que contar. Pero eso será ya en
los próximos talleres.
@tetuan30dias
Junio/2015
TeTUán 30 díAS ◆
Su canal cuenta ya
con 30.000 seguidores
9
Del 26 al 28 de junio, en el Rodríguez Sahagún
Todo preparado para la 12ª
Un vecino de Tetuán
enseña portugués al edición del Festival Almenara
mundo desde YouTube
Marcel Rodrígues es el creador de “Tus clases de portugués”.
LAUrA COnDE
Marcel Rodrígues, natural de
Americana (São Paulo), llegó
hace unos meses a Tetuán con una
filantrópica propuesta bajo el brazo: enseñar su lengua a los hispanohablantes, a través de un canal
de YouTube. Este emprendedor
era cantante de orquesta en su tierra natal, y aunque hace ya casi 10
años que reside en nuestro país,
no ha dejado de añorar el suyo.
Entonces se le ocurrió buscar una
manera de acercarse a Brasil, sin
dejar España. Así creó “Tus clases
de portugués”.
La intención era facilitar la
educación y el aprendizaje de una
lengua a todas aquellas personas
que lo desearan, pero que no
podían permitirse pagar un curso
de idiomas.
Entonces, investigando los
canales de YouTube para aprender
idiomas, Marcel descubrió que no
existía ninguno que enseñara portugués a los españoles. Dada su
experiencia como profesor y traductor, sólo quedaba pensar en
cómo diferenciarse del resto de
canales temáticos. “Me basé en mi
propio aprendizaje del español.
Yo vine a España sin saber nada, y
aprendí leyendo libros, revistas,
viendo la televisión y preguntando a mis amigos cómo se decía
una cosa o la otra. Por eso, a la
hora de preparar las clases virtua-
TALLERES
les, pensé cómo le resultaría más
fácil a un español decir esto o
aquello en portugués. Intento simplificar todo al máximo. Además,
quería hacerlas entretenidas e
interesantes, así que intento no
superar nunca los siete minutos y
añado música de fondo para transportar al alumno al Trópico”.
19 CLASES Y UN TEST
“Tus clases de portugués”
comienzan con un vídeo explicativo y se dividen en tres partes: gramática, ejercicios y vocabulario.
Se pueden descargar los resúmenes de cada tema con sus correspondientes deberes y, una vez
hechos los ejercicios, un vídeo
posterior ayuda a corregirlos.
Actualmente hay 19 clases y un
test que engloba todos los contenidos.
Marcel responde personalmente
cualquier duda o comentario, porque una de sus intenciones es que
exista un verdadero feedback. Por
eso, “Tus clases de portugués”
está presente en todas las redes
sociales importantes (Facebook,
Twitter, Instagram o Google
Plus). Muchos brasileños se han
quedado sorprendidos al ver que
más de 30.000 personas están
interesadas en aprender su lengua.
¡Incluso Marcel ha recibido casos
de brasileños que están aprendiendo español con sus vídeos!
RAPIDEZ Y CALIDAD
Radio Almenara celebra su XII
festival, que tendrá lugar del
viernes 26 al domingo 28 de
junio en el parque Rodríguez
Sahagún. Como en otras ocasiones, la radio libre y comunitaria
de La Ventilla ha preparado tres
intensos días de actividades culturales al aire libre para todos los
públicos, cuyo programa de festejos se ha plasmado en un original cartel ganador del concurso
que la emisora puso en marcha
hace unos meses.
Por las noches se llevarán a
cabo las actividades estrella, con
conciertos de rock, reggae o ska,
con la presencia de Big Band
UCM, SanBlas Posee, Limando
Tels.
C/ Naranjo, 25 (Tetuán). A 100 metros de Bravo Murillo
Tel. 91 311 05 58 • [email protected]
Local calle - 28020 Madrid
CITA PREVIA
C/ Bravo Murillo
Metro Estrecho
91 571 04 22
Tel. móvil:
626 813 425
Las actividades también pretenden favorecer el clima intercultural e intergeneracional.
CAMPAÑA
DE APORTACIONES
Diversas asociaciones y colectivos del barrio también participan
en este evento que, como en 2014,
ha lanzado una campaña de apoyo
económico, “completamente necesaria para que el festival siga
siendo independiente”. Los interesados en aportar su granito de
arena pueden hacerlo a través del
espacio que la radio ha abierto en
www.migranodearena.org, cuya
recaudación de fondos estará
abierta hasta días antes de la inauguración del festival.
LÓPEZ DE ARCE
ABOGADOS
698 088 920
695 070 116
C/ San Enrique, 16
Tel. y Fax.
URA
CHAPA • PINT
MECÁNICA
o 13Krauss, entre otros. Las tardes estarán dedicadas a los títeres, poesía, actividades infantiles
y juveniles y, cómo no, también
habrá mucha radio. La entrada es
libre y gratuita todo el fin de
semana, y se dispondrán barras
para la comida y la bebida a precios populares.
Según los organizadores, el
festival “surge de la necesidad de
desarrollar alternativas de ocio y
tiempo libre en el barrio, como el
acceso a música y cultura al aire
libre y de forma gratuita.
Queremos que los espacios
públicos sigan siendo disfrutados
por los vecinos de todas las edades, y sobre todo en un parque
tan amplio y lleno de naturaleza
como es el Rodríguez Sahagún”.
MASAJE
RELAJANTE
INTÉRPRETES JURADOS
REPARACIÓN GENERAL DE AUTOMÓVILES
PRECIOS ESPECIALES PARA PARTICULARES
TETUÁn 30 DíAS
[email protected]
PRAdA
TODAS LAS MARCAS
CONCERTADO CON MUTUA MADRILEÑA
TRABAJAMOS CON TODAS LAS COMPAÑÍAS DE SEGUROS
Rock, reggae o ska serán algunos de los ritmos de esta nueva edición del Festival.
Precios económicos
(desde 20 €)
• Fiscal
• Laboral
• Jurídico
• Abogados de Familia
Campaña de Renta 2014
10 % DESCUENTO
con el recorte del periódico
Pasaje Maestros Ladrilleros, 1
Plaza de La Remonta
Tel. 91 570 92 01
www.lopezdearce.com
Junio/2015
10 ◆ TeTUán 30 díAS
SALA EXPOSICIONES
JUANA FRANCÉS
C/ Bravo Murillo, 357
7.
Lunes a Viernes 9:00 a 14:00 h. y 16:00 a
20:00 h.
Sábados 10:00 a 14:00 h. Domingos y
festivos cerrado.
EXPOSICIÓN DE PINTURA DE
EZEQUIEL DE LA HO
YA
OY
Hasta el 5 de
de junio
junio.
EXPOSICIÓN DE PINTURA “tarde de
primavera” ANTONIA MENÉNDEZ
MAESTRE
Del 9 de junio al 24 de julio de 2015
Patio adyacente a la Sala
CONCIERTO EN CONMEMORACIÓN
DEL DÍA EUROPEO DE LA MÚSICA
Jueves 18, 19:00 h.
“Concierto de viento”, a cargo de los
miembros de la Orquesta Filarmonía.
Lunes 8
Magia: “52 car tas sin destinatario”. Mago
Javier Bañas.
Lunes 22
Música: “El viaje musical por las raíces
del Country”.
Los Forajidos de Alabama.
SALA DE LECTURA
BERLANGA
LUÍS GARCÍA BERLANGA
Viña Virgen, 2.
Metro Valdeacederas
Lunes a Viernes de 9:00 a 21:00 horas.
APERTURA POR EXÁMENES
Hastta el 8 de junio,
j
con motivo de la celebrración de e
ex
xámenes, se abrirrá
xá
á los fines
fines
ario de 9:00 a 21:00
de semana, en
n horrario
horras.
a
Viernes 12
Danza: “Cuadros en danza””. Cía. Danza
Nieves Jiménez.
Miércoles 24
Teatro: “T
Textos de Cer vantes y Lorca”.
Cía. T
eatroedro.
Teatr
CENTRO SOCIO
OCIO CUL
CULTURAL
LTURAL
TURAL JOSÉ
DE ESPRONCEDA
Viernes 26
Te
eatro: “La impor tancia de llamarse
Ernesto”.
Cía. T
Teatr
eatro Teatr
Teatreves.
C/ Almansa, 9, 91 553 61 60
Aforo 115
Las entrradas
adas par
a la prrogr
ogrra
amación se recp ra
ogerrán con antelación. Más inffor
orrmación
en el prropio
opio C
Centr
entrro.
o.
ACTUACIONES Y
ACTIVIDADES
19:00 h.
Lunes 1
Canción: “Sabor español”.
Encarni San Pedro
Viernes 12
Teatro infantil: “Vamos al circo”. Cía.
Circo Show. A partir de 3 años.
Viernes 19
Payasos: “Aniclown”. Cía. Elástica.
A partir de 3 años.
Lunes 15
Teatr
e
o: “Como tener sexo siempre con la
misma perrsona”
sona””. Cía. Mónica Salvador.
CONFERENCIAS
Impar te Eva Mª Puig, Historiadora 11:00 h.
Miércoles 3
“Descubriendo Madrid. Museos
con encanto”.
SALA EXPOSICIONES
PABLO
P
ABLO SERRANO
C/Bravo Murillo, 357
7..
Lunes a Viernes 9:00 a 14:00 h. y 16:00 a
20:00 h.
Sábados 10:00 a 14:00 h. Domingos y
festivos cerr ado
Miércoles 17 Conmemoración Día Europeo
de la música
“Beethoven, el hombre y el genio”
EXPOSICIÓN COLECTIV
VA
A “Verano”.
TEFA
ACTO.
Colectivo de Ar tistas ARTTEF
Hasta el 30 de junio.
Viernes 19
Canción: “La voz del corazón”. Remedios
Cor tés.
Viernes 5
Teatro: “Prototipo 20.07”.
Cía. Ritual Tea
eatro.
CICLO DE CONFERENCIAS “Conmemoración
Día Mundial del medio
Ambiente”. Impar te Paloma Navarro,
Investigadora social y experta en comunicación. 19:00 h.
Jueves 11
“Los océanos marinos, fuente de
biodiversidad”.
Jueves 25
“El medioambiente en España:
retos ante el futuro”.
CULTURAL
LTURAL
L
TURAL
CENTRO SOCIO CUL
TETUÁN
C/Bravo Murillo, 251. 91.579.08.51
Afforro limittado
ado 80
Las entrradas
adas parra
a la prrogr
o ramación se rrec
ogr
ecogerrán con antelación. Más inffor
orrmación
en el prropio
opio Centrro.
o.
ACTUACIONES Y
ACTIVIDADES INF
INFANTILES
ANTILES
17:30 h.
Viernes 5
Taller : “Conmemoración Día Mundial
del Medio Ambiente”.
A partir de 4 años.
Viernes 26
Concierto didáctico:
“Aupa leré”. Cía. Percumento.
Todos los p
públicos.
LA T
TARDE
ARDE MÁS JOVEN
Organizado por el Depar tamento de Juventud del Ayuntamiento de Madrid.
Si tienes entre 12 y 18 años, ven
por el C.S.C.
S.C. Tetuán,
Tetuán, los sábados 6
y 13 de 16:30 a 21:30 h.
Tenemos un espacio para ti con videojuegos, espacio de música, tenis de mesa,
malabares, ciber joven, talleres creativos,
dinámicas grupales y muchas más actividades para pasar una tarde diver tida.
La entrrada
ada es grratuit
atuitta y tte
e ofrrecemos
ecemos
consumiciones sin alcohol.
Junio/2015
CENTRO CULTURAL
EDUARDO ÚRCULO
Plaza Donoso, 5. Metro Ventilla
91 733 72 49
Aforo limitado: 430
Las entradas para la programación se recogerán con antelación. Más información
en el propio Centro.
TeTUán 30 díAS ◆
Sábado 20, 19:00 h.
Comedia musical: “5 minutos nada
menos”. A cargo de la Asociación Juntos
para Jugar.
ACTUACIONES FIN DE CURSO C.C.
EDUARDO ÚRCULO
Viernes 12, 17:30 h.
Festival danza infantil.
SALA DE EXPOSICIONES
Lunes–viernes, 9:00–21:00 h.; sábados,
10:00–21:00 h.;
domingos y festivos cerrado.
Viernes 12, 19:30 h.
Festival danza adultos
Del 8 al 26 de junio
Exposición de los alumnos del taller
de pintura de adultos e infantil del C.C.
Eduardo Úrculo.
Viernes 26, 17:30 h.
Festival fin de curso teatro infantil: “Condiciones para una boda”.
Exposición de Escultura
“LA FUERZA DEL RETRATO”. ALICIA
HUERTAS
Hasta el 17 de junio.
1ª PLANTA
CONFERENCIAS. Imparte Fede-rico
Sánchez Aguilar, académico de la Historia.
Miércoles 3, 19:00 h.
“De la Cebada a
Las Vistillas”
Miércoles 10, 19:00 h.
“El Buen Retiro”
Miércoles 17, 19:00 h.
“Los otros madrileños”
Miércoles 24, 19:00 h.
“Del chotis a la zarzuela”
AUDITORIO
JOAQUÍN RODRIGO
ACTUACIONES Y
ACTIVIDADES
Sábado 6, 19:00 h.
Teatro en inglés: “Around the world”.
A cargo de Kid&Us.
Jueves 11, 18:00 h.
Muestra de teatro y vídeo a cargo
del Centro Ocupacional Afanias.
Jueves 18, 19:00 h.
Teatro: “La Ronda de San Juan”. A
cargo del grupo de teatro de la Policía
Municipal de Madrid.
Viernes 19, 19:00 h.
Danza. “El roce de tu ser”. Director
artístico, Iván Ibarreto A cargo de Madrid
Dance Company.
Viernes 19, 19:00 h.
Canción: “Homenaje a Lola Flores”.
Antonio Harana.
Viernes 26, 19:00 h.
Teatro: “El muy misterioso caso de
la viuda negra”.
Cía. La Mordaza teatro.
REFUERZO DE INGLÉS PARA 3º, 4º DE
LA ESO Y BACHILLE-RATO
Grupo 1:
Martes de 18.30 a 19.30 h.
Grupo 2:
Jueves 18.30 a 19.30 h.
ESPAÑOL PARA TODOS Y TODAS
CUIDA A TU MASCOTA
Sábado 20, de 11:00 h. a 14:00 h. y de
16:00 h. a 20:00 h.
EXPOSICIÓN “FRAGMENTOS”
Del 15 al 30 de junio.
AULA ABIERTA DE EMPLEO
Martes y Jueves de 11.00 a 13.00 h.
EXPRESARTE/CESIÓN DE ESPACIOS/
LIBERA TUS LIBROS
Horario de apertura del centro.
Viernes 26, 19:30 h.
Festival fin de curso teatro adultos: “Las madres”.
VISITAS GUIADAS
Inscripciones: de 9:00 a 11:00 h.
en Participación Ciudadana y en el tlf.:
91.588.66.59/77 y 588.70.96. Los dos primeros días únicamente podrán inscribirse
los empadronados en el Distrito (extremo
que comprobará el Negociado de Participación Ciudadana) y los que acrediten
mediante la presentación de cualquier
documento (nómina, certificado de empresa...) tener la dirección laboral en este
Distrito, entregándoles un número para el
posible sorteo de adjudicación de plazas.
En el caso de baja por parte de un participante, supondrá la baja del acompañante
inscrito con el mismo número de sorteo.
El sorteo se realizará el segundo
día de inscripción a las 11:00 h.
ACTUACIONES FIN DE CURSO
ALUMNOS C.S.C. TETUÁN
Viernes 5, 18:00 h.: baile español infantil,
baile español juvenil y danza oriental
infantil.
Martes16, 18:00 h.: baile español, sevillanas, baile flamenco, danza fusión y danza
oriental.
CENTRO MUNICIPAL DE MAYORES
LA REMONTA
Plaza de la Remonta 12.
91 425 05 62
Aforo limitado 76
Las entradas para la programación del
viernes se recogerán con antelación. Más
información en el propio Centro.
23 de junio de 2015, 11:45 h.
Exposición “CERVANTES A LA LUZ:
IMÁGENES DEL HALLAZGO”
Lugar de encuentro: entrada del Museo
de Historia de Madrid
(C/ Fuencarral, 78)
CICLO DE CONFERENCIAS
“La historia y sus perso-najes”
Imparte Enrique Gracia, Escritor, poeta y
actor.
Martes 2, 18:00 h.
“Samuráis, un mundo
diferente y enigmático”.
VISITA GRATUITA
NO INCLUYE TRANSPORTE.
Plazas: 19
Inscripciones:
a partir del 16 de junio.
Martes 16, 18:00 h.
“Historia y costumbres de los Sefarditas
(judíos españoles)”.
Viernes 12, 19:00 h.
Tangos: “Lléname de chamuyo”. Cía.
Tanguitos al oído.
SÁBADOS DE OCIO
Sábados 6 y 27 de 16.00 a 20.00 h.
“ELENA PARA LOS MIÉRCOLES” por
Oniria Teatro
Sábado 13, de 18:00 h. a 20:00 h.
EXPOSICIÓN
PORTRAIT PAINTING
Hasta el 8 de junio.
Jueves 25, 19:00 h.
Festival fin de curso de radio.
ACTUACIONES
Y ACTIVIDADES
Viernes 5 de junio 19.00 h.
Música: “Canción española y copla” a
cargo de Mª José Hidalgo.
11
TETUÁN PUNTO JOVEN
Miércoles de 12.00 a 13.30 h.
C/ Dulcinea, 4 .91 534 77 44
[email protected]
www.tetuanpuntojoven.wordpress.com
Horario: Martes a Viernes 10:00 a 14:00 h
y 16:00 a 20:00 h.
Sábados de 11:00 a 14:00 h y de 16:00 a
20:00 h.
KUNG-FU
Lunes de 17.30 a 18.30 h.
REFUERZO EN MATEMÁTICAS PARA 3º,
4º ESO Y BACHILLE-RATO
Grupo 1,
Martes de 17.00 a 18.30 h.
Grupo 2,
Jueves de 17.00 a 18.30 h.
ASESORÍA DE SALUD JOVEN
Miércoles 10 y 24 de 18.30 a 20.00 h.
GUITARRA
Martes de 18:30 a 20:00 h.
DANZAS URBANAS
Miércoles de 16.30 a 18.00 h.
TPJ TEATRO
Miércoles de 18.30 a 20.00 h.
ZUMBA
Viernes de 12.30 a 13.30 h.
CAPOEIRA
Viernes de 18.30 a 19.30 h.
LA KITCHEN TETUÁN
(C.C. Eduardo Úrculo)
Talleres y monográficos de cocina.
Más información e inscripciones en la
Secretaría del propio Centro.
OFERTA DE CURSOS Y
TALLERES PARA 2015/16
Publicación en la web www.madrid.es
1 a 20 de junio:
plazo de solicitudes
24 de junio:
sorteo para la asignación de plazas.
25 de junio: publicación en la web de las
listas de asignación de cursos
26 a 30 de junio: plazo de incidencias
1 a 20 de julio: plazo de pago de
la cuota de inscripción y del trimestre
octubre-diciembre 2015
1 de septiembre: publicación en la web
de la oferta de plazas vacantes.
Junio/2015
12 ◆ TeTUán 30 díAS
Ensayan en una iglesia del barrio y el 15 de mayo actuaron
por primera vez para los vecinos
“Los 6 tenores” alzan la voz en Tetuán
CrISTInA SÁnCHEz
En una pequeña sala de la parroquia del Santo Cristo de la
Misericordia (calle de Numancia),
donde no caben sus voces, cada
viernes se oye cantar a “Los 6
tenores”, un grupo formado por
cuatro madrileños (dos de ellos
tetuaneros), un estadounidense y
un noruego, jóvenes y de buena
planta (las comparaciones con Il
Divo son inevitables), que llevan
más de tres años acercando la
ópera al público en general, con
fines benéficos. Su programa,
“que se adapta a cada auditorio”,
precisan, incluye temas clásicos y
zarzuela, pero también versiones
líricas de musicales y autores muy
conocidos, como Simon and
Garfunkel, Leonard Cohen o Toni
Braxton; un repertorio actual con
el que han querido llegar a más
gente, “además de a nuestras
familias y amigos”, explican con
ironía. Su sentido del humor también se sube al escenario, y en sus
conciertos mezclan la voz con la
interpretación en unos gags que
buscan la interacción del espectador y gustan mucho.
El pasado 15 de mayo, día de
San Isidro, actuaron por primera
vez en el barrio y lo hicieron en la
parroquia a la que le deben poder
seguir con su actividad. Gracias a
las aportaciones de los vecinos
recaudaron un total de 1.100
euros, los cuales servirán para
ayudar en la reparación de la caldera de la iglesia.
UN PROYECTO SOLIDARIO
Este grupo vocal de amplia formación empezó ensayando en los
Teatros del Canal, donde practicaban como miembros de la JORCAM, la Joven Orquesta y Coro
de la Comunidad de Madrid, en la
que se conocieron la mayoría de
ellos, hasta que los echaron.
Entonces comenzó su periplo en
busca de un lugar donde reunirse
Actuación en la parroquia del Santo Cristo de la Misericordia. Abajo, cinco de los componentes del grupo, durante un ensayo.
Este grupo lleva
más de tres años
acercando la ópera al
público en general,
con fines benéficos
para cantar, hasta que recalaron en
Tetuán.
El Ayuntamiento tampoco se lo
ha puesto fácil. Ha llegado a
pedirles dinero por actuar en alguno de sus centros culturales,
denuncian, cuando todo lo que
obtienen en sus conciertos va a
parar a obras sociales (comedores,
Cáritas o la Asociación Española
página web…, además de los
ensayos semanales, por puro
amor al arte y por su vocación
solidaria.
“Hoy en día es muy difícil vivir
de la música”, coincide este grupo
en el que hay empresarios, profesores e ingenieros. “Desde las instituciones no se fomenta la cultura, la música desaparece del currículo educativo y en muy poco
tiempo un niño no sabrá qué es
una zarzuela. La gente empieza a
no valorar la música clásica, porque la desconoce”.
Para Víctor, Marcus, Carlos,
Eduardo, Lars y Juan Carlos, además de Alberto, el pianista, su
vida es la música, y en ello llevan
desde que empezaron en el coro
del colegio. Por eso decidieron
crear “Los 6 tenores”, porque
como dice Carlos, “cuando te falta esto estás triste. No hay nada
que lo sustituya”.
El pasado 16 de mayo actuaron
también en El Retiro, dentro del
programa “Music above the
park”, y en julio lo harán por
segunda vez en el Museo del
Greco de Toledo.
Para seguirlos la pista:
www.los6tenores.com.
Contra el Cáncer, hasta el
momento).
La colaboración ha tenido que
ser, una vez más, lo que salve un
proyecto de interés artístico y educativo como éste: además de la
importante contribución de la
parroquia, una firma les ha regalado los trajes a medida, otra los
convida con cortes de pelo para
sus galas y una tercera ha costeado el piano de cola que los acompaña.
“NO hAY NADA
qUE LO SUSTITUYA”
Sacar “Los 6 tenores” adelante no
ha sido un camino de rosas: supone invertir mucho tiempo personal
en buscar financiación, montar la
ANUNCiOS POR PALABRAS
TeTuán-Valdeacederas. Bar- restaurante + vivienda. Terraza de 174 m2. 262.000 €. Certificado Energético clase F. Ref: 6102/740 telf:
915799226. Alfa Tetuán.
Valdeacederas-BraVo Murillo.
Apartamento para entrar a vivir. Ascensor, piscina,
conserje. 2º. 63 m2. 170.000 €. Certificado Energético clase E. Ref: 6102/876 telf: 915799226. Alfa
Tetuán.
Valdeacederas. Piso 3 dormitorios, 1 baño,
2º. 85 m2. 160.000 €. Certificado Energético clase
G. Ref: 6102/521 telf: 915799226. Alfa Tetuán.
TeTuán-Bº BerrugueTe. Piso de 3 dormitorios. Para reformar.1º. 62 m2. 115.000 €. Certificado Energético clase G. Ref: 6102/832. telf:
915799226. Alfa Tetuán.
Valdeacederas. Piso 3 dormitorios. 1 baño.
Para entrar a vivir. 58 m2. 100.000 €. Certificado
Energético clase G. Ref: 6102/646. telf:
915799226. Alfa Tetuán.
Zona general Perón. Piso de 3 dormitorios. 1º con Ascensor. Conserje. Calefacción central.
81 m2. 285.000 €. Certificado Energético en trámite
Ref: 6102/869. telf: 915799226. Alfa Tetuán.
Zona Marqués de Viana. Piso de 2 dor-
mitorios. 2 baños. Para entrar a vivir. 86 m2. Terraza-patio 53 m2. 180.000 €. Certificado Energético
en trámite Ref: 6102/835. telf: 915799226. Alfa
Tetuán.
Bellas VisTas-la ráBida. Chalet. 264 m2.
500.000 €. Para reformar. Certificado Energético
en trámite. Ref: 6102/881. telf: 915799226. Alfa
Tetuán.
Valdeacederas. Piso de 2 dormitorios. 67
m2. 135.000 €. 3º con Ascensor. Calefacción individual gas natural. Certificado Energético clase E
Ref: 6102/784. telf: 915799226. Alfa Tetuán.
Valdeacederas. Piso de 2 dormitorios. 1
baño. Para reformar. 81 m2. 95.000 €. Certificado
Energético clase G Ref: 6102/854. telf: 915799226.
Alfa Tetuán.
Valdeacederas. Apartamento de obra nueva. 125.000 €. Ascensor. Trastero. Certificado
Energético clase E Ref: 6102/843. telf: 915799226.
Alfa Tetuán.
dehesa de la Villa. Oficina junto a la universidad. 800 m2. 612.000 €. Certificado Energético clase C Ref: 6102/867. telf: 915799226. Alfa
Tetuán.
Bellas VisTas. Local en esquina. 2 plantas.
85 m2. 135.000 €. Certificado Energético en trámite Ref: 6102/858. telf: 915799226. Alfa Tetuán.
chaMarTín-casTilla. Estudio reformado.
Ascensor. Calefacción central. Portero físico. 7º.
215.000 €. Certificado Energético clase F Ref:
6102/562. telf: 915799226. Alfa Tetuán.
Valdeacederas. Piso 2 dormitorios. Totalmente reformado. 3º. 53 m2. 125.000 €. Certificado Energético clase G Ref: 6102/639 telf:
915799226. Alfa Tetuán.
JeróniMa llorenTe. Local funcionando
como bar de copas, válido para restaurante. Reformado. 144 m2. 500.000 €. Certificado Energético
en trámite Ref: 6102/851 telf: 915799226. Alfa
Tetuán.
TeTuán-Bº alMenara. Piso 3 dormitorios.
1 baño. Para entrar a vivir. 2º. 86 m2. 189.000
€. Certificado Energético en trámite Ref:
6102/668 telf: 915799226. Alfa Tetuán.
TeTuán-Bº Bellas VisTas. Piso 2 dormitorios. Calefacción individual gas natural. Para
entrar a vivir. Patio uso privativo. 60 m2. 95.000
€. Certificado Energético clase F Ref: 6102/789
telf: 915799226. Alfa Tetuán.
TeTuán/Marqués de Viana. Piso 3 dor-
mitorios. Terraza. Calefacción individual gas natural. 58 m2. 89.000 €. Certificado Energético clase
E Ref: 6102/805 telf: 915799226. Alfa Tetuán.
TeTuán-Bº Valdeacederas. Ático
dúplex 1 dormitorio. OBRA NUEVA. 58 m2.
Terraza 12 m2. Aire acondicionado frío/calor.
Ascensor. 140.000 €. Certificado Energético clase E Ref: 6102/848 telf: 915799226. Alfa Tetuán.
TorreVieJa. Se vende apartamento de dos dormitorios,a 400 metros de la playa,amueblado y equipado-53.000 euros. Tel.: 651 806 369.
TorreVieJa. Se vende apartamento de dos dormitorios, a 400 metros de la playa, piscina comunitaria, poca antigüedad, 55.000 €. Tel. 651806369.
PlaZas de garaJe. en diferentes lugares de
Madrid. Vendo o alquilo. Tel. 610541921.
TorreVieJa. Adosado en playa de la mata. Dos
dormitorios, dos baños, patio delantero, terraza. Soleado. Piscina opcional. Cerca de la playa de la mata y
rodeado de todos los servicios. 62.000 €. Tlf: 695 191
380
alquiler. Piso amueblado 3 dormitorios, cocina
gas natural completa. Autobús 49 y 177. Metro Valdeacederas. 660€ + fianza. Tel. 915716617 –
686341369.
Barrio de Fuencarral. Piso de 212 m2 sin
gastos comunes. Hall, amplias cocinas con terrazalavadero cubiertos, 4 dormitorios, salón, 2 baños y
2 aseos, calefacción, aire acondicionado, gas natural y video portero. 235.000 euros. Garaje con facilidades negociables: 35.000 euros. Sra. Soriano. Tel.
606 924 174.
Valdeacederas. Primer piso, exterior, 2 dormitorios, salón, cocina y baño, agua gratis. Alquiler:
600€/mes. Tel. 630834610.
Valdeacederas. Piso exterior, 40 m2, 2 dormitorios, salón, cocina y baño. Venta de particular muy
económico. Tel. 630834610.
casa rural. RiBERA DEL DUERO BURGALESA, alquiler fines de semana grupos y semanas de
verano preguntar precio. 10% descuento Tetúan 30
días, Tlf. 651 566 691. www.casaazuldelaribera.es
TorreVieJa: Se vende apartamento de dos dormitorios, a 400 metros de la playa, amueblado y equipado. 53.000 euros. Tel. 651806369
c/ isla de TaVira: Orientación norte. 4ª planta,
3 dormitorios, baño, cocina, salón, terraza. Amueblado. Exterior. 73m2. 180.000€ negociables.
606079571 / 648253080
Junio/2015
TeTUán 30 díAS ◆
En Terranova CNC 68
te pueden asesorar
No es lo mismo dar
de comer a tu mascota
que alimentarla
Terranova CNC orienta sobre qué comida le conviene a tu mascota.
Terranova CNC (Centro de Nutrición Canina) es una cadena de
franquicias especializada en alimentación canina y felina. Tiene
una decoración minimalista y sólo
trabaja con marcas premium y
super premium. Esto no quiere
decir que los productos sean
caros, sino todo lo contrario: al
comprar grandes cantidades, se
reducen los precios unitarios y
esto beneficia al consumidor, que
puede conseguir un producto de
alta gama a precios de supermercado. Además, todos los franquiciados de Terranova CNC son
asesores nutricionales, que reciclan sus conocimientos cada 15
días. Por lo que cada mascota
recibirá el pienso más adecuado,
según sus necesidades.
Este nuevo modelo de tienda
nació en Barcelona allá por 1995.
Hoy por hoy, cuenta con más de
80 establecimientos por todo el
territorio nacional, y pretenden llegar a las 100 tiendas antes de terminar 2015.
José Carlos Montesinos, franquiciado de la tienda número 68,
adiestraba perros en su juventud
y siempre ha sido un gran amante de los animales. Por eso le apasiona el concepto de Terranova
CNC, que ofrece atención integral
a perros y gatos. “Nos gusta que
el cliente venga con su mascota,
para que podamos comprobar
personalmente la salud del ani-
mal, que se nota principalmente
en el brillo del pelaje. Además,
siempre les damos un premio.
Tenemos clientes que pasean a
sus perros cerca de la tienda y
son los propios perros los que se
acercan para ver si consiguen
alguna recompensa”.
Cuenta que no sólo venden
piensos y patés, sino también
complementos, juguetes, productos antiparasitarios externos y de
belleza o piensos naturales. Y
hablando de belleza... ¿Está tu
perro o gato a la moda, o necesita un buen corte de pelo y una limpieza? ¡Acércate a conocer su
servicio de peluquería!
Por último, si estás pensando
comprar o adoptar una nueva
mascota, o acabas de hacerlo
hace poco tiempo, pásate por
Terranova CNC (ubicado en la
Avda. General Perón, 8 posterior,
con entrada por la calle del
Comandante Zorita), donde
podrán aconsejarte en la elección, o ayudar con el adiestramiento básico gracias a sus cursos gratuitos para cachorros. ¡Ah,
también puedes seguirles en
Facebook para enterarte de las
últimas novedades!
Terranova CNC
Avda. General Perón, 8
(entrada por Comandante Zorita)
Tel: 91 220 38 12
13
En agosto preparará el Eurobasket
La Selección de Baloncesto
regresa al Triángulo de Oro
TETUÁn 30 DíAS
Por sexta vez, las grandes figuras
del baloncesto nacional, los
Gasol, Rudy, Llull y compañía,
volverán a Tetuán, a las que ya se
han convertido en las instalaciones de cabecera de la Selección
Española para preparar las grandes citas continentales y mundiales: el polideportivo Triángulo de
Oro (Bravo Murillo, 357).
El centro deportivo acogerá los
entrenamientos del combinado
nacional de cara al Eurobasket,
que se celebrará del 5 al 20 de
septiembre en las cuatro sedes
designadas por la Federación
Internacional de Baloncesto
Francia,
Croacia,
(FIBA):
Alemania y Letonia.
Esta vez la Selección utilizará
las instalaciones del Triángulo de
Oro durante todo el mes de agosto, en el que éstas permanecerán
cerradas al público, como es tradicional. Será, pues, una estancia
inferior en casi un mes a la del año
pasado, cuando se preparó el
Mundial que se celebró en España
–y en el que el combinado nacio-
Será la sexta vez que la “ÑBA” acuda a entrenarse a nuestro distrito.
nal terminó quinto–, lo que en su
día originó algunas quejas por
parte de vecinos y oposición.
No obstante, de manera extraordinaria también se cerrarán los
días 30 y 31 de julio para acondicionar el conjunto de las dependencias antes de la llegada de los
jugadores y cuadro técnico.
Desde 2010 la Selección
Española de Baloncesto ha ultimado su participación en compe-
ticiones europeas, Olimpiadas y
mundiales en el Triángulo de Oro.
“Es un orgullo recibirles de nuevo
en el distrito de Tetuán y saber que
vuelven porque contamos con
unas instalaciones deportivas
excelentes, entre las mejor valoradas por los usuarios de Madrid y,
como se ve, también por los
deportistas de elite”, valoró
Paloma García Romero, concejala-presidenta del distrito.
Presentado en La Huerta de Tetuán
“Quebrados”, el documental sobre Ofelia Nieto, 29
La Huerta de Tetuán (calle de
Matadero) fue uno de los escenario donde el pasado 16 de mayo se
presentó
el
documental
“Quebrados”, elaborado por
Michele Cristofoletti y Hugo
Atman. El trabajo narra la historia
y el fatal desenlace del proceso de
expropiación de la vivienda de la
familia Gracia González, en la
calle de Ofelia Nieto, 29, en la
acera del distrito de MoncloaAravaca limítrofe con Tetuán.
Grabado en los momentos de
mayor
tensión
con
el
Ayuntamiento de Madrid, en
agosto de 2013 y febrero de 2015,
el documental es la continuación
de 6 m2 y aborda el candente tema
de los desahucios a partir de sus
protagonistas, que no son sólo la
familia afectada, sino también
toda la red de apoyo popular que
acompañó a los Gracia González
durante los dos últimos años, hasta la ejecución del derribo. “Una
historia de lucha social para poder
rescatar su propia dignidad y el
derecho a la propiedad”, explican
los autores sobre este documental, que ya puede verse en la web
quebradosfilm.com o en YouTube.
Bar Restaurante
Síguenos en Twitter
@tetuan30dias
Condado de Salvaterra
Reabre sus puertas con nueva gerencia y cocina gallega
renovada para dar servicio a sus clientes y amigos
recuperando al antiguo sabor del arroz con bogavante.
Menú diario: 9,50 € • Menú Especial
Buenas raciones
s
y marisco
Pescados
la brasa
Carnes a
Berruguete, 2
Tel. 667 649 353
Junio/2015
14 ◆ TeTUán 30 díAS
Es una comunidad que conecta a los
consumidores con productores locales
EL RINCÓN DE LA DEHESA
Aves en la Dehesa: Un mercado de economía sostenible
inaugura la “colmena” de Tetuán
colirrojo tizón
El colirrojo tizón es un ave que
está ligada a la Dehesa de la Villa
principalmente en los meses
invernales, durante los cuales
encuentra unas condiciones
ambientales más favorables que
las que imperan en sus áreas de
reproducción más septentrionales
o de mayor altitud. En la
Península Ibérica podemos
encontrar dos subespecies:
gibraltariensis, que ocupa el tercio norte peninsular, y aterrimus,
distribuida por el centro y sur
peninsular. En invierno se pueden juntar las poblaciones residentes en la Península, con las
que proceden de países del centro
y norte de Europa.
De vuelo amariposado y gran
actividad, revolotea de un lado a
otro con vuelos cortos, posándose de forma habitual con una
figura erguida, mientras agita su
llamativa cola rojiza. En situaciones de alarma adquiere una postura muy característica, que consiste en continuos movimientos
de la cola encogiendo simultáneamente el cuerpo.
En cuanto a su aspecto morfológico, es un ave de pequeño
tamaño, con una característica
cola de color rojizo que se hace
más visible cuando vuela. El
macho presenta tonalidades
oscuras, desde el gris hasta el
negro azabache, en la cara y en el
pecho, y una distinguible mancha
blanca en las alas. La hembra y el
joven presentan tonalidades pardogrisáceas, tanto en la cara
como en el pecho, y carecen de
mancha blanca alar.
Su alimentación está centrada
básicamente en el consumo de
invertebrados de pequeño y
mediano tamaño, y en menor
medida de bayas y semillas.
Tiene hábitos bastante terrestres,
y a veces se le puede observar
corriendo en el suelo detrás de las
presas de las que se alimenta.
También atrapa invertebrados,
que acecha desde piedras o montículos en los que se posa.
El periodo reproductivo abarca
los meses comprendidos entre
abril y julio, pudiendo realizar
dos puestas anuales. Tanto la
hembra como el macho se encargan de alimentar a las crías. El
nido, construido por la hembra,
consiste en una pequeña copa de
ramitas y hojas, tapizado con
briznas de hierba y musgo, que se
localiza en oquedades o repisas
de cantiles o muros.
Es una especie muy territorial
incluso fuera de la época de cría, y
habitualmente se muestra agresiva
frente a otros congéneres que se
acerquen o invadan su territorio.
Atendiendo a su hábitat, el
colirrojo tizón es un ave de preferencia rupícola en primavera, con
vegetación escasa y abundantes
roquedos, siendo su hábitat natural los roquedos de montaña. En
invierno desciende de altitud y se
encuentra en hábitats muy diversos, como zonas urbanas y pueblos, donde frecuenta tejados,
vallados de piedra, canteras…
Está presente desde el nivel del
mar hasta los 3.300 metros de
altitud que se alcanzan en Sierra
Nevada.
www.amigosdehesa.blogspot.com
C. SÁnCHEz
COMERCIO JUSTO
El pasado 31 de mayo, La Huerta
de Tetuán (el huerto urbano situado
en la calle de Matadero) recibió a
varios nuevos emprendedores del
barrio, que mostraron sus productos ecológicos en una pequeña
feria de economía sostenible. Los
asistentes pudieron degustar distintos tipos de pan, cerveza, miel,
vino, mermeladas, pasteles…
naturales y artesanos de establecimientos como La despensa ecológica, La Miguiña o Sovoral
Apicultura Orgánica y conocer las
ideas de Anthropochory (semillas),
Majalasna (club de montaña),
Milhojas Ecopapelería o Kowabunga (viajes socioturísticos).
Se trataba de dar a conocer a
algunos de los productores que
van a formar parte de la “colmena” de Tetuán, un grupo de gestión local y participativa que acaba de formarse, en el que los consumidores adquieren alimentos de
proximidad a precios asequibles.
La idea procede de un proyecto
que ya funciona por toda Europa
llamado “¡La colmena que dice
sí!”. Comenzó en Francia en
2011, donde ya existen 728 colmenas. En España, las primeras se
crearon hace justo un año y
actualmente ya hay 20 y 13 en
construcción, 7 de ellas en la
Comunidad de Madrid.
La comunidad se organiza a través de una plataforma en Internet.
El usuario realiza su compra online (no hay un gasto mínimo ni
cuotas) y una vez a la semana acude al punto de distribución a recoger su pedido. La colmena de
Tetuán se reúne los jueves de
18:30 a 20:30 horas en la sede de
“Quiero salvar el mundo haciendo
marketing” (María Juana, 20) y
para formar parte de ella sólo hay
que darse de alta en la siguiente
dirección: https://laruchequiditoui.fr/es/assemblies/7411.
En este modelo, los productores y
artesanos fijan los precios libremente. Sobre cada producto vendido, el 83,3% le corresponde al
productor, un 8,35% es para el
responsable del grupo (quien se
encarga de la organización y dina-
Las
Lagartijas
mización) y el 8,35% restante
recae en el equipo de cinco personas que coordina el proyecto global en España.
El objetivo de estas colmenas es
actuar en un nivel local, para que
el barrio se sume a este movimiento colectivo y se beneficie de
ello, también en lo económico.
Los asistentes pudieron degustar pan, cerveza, vino, miel
o mermeladas artesanales.
Por sólo
80 €
CURSOS dE PELUqUERiA
CENTRO HOMOLOGADO
al mes
Información y reservas:
949 399 298
662 114 484
www.ocionatural.com
Curso
Completo
Señoras
€
10al 0
mes
nal
Promocio
OCIO NATURAL
En La Miñosa, pueblo
de la sierra norte
de Guadalajara,
junto a Atienza.
A 140 km de Madrid.
Por sólo
ATE!
¡INFÓRM
Ven a informarte personalmente
Bravo Murillo, 102 - 2º
Cuatro Caminos
Tel.: 91 553 43 72
Curso Corte
Caballeros
Junio/2015
TeTUán 30 díAS ◆
Restaurante Condado de Salvaterra
Un pedacito de Galicia
en pleno corazón de Tetuán
15
Gastronomía urbana
www.loscursosdechemadeisidro.com
Mahonesa sin
salmonela: la
lactonesa
Herminio Vega explica las especialidades gastronómicas
del restaurante Condado de Salvaterra.
Al comienzo de la calle de Berruguete, prácticamente a la altura
de Estrecho en Bravo Murillo,
encontramos un restaurante con
el exterior decorado en piedra.
Nada más entrar al Condado de
Salvaterra nos sentimos transportados a las playas más recónditas de la tierra gallega, con sus
pequeñas barquitas para faenar
y sus misteriosas “meigas”.
Herminio Vega Gallego, oriundo de Zamora, siempre ha estado vinculado a la hostelería, desde los 16 años. Estuvo muchos
años haciendo “La ruta del pescao”, que consiste en distribuir el
género a los restaurantes, lo que
le convirtió en todo un experto. Su
cocina se basa en la gallega tradicional, aunque nos cuenta que
prueba algunas cosas nuevas, y
si hay algo que sale bien lo pone
en práctica y lo mete en la carta.
El gallego le resulta muy familiar
porque: “En la zona en la que yo
vivía se habla casi gallego, así
que la cocina también tiene
mucha influencia”.
El pulpo, plato EstrElla
El plato estrella de toda la carta
es el pulpo a la gallega, que ya
sólo con ver la foto de la portada
se te hace la boca agua. Aunque
tampoco se le hacen ascos a un
delicioso lacón con grelos o a un
buen caldo gallego. Herminio nos
cuenta una curiosa anécdota a
raíz de su afamado caldo gallego: “Hay un hombre, que si ve
que el caldo está en el menú de
mediodía siempre entra, pero si
no pasa de largo. ¡Eso sí, el día
que lo pongo en el menú no falla
nunca!”.
Otras de sus especialidades
son el arroz con bogavante, las
parrilladas de marisco o las frituras andaluzas para compartir,
que –a pesar de ser una novedad
en la carta– están gustando
mucho. No sólo ofrecen menú a
mediodía, sino también por la
noche. Y para terminar, nada
mejor que un exquisito postre
casero: las tradicionales filloas
gallegas. ¡Bo proveito!
Restaurante
Condado de Salvaterra
C/ Berruguete, 2
Tel: 667 649 353
Seguramente todos los años
escucháis alguna noticia de
alguna intoxicación por salmonela en la época estival. La
mayoría de las veces suele ocurrir cuando hacemos elaboraciones con huevo crudo, o en elaboraciones en las que el huevo no
supere los 72º de cocción. ¿Y
qué vamos a hacer? ¿Vamos a
renunciar a esas ricas ensaladillas? Pues claro que no.
Hoy os voy a hablar de una
salsa que nos puede funcionar
muy bien sustituyendo a la
mahonesa tradicional, la lactonesa, que simplemente es como
la mahonesa, pero cambiando el
huevo por leche, y curiosamente podéis hacerla con cualquier
leche que os guste, de cabra, de
soja… También podéis añadir
un poco de salsa de tomate,
mostaza, queso de cabrales…
Es decir, funciona como la
mahonesa. Fijaos lo fácil que es
hacerla.
ELABORACIÓN
En un vaso triturador poner la
leche, la sal y el aceite, como
veréis el aceite siempre queda
encima de la leche por la diferencia de densidad.
Poner un brazo triturador en el
fondo del vaso y triturar hasta
que se vayan emulsionando, y
cuando veáis que se van mezclando los ingredientes iremos
subiendo poco a poco el brazo,
para que vaya espesando el conjunto.
Si lo queréis más espeso tenéis
que añadir más aceite. Una vez
tenga la textura adecuada añadir
el vinagre o el zumo de limón (o
incluso ambos) y poner a punto
de sal si fuera necesario.
Espero que la disfrutéis.
INGREDIENTES
Lactonesa
Aceite de oliva (o de girasol) ......................................... 300 gr
Leche .............................................................................. 150 gr
Sal
Vinagre o zumo de limón ....................................... un chorrito
OBRADOR DE PAN
• Panes hechos con masa madre
100% ecológica
• Harinas eco y molidas a la piedra
• Servicio para hostelería
• Degustación de dulces y salados
en nuestra cafetería
L-V
C/ TERUEL, 26
SyD
TEL. 652 163 698
www.lamiguiña.com
8 - 19 H
9 - 15 H
Junio/2015
16 ◆ TeTUán 30 díAS
La Fundación Canal desgrana 150 años de fantasías animadas
“Watch me move”: de la animación
experimental al “fenómeno Pixar”
DAVID ÁLVArEz DE LA MOrEnA
Quizá habría que situar el punto
de partida de la animación en los
dibujos paleolíticos de las cavernas, aunque la exposición “Watch
me move”, que ya se puede visitar
en la Fundación Canal (Mateo
Inurria, 2), no se remonta tan
atrás. Simplemente, pretende ser
“la muestra más importante y
completa sobre animación hasta la
fecha”, y para ello ha reunido una
extensa selección de cortos producidos en los últimos 150 años.
El título de la muestra hace
referencia a las palabras que se
incluían en el cortometraje animado Little Nemo Moving Comics,
presentado en 1911 por el historietista Winsor McCay. Un siglo
más tarde, la influencia de la animación ha crecido hacia ámbitos
como el cine o el arte contemporáneo, alcanzando hoy estatus de
fenómeno cultural, más allá del
mero entretenimiento. Hace tiempo que la animación desbordó el
cliché de entretenimiento infantil,
y de ahí que la exposición está
dirigida principalmente al público
adulto.
DE LOS LUMIéRE
A MATT GROENING
Las 80 obras de la muestra trazan
un recorrido por diferentes generaciones y culturas, repartidas en
seis secciones temáticas, que
incluyen desde cortometrajes icónicos hasta obras maestras de la
animación pertenecientes a pioneros como los Lumiére, ÉtienneJules Marey o Georges Mélies;
grandes producciones de estudios
como Disney o Pixar; artistas contemporáneos como Kara Walker o
Jîri Barta, o mentes creativas
como Tim Burton, Peter Jackson
o Matt Groening.
La
primera
sección,
“Apariciones”, incluye los orígenes de la imagen en movimiento,
en principio observaciones científicas que se centraban en el estudio del cuerpo humano y de los
animales en acción. Aquí destacan
los hermanos Lumiére o Percy
Smith, pionero del time-lapse, que
en Nacimiento de una flor (1921)
consiguió capturar con su cámara
prodigios de la naturaleza hasta
entonces inéditos. La sección
abarca hasta las primeras imágenes generadas por ordenador.
La exposición propone “un viaje por la animación”, a través de un total de 80 obras.
PERSONAJES
Y SUPERhéROES
Superada la animación experimental, en los años 30 comienzan
los largometrajes de dibujos creados para entretenimiento masivo.
Todos ellos conforman la sección
“Personajes”, en la que se repasan
algunas de las estrellas de la animación más célebres del cine y la
La exposición lleva
presentándose desde
2011 en todo el
mundo y ahora llega a
España, a unos metros
de la Plaza de Castilla
Un momento de la sección “Personajes”. ©Fundación Canal.
televisión: Mickey Mouse, Tom y
Jerry, Betty Boop o, más actuales,
Los Simpson o Toy Story.
La tercera sección alberga
“Superhéroes”, sujetos dotados
de poderes extraordinarios habituales en la animación de posguerra, y que tienen en los
cómics de Marvel y DC a los
principales responsables de la
primera hornada. Todo ello sin
olvidar el manga y el anime japoneses, creadores de su propio
catálogo de superhombres, como
Astro Boy −el primer personaje
de manga−, o la Princesa
Mononoke.
Tras éstos, “Fábulas y fragmentos” muestra las diferentes
formas en que la narrativa ha
sido desarrollada a través de la
animación, con la recreación de
cuentos de hadas, mitos y fábulas, además de otras historias de
la cultura popular.
En “Visiones” se aborda la
nueva animación como medio de
transporte hacia una esfera virtual totalmente nueva, gracias al
realismo de las tecnologías CGI
(Common Gateway Interface)
que permiten confundir los límites de la realidad y la imaginación. En este apartado no falta un
guiño para Tron (Disney, 1982),
que anticipaba la era digital en el
cine, partiendo de una tecnología
esencialmente manual.
Por último, el depósito elevado
aguarda la sección “Estructuras”,
en la que se presentan los experimentos con la animación llevados a cabo desde los primeros
tiempos del cine por parte de
artistas, a partir de la forma, el
sonido, el movimiento o la duración.
Organizada por la Barbican Art
Gallery de Londres, la exposición “Watch me move” lleva desde 2011 presentándose en todo el
mundo, y ahora llega a España,
concretamente a unos metros de
la Plaza de Castilla, donde podrá
visitarse gratuitamente hasta el
próximo 23 de agosto.
El panel “Estructuras”, en el depósito elevado. ©Fundación Canal.