1. Espiritual

Reunión de alto nivel - COP 12
PROGRAMA
Fecha: 15 y 16 de octubre de 2014
Sede: Salas Forest y Lake (piso 2), Centro de Convenciones Alpensia
Pyeongchang, República de Corea
Hora
Sesión de la
mañana
(10.00 a 13.00)
15 de octubre (Miércoles)
Ceremonia de apertura (10.00 a 11.00)
Palabras de apertura
- Excelentísimo Señor Seongkyu Yoon (Ministro de Medio Ambiente de la República de Corea)
Palabras de agradecimiento
- Excelentísimo Señor Hongwon Chung (Primer Ministro de la República de Corea)
- Sr. Ban Ki-moon (Secretario General de las Naciones Unidas) (mensaje en video)
- Sra. Helen Clark (Administradora del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo)
- Sr. Naoko Ishii (Director General del Fondo para el Medio Ambiente Mundial)
- Sr. Ibrahim Thiaw (Director Ejecutivo Adjunto del Programa de las Naciones Unidas para el Medio
Ambiente)
- Sr. Braulio Ferreira de Souza Dias (Secretario Ejecutivo del Convenio sobre la Diversidad
Biológica)
Intermedio (11.00 a 11.20)
Sesión Plenaria (11.20 a 13.00)
Declaración de apertura
- Excelentísimo Señor Seongkyu Yoon (Ministro de Medio Ambiente de la República de Corea)
Presentación del PMDB 4
- Sr. Braulio Ferreira de Souza Dias (Secretario Ejecutivo del Convenio sobre la Diversidad
Biológica)
Observaciones especiales (mensaje en video):
- Sra. Amina J. Mohammed (Asesora especial del Secretario General de las Naciones Unidas en
materia de Planificación para el desarrollo para después de 2015)
Almuerzo
(13.00 a 15.00)
Sesión
vespertina
(15.00 a 18.00)
Perspectivas de los asociados e interesados directos
- Sr. Moon-Soon Choi (Gobernador de la provincia de Gangwon)
- Sr. Reginald Melanson (Director Ejecutivo del Consejo canadiense del sector empresarial y la
diversidad biológica)
- Sr. Cristian Samper (Presidente de Wildlife Conservation Society)
- Sra. María Eugenia Choque Quispe (Miembro del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas
de las Naciones Unidas)
- Sra. Choony Kim (Miembro de la Junta de la Alianza CDB)
- Sr. Christian Schwarzer (Miembro del Comité Directivo de Global Youth Biodiversity Network)
Almuerzo (Anfitrión: Instituto Nacional de Ecología de Corea) (13.00 a 14.30): Jefe de la delegación
(Sala Meadow, piso 2)/Delegación (Mont Blanc, Holiday Inn Resort, piso1)
- Ceremonia de premiación de 2014 del Premio MIDORI para la diversidad biológica (14.00 a
14.30)
Almuerzo de recepción de la Iniciativa mundial de apoyo a la ICCA (14.30 a 15.00, Sala Meadow, 2
piso)
Sesión del Grupo de debate I (15.00 a 18.00)
Tema: Integrar la diversidad biológica en el programa de desarrollo sostenible a nivel nacional
e internacional
[Grupo de debate 1] Integrar la diversidad biológica en los Objetivos de desarrollo sostenible y
en el programa para después de 2015 (15.00 a 16.40)
Presidente:
- Excelentísimo Señor Sr. Juan José Guerra Abud (Secretario de Medio Ambiente y Recursos
Naturales de México)
Encargados del debate:
- Sr. Naoko Ishii (Director General del Fondo para el Medio Ambiente Mundial)
- Sra. Julia Marton-Lefèvre (Directora General de la Unión Internacional para la Conservación de la
Naturaleza)
1
Presentadoras:
- Sra. Barbara Degani (Secretaria Adjunta de Medio Ambiente, Tierra y Mar de Italia)
- Sra. Monique Barbut (Secretaria Ejecutiva de la Convención de las Naciones Unidas de Lucha
contra la Desertificación)
Intermedio (16.40 a 16.50)
[Grupo de debate 2] Integrar las EPANDB en las estrategias de desarrollo y de erradicación de
la pobreza y en los procesos de planificación nacionales y locales (16.50 a 18.00)
Presidente:
- Sr. Francisco Prieto (Subsecretario de Patrimonio Natural de Ecuador)
Encargado del debate:
- Sr. Carlos Manuel Rodríguez (Ex Ministro de Medio Ambiente y Energía de Costa Rica)
Cena
(19.00 a 21.00)
Hora
Presentadores:
- Sr. Marcellin Rabeantoandro (Viceministro de Medio Ambiente, Ecología y Bosques de
Madagascar)
- Sr. Francisco Gaetani (Viceministro de Medio Ambiente de Brasil)
Cena (Anfitrión: Ministerio de Medio Ambiente de Corea) (19.00 a 21.00, Grand Ballroom del
Yongpyong Resort Dragon Valley): Jefe de delegación (Grand Ballroom, piso 1)/Delegación (Grand
Ballroom, piso 2)
- Debate ministerial de la Declaración de Gangwon
16 de octubre (Jueves)
Sesión del Grupo de debate II (9.00 a 12.30)
Reunión de alto
Tema: Diversidad biológica, cambio climático y economía creativa
nivel de la Iniciativa
Declaración conmemorativa del Día Mundial de la Alimentación (por parte
de Océanos
del Sr. Eduardo Mansur, Director de la División de evaluación, ordenación
Sostenibles
y conservación forestales de la Organización de las Naciones Unidas para
(9.00 a 11.20, Sala
la Alimentación y la Agricultura) (9.00 a 9.10)
Meadow, 2F)*
[Grupo de debate 3] Soluciones basadas en la naturaleza para los
desafíos mundiales
(09.10 a 10.50)
Presidente:
- Excelentísimo Señor Bruno Oberle (Secretario de Estado de la Oficina
Federal para el Medio Ambiente de Suiza)
* La Reunión de alto
nivel de la Iniciativa
de Océanos
Sostenibles se
realizará como una
sesión paralela
Encargado del debate:
- Sr. Janez Potočnik (Comisario europeo de medio ambiente)
Sesión de la
mañana
(9.00 a 12.30)
Presentadores:
- Excelentísimo Señor Leo Brincat (Ministro de Desarrollo Sostenible,
Medio Ambiente y Cambio Climático de Malta)
- Sr. Abdul Hamid Zakri (Presidente de la Plataforma intergubernamental
científico-normativa sobre diversidad biológica y servicios de los
ecosistemas)
- Sr. Bakhtiyer Abdusamatov (Presidente del Comité Estatal para la
Protección de la Naturaleza de Uzbekistán)
Intermedio (10.50 a 11.00)
[Grupo de debate 4] Diversidad biológica y economía creativa
(11.00 a 12.30)
Presidente:
- Excelentísima Señora Kisten Brosbøl (Ministra de Medio Ambiente de
Dinamarca)
Encargado del debate:
- Sr. Youngbae Suh (Profesor de la Universidad Nacional de Seúl, Corea)
Presentadores:
- Sr. Yvo de Boer (Director General, Instituto Mundial para el Crecimiento
2
Verde)
- Sr. Pavan Sukhdev (Director General del Fideicomiso Asesor Verde de los
Estados Indios)
Sesión de almuerzo (12.30 a 15.00, Sala Meadow, piso 2)
Tema: Paz y diversidad biológica
Presidente:
- Sr. Jae-Chun Choe (Presidente del Instituto Nacional de Ecología de Corea)
Almuerzo
(12.30 a 15.30)
Oradores:
- Excelentísimo Señor Sr. Andra Rupprechter (Ministro de Agricultura, Silvicultura, Medio
Ambiente y Gestión Hídrica de Austria)
- Sr. Pekka Haavisto (Miembro del Parlamento de Finlandia)
- Sr. Hubert Weiger (Presidente de BUND (Amigos de la Tierra de Alemania))
- Excelentísima Señora Lorena Tapia (Ministra de Medio Ambiente de Ecuador)/Sr. Pedro Gamboa
Moquillaza (Director del Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas del Perú
- Sr. Jae-Chun Choe (Presidente del Instituto Nacional de Ecología de Corea)
Intermedio (15.00 a 15.30)
Sesión de cierre (15.30 a 17.00)
Sesión
vespertina
(15.30 a 18.00)
- Adopción de la Declaración de Gangwon
- Sesión sumaria por parte de los Presidentes de las sesiones
- Informe sumario del Presidente de la COP 12
- Palabras de cierre
Rueda de prensa (17.00 a 18.00, Auditorio, piso 1)
Cena
(19.00 a 21.00)
Cena (Anfitrión: Gobierno de México, país anfitrión de la COP 13)
3