1. Educación

COSTA CENTRAL
13 de NOVIEMBRE al 26 de NOVIEMBRE 2014
AÑO 7 NO. 176
EL PERIÓDICO
PARA INFORMACIÓN LLAME:
GRUPO PUBLICITARIO SCHULTZ MOUYEOS, S.A. 805-925-1085
Información Seria • Serios Ahorros
GRATIS - TOME UNO
FACEBOOK.COM/QUEPASA.PERIODICO
www.miquepasa.us
PGR: Tres detenidos confesaron haber matado
y quemado a normalistas de Ayotzinapa
Advierte Murillo que tras el nuevo hallazgo de restos se procederá a su identificación, por lo que los estudiantes son aún
considerados como desaparecidos.
El procurador General de la
República, Jesús Murillo Karam
informó que un “amplio número
de personas” ha sido asesinado en
Cocula, ello tras la reunión que
sostuvo con los padres de los
normalistas de Ayotzinapa.
Confirmó que fue el presidente
municipal de Iguala quien ordenó
el ataque a los normalistas,
quienes fueron entregados por
policías a integrantes del grupo
criminal Guerreros Unidos.
Agregó que fueron detenidos
Patricio Reyes Landa, Jonathan
Osorio Gómez y Agustín García
Reyes, éste último declaró que
policías les entregaron “a más de
40 personas”, a quienes se llevaron
a un barranco donde se ubica un
basurero.
Se presentaron algunos
testimonios de los detenidos,
quienes declararon haber matado a
MOVIMIENTOS
SOCIALES
MÉXICANOS LLAMAN
A PARO NACIONAL EL
20 DE NOVIEMBRE
Pagina 11
EL PROGRAMA
SATÍRICO DEL
CINEASTA MÉXICANO
LUIS ESTRADA
SACUDE LA CASA
Pagina 13
los estudiantes, a los que
posteriormente quemaron en un
basurero.
En el lugar, peritos hallaron
restos humanos y cenizas.
Los quemaron con todo y ropa y
los enterraron con todo y ropa”,
afirmó Murillo. El fiscal detalló
también que los autores de la
matanza quemaron también sus
ropas para evitar dejar rastro.
En conferencia de prensa, la
PGR presentó un video de la
reconstrucción de los hechos y de
las investigaciones efectuadas en el
sitio identificado por los tres
detenidos, ahí se localizaron
huesos y otros restos humanos.
Los detenidos, puntualizó
Murillo, confesaron haber
trasladado a los estudiantes al
fondo del vertedero y haberles
El procurador General de la República, Jesús Murillo Karam
Continúa en la pagina 7
DIENTES Y ENCIAS SANAS PARA TODA LA VIDA...
PROMOCION 3x1
PAQUETE FAMLIAR INCLUYE:
✓ EXAMEN COMPLETO ✓ RADIOGRAFIAS
✓ FOTOS DIGITALES DIAGNOSTICAS
✓ EXAMEN DE CANCER ORAL
✓ CONSULTA
MIEMBRO DE
AMERICAN DENTAL
ASSOCIATION
MIEMBRO
CDA
CALIFORNIA DENTAL
ASSOCIATION
1 Hora Blanqueamiento
Dental
*NO SE PUEDE COMBINAR CON OTRA PROMOCION
Financiam
ie
Disponiblento
HENDRICK GONZALEZ, DDS
RUTH GARZON, DDS
LUN-MAR 8:00AM - 8:30PM • MIE-JUE 8:00AM - 5:30PM • VIE-SAB 8:00AM - 4:30PM
620 W. MAIN ST. • SANTA MARIA
805-801-3888
www. santamar iadental. com
COSTA CENTRAL
El Periódico
Publicado por Grupo Publicatario
Schultz Mouyeos, S.A.
311 West Church,
Santa Maria, CA 93458
(805) 925-1085 • Fax (805) 928-6533
Correo electronico: [email protected]
Editores:
Hector Rodriguez
Editor de Proyectos
Especiales:
Oscar Baez
Reportajes:
Diego de la Vega
Eduardo Aquirre
Ventas/Mercadeo:
Myriam M. Fabián
Alejandro Aguilera
Luis Estrada
13 de Noviembre al 26 de Noviembre 2014
2
¡QUE PASA! COSTA CENTRAL
El Festival Día de Los Muertos Fue Todo un Éxito
La cuarta edición del Festival Familiar
del Día de Los Muertos atrajo a una
enorme multitud estimada en más de tres
mil personas. El Festival se celebró en el
Veterans Memorial Building de Santa
María el domingo, 2 de noviembre.
Fue un hermoso día lleno de sol, y las
familias que asistieron pudieron disfrutar
de una variedad de actividades que
incluyeron pintura infantil tradicional de
la cara, decoración de esqueletso, bailes
contó con mini altares creados por niños
de las escuelas locales , los cuales
organizaron el concurso para que los niños
presenten esqueletos decorados teniendo la
oportunidad de ganar premios.
El festival fue patrocinado por El
Periódico Que Pasa!, en colaboración con
El Departamento de Parques y Recreación
de la Ciudad de Santa María.
folklóricos, música en vivo amenizada por
El Grupo Interrogación Norteña y el dúo
Jack y Joe, artes, artesanías y mucho más.
Lo más destacado y principal atracción
de la fiesta, por supuesto, fueron los 22
altera en exhibición. Las familias locales
crearon altares para celebrar y honrar las
vidas de sus seres queridos ya fallecidos,
en una tradición que se cree se remontan
al tiempo de los aztecas.
El festival de este año, por primera vez,
Los bailarines llevan a cabo las tradiciones
aztecas y bendijeron los altares del Día de
Los Muertos.
Los Amigos del ¡Qué Pasa! pasaron por
nuestro stand para saludarnos.
Vestidas para la ocasión y divirtiéndose.
Para anunciarse favor de
llamar al (805) 925-1085
Los amigos del ¡Que Pasa! Vinieron a
disfrutar y divertirse con la familia.
José Ortiz, uno de los
ganadores del concurso de los
trajes del esqueleto.
La Pintura de la cara fue una de las
actividades más populares.
Sergio Zepeda
Agente 0F46976
Tel: (805) 928-4525
Fax: (805) 928-8602
Asistente al Festival le regalaron una
gran sonrisa al fotógrafo del ¡Que
Pasa!.
Los amigos del ¡Qué Pasa! Paraban a saludarnos.
Todo el mundo se divirtio!
Aseguranza De Auto, Casa
Y Vida Aseguramos
Con Licencia Internacional
Y Matricula Consular
ASEGURANZAS DE VIDA
No Pierdas La
Oportunidad
Proteje A Tu Familia
¡Llama Hoy!
310 West Main St.
Santa Maria, CA 93458
Donde Antes Estaba
La Hacienda Restaurant
EMAIL: [email protected]
Lo más destacado y principal atracción
de la fiesta fueron los 22 altera en
exhibición.
Interrogación Norteña, la Banda favorita del Rebanadas de pastel creado por Teresa Schultz
¡Que Pasa! ‘S, toco para el deleite de los del ¡Que Pasa! fueron disfrutados por los
asistentes al festival del Día de Los Muertos
asistentes al festival.
COSTA CENTRAL
13 de Noviembre al 26 de Noviembre 2014
3
¡QUE PASA! COSTA CENTRAL
CUANDO OCUPE UN
ABOGADO LLAME
3 E34^^K/4d^
4
3͞Ɛ3ƐƵ3ĐĂƐŽ3ƉĞƌŽ3ŶŽƐŽƚƌŽƐ3ůŽ3
3ƚŽŵĂŵŽƐ3WĞƌƐŽŶĂůŵĞŶƚĞ͟
DIENTES Y ENCIAS SANAS
PARA TODA LA VIDA...
PROMOCION 3X1
PAQUETE FAMLIAR INCLUYE:
✓ EXAMEN COMPLETO
✓ RADIOGRAFIAS
✓ FOTOS DIGITALES DIAGNOSTICAS
✓ EXAMEN DE CANCER ORAL
✓ CONSULTA
*NO SE PUEDE COMBINAR CON OTRA PROMOCION
HENDRICK GONZALEZ, DDS
RUTH GARZON, DDS
^3 ŝƌǀŝĞŶĚŽ3Ă3ůĂ3ŐĞŶƚĞ3ĚĞ334>/&KZE/433ĚĞƐĚĞ3ϭϵϴϵ
3>ůĂŵĂ3ƉĂƌĂ3ƵŶĂ3ĐŽŶƐƵůƚĂ
3 Z4d/^
'
ͻ3 3>ĞLJ3ƌŝŵŝŶĂů͗33ĞůŝƚŽƐ3'ƌĂǀĞƐ3Ă3ĚĞůŝƚŽƐ3DĞŶŽƌĞƐ͕34ĚƵůƚŽƐ3LJ
333:ƵǀĞŶŝůĞƐ͕3ĂƐŽƐ3ĚĞ3ƌŽŐĂƐ3h/͛Ɛ͕34ƵĚŝĞŶĐŝĂƐ3ĐŽŶ3Ds͕
333&ŝĂŶnjĂƐ͕3,ŽŵŝĐŝĚŝŽ͕3KĨĞŶƐĂƐ3^ĞdžƵĂůĞƐ͕3sŝŽůĂĐŝŽŶ3ĚĞ3WƌŽďĂĐŝŽŶ͘
3ͻ3ĂŶĐĂƌƌŽƚĂ͗33ĂƉŝƚƵůŽ3ϳ3LJ3ϭϯ3ĂŶĐĂƌƌŽƚĂ͕34ůƚŽ3Ăů3ŵďĂƌŐŽ
333^ĂůĂƌŝĂů͕3WƌŽďůĞŵĂƐ3ĐŽŶ3Ğů3/Z^͕3ũĞĐƵĐŝŽŶ3ŚŝƉŽƚĞĐĂƌŝĂ
3ͻ3>ĞLJ3&ĂŵŵŝůŝĂƌ͗33ŝǀŽƌĐŝŽƐͬ^ĞƉĂƌĂĐŝŽŶ3>ĞŐĂů͕3ƵƐƚŽĚŝĂ3EŝŹŽƐ
333DĂŶƵƚĞŶĐŝŽŶ͕3WĂƚĞƌŶŝĚĂĚ͕3dƵƚŽƌŝĂ͕3KƌĚĞŶ3ĚĞ3DŽĚŝĨŝĐĂĐŝŽŶ
333LJ3:ƵŝĐŝŽƐ
3ͻ3ĂŹŽƐ3WĞƌƐŽŶĂůĞƐ͗33dŽĚŽ3ƚŝƉŽ3ĚĞ3ůĞƐŝŽŶĞƐ3LJ3ĂƐŽƐ
333ĚĞ3DƵĞƌƚĞ
SANTA MARIA
3ϵϮϴͲϱϯϱϯ
LOMPOC
3ϳϯϱͲϵϵϵϮ
3^3,4>43^W43H3K>
MIEMBRO DE
Financiamiento
Disponible
CALIFORNIA DENTAL
ASSOCIATION
1 Hora Blanqueamiento
Dental
LUN-MAR 8:00AM - 8:30PM • MIE-JUE 8:00AM - 5:30PM • VIE-SAB 8:00AM - 4:30PM
805-801-3888
SAN LUIS OBISPO
3ϱϰϰͲϱϬϱϰ
3ǁǁǁ͘ĂďŽŐĂĚŽĐůĂLJƚŽŶ͘ĐŽŵ
Resultados Electorales 2014
Los siguientes son los resultados de la mayor parte de los intereses.
Resultados de la boleta electoral. Para ver todos los resultados de la votación de la
elección de este mes de noviembre, se puede ir en línea a sbcvote.com
GOBERNADOR Titular: Jerry Brown
ganó un cuarto mandato sin precedentes al
derrotar a su rival republicano Neel
Kashkari 57.36% a 42.36%
LT. GOBERNADOR El Demócrata
Gavin Newsome derrotó al Republicano
Ron Nehring y 53.55% a 46.55%
ASAMBLEA ESTATAL Distrito
35 Titular Republicano KATCHO
ACHADJIAN derrotó a la Demócrata
Heidi Harmon 66.46% to35.34%
ASAMBLEA ESTATAL DISTRITO
37º Titular Demócrata Das Williams
derrotó al Republicano, Ron Deblauw
59.30% a 40.70%
JUNTA DISTRITO ESCOLAR
UNIFICADO DE LOMPOC William
“Bill Heath y Steve Straght fueron
elegidos
JUNTA DEL DISTRITO ESCOLAR
DE SANTA MARIA BONITA Carol
Karamitsos, Dominic Palera y D.
“Adriana” Pérez fueron elegidos
JUNTA DEL DISTRITO ESCOLAR
DE ORCUTT Los titulares James E
Peterson, Rob Buchanan y Robert Hatch
fueron elegidos
JUNTA DE LA ESCUELA DEL
DISTRITO DE SANTA MARIABONITA F. “Bruno” Brunello, Ricky
Lara fueron elegidos.
ALCALDE GUADALUPE John
Lizalde derrotó G Rubalcaba 58.35% a
AMERICAN DENTAL
ASSOCIATION
MIEMBRO
CDA
40.30%
AYUNTAMIENTO DE GUADALUPE
Virginia Ponce y Ariston Julian fueron
elegidos
ALCALDE LOMPOC Bob Lingl
derroto al alcalde titular John Linn 3400 a
2344
AYUNTAMIENTO LOMPOC Dick
Starbuck y Víctor Vega ganaron la
elección sobre otros seis
AYUNTAMIENTO SANTA MARIA
Jack Boysen y Etta Waterfield ganaron
elecciones sobre otros tres incluyendo al
titular Willie Green
MEDIDA T - SANTA MARIABONITA SD BONO Aprobado 60.01% a
39.99%
MEDIDA P - EL ESFUERZO PARA
ELIMINAR EXTRACCIÓN ACEITE DE
ALTA INTENSIDAD EN EL CONDADO
SANT BARBARA Fue derrotado 62.65%
que NO a 37.35
SILAS 3 MEDIDAS DE GUADALUPE
V, W, Z
Las tres medidas destinadas a cerrar el
déficit presupuestario de Guadalupe por el
aumento de los impuestos y derechos de
licencias de negocios ganaron por un
amplio margen.
Medida V 79.79% a favor
Medida W 80.63% a favor Medida X
76,33 % a favor.
620 W. MAIN ST. • SANTA MARIA
www. san t amar i ad en t al . co m
LA 18ava Carrera/Caminata
Anual del Pavo de 5K & 1Mile
El Departamento de Parques y
Recreación de la Ciudad de Santa
María invita a corredores de todos los
niveles a para participar en la 18ava
carrera/caminata Anual de Pavo de
5K y 1Milla para los niños. El evento
comenzara a las 9:00 am el sábado 22
de noviembre en el Complejo
Deportivo de Hagerman, localizado
en el 3300 Skyway Drive en Santa
María.
Participantes de 14 años pueden
poner a prueba su resistencia antes de
la “gran fiesta” en la carrera de 5K
que es el quivalente a dos vueltas
alrededor de Waller Park.
Participantes de las edades de
6-13 pueden participar en la
carrera de 1 milla a lo largo del
Complejo Deportivo
Hagerman.
La Cuota de inscripción
temprana será de $ 20 dólares
hasta el 14 de noviembre o de
25 dólares de ahí hasta el día
de la carrera. La cuota
incluye una camiseta del
evento.
Se otorgarán medallas a los
ganadores del primero y
segundo lugares masculinos y
femeninos y a finalistas en las 18
categorías de edades diferentes. Los
pavos se les darán a los tiempos
globales más rápido. Regístrate antes
del 20 de noviembre en las oficinas
administrativas del Departamento
Parques y Recreación ubicadas en
615 S. McClelland Street, en Santa
María o en línea en www.active.com.
Las preguntas pueden ser dirigidas
al Departamento de Parques y
Recreación llamando al (805) 9250951 extensión 260.
COSTA CENTRAL
13 de Noviembre al 26 de Noviembre 2014
¡QUE PASA! COSTA CENTRAL
A
H OR
AHO
R A C ON D OS L O C A LE S
TAQUE RIA
GUE RRE RO
COMIDA MEXICANA
Espacios Disponibles para Asistir a
la Lectura de Cuentos para
Preescolares en la Biblioteca de
Santa María
COMIDA MEXICANA
Especialidad
en Tacos
al Pastor
Coctéles de camarón
y deliciosas
campechanas!
Ó rdenes para llevar
IA
R
A MA
SANT
123 W. Main St. • (805) 928-5728
LUNES A JUEVES DE 9AM A 11PM
VIERNES Y SABADOS DE 9AM A 12:30 AM
DOMINGOS DE 8AM A 11PM
4
GROV
ER BE
ACH
1800 E. Grand Ave. (805) 481-8816
DOMINGO A JUEVES 8AM A 10PM
VIERNES Y SABADOS 8AM A 11PM
La división de Servicios a la
Juventud de la Biblioteca Pública
de Santa María está ofreciendo la
Hora de la lectura de Cuentos los
miércoles a las 12:30 pm a partir
05 de noviembre 2014 y termina el
10 de diciembre del 2014. En esta
ocasión se contara historias,
canciones, y un libro en DVD. Los
cuentos para irse a dormir ofrecen
un ambiente más independiente
para niños en edad
preescolar de tres a
cinco anos, donde los
niños asistirán sin sus
padres después de la
primera semana de
que haya empezado el
programa.
Las inscripciones
están abiertas al
público y se están
tomando en persona
en el mostrador de
Servicios para la
Juventud de la Biblioteca o
llamando al (805) 925-0994. Una
vez registrado, su hijo está inscrito
para la sesión de seis semanas. El
horario de la Biblioteca es de
10:00 am a 8:00 pm, de lunes a
jueves, y 10:00 am a 6:00 pm,
viernes y sábados. La Biblioteca
está cerrada los domingos.
LLANTAS
NUEVAS
Y
USADAS
NUESTROS BAJOS COSTOS, SON SUS AHORROS
LLAMENOS O VISITENOS Y OBTENGA LOS MEJORES PRECIOS
ALINEACION • FRENOS • AMORTIGUADORES • LLANTAS PONCHADAS
24 HORAS SERVICIO MOVIL CAMIONES Y EQUIPO AGRICOLA
Los ESPECIALES del MES
Presenta esta anucio.
Valido a el 26 de Noviembre 2014
4 LLANTAS NUEVAS
P 235-75-15
MONTADO Y EQUILIBRADO
$
00
299
Mas
Impuestos
Garcia Tires camisa
GRATIS con oferta
ALINEACION DE LAS
RUEDAS DELANTERAS
$
00
24
Mas
Impuestos
Con compra de 4 llantas nuevas
La mayoria de los carros y camiones.
715 W. LAUREL #B • 735-3337
Lun.- Vie. 8AM-7PM • SAB. 9AM-5PM • DOM. 9AM-2PM
COSTA CENTRAL
Horario de Operación de Otoño/
Invierno de Los Flores Ranch
Con el regreso de la hora
estándar del Pacífico, el Parque
Rancho Los Flores comenzará
su horario de operación otoño/
invierno a partir del Domingo,
02 de noviembre 2014 y
termina 08 de marzo 2015, los
horarios del parque serán de
Jueves - Domingo, de 9:00 am 5:00 pm teniendo la última
entrada a las 4:00 pm
Para obtener información del
parque, marque (805) 9250951, extensión 985. La
información también está
disponible en la página web de
Los Flores Ranch Park
Facebook.
Cualquier preguntas pueden
ser dirigidas al Departamento
de Parques y Recreación al
(805) 925-0951, extensión 260.
La Lluvia Supero las Predicciones
La primera lluvia en la Costa
Central en casi siete meses, que se
produjo en la noche del viernes, 31 de
octubre y continuó hasta el sábado por
la mañana superó las expectativas del
Servicio Meteorológico Nacional.
A pesar de que era un cambio
agradable para la mayoría de los
residentes de la Costa Central hizo a
los trick or treaters se les frustrara
disfrutar en la noche de Halloween
debido a los fuertes aguaceros.
Santa María recibió 1.43 pulgadas
de lluvia al mediodía del sábado, de
acuerdo al reporte del Servicio
Meteorológico del condado de Santa
Bárbara.
Lompoc recibió poco más de una
pulgada, mientras que Santa Ynez,
Solvang y Buellton todos recibieron
poco menos de una pulgada. Twitchell
Embalse reporto 1.61 pulgadas.
Estas cifras superaron las
expectativas del Servicio
Meteorológico Nacional. Especialista
en clima del NWS Stuart Seto, el
jueves predijo que los totales de lluvia
probablemente serían de tres cuartos
de pulgada o menos.
diria...
r
a
l
b
a
h
a
r
ta pudie
o
c
s
a
m
u
s
Si
13 de Noviembre al 26 de Noviembre 2014
5
¡QUE PASA! COSTA CENTRAL
EL OAXAQUEÑO MARKET
Pan Méxicano y Oaxaqueño
Sabados y Domingos
Delicioso Tejate
CARNES:
Tasajo
Cesina
Chorizo
DULCES REGIONALES
PAN DE YEMA • MOYETES
PAN AMARILLO • REZOBADO
MARQUEZOTES • HOJALDRAS
TARAZON • PAN DE FIESTA
Y MAS...
Artesanias Oaxaqueñas
Tlayuda por Paquete
809 NORTH BROADWAY, STE. D • (805) 260-6189
CONTAMOS CON SERVICIO DE PAQUETERIA A TODO MÉXICO
%
15
DESC.
cualquier uno artículo
Expira 11-26-14. Excluir comida, artículos de
a la venta y tarjeta de regalo.
MEXICO Y EL MUNDO
13 de Noviembre al 26 de Noviembre 2014
6
¡QUE PASA! COSTA CENTRAL
Artistas de la Ciudad de México
Celebran “El Día de los Muertos” con
un Altar Para los Estudiantes
Desaparecidos
THRIFT STORE &
DONATION CENTER
VEN Y VISITANOS HOY
Llamanos, recogemos tu
donación GRATIS!*
ACEPTAMOS Y VENDEMOS: MUEBLES, ARTICULOS
DEL HOGAR, ROPA Y MUCHO MÁS!
Nosotros Pagamos los Impuestos
WITH COUPON • EXPIRES 11-26-14
THE HOME COUPON CATALOGUE
25% de DESC.
EN EL TOTAL DE TU COMPRA
SOLO EN PRECIOS REGULARES • NO ES VALIDA CON NINGUNA OTRA OFERTA O DESCUENTO
CRR THRIFT STORE & DONATION CENTER • 805.349.3711
613 E. MAIN ST. SANTA MARIA • 805.349.3711
Horario: 9AM to 7PM • *Proveemos Recibos deducible de Impuestos
que representan
un hombre atado
con una capucha
negro en la
cabeza y una
madre de luto como un símbolo
de la epidemia de
las
desapariciones en
el país, la
indignación por
los estudiantes
universitarios
Se alza un enorme altar por la celebración del Día de los Muertos en desaparecidos,
la plaza central del Zócalo de la Ciudad de México dedicado a 43 fue lo que lo
estudiantes universitarios del estado de Guerrero que están impulsó a añadir
desaparecidos.
una dedicatoria
para ellos.
Artista mexicano Octavio Márquez
El altar es “para apoyar a los
Orozco construyo un enorme altar
desaparecidos, y es una crítica
durante la celebración del Día de
social al Estado”, dijo Márquez a
los Muertos en la plaza del Zócalo
BuzzFeed Noticias. “La máscara
central de la ciudad de México
dedicada a 43 estudiantes
representa la parte del país que ha
universitarios el estado de
sido secuestrada, y la mujer es la
Guerrero que están desaparecidos.
madre patria. Ella está pidiendo a
Márquez Orozco concibió
gritos por sus hijos”.
originalmente de las dos estatuas -
MEXICO Y EL MUNDO
TRES DE DENIDOS:
Continución de la pagina 1
prendieron fuego.
Vigilaron la fogata durante más de
14 horas y cuando se apagó la hoguera
y se enfrió, metieron los restos de
ceniza y huesos en ocho bolsas de
basura y los tiraron a un río cercano.
Casi todas las bolsas se rompieron
pero hubo dos que se echaron al río
intactas y, tras una búsqueda en el río,
se encontró una de ellas cerrada y
llena de los restos que van a ser
analizados.
“Hay muchos indicios que nos
podrían indicar que son” ellos, dijo el
procurador, pero “la obligación de la
autoridad” es “mantener la
13 de Noviembre al 26 de Noviembre 2014
¡QUE PASA! COSTA CENTRAL
investigación hasta que tengamos una
plenitud total” y se hagan todos los
esfuerzos para
identificar los
restos.
Los estudios, “de
adn
mitocondriales”, se
realizarán en la
Universidad de
Innsbruck y son
estudios
“complicados por
la extrema
calcinación de los
restos”, por lo que no hay fecha
definida para la entrega de los
resultados.
Hasta el momento han sido
detenidas 74 personas por este caso y
están por cumplimentarse diez órdenes
de aprehensión.
Declaró que no hay evidencia alguna
de que los estudiantes de Ayotzinapa
estuvieran ligados a un grupo criminal.
“A decir de los peritos, el alto nivel
de degradación provocado por el fuego
hace difícil la identificación de los
restos, pero no escatimaremos
esfuerzos”, dijo Murillo, quien
adelantó que no hay fecha definida
antes de su muerte.
Abarca no quiso declarar: PGR
Murillo Karam indicó, que aunque
los testimonios relacionan a Abarca
Velázquez con la desaparición de los
43 estudiantes, hasta el día de hoy se
encuentra consignado sólo por
delincuencia organizada así como de
un cargo de asesinato anterior a los
hechos del 26 de septiembre.
El procurador informó que el ex
alcalde se reservó su derecho a
declarar por los incidentes de los
normalistas, no obstante, su
participación será determinada con el
transcurso de la investigación.
El funcionario detalló que el ex
alcalde José Luis Abarca ordenó por
radio a la policía municipal de Iguala
detener los 4 autobuses donde se
transportaban los normalistas. De
acuerdo a la investigación Abarca
contaba con la clave “A5″ confirmó el
operador de radio de la policía de ese
municipio.
Añadió que adicionalmente se
investiga la manera en que José Luis
Abarca obtuvo todos sus bienes.
También manifestó que a María de los
Ángeles Pineda Villa se le investiga
por operaciones con recursos de
procedencia ilícita.
para obtener resultados de las pruebas.
Enfatizó que los dientes hallados,
casi con tocarlos se hacían polvo, por
el nivel de calcinación.
La investigación queda abierta hasta
agotar todos los recursos para lograr la
identificación de los restos, “mientras
tanto se seguirá considerando como
desaparecidos a los estudiantes de
Ayotzinapa”, subrayó.
Agregó que lo presentado hoy son
sólo avances, no son conclusiones de la
investigación, por lo que el proceso
continúa su curso.
También mencionó que han
encontrado armas de grueso calibre, lo
que permite advertir el grado de
peligrosidad del grupo criminal que
han estado desmantelando.
Subrayó que además del ex alcalde
de Iguala, José Luis Abarca, y su
esposa, se ha detenido a otras 72
personas.
Informó también que respecto a los
primeros cuerpos hallados en las fosas
de Cerro Viejo, agregó que ya fueron
identificados cuatro, los cuales fueron
asesinados por policías y entre los
cadáveres se encontraron algunas
mujeres. Dos de los muertos eran padre
e hijo y fueron detenidos en un retén
Ahora Estamos Aceptando A Nuevos Pacientes
FAMILIAR Y COSMETICA
DENTISTA
RECIDENCIAL • COMERCIAL • NUEVAS CONSTRUCCIONES
ALFOMBRAS • MADERA • VINIL • LAMINADO • CERAMICA
DR. THUY T. NGUYEN
OPERADO POR LA MISMA FAMILIA
POR LOS ULTIMOS 65 AÑOS
Recien s!
L l e g a d o Una
Nueva Selección en
Pisos de Ceramica de Moda
6”x24”
Imitación Madera
desde
$ 99
1
hoy
pra pues
m
o
s
C
de
paga ESES
6 M TERES
IN
SIN
En Existencia!
1000’s de SQ. FT. de Laminado
SQ.
FT.
SERVICIO DENTAL
COMPLETO PARA LA FAMILIA
OFERTA PARA NUEVOS PACIENTES
$
00 *
EXAMEN 99
Incluyendo
NO INTERES
PLANES DE CREDITO
CON PAGOS FACILES
EXAMEN ORAL
RADIOGRAFIAS
CONSULTA
Niños y Adultos Se
Encantarán Con El
Gentil Cuidado Del
Doctor Nguyen
*Un valor de $281. El limpiarse los dientes
no se aplica a los pacientes con
enfermedad periodontal
OFERTA POR TIEMPO LIMITADO
Llame para concertar una cita.
desde
Hablamos Español
$ 29
1
SQ.
FT.
222 E. DONOVAN
SANTA MARIA
922-5738
ABIERTO: LUNES - JUEVES 9am to 6:00pm • VIERNES 9am to 5:30pm
SABADO. 9am to 5pm • DOMINGO 10am-2pm
7
Se Habla Español
FACIL DE LLEGAR SALIDA 101 NORTE O SUR
SEGIR AL OESTE EN LA DONOVAN
CONTRACTORS LIC #C-15 352844
s r
r
TM
349-7999
609 E. CHAPEL
SANTA MARIA
Abierto de Lunes a Viernes
de 9AM-6PM
Tratamiento
Disponible
En El Mismo Dia
8
13 de Noviembre al 26 de Noviembre 2014
¡QUE PASA! COSTA CENTRAL
÷ + COMPRAS + GANAS
¡Que
Regist Pasa!
La Can rese Para
asta B
asica
Name __
_______
____
Phone ––
_______
–––––––
1635 N. BROADWAY • SANTA MARIA • 925-2838
–––––––
_______
–––––––
__
––––––
Tenemos Los Mejores Ingredientes Para Sus Reuniones Familiares
Ofertas Expira 11-26-14
99
99
3
99
Martes Martes
99
Desayunos $
Burritos Burritos
Huevo con
$
$ 99
99 Chorizo
y Jugo Natural
3
C/U
Pierna y Muslo
de Pollo
3
Jueves
99
99
C/U
Tacos
5x 5
Sabado y
Domingo
Fajitas
de Pollo
Costilla de
Puerco
Chorizo
Suelto
REG.
$1.29
3 6
50
50
GRANDE
JUEVES
DE
PLAZA
10% De Descuento
EXTRA
En Todas Las
Frutas y Verduras
VIVA SANO COMA
FRUTAS Y VERDURAS
En La Compra De Uno Llevese El Otro De Igual O Menor Precio
1
$$ 99
99
LB
REG.
$2.89
Green Life
Vegetable Oil
6
$$
9
99
y lo llenas
GRATIS
SI NO LE GUSTA NO PAGA
$$ 29
29
LB
REG.
$2.99
Tortillas La Rosa
1 Litre
2
33
33 $$
On the purchase of 3 or more
El Mas Avanzado Sistema De
Purificación De Agua REVERSE
OSMOSIS 7 Niveles De
Purificación
$
REG.
$3.29
$$
La Mejor Agua de
la Costa Central
de 5 gal. x
LB
1 Gal.
99
99
Garrafon
1 2
Suero
$$ 49
49
99
99
2
$$
Rico Menudo
CHICO
LB
Viernes
Tacos Dorados
99
99
$
$
4x 3
49
49 $
$
89
¢¢
Chocolate
Abuelita
99
99
Pollo o Papa
$
$
GUADALUPE
Miercoles
Torta
$
$
$
$
NORTH BROADWAY
C/U
de Naranja
Sofia Santana
5
$
$$
Rosa Magaña
Combinación
Lady Mendez
Lunes
Berenice Martinez
Felicidades, A Los Ganadores De Las Despensas De Noviembre El Siguiente Pude Ser Usted
GAL.
X
5
.99
gua
¢
¢
A
Alcalinale
Disponib
2x
4
99
99
Recycling
Center
GANE DINERO
RECICLANDO
Martes a Sabado 10:30am-4:30pm
El Mejor Servicio
¡Pagamos Mas Que Los Demas!
Aluminio - Plastico - Vidrio
Solo En 1635 N. Broadway
13 de Noviembre al 26 de Noviembre 2014
9
¡QUE PASA! COSTA CENTRAL
NUTRITION
CENTER
Comida Saludable Para Una Familia Saludable
Tenemos Agua Para Lavar Carros No Deja Manchas
E. BETTERAVIA
338 E. Betteravia
805.287.9365
LA CHIQUITA
NUTRITION
CENTER
DONOVAN
Santa Maria
1635 N. Broadway
805.925.2838
W. MAPLE AVE.
LA CHIQUITA
NUTRITION
CENTER
LAUREL AVE.
NORTH H ST.
Santa Maria
N. BROADWAY
S. MILLER
LA CHIQUITA
NUTRITION
CENTER
WILLIAMS ST.
Lompoc
437 N. H Street
805.741.7546
Aceptamos
GAL. A MEJOR
X ALGUA DE LA
5 ¢¢
99
COSTA L
A
CENTR
Ya Tenemos Agua Alcalina
La Mejor Agua Para Su Salud
MEXICO Y EL MUNDO
Remesas a México Suben un 7.2 %
en los Primeros 9 Meses del 2014
Las remesas enviadas por los emigrantes a
México totalizaron $ 17.58 billones en los
primeros nueve meses de 2014, 7.2% más
en comparación con el mismo período del
año pasado, según el reporte del Banco de
México.
La remesa promedio fue de 293,73
dólares en el período enero-septiembre,
cifra ligeramente inferior a la media de
294,29 dólares registrado en el mismo
período del año pasado, dijo el banco
central.
El número de transacciones, sin
embargo, pasó de 55.7 millones en los
primeros nueve meses de 2013 a 59,87
millón en el mismo periodo de este año,
con la mayoría de las remesas enviadas a
través de transferencias de fondos
electrónicos, dijo el banco central.
México recibió $ 5960 billones en remesas
durante el tercer trimestre de 2014, 4.9%
más respecto al mismo período del año
pasado, dijo el banco central.
México recibió 21,890 billones de dólares
en remesas en 2013, una cifra que se
redujo a 3. 8 % en comparación al 2012,
cuando los migrantes enviaron $ 22.44
billones a su patria.
Lic. # 0G05802
ASEGURAMOS SU CASA • AUTO
LETICIA VILLANUEVA Y TODA CLASE DE NEGOCIOS
Agente de seguros Lic. #0144783
805-928-8787
805-922-7255
DANIA LICONA
Agente de seguros Lic. #H0G05802
GIDDINGS, CORBY, HYNES, INC.
805-287-9593
805-835-7628
Nueva Dirección a Partir Del 1 de Marzo
en el 2530 Profecional Pkwy., Ste. A • Santa Maria, CA 93455
- LLAMENOS PARA UNA COTIZACIÓN GRATIS -
13 de Noviembre al 26 de Noviembre 2014
10
¡QUE PASA! COSTA CENTRAL
Ayotzinapa, la Escuela que se Atrevió a
Desafiar a la Muerte en México
Dondequiera que la muerte nos
encuentre, será bienvenida”, es una
frase común escuchada hoy en día
entre los estudiantes de la Escuela
Normal de Ayotzinapa en México
desafiando las amenazas en su lucha
por la justicia y la dignidad en un
pueblo de Guerrero, donde seis
personas fueron asesinadas por la
policía durante una manifestación y
43 estudiantes están desaparecieron.
“La muerte es lo único seguro en la
vida”, de 19 años de edad, un joven
de Acapulco, cuyo encuentro con la
muerte estaba cerca, pero su tiempo
vino el 26 de septiembre en la
ciudad de Iguala, cuando los agentes
de policía, presuntamente por orden
del alcalde José Luis Abarca
dispararon y mataron a tres
estudiantes y otras tres personas.
“No creo demasiado en la muerte,
porque cuando llegue el momento,
llega el momento, estés donde
estés”, dijo. “Yo estaba en el medio
de los disparos y no me balacearon.
No era mi tiempo.”
En Acapulco también escapó de los
escuadrones de la policía que
redondean hasta decenas de jóvenes
de la Escuela Normal de Ayotzinapa
- una escuela normal de profesores
que fueron entregados a la pandilla
de los Guerreros Unidos.
El “Ayotzinapa” ya no tienen miedo,
y ahora están dispuestos a desafiar a
la muerte para exigir la devolución
de sus 43 compañeros de clase.
El gobierno del estado sureño de
Guerrero desde hace años tenía
planes para cerrar la escuela, y en
Acapulco, dijo que estaría dispuesto
a morir en la lucha por salvar la
universidad.
“Para la escuela, sí, siempre”, dijo.
“En el normal que nos enseñan (que
uno tiene que estar dispuesto a dar
su vida). La escuela me ha dado
mucho, y tengo que devolver algo.”
Uli, de 20, dijo que la Escuela
Normal de Ayotzinapa “nos enseñan
a tener principios, a valorar las
cosas, para apreciar y para ganar
cosas.”
Uli dijo “Nos enseñan que somos la
clase oprimida por el gobierno y que
nos enseñan a luchar por nuestros
derechos, nunca rendirse, y que nos
ha llevado a exigir justicia”.
MEXICO Y EL MUNDO
¡QUE PASA! COSTA CENTRAL
Movimientos Sociales Mexicanos Llaman
a Paro Nacional el 20 de Noviembre
de la
desaparición de
los 43
estudiantes. Los
políticos de
todos los
partidos
políticos se
esfuerzan por
responder a este
El 5 de noviembre, miles se reunieron por las calles de la Ciudad de descontento, que
México como parte de un día mundial de acción por la justicia para los parece crecer
estudiantes desaparecidos.
con el tiempo.
Activista
y
abogada
Talía
Vázquez,
El caso de los 43 estudiantes
hablo
en
el
mitin,
y
dijo,
“El
único
desaparecidos ha movilizado a
acuerdo de paz que nosotros
enormes sectores de la población
queremos es que los 43 jóvenes
mexicana en contra del gobierno.
131
regresen con vida y para [el Estado]
organizaciones, entre ellas
que nos diga dónde está el resto de los
organizaciones estudiantiles,
desaparecidos de este país”.
sindicatos, y grupos de base
El creciente movimiento sigue
convocaron a una huelga nacional el
exigiendo que los estudiantes sean
20 de noviembre de este año. El
devueltos con vida.
llamado fue hecho durante la
También siguen insistiendo en que los
manifestación celebrada en la ciudad
tres niveles de gobierno son la culpa
de México para exigir justicia para
por el crimen.
los 43 estudiantes desaparecidos de la
El gobierno federal está tratando de
escuela Normal de maestros de
distanciarse de cualquier
Ayotzinapa.
Un portavoz de la
responsabilidad por la desaparición de
Asamblea de Estudiantes
los estudiantes. A pesar de que el
Universitarios que agrupa a 110
alcalde de Iguala, ciudad donde
escuelas, hizo una llamada a otros
fueron atacados y desaparecieron los
sectores de la sociedad mexicana a
estudiantes, fue capturado a principios
unirse a la lucha, diciendo: “La lucha
de esta semana, el portavoz ha
que nos enfrentamos hoy en día será
indicado que este, “Esto no es
larga, pero tenemos que seguir.
suficiente y está muy lejos de ser
Porque lo que queremos es la
justicia.”
transformación radical de las
Se espera que el paro nacional ponga
condiciones en las que vivimos y
aún más presión sobre el gobierno
porque hay un después de Ayotzinapa.
mexicano para responder no sólo el
Sólo con organización la lucha puede
problema de la delincuencia
enfrentar el dolor y la injusticia “.
organizada, sino todo el monton de
La ira en México sobre la inseguridad
problemas que el país enfrenta en la
y el alza a la delincuencia en gran
actualidad, tales como el aumento de
parte de ella a que gente de grupos
los precios del gas, la creciente
del crimen organizado en connivencia
desigualdad y el desempleo juvenil.
con elementos del Estado ha tomado
el control y como consecuencia viene
Los Precios
Razonables!
Llamenos
Hoy!
11
13 de Noviembre al 26 de Noviembre 2014
OUTLET CENTER
SLO & PASO ROBLES
RODOMESTICOS SON N
LOS ELGUEN RCAST
UEVOS
S
O
O ALGUNA ABOLLADURA, PERO LAS OFERTA
N
O
D
P
S ESTAN INC
TOPROBABLEMENTE TIENEN AL
REIBLES
NO NECESITA CREDITO.
EL 90% SON APROBADOS.
PASE Y LLENE UNA SOLICITUD DE CREDITO!
TO
AL DE ARRENDAMIEN
PROGRAMA OPCION
UE NUESTRO NUEVO
CHEQ
0%
DE FINANCIAMIENTO
DISPONIBLE
PREGUNTA A UNO DE NUESTROS VENDEDORES
PARA MAS DETALLES
EL UNICO CENTRO
DE DESCUENTO EN LA
COSTA CENTRAL CON
ELECTRODOMESTICOS CON
PEQUENOS DEFECTOS
DE FABRICA
TODOS ARTICULOS CON
GARANTIA DE FABRICA
¡AHORROS
FABULOSOS!
LAVADORAS, SECADORAS,
REFRIGERADORES, HORNOS DE
MICROONDAS, HORNOS DE PARED
ESTUFAS, LAVAPLATOS, CAMPANAS DE
VENTILACION CON HORNO INTEGRADO
• INCREIBLES AHORROS EN ARTICULOS DESCONTADOS, DESCONTINUADOS
Y MODELOS DE PISO
• GRAN SELECCION, PERO LIMITADOS A EXISTENCIAS
• SERVICIO DE ENTREGA A DOMICILIO, TRAIGA SU CAMIONETA Y
LLEVESELO HOY MISMO
SAN LUIS OBISPO 122 Cross St. | (805) 543- 6600
PASO ROBLES 2361 Theatre Dr. | (805) 238- 6020
TONY
“Bajo Sesto”
805-291-3609
FELIPE
“Tololoche”
805-217-9728
CORNELLO
“Acordeon”
805-736-7490
SAN LUIS OBISPO SLEEP CENTER 189 Cross St. | (805) 269-6600
IDLERSHOME.COM
/IDLERSHOME
AHORA ABIERTO LOS 7 DIAS DE LA SEMANA
ABIERTO: LUNES-VIERNES 9AM-7PM • SABADO 9AM-6PM • DOMINGO 11AM-5PM
SLEEP CENTER ABIERTO: LUNES-SABADO 9AM-6PM • DOMINGO 11AM-5PM
ENTRETENIMIENTO
13 de Noviembre al 26 de Noviembre 2014
12
¡QUE PASA! COSTA CENTRAL
Una celebración de la
cultura mexicana
PRESENTANDO
• 100% Mozzarella Real • Orilla Delgada y Crugiente
• Pan Mas Grueso • Hecha a Mano
–TODO LO QUE–
TODO LO QUE
PUEDAS COMER
MIERCOLES POR
LA NOCHE BUFFET
7
$
Cenas de Pasta
Homeadas
Pasta Echa
Fresca
Diariamente
LUNES - VIERNES
11:30AM - 2:30PM
49
MAS
IMPUESTOS
ADULTOS
Niños Menores
de 10
1/2 Price
699
Desde $
PUEDAS COMER
MAS
IMPUESTOS
6
$
INCLUYE BEBIDA
99
MAS
IMPUESTOS
– NUEVAS ENSALADAS GOURMET –
Italian Antipasto • Cowboy Cobb
Southwestern Caesar
SERVICIO A DOMICILIO
En Lompoc, The Village, Mission Hills
735-4000
1137 North “H” Street
Domingo-Jueves 11AM - 9PM • Viernes & Sabado 11AM-10PM
¡QUE PASA!
2 Pizzas Grandes
con
2 ingredientes
19
$
99
Mas
Impuestos
24
$
99
Mas
Impuestos
No válido en combinación con otras
ofertas o descuentos.
No válido en combinación con otras
ofertas o descuentos.
WILD WEST PIZZA • 735-4000
WILD WEST PIZZA • 735-4000
WITH COUPON • EXPIRES 11-26-14
¡QUE PASA!
¡QUE PASA!
2 Pizzas Medianas
con
2 ingredientes
WITH COUPON • EXPIRES 11-26-14
WITH COUPON • EXPIRES 11-26-14
NUESTRO MENÚ EN LINEA @ www.wildwestpizzalompoc.com
2,3,4, ESPECIAL
2
$
3
$
3
$
de Descuento en Cualquier
Pizza Mediana
de Descuento en Cualquier
Pizza Grande
de Descuento en Cualquier
Pizza X Grande
No válido en combinación con otras
ofertas o descuentos.
WILD WEST PIZZA • 735-4000
“Mas de Cuarenta
Años de
Experiencia”
ACEPTANDO
DESPUES
ANTES
TALLER DE
LAMINERIA Y
PINTURA
Chasis
Carroceria y salpicaderas
Vidrios
Parabrisas
Pinturas
Tapiceria
Detallado
y Mucho Mas
PREGUNTE POR TONY
ABIERTO LUNES - SABADO 9AM-7PM
SERVICIO DE MECANICA
Frenos
Tune-Ups
Reparacion Total
de Motor
Transmisiones
Tapiceria
Detallado
y Mucho Mas
• Nosotros negociaremos su deducibe
• No necesita cita
• El servicio mas rapido en todas las reparaciones
• Y muchas cosas mas
10%
DESC.
Ahora Dan’s Body Shop está
ofreciendo 10% Descuento en
toda su mano de obra,
lamineria, reparación de
guarda fangos y todas las
reparaciones mecanicas.
219-A W. BETTERAVIA RD, SANTA MARIA
Las escuelas preparatoria Righetti, Pioneer y Santa Marria presentan
una celebración de la culrura de mexicana el 14 y 15 de noviembre a las 7
p.m. en el auditorio Ethel Pope de la (preparatoria) Santa Maria High
School.
La celebración incluye la banda marimba de Righetti y el ballet
folklórico de Righetti, Pionner y Santa María.
Los boletos costaran $10 por adelantado y está disponible en las
oficinas de la escuela preparatorio Righetti, Pioneer y Santa Maria o
costaran $12 en la puerta.
LA MEJOR en LOMPOC!
UNICA
PANADERIA
que cuenta con
el pan con sabor
originalmente
mexicano
Cuenta tambien
con tortas
y pasteles para
toda ocasión
UNICA PANADERIA
que prepara sus productos con los
ingredientes lo mas natural posible.
Santa Barbara
BAKERY & DELI
LUNES A VIERNES 5AM-9:30PM • SABADO 5AM-9PM • DOMINGO 7AM-9PM
410 W. OCEAN - #F • 740-0560
ENTRETENIMIENTO
13 de Noviembre al 26 de Noviembre 2014
13
¡QUE PASA! COSTA CENTRAL
El Programa Satírico del Cineasta Mexicano Luis Estrada Sacude la Casa
Director de Video: Luis Estrada
La película más caliente de México
abre con un comentario de
responsabilidad inusual: Cualquier
parecido con la realidad no es una mera
coincidencia.
Esta audiencias no esperaba este tipo de
comentarios por del director Luis Estrada,
cuya película satírica sobre el México
contemporáneo han provocado la ira de la
clase política.
En su más reciente película, “La
Dictadura Perfecta”, esta extraída de los
titulares reales y noticias que han hecho
olas desde que se abrió el mes pasado.
Los aficionados al cine en esta nación
plagada por escándalos de corrupción y
violencia del narcotráfico reconocerá la
historia de un político torcido
atrapados en la cinta por aceptar
una maleta llena de dinero en
efectivo y la imagen de los
cadáveres colgados en un puente
de la autopista.
Ellos mueven la cabeza cuando
el presidente pone su pie en su
boca una vez más y como un
equipo de ejecutivos de televisión
codiciosos decide llevar a cabo un
evento de noticias falsas para
atraer a más espectadores.
En la película, los escenarios
juegan con el jugoso drama, pero
saliendo del teatro después de ver
la película, María Esther Gómez,
de 39 años, dijo que los muchos
paralelismos eran espeluznantes. “No sé si
acabo de ver una película o el noticiero de
la noche,” dijo ella.
El crítico Álvaro Cueva, escribiendo en
el periódico Milenio, llamó a la película
“Las críticas más feroces que jamás se
haya hecho en los medios de
comunicación en México y/o en América
Latina.”
El mensaje de la película es la
manipulación de los medios de
comunicación y la corrupción en los más
altos niveles de las tierras en un momento
turbulento, con los mexicanos buscando
respuestas en la reciente desaparición de
decenas de estudiantes en el estado sureño
de Guerrero.
En una entrevista en un estudio de cine
en el extremo sur de la Ciudad de México,
Estrada llama a Aguirre “ser peor” que los
personajes retorcidos en su película y dijo
que los acontecimientos en Guerrero son
un “producto de la degradación de la clase
política” algo que sus películas han
señalando durante años.
“La Dictadura Perfecta”, una comedia
de humor negro con varias de las estrellas
principales de México, adquiere
estrechamente control del panorama
mediático del país y lo que Estrada
considera como su audiencia de televisión
complaciente.
Cuenta la historia de la TV MX, un
poderoso conglomerado de medios en
conveniencia con políticos dispuesto a
hacer cualquier cosa por las
calificaciones.
Después de una metida de pata
televisada del presidente Enrique Peña
Nieto de México cuya apariencia nos
hace recordar una situación de la vida
real, cuando un asesores del líder pretende
manipular las situaciones y planta un
video que muestra a el gobernador de un
estado sin nombre aceptando una maleta
de dinero de un líder de un cártel de la
droga.
Presa del pánico, el gobernador decide
probar suerte en la manipulación de los
medios, el pago de los ejecutivos de la
estación de televisión con el objetivo de
limpiar su imagen.
La televisión de ficción MX es un
sustituto apenas revelado para Televisa, la
mayor compañía de medios en español del
mundo. Fue acusado en el pasado de
apuntalar el PRI, que estuvo en el poder
desde los turbulentos años después de la
Revolución Mexicana hasta el año 2000.
Estrada critica el panorama de los
medios en México a través de la película
“La Dictadura Perfecta”.
“Hay muchas personas que no les gusta
del espejo que estoy sosteniendo”, dijo
Estrada, anteriormente yo ya he tenido
conflicto con las fuerzas poderosas de
México.
El título de la nueva película es una
referencia a un comentario hecho en 1990
por el escritor peruano Mario Vargas
Llosa, quien describió la dictadura de 71
años del PRI en el poder como “la
dictadura perfecta” camoflajeada como
democracia.
A pesar de las controversias, el mensaje
de Estrada ha encontrado un gran público
fuera de los pasillos del poder.
En una proyección de la Ciudad de
México, Oscar Ortiz salió con lágrimas en
los ojos.
“A pesar de que parece que la ficción,
que es la verdad”, dijo Ortiz, un médico
de 30 años de edad. Él dijo que la película
no había sido fácil de ver.
“Es muy doloroso”, dijo. “Porque es mi
país.”
SÁNCHEZ AUTO REPAIR
CLOTHING
formal wear for men & women
ALTERACIONES DISPONIBLES
Vestid osP ara N ovia,Q u in ceañ era,P rom ,
H om ecom in g,D am a s,M am a D e La N ovia,
P ara Tod a O ca sión ,Trajesy M u cho M a s!
SUPER ESPECIAL
DE QUINCEANERA
¡¡¡Vestido Gratis!!!
E n La Com pra d e 7 o M a sVestid os
D e D a m a y La R en ta d e 7 o M a sTra jes
Visite la Tienda para Mas Detalles
Mecanica En General
a!
r
o
Ah
Tenemos Todo Para Su Niño y Niña
•Bau tizo
•1era Com u n ion
•P resen tacion es
•P ajes
CLUTCH • BRAKES • TUNE-UPS • ENGINE RE-BUILDS
CHECK ENGINE LIGHT • COMPUTER DIAGNOSTICS
CONTAMOS CON TODO EL EQUIPO NECESARIO PARA EL DIAGNOSTICO
(805) 348-3818 PREGUNTA POR AGUSTIN
324 N. BLOSSER ROAD • SANTA MARIA
CLOTHING for KIDS
•Trajes
•Sm okin ’s
•Vestid os
•y Tam bien para Bebes
Sistema de Apartado Disponible
379 TOWN CENTER EAST • SANTA MARIA
805.739.0100 o 805.739.1190
w w w. a p p l e t r e e c l o t h i n g . c o m
DEPORTES
¡QUE PASA! COSTA CENTRAL
Peralta Queda Fuera de la Convocatoria del Piojo
Herrera por un Par de Juegos Amistosos en Europa
Oribe Peralta del Club América es el
delantero que ha cedido el espacio para el
regreso de Carlos Vela a la selección
nacional de México.
El nombre de Peralta no estaba en la lista
definitiva de jugadores de Miguel Herrera
para enfrentar a los Países Bajos el 12 de
noviembre y Bielorrusia el 18 de
noviembre en Europa, pero el ganador de
la medalla de oro olímpica “(Vela) es un
gran jugador y lo ha mostrado”, dijo
Peralta en una conferencia de prensa el
martes en la Ciudad de México.
“Esperemos que esté listo para entregar el
100% por el equipo Mexicano.” Peralta
negó que Vela fuera su reemplazo y dijo
que había hablado con Herrera y el esta
relajado por no estar en el equipo. De los
jugadores convocados en de la Liga MX,
14
13 de Noviembre al 26 de Noviembre 2014
casi todos han estado involucrados desde
el Mundial, incluyendo del Atlas el joven
Alfonso González. Las excepciones son
los 24 años de edad, de regreso de George
Corral de Querétaro que no había sido
convocado antes y de Santos Laguna
Adrian Aldrete, que apareció por última
vez cuando el Tri enfrentó a Nueva
Zelanda en el playoff para ganarse un
lugar a la copa del mundo. Los que juegan
en México se reunirán la noche del
domingo en la Ciudad de México.
Diez de los 22 jugadores en la lista de
convocados están basadas en Europa y
volaran esa noche a Ámsterdam.
LISTA DEL EQUIPO MEXICANO:
Porteros: Guillermo Ochoa (Málaga),
Alfredo Talavera (Toluca)
Defensores: Julio César Domínguez
(Cruz Azul), Enrique Pérez (Atlas), Luis
Venegas (Atlas), Paul Aguilar (América),
Miguel Ponce (Toluca), Miguel Herrera
(Pachuca), George Corral (Querétaro),
Oswaldo Alanís (Santos Laguna), Diego
Reyes (Porto)
Mediocampistas: José Juan Vázquez
(León), Jonathan Dos Santos (Villarreal),
Adrian Aldrete (Santos Laguna), Héctor
Herrera (Porto), Jesús Corona (Twente),
Andrés Guardado (PSV), Alfonso
González (Atlas)
Delanteros: Raúl Jiménez (Atlético de
Madrid), Carlos Vela (Real Sociedad),
Javier Hernández (Real Madrid), Giovanni
Dos Santos (Villarreal)
CLEAR VISION OPTOMETRY
LLAMANOS HOY...
Para el exámen de la vista
más profundo y personal que
alguna vez haz recibido.
Podrás ver claramente la diferencia!
ESPECIAL DE DIA DE
ACCIÓN DE GRACIAS
40
Lente y Armazón
Monofocale
$$
EN SELECCIÓN DE LENTE Y ARMAZÓN
DE PLÁSTICO INDIVIDUALES. NO SE
PUEDE COMBINAR CON SEGURO NI
CON OTROS DESCUENTOS.
CON EXÁMEN DE LA VISTA
00
00
Usarlo o Perderlo!
LENTES PARA ELSOL,DE DISENADORES RECONOCIDOS
Prescritos y no Prescritos
Oakley • Ray Ban • Juicy Couture
Maui Jim • Liberty Sport • Guess • Bongo
Financiamiento Disponible
Con Crédito Aprobado
•
TIENES SEGURO O CUENTA
DE GASTOS FLEXIBLES?
No te olvides de hacer tu
cita antes de fin de año.
SE ACEPTA LA TARJETA
SE ACEPTAN LA MAYORIA DE ASEGURANZAS
Lunes, Miercoley y Viernes 9am-6pm • Martes y Jueves 1:30pm-6pm • Cerrado Sabados y Domingos
Cerrado por el lonche diario: 12:30pm-1:30pm • Domingos solamente con cita
HABLAMOS
ESPAÑOL
THAI, LAO
819-0742
415 E. Ocean, Suite B • Lompoc
www.clearvisionlompoc.com
Tienes Algo Por Lo Cual Estar
Agradecido En La Vida?
Pues Univision Costa Central y el periódico ¡Que Pasa! estarán
regalando 10 pavos para este día de acción de gracias.
Para concursar es muy fácil, solo tienes que mandar
una carta ya sea por correo electrónico o correo
convencional diciendo porque estas agradecido en la vida,
antes del 20 de Noviembre.
Nuestros jueces escogerán las
10 mejores cartas.
email: [email protected] or mail:
turkey contest c/o univision, 1467 fairway drive, santa maria, ca 93455
POR FAVOR NO OLVIDES PONER TODOS TUS DATOS DENTRO DE LA CARTA ASÍ COMO TU NUMERO TELEFÓNICO.
&
PERIÓDICO
13 de Noviembre al 26 de Noviembre 2014
15
¡QUE PASA! COSTA CENTRAL
LOS DEPORTES
13 de Noviembre al 26 de Noviembre 2014
¡QUE PASA! COSTA CENTRAL
Carlos Salcedo y Erick “El Cubo” Torres
como el delantero
del Club América
Martín Zúñiga.
El equipo será
dirigido por Raúl
“Potro” Gutiérrez y
se reunirá en la
ciudad de México el
9 de noviembre,
antes de dirigirse a
la sede de los
juegos en Veracruz.
México quedo en
el Grupo A de la
primera fase de la competición, junto
a Jamaica, El Salvador y Honduras.
La Lista del Equipo
Completo: Porteros: Luis Cárdenas
(Monterrey), Manuel Lajud (Club
Tijuana) Defensores: Luis Buron
(América), Hedgardo Marín (Chivas),
Salcedo (Real Salt Lake), Jorge
Caballero (Monterrey), Briseño
(Tigres), Carlos Guzmán (Morelia),
Bernardo Hernández
(Monterrey) Medios de Contención:
Pedro Hernández (Dorados), Armando
Zamorano (Morelia), Uvaldo Luna
(Tigres), Daniel Hernández (Atlas),
Raúl López (Coras), Espericueta
(Villarreal) Delanteros: Zúñiga
(América), Alfonso Tamay (Puebla),
Luis Lorona (Puebla), Torres (Chivas
EE.UU.), Bueno (Toluca)
WITH COUPON • EXPIRES 11-26-14
MEXICAN RESTAURANT
Servicios de
Banquetes
BLANCA ALVAREZ
Propietario
(805) 714-0908
ROBERTO ORTIZ
Propietario
(805) 332-1874
¡QUE PASA!
10% DE DESCUENTO
En el total de su compra
MENCIONANDO ESTE ANUNCIO
REAL TAMAZULA • (805) 348-1813
Preparamos la comida a su gusto con ingredientes en existencia.
SOPES • ENCHILADAS • CHILAQUILES • TOSTADAS • TORTAS
BURRITOS • FAJITAS • HUARACHES • MARISCOS • TAMALES
Sabados y Domingos:
Rico Menudo y Nuestra Expecialidad, Enchiladas Blancas Estilo Real Tamazula
1018 W. MAIN ST., SANTA MARIA • (805) 348- 1813
ABIERTO TODOS LOS DIAS • 6AM a 10PM
Cuidado Profesional
Para Toda La Vida
¡QUE PASA!
500
$
Real Tamazula
CON CUPÓN • EXPIRA 12-10-14
Dos jugadores de la MLS elegidos
al Equipo México para estar en los
Partidos contra Centroamérica y El
Caribe
Carlos Salcedo, defensa del Salt
Lake City y el ex delantero de Chivas
EE.UU. Erick “Cubo” Torres han sido
incluidos para representar a México
en los Juegos Centroamericanos de
América Latina y del Caribe que
comenzara el 14 de noviembre.
El evento es un paso más en la
preparación para los Juegos
Olímpicos de Río de Janeiro en 2016
y, como tal, la escuadra de El Tri
estará compuesta con jugadores de la
sub-21.
Otros nombres notables que
incluyen jugadores de la Sub-17,
campeones de la Copa del Mundo
2011, son Marco Bueno, Antonio
Briseño y Jonathan Espericueta, así
00
DE DESCUENTO
EN IMPLANTES
FRIENDLY SMILES DENTAL GROUP • 928-6776
Citas Convenientes Que Se
Ajustan A Tu Ocupada Agenda.
Aceptamos La Mayoria de Aceguranzas.
Nuevos n
co
pacientes ro PPO
u
g
e
s
e
s
plan
un cepillo
recibirán Sonicare,
s
de diente os para
llámen s.
detalle
E. Battles Rd.
S. Miller St.
Despues
S. Thornburg St.
Implantes Dentales
Son La Solucion Perfecta
Para Problemas de Dientes
Faltantes, Parciales y
Placas Completas Antes
S. Broadway
Nosotros podemos hacernos cargo
de todas sus necesidades dentales.
SERVICIO EN EMERGENCIAS
DISPONIBLE EL MISMO DIA.
16
Newlove Dr.
¡Una Bonita Sonrisa Que
Dure Toda La Vida!
Amplio Estacionamiento
www.friendlysmilesdental.com
!Haz Tu Cita Hoy Mismo...Nosotros Te Daremos La Razon Para Sonreir!
Financiamiento
Disponible
805-928-6776
Miembros
California Dental
Association
American Dental
Association
1670 S. BROADWAY • SANTA MARIA