RLM Basic Manual v 1_0.indd

RLM Basic
Manual v1.0
Manual
v1.0
0
CARTTOP
PP
PROYECTOS
ROYEC
CTOS S.
S.A.
.A. ● C/
C/ Sa
San
an R
Ramón
amóón 120,
1200, 3º
3º 3ª
3ª ● 08290
0882900 Cerdanyola
Cerddanyyolaa del
deel Vallès
Vallèès ● Barcelona
Barcceloona ( Spain)
Spaiin)
Telf. + 34
34 93
93 5800 599 477 ● Te
Telf.
elf. Movil
Movill : 670
6770 22 43 12
ww
www.carttop.com
ww.carrttop
p.co
om
carttop@carttop.com
carttto
op@c
cartttop.co
om
RLM Basic
ÍNDICE
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
USO DE LA REGLA RLM.................................................................................2
PARTES DE LA REGLA RLM...........................................................................2
TOMA DE DATOS.............................................................................................3
CÓMO SITUAR LA REGLA EN LA VÍA............................................................3
FUNCIONAMIENTO.........................................................................................4
CALIBRACIÓN DE PERALTE..........................................................................6
BATERÍAS........................................................................................................7
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD.........................................7
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO............................................................8
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA.......................................................................8
REVISIÓN/CALIBRACIÓN ANUAL..................................................................8
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS....................................................................9
ACCESORIOS DISPONIBLES.........................................................................9
ACCESORIOS ADICIONALES DISPONIBLES................................................9
Manual RLM Basic
1
RLM Basic
USO DE LA REGLA RLM
La regla RLM es una herramienta de vía cuya aplicación es la medición en vía, de los siguientes datos:
•
•
ANCHO DE VÍA
PERALTE
La utilización de esta herramienta de medición en otro tipo de instalaciones no está permitido.
PARTES DE LA REGLA RLM
Las partes que componen la regla RLM son:
asa
baterías
teclado
interruptor
Pomo
apoyo
Manual RLM Basic
palpador
2
RLM Basic
TOMA DE DATOS CON LA REGLA RLM
peralte
ancho relativo
ancho absoluto
CÓMO SITUAR LA REGLA EN LA VÍA
Asegúrese de poner la regla perpendicular a los carriles de la vía.
Los 2 pernos situados en la
parte izquierda de la regla
tienen que presionar en la cara
activa del carril izquierdo
Retraer el palpador y apoyar la
regla. Soltar el palpador.
Manual RLM Basic
3
RLM Basic
FUNCIONAMIENTO
Para conectar la regla, pulsamos el interruptor situado en el lado derecho
del teclado:
A continuación aparecen las siguientes pantallas:
Datos del fabricante.
CARTTOP
R
WWW.CARTTOP.COM
L
M
CARTTOP
www.carttop.com
Nos indica el nº de serie
de la regla, así como el
firmware.
N SERIE = 1002
Firmware = 1.0
R
L
M
CARTTOP
www.carttop.com
Finalmente, nos aparece
esta pantalla en la que
podemos visualizar el valor
del peralte y del ancho,
simultáneamente.
PERALTE ANCHO
-4.5
R
0.9
L
M
CARTTOP
www.carttop.com
BOTÓN ON/OFF LUZ DISPLAY.
Pulsar durante 2 seg hasta que se encienda.
Pulsar durante 2 seg hasta que se apague.
L
BOTÓN VISUALIZACIÓN DEL ANCHO ABSOLUTO
Pulsar hasta que aparece el ancho absoluto y automáticamente vuelve a la pantalla anterior.
ANCHO ABSOLUTO
1435.2
R
L
M
CARTTOP
www.carttop.com
Manual RLM Basic
4
RLM Basic
En el caso de la regla BASIC, el rango de medida es -20 a +40. Si nos salimos de este rango, no nos
aparecerá ningún valor de ancho:
PERALTE ANCHO
-4.5
-----
R
L
M
CARTTOP
www.carttop.com
Manual RLM Basic
5
RLM Basic
CALIBRACIÓN DE PERALTE PARA USUARIO
Antes de realizar cualquier medición con la regla, es indispensable hacer la calibración de peralte. Los pasos
a seguir son :
M
Pulsar
PERALTE ANCHO
-0.3
0.9
R
L
M
CARTTOP
www.carttop.com
Pulsar
R
CALIBRACION
R:SEGUIR M:CANCEL
R
L
M
CARTTOP
www.carttop.com
ESPERE ...
Esperar
R
L
M
CARTTOP
www.carttop.com
Dar la vuelta a la
regla en el mismo
perfil y Pulsar
R
DAR LA VUELTA Y
PULSAR R
R
L
M
CARTTOP
www.carttop.com
Esperar
ESPERE ...
R
L
M
CARTTOP
www.carttop.com
FIN DE CALIBRACION
R
L
M
CARTTOP
www.carttop.com
Calibración
finalizada
PERALTE ANCHO
0.0
0.9
R
L
M
CARTTOP
www.carttop.com
Manual RLM Basic
6
RLM Basic
BATERÍAS
La regla RLM utiliza 2 pilas AA 1.5V. También se pueden utilizar 2 baterías recargables AA 1.2V.
Cambio de pilas/baterías :
Antes de cambiar las pilas/baterías, asegurarse que la regla está desconectada.
Abrir el compartimento de las pilas/baterías con una moneda e inclinar
ligeramente la regla para sacarlas.
Poner las pilas nuevas en el sentido indicado y volver a cerrar.
•
No mezclar pilas nuevas con usadas.
•
Si la regla va estar inactiva durante algún tiempo,
no dejar las baterías en el interior.
•
En el caso de utilizar baterías recargables, habrá
que seguir las instrucciones de carga del fabricante
de las mismas.
•
No mezclar nunca pilas recargables con no
recargables.
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD
Para el buen funcionamiento de la regla RLM, el usuario tiene que:
•
Comprobar siempre antes de cada uso, que la regla está en perfectas condiciones.
•
La regla sólo la utilizará el personal cualificado y autorizado para ello.
•
Cualquier reparación la tendrá que realizar el servicio técnico de fábrica.
•
Las instrucciones de uso estarán siempre en la maleta/bolsa de transporte.
•
Disponer de un recambio de pilas en la maleta/bolsa de transporte.
•
Se puede utilizar en condiciones de humedad y lluvia, pero no es sumergible.
•
Un golpe o caída brusca puede llegar a dañar los sensores de la regla.
Manual RLM Basic
7
RLM Basic
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO
Para un buen funcionamiento de la regla es indispensable transportarla y almacenarla correctamente.
·
·
Transporte y almacenamiento en obra :
o
Transportar siempre la regla dentro de la bolsa/maleta. Si se va a transportar en un vehículo,
asegurarse que se fija la bolsa/maleta para evitar deslizamientos y golpes.
o
Si no se va a utilizar en varios días, almacenar la regla en la maleta.
o
Después de cada uso, limpiar y secar la regla.
Transporte a servicio técnico:
o
Transportar siempre la regla dentro de la maleta. Si se va a transportar en un vehículo,
asegurarse que se fija la maleta para evitar deslizamientos y golpes.
o
Si el transporte lo va a realizar una empresa de mensajería, asegurarse de poner una etiqueta
de FRÁGIL.
MANTENIMIENTO – LIMPIEZA
La limpieza de la regla sólo la podrá realizar el personal autorizado para ello.
Deberán tener en cuenta que:
-
Después de cada uso, la regla se debe limpiar y secar, especialmente si se ha utilizado en condiciones
húmedas o con lluvia o hay restos de polvo y otros materiales habitualmente presentes en la vía.
-
Cualquier tipo de reparación será realizada por el servicio técnico de fábrica.
REVISIÓN / CALIBRACIÓN ANUAL
Es obligatorio realizar una revisión/calibración anual en fábrica.
Manual RLM Basic
8
RLM Basic
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS :
Configuración del sistema
Ancho nominal de vía
Dimensiones
Anchura
Longitud
Altura
Peso del sistema
.
Velocidad de la medida
Medida
Rango de medida de los sensores
Ancho
Peralte
Precisión de los sensores
Ancho
Peralte
Baterías
Sistema
Vida de la batería ** aprox
Especificaciones ambientales
Temperatura de funcionamiento
Humedad- no condensación
1435 mm
110 mm
1587 mm
150 mm
2.8 kg
1 seg
-20 mm a +40 mm
-200mm a +200mm
+/- 0.25 mm
+/- 0.3mm
2 pilas LR06- AA, 1.5V
100 horas
-5° a +50°
85%
** Dependiendo de las condiciones
ACCESORIOS DISPONIBLES
•
•
2 pilas AA 1.5V
Manual de instrucciones
ACCESORIOS ADICIONALES DISPONIBLES
•
•
•
Maleta de transporte de aluminio.
Bolsa de transporte de tela reforzada.
Opción regla de desvíos
Manual RLM Basic
9