D 7833

Conector con circuito economizador
del tipo MSD 4 P55 para 24 VDC
para electroválvulas estancas con accionamiento eléctrico
1.
Descripción general
La fuerza final de la bobina de accionamiento en estado
conmutado suele ser bastante más elevada que la fuerza
necesaria para una retención segura de la válvula. Gracias al
llamado circuito economizador se puede reducir la fuerza final
de la bobina después realizar varias conmutaciones sucesivas
disminuyendo la tensión aplicada. Dado que el calentamiento
de una bobina aumenta de forma cuadrática con la tensión de
alimentación aplicada, es posible que se produzca una reducción bastante considerable de la sobretemperatura de las
bobinas y, por tanto, una clara prolongación de la vida útil de
las bobinas eléctricas. Sin embargo, por estas razones el
circuito economizador innecesario para los usos habituales
puede ser conveniente cuando los tiempos de conexión son
prolongados con pausas que sólo duran un instante, cuando
la conexión es permanente o generalmente cuando se trabaja
a una temperatura ambiente elevada. Lo mismo rige cuando en
un bloque de electroválvulas hay varias válvulas conectadas
simultáneamente una al lado de la otra y durante unos periodos de tiempo más prolongados. Normalmente se obtiene una
elevada seguridad de conmutación debido a la reducida temperatura final durante el proceso de conmutación con los
datos límite hidráulicos Qmax y pmax.
2.
Esquema de conexiones por bloques
Fuente de
tensión
tierra
(GND)
bobina
t on voltaje nom. , 650 ms
Descripción del funcionamiento
Factor de pulsación = 0,75 .. 0,79
La tensión de excitación conmutada durante la conexión se
reduce tras un cierto retardo, y la válvula sólo seguirá recibiendo una tensión aproximada del 80%. El suministro de tensión a la bobina se indica por medio de un diodo luminiscente
amarillo.
3.
Datos técnicos
3.1
Parámetros generales
Denominación de pedido
Circuito economizador MSD 4 P55
Denominación
Conector de bobina con circuito economizador para 24 VDC
Estado de entrega
véase apart. 4.
Esquema de conexiones
según DIN 43 650 forma A, de 2 polos
Entrada de cables
Pg 9 DIN 46 320 para diámetro exterior de revestimiento 4 .. 8 mm
Cables de conexión
2 x 1,5 mm2 sección transversal recomendada
Tipo de protección IEC 70 (CO) 13
IP 65 enchufado y apretado
Atención: ¡El conector de bobina siempre se debe montar con la arandela adjunta!
Posición de montaje
indistinta
Masa (peso)
aprox. 30 g
Temperatura ambiente
-20°...+50°C
Atención: El conector de bobina no se puede emplear para bobinas de carrera doble y
de carrera de inversión MD y MU según D 7055 ni para D 6460 ni bobinas dobles según
D 7785 A.
HAWE HYDRAULIK SE
STREITFELDSTR. 25 • 81673 MÜNCHEN
© 1994 by HAWE Hydraulik
D 7833
Circuito economizador
Mayo 2007-00
5
3.2
Parámetros eléctricos
Tensión de alimentación
UB
19 ... 29 VDC; Atención: ¡No hay protección contra polaridad invertida!
Factor de acanalado
w
máx. 10 % (aplanar lo suficiente la tensión de alimentación)
Salida:
mín. tensión de atracción
U
UB - 0,8 V
máx. corriente de atracción
IA
1,5 A
máx. corriente de retención
IH
1,2 A
Tiempo de atracción
ton
Consultar los datos correspondientes en el catálogo correspondiente a la válvula para las
versiones G 24
Tiempo de retardo
toff
El retardo de desconexión y el tiempo de retardo según el tipo de válvula es en parte
considerablemente más largo que según los catálogos correspondientes
Tensión de retención 1)
Tiempo de conmutación 2)
Frecuencia de ciclo de la
etapa final con modulación
por amplitud de impulsos
(PWM)
0,75..0,79 UB de ajuste fijo
t
aprox. 600-750 ms de ajuste fijo
fciclo
, 2,6 kHz
máx. frecuencia de
conmutación permitida
0,1 Hz
1)
La tensión de retención es la
tensión en la bobina de válvula
en estado de régimen
2)
El tiempo de conmutación es el
tiempo que transcurre desde la
conexión hasta la conmutación
a la tensión económica
Ejemplo de conmutación
bobina
F1 = fusible para corrientes débiles 1,6 A mT
4.
Dimensiones generales
Todas las medidas se indican en mm. Se reserva el derecho a introducir modificaciones.
Esquema de conexiones según
DIN 43650 A carcasa translúcida
Estado de entrega:
El circuito economizador se suministra embalado como elemento suelto.
El fabricante no realiza un montaje
previo en una válvula que se haya
podido pedir al mismo tiempo y para
la que esté prevista. La válvula y el
circuito economizador deben ser
especificados por separado al realizar
el pedido.
5.
destensado
Conectores
Pg 9, DIN 43650
Junta plana
En este lateral aparece grabado
el símbolo del apart. 2 y la
denominación del modelo
Indicaciones de montaje
Prestar especial atención a la correcta
polaridad al conectar los cables de
alimentación.
Atención: ¡Realizar el montaje solamente con la junta suministrada!
Junta
plana