1. Educación

El Longino
S oy d el N ort e
w w w . d i a r i o l o n g i n o . c l
AÑO 12 - N° 3968
Martes 28 de Octubre de 2014
Valor $ 300
Lo tenían ‘fondeado’ en el patio de casa en La Pampa
3 HERMANOS OCULTABAN
AUTOMÓVIL ROBADO
Mario Gálvez
Alc a lde S o ria :
“ Co n ta re m o s c o n u n
m o de rn o y c ó m o do
Ce n tro Mé dic o ”
(Pág. 5)
El 2 0 15 e s ta ría lis to dis e ñ o
de l Ce n tro On c ológ ic o
(Pág. 3)
(Pág. 23)
Te le tón re c onoc e a jardine s por
trabajo c on niños dis c apac itados (Pág. 6)
La c ta n te de n ue ve m e s e s
a pla s ta da por te le vis or
Evalúan trazados de nue vas rutas
para c one c tar Iquique y Alto Hos pic io
(Pág. 5)
(Pág. 5)
2
Cró n ic a
Martes 28 de Octubre de 2014
DIRECTOR REGIONAL DEL SII TARAPACÁ SESIONÓ
CON PRESIDENTE DE LA CÁMARA DE COMERCIO
E
l presidente de la Cámara de Comercio, Industrias, Servicios y Turismo de Iquique, A.G., Rafael
Montes, recibió en visita protocolar al director regional
del Servicio de Impuestos
Internos, Rómulo Gómez Sepúlveda, en la sede gremial
del edificio del Empressarial.
Oportunidad en que le dio la
bienvenida y le expresó éxito
en su labor profesional en la
Primera Región. En la oportunidad, trataron diversas
materias que tienen que ver
con el desarrollo económico regional y especialmente
la actividad comercial de la
zona, el sistema impositivo y
la implicancia de las normas
y regulaciones, así como la
disposición del SII para atender todos los requerimientos
de los comerciantes y la comunidad en general.
En la reunión también participaron socios e integrantes del Directorio de la Cámara de Comercio, quienes
formularon diversas inquietudes al director regional,
convirtiéndose el encuentro
en una animado diálogo,
donde se resolvieron diversas inquietudes. Es así
como quedó el compromiso
de mantener un contacto
permanente para solucionar
las diversas inquietudes del
gremio más antiguo de la
zona.
CAPACITACION
“Nos gustaría hacer capacitación con los socios y entregarles de manera simple
las nuevas normas de la reforma tributaria que entrarán en vigencia y que se irán
aplicando
gradualmente,
para evitar errores. Debemos
trabajar con los gremios para
dar a conocer los nuevos términos de la nueva reforma
tributaria que favorecerá a
los pequeños empresarios.
El SII debe ser un socio estratégico de los empresarios
El presidente de la Cámara de Comercio, Industrias, Servicios y Turismo de Iquique, A.G., Rafael Montes, recibió en visita protocolar al
director regional Tarapacá del Servicio de Impuestos Internos, Rómulo Gómez Sepúlveda. Tambíen estuvieron presentes directivos y
socios de la entidad gremial.
y si bien tenemos una labor de fiscalización también tenemos la obligación
de informar y atender a los
contribuyentes, puesto que
la capacitación es vital para
el pequeño empresario que
no cuenta con recursos para
defenderse, de tal manera
que nosotros estamos para
nivelar la cancha”, afirmó el
director regional del SII.
ENCUENTROS
Por su parte, el presidente de
la Cámara de Comercio, manifestó: “El encuentro fue muy
fructífero porque el SII debe
ser una socio estratégico de
primer nivel para nuestra
actividad comercial. De tal
manera, que este tipo de encuentros los mantendremos
para estrechar relaciones y
obtener la mejor información
para nuestras asociados, especialmente en lo que se refiere a las nuevas normas de
la Reforma Tributaria”.
Inic ia tiva s loc a le s dirig ida s
a niños obtuvie ron re c urs os
En el marco de la entrega de los recursos a más de 60
organizaciones sociales de Tarapacá, a través del Fondo de Iniciativas Locales para Organizaciones Sociales,
dos entidades que trabajan con niños y jóvenes se adjudicaron proyectos.
Las organizaciones ganadoras del fondo administrado
por la secretaría general de gobierno fueron la Corporación Servicio Paz y Justicia Chile (Serpaj) y el Centro
Cultural Voluntarios por la Sonrisa de un Niño.
Los proyectos ganadores de las dos organizaciones
fueron el proyecto artístico psicosocial para niños,
niñas y adolescentes Transform-Arte y Voluntad de
Jugar. Este último capacitará a jóvenes entre 13 y 18
años de la junta vecinal Matilla con el objetivo de recuperar los espacios públicos con actividades lúdicas
que beneficiarán, al final del proyecto, a 80 niños del
sector.
La directora del Servicio Nacional de Menores, Paula
Soto, felicitó las iniciativas, las cuales “dan cuenta que
nuestras organizaciones - que son parte de la Red Sename - buscan otras fuentes de financiamiento para
abarcar y crear nuevas instancias de participación para
nuestros niñas, niños y adolescentes”.
Cró n ic a
Martes 28 de Octubre de 2014
L
a noticia se conoció tras la
reunión que sostuvo el Intendente Mitchel Cartes,
junto al senador Fulvio Rossi,
el presidente de la Corporación
Oncológica del Norte, Rafael
Montes, y el vicepresidente de
esa institución, doctor Ramsés
Aguirre.
En la oportunidad, quedó de
manifiesto que el año próximo
estará definitivamente listo el
diseño del Centro Oncológico
de Iquique. Tanto del Senador
Fulvio Rossi como el Intendente Mitchel Cartes brindaron
una muy buena acogida a los
directivos, lo que da muestra
de la voluntad y compromiso
de cumplir con la ciudadanía
iquiqueña que espera este anhelado objetivo, manifestando
el deseo de avanzar en las bases de licitación para el próximo año ya contar con el diseño
del centro.
“Quedamos muy contentos
luego de la reunión con los directivos de la Corporación Oncológica del Norte. Queremos
que la comunidad de Tarapacá
sepa que la construcción del
Centro Oncológico es un ‘Proyecto Región’. Estamos trabajando en concretar este antiguo anhelo de la ciudadanía y
viendo todas las posibilidades.
Vamos muy bien encaminados”,
señaló el Intendente Cartes.
3
EL 2015 ESTARÍA LISTO EL DISEÑO DEL
CENTRO ONCOLÓGICO PARA TARAPACÁ
se refirió al encuentro. “Quiero destacar dos cosas: El 2014
tuvimos la prefactibilidad por
parte del Servicio de Salud, y
ahora con la Corporación Oncológica del Norte tenemos
como prioridad lograr el financiamiento para poder el 2015
tener el diseño terminado y
eso significa la elaboración
de las bases de licitación. El
hecho claro es que en el 2015
tendremos el diseño que va
a permitir identificar cuánto
costará la obra. Hay voluntad
de hacer porque es un decisión
del gobierno llevarla adelante
y concretarla”.
El Intendente
Mitchel Cartes,
el senador
Fulvio Rossi,
el presidente y
vicepresidente
de la
Corporación
Oncológica
de Tarapacá,
Rafael Montes
y doctor
Ramsés
Aguirre,
durante la
reunión
relizada ayer
en la mañana,
en el gabinete
de la máxima
autoridad
regional.
RES PALDO
Por su parte, el presidente de
la Corporación Oncológica del
Norte, Rafael Montes, valoró el encuentro. “Tenemos el
respaldo y el avance, por eso
agradecemos al senador Rossi
y al Intendente Cartes. Es un
enorme avance para la región.
Ya tenemos un compromiso
claro y preciso para el estudio
del diseño y se pasó la prefactibilidad. Esperamos que esto
PRIORIDAD
El senador Fulvio Rossi también se realice ya que hay muchas
personas que lo necesitan
urgentemente. Hay decirle a
la ciudadanía que esté tranquila, las cosas no han ido a la
velocidad que la Corporación
quisiera, pero hemos logrado
llegar hasta esta etapa que
ya es algo concreto. El compromiso que ha tomado el
Intendente con el senador
Rossi para iniciar el diseño, es
un gran paso en la lucha que
hemos dado junto a Ramsés
Aguirre y tanta gente que nos
apoya”.
Finalmente, el vicepresidente
de la Corporación Oncológica,
Ramsés Aguirre, destacó la
buena acogida de las autoridades. “Nos da esperanza que
hay gente que se está moviendo y debemos ser lo suficientemente empeñosos para
también movilizar a la ciudadanía. Debo ser bien franco,
nosotros ya hicimos lo que
podíamos como Corporación
Delegación público-privada visita la región
Once
profesionales
se encuentran
conociendo el
sistema que ha
implementado
la institución,
desde sus
inicios el 2011
y hasta el día
de hoy, con
motivo de una
investigación
en terreno
que desean
replicar en su
región. En la
fotografía junto
al Intendente
de Tarapacá,
Mitchel
Cartes, y a los
directivos de la
Corporación de
Desarrollo.
Co rp o ra c ió n de De s a rro llo : Gu ía
y a p o y o p a ra c o m itiv a de Ay s é n
Entre el 27 y 29 de este mes, una comitiva compuesta por públicos y privados pertenecientes
a la región de Aysén, se encuentran visitando
la región de Tarapacá, con el objetivo de conocer la experiencia y trabajo desarrollado por la
Corporación de Desarrollo, institución privada,
sin fines de lucro y que trabaja bajo el alero y
apoyo del Gobierno Regional y su consejo.
Es importante destacar que la Corporación de
Tarapacá es una de las pocas Corporaciones a
nivel nacional que ha perdurado en el tiempo
(post Agencia) y que ha obtenido importantes logros y aportes a la región, frente a otras
donde no han tenido el mismo impacto ni
permanencia.
Es por esto que el Centro de Investigación en
Ecosistemas de la Patagonia (www.ciep.cl), que
está desarrollando el Proyecto Consorcio Bordemar en la Región de Aysén, busca levantarán
demandas e identificarán brechas para ser
abordadas mediante la investigación aplicada, la generación de información relevante, el
desarrollo tecnológico y la transferencia de
información y/o tecnología.
Por esa razón, Ricardo Norambuena y César
Peyrin del CIEP, identificaron la necesidad de
conocer otras experiencias asociadas al desarrollo regional. Por lo cual tomaron contacto directo la Corporación de Desarrollo de Tarapacá,
desde la cual perciben poder lograr el objetivo
ya mencionado.
El grupo está compuesto por Marx Buscaglia,
seremi de Economía de Aysén; Fernando Johnson, jefe DIPLADE Aysén; Susana Mercado, jefe zonal IFOP; Cristian Martino, Empresa
Reciclaje Martino; Engelbert Flores, Empresa
Redes y Servicios Maríticmos; Alejandra Lafon,
directora regional INCAR; Marcos Soto, gerente técnico AQUACHILE; Ricardo Norambuena,
coordinador Técnico CIEP y César Peyrin, Asistente Técnico CIEP y los consejeros regionales
Sergio González de la Provincia de Aysén y Jorge Abello de Capitán Prat.
Gustavo Orrego, gerente general de la Corporación de Desarrollo explicó que la solicitud por
parte de CIEP es “apoyar en la coordinación y
ejecución de una gira tecnológica que les permita recoger la experiencia en los ámbitos del
Oncológica del Norte en el
sentido de conseguir -después de mucho tiempo- que
se hiciera un estudio de prefactibilidad. Necesitamos un
centro que cuente con radio
terapia, quimioterapia y que
atienda a los vecinos de Tarapacá con calidad”.
desarrollo de los sectores productivos y de
servicios de la región de Tarapacá”.
Dentro de las solicitudes está como primer
punto conocer el funcionamiento e interacción de la Corporación de Desarrollo en la
relación con los sectores productivos, servicios públicos y de investigación, por lo cual
se invitó a participar a Luis Guzmán, director
de Corfo; David Pastén, Seremi de Economía;
Collahuasi, Empresa Portuaria de Iquique; Zofri, Tour Operadores y consejeros regionales,
dando a conocer las oportunidades, brechas y
desafíos. En segundo lugar, se quiere generar
la interacción y visita de algunas instituciones
claves (EPI, Zofri y Collahuasi), quienes han
generado trabajos, coordinación y proyectos
concretos a través de los programas de la
Corporación.
4
Cró n ic a
Martes 28 de Octubre de 2014
“Los desafíos son tremendos con un hospital ad portas, ya que se necesita tener especialistas y toda una gran dotación para satisfacer la demanda de este gran proyecto”, explicó López, quien invitó a todos
los integrantes del Consejo Integrador de la Red Asistencial, Cira, a colaborar en esta tarea.
L
a construcción de tres
Servicios de Alta Resolutividad (Sar), para la Región
de Tarapacá son parte de los
compromisos presidenciales
del sector salud que dio a conocer el director del Servicio
de Salud de Iquique (SSI), doctor Luis López, durante la reunión del Consejo Integrador de
la Red Asistencial, Cira.
La instancia, compuesta por
representantes de salud municipalizada de todas las comunas, se interiorizó del estado
de avance del primero de estos centros resolutivos que se
adosará al consultorio Sur de
Iquique y que debiera iniciar su
construcción el primer semestre de 2015. “En total serán tres
SALUD DA A CONOCER COMPROMISOS
PRESIDENCIALES DEL SECTOR EN
TARAPACÁ
Sar para la región. Uno por año
durante este gobierno”. Estos
centros atenderán toda la noche y contarán con equipos de
rayos, kit de laboratorio básico
y acceso a telemedicina”.
López, valoró la implementación del Fondo Nacional de
Medicamentos que permitirá
Alum nos vis ita n la ve rtie nte
de Los Ve rde s junto a Cide rh
Los alumnos de enseñanza
media del colegio William Taylor y del Liceo Politécnico de
Iquique, visitaron la vertiente del sector Los Verdes en el
marco de las visitas guiadas
que organiza el proyecto Explora ejecutado por la Unap
y financiado por Conicyt, en
celebración de la vigésima semana de la Ciencia. Estuvieron
guiados por la Directora del
Centro de Investigación y Desarrollo en Recursos Hídricos
(Ciderh), Elisabeth Lictevout.
La actividad se dividió en tres
estaciones: primero se les introdujo con los conceptos de
agua subterránea y se les explicó el porqué de la presencia
de agua en la Cordillera de la
Costa a pocos metros del mar.
En la estación, caracterizaron
la geología del sector, utilizando un mapa geológico y una
escala del tiempo geológico.
En base a ello, los alumnos pudieron observar y describir las
rocas que conforman la vertiente, la época de su formación y entender como puede
contener agua.
“Primero que nada felicitar a
los profesores que incentivan
a los alumnos a experimentar visitas como esta. Si bien
en las aulas se les estrega
todo el conocimiento, algunas áreas de la ciencia, como
la hidrogeología, tiene que
experimentarse en el terreno,
mostrando lo que hacen los
investigadores. Es mucho más
enriquecedor. Así lo alumnos
descubren y pueden vivir, tocar
y ver lo conceptos que rigen
nuestra naturaleza como los
que buscamos entregarles en
esta actividad”, explicó Elisabeth Lictevout, directora del
CIDERH.
En la siguiente estación, los
alumnos tomaron muestras
del agua de la vertiente y medir la conductividad, la temperatura y el pH del agua, para
luego compararla con el agua
de mar; observaron la composición y estructuras de las estalactitas y estalagmitas formadas por el paso del tiempo
gracias al flujo del agua.
Manuel Veliz, alumno de segundo año medio del Liceo
Politécnico comenta que “me
pareció súper recreativo poder
aprender más cosas que no están incluidas en las áreas de mi
liceo, aprendimos bastante sobre las vertientes que vienen
de las aguas subterráneas del
Altiplano, pudimos comparar
la conductividad, temperatura y el pH del agua del mar y
con la del agua de la vertiente.
Me encantaría volver repetir la
actividad”.
En la última estación los
mejorar el acceso de los pacientes a los medicamentos.
“Esto también permitirá mejorar la adhesión de las personas
a los distintos tratamientos”.
“Este compromiso está 100%
logrado con convenios ejecutados con las comunas de
Iquique por $112.219.240 y
Alto Hospicio por $21.390.780
los cuales son transferidas
en dos cuotas, solo faltando
transferir la segunda cuota.
Con las demás comunas se envían en forma mensual medicamentos e insumos para pie
diabético”, especificó López.
El director del SSI, agregó que
alumnos tomaron muestras
del agua de mar con la sonda
multiparamétrica y compararon la conductividad, el pH y
la temperatura con el agua de
la vertiente. Comprobaron que
el agua de mar tiene el doble
de salinidad que el agua de la
vertiente.
“Todo tipo de actividad que
signifique salir a terreno es
bastante bueno y sobre todo
aprender cosas nuevas de
nuestra región. Muchos conocían el sector por no tenían
idea que esta vertiente existía, se sorprendieron con las
cosas que aprendieron hoy.
Se van contentos de la actividad, agradezco el tiempo y el
apoyo del CIDERH para realizar
esta actividad y a EXPLORA por
propiciar estos espacios científicos”. Afirmó Mario Nava,
profesor del Liceo Politécnico.
el Plan Nacional de Inversiones Públicas en Salud para el
período 2014–2018 contempla construir 20 hospitales,
dejar 20 en construcción y
otros 20 en procesos de licitación o estudios. “Como región,
nuestro compromiso es levantar el hospital de Alto Hospicio
que actualmente está en
etapa de rediseño”. La obra
contempla una inversión de
55 mil millones de pesos y el
Ministerio de Salud incorporó
al Ministerio de Obras Públicas
para su materialización.
Cró n ic a
Martes 28 de Octubre de 2014
Alcalde Jorge Soria:
“IQUIQUE CONTARÁ CON UN MODERNO
Y CÓMODO CENTRO MÉDICO”
E
El alcalde Jorge Soria, junto al jefe del departamento de Salud de la Cormudesi, doctor Nilo Carvajal, y
profesionales de Obras Municipales, durante su inspección a las obras del nuevo Cesfam.
Eva lúa n tra z a dos de nue va s ruta s
pa ra c one c ta r Iquique y Alto Hos pic io
Definir exactamente los trazados
de las dos propuestas de rutas para
conectar Iquique y Alto Hospicio,
junto con establecer las limitantes
naturales, fueron parte de los objetivos trazados por el alcalde Ramón Galleguillos en un sobrevuelo
que se realizó por la zona de Los
Verdes, Huantajaya y Caleta Buena.
Contando con la colaboración de
la Fuerza Aérea de Chile y a bordo de un helicóptero BELL 412, la
autoridad comunal sobrevoló la
zona acompañado del comandante en jefe de la Primera Brigada
Aérea, general de Brigada Aérea
(A) Claudio Ibacache, oficiales y
profesionales de la casa consistorial, en el marco de la colaboración
permanente que existe entre las
dos instituciones.
En el trayecto Galleguillos observó el trayecto de las rutas que ha
planteado el municipio. La primera
de las propuestas, aborda parte
del camino hacia Caleta Buena, el
sector de Huantajaya, bordea el
cerro Esmeralda para desembocar
en el barrio industrial de la Zona
Franca de Iquique, que requeriría
de la pavimentación de 24 kilómetros y la inyección de poco más
de 7.500 millones de pesos para su
habilitación.
El segundo tramo, se emplaza en
el sector sur de Alto Hospicio. Se
inicia al final de la Avenida Las
Américas, recorre la zona de Alto
Molle y desciende a Iquique en
las inmediaciones de Los Verdes.
Requiere de la pavimentación de
28 kilómetros y la inyección de
casi 8.500 millones de pesos para
su implementación, de acuerdo a
los cálculos ejecutados por la casa
consistorial.
Sobre el tema, el alcalde de Alto
Hospicio indicó que ya habían
Gua g ua hos pita liz a da
tra s c a e rle un te le vis or
En riesgo vital permanece un lactante a causa de la caída de un
televisor sobre su cabeza y torax.
El accidente hogareño afectó a
un matrimonio de ciudadanos
extranjeros que residen en La
Pampa.
Este dramático caso se registró
ayer en horas de la tarde cuando hasta la unidad de urgencias
del HBU “Dr. Héctor Reyno” llegó
la joven Yennifer Alejandra Chila
ejecutado gran parte del trayecto
vía terrestre, pero la visión desde
el aire permite tener más clara las
factibilidades de las iniciativas.
“Este es un tema prioritario para
nosotros, mejorar la conectividad
entre Iquique y Alto Hospicio es
una temática que hemos conversado insistentemente con el gobierno y se lo plantee al ministro
de Obras Públicas, Alberto Undurraga. A él le entregué el detalle
de nuestras propuestas y trazados,
la inversión aproximada y esperamos que alguna de las iniciativas
– que son absolutamente viables
– sea acogida. Los habitantes, el
comercio, el transporte, la actividad económica no puede seguir
dependiendo de una sola ruta que
comunique a Iquique, Alto Hospicio y las localidades del interior
del región, es extremadamente
urgente también por un tema de
Mamani, de 19 años, solicitando
asistencia médica para su hija
Jeidden Castro Chila, de 9 meses.
En medio de sollozos la atribulada madre relató a los doctores
que momentos estaba en su vivienda de avenida Las Américas,
manzana 9, sitio 16, sector La
l alcalde Jorge Soria Quiroga conoció el estado
de avance de las obras y
traslado del Cesfam “Cirujano
Videla” al exLiceo Arturo Prat,
en el exBarrio Matadero.
Junto al jefe del departamento
de Salud, doctor Nilo Carvajal y
al equipo de ingenieros civiles y
arquitectos del municipio, el jefe
comunal se dirigió hasta el exLiceo
Arturo Prat, donde en poco más de
un mes se trasladará el Cesfam
Videla.
Allí el alcalde Soria y los funcionarios municipales recorrieron las
dependencias, ubicadas de la calle
Arturo Fernández con Videla, para
conocer el estado de avance de
las obras del recinto que será un
Centro de Salud de gran nivel que
además albergará a un centro de
diagnósticos y de rehabilitación.
El arquitecto a cargo de la obra
Marcelo Fernández mostró la maqueta de la futura infraestructura
de dos pisos que cuenta con tres
mil metros cuadrados, es decir,
tres veces más grande que el lugar
donde se encuentra actualmente
en el sector de la Puntilla que es
zona de inundación ante un eventual tsunami.
Fernández dijo que el nuevo Cesfam contará con 40 box de 12
metros cuadrados cada uno y que
en el sector poniente se ubicará el
Sapu, con acceso para las ambulancias, además habrá un moderno
box de atención médica dental con
seis sillones, rayos x y en futuro se
trabajará con ortodoncia y periodoncia. También destaca una unidad de oftalmología, entre otros.
Mientras que en el sector sur
poniente habrá un patio de maniobras para la descarga de leche y fármacos, además de un
5
estacionamiento para las ambulancias y un sitio para descargas
de residuos sólidos.
En el sector norte quedarán los
baños para los pacientes y personal, en tanto que en el segundo
nivel habrá otras salas de trabajos
y un espacio cerrado para las conferencias médicas.
La inversión inicial es de la evacuación consultorio es de 192
millones de pesos, para lo que será
el principal Cesfam de la ciudad,
pero la segunda etapa contempla
la complementación del Centro
de Diagnóstico y Rehabilitación
que contará con modernos equipos de rayos x, scaners, resonancia nuclear, mamógrafos, ecotomografías, entre otros avanzados
equipos médicos, ello por un costo
aproximado de 1.500 millones de
pesos.
Se espera que el Cesfam Vídela
esté atendiendo en su nuevas dependencias en unos 40 días más,
mientras que el Centro de Diagnóstico y Rehabilitación, en unos
seis meses, de esta manera Iquique y su gente ganan en una mejor
calidad de vida al contar con un
recinto de atención primaria con
toda la modernidad y comodidad,
tal cual posen las mejores clínicas
del país.
seguridad agilizar una iniciativa de
este tipo”.
Galleguillos dijo que en los próximos días volverá a reunirse con el
ministro Undurraga para evaluar
más detalles de las iniciativas. “Vamos a colocar todo el esfuerzo y
empuje necesario a este proyecto”,
subrayó.
LAZOS DE
AMIS TAD FACH
Tras el sobrevuelo, el alcalde Galleguillos sostuvo un encuentro con el
general Ibacache donde dialogaron
diversas materias y recibió un libro
de la historia de la aviación militar.
Al término de la reunión, el comandante en jefe de la Primera Brigada
Aérea señaló que siempre van a estar llanos a colaborar con Alto Hospicio. “La relación con Alto Hospicio
ha sido histórica, desde el período
que funcionaba la base aérea Los
Cóndores en esa localidad. La conectividad es una problemática que
nos afecta a todos y de hecho, un
Pampa recostada junto a la pequeña. Contó a los facultativos
que la guagua se afirmó de un
mueble de 1,8 metros de altura, provocando con ello que se
cayera un televisor análogo de
16 pulgadas, el que se encontraba en la parte superior del
El alcalde Galleguillos agradeció la disposición de la Fuerza Aérea
e indicó que ésta es una muestra más de que “estamos todos
integrados, es decir, la familia de la Fuerza Aérea con Alto Hospicio,
por el bienestar de la comunidad en su conjunto”, inalizó.
segmento importante de nuestros
funcionarios viven en esa comuna,
por lo tanto, cualquier alternativa
que vaya en pos de tener caminos adicionales son bienvenidas
por parte de la institución, sobre todo con emergencias como
las que tuvimos en abril pasado
generadas por los terremotos”,
sentenció.
ropero, aplastando la TV a la niña.
Chila Mamani tomó rápidamente
a su hija y la trasladó por sus medios hasta el centro asistencial,
lugar donde le brindaron los primeros auxilios.
El diagnóstico médico fue traumatismo encéfalo craneano (TEC)
y aplastamiento torácico, de carácter grave con riesgo vital, lo
que motivó ser derivada hasta el
hospital regional de Iquique, donde permanece internada.
Los antecedentes del caso fueron
remitidos a la Fiscalía Local Alto
Hospicio.
6
Cró n ic a
E
l Instituto Teletón destacó ayer, en marco de la
campaña solidaria de este
año, a tres jardines infantiles
y una sala cuna, por el trabajo
que han desarrollado con niños
carentes de condiciones físicas
y neurológicas.
Los establecimientos reconocidos fueron los jardines infantiles “Lobito Marino” y “Arenita”,
ambos de la Junji, y “Semillita
del Futuro” de Alto Hospicio y el
sala cuna “Almontina” de Pozo
Almonte, pertenecientes a la
Fundación Integra.
El director regional de Teletón
Iquique, Julio Volenski, destacó el trabajo de estos cuatro
recintos que vienen acogiendo
e integrando a menores con
discapacidad por lo que llamó
a seguir el ejemplo para que
otros jardines trabajen con los
niños de la Teletón.
En la ceremonia donde las
directoras de los establecimientos
recibieron
el
Martes 28 de Octubre de 2014
TELETÓN RECONOCE A JARDINES POR
SU TRABAJO CON NIÑOS DISCAPACITADOS
reconocimiento, asistieron el
senador Fulvio Rossi y el seremi
de Educación, Francisco Prieto. Ambos coincidieron en que
lo importante de las acciones
tomadas por estos tres jardines infantiles y la sala cuna es
alentador para la inclusión de
los niños con discapacidad en
la educación, asegurando que
la reforma educacional planteada por el Gobierno apunta a
la no exclusión.
En la actividad efectuada en el
centro de Teletón de Iquique se
mostró un video promocional
de la campaña solidaria de este
año a realizare entre el 28 y
29 de noviembre y tiene como
lema “Somos Todos”.
Por su parte, el director regional
de Teletón, Julio Volenski, realizó un llamado para que las
personas que quieran cooperar
desde ahora, la cuenta 2050003, ya se encuentra abierta.
También indicó que han entregado alcancías en algunos
colegios y jardines infantiles,
y que la próxima semana comenzarán a pintar los vehículos
para impulsar la campaña que
tiene como meta superar los
25 mil millones de pesos.
“El año pasado no hubo teletón por lo que necesitamos
que todos colaboren para lograr la meta que es muy alta.
Hemos estado trabajando
en la campaña y las personas han mostrado su apoyo
por lo que confiamos en que
Los jardines
infantiles “Lobito
Marino” y “Arenita”,
“Semillita del
Futuro” y el sala
cuna “Almontina”
recibieron un
reconocimiento por
parte de la Teletón
por incluir a niños
con discapacidad
en sus
establecimientos.
lograremos el objetivo, pero
el llamado es que las personas no se olviden de colaborar” expresó Volenski, quien
agregó que el intendente,
Mitchel Cartes, reunirá a
30 motoqueros durante la
jornada de la Teletón para
motivar a la comunidad y
que la gira de artistas será el
6 de noviembre en la Plaza
21 de mayo.
Má s de $ 3 6 m illone s e ntre g ó S e re m i de
Gobie rno a org a niz a c ione s s oc ia le s
Cumplir el sueño de generar
nuevas áreas de desarrollo
para el fortalecimiento de la
sociedad civil o mejorar la
infraestructura dela sede vecinal, es el sello con que la Secretaría Ministerial de Gobierno de Tarapacá premió ayer a
33 organizaciones sociales de
la región, que resultaron ganadoras del Fondo de Iniciativas
Locales (FIL) del Ministerio Secretaría General de Gobierno,
y cuya inversión total asciende
a $ 36.849.075.
La ceremonia, que se realizó
en el salón auditorio “Jorge
Iturra” de la Intendencia Regional, contó con la presencia
del Intendente Mitchel Cartes; el gobernador de Iquique,
Gonzalo Prieto, y el senador
Fulvio Rossi, en otras autoridades; instancia en que los
representantes de las instituciones ganadoras de las siete
comunas de Tarapacá recibieron los cheques que les permitirán concretar sus proyectos
en beneficio de sus propias
organizaciones.
Al respecto, el seremi de Gobierno, Luigi Ciocca, destacó
la entrega de recursos de este
fondo concursable, que permitieron beneficiar a 18 iniciativas de organizaciones de
la comuna de Iquique, seis de
Alto Hospicio, Pozo Almonte
(2), Pica (2), Camiña (4) y Colchane (1).
“Este fondo concursable es una
gran herramienta de apoyo
para ustedes como organizaciones sociales, por cuanto el
FIL es un pilar esencial en el
trabajo que como Gobierno
hemos realizado para apoyar y
fortalecer a las organizaciones
de la sociedad civil, y de esa
forma aportar para construir,
entre todos, una sociedad más
inclusiva e igualitaria”.
PROYECTOS
Del total de las organizaciones
sociales beneficiadas, 18 proyectos corresponden a propuestas de fortalecimiento de
la organización.
Con una inversión de casi $
23 millones y medios, las organizaciones podrán realizar
actividades que les permitan
desarrollar habilidades sociales para sus asociados y comunidad en general, y que van
desde cursos de repostería,
capacitación de voluntariado,
encuentros comunitarios y
hasta clases de zumba, entre
otros.
Mientras que los 15 proyectos restantes son de mejoramiento de infraestructura social, donde con una inversión
de $ 13 millones y medios,
las organizaciones podrán
arreglar sus sedes o comprar
equipamiento.
Frente a ello, el vocero regional de Gobierno valoró el
interés de las distintas organizaciones sociales y de sus
dirigentes para llevar adelante
iniciativas en beneficio de sus
propias comunidades, lo que
permite crear un referente en
la vinculación de la comunidad
Pertenecen al Liceo Alcalde Gutiérrez de Pozo Almonte y Politécnico de Iquique
Dos c ie ntos e s tudia nte s re c ibirá n c a pa c ita c ión
y ta lle re s re la c iona dos c on la a c tivida d m ine ra
Alrededor de 200 estudiantes
técnicos profesionales de la
Región de Tarapacá, contaran
con una jornada de capacitación y talleres participativos,
donde podrán en forma práctica conocer de la actividad
productiva minera.
Lo anterior en el programa del
Centro Tecnológico Minero
(perteneciente a la Universidad Arturo Prat) en conjunto
con la Universidad Católica
Silva Henríquez, en el marco
del proyecto FIC “Una Innovación para el Desarrollo del
Capital Humano y el Mejoramiento de la Competitividad”.
Según se informó, la iniciativa fomenta la participación y
vinculación de la formación
El seremi de Gobierno, Luigi Ciocca, valoró el interés de las distintas organizaciones sociales y
de sus dirigentes para llevar adelante iniciativas en beneicio de sus propias comunidades, lo que
permite crear un referente en la vinculación de la comunidad con el gobierno, para satisfacer y
resolver las demandas de la comunidad.
con el gobierno, para satisfacer y resolver las demandas de
la comunidad.
“Como Gobierno estamos
abocados en avanzar en distintos proyectos que son importantes para el desarrollo
del país, como es la Reforma
Educacional, pues tal como
lo ha señalado la Presidenta
Bachelet, es necesario lograr
una educación de calidad y
gratuita para todos, donde
exista mayor inclusión y participación para construir un país
para todas y todos”.
En la ocasión, el Intendente
Cartes, junto al senador Fulvio
Rossi, destacaron la materialización de iniciativas como
este fondo, que representa un
avance concreto del Gobierno
en cuanto a generar mecanismos de apoyo a la sociedad
civil, y que sean las propias
organizaciones sociales las
que se empoderan para llevar a cabo proyectos que les
ayuden a desarrollar de mejor forma su trabajo; y cuyo
beneficio directo es la propia
comunidad.
técnica profesional con el sector productivo, razón por la
cual, y apoyados por los consejos asesores empresariales
de cada establecimiento, se ha
coordinado una serie de visitas de alumnos y alumnas del
Liceo Politécnico a sus dependencias. Estas visitas comenzaron ayer.
De igual forma se ha coordinado con el Centro de
Entrenamiento Industrial y
Minero CEIM (perteneciente
a la Fundación Educacional
Escondida), para que realicen
visitas los alumnos y alumnas
del Liceo Alcalde Sergio González Gutiérrez de la Comuna
de Pozo Almonte y otros grupos de alumnos y alumnas
del Liceo Politécnico, estas
visitas se realizarán desde
este martes 28 de octubre,
extendiéndose hasta el 20
de Noviembre, a partir de las
11:00 horas.
La actividad de ayer se desarrolló en el Centro Tecnológico
Minero ubicado en calle Pedro
Lagos Nº 1027
En tanto, hoy martes se desarrollará, a las 11:00 horas,
en Centro de Entrenamiento
Industrial y Minero CEIM ubicado en Ramírez N° 428.
Cró n ic a
Martes 28 de Octubre de 2014
7
Los jóvenes músicos dieron
muestra del dominio de su arte.
F
inalizó el proyecto de difusión artístico cultural
“Violeta en la Calle”, organizado por el Liceo Artístico
Violeta Parra de Iquique
Lo anterior ocurrió en un marco especial y la presencia de
toda la comunidad de Caleta
San Marcos, en cuyo establecimiento educacional se
presentó la Banda de Bronces
interpretando diferentes melodías que fueron llamando a los
vecinos del sector.
en un marco especial y con la
presencia.
A continuación hizo su presentación la Orquesta Sinfónica
Juvenil que interpretó dos temas de su repertorio. Acto seguido hizo su aparición el grupo
de guitarra funcional, el grupo
de instrumentos andinos. También hubo un número artístico
de danza de cultura tradicional.
Los vecinos de Caleta San Marcos encabezados por la directiva vecinal, brindaron largos
aplausos y felicitación la actuación de los estudiantes.
El programa en comento se inició en la Junta Vecinal Bernardo
O´Higgins y continuó en la unidad vecinal Pueblo Nuevo, para
finalizar la semana pasada en
la Junta Vecinal Teniente Ibáñez, todo lo cual generó buenos
comentarios por el desempeño
EN CALETA SAN MARCOS FINALIZÓ
SUS PRESENTACIONES LA ESCUELA
ARTÍSTICA VIOLETA PARRA
artístico de los jóvenes de la
Escuela Artística.
Ernesto Alvarado Aracena, director del colegio señaló que
la experiencia de compartir
con los vecinos y trasladarse
hacia diferentes lugares de la
ciudad, fue y es muy provechoso para los estudiantes “ya
que permite trabajar en su arte
en otro escenario y sobre todo
evaluar el trabajo con los profesores de las diferente áreas.
Así, finalizamos este proyecto
que es el inicio de su proyección en los próximos años para
llegar a otras juntas vecinales.
Por todo lo anterior quiero
agradecer el gran apoyo del
personal de la Municipalidad
de Iquique, al grupo de sonido
y muy especialmente al alcalde Jorge Soria Quiroga, por su
constante apoyo y respaldo al
trabajo de los alumnos del Liceo Artístico Violeta Parra”.
Las actuaciones fueron
premiadas con largos
aplausos.
Las actuaciones folclóricas fueron muy bien recibidas en las juntas vecinales.
El grupo de danzas, deleitó a los pescadores y poblaciones de Caleta San Marcos.
La Banda de Bronce se lución con sus interpretaciones.
La Orquesta Sinfónica Juvenil, puso el broche de oro a las actuaciones en las unidades vecinales.
8
S a lu d
Martes 28 de Octubre de 2014
A
ctualmente, la cesárea
es una cirugía que ha aumentado considerablemente a nivel mundial y, según
el Ministerio de Salud (Minsal),
Chile no se queda atrás. Pese
a esto, la Organización Mundial de la Salud recomienda
el parto natural como primera
opción, ya que numerosos estudios demuestran que permite vivir la experiencia de la
llegada del bebé de una forma
más cercana y activa porque
la mamá está más despierta e
involucrada físicamente en el
proceso.
Asimismo, el parto normal es
menos riesgoso para la salud
de la madre dado que no es una
intervención quirúrgica y, si
bien implica dolores y malestares, estos duran sólo durante
el parto, luego la recuperación
es bastante rápida, lo que permite menos días de hospitalización. Además, está comprobado que los bebés que nacen
de esta forma tienen un mejor
acondicionamiento biológico y
es más grato para la madre.
El doctor Ricardo von Mulhenbrock, ginecólogo de Clínica
Alemana, explica que hay casos
en que el parto normal es imposible y se debe recurrir a la
cesárea de urgencia, por ejemplo cuando:
El peso fetal es excesivo (más
de 4 kilos).
La pelvis materna es demasiado
CESÁREA: ¿CUÁNDO Y POR QUÉ?
Hay casos en que el parto normal es imposible y se debe recurrir a esta
intervención quirúrgica.
estrecha.
Hay una mala posición de la
cabeza fetal durante el trabajo de parto.
Se produce una falla en la dilatación del cuello uterino (dilatación estacionaria).
Hay sufrimiento fetal agudo
(baja en los latidos fetales).
En caso de infección ovular
(infección fetal).
Existe
desprendimiento
He rida s que no c ic a triz a n
Una enfermedad vascular, ciertos
medicamentos, la ubicación y la edad
son factores que pueden retardar el
proceso.
Una herida es una lesión producida habitualmente por un
traumatismo contuso o cortante que puede dañar piel,
grasa subcutánea, músculos,
nervios y vasos sanguíneos. Lo
habitual es que con el tiempo
cicatrice, unas se demoran pocos días y otras necesitan más
tiempo, pero hay veces en que,
simplemente, no ocurre.
La cicatrización es el proceso
por el cual el organismo repara un tejido dañado, como una
herida. Consta de cuatro etapas. La primera es la hemostasia, proceso que busca detener
el sangramiento; la segunda
es la formación de escara o
costra para sellar la herida;
luego viene la regeneración
de matriz elástica, piel más
fina y clara que se observa al
desprenderse la costra y, finalmente, la remodelación, donde
se forma el tejido definitivo
lo más parecido al que existía
previamente.
¿Por qué una herida puede no
cicatrizar?
Entre las principales razones
están:
Patologías sistémicas como la
diabetes, enfermedades del
colágeno y presencia de cuerpos extraños como una astilla
o un pedazo de vidrio, entre
otros.
Existencia de enfermedad vascular arterial o venosa. Este
grupo de causas son las más
relevantes a descartar, ya que
existe el riesgo de progresión e
incluso necrosis o gangrena en
postoperatorio gracias a la monitorización materna, técnicas
anestésicas más seguras y un
mejor manejo del dolor materno. Además, las mamás pueden
caminar a las pocas horas.
“Por todas estas razones, la
lactancia no se ve alterada
después de una cesárea, incluso en el pabellón, durante
la cirugía, estamos poniendo
al bebé a mamar. Esto ayuda a
una mejor retracción uterina
por liberación de oxitocina materna, lo que evita las hemorragia”, concluye el ginecólogo.
prematuro de la placenta.
Se produce hemorragia durante el trabajo de parto.
Hay prolapso del cordo, es decir, caída del cordón umbilical
hacia la vagina.
En otras ocasiones se realiza
una cesárea programada porque no hay posibilidad de lograr un parto por vía vaginal,
por ejemplo:
Cuando el bebé está en
posición podálica, nalgas o
invertida.
Si es transversa, es decir, cruzada en el abdomen materno.
Si la mamá tiene dos o
más cicatrices de cesáreas
anteriores.
Cuando existe una cicatriz
uterina por una cirugía previa.
En caso de placenta previa
(más debajo de la cabeza fetal ).
Cuando el feto es muy
prematuro.
Si la mamá tiene antecedentes de cirugía vaginal previa
reparatoria , por ejemplo una
paciente operada de un prolapso genital si la mamá sufre
de incontinencia urinaria.
Si bien la cesárea presenta ciertas desventajas, en
general, hoy tiene pocas
complicaciones durante el (Fuente: Clínica Alemana)
la extremidad afectada.
Uso de medicamentos que retarden el proceso normal de
cicatrización (corticoides e
inmunosupresores).
Estar ubicada en una zona de
movimiento constante, áreas
de apoyo, con humedad o con
menos tejido celular, como la
cara anterior de las piernas.
Edad, que es un factor relevante, ya que los pacientes
mayores, habitualmente, presentan patologías sistémicas
que condicionan una menor
capacidad de cicatrizar, como
las mencionados previamente.
“Si una herida no cicatriza o el
proceso es más lento que lo
normal, el riesgo más importante es que se pueda infectar y esto puede condicionar
una infección sistémica o que
aumente de tamaño y desarrolle una gangrena en la extremidad afectada. Esto puede
derivar en una amputación de
grados variable según el lugar
afectado”, explica el doctor
Juan Seitz, cirujano vascular
de Clínica Alemana.
¿Qué hacer para favorecer la
cicatrización?
Lo fundamental es realizar
una buena evaluación clínica
de la persona buscando antecedentes médicos como los
mencionados previamente, un
examen físico acucioso para
evaluar la presencia de factores locales que retarden este
proceso (presencia de pulsos
normales o disminuidos), su
localización, las características de la lesión y la presencia
de cualquier signo clínico que
sugiera una razón local o sistémica que impida una cicatrización normal.
“Una vez determinada la causa, se deben tomar las medidas necesarias para corregirla
o tratarla y obtener la cicatrización de la lesión en el menor tiempo posible con las
menores secuelas”, afirma el
especialista.
Fuente: Unidad de Cirugía
Vascular de Clínica Alemana.
Equipo de cirugía vascular
periférica
S o c ia le s
Martes 28 de Octubre de 2014
9
La directora
nacional de
Senama, Rayen
Inglés, junto
al Intendente
Regional
Mitchel Cartes,
senador Fulvio
Rossi, Luis
López, director
regional de
Senama y Dániza
Astudillo, seremi
de Serplac
compartieron
con las
delegaciones de
adultos mayores
de la región.
Estéfany
Jaramillo,
Olga Castillo,
Elizabeth López
y Amalia Rojas.
Ce le bra c ión de l Día Na c iona l de
los Adultos Ma yore s
Con un almuerzo en el Liceo Atenea fue celebrado el Mes del
Adulto Mayor, evento al que asistieron autoridades y delegaciones de todas las comunas de la Provincia del Tamarugal.
Con esa convivencia inalizaron las actividades del mes que tuvieron por objetivo socializar la importante que tienen los adultos
mayores en nuestra sociedad.
Gladys Mejía,
Marta Moreno,
Margarita Vega,
Delia Moyano.
Bernardita
Alfaro, Silvia
Avila, Carolina
Avalos, Fanny
Díaz y María
Espinoza.
Berta Pino,
María Parraguez,
Carolina García y
Juana Garrotte.
María Villanueva,
Judith Planet,
Enrique Canales,
Margarita Amaya
y María Cuevas
Yolanda Pérez,
Nancy Tapia ,
Rosa Marambio,
Bernarda
Marambio, Mirta
Véliz y Silva
Amaya.
Elizabeth López,
Nelly Rojas,
Amalia Rojas,
Olga Castillo e
Irene Meneses.
10
Edito ria l
Martes 28 de Octubre de 2014
Re c onoc im ie nto a la dig nida d de toda s la s pe rs ona s
Cons ultorio
Señor Director:
Respecto del proyecto del nuevo Consultorio del Centro de Salud
Familiar “Cirujano Videla”, que contempla un edificio de dos pisos,
dentro de una superficie de 3.000 metros cuadrados; para distintos programas de Salud, un Servicio de Atención Primaria de Urgencia, un Servicio de Orientación Médico Estadístico, Atención
Oftalmológica y Odontológica, respectivamente, mayor número
de estacionamientos para ambulancias y vehículos de emergencias, entre otros servicios. Pienso que, aún es tiempo de modificar el diseño arquitectónico del citado proyecto de construcción.
Para ello, debería aumentarse el presupuesto o cuantificación del
proyecto. Teniendo presente que la edificación en altura es – sin
lugar a dudas – un imperativo del desarrollo de las grandes ciudades, realidad a la que no puede excluir a Iquique, que debe
continuar las construcciones en altura debido al aumento de la
población y la escasez de espacio; y en segundo lugar, Iquique
necesita un Hospital Solidario. Todo sea por el bien de Iquique.
Roberto Cisternas Contreras
Procurador Fiscal de Bienes Raíces.
Por primera vez y luego de más de cuatro años de discusión, con
la aprobación del Acuerdo de Vida en Pareja (AVP), se reconoció
la dignidad de más de dos millones de personas heterosexuales
y homosexuales que mantienen una relación afectiva en común.
Como miembro de la Comisión de Constitución del Senado me
siento orgulloso de haber participado activamente en el perfeccionamiento del proyecto, el cual evolucionó desde un contrato
meramente patrimonial a uno esencialmente de familia, respetando la institucionalidad del Matrimonio -que por su naturaleza- es entre un hombre y una mujer.
Para algunos es difícil de comprender y de aceptar el AVP, pero
¿quién puede oponerse a que el Estado regule jurídicamente las
relaciones afectivas que nacieron del amor y que son de carácter
estable y permanente?
El nuevo AVP tiene por objeto regular los efectos jurídicos derivados de la vida afectiva en común entre dos personas sean estas del mismo o distinto sexo, estableciéndose el Estado Civil de
Pareja Civil, se crea un parentesco por afinidad entre las personas
que lo han contraído y sus familiares, se celebra ante el Oficial
del Registro Civil, las partes pueden escoger si quieren separación de bienes o régimen de comunidad. En caso de muerte de
OPINIÓN
¿ Pode m os s e r a utónom os e ne rg é tic a m e nte ?
NUESTRO PAÍS DISPONE LOS RECURSOS NATURALES MÁS QUE SUFICIENTES, PARA QUE
DE AQUÍ AL AÑO 2050, SEAMOS AUTÓNOMOS ENERGÉTICAMENTE Y PODAMOS OPERAR SOLO CON ENERGÍAS RENOVABLES NO
CONVENCIONALES
Hundim ie nto de c a lle
Señor Director:
Hace algún tiempo, por la Avenida Jericó, llegando a la calle Prosperidad, en el sector El Boro, en Alto Hospicio se está originando
un hundimiento de la calle, por donde a diario transitan cientos
de vehículos, especialmente de la locomoción colectiva. Esto es
muy grave por las consecuencias que puede ocasionar un forado
de ese tamaño.
Tanto choferes como habitantes del sector, estamos muy
preocupados.
Desde la municipalidad me respondieron que harían las consultas
para ver a quién corresponde solucionar este grave problema que
se avecina. El concejal René Cáceres ha sido la única autoridad
que se ha apersonado en el lugar, prometiendo denunciar este
hecho.
Doy a conocer esta situación porque, insisto, es muy preocupante. Espero y deseo, por la seguridad de todos, que se solucione
pronto el problema.
Tengo la seguridad que la mayor responsabilidad es de Aguas del
Altiplano He tratado de enviar mensajes sobre el tema, pero sinceramente no he podido establecer contactos.
Luis Corrales Villalobos
Rut. 6.470.714-0.
una de las partes, existen derechos sucesorios, también se otorga
una compensación económica en favor del conviviente civil más
débil en caso de término del mismo y se reconocen derechos
previsionales, sociales y de salud entre muchos otros.
Sin lugar a dudas, uno de los aspectos más relevantes del proyecto es que pusimos fin al déficit de protección legal de esas
parejas, compensando ampliamente el legítimo derecho de éstas de ser reconocidas y respetadas en igualdad de condiciones,
tal como el resto de los chilenos.
El AVP constituye un gran avance en la historia de nuestro país
-plagado de exclusiones, discriminaciones y distinciones arbitrarias que alteran la paz social- pues como chilenos estamos
contribuyendo a tener un país más inclusivo, más acogedor y más
integrador, que reconoce la diversidad como un valor y no como
un obstáculo para el desarrollo de la sociedad.
Con la aprobación del AVP en su primer trámite constitucional,
deberíamos estar satisfechos porque dimos el primer paso para
regular jurídicamente las relaciones que surgieron del cariño y
del amor, aspectos básicos de una sociedad más justa, más inclusiva y que va encaminada hacia la paz social. Senador Alberto
Espina.
Una interesante y recurrente pregunta es si es
que es posible lograr la total autonomía energética en nuestra sociedad, de gran consumo
energético.
Hernán Cortez
IngenIero CIvIl
experto en energías renovables
gerente IngenIería enersa
[email protected]
La respuesta es SI, absolutamente, se puede
lograr.
Solamente pasa por una decisión de los gobiernos, sus autoridades y, en especial, de nosotros
mismos, los ciudadanos. Los ciudadanos somos
quiénes debemos adoptar la decisión de avanzar en este proceso de materialización de la autonomía energética.
Hoy, tenemos la gran oportunidad histórica
de hacerlo y, de esta forma, ser independientes energéticamente, contribuyendo de esta
manera con la necesaria cruzada de no continuar dañando nuestro planeta.
En la actualidad, prácticamente el mundo entero, y Chile en especial, se encuentra inmerso
en una problemática energética mayúscula,
obligando a los gobiernos a establecer metas
y estrategias para resolver la situación. En esta
línea de acción, en nuestro país, se han definido objetivos de participación de las ERNC en la
matriz energética, siendo la principal alcanzar
un 20% de ERNC al año 2025. En otros países
del mundo, estas metas han sido más exigentes,
y en algunos de ellos, se han propuesto inclusive
eliminar las centrales nucleares, y en otros, eliminar las unidades generadoras contaminantes.
Nuestro país dispone los recursos naturales
más que suficientes (sol, viento, mar, volcanes,
etc.) para que de aquí al año 2050, quizás antes,
podamos operar con 100% de energías renovables no convencionales.
El logro de este objetivo está en nuestras propias manos. Obtener una meta de esta magnitud es anhelada por todos los habitantes y comunidades de este planeta.
*Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial Longino de Iquique.
OFF THE RECORD
Los vic ios de l Chile m ode rno
Una m a ra villa
Señor director:
Les felicito por el artículo “Los vicios del Chile moderno”, publiAyer vimos rodando una citroneta maravillosa.
cado en la edición dominical del Diario El Longino. Aparte del seNos trajo miles de recuerdos, porque tuvimos la
ñor que escribió el artículo, somos muchos los que coincidimos
suerte de tener una y durante varios años. Jamás
en esta visión de la sociedad chilena y nos irrita comprobar que
falló. Hoy nos arrepentimos de haberla vendido.
estamos insertos en un país donde actuamos cada día como esCon ella recorrimos el país de punta a cabo y
túpidos aceptando tanta basura cultural, eufemismos, paraferanduvimos por caminos difíciles. Aquí se la prenalia y costumbres reñidas con los buenos principios de madura
sentamos cuando circulaba por la avenida Arturo
normalidad.
Prat, en medio de modernos vehículos que, por
Lo peor es que nadie reclama u opina, la clase media sigue possupuesto, jamás ¡le harán el peso!
tergada e ignorada, mientras minorías audaces logran progresar
obligando a la gran masa a aceptar sus convicciones por las buenas o por las malas, es decir aprobándolos con forzada tolerancia
(a regañadientes) o por la fuerza de la ley sin derecho a reclamo
ni pataleo. Les reitero felicitaciones al poner de manifiesto esta
anormalidad social que hace mucho tiempo el gran Nicanor Parra Domicilio: Serrano 436
hizo visible con sana ironía antipoética.
Central: 572372100 - [email protected]
Nelson Hurtado leyton.
Director: Héctor Vivero Donoso.
Email:[email protected]
Fono Prensa: 572372109 - 572372110
Fono Comercial: 572372103 - 572372104
Las cartas enviadas a esta sección deben ser cortas, y consignar
la individualización completa de remitente. Diario El Longino de Iquique
Empresa Periodística América S.A
no puede verificar la identidad del autor y reproduce la indicada por
Representante Legal:
este. La dirección se reserva el derecho de seleccinar, extractar, resumir
Patricio Meza Flores
y titular las cartas. No se devuelven las cartas que no son publicadas.
INFORMACIÓN ECONÓMICA
UF:
Hoy: $ 24.308,17
Mañana: $ 24.314,42
Dólar Obs.: $ 586,06
UTM : Octubre $ 42.431
IPC: 0, 80%
El Tiempo
Hoy:
Min.: 17º C Nublado variando
Máx.: 21º C a escasa nubosidad
Mañana:
Mín.: 17º C Nublado variando
Máx.: 20º C a escasa nubosidad
Cró n ic a
Martes 28 de Octubre de 2014
11
La mayor Vivian Pincheira, dijo que este tipo de capacitaciones para los monitores de derechos humanos, los que tendrán la responsabilidad en el futuro cercano de formar la unidad de protección y
promoción de derechos humanos, en cada una de las direcciones regionales.
A
través de una jornada
regional de Derechos Humanos, un determinado
grupo de funcionarios de Gendarmería, dependientes de la
dirección regional, participaron
de esa actividad para conocer
las normativas y las diversas
labores y principios que rigen
la Unidad de Derechos Humanos de Gendarmería de Chile.
La actividad se cumplió en la
sala de reuniones de la dirección regional, la que se inició
con las palabras del director,
coronel, Iván Jorquera, quien
destacó la importancia que le
da la institución a ese tema,
JORNADA REGIONAL DE DERECHOS
HUMANOS AFIANZÓ SU TRABAJO
PARA CREAR MONITORES
prueba de ello es que llegaron
desde Santiago cinco integrantes de la Unidad de Protección
y Promoción de los Derechos
Humanos del nivel central.
Luego la mayor Vivian Pincheira, subjefa de esa unidad, se
Tribuna le s re c ibie ron
a pe que ños a yuda nte s
Decenas de niños y niñas colmaron los tribunales de Iquique al celebrarse un nuevo Día del Pequeño Ayudante,
actividad más importante de la Semana Judicial 2014,
donde los hijos, nietos y sobrinos de los funcionarios
conocen el lugar de trabajo de sus familiares y a la vez
pueden comprender la labor que se realiza en la administración de la justicia.
El Día del Pequeño Ayudante convocó a niños y niñas que
pudieron conocer las salas de audiencia y las oficinas
donde diariamente trabajan sus familiares en los juzgados
de Garantía, Familia, de Letras del Trabajo, Letras, Corte de
Apelaciones y Tribunal Oral en lo Penal.
Como en años anteriores, el compromiso y colaboración
de cada tribunal se evidenció una vez más, preparando
actividades especiales para recibir a los menores, donde no faltaron los magos, disfraces y hasta una canción
especialmente compuesta para la ocasión, donde los pequeños ayudantes del Tribunal Oral en lo Penal pudieron
conocer la función de cada una de sus unidades al ritmo
de un entretenido rap.
Al inalizar la jornada, todos los asistentes y sus padres se
reunieron en la plaza de los juzgados civiles donde pudieron
disfrutar de juegos inlables, camas saltarinas, helados,
comer completos y tomar refrescantes bebidas.
refirió a las torturas y malos
tratos. El uso de la fuerza y el
uso de arma de servicio.
En seguida el abogado Juan
Cabello, analizó el tema Derechos Humanos para el trabajo
penitenciario, resaltando las
instancias que tienen los internos y también los propios
funcionarios, pero a los que se
les antepone la calidad de servidor público.
Por otra parte la psicóloga,
Ximena Reyes, analizó la situación de los migrantes, realizando las diferencia entre
un refugiado, por fundados
temores de ser perseguido
por raza, religión, nacionalidad, pertenencia o grupo social. Se encuentra fuera de su
país a causa de esos temores
y se acoge por un año y medio
máximo, para verificar su i sus
dichos son reales.
Además, también habló sobre
el reasentamiento de personas
y de migrantes económicos,
que son los que buscan mejorar su nivel de vida en vista
que en su país no encuentran
esa mejora. Por otra parte se
refirió a lo que se llama la fuga
de cerebro, que son personas
talentosas que no encuentran
un lugar adecuado en su país.
Se acopla a la ganancia de cerebro, cuando estos llegan a
otro país y son aprovechados
por sus cualidades.
El otro tema que se analizó fue
la Discriminación, a cargo de
Argentina Plaza, destacando
que no debe haber diferencias
de trato fundadas en prejuicios, principalmente de raza,
color, sexo, lengua, religión,
opinión política o cualquier
otra opinión.
También se analizó el principio
de las buenas prácticas sobre
la protección de las personas
privadas de libertad, donde los
funcionarios de Gendarmería
en su calidad de funcionarios
públicos, tienen el deber de
ser garantes del Estado, frente a las personas privadas de
libertad, a los que se les respetará y garantizará su vida e
integridad personal y se asegurarán condiciones mínimas
que sean compatibles con su
dignidad.
12
De p o rte s
Martes 28 de Octubre de 2014
Tanto la corrida como la cicletada familiar del Poder Judicial tuvo un recorrido de cinco kilómetros efectuado en el sector de Playa Brava, la que con contó con la participación de más 50 funcionarios
y familiares.
E
n una entretenida corrida y cicletada familiar
participaron
activamente los funcionarios de
los tribunales de Iquique, en
el marco de la celebración
de la Semana Judicial 2014,
espacio de intercambio que
busca el reconocimiento de
la labor de los trabajadores
de la jurisdicción.
La jornada estuvo amenizada por un precalentamiento
a cargo de dos instructoras
de zumba, quienes mediante el baile motivaron a los
más de 50 participantes que
llegaron desde temprano a
participar.
La cicletada y la corrida, que
fue una categoría mixta en
cada una, tuvo un recorrido
de cinco kilómetros partiendo desde el Parque Las Banderas en Playa Brava.
En la competencia resultó
vencedor Diego Brito, representante del Tribunal de
Juicio Oral en lo Penal (TOP);
en el segundo lugar quedó
PODER JUDICIAL REALIZÓ ENTUSIASTA Y
ALEGRE CORRIDA Y CICLETADA FAMILIAR
Luis Rodríguez, del TOP; tercer puesto fue para Héctor
Valenzuela, del Primer Juzgado de Letras, y el cuarto
para Adolfo Torino, también
del TOP.
En la cicletada en tanto, resultó ganador Héctor Kompatzki, juez del Primer Juzgado de Letras; el segundo lugar
recayó en Rodrigo Parra, de
la Corporación de Asistencia
Judicial; tercero fue Bernardo
Gómez y en cuarto ubicación,
Eliot Caroca, ambos funcionarios del TOP.
En la actividad también intervinieron funcionarios de
los consultorios municipales
de Iquique, y alumnos de las
carreras del área salud de
la Universidad Santo Tomás
y Universidad Arturo Prat,
quienes tomaron el examen
preventivo EMPA y trataron
eventuales contracturas posteriores a las competencias.
Luego de estas jornadas deportivas, la Semana Judicial
continuó ayer llunes 27 de
octubre, con los campeonatos de juegos de salón, donde
los funcionarios de los tribunales de Iquique disputaron los primeros lugares de
carioca, dominó, ping pong,
cacho y taca taca.
Al término de la actividad,
se entregarán las medallas a
los cuatro primeros lugares
en ambas competencias,
reinando la amistad y alegría
entre participantes.
El representativo
de la ITI se
impuso fácil
en la jornada
inaugural del
baby fútbol, al
golear por 8-0
a la Cámara
Marítima
Portuaria.
A todo ritm o s e dis puta n la s Prim e ra s
Olim pia da s Ma rítim o-Portua ria s 2 0 14
En el Centro Recreativo Naval
de Huayquique, se dio inicio
al puntapié inicial de las Primeras Olimpiadas MarítimoPortuarias de Iquique, con el
propósito de estrechar los lazos de camaradería entre los
diferentes actores que participan en el Puerto de Iquique.
Participan los equipos de la
Asociación de Agencias de
Naves, Cámara Marítima Portuaria, Empresa Portuaria
Iquique, Iquique Terminal Internacional, ZOFRISA y Gobernación Marítima de Iquique.
Las olimpiadas comenzaron con la disciplina de baby
fútbol y en esta semana se inaugurarán los partidos de vóleibol en Playa Cavancha y los
juegos de salón al interior de
las instalaciones deportivas
de las entidades que intervienen es este evento deportivo.
Las olimpiadas es organizada
por la Gobernación Marítima
de Iquique y cuenta con el
ánimo y buen espíritu deportivo por parte de todas las instituciones participantes.
RES ULTADOS
En el preliminar, la Gobernación Marítima debutó con un espectacular triunfo por 7-3 sobre la EPI,
debiendo jugar esta semana con la ITI.
Referente a la jornada inaugural del baby fútbol, el
representativo de la Empresa
Portuaria Iquique, EPI, perdió
frente al quinteto de la Gobernación Marítima de Iquique por 7-3, mientras que
Iquique Terminal Internacional no tuvo “piedad” con la
Cámara Marítima Portuaria,
donde la ITI arrasó por 8-0 a
su rival.
La segunda fecha se disputará esta semana, resaltando
los encuentros de Zofri con
la Asociación de Agencias de
Naves y de estelar, jugarán
la Gobernación Marítima de
Iquique frente a Iquique Terminal Internacional.
De p o rte s
Martes 28 de Octubre de 2014
13
Club Atletas Master Iquique viajará mañana con una delegación de 25 deportistas a Medellín
ATLETAS MASTER PREPARAN SUS MALETAS
PARA VIAJAR AL SUDAMERICANO DE COLOMBIA
enrIque Carmona K.
E
l Club Deportivo Atletas
Master Iquique, que participará con 25 deportistas
en el próximo “XVII Campeonato
Sudamericano Atletismo Master - Colombia 2014”, a disputarse en la ciudad de Medellín
entre el sábado 1 al domingo
9 de noviembre, se prepararon
intensamente tanto
en lo físico como
deportivo
para
intervenir
en
esa importante
competencia
internacional
De acuerdo a lo expresado por
el presidente de la entidad deportiva, Roberto Vallejos Jeria,
“nuestro club estará representando a la Selección Chilena de
Atletismo Master, con 25 atletas iquiqueños, entre los 30 y 85
años, en las siguientes especialidades, velocidad en 100, 200,
400 y 800 metros planos, 80,
300 y 400 metros vallas,
medio fondo en 1.500
metros planos, 2.000
metros obstáculos,
fondo en 5K, Cross
Country 8K, 10K y
media maratón 21K, lanzamiento en disco, bala, jabalina y martillo, además, en salto alto, largo
y triple y el pentatlón”.
INTEGRANTES
La delegación iquiqueña está
integrada por Valeria Alonso
Soto, Julia Alvarado Bonilla, Ana
Aramayo Silva, Elba Farías Rojas,
Verónica Fonseca Valdebenito, Alibeth Lagos Molina, Naldy
Lagos Molina, Maritza Macaya
Navarro, Nelly Meneses Acevedo, Gloria Pérez Herbas, Maritza
Rojas Lobos, Rosa Rojas Órdenes,
Gabriela San Martín Sepúlveda,
Gail Standen Ramírez, Patricia
Villa Rifo, Víctor Baeza Candina, Carlos Bernales Fuenzalida,
Pedro Cruz Alvarez, José González Leiva, Javier Molina Ponce,
Francisco Pizarro Baeza, Ariel
Standen Levis, Fredi Suárez Cademártori, Roberto Vallejos Jeria
El presidente
del Club Atletas
Master de Iquique,
Roberto Vallejos
Jeria, competirá en
Colombia, donde
espera regresar con
medallas a la Tierra de
Campeones.
Líde re s ba rria le s de l Fútbol Má s
pa rtic ipa ron de “Es c ue la de DT”
En la cancha del barrio Caliche II en
Alto Hospicio se realizó la primera jornada de “Escuela de DT” para
líderes barriales de Fútbol Más Tarapacá, en la cual participaron diez
adolescentes de los barrios donde
está presente el programa sociodeportivo de la Fundación Grandes
Valores.
El objetivo de la jornada fue capacitar a los jóvenes para que puedan
ser conductores de juego durante
los partidos de La Liga Fútbol Más
en sus barrios, donde estos adolescentes han sido identificados
como líderes y actualmente están
participando como ayudantes de
los profesores durante las clases.
El grupo de 25 deportistas del Club Atletas Master Iquique viajará mañana a Colombia, para participar
en el XVIII Campeonato Sudamericano de Medellín, que se inicia este sábado y culminará el domingo 9
de noviembre, teniendo como objetivo retener el título por equipos logrado el 2012 en Arequipa.
y Hugo Veras Farías.
El grupo de atletas master de
Iquique inicia su expedición a
Medellín, conocida como «La
ciudad de las flores» en plena
zona cafetera de Colombia, mañana miércoles 29, con el único
objetivo de volver a retener el
título de campeón sudamericano, obtenido el 2012, en Arequipa, Perú.
Roberto Vallejos aprovechó de
agradecer al Gobierno Regional
de Tarapacá, que a través del
Programa «Fondo para el desarrollo de actividades de carácter
deportivo y actividades del programa elige vivir sano del concurso 2% FNDR deporte 2014»,
hará posible que todos nuestros
atletas puedan cumplir sus metas deportivas y por sobre todo
mantener un estilo de vida sana
en mente y cuerpo.
Finalmente, indicó un agradecimiento especial a todos los
consejeros regionales, “quienes trabajaron arduamente
para poder sacar adelante este
concurso en los tiempos necesarios para poder utilizar estos
recursos y así estar presente
en esa cita internacional, como
lo es el Sudamericano de Atletismo Master, a disputarse en
Colombia”.
Polet Morales comenzó participando de los talleres como alumna y
hoy al estar fuera de la edad para
participar, asumió el rol de egresada, convirtiéndose en una líder
barrial de Fútbol Más.
En su opinión, “esta oportunidad
de ayudar a los profesores es muy
motivante, porque nos da continuidad y nos están incorporando como
parte del equipo de los profesores”.
Los jóvenes se capacitaron para que sean los conductores de juego durante los partidos de La Liga Fútbol Más en sus respectivos
barrios.
Diez adolescentes de Iquique y Alto Hospicio asistieron a
una jornada de formación como conductores de juego con la
metodología Fútbol Más, efectuada en la cancha del barrio Caliche
II de Alto Hospicio.
Del mismo modo, destacó la formación que recibieron como conductores de juego, “porque es un
rol muy importante para Fútbol
Más. Tendremos la responsabilidad
de poner tarjetas verdes durante
La Liga y ser una parte activa del
programa”.
Por su parte, Paula Sánchez, coordinadora regional de Fútbol Más,
explicó el objetivo de la Escuela
de DT, detallando que “es una instancia donde trabajaremos con
los líderes barriales en temas de
formación de la metodología que
utilizamos y todo es con el fin último de Fútbol Más, que es dejar
capacidades instaladas en los barrios y que sea sustentable en cada
comunidad”.
Fútbol Más Tarapacá agradeció el
respaldo y apoyo permanente de
sus socios regionales, como el caso
de Teck Quebrada Blanca, Gasco y
los municipios de Iquique, Alto
Hospicio, Pica y Pozo Almonte.
14
De p o rte s
Martes 28 de Octubre de 2014
Masiva participación en Corrida Familiar de Alto Hospicio
DESDE LAS GUAGUAS HASTA
LOS ABUELITOS PARTICIPARON
E
l pequeño Lucas, pasará
al historial deportivo de
la comuna por el ser el
atleta más pequeño en completar el trazado de la corrida
familiar Alto Hospicio 2014.
Nacido hace 45 días, su madre
Yocelyn Hernández lo llevó en
brazos terminando la carrera
bajo el aplauso de todos los
asistentes.
Más de 500 deportistas de distintos puntos de la región participaron ayer en la corrida que
tuvo como escenario el Parque
Los Cóndores, iniciativa organizada por el municipio local y
financiada por el Instituto Nacional del Deporte.
Desde muy temprano llegaron
al lugar familias completas y
deportistas profesionales para
integrarse a la competencia
que se dividió en categorías 1,
3 y 5K, con recorrido por arterias del casco antiguo de la
comuna.
El alcalde Ramón Galleguillos congratuló a los fondistas ganadores de serie seniors 50 años. En la premiación le
acompañaron los Cores Luis Plaza y Rubén Berríos, junto a los concejales René Cáceres y Sergio Reyes.
Con puntos de hidratación,
atención médica, kinesiológica, informaciones, además de
unas clases masivas de zumba
fueron parte de la previa a la
competencia.
Bajo un intenso calor, los
competidores realizaron los
trayectos de los distintos recorridos acompañados de personal municipal y Carabineros,
quienes los resguardaron en
los puntos críticos de tránsito
para evitar la ocurrencia de
accidentes.
De esta forma, la competencia
que fue organizada por la Municipalidad de Alto Hospicio y
financiada a través del Fondeporte del IND, concluyó con los
siguientes ganadores en 5K,
única serie competitiva:
En juveniles las posiciones
fueron lideradas por Felipe
Las mamás también estuvieron en la actividad pedestre,
destacando a la dueña Jocelyn Hernández, quien llevó en brazos
a su hijo de 45 días, Lucas, recibiendo de los organizadores un
reconocimiento.
Además del esfuerzo de los atletas, estuvo el “buen estado físico”
de este perrito que cumplió el trayecto de los 5 kilómetros en el
pelotón de los escapados.
S a n Lore nz o y Ca upolic á n a bre n
hoy la s é ptim a fe c ha e n s e rie 5 0
y se anticipó la competencia oficial
del acumulativo 2014 de AFSI. A
las 20 horas, por el torneo de 50
años, lo harán las escuadras de de
Magisterio con Livingstone, con
turno de Esfuerzo. El viernes tendrá
la misma situación, ya que también
es feriado el sábado 1 de noviembre. Ante ello, se programó a las 20
horas, el compromiso de 50 años,
entre los cuadros de Vialidad con
Unión, teniendo turno Humberto
Campillay.
El sábado, a las 19.40 horas, en la
tradicional cancha de los viejos
cracks, se medirán los elencos de
Esfuerzo con Humberto Campillay,
teniendo en el turno al club Jorge
Fuenzalida.
Una atractiva jornada correspondiente a la séptima fecha del campeonato oficial Play Off 2014 de
la Asociación de Fútbol Senior de
Iquique, AFSI, continúa esta noche
en la cancha sintética del “Hernán
Villanueva”.
PROGRAMA
La a actividad de hoy se inicia a
las 20 horas, con el pleito entre
las oncenas de San Lorenzo con
Caupolicán; 21 horas, Libertad lo
hará ante Nueva Victoria; 22 horas,
jugarán los elencos de Sagasca
con Castellano y a las 23 horas, se
medirán los conjuntos de Coloso
Flota con Colo Colo. Turno lo hace
Aviación.
Mañana miércoles, siempre en la
cancha “Hernán Villanueva”, jugarán a las 20 horas, Unión Matadero
con Humberto Campillay; a las 21
horas, se enfrentarán Unión Alianza con Esfuerzo; 22 horas, Cavancha con O’Higgins y a las 23 horas,
entrenamiento de la selección 45
años que se prepara para el nacional en Angol.
El jueves habrá un solo partido,
debido a que al otro día es feriado
Juan Carlos Nazareno fue distinguido con
el premio a deportistas minusválidos.
Navarrete, 2º John Urrutia,
3º Mario Rodríguez y 4º Erick
López. La serie femenina fue
ganada por Valentina Aguayo
escoltada por Dayan Cuevas.
En todo competidor la ganadora fue 1º Leyla Ibacache, 2º
Macarena Aranda, 3º Romina
Romero y 4º Evelyn Araya. La
serie masculina tuvo como
vencedor a Eduardo Salamanca, escoltado por Eduardo Castro, Daniel Sepúlveda y José
Mancilla.
En master 40 a 49 años 1º
Wenceslao Escobar, 2º Pablo
Mamani y 3º Cristian Cisternas. En serie más de 50 años
1º Armando Ulloa, 2º Pablo
Cañezque, 3º Edo Portilla y
4º Mario Arancibia. En master
sobre 60 años el vencedor fue
Oscar Seguel.
La serie para damas 40 a 49
años tuvo como vendedora
Mónica Fuentes. En damas 50
a 60 años el primer lugar lo
obtuvo Ana Avila, 2ª Ema Oróstica y 3ª María Ignacio. En más
de 60 años el trofeo lo obtuvo
María Sánchez.
También, hubo reconocimientos para Héctor Gutiérrez,
competidor de capacidades
especiales y Juan Carlos Nazareno, minusválido. El premio
destacado fue para Jocelyn
Hernández, dueña de casa,
quien cumplió el trazado llevando en brazos a su hijo Lucas
que nació hace 45 días.
El representativo de Hijos Nueva Victoria jugará esta noche en el segundo turno con el difícil Libertad,
por la competencia de 50 años.
Cu ltu ra
Martes 28 de Octubre de 2014
15
Después de 4 años de actividad cultural
ESPACIO CULTURAL ANTIFAZ
CERRARÁ SUS PUERTAS
P
ese a todos los esfuerzos que su administración hizo por mantener
la sala y postergar su cierre,
tras la crisis económica que
por más de un año les afecta, esta semana, su directiva,
determinó cerrar en forma
definitiva Espacio Cultural
Antifaz.
Durante sus cuatro años de
vida, muchas fueron los montajes teatrales y compañías
de teatro y de otras disciplinas las que pasaron por esta
sala, por recordar sólo algunas: Teatro La Desierto, La
Pacha Teatro, Saltimbanqui,
Teatro No Más, Akana Teatro,
Colectivo Z, Cía. Viola Fenix, Teatro Pócima, Teatro La
Chusca, Agrupación de Teatristas ATI, Cía. De Teatro Vastar2, Cía. La Tranca, Cía. Quée
Diantres, Teatro1, así como
también hubo Lanzamientos
de Libros, Exposición de Fotografías y Pinturas, presentación de Grupos de danza y
Grupos Musicales. Durante
su permanencia también se
realizaron diversos talleres y
seminarios de arte escénico
y durante el año 2012 y 2013
se desarrolló la Escuela de
Formación de Actores y Teatristas Antifaz, también fue
sede del Encuentro Internacional LET y Sede Asociada al
Festival Internacional de Teatro y Danza Antifaz - FINTDAZ. Además, la sala recibió
a figuras emblemáticas del
teatro nacional como: Gustavo Meza, Premio Nacional
de Arte, La Actriz Nacional
Elsa Poblete, Jorge Gajardo y
Mónica Carrasco, actores nacionales protagonistas de la
serie de Televisión Los Venegas, la periodista y critica de
Artes Marietta Santi, Luis Barrales, destacado dramaturgo
nacional, e incluso en una
oportunidad el año 2012 fuimos visitados por la directora
nacional del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes.
MUY T RIS T E
“Es una situación muy triste para nosotros, recurrimos
a diversas instancias públicas y privadas para evitar
esto, hace meses se advirtió
de esta situación a diversos
personeros de gobierno de
la administración pasada y
de la actual administración,
autoridades de Cultura, etc.,
a todos se les comunicó la
grave situación por la que
estábamos atravesando y
que en cualquier momento,
de no existir algún tipo de
ayuda y/o subvención, esta
sala tendría que cerrar, todos manifestaban su preocupación y prometían ver vías
para producir alguna ayuda,
pero hasta el día de hoy nada
de ello se ha cumplido, nadie
ha hecho nada, claramente
con esto nos demuestran una
vez más, que los artistas no
somos nada, pesamos menos que una pluma, no somos
rentables para ellos y les importa un bledo la satisfacción y goce espiritual que la
gente recibe al ver una obra
de teatro, un espectáculo
de danza, una exposición de
pintura, por nombrar algunas
actividades”.
Lamentablemente, aunque
nuestras autoridades quieran
hacernos creer lo contrario,
Iquique está viviendo, su peor
momento en materia de desarrollo cultural por la inoperancia, negligencia, falta de
voluntad política, de quienes
tienen la responsabilidad de
garantizar un derecho y acceso a la cultura de calidad y
digno, eso es algo que todo
el mundo lo sabe, basta con
ver que los dos únicos teatros públicos de la ciudad, el
Teatro Municipal, lleva casi 8
años cerrado, esperando por
una restauración que nadie
entiende por qué no comienza, aun cuando los fondos ya
están aprobados y el Teatro
Tarapacá, que fue flor de un
sólo día. ¿Qué más nos espera?, “que nos sigan pisoteando, que sigan pensando que
nuestro quehacer es irreverente”, ciertamente los artistas somos en alguna medida
culpables de lo que nos pasa,
ya que sólo unos cuantos hemos alzado la voz para exigir
que se hagan mejoras en temas de fondos de cultura y
acceso en equidad a los recursos, pero estos arreglos
son tan vulnerables, ya que
solo persisten durante el gobierno de turno, pues al entrar un nuevo gobierno, ciertas autoridades desconocen
todo los logros anteriores,
bajo la absurda premisa de
que todo está malo y que hay
que mejorar las cosas, y eso
asusta cuando la inoperancia
se nota a leguas, en Iquique,
el 2% de Cultura del FNDR
fue lanzado con serias falencias en su bases, ya que claramente atentaban contra el
desarrollo y formación de los
artistas, se advirtió de esto a
algunos Cores, se les hizo llegar a todos una misiva firmada por varios artistas y gestores culturales relevantes de
la región, pero la ceguedad y
la soberbia de algunos de sus
miembros, nublaron la visión
de estos señores y caprichosamente el fondo siguió su
curso y finalmente lo peor
de todo esto, es que nadie
defiende al patrimonio inmaterial y humano que existe en
nuestra región, los artistas y
gestores culturales que por
años han desarrollado, de
manera visible y sin oportunismos, su labor en favor de
la cultura y las artes en general, muchas veces sin fondo,
sin dinero y autofinanciando
con recursos personales las
obras y/o actividades para el
disfrute de nuestra sociedad.
¿Se ve una política cultural
regional en nuestra ciudad?
Nosotros diríamos que es un
chiste, y con descuidos como
este, claramente NO HAY
POLÍTICA CULTURAL REGIONAL, es una política cultural
descaradamente POLITIZADA
que dura el momento y que
sólo apunta a un segmento
popular, en otras palabras Pan
y Circo para el pueblo y de
esta manera asegurar votos
para las próximas elecciones.
Espacio Cultural Antifaz, jamás lucró con su sala, innumerables veces fue facilitada
en forma gratuita, y a quienes
se les cobró, fue porque habían proyectos de por medio, que consideraban estos
gastos y, por ende se les cobraba un mínimo, aquí el uso
fue libre, con acceso a todos
los equipos técnicos que posee la sala, acceso a recursos
operativos y administrativos,
como: papelería, impresión
de textos, usos de computadores, teléfono e internet,
algo que no siempre ocurre
en los Centros Culturales que
pertenecen a los municipios
por ejemplo o fundaciones.
Actualmente se promueve
la autogestión y la intervención de privados para que se
realicen diversas actividades
artísticas y/o culturales, pero
eso en Iquique no funciona,
la ley de donaciones culturales no motiva ni asegura la
participación de privados en
proyectos de arte, a menos
que estos sean gestionados
a través de lobby desde los
entes gubernamentales y/o
estatales.
En definitiva no hay respeto
ni cuidado, con el poco patrimonio cultural inmaterial que
tiene esta ciudad.
“Detrás de este proyecto hay
mucho esfuerzo, mucho trabajo, que en ningún caso fue
recompensado como en un
trabajo ordinario donde todos sabemos que al terminar
el mes recibiremos nuestro
sueldo, aquí eso no funciona,
porque aquí lo único que nos
mueve es el amor por lo que
hacemos, es el amor por el
poder cumplir con nuestros
sueños de artistas, de entregar entretención, de concientizar a las personas sobre
los temas socio – políticos
actuales, lo dimos todo por
mantener este buque arriba,
pero ya no podemos más”
Al terminar esta misiva, sólo
nos queda más que agradecer infinitamente a todos los
colegas que fueron parte de
nuestro sueño, a las más de
6 mil personas, que en estos
cuatro año de vida nos visitaron, se rieron, se emocionaron
y disfrutaron con cada uno de
los espectáculos que fueron
exhibidos en nuestra sala.
Un fuerte abrazo,
Compañía de Teatro Antifaz
y Espacio Cultural Antifaz
16
Cu ltu ra
Martes 28 de Octubre de 2014
Un viaje a Santiago
y Chiloé pasando
por el desierto de
Atacama recoge
las intervenciones
del paisaje en la
ruta de la cámara,
video y entrevistas
de Juan Castillo.
Recomendada como Fondart de Excelencia, la exposición está abierta hasta el jueves
“RITOS DE PASO” DEL ARTISTA AUDIOVISUAL
JUAN CASTILLO A MERCED DEL COLOQUIO EN LA FIA
L
as miradas en torno al
registro audiovisual propuesto en la exposición
Ritos de Paso por el artista
Juan Castillo en el hall del Edificio Arquitectura de la Universidad Arturo Prat son las que
concitaron la atención en el
coloquio abierto a la comunidad, donde participaron referentes vinculados al ámbito
audiovisual, como el curador
Rodolfo Andaur, Rita Ferrer,
Dermis León, María Elena Muñoz, Carlos Ossa, Sergio Rojas y
Paulina Varas.
En su innovación, Castillo retrata en su particular visión
una serie de spots audiovisuales y fotográficos de las intervenciones realizadas en un
viaje que efectúa a través del
Desierto de Atacama y en la
Isla de Chiloé, como resultado
de las relaciones que se crean
entre imágenes y relatos.
“Hablamos en torno a la obra
de Juan Castillo, en un Fondart de excelencia. El proyecto
consiste en una publicación,
viene Dermis León, curadora
de Cuba, el filósofo Sergio Rojas de la Universidad de Chile,
y Carlos Ossa, investigador de
artes visuales de Chile, entre
otros. No se habla mucho de la
exposición, entonces es bueno conversar; Castillo plasma
las imágenes globales que van
más allá del desierto”, comentó
Andaur.
En la recomendación, Milena Mollo, coordinadora del
Área de Fomento de Industrias
Creativas del Consejo Nacional de la Cultura, puntualizó
del coloquio: “Es una iniciativa
financiada por el Fondo de Cultura. Se reconoce el trabajo de
un artista, que a su vez también
tiene un premio Altazor, y una
historia ligada al norte. En su
proyecto es un retorno de la
mirada de un antofagastino. Lo
importante es escuchar, porque
hay códigos que a veces no se
comprenden al verlo a la primera, y hay que ir a descubrirlo.
La muestra está abierta hasta
el jueves 30 de octubre”.
El artista Juan
Castillo se
entremezcló
con el público
para hablar
de lo suyo,
el paisaje e
intervención de
su exposición
“Ritos de
Paso”, en el hall
de la Facultad
de Ingeniería y
Arquitectura de
la Universidad
Arturo Prat.
FRAS ES , VIDEO
Y FOTOGRAFÍA
Irrumpe Castillo abriendo el
conversatorio: “Son imágenes
fotográficas y videos, así como
intervenciones con frases.
Mientras iba realizando estas
intervenciones fui haciendo una serie de entrevistas a
las personas que vivían en los
En el coloquio participaron referentes vinculados al ámbito audiovisual, como el curador Rodolfo
Andaur, Rita Ferrer, Dermis León, María Elena Muñoz, Carlos Ossa, Sergio Rojas y Paulina Varas.
lugares. Fue el esqueleto con
que fui realizando la primera
exposición. Lo que tenemos
en Iquique es diferente. Las
personas invitadas participan
libremente en su exposición”.
Dermis León reconoció su
aprecio al llamado. “Me identifica Juan Castillo con la
posición de nómada. Hemos
vivido fuera del país y hemos
desarrollado una obra fuera
del territorio, con un discurso siempre conectado al país.
Juan no es un turista, sino un
tránsito en movimiento, un
recording de una acción en el
paisaje, con una relación con
la semántica y la palabra. El
espacio contemporáneo lo
hace privado”, se explayó precisando que concluye el Rito
de Paso.
Una percepción en sintonía
planteó también María Elena
Muñoz, apuntando a la trashumancia: “Su estrategia siempre supone un lugar a ocupar.
El rostro es el paisaje, y la frase ‘Te devuelvo la imagen’ es
un dato de los inicios de los
`80, cuando apareció escrito
en los sitios eriazos de Santiago, y luego en el desierto de
Atacama y en Chiloé. El paisaje se transformó en un género pictórico. En Chile es una
constante generalizada que
permanece en nuestro arte.
Inclusive es posible pensar
más allá del marco, volviendo a la idea del paisaje. Para
Juan Castillo esta experiencia
es trashumante, que remite al
desplazamiento que contempla asentamientos. Su estrategia de trabajo siempre supone
una estadía en el lugar a ocupar. Esta noción concuerda con
su mirada pastoril que se proyecta como parte del lugar habitado. Sus Ritos de Paso están
articulados para estimular una
experiencia de desplazarse por
los desiertos y los caminos, recorrer los bosques, permanecer en lugares abandonados y
oler la tierra húmeda. Sugiere
así que antes que todo el paisaje es humano”.
FRONTERAS
Carlos Ossa tuvo la suerte de
compartir de quince a 20 años
el trabajo de Castillo. Por eso,
indica, “su obra se extiende a
preguntas mayores hasta en
la literatura, o la relación entre arte y crítica, o el arte y la
institución. Se han ido contaminando hasta hacerse indistinguibles. Instigado el arte,
¿qué significa colocar en un
objeto un sentido sino darle
una exposición?”.
“Con mucho sentido Juan introduce formas anómalas de
la frontera. Hay que tenerlas
juntas para reconocer la división. Juan suspende la cotidianeidad. Vuelve con la imagen
a pedirnos hacernos cargo del
presente. Frontera, anomalía
y suspensión marcan para mí
la tónica del trabajo Ritos de
Paso. Expande el sentido de un
presente, que está continuamente produciendo un sentido”, indicó como rasgo característico del arte de Castillo.
VUELTA A
LO S OCIAL
Para Sergio Rojas, la aproximación al arte nos ayuda a
no comprender el mundo: “No
comprender es ponernos a reflexionar sobre realidades que
se naturalizan. El arte debilita
la prepotencia y restablece lo
social. Una obra de arte no es
un medio de comunicación. En
Ritos de Paso se hallan conversaciones, entrevistas con
las personas que habitan un
determinado territorio. Hoy el
individuo pareciera ser la última frontera de la humanidad.
El pasado retorna desjerarquizado en la historia”.
En la perspectiva de Paulina
Varas, la invitación es a inaugurar nuevamente nuestro
presente. “Castillo aporta con
insumos críticos usando un
nuevo contexto de lenguaje.
Siento que puedo posicionar
mis luchas en el presente. Pasa
por un proceso de autovaloración. Ritos de Paso son episodios que se van relacionando
en un discontinuo generando
momentos y una constelación. Hay tres constantes que
se entrelazan: La práctica, la
experiencia y la ciudad. Hay un
arte para la vida y un arte para
el presente”, finalizó.
Ch ile y e l m u n do
Martes 28 de Octubre de 2014
Co bre re g is tra le v e a lz a
de 0 ,6 1% e n la Bo ls a de
Me ta le s de Lo n dre s
LONDRES.-Con un alza de 0,61% cerró ayer lunes el cobre en la
Bolsa de Metales de Londres (LME), al transarse en US$ 3,08466
la libra contado `grado A`, valor que se compara con los US$
3,06606 la libra del viernes y los US$ 3,04746 la libra del jueves.
Producto de lo anterior, el promedio del mes subió a US$ 3,04782
la libra, mientras que el anual bajó a US$ 3,13992 la libra.
Por su parte, la cotización futuro a 3 meses finalizó en US$
3,05631 la libra, con una variación positiva de 0,63% con respecto al viernes.
En la LME, los stocks no registraron variación, quedando en
159.550 toneladas métricas, con lo que se mantienen acumulando una caída de 56,46% a 206.875 TM en lo que va del año.
El metal rojo se cotizó en US$ 3,08466 la libra, valor que se
compara con los US$ 3,06606 la libra del viernes.
La re ñ ida v ic to ria de
Dilm a Ro u s s e ff
BRASIL.- Poco más de dos millones de votos de diferencia permitieron la reelección de la actual Presidenta de Brasil y la extensión del gobierno del Partido de los Trabajadores por un inédito periodo de 16 años. “Algunas veces en la historia, los resultados apretados produjeron cambios más fuertes y rápidos que las
victorias amplias”, aseguró la mandataria, comprometiendo una
agenda anticorrupción y pro crecimiento, sin descuidar los planes sociales que han sacado de la pobreza a más de 40 millones
de brasileños.
Alrededor de las ocho de la noche de este domingo, los conteos
preliminares de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales en Brasil dieron como vencedora a la actual mandataria Dilma Rousseff, representante del Partido de los Trabajadores (PT),
quien consiguió el 51,64% de los votos y venció a Aécio Neves
del Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB), quien obtuvo el 48,36%.
Luego de conocerse los resultados, la presidenta electa emitió
un discurso desde Brasilia, en el cual agradeció a los partidos políticos que se unieron a su campaña, a sus militantes y a todos
los brasileños y brasileñas sin excepción, destacando el rol del ex
presidente Luis Inácio Lula da Silva, en sus palabras, “el militante
número uno de las causas del pueblo de Brasil”.
“Sinceramente, no creo que estas elecciones nos hayan dividido.
Entiendo, si, que movilizaron ideas y emociones contradictorias,
pero movidas por un sentimiento común: la búsqueda de lo mejor
para el país. Ahora, el calor de la disputa puede ser transformado
en la energía constructora de un nuevo momento”, declaró.
Dilma Rousseff.
17
BANDA ROBA MÁS DE $530
MILLONES A CAMIÓN DE
VALORES EN SAN BERNARDO
SANTIAGO.- Más de 530 millones de pesos se llevó un
grupo de delincuentes ayer en
la madrugada luego de asaltar
un camión de transportes de
valores en la comuna de San
Bernardo.
De acuerdo a las primeras
informaciones policiales, el
atraco se registró a las 01:30
horas, cuando los vigilantes a
bordo del camión de la empresa Prosegur se encontraban descargando dinero para
cargar cajeros automáticos del
mall Plaza Sur, ubicado en la
localidad de Nos.
Hasta el lugar llegaron al menos siete delincuentes, los que
aprovecharon un momento en
que el conductor del camión
se bajó de la máquina blindada para intimidarlo y obligarlo
a llevar el vehículo hacia un
sector eriazo cercano al centro
comercial.
Allí, lo redujeron y lo golpearon
con la empuñadura de un arma
en la cabeza, para después con
el sistema del oxicorte abrir el
SANTIAGO.- El presidente de
Chile Transparente, José Antonio Viera-Gallo, aseguró que
Chile no es país corrupto, pero
debe existir mayor transparencia en los recursos destinados a las campañas políticas
respecto al debate generado a
causa de la arista política del
caso Penta por eventuales donaciones ilegales a campañas.
En diálogo, ayer con El Diario de Cooperativa, el ex parlamentario aseveró que es
fundamental dotar de mayor
transparencia al sistema de recursos destinado a la política.
“La política tiene que ser financiada. Chile no es un país
corrupto, aquí no se compran
a los parlamentarios o a los
ministros o los jueces. Estamos
en un buen nivel a nivel internacional, lo que importa es dar
un paso más para que la ciudadanía tenga más confianza en
la forma en que se dirigen los
asuntos públicos”, dijo el otrora ministro.
El capítulo chileno de Transparencia Internacional entregó
una serie de propuestas al Gobierno en esta materia, como
la eliminación de donaciones
reservadas y de empresas a
campañas electorales, reforzar el rol del Servicio Electoral
(Servel) en el control del gasto
en campaña y aumentar el periodo legal de las campañas a
tres meses.
En esa línea, el ex parlamentario reconoció que existe cierta confusión en la ciudadanía
El atraco se produjo en momentos en que los ocupantes de la máquina descargaban dinero para
cargar los dispensadores del mall Plaza Sur.
blindado y sustraer el dinero.
Tras lo anterior, la banda huyó
en tres vehículos y lanzando
“miguelitos”, los que afectaron
a una patrulla policial y a algunos vehículos particulares.
Luego de una intensa búsqueda por el sector, que incluyó
el apoyo de helicópteros de
la Prefectura Aeropolicial,
Carabineros detuvo a cuatro
sujetos que estaban en los alrededores del mall, y ahora se
investiga su eventual participación en el millonario atraco.
A esta hora de la mañana
continúa la búsqueda de los
asaltantes por parte del OS-9
de Carabineros, mientras el
camión es periciado por efectivos de Labocar.
Jo s é An to n io Vie ra -Ga llo :
“Ch ile n o e s u n p a ís c o rru p to ”
respecto a los aportes que
se realizan a la política, por
lo cual sostuvo que es importante “cambiar las reglas
y terminar con los aportes
reservados”.
“Lo importante aquí es avanzar, o sea, que haya más transparencia, que los aportes sean
públicos y que además se
controle el gasto durante tres
meses, porque un mes como
es hoy día no es realista y que
el Servel tenga la capacidad
de evaluar el gasto y pasar las
multas correspondientes si se
va más allá de lo que la ley establece”, recalcó.
En cuanto al caso Penta y su
arista política, José Antonio
Viera-Gallo pidió dejar trabajar a la Fiscalía.
“Hay que distinguir. Primero, hay que dejar trabajar a
la Fiscalía y si ha habido facturas falsas eso tendrá que
ser tratado como lo que es,
como un delito. Si en cambio
se han ajustado los aportes a
las campañas a lo que son las
reglas actuales de la ley puede haber un reproche político
o incluso ético, pero no puede
haber un reproche jurídico”,
concluyó.
Presidente de Chile Transparente dijo en Cooperativa que es fundamental mayor transparencia en
recursos para la política.
18
Ec o n ó m ic o s Cla s ific a do s
Martes 28 de Octubre de 2014
Martes 28 de Octubre de 2014
Cla s ific a do s
19
20
Aric a
S o y de l No rte ©
Martes 28 de Octubre de 2014
Gobierno inaugura obras y E
entrega subsidios en
Camarones
Proyectos por seis mil millones de pesos se ejecutarán en esta comuna.
Más de mil niños y adolescentes
animaron novena versión del
Carnaval Infantil Andino
Alcalde Salvador
Urrutia lideró
la pawa, con la
cual se pidió
por el éxito de
la muestra de
música y baile
efectuada por
20 agrupaciones
este sábado por
el centro de la
ciudad.
El alcalde de Arica, doctor
Salvador Urrutia, lideró la
pawa con la cual se pidió por
el éxito del Noveno Carnaval
Infantil, que se desarrolló
con la participación del 20
agrupaciones en la Costanera Comandante San Martín.
El evento, que organizó la
Confraternidad de Bailes Inti
Chamampi, congregó a más
de mil niños y niñas de Arica
y Parinacota que mostraron
las raíces indígenas y ancestrales a través de la música
y el baile, como la mejor
antesala para lo que será el
Carnaval Andino Internacional “Con la fuerza del sol”,
que se llevará a cabo el viernes 30 y sábado 31 de enero
y 1 de febrero de 2015.
PERPETUAR
TRADICIONES
La máxima autoridad edilicia
resaltó que a través de este
carnaval se perpetúan las
tradiciones andinas. “Esta
tradición maravillosa de los
bailes ancestrales de las
culturas andinas se entremezclan con esta entrada
infantil, que es el preludio
de lo que será el Carnaval
Internacional Andino de
enero próximo. Pero son los
niños y adolescentes los que
muestran el virtuosismo y
entusiasmo por mantener
vivas sus raíces milenarias”.
Mientras que Kenny Lázaro,
presidente de la Confraternidad Inti Chamampi, comentó
que el objetivo es hacer que
este Carnaval Infantil siga
creciendo en participación.
“El objetivo que tenemos
como Confraternidad con
este Carnaval Infantil es que
sea también grande como el
Carnaval Andino, es por eso
que en este noveno año de
existencia queremos seguir
creciendo y perpetuarlo en
el tiempo”.
El circuito del Carnaval
Infantil partió en Patricio
Lynch con 21 de Mayo y
recorrió el paseo peatonal
hasta la Costanera San
Martín, donde los noveles
bailarines mostraron sus
dotes y raíces culturales al
pie del Morro.
l Intendente Emilio Rodríguez y el delegado
presidencial para la Reconstrucción, Dante Pancani,
encabezaron la ceremonia de
entrega de obras y subsidios
habitacionales que benefician
a las localidades de la comuna de Camarones y que fueron
afectadas por los terremotos
de abril de este año.
Se trata de la habilitación de
un muro de contención de la
multicancha de Codpa, en la
que la Subsecretaría de Desarrollo Regional y
Administrativo (Subdere) invirtió $49.949.292.
Junto a ello, Rodríguez, Pancani y el director
regional del Servicio Nacional de Vivienda y
Urbanización (Serviu), Julio Valenzuela, entregaron los certificados del subsidio habitacional
a 24 familias, correspondiente al programa de
Protección al Patrimonio Familiar, dirigido a los
damnificados del terremoto.
El Intendente sostuvo que el Gobierno trabaja
por ir en ayuda de las personas afectadas por el
sismo y destacó el trabajo realizado por el delegado presidencial para la Reconstrucción, Dante
Pancani, “quien ha hecho un trabajo notable en
toda la región; y que se traduce en las obras que
se están entregando hoy y en los subsidios que
reciben los afectados”. Asimismo, Rodríguez hizo
un llamado a las familias que aún no reciben a
este beneficio a que participen de estos procesos de postulación programados para fines de
octubre, noviembre y diciembre.
INVERS ION
Dante Pancani destacó que durante este mes
comenzarán los trabajos en otras obras asociadas a la reconstrucción. “Al muro de contención
que inauguramos se suman otros nueve proyectos, tres de los cuales también están en Codpa.
Está la iluminación fotovoltaica, el generador
de respaldo para que este poblado tenga un
respaldo energético. A ello se suman seis obras
de Validad que están concentradas en la comuna
de Camarones, donde se invierten seis mil millones de pesos”, explicó Pancani, quien agradeció
la colaboración del municipio de Camarones,
“porque eso ha permitido avanzar en beneficio
de la ciudadanía”.
En tanto, el alcalde Romero sostuvo que era
necesario mejorar el muro de la multicancha de
Codpa para evitar riesgos en los niños y jóvenes
que la utilizan para la práctica de deportes.
“Ahora los niños podrán hacer gimnasia o
deportes en forma segura. Estamos contentos
en inaugurar esta obra, porque es la primera de
muchas que el Gobierno de la Presidenta está
invirtiendo en nuestra comuna”.
En la ceremonia participaron el encargado
regional de la Subdere, Luis Gutiérrez, todos los
consejeros regionales, los concejales de Camarones y otras autoridades regionales.
Héctor Noguera estrenó “El Epicedio”
con gran éxito de público en el Teatro
Municipal
A tablero vuelto. Así se desarrolló el estreno
del monólogo “El Epicedio” del connotado actor nacional Héctor Noguera, cuya presentación
fue con un lleno total en el Teatro Municipal
“Pedro Ariel Olea”.
La actividad, gratuita para la comunidad, fue
organizada por el Departamento de Arte y
Cultura de la Municipalidad de Arica, por lo
que el alcalde Salvador Urrutia agradeció el
gesto de Noguera efectuar en nuestra ciudad el
estreno nacional de su obra. “Héctor Noguera
es un artista formidable, quien es el mejor
actor teatral de Chile y el extranjero. Fue muy
agradable verlo actuar en vivo y en directo con
un monólogo excepcional, por lo que le agradecemos su presencia en nuestra ciudad y este
regalo de cultura para la comunidad”.
Mientras que Noguera contó que elegir Arica
para el estreno de su monólogo obedecía a las
buenas relaciones que ha construido con los
ariqueños. “Recibí una invitación de parte de
la Municipalidad de Arica, además que tengo
grandes amigos en esta ciudad, así que muy
contento de venir. Hubo una excelente recepción del público, ya que la sala estaba repleta,
demostrándome mucho cariño”.
Héctor Noguera reconoció que está viviendo
días felices, principalmente porque la película
uruguaya “Mr. Kaplan” está nominada al Oscar
como Mejor Película Extranjera. “La película
está circulando en los cines de Europa y voy
acompañarla a los distintos festivales. Ha recibido buenos comentarios y a mí me entregaron
un premio como el mejor actor en un festival
en Francia, por lo que estoy feliz”.
Alcalde Salvador Urrutia agradeció al actor nacional por elegir nuestra ciudad como escenario para el
debut de su monólogo, que es un poema de la lírica griega antigua.
P a s a tie m p o s
Martes 28 de Octubre de 2014
P ROGRAMACIÓN TELEVIS IVA
21
No juzgues ni critiques a la gente sin motivos. Eso demuestra una falta de respeto por
tu parte. Hay que comportarse con los demás como te gustaría que te tratasen a ti.
Debes tener las cosas muy claras en el trabajo.Concéntrate al máximo para no cometer
ningún fallo. Hay mucha gente pendiente de ti y no puedes equivocarte.
En la medida de lo posible evita a las personas conlictivas. Podrían arruinarte el día. Vive
y sonríe, olvidándote de las quejas y lamentos de los demás, ya sean conocidos o no.
Has de hacer las cosas paso a paso. No te pongas con otra tarea hasta que no inalices
la que tienes entre manos. Dejarías todo a medias.
Eres una persona muy optimista y con gran sentido del humor. Haz uso de dichas
cualidades ante la adversidad. Así saldrás de ella lo más rápido posible.
Surgirán nuevas oportunidades en el plano laboral, así que no desperdicies ninguna.
Analiza y estudia bien cuál es la que mejor se ajusta a tus necesidades actuales.
Tu nueva vida está frente a ti, esperándote. Tan sólo tienes que cruzar una puerta para
romper tus propios límites. Déjate llevar por la fantasía y la ilusión.
Te sientes muy cansado de hacer siempre lo mismo. Consideras que tu trabajo es
demasiado mecánico y aburrido.Es posible que necesites un empleo que te motive más.
Estás gastando tu energía en nimiedades. Resérvalas para los momentos más
importantes de la vida. Recuerda que lo mejor está aún por llegar y lo sabes.
Si continúas esforzándote como hasta ahora en el trabajo,tienes muchas posibilidades
de que te asciendan.
En la vida no siempre serás tan feliz como ahora, así que aprovecha al máximo esta
situación. Huye de la gente que intenta dar pena sin ninguna razón.
Gracias a tu intuición sacarás adelante todos los proyectos laborales que tenías en
mente. Ten cuidado con un compañero conlictivo.
Es hora de disfrutar de la vida y de tu tiempo libre. Participa en actividades sociales
que te gusten y que te permitan relacionarte con personas simpáticas.
El cuerpo y la mente te piden un descanso para afrontar toda la semana con garantías.
Asumes demasiadas tareas y te consideras mal pagado.
Te sientes cada día más seguro de ti mismo, sobre todo a la hora de tomar decisiones
importantes. Ya no le concedes tanto valor a la opinión de los otros.
Comienzas a plantearte la necesidad de buscar otra manera de generar dinero. La
mejor opción es buscar un segundo trabajo.
En la vida hay que seguir una serie de pasos. No seas tan impaciente.Adelantar estos
plazos solo te supondría problemas. Lo sabes por experiencia.
No es el mejor momento para invertir en un nuevo proyecto empresarial. Tienes que
esperar a que lleguen tiempos mejores.
Tu vibración actual es buena. La suerte está de tu lado, así que haz uso de ella. Vas
a recibir un dinero extra con el que no contabas.
La llegada a tu empresa de un nuevo jefe te cambiará mucho la vida. Quiere que
asumas otro papel dentro de la compañía.
CRUZADA
Ocurrirán algunas cosas con las que no contabas. Lo mejor es mantener la calma en
todo momento. Si te precipitas en la toma de decisiones podrías equivocarte.
Recibirás el halago y reconocimiento por un trabajo bien hecho. No todo el mundo
puede presumir de esto.Continúa esforzándote como hasta ahora para llegar más lejos.
En la vida hay que dejarse guiar por la experiencia. Sacarás muchas conclusiones de
los errores que cometiste en el pasado. Ya nadie te volverá a engañar.
Analiza poco a poco tu trabajo. Intenta ir siempre a lo seguro, sin correr demasiados
riesgos. Deja que sean otros compañeros los que asuman las responsabilidades.
S UDOKU
S OLUCION
CRUZADA
PUBLIQUE
AQUÍ
22
An to fa g a s ta
S o y de l No rte ©
Martes 28 de Octubre de 2014
U
Municipio llama al gobierno a
n fuerte llamado a priorizar el
financiamiento de proyectos
emblemáticos y de impacto
social para Antofagasta fue el que
hizo el municipio al Gobierno Regional (GORE), ante la demora que presenta la asignación de recursos a iniciativas comunales que cuentan con
calificación técnica favorable (RS) y
fueron entregados al GORE en 2013.
La actual cartera de inversiones que
adelanta la Municipalidad incluye
una serie de iniciativas en distintos
estados de avance y que requieren un
presupuesto cercano a los 81 mil millones de pesos. Entre dichos proyectos
se encuentran 4 con un alto nivel de
beneficio para la comunidad y para la
imagen de la ciudad, como el Paseo Manuel
Antonio Matta, Habilitación de Plaza y
Áreas Recreativas de la Población René
Schneider, Equipamiento para Albergue de
Emergencia y Conservación de Bandejones
Centrales y Ciclovía Costanera Norte, todos
lo cuales necesitan 6 mil millones de pesos
y se encuentran hace más de una año a la
espera de la priorización de Intendencia
para la asignación de estos recursos por
parte del Consejo Regional.
Al respecto, el director de la Secretaría
Comunal de Planificación (SECOPLAN),
Dante Novoa aseguró que “Hemos tenido
reuniones con el Intendente donde particularmente la Alcaldesa le ha solicitado
su apoyo para que se lleven al CORE para
ser financiados estos proyectos. Evidentemente nos preocupa el tiempo que ha transcurrido desde el
priorizar financiamiento de
proyectos comunales
Mariana Watson, del Museo Larco de Lima:
“Chile es el primer emisor de turistas hacia Perú”
Perú es un país de riqueza natural, arqueológica y cultural,
que para las regiones del norte de Chile resulta mucho más
fácil acceder. Recientemente
PromPerú estuvo en Antofagasta para dar a conocer
las bondades de las diversas
regiones del país vecino, donde conocimos a la simpática
Mariana Watson, quien es la
directora de relaciones institucionales del Museo Larco de
Lima, lugar que alberga parte
de la rica historia arqueológica y cultural del Perú. En su
visita a Antofagasta, donde
dio a conocer nuevos destinos
del país vecino, Mariana nos
contó de su lugar de trabajo,
de la importancia del turismo
de frontera y también de la
presencia de turistas chilenos
en Perú, consigna elnortero.cl,
en una nota de la periodista
Daniela Jeria.
-¿Qué importancia tiene
Perú como destino para los
chilenos?
-Yo sabía que era muy importante pero cuando Promperu
me convoca, me cuentan que
Chile es el primer emisor de
turistas hacia Perú y el 80%
se da por frontera. Es básico
y elemental trabajar muchísimo más entre regiones para
seguir generando ese primer
lugar bien merecido por los
chilenos.
-Desde Antofagasta hay vuelos directos a Lima, y también
los trayectos en bus hacia
Perú tienen una amplia oferta,
lo que vendría siendo turismo
frontera para esta región de
Mariana Watson (al centro) con el equipo de PromPerú en Antofagasta.
Chile -¿cómo puede diversificarse el turismo chileno en
todo tu país?
-Perú no es solo su lado sur,
si bien está el turismo frontera, hay ofertas en el centro
y norte del país. En el tema
específico de la frontera, uno
va a lo que tiene más cerca, y
claro el turismo fronterizo se
da en Tacna, por equis razón:
las compras, la comida, los
doctores (risas), pero Perú es
muy variado entre una región
y otra, y la zona sur fue siempre muy desarrollada, muy
rica desde época colonial.
La propuesta de Moquegua,
de Arequipa, son propuestas
muy diferenciadas, naturaleza, ciudad moderna,
ciudad colonial. También
está Cuzco, con su conocida
zona arquelógica y colonia,
deporte aventura, spas, y
Puerto Maldonado ofrece una
cosa distinta que es selva,
naturaleza, un safari dentro
de la región y eso es a lo que
tenemos que ir apuntando, no
solamente que la frontera sea
Tacna, sino que el chileno conozca bien todos esos lugares
tan diversos, tan distintos,
y que además hay para odo
nivel de bolsillo y no son tan
lejanos.
CRECIMIENTO
Mariana hizo referencia al
crecimiento de Chile y Perú,
afirmando que «dentro de
la región latinoamericana,
somos los dos países que
estamos liderando el crecimiento en la región, tanto
con Colombia, pero nosotros
tenemos que admirar más. A
veces se quiere hacer un viaje
al extranjero y buscamos
destinos más lejos».
En cuanto a las capitales,
la representante del Museo
Larco, dijo que «Lima, así
como Santiago y´Bogotá,
está entre estas capitales
que ofrecen muchísimo y que
contienen mucha historia y
mucha actualidad, una actualidad que está floreciendo.
Lima tiene toda la parte cultural, histórica, la arqueología, pero está el Lima del día
a día que es muy interesante
y no tenemos el problema del
idioma».
PLAYAS
«Son ciudades que las podemos ver más de una vez, hay
mucha conectividad y cuando
año 2013 que no haya recibido ese apoyo, porque creo que
en definitiva la que pierde es la ciudad y sus habitantes. Creo
que la lógica acá es mejorar la calidad de vida de la gente, lo
que pasa con la generación de espacios públicos de calidad
que es el objetivo que nosotros nos hemos trazado”.
Además de dichos proyectos que esperan el financiamiento
del Gobierno, la semana pasada SECOPLAN envío a la autoridad regional la cartera de inversiones 2015 en la cual se incluyen 5 obras que se encuentra en proceso de superación de
observaciones con el Ministerio de Desarrollo Social por un
monto de 33 mil millones de pesos como la construcción del
Complejo Deportivo Escolar Municipal y la habilitación del
Parque Gran Avenida. Además, la unidad municipal adelanta
3 iniciativas que están ingresado para inicio del proceso revisión, las cuales superan los 11 mil millones de pesos , entre
las que se encuentran la ampliación del Cementerio General
y la habilitación del Parque Juan López. A todo lo anterior
se suman 4 proyectos que serán ingresados a evaluación en
un menor plazo, que superan los 29 mil millones de pesos
como la reposición del Parque Brasil, Diamante de Beisbol y la
construcción de las piscinas del Estadio Regional.
En esta línea, Novoa agregó que “si vamos sumando el estado
de estas iniciativas suman efectivamente una cifra cercana
a los 81 millones de pesos. Eso es una tremenda cartera de
inversión pensando que la inversión, el recurso disponible
del Gobierno Regional para todo el año, para las 9 comunas,
bordea los 60 mil millones de pesos. Son proyectos de mucho
importancia, y solo requieren que el intendente los priorice y
los lleve ante el CORE para ser financiados.
Finalmente el director municipal reiteró que “a nosotros nos
interesa que ellos (GORE) nos apoyen y nos ayuden en esto
que avance de acuerdo a los compromisos que se tomaron en
reuniones anteriores, la idea es que el Intendente pueda priorizar estas iniciativas y presentarlas rápidamente al Consejo
Regional para que puedan ser aprobados estos financiamientos” puntualizó.
pensamos en playa, nos vamos recontra arriba, pero en
Perú hay propuestas de playas distintas, no es el Caribe,
no es el All Inclusive, pero
la verdad es que son playas
que te cuestan tal vez menos
que un destino más lejano
como Cuba, y que son otro
concepto de playas, pero es
ir en busca de calor, porque
con la corriente de Humboldt
nos sentimos congelados. Es
algo que hay que saber, Perú
es muy grande, muy variado y
está prácticamente al lado»,
afirma Mariana respecto a la
oferta turística más al norte
de Lima.
MUS EO LARCO
-¿Qué lo diferencia de otros
museos en Lima?
-Lo más relevante es que el
Museo Larco es una experiencia, y no un contenedor de objetos. En Europa,
Estados Unidos, y México
que nos lleva la delantera, ya
hace mucho tiempo ellos han
entendido que el museo no
debe ser este espacio aburrido donde el arquélogo, el
historiador te está contando
las cosas como una clase, y
que más bien el museo tiene
que ser una herramienta para
que cualquiera, desde niños a
grandes, e incluso a quienes no les guste la historia,
conecte con el pasado de su
país.
En ese contexto el museo de
Larco ha sido pionero en Perú,
y ha tenido una transformación en su exhibición, en
el cual no solo mostramos
contenido, y te damos las
herramientas para conectarte
con el pasado de esa región,
sino que también que sea
entretenido, divertido, que te
provoque ir más de una vez.
La idea es que regresen a ese
espacio. El museo compite
con el cine, con el parque,
con espacios de ocio, es un
destino familiar. Vivimos una
Lima totalmente distinta,
muy amigable en temas de
familia, a lo que yo viví cuando era niña. Se piensa que
Perú es un país complicado
pero no es así.
MUS EO LARCO DE LIMA
Hay mucho mito por los
conflictos políticos territoriales que se han dado entre
nuestros países -¿Cómo es
el recibimiento hacia los
chilenos?
-Yo creo que este tema de la
frontera, del triángulo, de la
Haya, es un tema que pudo
ser resuelto hace mucho
tiempo, y se dejó pendiente,
pero finalmente es un tema
que a nosotros que no somos
clase política, que no estamos ahí buscándole pleito ni
conflicto a nadie, no existe,
no lo sentimos.
Para nosotros el chileno es
el principal inversor, un socio
estratégico y comercial del
Perú, le damos absolutamente la bienvenida a los
chilenos y cada vez que he
venido a Chile me he sentido
igual de bienvenida. Este
tema político de fronteras,
etc., yo creo que no cala
tanto... quizás en las personas
mayores, pero yo creo que las
siguientes generaciones tenemos mucho más en común
que conflicto.
Cró n ic a
Martes 28 de Octubre de 2014
23
CARABINEROS DETIENE A TRES HERMANOS
QUE OCULTABAN VEHÍCULO ROBADO
U
na investigación desarrollada por Carabineros de la Sección
Encargo y Búsqueda de Vehículos Iquique (SEBV) permitió
recuperar un vehículo que
mantenía encargo por robo
desde el pasado sábado, el
cual se encontraba oculto en
un domicilio de la comuna de
Alto Hospicio.
Tras confirmar los antecedentes recopilados por esta unidad especializada de Carabineros se pudo verificar que en
el patio de un inmueble ubicado en el sector de La Pampa
se encontraba estacionado un
station wagon marca Mitsubishi, modelo Challenger que
había sido sustraído en el sector central de Iquique.
Por ello, se efectuó un operativo que movilizó a los uniformados hasta calle Luxemburgo, donde se encontraba
el móvil, entrevistándose con
la propietaria del inmueble,
quien permitió el ingreso de
Carabineros confirmando que
sus tres hijos habían llegado
en horas de la madrugada al
domicilio con el vehículo, sin
tener mayores antecedentes
de su procedencia.
Por lo anterior, se procedió a la detención de L.G.R.,
J.G.R y N.G.R., por el delito de
receptación.
El fiscal de turno instruyó que
L.G.R. pasara a control de detención, en tanto sus hermanos quedaron apercibidos al
artículo 26.
De acuerdo a lo informado por
la SEBV Iquique el modus operandi utilizado por quienes se
dedican a este tipo de ilícitos
es ocultar el vehículo durante
unos días para luego trasladarlos por pasos no habilitados hasta Bolivia donde seria
intercambiado por dinero o
droga.
El iscal de turno
instruyó que L.G.R.
pasara a control
de detención, en
tanto sus hermanos
quedaron apercibidos
al artículo 26.
Gobie rno y CES C da n a c onoc e r e s tudio de
s is te m a tiz a c ión de l S is te m a Tá c tic o de Aná lis is De lic tua l
El objetivo del estudio es avanzar hacia la evaluación de los procesos de
implementación del STAD, para lo que se solicitó al CESC trabajar con metodologías
cualitativas y cuantitativas y así observar si los casos policiales evidenciaron
cambios a partir de la instalación de este sistema en el año 2012.
El Centro de Estudios de Seguridad Ciudadana
(CESC) de la Universidad de Chile, dio a conocer los
resultados del estudio “Sistematización del Sistema
Táctico de Análisis Delictual (STAD)” a Carabineros
de Chile y autoridades de la Subsecretaría de Prevención del Delito.
El objetivo del estudio es avanzar hacia la evaluación de los procesos de implementación del STAD,
para lo que se solicitó al CESC trabajar con metodologías cualitativas y cuantitativas y así observar si
los casos policiales evidenciaron cambios a partir de
la instalación de este sistema en el año 2012.
Durante la presentación, Alejandra Mohor, coordinadora del área de prevención del delito del CESC,
destacó algunas conclusiones:
No se logra determinar capacitaciones y entrenamiento formal a Carabineros.
Fis c a lía de Ta ra pa c á tie ne prom e dios m á s a ltos
de c onde na s y pris ione s pre ve ntiva s de l pa ís
En el marco de las entregas periódicas de estadística referente a la
labor realizada por la institución,
la Fiscalía de Tarapacá informó que
hasta la fecha se han mantenido
los buenos resultados obtenidos en
el primer semestre del año, sobre
todo en lo que dice relación con
el número de condenas y prisiones
preventivas obtenidas.
Es así como durante los primeros
nueve meses del año, la Fiscalía de
Tarapacá ha logrado la condena de
7.235 personas y el otorgamiento
de 1.109 prisiones preventivas e
internaciones provisorias –en los
casos de menores de edad- solicitadas en audiencia, liderando con
ello la estadística a nivel nacional. Es así como la región tiene un
promedio de 556,5 condenas por
fiscal y 78,5 prisiones preventivas
por fiscal, mientras que los promedios nacionales son 257,5 y 24,6,
respectivamente.
A dichas cifras se suma que la región también tiene los promedios
más altos del país en sujetos condenados a penas efectivas (189,7
por fiscal), en realización de juicio
orales (18,8 por fiscal) y en audiencias de control de detención (447,2
por fiscal).
“Estas cifras dan cuenta de la eficiencia del trabajo que realizamos,
ya que pese a tener una cantidad de fiscales exigua para las
necesidades de la región, hemos
logrado que nuestras actuaciones
logren los resultados esperados,
sobre todo en la condena de los
acusados de delitos. Si bien aún
hay mucho por mejorar, las estadísticas indican que vamos por el
camino correcto”, enfatizó el Fiscal
Regional, Manuel Guerra.
INGRES OS
En materia de ingresos de denuncias, la región presenta en los nueve meses de este año una baja de
12,63% comparado con el mismo
periodo del año anterior, llegando
a 25 mil casos. Las principales disminuciones se dieron en los meses
de abril y mayo (-41,9 y -18,9%,
respectivamente), producto del
terremoto, y luego la baja ha ido
estabilizándose, llegando en septiembre a un -4%.
Sobre los delitos que más impactan en esta baja, están las faltas
por porte y consumo de drogas
(-48%), seguidas por los robos con
fuerza (-9,3%) y los hurtos (-7,8%).
Por el contrario, hubo un aumento
de 4 puntos porcentuales en los
delitos de mayor connotación social, destacando los robos con violencia o intimidación (+ 25,57%) y
los robos por sorpresa (+6,65%).
El Fiscal Regional explicó que pese
a esta disminución de los ingresos,
la Fiscalía de Tarapacá se mantiene
como la región con más denuncias
por fiscal a nivel del país (1.917 casos, mientras la media nacional es
de 1.499 casos), “y aún así hemos
logrado buenos términos jurídicos y seguir bajando los archivos
provisionales”. Agregó que también hubo en este periodo un aumento de imputados menores de
edad con respecto al año anterior
(12,6%), quienes se concentran
principalmente en los delitos de
robos, otros delitos contra la propiedad, faltas, lesiones y hurto.
Ausencia de una política pública
que sustente el programa.
Falta de reconocimiento de la cultura organizacional de Carabineros.
Así también, se concluyó que no se
demuestra que haya posibles efectos o impactos en las denuncias
por la ejecución del STAD.
De esta forma, los resultados del
análisis estadístico realizado señalaron que no es posible atribuir
causalidad sobre la variación de
los indicadores a la implementación del STAD. Esto no significa que
no haya efecto, pero a través de las
variables consideradas no es posible afirmar un impacto.
El subsecretario de Prevención del
Delito, Antonio Frey, destacó la importancia de este estudio e indicó,
respecto del STAD, que “este instrumento de descentralización de
la información se instauró en Carabineros, se apropió y se cambió
de nombre incluso, ahora se llama
Plataforma de Análisis Criminal
Integrado de Carabineros, PACIC.
Se agregaron nuevos delitos, se
integró información de distintas
especialidades y está a nivel de
cuadrantes, o sea se perfeccionó”.
Sobre el estudio, el jefe de la zona
este de Santiago, general Víctor
Herrera Pintor, indicó que “siempre
recogemos todas estas miradas y
creemos que la mejora es un ejercicio continuo, creemos que hay
muchas cosas que se pueden hacer
mejor y estamos muy claros que en
términos de gestión lo que nosotros podamos optimizar tiene un
impacto relevante en el control del
comportamiento del delito”.
El Longino
S oy d el N ort e
24
Cró n ic a
SANTA
LAURA
BAJO LA CÁMARA
DE UN DRONE
Martes 28 de Octubre de 2014